Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur: tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones
Испания и Россия: дипломатия и диалог культур три столетия отношений
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian Spanish |
| Veröffentlicht: |
Moskva
"Indrik"
2018
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 879-894 |
| Beschreibung: | 926 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts (teilweise farbig) |
| ISBN: | 9785916745283 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045864890 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190612 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 190508s2018 xx ac|| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785916745283 |9 978-5-91674-528-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1101128417 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045864890 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus |a spa | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur |b tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones |c Nacionalʹnyj issledovatelʹskij universitet "Vysšaja škola ėkonomiki" ; redakcionnaja kollegija: O.V. Volosjuk (otv. redaktor), E.Ė. Jurčik [und 7 andere] |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a Ispanija i Rossija |
| 246 | 1 | 1 | |a España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Moskva |b "Indrik" |c 2018 | |
| 300 | |a 926 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Porträts (teilweise farbig) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 879-894 | ||
| 546 | |a Text russisch und spanisch | ||
| 546 | |b Teilweise kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-2019 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Diplomatie |0 (DE-588)4012402-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1500-2019 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Volosjuk, Olʹga Vilenovna |d 1958- |0 (DE-588)1057453587 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Vysšaja Škola Ėkonomiki |0 (DE-588)10006124-2 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Волосюк, Ольга Виленовна |4 edt | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-02/(N |a Испания и Россия |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Испания и Россия: дипломатия и диалог культур |b три столетия отношений |c Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики" ; редакционная коллегия: О.В. Волосюк (отв. редактор), Е.Э. Юрчик [und 7 andere] |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Москва |b "Индрик" |c 2018 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190612 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 46 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031248301 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816782580829126656 |
|---|---|
| adam_text |
ОГЛАВЛЕНИЕ Три столетия диалога Приветственное слово 9 11 Игнасио Ибаньес Рубио 11 Юрий Петрович Корчагин РАЗДЕЛ I. РУССКОЕ ГОСУДАРСТВО И ИСПАНИЯ ГАБСБУРГОВ В ХѴІ-ХѴІІ ВЕКАХ Великое княжество Московское и первые известия об Испании Образ России в Испании в XVI и XVII веках В.А. Ведюшкин
. 15 Ф. Фернандес Искьердо. 23 Карта Клавдия Птолемея «Записки о Московии», труд Сигизмунда фон Герберштейна Москва в «Записках о Московии» Сигизмунда фон Герберштейна В поисках контактов: Россия и Испания в международных отношениях XVII
века Э. Рохо Фернандес . 27 Э. Рохо Фернандес . 30 Э. Рохо Фернандес . 36 В.А. Ведюшкин . 38 Известия об Испании в русских «курантах» В.А. Ведюшкин
. 42 Первые дипломатические контакты: Андрей Виниус В.А. Ведюшкин . 45 Российские дипломаты в Испании: Яков Долгоруков М.К. Караулова. 46 Россия в испанской художественной литературе XVII века
П. Гарсиа Мартин . 48 Россия в испанских архивах: Генеральный Архив Симанкас Х.Т. Родригес де Диего. 53 Испания в российских архивах: Российский государственный архив древних актов В.А. Ведюшкин . 56 РАЗДЕЛ
и. БУРБОНЫ И РОМАНОВЫ В XVIII ВЕКЕ «В Европу прорубить окно»: Петр Великий и установление дипломатических отношений с Испанией О.В.
Волосюк. Испанские дипломаты в России: герцог де Лириа И. Ласаро Урдиалес Зиновьев и Флоридабланка: дипломат и министр О.В. Волосюк. Испанские чертежи для великой княгини: королевские резиденции Иезуиты между Испанией и Россией Торговые связи: между Балтикой и Средиземноморьем 59 64 67 И.Ю.Веселова . 75 83 О.В. Волосюк. 89 К. Камареро Буйон
ОГЛАВЛЕНИЕ Испанцы на русской службе: Хосе де Рибас Испанцы и русские на Тихом океане Образ России в Испании XVIII века Хосе Кадальсо и Россия Три испанских русофила конца XVIII века Испанские дипломаты в России: маркиз де Альмодовар Образ Испании в России XVIII века Испанская литература в России
XVIII века Русское люллианство как феномен культуры В.Е. Багно. О.В. Волосюк. М.В. Лопес-Кордон. Ф. Кастилья Урбано . М.В. Лопес-Кордон. 96 101
109 115 120 И. ЛасароУрдиаяес . 124 Е.Э. Юрчик. 131 К.С. Корконосенко . 139 В.Е. Багно. 146 РАЗДЕЛ ш. ИСПАНСКАЯ МОНАРХИЯ И РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ В XIX ВЕКЕ Россия и
Испания в эпоху наполеоновских войн Е.Э. Юрчик. 151 Испанские солдаты в русской армии 1812 года А.А. Сагомонян. 157 Декабристы и испанская революция 1820 года Е.Э. Юрчик. 160 Испанцы на русской
службе: Хуан Ван Гален Е.Э. Юрчик. 162 Свидетель восстания декабристов: испанский посланник Хуан Мигель Паэс де ла Кадена Е.Э. Юрчик. 169 Испанцы на русской службе: Агустин де Бетанкур К. Камареро Буйон, О.В. Волосюк .
174 Изабелла II и Россия: от разрыва к признанию Х.Р. Уркихо Гоития . 182 Хуан
Валера: дипломат-писатель в России В.Е. Багно.187 «Не строй из себя Осуну!» А.А. Петрова. 188 «Русское открытие» Испании в XIX веке Е.Э. Юрчик. 194 Россия в испанских архивах:
Национальный Исторический Архив X. Л. Кларес. 200 Испания в российских архивах: Архив внешней политики Российской империи Е.Э. Юрчик. 201 Испанская коллекция живописи Императорского Эрмитажа Л.Л. Каганэ
. 203 Испанская живопись в частных коллекциях Петербурга Л.Л. Каганэ . 209 Первые труды по испанскому искусству в России А.В. Морозова.215 Карл Брюллов и Диего Веласкес А.В.
Морозова. 216 Испанская литература в русских переводахXIX века К.С. Корконосенко . 222 Русское донкихотство как культурный феномен В.Е. Багно. 227 «Революция и роман в России» Эмилии Пардо Басан В.Е.
Багно. 237 РАЗДЕЛ IV. КРИЗИС XX ВЕКА И СУДЬБЫ ДИНАСТИЙ Первая мировая война и политический кризис в России и Испании Октябрьская революция в испанской прессе Судьбы династий в эпоху Великой войны: Альфонс XIII и Николай II «Поколение 98 года» и Россия Ж.
Пучсек Фаррас. Е.Э. Юрчик. И.Ю. Веселова, А.А. Глазов. К.С. Корконосенко 243 244 248
. 253
раздел V. А.В. Морозова. В.Е. Багно. В.Е. Багно. Т.Ю. Вепрецкая. 259 263 264 269 СССР, ВТОРАЯ РЕСПУБЛИКА И ФРАНКИЗМ В ИСПАНИИ Нефть и политика:
трудный путь отношений между Испанией и СССР Марсель Розенберг и советская дипломатия в годы Гражданской войны Советские дипломаты в Испании: Владимир Антонов-Овсеенко Советские дипломаты в Испании: Сергей Марченко Советские летчики в Гражданской войне Испанское золото, Гражданская война и советская
помощь Испанские дипломаты в СССР: Марселино Паскуа Испания в российских архивах: Российский государственный архив социально-политической истории Испанские коммунисты и СССР СССР в республиканской Испании: образ и «миф» модернизации Вторая республика и СССР: культурные и научные связи «Пражская
группа» Московского Художественного Театра в Испании «Дар Испанского Народа» «Дети войны» в СССР Испанские художники-республиканцы и эмиграция в СССР Radio Moscú и La Pirenaica·. советское радиовещание на Испанию СССР и франкистское государство: от враждебности к сближению Голубая дивизия в СССР
Футбол вместо политики Торговые отношения между СССР и Испанией в годы франкизма Забыть о политике: первые советские туристы в Испании А. Виньяс. 275 В.В. Малай. 279 Ж. ПучсекФаррас. Д.
Иньигес Грасия, Д.Хесали Баррера 282 285 287 А. Виньяс. 292 А.
Виньяс. 294 А.А. Глазов. Ф. Эрнандес Санчес . 298 299 X. Наварро Наварро. 302 Т.Ю. Вепрецкая. 309 М. Г. Литаврина. М. Гарридо Кабальеро. 312 316 318 М.КабаньясБраво . 322 А.А. Глазов. 328 А.А. Сагомонян . Г.А. Филатов . 332 333 338 Г.А. Филатов . . 341 Г.А. Филатов . 344 А. Виньяс. Т.Ю. Вепрецкая. А.А. Глазов. РАЗДЕЛ VI. ИСПАНИЯ НА ПУТИ К ДЕМОКРАТИИ И СССР Демократическая Испания на международной арене и отношения с СССР К. Санс Диас Советские дипломаты в Испании: Сергей Богомолов А. Ю. Борзова 349 352 ОГЛАВЛЕНИЕ «Мир искусства» и мир испанского искусства «Русский балет Дягилева» в Испании Максимилиан Волошин и Испания Культурные связи СССР и Испании: первые шаги
ОГЛАВЛЕНИЕ Первый визит испанского короля в СССР Установление дипломатических отношений в 1977 году: неизвестные страницы Испанские дипломаты в СССР: Хуан Антонио Самаранч Советские дипломаты в Испании: Юрий Дубинин Перестройка и советско-испанские отношения От «Совиспана» к совместным предприятиям
Ассоциации дружбы с СССР в Испании Советское кино в демократической Испании Научная дипломатия в советско-испанском диалоге Фонд «Александр Пушкин» в Испании Культурная дипломатия в переходный период Испанское искусство в СССР: выставки живописи Мастера культуры: Майя Плисецкая и Испания РАЗДЕЛ VII.
С.М.Хенкин. 358 А.А. Орлов. 360 X. Местре Хорда . ., . 364 А.Ю. Борзова. К. Санс Диас . 367 368 А.В. Щербакова. 374 М. Гарридо Кабальеро 378 П. Гарсия Мартин . . 381 О.В. Волосюк. 383 А. Черносвитов. 390 Т.Ю.
Вепрецкая. 391 А.В. Морозова. Т.Ю. Вепрецкая. 396 393 НОВАЯ РОССИЯ И ИСПАНИЯ В XXI ВЕКЕ От России советской к России демократической: дипломатические отношения с Испанией Российские дипломаты в Испании: Игорь Иванов Первый визит президента Владимира Путина в Испанию
Россия и Испания: политический диалог в новом столетии Испанские дипломаты в России: Хосе Игнасио Карбахаль Гарате Российско-испанские экономические связи в XXI в. Испанские ТНК в России Образ России в испанской прессе в начале XXI века Перекрестные годы и дипломатия культуры Институт Сервантеса в
России Мастера культуры: Мстислав Ростропович в Испании Испанское искусство в России: выставки
живописи Мастера культуры: Пласидо Доминго и Хосе Каррерас в России Научная дипломатия: встречи ученых «Три столетия диалога»: научные исследования А.Ю. Борзова, Л.М. Бухармедова . 399 А.Ю. Борзова. 400 А.Ю. Борзова. 406 П.П.
Яковлев. 408 X. Местре Хорда. 412 П.П. Яковлев. 417 П.П. Яковлев. . 420 О.В. Пироженко, Е.Э. Юрчик. 426 Л.М. Бухармедова. 431 А.
Мурсия Сориано, Т.И. Пигарёва . 432 Т.Ю. Вепрецкая. А.В. Морозова. 437 438 Т.Ю. Вепрецкая. 440 Е.Э. Юрчик. 444 О.В. Волосюк, Е.Э. Юрчик. 446
ПРИЛОЖЕНИЕ Избранная библиография / Bibliografía selecta. 879 Список иллюстраций. 895 Indice de
ilustraciones. 905 Авторы. 915 Autores
. 921
INDICE Г Tres 455 457 457 459 siglos de diálogo Presentación Ignacio Ybáñez Rubio Yuri Korchagin parte i. EL ZARATO DE RUSIA Y LA ESPAÑA DE LOS AUSTRIAS EN LOS SIGLOS XVI-XVII El Gran Ducado de Moscovia y las primeras noticias sobre España Vladimir Védiushkin. 461 Mito e imagen de Rusia en la España de los siglos XVI y XVII Francisco Fernández Izquierdo . 469 El mapa de Claudio Ptolomeo Enrique Rojo Fernández. 473 Rerum Moscoviticarum Comentarii, la obra de Sigismund von Herberstein Enrique Rojo Fernández. 476 Moscú en Rerum Moscoviticarum Comentarii de Sigismund von Herberstein Enrique Rojo Fernández. 482 Dos naciones en busca de un encuentro: Rusia y España en las relaciones internacionales del siglo XVII Vladimir Védiushkin. 483 Las noticias de España en los courantes rusos Vladimir Védiushkin. 486 Los primeros contactos diplomáticos: Andrei Vinius Vladimir Védiushkin. 490 Los diplomáticos rusos en España: Yákov Dolgorukov María Karaúlova. 492 Rusia en la literatura española del siglo XVII Pedro García Martín. 494 Rusia en los archivos españoles: el Archivo General de Simancas Julia Teresa Rodríguez de Diego. 499 España en los archivos rusos: el Archivo Estatal Ruso de Documentos Antiguos [RGADA] Vladimir Védiushkin. 500 LOS BORBONES Y LOS ROMANOV EN EL SIGLO XVIII “Abrir una ventana a Europa”: Pedro el
Grande y el establecimiento de las relaciones diplomáticas con España OlgaVolosyuk. 505 Los diplomáticos españoles en Rusia: el duque de Liria Iván Lázaro Urdiales . 510 Zinóviev y Floridabianca: un diplomático y un ministro Olga Volosyuk. 513 PARTE II. Planos españoles para la Gran Duquesa de Rusia: los Sitios Reales de jornada Los jesuítas entre España y Rusia Lazos comerciales: entre el Báltico y el Mediterráneo Españoles al servicio de Rusia: José de Ribas Concepción Camarero Bullón. Irina Veselova. Olga Volosyuk. Vsévolod Bagnò. 521 527 534 541
Españoles y rusos en el Pacífico La imagen de Rusia en España en el siglo XVIII Olga Volosyuk. José Cadalso y Rusia Tres rusófilos españoles de finales del siglo XVIII Francisco Castilla Urbano . Los diplomáticos españoles en Rusia: el marqués de Almodóvar María Victoria López-Cordón Cortezo María Victoria López-Cordón Cortezo Iván Lázaro Urdiales . La imagen de España en Rusia en el siglo XVIII Ekaterina Yúrchik. La literatura española en Rusia en el siglo XVIII Kiril Korkonósenko. El Lulismo ruso como fenómeno cultural Vsévolod Bagnò. 545 553 559 563 566 573 581 589 PARTE IH. LA MONARQUÍA ESPAÑOLA Y EL IMPERIO RUSO EN EL SIGLO XIX Los decembristas y la revolución española de 1820 Ekaterina Yúrchik. Españoles al servicio de Rusia: Juan Van Halen Ekaterina Yúrchik. 593 599 602 604 Un testigo de la sublevación decembrista: Juan Miguel Páez de la Cadena, ministro de España en Rusia Ekaterina Yúrchik. 611 Rusia y España en la época de las Guerras napoleónicas Ekaterina Yúrchik. Los soldados españoles en el ejército ruso de 1812 Alexánder Sagomonyán. Españoles al servicio de Rusia: Agustín de Betancourt Isabel II ante Rusia: de la ruptura al reconocimiento José Ramon Urquijo Goitia Juan Valera: un diplomático-escritor en Rusia Vsévolod Bagnò. “¡Ni que fuese Osuna!” Ariadna
Petrova. “Descubrimiento ruso” de España en el siglo XIX Ekaterina Yúrchik. 616 623 627 628 633 Rusia en los archivos españoles: el Archivo Histórico Nacional José Luis Clares Molerò . 640 España en los archivos rusos: el Archivo de la Política Exterior del Imperio Ruso Ekaterina Yúrchik . 641 643 Concepción Camarero Bullón, Olga Volosyuk. La colección de pintura española del Ermitage Imperial Liudmila Kagané . La pintura española en las colecciones privadas de San Petersburgo Liudmila Kagané . Los primeros estudios sobre el arte español en Rusia Ana Morozova . . Vsévolod Bagnò . . 649 655 656 661 667 Vsévolod Bagnò . . 676 Ana Morozova . Karl Briulov y Diego Velâzquez La literatura española en la traducción rusa del siglo XIX Kiril Korkonósenko El Quijotismo ruso como fenómeno cultural La revolución y la novela en Rusia de Emilia Pardo Bazán parte IV. LA CRISIS DEL SIGLO XX Y LOS DESTINOS DE LAS DINASTÍAS La Primera Guerra Mundial y las crisis políticas en Rusia y España La Revolución de Octubre en la prensa española Ekaterina Yúrchik. Los destinos de las dinastías en la Gran Guerra: Alfonso XIII y Nicolás II La generación del 98 y Rusia Kiril Korkonósenko. Josep Puigsech Farras . Irina Veselova, Alexánder Glázov 681 682 686 691
ElMundo del Arte y el mundo del arte español AnaMorózova . Los Ballets Rusos de Diáguilev en España Vsévolod Bagnò . Maximilian Voloshin y España Las relaciones culturales entre la URSS y España: los primeros pasos Vsévolod Bagnò. 691 700 702 Tamara Veprétskaya. 706 PARTE V. LA URSS, LA SEGUNDA REPÚBLICA ESPAÑOLA Y EL ESTADO FRANQUISTA Petróleo y política: el difícil camino delas relaciones entre la URSS y España Marcel Rosenberg y la diplomacia soviética durante la guerra civil Los diplomáticos soviéticos en España: Vladimir Antónov-Ovséyenko Los diplomáticos soviéticos en España: Serguéi Marchenko ÁngelVIñas. 713 Vera Malay. 717 Josep Puigsech Farras . 720 Ángel Viñas. 723 724 728 730 Los aviadores soviéticos en la guerra civil Barreraespañola David íñiguez Gràcia, David Cesali . Oro español, guerra civil y ayuda soviética Ángel Viñas. Los diplomáticos españoles en la URSS: Marcelino Pascua Ángel Viñas. España en los archivos rusos: el Archivo Estatal Ruso de Historia Sociopolítica Los comunistas españoles yla URSS La URSS en la España republicana: la imagen y el «mito» de la modernización Fernando Hernández Sánchez. 733 734 Javier Navarro Navarro . 737 La Segunda República y la URSS: las
relaciones culturales y científicas Tamara Veprétskaya. Alexander Glázov. Los artistas republicanos y el exilio en la URSS Miguel Cabañas Bravo . 743 746 750 751 755 Radio Moscú, y La Pirenaica: radiodifusión soviética para España Alexánder Glázov. 760 La URSS y el Estado franquista: de la hostilidad al acercamiento Alexánder Sagomonyán La División Azul en la URSS Alexánder Glázov. Fútbol en vez de política Las relaciones comerciales entre la URSS y España en la época de Franco Olvidarse de política: los primeros turistas soviéticos en España Georgy Filátov. 764 765 770 Georgy Filátov. 773 Georgy Filátov. 776 El Grupo de Pragaàeì Teatro de Arte de Moscú en España Marina Litávrina. La Donación del Pueblo Español “Los niños de la guerra” en la URSS Tamara Veprétskaya. Magdalena Garrido Caballero . PARTE VI. LA ESPAÑA DE LA TRANSICIÓN Y LA URSS La apertura internacional de la España democrática y las relaciones con la URSS Los diplomáticos soviéticos en España: Serguei Bogomolov La primera visita del rey de España a la URSS Carlos Sanz Díaz 781 Ala Borzova . 784 788 Sergey Khenkin
El establecimiento de relaciones diplomáticas en 1977: páginas desconocidas Alexander Orlov. 791 Los diplomáticos españoles en la URSS: Juan Antonio Samaranch Jorge Mestre Jordà. 796 Los diplomáticos soviéticos en España: Yuri Dubinin Ala Borzova . 798 El impacto de la perestroika en las relaciones nispano-soviéticas Carlos Sanz Díaz. 799 De «Sovhispan» alas empresas mixtas Asociaciones de Amistad con la URSS en España El cine soviético en la Transición española La diplomacia científica en el diálogo hispano-soviético La Fundación Alexánder Pushkin en España La diplomacia cultural en la Transición Alina Shcherbakova . 805 Magdalena Garrido Caballero . 809 Pedro García Martín. 811 Olga Volosyuk. 813 Alexander Chernosvitov. 820 El arte español en la URSS: exposiciones de pintura Tamara Veprétskaya. Ana Morozova . Los genios de la cultura: Maya Plisetskaya y España Tamara Veprétskaya. 826 PARTE Vil. 821 823 LA NUEVA RUSIA Y ESPAÑA EN EL SIGLO XXI De la Rusia soviética a la Rusia democrática: las relaciones diplomáticas con España Ala Borzova, Leila Bujarmédova. 829 Los diplomáticos rusos en España: Igor Ivanov Ala Borzova . 830 Primera visita del presidente Vladimir Putin a
España Ala Borzova . 836 Rusia y España: un diálogo político para el nuevo siglo Piotr Yákovlev . 838 Los diplomáticos españoles en Rusia: José Ignacio Carbajal Gárate Jorge Mestre Jordá. 842 Las relaciones económicas hispano-rusas en el siglo XXI Piotr Yákovlev . 847 Las corporaciones transnacionales españolas en Rusia Piotr Yákovlev . 850 Las imagen de Rusia en la prensa española a principios del siglo XXI Olga Pirozhenko, Ekaterina Yúrchik . 856 Los Años Duales y la diplomacia cultural Leila Bujarmédova. 860 El Instituto Cervantes en Rusia Abel Murcia Soriano, Tatiana Pigariova 862 Los genios de la cultura: Mstislav Rostropovich y España Tamara Veprétskaya. 867 El arte español en Rusia: exposiciones de pintura Ana Morózova. 868 Los genios de la cultura: Plácido Domingo y José Carreras en Rusia Tamara Veprétskaya. 870 La diplomacia científica: los encuentros académicos Ekaterina Yúrchik. 872 “Tres siglos de diálogo”: investigaciones académicas Olga Volosyuk, Ekaterina Yúrchik . 874 ANEXOS Bibliografía selecta. Indice de ilustraciones. 879
905 Autores. 921
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ / BIBLIOGRAFIA SELECTA Г Документы/ Documentos 1. БоткинВ.П. Письма об Испании. Л.: Наука, 1976. 2. Визиг М.С. Горбачева в Испанию, 26-28 ок тября 1990 года: документы и материалы. М.: Политиздат, 1990. 3. Внешняя политика России XIX и начала XX века: документы Российского
мини стерства иностранных дел / ред. А.Л. Нарочницкий и др. Сер. I (1801-1815). Т. 1-8. М.: Госполитиздат, 1960-1972; Сер. II (18151830). Т. 9-16. М.: Госполитиздат: Наука: МО, 1974-1994. 4. Воронцов А,Р. Записка об Испании // Россия и Запад: горизонты взаимопознания. Литературные источники XVIII
века (1726-1762). М.: ИМЛИ РАН, 2003. Вып. 2. С. 448-463. 5. ГерцогЛирийский. Записки о пребывании при императорском российском дворе в звании посла короля испанского // Россия XVIII века глазами иностранцев / сост. Ю.А. Лимонов. Л.: Лениздат, 1989. С. 189-260. 6. Дубинин Ю.В. Амбахадор! Амбахадор!
Записки посла в Испании. М.: РОССПЭН, 1999. 7. Кольцов М.Е. Испания в огне. Т. 1-2. Испанский дневник. Корреспонденции. Репортажи. Очерки / сост. Е.М. Тепер. М.: Политиздат, 1987. 8. Коминтерн и Гражданская война в Испании: документы / сост. С.П. Пожарская, А.И. Саплин. М.: Наука, 2001. 9.
Конвенция, заключенная между Его Вели чеством Императором Всероссийским и державным орденом Мальтийским и Его Преимуществом Грос-Мейстером. СПб.: Императорская типография, 1798. 10. Письма А.И. Остермана, графа П.И. Го ловкина и других лиц в Испанию к князю С.Д. Голицыну // Семнадцатый век:
истори ческий сборник (Изд. П. Бартенев). М.: Тип. Т. Рис., 1869. Кн. 3. С. 133-149. 11. Письма о России в
царствование Петра II в Испанию Дука де Лириа, бывшаго первым 12. 13· 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Испанским посланником при нашем дворе / переводе исп. священника К.Л. Кустодиева // Семнадцатый век: исторический сборник (Изд. П. Бартенев). М: Тип. Т. Рис., 1869. Кн. 2. С. 1-214. Кн. 3. С.
27-132. Россия и Испания: документы и материалы. 1667-1917. Т. 1.1667-1799. М.: МО, 1991. Россия и Испания: документы и материалы. 1667-1917. Т. 2. 1800-1917. М.: Памятники исторической мысли, 1997. Соловьев Ю.Я. Воспоминания дипломата. 1893-1922. М.: Издательство социальноэкономической литературы,
1959. СССР и Гражданская война в Испании: 1936-1939 [документы] // Вестник Архива ПрезидентаРоссийской Федерации. М.: Архив Президента Российской Федерации, 2013. Статейный список Посольства стольника и наместника Боровского Петра Ивановича Потемкина в Испанию в 7175 (1667) годе // Древняя
российская вивлиофика. Ч. IV. М.: Типографическая Компания, 1788. С. 360-456. Тайный наказ, данный при царе Алексее Михайловиче первому русскому посоль ству в Испанию, и записки русских послан ников, веденные ими в 1667 и 1668 годах в Испании и во Франции // Сын Отечества. 1850. Кн. 5. Отд. I. С.
1-18; Кн. 6. С. 1-16; Кн. 9. С. 1-24; Кн. 11. С. 1-28; Кн. 12. С. 1-32; 1851, Кн. 7. С. 1-16. ЭренбургИ.Г. Испанские репортажи, 19311939. М.:АПН, 1986. Almodóvar, marqués de. Correspondencia diplomática del marqués de Almodóvar, mi nistro plenipotenciario cerca de la corte de Rusia, 1761-1763-
Madrid: Academia Real de la Historia, 1893· Voi. 108. Botkin KP. Cartas sobre España / ed., trad. del ruso, prólogo y
notas de Á.L. Encinas Moral. Madrid: Miraguano, 2012. Corpus diplomático Hispano-Ruso (16671799) / ed. de Manuel Espadas Burgos. Vol. I. Madrid: MAE, 1991. 879
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ 22. 23. 24. 25. Corpus diplomático Hispano-Ruso (1800-1903) / ed. de José Ramón de Urquijo y Goitia. Vol. II. Madrid: МАЕС — ЛЕСІ, 2005. Koltsov M. La primavera española / ed., trad., prólogo y notas de A.L. Encinas Moral. Madrid: Miraguano, 2007. Las causas de la derrota de la República Española. Informe elaborado por Stoyán Minev, Alias Stepanov y Moreno, delegado en España de la Komintern durante los años 1937-1939, para el Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista. Moscú, [abril] de 1939 / ed., trad., prólogo y notas de A.L. Encinas Moral. Madrid: Miraguano, 2003. Liria y Jérica, duque de. Diario del viaje a Moscovia del Duque de Liria y Jérica / ed. de A.L. Encinas Moral, I. Arranz del Riego y M. Rodríguez Polo. Madrid: Miraguano, 2008. 26. 27. 28. 29. 30. Memorias de soldados españoles durante la Guerra de la Independencia (1806-1815): Dinamarca, Rusia, España / ed. y notas J.M. Guerrero Acosta. Madrid: Instituto de Historia y Cultura militar, 2009. Pardo Bazán E. La Revolución y la novela en Rusia. Madrid: R. Velasco Imp., 1907. Prokofiev G. El cielo español en llamas // Bajo la Bandera de la España republicana. 1936-1939: recuerdan los voluntarios soviéticos partici pantes en la guerra nacional-revolucionaria en España. Moscú: Progreso, s.f. P. 365 -401. Tratado de comercio y navegación celebrado entre España y Rusia, firmado en San Petersburgo el dia 23 (11) de febrero de 1876. Madrid: n.p., 1877. Valera J. Cartas desde Rusia / ed. de A.L. Encinas Moral; prólogo de C. Calvo. Madrid: Miraguano, 2005. Исследования / Estudios 1. 2. 3. 4.
880 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Абросов С. В небе Испании. 1936-1939 годы. О советских летниках-истребителях, воевав ших в Испании. М.: Б.И., 2003. Алексеев Mell» Очерки истории испано русских литературных отношений XVIXIX вв. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1964. Алексеев Mell. Испанистика в свете исто
рии испано-русских культурных свя зей // Вопросы испанской филологии. Л.: Издательство АГѴ 1974. С. 10-25. Алексеев М.П. Московский подъячий Я. Полушкин и итало-испанский гуманист Педро Мартир // Сравнительное литерату роведение. М., Наука: 1983. С. 49-57. Алексеев М.П. Русская культура и роман
ский мир. Л.: Наука, 1985. АльперовичМ.С. Нутка-Зундский кризис и Россия // Американский ежегодник. 1993. М., 1994. С. 179-196. Альперович М.С. Россия и Новый Свет (послед няя треть XVIII века). М.: Наука, 1993. Альперович М.С. Кульминация российскоиспанского соперничества в Америке (80-е годы
XVIII в.) // Новая и новейшая история. 1999. №5. С. 215-221. Аникеева Н.Е. Испания в современном мире: 1976-2004 гг. М.: Национальное обо зрение, 2007. Аникеева Н.Е., Дубинин Ю.В. РоссияИспания: 35 лет восстановлению диплома тических отношений // Вестник МГИМОУниверситета. 2012. № 2(23). С. 11-12.
АникееваН.Е.у ВедюшкинВ.А., Волосюк О.В., Медников И.Ю.у Пожарская С.П. История внешней политики Испании. М.: МО, 2013. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. АстаховМ.А. Русские пленники и рабы в Арагонской Короне XIѴ-ХѴ вв. // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.:
МО, 2017. С. 39-46. БагноВ.Е. Эмилия Пардо Басан и русская ли тература в Испании. А.: Наука, 1982.
БагноВеЕ. Дорогами «Дон Кихота». М.: Книга, 1988. Багно В.Е. Россия и русские глазами испанцев // Русская литература. 1997. № 2. С. 3 -13. БагноВ.Е. Русское люллианство как феномен культуры // Льюль Р. Книга о любящем и воз любленном. СПб.: Наука, 1997. С. 250-265. Багно В.Е. Испанский дипломат,
ставший писателем в России // Дипломаты — писате ли, писатели — дипломаты: сб. статей. СПб.: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, 2001. С. 188-205. Багно В.Е. Языки пограничных культур (Испания и Россия) // Пограничные куль туры между Востоком и Западом: Россия и Испания. СПб., ИРЛИ
(Пушкинский Дом) РАН. 2001. С. 5-45. Багно В.Е. Русские маршруты в Испании. Париж, серия «Библиограф», 2004. Багно В.Е. Россия и Испания: общая грани ца. СПб.: Наука, 2006. Багно В.Е. Дон Кихот в России и русское донкихотство. Л.: Наука, 2009. Багно В.Е. Сервантесовский код Среди земноморья.
Донкихотовский код России // Испания и Россия: исторические судьбы и со временная эпоха. М.: МО, 2017. С. 355-360. БантыМ'Каменский Н.Н. Обзор внеш них сношений России (по 1800 г.). Ч. 1
27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. БухармедоваА.М. Христиан Емельянович Кудрявский (1871-1878) // Российские дипло маты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 155-162. Бухармедова
А.М. Российско-испанские отношения во второй половине 90-х гг. XX в. // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 189-198. Ведюшкин В.А. Когда в России узнали о смерти короля Испании Филиппа IV? Об одном казусе из истории русско-испанских отношений // Электронный
научно-об разовательный журнал «История». 2016. Выпуск 8 (52). Ведюшкин В.А. Петр Иванович Потемкин (1667-1668,1681) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 13-22. Ведюшкин В.А. Испания в статейном спи ске посольства
1667-1668 годов // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 101-106. Володина Т.В. Русский человек в Западной Европе (по материалам «Статейного списка П.И. Потемкина» и «Журнала» Като) // Вестник Новгородского государственного университета. 2003. № 24. С. 75-81.
Волосюк О.В. Испания и российская дипло матия в XVIII в. М.: РУДН, 1997. Волосюк О.В. Внешняя политика Испании в XVIII веке: Становление испано-русских отношений. М.: РУДН, 2011. Волосюк О.В. Испанский просветитель XVIII века Г. М. де Ховельянос и Россия: из истории ди пломатических отношений двух
стран // Новая и новейшая история. 2011. № 3. С. 92-102. Волосюк О.В. Испанцы и русские на Тихом океане //
Вестник РУДН. Сер. История России. 2011. № 1. С. 134-148. Волосюк О.В. Отто-Магнус Штакельберг — дипломат екатерининской эпохи // Новая и новейшая история. 2013· № 2. С. 156-176. Волосюк О.В. Испания и Россия во второй половине XIX века: конфронтация, диалог или альянс? // Новая и новейшая история.
2015. №2. С. 143-153. Волосюк О.В. Иван Андреевич Щерба тов (1726-1730) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 41-48. Волосюк О.В. Иван Матвеевич МуравьевАпостол (1802-1804) // Российские ди пломаты в Испании.
Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 89-98. BIBLIO G RA FÍA SELECTA 24. (Австрия, Англия, Венгрия, Голландия, Дания, Испания). М.: Моек. Глав. Архив Министерства иностранных дел, 1894. БоголюбовА.Н., ПавловВ.Е., ФилатовМ.Ф. Августин Бетанкур. Ученый,
инженер, архи тектор, градостроитель. Нижний Новгород: ИНГУ, 2002. Борзова А.Ю. Игорь Сергеевич Иванов (1991-1994) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 251-260. Борзова А.Ю. Сергей Александрович Богомолов (1977-1978)
// Российские дипло маты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 225-232. Борзова А.Ю. Сергей Калистратович Романовский (1986-1991) // Российские ди пломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО,
2016. С. 243-250. Борзова А.Ю. Юрий Владимирович Дубинин (1978-1986) // Российские дипло маты в Испании.
Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 233-242. Борзова А.Ю. Юрий Петрович Корча гин (с 2012 г.) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 295-304. БунВ.З. Испанский придворный
портрет и иностранные посольства. К вопросу о пребывании П.И. Потемкина в Испании // Испания и Россия: исторические судь бы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 569-572. Бухармедова А.М. Россия и Испания в годы правления Альфонса XII (по материалам АВПР) // Россия и Европа. Дипломатия и куль
тура: сб. статей. М.: Наука, 1995. С. 128-141. БухармедоваА.М. Русско-испанские отно шения во времена российского посланника в Испании Михаила Горчакова// Россия — Испания — Ибероамерика. Перекрестный год сотрудничества. М.: МГИМО, 2011. С. 50-55. Бухармедова А.М. Виктор Георгиевич Комплектов
(1994-1999) // Российские ди пломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 261-270. БухармедоваА.М. Михаил Александрович Горчаков (1879-1896) // Российские ди пломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В.
Волосюк. М.: МО, 2016. С. 163-172. 88Ί
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 882 59. 60. 61. 62. 63. Волосюк О.В. Михаил Александрович Голицын (1856-1860) // Российские ди пломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С 127-136. Волосюк О.В, Отто Магнус Штакельберг
(1766-1771) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 67-76. Волосюк О.В. Петр Александрович Бутур лин (1762-1766) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.:
МО, 2016. С. 57-66. Волосюк О.В. Петр Иванович Репнин (17601762) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 49-56. Волосюк О.В. Сергей Дмитриевич Голи цын (1722-1726) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en
España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 31-40. Волосюк О.В. Степан Степанович Зино вьев (1772-1794) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 77-88. Волосюк О.В. Эрнест Густавович Штакель берг
(1861-1862) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 137-146. Волосюк О.В. Зарождение черноморской торговли Испании и России (1801-1806) // Электронный научно-образовательный жур нал «История». 2017. Вып. 8. № 10 (64).
Волосюк О.В. Торговые отношения между Россией и Испанией в начале XIX в. // Вестник Российского университета
друж бы народов. Серия: История России. 2017. Т. 16. №3. С. 445-461. Волосюк О.В. Образы и мифы в русско-ис панских дипломатических отношениях конца XVII — первой четверти XIX века // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 121-122. Головачев А. Значение
испанских архивов для русской истории // Русская мысль. 1907. X9 7. С. 49-51. Горфункель AJĹ. «Великая наука Раймунда Люллия» и ее читатели // XVIII век. Сборник 5. Л.: Наука, 1962. С. 337-348. Грамцева Е.О. Кинематограф и Граждан ская война в Испании // Испанский альма нах. Власть, общество и
личность в истории. Выпуск 1. М.: Наука, 2008. С.64-80. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. ГрознаяЕ.А. Политика Советского союза в отношении Испании в 1963-1991 гг: Дисс. Екатеринбург, 2004. Додолев М.А. Россия и война испанского народа за независимость
(1808-1814 гг.) // Вопросы истории. 1972. Xе 11. С. 33-44. Додолев М.А. Россия и Испания 1808-1823. Война и революция в Испании и русско-ис панские отношения. М.: Наука, 1984. ДодолевМ.А. Записка графа Аранды (1783) // Новая и новейшая история. 1993. X9 3. С. 241-244. Дубинин Ю.В. К истории
установления ди пломатических отношений между СССР и Испанией в 1977 г. // Новая и новейшая история. 1998. X9 2. С. 89-101. ДубининЮ.В. Мастерство переговоров. М.: МО, 2009. Дубинин Ю.В. Становление современ ных российско-испанских отношений // Международная жизнь. 2011, X9 1. Егорова О.В.
Августин де Бетанкур в Москве // Испанский альманах Вып. 2. История и совре менность. М., 2010. С. 290-300. Ермольева Э.Г. Россия в
испанских СМИ // Имидж России в иберийских странах. М.: ИЛА РАН, 2008. Звигильский А. Творческая история «Писем об Испании» и отзывы о них со временников // Боткин В.П. Письма об Испании. Л.: Наука, 1976. С. 287-301. ЗемскаяН.Е. СССР — Испания: новое в фор мах сотрудничества как фактор развития
тор гово-экономических связей // Новые явления и тенденции в развитии мировой политики и международных экономических отношений. М.: МО, 1984. С. 68-78. Имидж России в иберийских странах/отв.ред. П.П. Яковлев. М.: ИЛА РАН, 2008. ИндутнаяН.Е. Об участии обществ дружбы в развитии советско-испанских
отношений (1977-1984 гг.) // Вопросы новой и новейшей истории. Вып. 32. Киев, 1986, С. 39-47. Индутная Н.Е. СССР — Испания: Куль турный обмен (70-80-е годы) // Вопросы новой и новейшей истории. Киев, 1990. Вып. 36. С. 19-25. Испания в начале XXI века / отв. ред. С.М. Хенкин. М.: МГИМО (У) МИД РФ,
2006. Испания и Португалия в эпоху глобальных трансформаций / отв.ред. Н.М. Яковлева. М.: ИЛА РАН, 2017. Испания на выходе из кризиса / отв. ред. П.П. Яковлев, Э.Г. Ермольева. М.: ИЛА РАН, 2015. Испания: траектория модернизации на исходе двадцатого века / отв. ред. В.М. Давыдов. М.: ИЛА РАН, 2006.
83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. История Испании. Т.1. С древнейших времен до конца XVII века / отв. ред. В.А. Ведюшкин, Г.А. Попова. М.: Индрик, 2012. История Испании. Т. 2. От войны за ис панское наследство до начала XXI века / отв. ред. О.В. Волосюк, М.А. Липкин, Е.Э. Юрчик, М.:
Индрик, 2014. Каганэ Л.Л. Картины, приобретенные в 1831 году для Эрмитажа у Мануэля Годоя, князя Мира // Труды Государственного Эрмитажа. Т. XXIX. СПб.: Дмитрий Буланин, 2000. С. 206-239,242. Каганэ Л.Л. Кабинет картин Хуана Мигеля Паэса де ла Кадены, испанского посланни ка в Санкт-Петербурге // Из
истории ми рового искусства и культуры. СПб.: Сад искусств, 2003. С. 503-561. Каганэ Л.Л. Испанская живопись в Эрми таже. XV — начало XIX века. История собра ния. Севилья: Государственный Эрмитаж — Fundación El Monte, 2005. Каганэ Л.Л. Портреты Карлоса III и прин цев Астурийских кисти Мариано
Сальвадора Маэльи из Чесменского дворца // Сообщения Государственного Эрмитажа. Вып. LXVII, 2009. С. 128-136. Каганэ Л.Л. Картины старых испанских мастеров в частных собраниях СанктПетербурга. Конец XVIII —· начало XX века. СПб.: Гос. Эрмитаж, 2014. Каганэ Л.Л. Эрнест Карлович Липгарт об Испании и
испанской живописи. Спб.: Гос. Эрмитаж, 2017. Казакова Н.Л. Статейные списки рус ских послов в Испанию XVII в. // Архео графический ежегодник за 1984 г. М.: Наука, 1986. С. 140-157. КазаковаН.Л., КатушкинаЛ.Г. Русский пе ревод XVI в. первого известия о путешествии Магеллана (перевод письма
Максимилиана Трансильвана) // Труды Отдела древнерус ской литературы / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкинский
Дом); отв. ред. Д. С. Лихачев. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1968. Т. XXIII: Литературные связи древних славян. С.227-252. КалугинаЕ.О. «Черная легенда» о Филиппе II в русской литературе // Испания и Россия: исто рические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 393-400. Камареро Буйон К.
Кадастры, налоговая справедливость и изучение территорий в новое время: Испания и Россия // Вестник Московского лингвистического универси тета. 2014. № 24(710). С. 541-556. Камареро Буйон К, Административная и хозяйственная реформа королевских рези денций: план Энсенады для Сото де Рома 95. 96.
97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. (Гранада, Испания, 1749 г.) // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 47-54. Каптерева Т.П. Первое русское посольство в Испании // Художник. 2007. № 1. С. 58-67. Караулова М,К. Яков Федорович Долго руков
(1687-1688) // Российские диплома ты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 23-30. Катаева-Мякинен Е.В, Образ Испании в записках русских путешественников XIX века: Дисс. Москва, 1999. Клибанов У истоков русско-испан ских взаимосвязей (80-е
гг. ХѴ-ХѴІ вв.)// Вопросы истории. 1987. № 3. С. 45-59. КовалевБ.Н. Добровольцы на чужой войне. Очерки истории Голубой дивизии. Великий Новгород: НовГУ, 2014. Коваль Т.Б. Дмитрий Егорович Шевич (1896-1905) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В.
Волосюк. М.: МО, 2016. С. 173-180. Козловская В.И. Общественная жизнь пост наполеоновской Испании в русской
либе ральной мысли середины XIX в.: В.П. Боткин «Письмаоб Испании» // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 441-448. КолесниковаН. Потомки отдадут мне спра ведливость (И.М. Муравьев-Апостол и его «Путешествие в Тавриду») // Таврика: сб. Симферополь: КАГН,
1998. С. 76-82. Комплектов В.Г. Взаимодействие геогра фических полюсов Европы [Из истории дипломатических отношений СССР и Испании] // Международная жизнь. 1997. № 2. С. 10-19. Корконосенко К.С. Полифонический ро ман Достоевского и агонический «руман» Унамуно // Русская литература. 1999. № 4. С.
114-123. Корконосенко К.С. Анхель Ганивет, « по сланник испанской культуры» // Дипломатыписатели, писатели-дипломаты. СПб.: Ин-т русской литературы (Пушкинский дом) РАН, 2001. С. 206-223. Красиков Α.Λ. Испания и мировая полити ка. Полвека дипломатической истории. М.: МО, 1989. Крылова Т.К.
Отношения России и Испании в первой четверти XVIII века // Культура Испании: сб. статей. М.: АН СССР, 1940. С. 327-352. КудрявцеваЕ.П. Российский дипломат Г. А. Строганов (1770-1857) // Новая и новейшая история. 1993. № 4. С. 153-165. BIBLIOGRAFÍA SELECTA 8 2. 883
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ 884 109. Кулешова В.В, Испания и СССР: Куль турные связи 1917-1939. М.: Наука, 1975. 110. Кулешова В.В. Испания глазами русских путешественников второй половины XIX — начала XX в. // Проблемы испанской исто рии. М.: Наука, 1984. С. 34-46. 111. Куракина А. Образ России сквозь
призму оценок в СМИ Испании // Имидж России в иберийских странах. М.: ИЛА РАН, 2008. С 71-84. 112. ЛавровЛ.С. Россия при Анне Иоанновне гла зами испанского дипломата// Пограничные культуры между Востоком и Западом: Россия и Испания. СПб.: Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН, 2001. С.
428-446. 113. Литаврина М.Г. “Rusofiłia у rusoŕbbia”. Дискуссии о гастролях зарубежной ветви МХТ в испанской печати и рефлексия испан ского опыта русскими актерами // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 463-472. 114. Лихачев Д.С. Повести русских послов как
памятники литературы // Путешествия русских послов ХѴІ-ХѴІІ вв. Статейные списки, м.; л.: АН СССР, 1954. С. 319-346. 115. Лобин Л.Н. Послание государя Васи лия III Ивановича императору Карлу V от 26 июня 1522 г.: опыт реконструкции тек ста // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana /
Петербургские славянские и балканские исследования. 2013. № 1. С. 130-141. 116. Лопес-Кордон Кортесо М.В. История России в испанской литературе XVIII в. // Исторические исследования. Электрон ный журнал исторического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова. № 11 (2018). 117. Лопес Крус X. Мурильо и
Веласкес в русской художественной культуре XIX — начала XX веков: Дисс. М., 2001. 118. МайскийИ.М. Испания 1808-1914:
исто рический очерк. М.: АН СССР, 1957. 119. Малай В.В. Гражданская война в Испании 1936-1939 гг. и Европа: международные аспек ты конфликта. М.: Наука, 2011. 120. Малай В.В. Марсель Израилевич Розенберг (1936-1937) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 16672017 / отв.
ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 215-224. 121. Малай В.В. Советская дипломатия в ре спубликанской Испании: В.А. АнтоновОвсеенко (1936-1937) // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 147-153. 122. Малявина С., Бильбао И., Дуранд С. От России исторической к
России современ ной: Образ России в испанской прессе. М.: У Никитских ворот, 2009. 123. Масальский К. Русское посольство в Испанию и Францию в 1667 и 1668 годах // Библиотека для чтения. Т. 31. Отд. III. 1838. 124. Матутес А. Мы нуждаемся в жизненно важном вкладе России в укрепление евро пейской
безопасности // Международная жизнь. 1997. № 2. С. 6-9. 125. Медников И.Ю. Воспоминания Ю.Я. Со ловьева о дипломатической службе в Испании (1912-1918 гг.) // Источни коведческие исследования. М.: ГУГН, 2004. Вып. 2. С. 89-116. 126. Медников И.Ю. Россия и Испания на кануне августа 1914 г. //
Россия и Европа. Дипломатия и культура. Вып. 4. М.: Наука, 2007. С. 40-66. 127. Медников И.Ю. Российско-испанские от ношения в годы Первой мировой войны // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2011. Вып. 8. Т. 2. 128. Медников И.Ю. Миссия спасения: Альфонс XIII и российская
императорская семья // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер. Всеобщая история. 2011. № 1. С. 65-75.
129. Медников И.Ю. «Жаркое лето» 1917 г. в Испании (в восприятии российских дипло матов) // Первая мировая война: историо графия и уроки истории. М.: МГИМО(У), 2015. С. 99-109. 130. Медников И.Ю. Анатолий Васильевич Неклюдов (1917) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España.
1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 207-214. 131. Медников И.Ю. Артур Павлович Кассини (1905-1909) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С.181-190. 132. Медников И.Ю. И ван Александрович Кудашев
(1916-1917) // Российские ди пломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 199-206. 133. Медников И.Ю. Федор Андреевич Будберг (1909-1916) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк.
М.: МО, 2016. С. 191-198. 134. Минаева Н.В. К вопросу об идейных связях движения декабристов и Испанской рево люции // Исторические записки. Вып. 96. М.: АН СССР, 1975. С. 60-78. 135. Миролюбова А.Ю. Московия в имагологии испанского Золотого века // Испания и Россия: исторические судьбы и
современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 375-384.
151. Петров Д.К. Россия и Николай I в сти хотворениях Эспронседы и Росетти. СПб.: Тип. А.Э. Винеке, 1909. 152. Петрова А.А. Испано-русские отношения 1856-1857 гг. в «Письмах из России» X. Валеры // Человек. Природа. Общество. Актуальные проблемы: сб. статей. СПб.: СпбГУ,2002. 153. Петрова А.А.
Россия 1858-1868 гг. в до несениях испанского дипломата герцога де Осуны // История: мир прошлого в совре менном освещении. СПб., 2008. С. 412-426. 154. ПетроваА.А. Взгляды испанских диплома тов второй половины XIX века на развитие экономического сотрудничества с Россией // Общество. Среда.
Развитие (Terra humana). 2011. №1. C. 61-65. 155. Петрова А.А. Политическая система Испа нии эпохи Реставрации периода правления Альфонса XII: взгляд русских путешествен ников // Труды кафедры истории Нового и новейшего времени. 2014. № 12. С. 196-208. 156. ПетроваАА. Россия и Крымская война:
взгляд современников в Испании // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 131-138. 157. ПетроваА.АТкачеваМ.С. Крымская во йна во внешней политике Испании // Труды кафедры истории Нового и Новейшего вре мени Санкт-Петербургского государствен ного университета.
СПб.: СПбГУ, 2012. № 9. С. 60-79. 158. Пино Диас Ф. дель. «Пограничье» и «идентичность» в мировосприятии «по коления 98 года». Испания и Россия на границах Европы // Пограничные культуры между Востоком и Западом: Россия и Испа ния. СПб., ИРАН (Пушкинский Дом) РАН. 2001. С. 123-133. 159. Пискорский
В.К. История Испании и Португалии. СПб.: Изд-во БрокгаузаЭфрона, 1902. 160. Пограничные культуры между Востоком и
Западом (Россия и Испания) / отв. ред. В.Е. Багно. СПб., ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН. 2001. 161. Пожарская С.П. «Голубая дивизия» на со ветско-германском фронте (1941-1943 гг.): исторический очерк // Вопросы истории. 1969. №8. С. 107-126. 162. Пожарская СЛ. Тайная дипломатия Мадрида. Внешняя политика
Испании в годы Второй ми ровой войны. М.: МО, 1971. 163. Пожарская С.П. Русско-испанские отноше ния в конце XVII — первой четверти XIX в. (факторы интереса) // Россия и Испания: историческая ретроспектива. М.: ИВИ АН СССР, 1987. С. 48-63. BIBLIO G RA FÍA SELECTA 136. Миронеско-БеловаЕ. Русские
иммигран ты в испанских средствах массовой ин формации: мифы и реальность // Вестник Московского лингвистического универси тета. 2014. № 24(710). С. 584-593. 137. Михайлин И.В. Развитие советско-испан ских отношений в 80-е годы // XXVII съезд партии и актуальные проблемы междуна родной
деятельности КПСС и советского государства. М.: АОН, 1987. С. 136-144. 138. Морозова А.В, Образ Испании в воспри ятии русских художников рубежа XIXXX веков // Пограничные культуры между Востоком и Западом: Россия и Испания. СПб., ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН. 2001. С. 329-353. 139. Морозова А.В.
Отечественная искусство ведческая испанистика. Становление и раз витие. СПб.: Дмитрий Буланин, 2016. 140. Морозова А.В. А.Н. Бенуа как испанист // Культураи искусство. 2017. № 2. С. 88-96. 141. МосейкинаМ.Н. Проблемы модернизации Испании рубежа ХІХ-ХХ веков в оценке русских путешественников //
Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 449-456. 142. НарочницкийА.Л. Испания
1808-1823 годов глазами российских дипломатов // Вопросы истории. 1988. № 2. С. 41-53. 143. Новиков М.В. СССР, Коминтерн и граж данская война в Испании. 1936-1939 гг. Ярославль: ЯКПУ, 1995. 144. Новикова-Пискорская Е.А. Из истории российско-испанских научных связей // Испанский альманах. Вып. 2.
История и современность. М., 2010. С. 307-311. 145. Обзор посольских книг из фондов коллек ций, хранящихся в ЦГАДА (конец XV — начало XVII в.) / сост. Н.М. Рогожин. М.: АН СССР ЦГАДА, 1990. 146. Окунева О.В. Русские послы о «шпанском короле» за полвека до миссии П.И. Потём кина (по материалам
статейного списка И. Кондырева и М. Неверова, 1615-1616) // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 85-92. 147. ОланО'ЭреньяА. Испанский король и попытки спасения семьи Николая II // Новая и новей шая история. М.: Наука, 1993. К9 5. С. 152-165. 148. Орлов А.А.
Испания в системе военно-по литических организаций и союзов Запада: обретение нового лица. М.: ООСТ, 2000. 149. Очерк истории министерства иностран ных дел. 1802-1902. СПб.: T-во Р. Гомеле и А. Вильборг, 1902. 150. Очерки истории Министерства иностранных дел России / гл. ред. И.С. Иванов; отв.
ред. А.Ю. Мешков. X 1-3. М.: ОАМА-Пресс, 2002. 885
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ 164. Пожарская С.П. Испания глазами россий ских послов конца XVIII — началаХІХвека // Россия и Европа. Дипломатия и культура. М.: Наука, 1995. Вып. 1. С. 30-38. 165. Пожарская С.П. Франсиско Франко и его время. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. 166. Полиевктов М. Герцог де Лирия и
его про ект учреждения испанского консульства в России // Сергею Федоровичу Платонову ученики, друзья и почитатели. СПб.: Типография Главного управления уделов, 1911. С 375-414. 167. Пучсек ФаррасЖ., НКИД и «каталонский вопрос» во время Гражданской войны в Испании 1936-1939 гг. // Испания и Россия:
исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С 139-146. 168. РакВ.Д. Испанские и псевдо-испанские повести в русских переводах XVIII века // Материалы научно-методической конферен ции кафедры иностранных языков. Л.: [б. и.], 1968. С. 76-81. 169. Редкий А. Участие России в расторжении
Амьенского мира // Русская старина. 1908. Кн. 2. Февраль. С. 333-365. 170. РоговицкийД.А. Культурные связи России и Испании. 1994-2002 гг. http://www.hist.msu. ru/Science/LMNS2002/26.htm. 171. РодионоваП.А. Испания и испанцы глаза ми представительниц послереволюционной эмиграции // Испания и
Россия: историче ские судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 473-480. 172. Романова С.Н. Д.И. Завалишин и Мануэль Кальдерон де ла Барка (к вопросу о револю ционных связях декабристов. По материалам III Отделения) // Исторические записки. Т. 96. М.: Наука, 1975. С. 338-346. 173. Россия
глазами испанцев (Образ России в сознании элит и общественном мнении Испании) / отв. ред. П.П. Яковлев. М.: ИЛА РАН,
2007. 174. РошД. Русские типы в неизданных гуашах 1731 года к запискам дюка Лирийскаго // Старые годы. СПб., 1911. Июнь. 175. РудоминоМ. «Дар испанского народа»// Альманах библиофила. Выпуск 22. М.: Книга, 1987. 176. Рыбалкин Ю. Операция «X». Советская военная помощь республиканской Испании
(1936-1939). М.: АИРО-ХХ, 2000. 177. Рыбина М.В. Христиане мусульманской Испании глазами русского писателя и исто рика К.Л. Кустодиева // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 457-462. 178. Рычаловский Е.Е. Петр Иванович Потем кин на государевой службе //
Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 107-114. 170. СагомонянА.А. Испанский узел «холодной войны»: великие державы и режим Франко в 1945-1948 гг. М.: РОССПЭН, 2004. 180. Сагомонян А.А. Александр Игоревич Кузнецов (2005-2012) // Российские дипло маты в Испании.
Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 285-294. 181. Сагомонян А.А. Борис Григорьевич Майорский (1999-2002) // Российские ди пломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. M.: МО, 2016. С 271-276. 182. СаплинА.И.
Российский посол в Испании (1805-1809) // Вопросы истории. 1987. № 3. С. 178-184. 183. СаплинА.И. Испания во внешнеполитиче ских планах Александра I (по донесениям полковника А.И. Чернышева) // Проблемы испанской истории 1987. М.: Наука, 1987. С. 223-236. 184. Саплин А.И. Россия и Испания против
Французской революции // Великая фран цузская революция и Россия. М.: Прогресс, 1989. С. 458-466. 185. Симорра Б.
«Идальго в стране холода»: Испанский журналист в Советской России, 1939-1977. М.: Деловой Домовой, 2011. 186. СинельщиковаИ.Г. Российско-испанские политические и торгово-экономические связи: к 30-летию восстановления ди пломатических отношений // Латинская Америка. 2007. № 1. С. 63-75. 187. Спасская И.В. К вопросу о характере рус ско-испанской конвенции 1817 г. // Вестник ЛГУ. Сер. История, язык, литература. Вып. 3.1973. № 14. С. 51-58. 188. Суслова Н.А. Дмитрий Павлович Татищев (1767-1845) // Из глубины времен. СПб., 1995. №5. С 100-112. 189. СусловаН.А. Проект испанской конститу ции русского дипломата Д.П. Татищева // Новая и новейшая история. 2000. № 5. С. 224-230. 190. Тарле Е.В. Военная революция на Западе Европы и декабристы // Тарле Е.В. Сочинения. Т. 5. М.: АН СССР, 1958. С. 113-124. 191. Тимохина А.В. Меценат Д.П. Татищев // Общество и власть. СПб.: СПбГУКИ, 2003. С. 29-38. 192. ТрачевскийА.С. Испания девятнадцатого века. М.: К.Т. Солдатенков, 1872. 193. Уляницкии В.А. Русские консульства за границею в XVIII веке. Кн. 1-2. М.: Тип. Г. Лисснера и А. Гешеля, 1899.
208. Шелешнева-СолодовниковаН.А. Испан ские зодчие в России, русская архитектура в Испании // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. M.: МО, 2017. С. 543-550. 209. Школяр Н.А. Испания в мировой эконо мике и внешних связях России // Латинская Америка. 2008. № 8. С. 38-47. 210.
Шмурло Е. Значение Симанкского архива для русской истории // Россия и Италия: сб. Академии наук: сб. исторических мате риалов и исследований, касающихся сноше ний России с Италией. Т. 3. Вып. 2. Пг.: Тип. Имп. Академии наук, 1915. С. 301-322. 211. Шмурло Е. Поиски, произведенные в Симанкском
архиве // Россия и Италия: сб. Академии наук: сб. исторических материалов и исследований, касающихся сношений России с Италией. Т. 3. Вып. 2. Пт.: Тип. Имп. Академии наук, 1915. С. 245-251. 212. Шур А.А. Испанская и Португальская Америка в русской печати XVIII — первой четверти XIX в. // Латинская
Америка в про шлом и настоящем. М., Изд-во соц.-эк. лит., 1960. С. 341-350. 213. Щербакова А.В. Михаил Леонидович Камынин (2002-2005) // Российские дипло маты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 277-284. 214. Щербакова А.В. Торговля
продовольствием между Россией и Испанией до и после санк ций // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 223-230. 215. ЭлорсаХ. Российско-испанские отношения: общие цели и перспективы // Современная Европа. 2006. № 1. С. 25-30. 216. ЭсоноА.Ф. Барокко в Испании и
России: общность развития деревянной пласти ки // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.:
МО, 2017. С. 581-588. 217. Эспадас Бургос М. Отношения между Испанией и Россией в период реставра ции // Россия и Испания: историческая ретроспектива. М.: ИВИ АН СССР, 1987. С. 267-275. 218. Эхеа Фернандес М.А. Прием русского по сольства 1667-1668 гг. при дворе Карла II (по материалам испанских
архивов) // Русь, Россия: Средневековье и Новое время. Вып. 4. М.: МГУ 2015. С. 205-209. 219. Эхеа Фернандес М.А. Первое русское по сольство в испанское королевство (16671668 годы). Источники испанских архи вов // Новая и новейшая история. 2016. № 4. С. 115-125. BIBLIO G RA FÍA SELECTA 194. Умикян
А.Д. Ранние русские переводы Сервантеса (1763-1831) // Сервантес: Статьи и материалы. Л.: ЛГУ, 1948. С. 214-239. 195. Фалкон Рамирес X. Русское посольство 1681 года: попытка развития двусторонней торговли // Проблемы испанской истории. 1992. М.: Наука, 1992. С. 104-111. 196. Фернандес Искьердо Ф.
Первые испано-рус ские дипломатические контакты: посоль ство П.И. Потемкина в 1667-1668 годах // Проблемы испанской истории. 1992. М.: Наука, 1992. С. 95-104. 197. Фернандес-СанчесX» Испанский знакомый Пушкина // Временник Пушкинской комис сии. Вып. 24. СПб.: Наука, 1991. С. 128-129. 198. Фехнер
М.В. Испано-русская торговля XII века // История и культура Евразии по археологическим данным. М.: Тр. ГИМ, 1980. С. 124-130. 199. Филатов Г.А. Неофициальные испано-со ветские отношения в период позднего фран кизма: визит советской группы в Испанию в 1969 г. // Испания и Россия: исторические
судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 175-182. 200. Флоря Б.Н. Испания во внешнеполитиче ских планах
русского правительства во вто рой половине XVI века // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 73-76. 201. Фомина Н.В. Образ Католических королей в русской литературе путешествий XIX начала XX в. // Испания и Россия: истори ческие судьбы и современная эпоха. М.:
МО, 2017. С. 433-440. 202. Хенкин С.М. Испания: Время перемен. М.: Знание, 1986. 203. Хенкин С.М. Демократические транзи ты: Россия и опыт Испании // Латинская Америка. 2002. № 5. С. 60-67. 204. Христенко И.С. «Дама-невидимка» Кальдерона и другие «домовые духи» в России XVIII века // XVIII век. Сб.
23. СПб.: Наука, 2004. С. 273-292. 205. ЧеркасоваЕ.Г. Испания и перемены в СССР и Восточной Европе: Формирование нового уров ня взаимоотношений на рубеже 90-х гг. // Новое в «восточной политике» стран Западной Европы. М.: ИМЭМО, 1991. С. 178-200. 206. Чечкин Ą.A. Франкистская Испания и Советский
Союз: зарождение и эволюция двусторонних отношений // Национальные приоритеты России. 2009. №1. С. 52-63. 207. Чистякова Е.В. Международные связи во второй половине XVII в. (по материалам Статейного списка П.И. Потемкина) // Россия в мировом политическом процессе, м.: РУДН, 1997. 887
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ 888 220. Юрков Ą.B. Российско-испанские куль турные связи (конец 1970-х гг. — начало XXI в.): Дисс. М., 2010. 221. Юрчик Е.Э. Представления о нации в Испании XVI — начала XIX в. // Националь ная идея в Западной Европе в новое время: очерки истории / под ред. В.С. Бондарчука.
М.: Зерцало-М: Вече, 2005. С. 231-287. 222. Юрчик Е.Э. «Черная легенда» в испан ской просветительской литературе // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2011. Т. 2. Вып. 8. 223. Юрчик Е.Э. Российская культура в освеще нии испанской периодики 2010-2011 гг. // Вестник Литературного
института им. А.М. Горького. 2013. № 3. С. 126-141. 224. Юрчик Е.Э. Александр Никитич Волкон ский (1862-1870) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С.147-154. 225. Юрчик Е.Э. Григорий Александрович Строганов (1805-1810)
// Российские дипло маты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 99-108. 226. Юрчик Е.Э. Дмитрий Павлович Тати щев (1814-1819) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016.
С. 109-118. 227. Юрчик Е.Э. Петр Яковлевич Убри (18241836) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / отв. ред. О. В. Волосюк. М.: МО, 2016. С. 119-126. 228. Юрчик Е.Э. Нападение на российское по сольство в Мадриде 14 октября 1808 г. и отъезд Г.А. Строганова из
Испании // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2017. Т. 8. Вып. 10 (64). 229. Юрчик
Е.Э. История Испании ХѴІІІ-ХІХ в трудах российских историков (А.С. Трачевский, И.В. Лучицкий, В.К. Пискорский) // Испания и Россия: исторические судь бы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 415-432. 230. Языков Д. Русское посольство во Францию и Испанию 1687 года // Библиотека для чте ния. 1835.
Т. 9. Отд. III. 231. Яковлев П.П. Испания в мировой полити ке. М.: ИЛА РАН, 2011. 232. Яковлев П.П. Испания: вызовы и риски но вого политического цикла. М.: ИЛА РАН, 2012. 233. Яковлев П.П. Испания: посткризисная мо дель развития // Мировая экономика и между народные отношения. 2015. № 10. С.
57-68. 234. Яковлев П.П. Россия и Испания: векто ры взаимодействия (к 40-летию установ ления дипломатических отношений) // Перспективы. Электронный журнал. 2017, №1.С. 66-81. 235. Яковлев П.П. Современная испанская эко номика: тенденции и контртенденции // Испания и Россия: исторические судьбы и
современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 199-206. 236. Яковлев П.П. Испания на крутом политиче ском вираже // Свободная мысль. 2018, № 4. С. 97-110. 237. Яковлев П.П. Испания на старте нового транзита // Перспективы. Электронный журнал. 2018, № 2. С. 33-48. 238. AlekseevМ. Rusia у España: una respuesta
cul tural /J. Fernández Sánchez. Versión directa del ruso y prólogo. Madrid: HoraH, 1975. 239. Alexéeva O. De la escultura a la escenografía. Los primeros años de Alberto Sánchez en la URSS // Actas del Congreso Posguerras. 75 aniversario del fin de la guerra española. G. Gómez, R. Pallói (Eds.).
Madrid: Ed. Pablo Iglesias, 2015. 240. Almuina Fernández C.J. La imagen de la revo lución rusa en
España (1917) // Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea. 1997. № 17. P. 207-218. 241. Alvarez Gutiérrez L. Actitud del régimen za rista y de la prensa rusa ante la revolución espa ñola de 1868 // Hispánia: Revista española de historia. 1986. Voi. 46. № 164. P. 543-586. 242. AltedA. El exilio español en la Unión Soviética // Ayer. № 47,2002. P.135-144. 243. Alted Vigil A., Nicolás Marín E„ González Martellìi. Los niños de la guerra de España en la Unión Soviética: de la evacuación al retorno (1937-1999). Madrid: Fundación Francisco Largo Caballero, 1999. 244. AncaAlamilloA. Los barcos comprados a Rusia en 1817 // Historia 16.2002. № 310. P. 52-62. 245. Aviles FarréJ. La fe que vino de Rusia. La revo lución bolchevique y los españoles (1917-1931). Madrid: Biblioteca Nueva, 1999. 246. Bagno V. Rusia y España: la frontera común. Granada: Publicaciones de la Universidad, 2017. 247. Bahamonde Magro A., Cervera GilJ. Así terminó la guerra de España. Madrid: Marcial Pons, 2000. 248. BeladiezE. Dos españoles en Rusia; el Marqués de Almodóvar, 1761-1763, y Donjuan Valera, 1856-1857. Madrid: Prensa Española, 1969. 249. Borzova A. Igor Serguéevich Ivanov (19911994) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / О. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 553-562. 250. Borzova A. Serguéi Alexandrovich Bogomolov (1977-1978) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España.
252. 253. 254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. Colomina Limonero I. Dos patrias, tres mil destinos, vida y exilio de los niños de la guerra de España refugiados en la Unión Soviética. Madrid: Ed. Cinca, 2010. 264. Cortés-CavanillasJ. Alfonso XIII y la guerra del 14: una documentación inédita y sensacio nal del archivo privado de Alfonso XIII en el Palacio Real de Madrid. Madrid: Alce, 1976. 265. CruzR. ¡Luzbel vuelve al mundo! Las imáge nes de la Rusia soviética y la acción colectiva en España // Cultura y movilización en la España contemporánea. R. Cruz y M. Pérez Ledesma (Eds.), Madrid, Alianza Editorial, 1997. P. 273-303. 266. CuencaJ. De Suárez a Gorbachov. Testimonios y confidencias de un embajador. Madrid: Plaza y Valdės, 2014. 267. Derjavin C. La primera embajada rusa en España // Boletín de la Real Academia de Historia. 1930. T. 96. P. 877-896. 268. Dominguez Ortiz A. Una embajada rusa en la Corte de Carlos II // Anuario del Instituto de Estudios Madrileños. 1978. XV. P. 174-185. 269. Egea Fernández M.A. La primera embajada mos covita a la Monarquía Hispánica (1667-1668). Madrid: Centro del Presidente Boris N. Yeltsin — Fundación Alexander Pushkin, 2013. P. 11-18. 270. Egea Fernández M. A. La primera embajada moscovita a la Monarquía Hispánica. Piotr Ivanovich Potiomkin ante la Corte de Carlos II (1667-1668) // From Ireland to Poland. Northern Europe, Spain and the Early Modern World / E. García Hernán y R. Skowron (Eds.). Valencia: Albatros, 2015. P. 273-289. 271. Egea Fernández M.A. La primera embaja da rusa de Piotr Potiomkin a la Monarquía
Hispánica: La renovación del contacto inte rrumpido u olvidado // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 77-84. 272. Eggers E.R., Ееипе de СоІотЫЕ. Francisco de Zea Bermúdez y su época 1779-1850. Madrid: CSIC, 1958. 273. Elorza A., Bizcarrondo M.B. Queridos ca maradas. La Internacional Comunista y España, 1919-1939. Barcelona: Planeta, 1999. 274. Elpátievsky A. La emigración española en la URSS / ed., trad., prólogo y notas de Á.L. Encinas Moral. Madrid: Foro de Formación y Ediciones. Asociación Progresista del Servicio Exterior, Exterior XXI, 2008. 275. Encinas MoralÃ.L. Documentación española contemporánea depositada en los archivos de la Federación Rusa // Historia Contemporánea. La nueva historia política. San Sebastián, 1993. № 9. P. 257-289.^ 276. Encinas MoralÁ. L. Relaciones culturales entre la República Española y la URSS (1931-1936) // BIBLIOGRAFÍA SELECTA 251. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 527-534. Borzova A. Serguéi Kalistrátovich Romanovski (1986-1991) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 545-552. Borzova A. Yuri Petrovich Korchagin (a par tir de 2012) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 597-606. Borzova A. Yuri Vladimirovich Dubinin (1978-1986) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 535-544. Brody E. C. Lope de Vega’s El Gran Duque de Moscovia y Emperador Perseguido.
The Demetrius Legend and Its Literary Treatment in the Age of the Baroque. New Jersey: Fairleigh, 1972. Bukharmédova L. Cristian Emelianovich Kudryavski (1871-1878) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 457-464. Bukharmédova L. Mijali Alexandrovich Gorchakov (1879-1896) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 465-474. Bukharmédova L. Víctor Gueórguievich Kompléktov (1994-1999) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016.P. 563-572. Busto M. Carreño y Jovellanos: correspondencia con motivo de su nombramiento como embaja dor de España ante la corte de Rusia // Boletín del Instituto de Estudios Asturianos. 1981. Voi. 35. № 104. P. 667-676. Cabañas Bravo M. Los artistas y el exilio es pañol de 1939 en Rusia // Испания и Россия: исторические судьбы и современная эпоха. М.: МО, 2017. С. 551-562. Calvo Bóveda R., Médnikov I. Las relaciones diplomáticas entre España y Rusia, 1833-1917. Fuentes documentales para su estudio // España en el exterior. Historia y Archivos, AHPGU. Guadalajara. 2013. P. 505-548. Castilla Urbano F. La visión de Rusia en la tragedia “Solaya o los circasianos”, del ilustrado José Cadalso // Испания и Россия: историче ские судьбы и современность. Moscú: МО, 2017. Р. 401-406. Centenera J. La Transición exterior espa ñola y la larga mano de Moscú. Madrid: Quienquerreme S.L. 2013. P.67-83. 889
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ 890 España у el mundo eslavo / coord, y ed. F. Presa Gonzalez. Madrid: Gram, 2002. P. 81-86. 277. Encinas MoralÃ.L. Fuentes históricas para el estudio de la emigración española a la URSS (1936-2007). Madrid: Exterior XXI, 2008. 278. Encinas MoralÃ.L. La embajada del duque de Liria en Rusia (1727-1730). Prólogo a: Diario del viaje a Moscovia del Duque de Liria y Jerica / ed. de Á. L.Encinas Moral, I. Arranz del Riego y M. Rodríguez Polo. Madrid: Miraguano, 2008. P. 7-64. 279. Encinas MoralA.L. California en la historia moderna de España y Rusia hasta los años 70 del siglo XVIII // Diario de la expedición de fray Junípero Serra desde la misión de Loreto a San Diego en 1769 / ed. de A.L. Encinas Moral y T. Ruiz; epílogo de T. Ruiz. Madrid: Miraguano, 2011. 280. Erice F. El impacto de la Revolución rusa en el movimiento obrero español: el surgimiento del PCE // La Revolución rusa cien años des pués/ Andrade J., Hernández Sánchez F. (eds.). Madrid: Akai, 2017. 281. Espadas BurgosM. Dos embajadas extraordinarias en Rusia: la del duque de Osuna (1856) y la del du que de Montpensier (1883) // Estudios históricos: Homenaje a los profesores José Ma Jover Zamora y Vicente Palacio Atard. Madrid: Universidad Complutense, 1990. Vol. 1. P. 353-360. 282. España y Rusia frente a los desafíos de la cri sis y el desarrollo innovador / V. Davýdov, P. Yakovlev (Coords.). Moscú: Instituto de Latinoamérica de la Academia de Ciencias de Rusia, 2012. 283. España y Rusia frente a los nuevos desafíos globa les / coord. P. Yákovlev. Moscú: ILA RAN, 2016. 284. Faber S. “Es la
hora de la claridad dogmática”. El impacto de la Revolución rusa en la cultura política española // La Revolución rusa cien años después / Andrade J. Hernández Sánchez F. (Eds.). Madrid: Akai, 2017. P. 263-288. 285. Fernández Izquierdo F. Las embajadas rusas a la Corte de Carlos II // Studia Historica. Historia Moderna. 2000. Vol. 22. P. 75-107. 286. Fernández Izquierdo F., García Martín P. La imagen del poder en la Rusia de los zares // Испания и Россия: исторические судьбы и современность. Moscú: МО, 2017. Р. 369-374. 287. Fernández Rodríguez М. La presencia rusa en el Pacífico Noroeste //El Ejército y la Armada en el Noroeste de América: Nootka y su tiempo. Martínez Peñas L., Fernández Rodriguez M. (eds.). Madrid: Universidad ReyJuan Cados, 2011. P. 93-118. 288. Filatov G. La visita del grupo especial de “turis tas soviéticos” a españa en el año 1969, en el con texto de las relaciones URSS - España durante el tardofranquismo // Cuadernos de Historia Contemporánea. 2016. Voi. 38. P. 161-183. 289. Frontera y comunicación cultural entre España y Rusia. Una perspectiva interdisciplinar / ed. P. Badenas, F. del Pino. Madrid; Frankfurt: Iberoamericana/ Vervuert, 2006. 290. GarciaMartín P. La formación dc Rusia. Madrid: Universidad de Alcalá de Henares, 2013. 291. García Martin P. De Moscovia a Rusia. Los orígenes medievales de un Imperio moderno // Identidades confesionales y construcciones nacionales en Europa (siglos XV-XIX) / J.I. Ruiz Rodríguez e I. Sosa Mayor (Eds.). Madrid: Universidad de Alcalá de Henares, 2013. P. 41-54. 292. Garrido Caballero M. Las relaciones en
tre España y la Unión Soviética a través de las Asociaciones de Amistad en el siglo XX. Murcia: Universidad de Murcia, 2006. 293. Garrido Caballero M. Compañeros de via je. Historia y memoria de las Asociaciones de Amistad Hispano-Soviéticas. Murcia: Editum, 2009. 294. Garrido Caballero M. Rusia tras la Perestroika: Propaganda política, cultura y memorias del cambio. Murcia: Editum, 2011. 295. Garrido Caballero M. De la Revolución de Octubre a la Rusia Soviética: Impresiones des de España a través de crónicas periodísticas y li bros de viajes // Sociología Histórica, 2017. N° 8. P. 229-256. 296. González C. El retorno a España de los “Niños de la Guerra Civil” // Anales de Historia contempo ránea, 2003. № 19. P. 75-100. 297. García Fernández H. Historia de un mito po lítico: el “peligro comunista” en el discurso de las derechas españolas // Historia Social, 2005. № 51. P. 3-20. 298. García Martín P. Ecos de Rusia en la literatura de la España del Siglo de Oro: viajes, novelas y teatro // Испания и Россия: исторические судьбы и современность. Moscú: МО, 2017. Р. 385-392. 299. Guimerá Agustín A. La casa Milans: una empresa catalana en Rusia (1773-1779) // Pedralbes: Revista d'historia moderna. 1998. № 18(1). P. 83-92. 300. Kagané L. La pintura española del Museo del Ermitage. Siglos XV a comienzos del XIX. Historia de una colección / Trad. de Aquilino Duque. Sevilla: Fundación El Monte, 2005. 301. KaganéL. Los retratos de Carlos III y de los prín cipes de Asturias de Mariano Salvador Maella del palacio Chesmensky // Archivo de Arte Valenciano, LXXXVIII. Valencia: Real
Academia de Bellas Artes de San Carlos, 2007. P. 37-44. 302. Karaúlova M. Yákov Fiódorovich Dolgorúkov (1687-1688) // Российские диплома ты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 325-332.
318. Marichalar A. Riesgo y ventura del Duque de Osuna. Madrid: Palabra, 1999. 319. Marinas Otero L. España ante la guerra de Crimea // Hispánia. Revista española de histo ria. 1966. № 103. P. 410-446. 320. Martínez Molinos G. Ríos de petróleo, abaste cimiento de esencias y grasas durante la guerra civil // Economía y economistas en la guerra civil / coord. Enrique Fuentes Quintana, Francisco Comín. Vol. 1. El Barkelana: Golakia Gutenbies. P. 653-690. ^ 321. Médnikov í. Anatoli Vasilievich Neklúdov (1917) // Российские дипломаты в Испа нии. Diplomáticos rusos en España. 16672017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 509-516. 322. Médnikov 1. Fiódor Andréievich Búdberg (1909-1916) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 493-500. 323. Médnikov í. Iván Alexandrovich Kudáshev (1916-1917) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 501-508. 324. Médnikov 1’.Artur Pavlovich Cassini (19051909) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / О. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 483-492. 325. Mendezona R. La Pirenaica y otros episodios. Madrid: Libertarias/Prodhufi, 1995. 326. МШискоѵ N. W., Anca Alamillo A. La escua dra rusa: adquirida por Fernando VII en 1817. Pontevedra: Damare, 2009. 327. MoraJ. La imagen de la Unión Soviètica a tra vés de la prensa en la Guerra Civil española // Destino y Hora de España. Castilla. Estudios de Literatura, N° 8, 2017. P. 459-466. 328. Moreno R. Los niños de
Rusia. La verdadera his toria de la operación retorno. Barcelona: Crítica. 2017. 329. Navarra A. El espejo blanco. Viajeros españoles en la URSS, Madrid: Fórcola, 2016. 330. Novikova O. Las visiones de España en la Unión Soviética durante la guerra civil española // Historia del Presente, 2008. N°11. P. 9-44. 331. Ochoa Brun MM. Embajadas y embajadores en la historia de España. Madrid: Aguilar, 2002. 332. Ochoa Brun M.A. Historia de la diplomacia española. Vol. IX-X. La diplomacia en la era de Ilustración. Madrid: Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, 2012. 333. Oltván F. El duque de Osuna, Embajador en Rusia. Madrid: Compañía literaria, 1949· 334. Pando J. Un Rey para la esperanza: la España humanitaria de Alfonso XIII en la Gran Guerra. Madrid: Temas de Hoy, 2002. BIBLIOGRAFÍA SELECTA 303. Kharitonova N. Edificar la cultura, construir la identidad. El exilio republicano español en la Unión Soviética. Sevilla: Renacimiento, 2014. 304. Korkonósenko K. Citas escondidas de Dostoïevski en Abel Sánchez de Unamuno // Temas y formas hispánicas: arte, cultura y socie dad. Pamplona: Universidad de Navarra, 2015. P. 163-178. 305. Koval T. Dmitri Egorovich Shevich (18961905) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / О. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 475-482. 306. Kowalsky D. La Unión Soviética y la guerra civil española. Barcelona: Critica, 2003. 307. La Corte de los Borbones. Crisis del modelo cortesano / coord. J. M. Millan, C. Camarero Bullón, M. Luzzi Traficante. Madrid: Poliremo, 2013. 308. La Revolución rusa cien años después/
Andrade J., Hernández Sánchez F. (Eds,). Madrid: Akai, 2017. 309. La sombra de la leyenda negra. M.J. Villaverde Rico, F.Castilla Urbano (Dirs.). Madrid: Tecnos, 2016. 310. Lazo Díaz A. La Revolución Rusa en el dia rio ABC de la época. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1975. 311. López de MenesesA. Las primeras embajadas rusas en España (1523,1525 y 1527) // Cuadernos de his toria de España. 1946. T. 5. P. 111-128. 312. López-Cordón Cortezo M. V. Intereses econó micos e intereses políticos durante la guerra de la independencia: las relaciones hispano-rusas // Cuadernos de historia moderna y contemporá nea. 1986. № 7. P. 85-106. 313. López-Cordón Cortezo M. V. La imagen de Rusia en España a comienzos del siglo XVIII: continuidad y contrasres // Actas del IV Congreso hispano-sovético de historiadores. Madrid, 1987. 314. López-Cordón CortezoM.V. De Moscovia a Rusia: caracteres nacionales y límites europeos en el imaginario español de los siglos XVII y XVIII // Saitabi: revista de la Facultat de Geografi a i Història. 2005. № 55. P. 77-98. 315. López-Cordón Cortezo M.V Noticias de Rusia: la vision de los diplomáticos // Исторические исследования. Электронный журнал исторического факультета МГУ им.М.В.Ломоносова. № 12 (2018). 316. Los Ballets Russes de Diaghilev y España / Alvarez Cañibano A., Nommick I. (Eds.). Granada: Archivo Manuel de Falla, 2000. 317. Malay V. Marcel Isráilevich Rosenberg (1936-1937) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 517-526. 891
И ЗБРА Н Н А Я БИ БЛИ О ГРА Ф И Я 892 335. Pereira CastañaresJ. C. España y la URSS en una Europa de transformación // Cuadernos de Historia Contemporánea. 1993. N° 15. P. 189-206. 336. Piskorski W. Las Cortes de Castilla en el periodo de tránsito de la Edad Media a la Moderna (11881520). Barcelona: El Albir, 1977. 337. PortnoffG. La literatura rusa en España. New York: Instituto de las Españas en los EEUU, 1932. 338. Puigsecb FarrasJ. Nosaltres, els comunistes ca talans. El PSUĆ i la Internacional Comunista durant la Guerra Civil. Vic: Eumo, 2001. 339. Puigsecb FarràsJ. Entre Franco y Stalin: el di fícil itinerario de los comunistas en Cataluña, 1936-1949. Barcelona: El Viejo Topo, 2009. 340. Puigsecb FarrasJ. La propaganda de la URSS y la guerra civil española: el papel central del Zirianin y sus consecuencias a medio y largo pla zo// Вестник Московского лингвистического университета. 2014. № 24(710). C. 604-616. 341. Puigsecb FarràsJ. Falsa leyenda del Kremlin. El consulado y la URSS en la Guerra Civil Española. Madrid: Biblioteca Nueva, 2014. 342. Puigsecb Farràs J. La Revolució Russa і Catalunya. Vic: Eumo, 2017. 343. Riva Â. de la. La visita de Gorbachov a España // Política Exterior. 1991. Vol. IV, № 18. P. 106-122. 344. Ruiz Rodriguez I. Las fronteras septentriona les del Pacifico americano: españoles, rusos e ingleses en la conquista de la Alta California // Revue de l’Institut des Langues et des Cultures d’Europe et d’Amérique (ILCEA). Vol. 18. Les frontières dans le monde hispanique, 2013. — http://ilcea.revues.org/2058. 345. Rusia y España en el contexto
europeo / coord. P. Yákovlev. Moscú: ILA RAN, 2007. 346. Rusia y España en los tiempos de turbulencia / co ord. P. Yákovlev. Moscú: ILA RAN, 2009. 347. Rusia y España en el mundo multipolar / coord. P. Yákovlev. Moscú: ILA RAN, 2012. 348. Rusia y España en el periodo de la “nueva nor malidad”/ P. Yákovlev, E. Ermolieva (Coord.). Moscú: ILA RAN, 2018. 349. Rybalkin Yu. Stalin y España. La ayuda militar soviética a la República. Madrid: Marcial Pons, 2007. 350. Sagomonyan A. Alexánder Igorevich Kuznet sov (2005-2012) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 587-596. 351. Sagomonyan A. Boris Grigorievich Maiorski (1999-2002) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 573-578. 352. SáezE., Sàez C. EI fondo español del archivo de la Academia de las Ciencias de San Petersburgo. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, 1993. 353. Sánchez Andrés A., ShkolyarN., Teperman V. La internacionalización de la empresa española en Rusia. Madrid: Real Instituto Elcano, 2008. 354. Sánchez DianaJ.M. Relaciones diplomáticas entre España y Rusia en el siglo XVIII, 17801783 // Hispánia. Revista española de historia. 1952. № 49. P. 590-605. 355. Sánchez DianaJ.M. España y el norte de Europa durante la revolución francesa, 1788-1803. Valladolid: Universidad de Valladolid, 1963. 356. Sanz Guitian P. Viajeros españoles en Rusia. Madrid: Compañía Literaria, 1995. 357. Schop Soler A.M. Die spanisch-russischen Beziehungenim 18. Jahrundert. Wiesbaden:
Otto Harrassowitz, 1970. 358. Schop Soler A.M. Las relaciones entre España y Rusia en la época de Carlos IV. Barcelona: Universidad de Barcelona, 1971. 359. Schop Soler A.M. Las relaciones entre España y Rusia en la época de Fernando VII (1808-1833). Barcelona: Universidad de Barcelona, 1975. 360. Schop Soler A.M. Un siglo de relaciones di plomáticas y comerciales entre España y Rusia, 1733-1833. Madrid: MAE, Dirección General de Relaciones Culturales, 1984. 361. Seco Serrano C. Alfonso XIII y los Románov // Arbor. 1977. T. 97. № 378. P. 161-169. 362. Semenov V. Inversiones españolas en el pro ceso de modernización economica en Rusia // Iberoamérica. 2011. N° 1. P. 106-116. 363. Shcherbakova A. Mijaíl Leonidovich Kamynin (2002-2005) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 579-586. 364. Sierra V. Palabras huérfanas: Los niños exiliados en la guerra civil. Madrid: Taurus, 2009. 365. Siliunas V. Calderón en Rusia y Unión Soviética en el siglo XX // Calderón en escena: siglo XX / J.M. Diez Borque y A. Peláez (Eds.) Madrid: Comunidad de Madrid, 2000. P. 181-189. 366. Smoktiy E. Los Reales Sitios de la monarquía rusa en el siglo XVIII: Catalina II y su hijo Pablo: dos épocas, dos genios y un conflicto // La extensión de la Corte: los Reales Sitios. Camarero Bullón, C. y Labrador Arroyo F. (Eds.). Madrid: UAM, 2017. P. 633-652. 367. Suárez Fernández L. Franco y la URSS. La di plomacia secreta (1946-1979). Madrid: Rialp, 1986. 368. Taracha C. Algunas consideraciones sobre la cuestión rusa y turca en la
política españo la de la época de Carlos III // TEKA Komisji Historycznej PAN Oddział w Lublinie. 2012. IX. P. 53-75.
386. Volosiuk O. España en la guerra de la indepen dencia de los EE.UU. vista por el ministro pleni potenciario ruso en Madrid Stepan Zinóviev // Hispanos en los Estados Unidos: tercer pilar de la Hispanidad. Nueva York: Columbia University Press, 2004. P. 101-108. 387. Volosiuk O. Las relaciones hispano-rusas en el siglo XVIII: el ministro plenipotenciario ruso en España conde Piotr Buturlin (1763-1765) // España en el exterior. Historia y Archivos. Guadalajara: Asociación de Amigos de Archivo Histórico Provincial de Guadalajara, 2013. P. 549-564. 388. Volosyuk O. “Enlightened Policy” in Eighteenth Century Spain: a Russian eye-witness — Diplomat Stepan Zinoviev // Peoples’ Friend ship University of Russia Bulletin. International Relations. 2015. N° 4. P. 159-173. 389. Volosyuk O. La colonización rusa de America en el siglo XVIII: españoles y rusos en el Pacífico // Visiones de la conquista y la colonización de las Américas. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, 2015. P. 141-165. 390. Volosyuk O. Los condes de Vorontsov y la España del siglo XVIII // Ибероамериканские тетради / Cuadernos hispanoamericanos. 2016. Вып. 2(12). C. 49-54. 391. Volosyuk O. Serguéi Dmitrievich Golitsin (17221726) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / О. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 333-342. 392. Volosyuk O. Iván Andréievich Shcherbátov (17261730) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / О. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 343-350. 393. Volosyuk O. Piotr Ivánovich Repnín (17601762) // Российские дипломаты в
Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 351-358. 394. Volosyuk O. Piotr Alexandrovich Buturlin (1762-1766) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 359-368. 395. Volosyuk O. Otto Magnus Stackelberg (17661771) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 369-378. 396. Volosyuk O. Stepán Stepanovich Zinóviev (1772-1794) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 201Ć.P. 379-390. 397. Volosyuk O. Iván Matvéievich MuravyovApóstol (1802-1805) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016.P. 391-400. BIBLIO G RA FÍA SELECTA 369. Tratcbevsky A. L’Espagne a l’époque de la Révolution française // Revue Historique. Paris, 1886. V. XXXI. P. 1-55. 370. Urquijoy Goitia J.R. El Carlismo y Rusia // Hispánia. Revista española de historia. 1988. XLVIII/169. P. 599-624. 371. Urquijo y Goitia J.R. España y Rusia. De la ruptura al reconocimiento // Homenaje a D. Ignacio Valls. Valencia: Universidad de Valencia, 1990. P. 409-423. 372. Urquijoy Goitia J.R. Gobiernos y ministros españoles en la Edad Contemporánea. Madrid: CSIC, 2008. 373. Védiushkin V. Piotr Ivánovich Potíomkin (1667-1668, 1681) // Российские диплома ты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 315-324. 374. Védiushkin V. La España de los historiadores rusos
(segunda midad del s. XIX — comienzos del s. XX) // Eslavística Complutense. 2014. № 14. P. 107-114. 375. Viñas Ã. El oro español en la guerra ci vil. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, Ministerio de Hacienda, 1976. 376. Viñas Â, El oro de Moscú: alfa y omega de un mito franquista. Barcelona: Grij albo, 1979. 377. Viñas Ã. La soledad de la República: el aban dono de las democracias y el viraje hacia la Unión Soviética. Barcelona: Crítica, 2006. 378. Viñas Ã. El escudo de la República: el oro de España, la apuesta soviética y los hechos de mayo de 1937. Barcelona: Crítica, 2007. 379. Viñas A. El honor de la República: entre el acoso fascista, la hostilidad británica y la política de Stalin. Barcelona: Crítica, 2009. 380. ViñasÄ. Al servicio de la República. Diplomá ticos y guerra civil (Coord.), Madrid, Marcial Pons, 2010. 381. Viñas A. Las armas y el oro. Palancas de la guerra, mitos del franquismo, Barcelona, Pasado Presente, 2013. 382. Viñas A. El reconocimiento de la República española en el contexto internacional: Austria, Alemania y la URSS // La Segunda República y su proyección internacional / coord, por Angeles Egido León. Madrid: La Catarata, 2017. P. 29-53. 383. Volosiuk O. Jovellanos y Rusia // Hispánia. Revista española de historia. 1988. № 168. P. 317-333. 384. Volosiuk O. La correspondencia de Catalina II y Floridabianca relacionada con la Revolución francesa, septiembre de 1791 — febrero de 1792 // Hispánia. Revista española de historia. 1990. Vol. L. № 174. P. 303-326. 385. Volosiuk O. La política exterior de España (1789-1793) según los diplomáticos
rusos // Investigaciones Históricas. Epoca moderna y contemporánea. 1998. № 18. P. 123-138. 893
И ЗБРА Н Н А Я БИ БЛИ О ГРА Ф И Я 894 398. Volosyuk О. Ernest Gustávovicb Stackelberg (1861-1862) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 439-448. 399. Volosyuk O. Mijali Alexandrovich Golitsin (1856-1860) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 429-438. 400. Volosyuk O. Los primeros Románov de Rusia y las relaciones diplomáticas con España // Torre de los Lujanes: Revista anual de la Sociedad Económica Matritense de Amigos del País. 2017. № 70. P. 209-217. 401. Volosyuk O. Negotiating the Balance of Power: Russian—Spanish Commercial Relations in the Early Eighteenth Century // The Politics of Commercial Treaties in the Eighteenth Century. Balance of Power, Balance of Trade. A. Alimento, K. Stapelbroek (Eds.). London: Palgrave Macmillan. 2017. P. 173-193. 402. Voltes Bou P. Rusia, Turquía y la politica de Floridabianca en 1779 // BRAH. 1960. № 118. P. 61-97. 403. Voltes Bou P. La tradición jurídica del “Consolat de Mar” y la Neutralidad Armada de Catalina II de Rusia // Documentos y Estudios / ed. P. Voltes Bou y J. Madurei Marimon. Barcelona: Instituto Municipal de Historia, 1961. 404. YákovlevP. La globalizáción 3.0 y su impacto en España y Rusia // Iberoamérica, 2017. № 3. P. 5-28. 405. Yánysbev Nesterova I. El transfondo institu cional de los intereses soviéticos en el Atlántico centro-oriental 1965-1971 // Economía y mar co institucional (siglos XVI -— XX) / Dir. S. de Lúxan Meléndez. Las Palmas de Gran Canaria:
Fundación Canaria MARFRE Guantarteme. 2014. P. 215-243. 406. Yányshev Nesterova I. “Sovhispan”: una joint venture hispáno-soviética // Anuario de Estudios Atlánticos. 2016. № 62. http:// anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/ aea/article/view/9409. 407. Yányshev Nesterova I. El papel de la
empresa mixta “Sovhispán, S.A.” en la normalización de las rela ciones bilaterales entre España y la Unión Soviética // Испания и Россия: исторические судьбы и современность. Moscú: МО, 2017. Р. 183-188. 408. Yúrchik Е. Alexander Nikitich Volkonski (1862-1870) // Российские дипломаты в Испании.
Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 449-456. 409. Yúrchik E. Dmitri Pavlovich Tatíshchev (1814-1819) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 411-420. 410.
YúrchikE.GrigoriAlexándrovichStróganov(18051810) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017 / O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P. 401-410. 411. YúrchikE. Piotr Yakovlevich Oubril (18241836) // Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667-2017
/ O. Volosyuk (Ed.). Moscú: MO, 2016. P.421-428. 412. Whealey R. H. La diplomacia española del petróleo: de junio de 1927 a abril de 1931 // Cuadernos Económicos de ICE. 1979. N° 10. P. 511-534. 413. WheìanP. Soviet Airmen in the Spanish Civil War. 1936-1939. Atgjem: Schiffer Publishing, 2014. 414.
WeinerJ. Mantillas en Moscovia. El teatro del Siglo de Oro español en la Rusia de los zares (1672-1917). Barcelona: PPU, 1988.
415. Zafra E., Greco R., Heredia C. Los niños españoles evacuados a la URSS (1937). Madrid: Ediciones de La Torre. 1989. 416. Zaragoza Fernández L· Radio Pirenaica: la voz de la esperanza antifranquista. Madrid: Marcial Pons Historia, 2008. 417. Zucchitello M. Un català a la cort dels tsars: Antoni Colombi Payet, comerciant i primer consol general d’Espanya a Rússia (Tossa 1749 — Sant Petersburg 1811). Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, 2008.
АВТОРЫ Багно Всеволод Евгеньевич — доктор филологических наук, член-корреспондент Российской Академии наук, научный руководитель Института русской литературы (Пушкинский Дом) Российской Академии наук, vsbagno@gmail.com Испанцы на русской службе: Хосе де Рибас Русское люллианство как феномен культуры
Хуан Валера: дипломат-писатель в России Русское донкихотство как культурный феномен «Революция и роман в России» Эмилии Пардо Басан «Русский балет Дягилева» в Испании Максимилиан Волошин и Испания Борзова Алла Юрьевна — доктор исторических наук, доцент факультета гуманитарных и социальных наук
Российского университета дружбы народов, bau845@mail.ru Советские дипломаты в Испании: Сергей Богомолов Советские дипломаты в Испании: Юрий Дубинин От России советской к России демократической: дипломатические отношения с Испанией Российские дипломаты в Испании: Игорь Иванов Первый визит президента
Владимира Путина в Испанию Бухармедова Лейла Мусаевна — кандидат исторических наук, заведующая кафедрой европейских языков Высших курсов иностранных языков Министерства иностранных дел Российской Федерации, clavel57@mail.ru От России советской к России демократической: дипломатические отношения с
Испанией Перекрестные годы и дипломатия культуры Ведюшкин Владимир Александрович — кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Института всеобщей истории Российской Академии наук, vedyushkin@mail.ru Великое княжество Московское и первые известия об Испании В поисках контактов: Россия и
Испания в международных отношениях XVII века Известия об Испании в русских «курантах» Первые дипломатические
контакты: Андрей Виниус Испания в российских архивах: Российский государственный архив древних актов Вепрецкая Тамара Юрьевна — кандидат исторических наук, профессор Высшего театраль ного училища (института) им. М.С. Щепкина, tvepretskaya@gmail.com Культурные связи СССР и Испании: первые шаги Вторая республика и СССР: культурные и научные связи “Дар Испанского Народа” Культурная дипломатия в переходный период Мастера культуры: Майя Плисецкая и Испания
Мастера культуры: Мстислав Ростропович в Испании Мастера культуры: Пласидо Доминго и Хосе Каррерас в России Веселова Ирина Юрьевна — преподаватель факультета гуманитарных и социальных наук Российского университета дружбы народов, irinaxochitl@gmail.com АВТОРЫ Иезуиты между Испанией Россией Судьбы
династий в эпоху Великой войны: Альфонс XIII и Николай II Виньяс Анхель — доктор экономики, почетный профессор Университета Комплутенсе (Мадрид), экс-представитель Европейского союза в ООН, angelvin@ucm.es Нефть и политика: трудный путь отношений между Испанией и СССР Советские дипломаты в Испании:
Сергей Марченко Испанское золото, Гражданская война и советская помощь Испанские дипломаты в СССР: Марселино Паскуа Волосюк Ольга Виленовна — доктор исторических наук, профессор факультета мировой экономики и мировой политики Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»,
ovolosiuk@hse.ru «В Европу прорубить окно»: Петр Великий и установление дипломатических отношений с Испанией Зиновьев и Флоридабланка: дипломат и министр Торговые связи: между Балтикой и Средиземноморьем Испанцы и русские на Тихом океане Испанцы на русской службе: Агустин де Бетанкур Научная
дипломатия в советско-испанском диалоге «Три столетия диалога»: научные исследования Гарридо Кабальеро Магдалена — доктор истории, профессор и ученый секретарь кафедры новой, новейшей истории и истории Америки, социально-политических идей и движений Университета Мурсии, mgarridocaballero@um.es «Дети
войны» в СССР** Ассоциации дружбы с СССР в Испании** 916 Гарсиа Мартин Педро — доктор истории, профессор
кафедры новой истории Автономного университета Мадрида,pedro.garcia@uam.es Россия в испанской художественной литературе XVII века Советское кино в демократической Испании Глазов Александр Андреевич — сотрудник Государственного исторического музея, viadelcorso @yandex. ru Судьбы династий в эпоху Великой войны: Альфонс XIII и Николай II Испания в российских архивах: Российский государственный архив социально-политической Истории Radio Moscú и La Pirenaica·, советское радиовещание на Испанию Голубая дивизия в СССР Иньигес Грасиа Давид — доктор педагогики (общественные науки и культурное наследие), доцент кафедры педагогики Университета Барселоны, dd.iniguez@gmail.com Советские летчики в Гражданской войне * Проект Ayuda Humanitaria Europea HAR2014-58043-P. * Проект HAR2014-52414-C2-1-P.
Кабаньяс Браво Мигель — доктор истории искусства, заведующий отделом истории искусства и культурного наследия Института истории Центра гуманитарных и социальных наук Высшего Совета Научных Исследований, miguel.cabanas@csic.es Каганэ Людмила Львовна — доктор искусствоведения, главный научный
сотрудник Отдела западноевропейского изобразительного искусства Эрмитажа, член-корреспондент валенсийской Королевской академии изобразительный искусств Сан Карлос, kagane@hermitage, ru Испанская коллекция живописи Императорского Эрмитажа Испанская живопись в частных коллекциях Петербурга АВТОРЫ
Испанские художники-республиканцы и эмиграция в СССР* Камареро Буйон Консепсьон — доктор географии, профессор кафедры географии населения Автономного университета Мадрида, член совета Института «Придворная культура и общество в Европе», член-корреспондент Королевской академии истории изящных
искусств Бургоса, concepcion.camarero@uam.es Испанские чертежи для великой княгини: королевские резиденции** Испанцы на русской службе: Агустин де Бетанкур Караулова Мария Кирилловна — преподаватель факультета мировой экономики и мировой политики Национального исследовательского университета «Высшая
школа экономики», mkaraulova@hse.ru Российские дипломаты в Испании: Яков Долгоруков Библиография Кастилья Урбано Франсиско — доктор философии, профессор университета Алькаладе-Энарес, исследователь Института североамериканских исследований им. Б. Франклина университета Алькала-Ае-
Энарес,francisco.castilla@uah.es Хосе Кадальсо и Россия КларесМолеро Хосе Луис — специалист по истории и географии, заведующий отделом
интеграции исторических фондов Национального исторического архива Испании, jluis, clares@cultura.gob. es Россия в испанских архивах: Национальный Исторический Архив Корконосенко Кирилл Сергеевич — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом)
Российской Академии наук, член Союза писателей Санкт-Петербурга, korkonos@mail.ru Испанская литература в России XVIII века Испанская литература в русских переводах XIX века «Поколение 98 года» и Россия*** Ласаро Урдиалес Иван — специалист по истории и географии, аспирант Национального университета
дистанционного образования по Новой истории, ilazaro26@alumno.uned.es Испанские дипломаты в России: герцог де Аирна Испанские дипломаты в России: маркиз де Альмодовар Этот текст связан с проектом I+D+i: MINECO, ссылка HAR2014-53871-P. Данная работа выполнена в рамках исследовательского проекта I+D
государственной про граммы развития приоритетных научно-технических исследований Министерства Экономики №CSO2015-68441-C2-l-P и проекта H2015/HUM-3415 Автономного Сообщества Мадрид. Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ, проект «Достоевский в зару бежной рецепции: от классики до
постмодерна» № 18-012-90033. 917
Литаврина Марина Геннадиевна — доктор искусствоведения, профессор лаборатории истории культуры при кафедре истории России XIX — начала XX века исторического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, culture@hist.msu.ru «Пражская группа» Московского Художественного
Театра в Испании АВТОРЫ Лопес-Кордон Кортесо Мария Виктория — доктор истории, почетный профессор Уни верситета Комплутенсе (Мадрид), mvlcordon@gmail.com Образ России в Испании XVIII века Три испанских русофила конца XVIII века Малай Вера Владимировна — доктор исторических наук, заведующая кафедрой
междуна родных отношений Белгородского государственного национального исследовательского университета, malay_v@bsu.edu.ru Марсель Розенберг и советская дипломатия в годы Гражданской войны Местре Хорда Хорхе — профессор кафедры международных отношений Европейского университета
Валенсии,jorgemauro.mestre@universidadeuropea.es Испанские дипломаты в СССР: Хуан Лнтонио Самаранч Испанские дипломаты в России: Хосе Итнасио Карбахаль Гарате Морозова Анна Валентиновна — кандидат искусствоведения, доцент кафедры истории западноевропейского искусства Института истории Санкт-
Петербургского государствен ного университета, a.v.morozova@spbu.ru Первые труды по испанскому искусству в России Карл Брюллов и Диего Веласкес «Мир искусства» и мир испанского искусства Испанское искусство в СССР: выставки живописи Испанское искусство в России: выставки живописи Мурсия Сориано
Абель — дипломированный специалист по испанской филологии, директор Института Сервантеса в Москве, dirmos@cervantes.es Институт
Сервантеса в России 918 Наварро Наварро Хавьер — доктор истории, профессор кафедры новой и новейшей истории Университета Валенсии,francisco.j.navarro@uv.es СССР в республиканской Испании: образ и «миф» модернизации Орлов Александр Арсеньевич — кандидат исторических наук, директор Института международных исследований МГИМО (У) МИД РФ, Чрезвычайный и Полномочный Посланник, orlov_a@mgimo.ru Установление дипломатических отношений в 1977 году: неизвестные страницы Петрова Ариадна Александровна — кандидат исторических наук, доцент кафедры исто рии Нового и новейшего времени Института истории Санкт-Петербургского государ ственного университета, a.petrova@spbu.ru «Не строй из себя Осуну!» Пигарёва Татьяна Ивановна — кандидат филологических наук, руководитель отдела культуры Института Сервантеса в Москве, tatiana.pigariova@gmail.com Институт Сервантеса в России
Пироженко Ольга Викторовна — доктор медиакоммуникаций, директор Российскоиспанского центра образования и сотрудничества Института государственной службы и управления РАНХиГС, valencia4@mail.ru Образ России в испанской прессе в начале XXI века Первая мировая война и политический кризис в России и
Испании* Советские дипломаты в Испании: Владимир Антонов-Овсеенко Родригес де Диего Хулия Тереза — специалист по средневековой истории, членкорреспондент Королевской академии истории, кавалер ордена Академических пальм (Франция), директор Генерального Архива Симанкас,julia.rodriguez@cultura.gob.es
АВТОРЫ Пучсек Фаррас Жозеп — доктор истории, доцент кафедры новой и новейшей истории Автономного университета Барселоны,Josep.Puigsech@uab.cat Россия в испанских архивах: Генеральный Архив Симанкас Рохо Фернадес Энрике — специалист по истории, главный научно-технический сотрудник Отдела
географической документации Национального географического института, erojo@ fomento.es Карта Клавдия Птолемея «Записки о Московии», труд Сигизмунда фон Герберштейна Москва в «Записках о Московии» Сигизмунда фон Герберштейна Сагомонян Александр Артурович — доктор исторических наук, профессор
факультета глобальных процессов Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, scobochka@mail.ru Испанские солдаты в русской армии 1812 года СССР и франкистское государство: от враждебности к сближению Санс Диас Карлос — доктор истории, профессор кафедры Новой и новейшей истории
Университета Комплутенсе (Мадрид), carlos.sanz@ghis.ucm.es Демократическая Испания на международной арене и отношения с СССР
Перестройка и советско-испанские отношения Уркихо Гоития Хосе Рамон — доктор истории, научный исследователь Высшего Совета Научных Исследований, директор Испанской школы истории и археологии в Риме, членкорреспондент Королевской академии истории и Мадридской Королевской академии геральдики и
генеалогии,jr.urquijo@csic.es Изабелла II и Россия: от разрыва к признанию Фернандес Искьердо Франсиско — доктор истории, научный сотрудник и руководитель департамента новой и новейшей истории Института истории Высшего Совета Научных Исследований francisco.fizquierdo@cchs.csic.es Образ России в
Испании в XVI и XVII веках Филатов Георгий Андреевич — кандидат исторических наук, научный сотрудник Института всеобщей истории Российской Академии наук,georgefilatov@gmail.com Футбол вместо политики Торговые отношения между СССР и Испанией в годы франкизма Забыть о политике: первые советские
туристы в Испании * Текст подготовлен в рамках проекта «HAR2014-53498-P del Ministerio de Economía у Competitividad de España, titulado “Culturas políticas, movilización y violencia en España, 1930-1950”. 919
АВТОРЫ Хенкин Сергей Маркович — доктор исторических наук, профессор кафедры сравнитель ной политологии Московского государственного института международных отношений (университет) МИД РФ, sergkhenkin@mail.ru Первый визит испанского короля в СССР Хесали Баррера Давид — магистр педагогики,
исследователь Ассоциации летчиковреспубликанцев (ADAR) и группы “Didactica del Patrimonio, Museografía comprensiva y Nuevas tecnologías” (DIDPATRI) Университета Барселоны, escuadra7@gmail.com Советские летчики в Гражданской войне Черносвитов Александр — директор испанского Фонда «Александр Пушкин»,
información @fundpushkin.o rg Фонд «Александр Пушкин» в Испании Щербакова Алина Вячеславовна — кандидат экономических наук, доцент Националь ного исследовательского университета «Высшая школа экономики», доцент Российско го университета дружбы народов, научный сотрудник Института Латинской Америки
Российской Академии наук, ashcherbakova@hse.ru От «Совиспана» к совместным предприятиям Эрнандес Санчес Фернандо — доктор истории, профессор педагогики (естественные на уки) факультета образования и повышения квалификации преподавателей Автономного университета
Мадрида,fernando.hernandez61@gmail.com Испанские коммунисты и СССР 920 Юрчик Екатерина Эдуардовна — кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник кафедры новой и новейшей истории исторического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, доцент Литературного
института им. А.М. Горького, iourtchik@mail.ru Образ Испании в России XVIII века Россия и Испания в эпоху наполеоновских войн Декабристы и испанская
революция 1820 года Испанцы на русской службе: Хуан Ван Гален Свидетель восстания декабристов: испанский посланник Хуан Мигель Паэс де ла Кадена «Русское открытие» Испании в XIX веке Испания в российских архивах: Архив внешней политики Российской империи Октябрьская революция в испанской прессе Образ России в испанской прессе в начале XXI века Научная дипломатия: встречи ученых «Три столетия диалога»: научные исследования Подбор и опись иллюстраций Яковлев Петр Павлович — доктор экономических наук, руководитель Центра иберий ских исследований Института Латинской Америки Российской академии наук, профес сор кафедры международного бизнеса и таможенного дела Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова,petrp.yakovlev@yandex.ru Россия и Испания: политический диалог в новом столетии Российско-испанские экономические связи в XXI веке Испанские ТНК в России
AUTORES Bagnò Vsévolod — doctor en Filología, académico correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia, director académico del Instituto de Literatura Rusa (la Casa Pushkin) de la Academia de Ciencias de Rusia, vsbagno@gmail.com Españoles al servicio de Rusia: José de Ribas El Lulismo ruso como fenómeno cultural Juan Valera: diplomático-escritor en Rusia El Quijotismo ruso como fenómeno cultural La revolución y la novela en Rusia de Emilia Pardo Bazán Los Ballets Rusos de Diáguilev en España Maximilian Voloshin y España Borzova Ala — doctora en Historia Contemporánea, profesora asociada en la Facultad de las Ciencias Sociales e Humanitarias de la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos, bau845@mail.ru Los diplomáticos soviéticos en España: Serguéi Bogomólov Los diplomáticos soviéticos en España: Yuri Dubinin De la Rusia soviética a la Rusia democrática: las relaciones diplomáticas con España Los diplomáticos rusos en España: Igor Ivanov Primera visita del presidente Vladimir Putin a España Bukharmédova Leila — doctora en Historia, jefa del Departamento de Lenguas Europeas de los Cursos Superiores de Lenguas Extranjeras del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, clavel57@mail.ru De la Rusia soviética a la Rusia democrática: las relaciones diplomáticas con España Los Años Duales y la diplomacia cultural Cabañas Bravo Miguel — doctor en Historia del Arte, jefe del Departamento de Historia del Arte y Patrimonio del Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, miguel. cabanas@csic. es Los artistas republicanos y el
exilio en la URSS* Camarero Bullón Concepción — doctora en Geografía, catedrática de Geografía Humana, profesora del Departamento de Geografía de la Universidad Autónoma de Madrid, miembro del Consejo del Instituto Universitario “La Corte en Europa”, académica correspondiente de la Real Academia Burgense de Historia y Bellas Artes, concepcion.camarero@uam.es Planos españoles para la Gran Duquesa de Rusia: los Sitios Reales de jornada** Españoles al servicio de Rusia: Agustín de Betancourt * Este trabajo se vincula al proyecto de I+D+i: MINECO, ref. H AR2014-53871-P. ** Este trabajo se realiza en el marco del proyecto de investigación I+D del programa estatal de fomento de la investigación científica y técnica de excelencia, ref. CSO2015-68441-C2-1-P, del Ministerio de Economía y Competitividad y del proyecto H2015/HUM-3415, de la Comunidad de Madrid.
Castilia Urbano Francisco — doctor en Filosofia, profesor titular de Filosofia de la Universidad de Alcalá de Henares, investigador del Instituto de Estudios Norteamericanos Benjamin Franklin de la Universidad de Alcalá de Henares,francisco.castilla@uah.es José Cadalso y Rusia AUTORES Clares Molero José Luis — licenciado en Geografía e Historia, Jefe del Departamento de Integración de Fondos Históricos del Archivo Histórico Nacional de Españafluis.clares@cultura.gob.es Rusia en los archivos españoles: el Archivo Histórico Nacional Chernosvitov Alexánder — director de la Fundación “Alexánder Pushkin” (Madrid), informacion@fundpushkin.org La Fundación Alexánder Pushkin en España Fernández Izquierdo Francisco — doctor en Historia Moderna, investigador científico y jefe del Departamento de Historia Moderna y Contemporánea del Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, francisco.fizquierdo@cchs.csic.es Mito e imagen de Rusia en la España de los siglos XVI y XVII Filátov Georgy — doctor en Historia, investigador del Instituto de Historia Universal de la Aca demia de Ciencias de Rusia,georgefilatov@gmail.com Fútbol en vez de política Las relaciones comerciales entre la URSS y España en la época de Franco Olvidarse de política: los primeros turistas soviéticos en España García Martín Pedro — doctor en Historia, catedrático en el Departamento de Historia Moderna de la Universidad Autónoma de Madrid,pedro.garcia@uam.es Rusia en la literatura española del siglo XVII El cine soviético en la Transición española Garrido Caballero Magdalena — doctora en
Historia Contemporánea, profesora y secretaria académica del Departamento de Historia Moderna, Contemporánea, de América, del Pensamiento y los Movimientos Sociales y Políticos en la Universidad de Murcia, mgarridocaballero@um.es “Los niños de la guerra” en la URSS' Asociaciones de Amistad con la URSS en España" Gesalí Barrera David — licenciado en Historia, master en Didáctica, investigador de Asociación de aviadores de la República (ADAR), investigador del grupo “Didáctica del Patrimonio, Museografía comprensiva y Nuevas tecnologías” (DIDPATRI) en la Universidad de Barcelona, escuadra7@gmail. com Los aviadores soviéticos en la guerra civil Glázov Alexánder — licenciado en Historia, colaborador del Museo Estatal de Historia (Moscú), viadelcorso @yandex. ru Los destinos de las dinastías en la Gran Guerra: Alfonso XIII y Nicolás II España en los archivos rusos: el Archivo Estatal Ruso de Historia Sociopolítica Radio Moscú y La Pirenaica·, radiodifusión soviética para España La División Azul en la URSS * Proyecto Ayuda Humanitaria Europea H AR2014-58043-P ** Proyecto HAR2014-52414-C2-1-P.
Hernández Sánchez Fernando — doctor en Historia, profesor de Didáctica de las Ciencias en la Facultad de Formación del Profesorado y Educación de la Universidad Autónoma de Madrid, fernando.hernandezól @gmail. com Los comunistas españoles y la URSS Los aviadores soviéticos en la guerra civil Kagané Liudmila — doctora en Arte, investigadora jefe del Departamento del Arte de Europa Occidental en el Museo del Ermitage, académico correspondiente en el estranjero de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia, kagane@hermitage.ru AUTORES íñiguez Gracia David — doctor en Didáctica (las Ciencias Sociales y Patrimonio), profesor asociado en el Departamento de Didácticas Aplicadas de la Universidad de Barcelona, diniguez@ub.edu La colección de pintura española del Ermitage Imperial La pintura española en las colecciones privadas de San Petersburgo Karaúlova María — licenciada en Historia, profesora ayudante en la Facultad de Economía Mundial y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Investigación “Escuela Superior de Economía”, mkaraulova@hse.ru Los diplomáticos rusos en España: Yákov Dolgorukov Indice bibliográfico Khenkin Sergey — doctor en Historia, catedrático en el Departamento de Ciencias Políticas del Instituto Estatal de Moscú de Relaciones Internacionales del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, sergkhenkin@mail.ru La primera visita del rey de España a la URSS Korkonósenko Kiril — doctor en Filología, investigador principal del Instituto de Literatura Rusa (la Casa Pushkin) de la Academia de Ciencias de Rusia, miembro
de la Unión de Escritores de San Petersburgo, korkonos@mail.ru La literatura española en Rusia en el siglo XVIII La literatura española en la traducción rusa del siglo XIX La generación del 98 y Rusia* Lázaro Urdiales Iván — graduado en Geografía e Historia, itinerario en Historia Moderna, doctorando en la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), iL·zaro26@alumno.uned.es Los diplomáticos españoles en Rusia: el duque de Liria Los diplomáticos españoles en Rusia: el marqués de Almodóvar Litávrina Marina — doctora en Arte, catedrática en el Laboratorio de la Historia del Arte del Departamento de la Historia de Rusia de los siglos XIX-XX de la Facultad de Historia de la Universidad Estatal de Moscú Lomonosov, culture@hist.msu.ru El Grupo de Praga del Teatro de Arte de Moscú en España López-Cordón Cortezo María Victoria — doctora en Historia Moderna, profesora emérita de la Universidad Complutense de Madrid, mvlcordon@gmail.com La imagen de Rusia en España en el siglo XVIII Tres rusóñlos españoles de finales del siglo XVIII El estudio ha sido realizado con el apoyo financiero de la Fundación Rusa de Estudios Básicos, proyecto “Recepción extranjera de Dostoievsky: del clásico al postmoderno”, № 18-012-90033. 923
Malay Vera — doctora en Historia Contemporánea, jefa del Departamento de las Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Investigación de Bélgorod, maUy_v@bsu.edu.ru Marcel Rosenberg y la diplomacia soviética durante la guerra civil AUTORES Mestre Jordá Jorge — profesor del Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad Europea de Valencia,jorgemauro.mestre@universidadeuropea.es Los diplomáticos españoles en la URSS: Juan Antonio Samaranch Los diplomáticos españoles en Rusia: José Ignacio Carbajal Gárate Morozova Anna — doctora en Arte, profesora adjunta en el Departamento de Historia de Arte de Europa Occidental del Instituto de Historia de la Universidad Estatal de San Petersburgo, a.v.morozova@spbu.ru Los primeros estudios sobre el arte español en Rusia Karl Brulovy Diego Velâzquez ElMundo delArte y el mundo del arte español El arte español en la URSS: exposiciones de pintura El arte español en Rusia: exposiciones de pintura Murcia Soriano Abel — licenciado de grado en Filología Hispánica, director del Instituto Cer vantes de Moscú, dirmos@cervantes.es El Instituto Cervantes en Rusia Navarro Navarro Javier — doctor en Historia Contemporánea, profesor titular en el Departamento de Historia Moderna y Contemporánea de la Universidad de Valencia, francisco.]. navarro@uv. es La URSS en la España republicana: la imagen y el “mito” de la modernización Orlov Alexánder — doctor en Historia Contemporánea, director del Instituto de Investigaciones Internacionales de la Universidad diplomática (MGIMO), orlov_a@mgimo.ru El establecimiento de relaciones
diplomáticas en 1977: páginas desconocidas Petrova Ariadna — doctora en Historia, profesora adjunta en el Departamento de Historia Moderna y Contemporánea del Instituto de Historia de la Universidad Estatal de San Petersburgo, a.petrova@spbu. ru 924 “¡Ni que fuese Osuna!” Pigariova Tatiana — doctora en Letras Hispánicas, gestora cultural del Instituto Cervantes de Moscú, tatiana.pigariova@gmail.com El Instituto Cervantes en Rusia Pirozhenko Olga — doctora en Ciencias de comunicación, directora del Centro ruso-español de educación y colaboración IPACS RANEPA, valencia4@mail.ru Las imagen de Rusia en la prensa española a principios del siglo XXI Puigsech Farras Josep — doctor en Historia, profesor en el Departamento de Historia Moderna y Contemporánea de la Universidad Autónoma de Barcelona, Josep.Puigsech@uab.cat La Primera Guerra Mundial y las crisis políticas en Rusia y España՜ Los diplomáticos soviéticos en España: Vladimir Antónov-Ovséyenko Este texto ha sido realizado gracias al proyecto HAR2014-53498-P del Ministerio de Economía y Competitividad de España, titulado “Culturas políticas, movilización y violencia en España, 1930-1950”.
Rojo Fernández Enrique — licenciado en Historia, técnico superior del Servicio de Documentación Geográfica del Instituto Geográfico Nacional de España, erojo@fomento.es El mapa de Claudio Ptolomeo Rerum Moscoviticarum Comentarii, la obra de Sigismund von Herberstein Moscú en Rerum Moscoviticarum Comentarii de Sigismund von Herberstein AUTORES Rodríguez de Diego Julia Teresa — licenciada en Historia Medieval, correspondiente de la Real Academia de la Historia y Chevalier des Palmes Académiques, directora del Archivo General de Simancas,julia. rodriguez@cultura.gob. es Rusia en los archivos españoles: el Archivo General de Simancas Sagomonyán Alexander — doctor en Historia Contemporánea, catedrático de la Facultad de Estudios Globales de la Universidad Estatal de Moscú Lomonósov, scobochka@mail.ru Los soldados españoles en el ejército ruso de 1812 La URSS y el Estado franquista: de la hostilidad al acercamiento Sanz Díaz Carlos — doctor en Historia Contemporánea, profesor titular en el Departamento de Historia Moderna e Historia Contemporánea de la Universidad Complutense de Madrid, Carlos. sanz@ghis. ucm. es La apertura internacional de la España democrática y las relaciones con la URSS El impacto de laperestroika en las relaciones hispano-soviéticas Shcherbakova Alina — doctora en Economía, profesora adjunta de la Universidad Nacional de Investigación “Escuela Superior de Economía”, profesora adjunta de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia, investigadora del Instituto de América Latina de la Academia de Siencias de Rusia, ashcherbakova@hse.ru De «Sovhispan»
a las empresas mixtas Urquijo Goitia José Ramón — doctor en Historia Contemporánea, investigador del CSIC y di rector de la Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma (CSIC), miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia y de Іа Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, jr. urquijo @csic. es Isabel II ante Rusia: de la ruptura al reconocimiento Védiushkin Vladimir — doctor en Historia Moderna, investigador principal del Instituto de Historia Universal de la Academia de Ciencias de Rusia, vedyushkin@mail.ru El Gran Ducado de Moscovia y las primeras noticias sobre España Dos naciones en busca de un encuentro: Rusia y España en las relaciones internacionales del siglo XVII Las noticias de España en los courantes rusos Los primeros contactos diplomáticos: Andréi Vinius España en los archivos rusos: el Archivo Estatal Ruso de Documentos Antiguos [RGADA] Veprétskaya Tamara — doctora en Historia Contemporánea, profesora de Historia en la Escuela Superior de Teatro M.S.Shchepkin, tvepretskaya@gmail.com Las relaciones culturales entre la URSS y España: los primeros pasos La Segunda República y la URSS: las relaciones culturales y científicas La Donación del Pueblo Español La diplomacia cultural en la Transición Los genios de la cultura: Maya Plisétskaya y España Los genios de la cultura: Mstislav Rostropovich y España Los genios de la cultura: Placido Domingo yjosé Carreras en Rusia 925
AUTORES Veselova Irina — licenciada en Historia, profesora ayudante en la Facultad de las Ciencias Sociales e Humanitarias de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia, irinaxocbitl@gmail.com Los jesuítas entre España y Rusia Los destinos de las dinastías en la Gran Guerra: Alfonso XIII y Nicolás II Viñas Angel — doctor en Economía, catedrático emérito de la Universidad Complutense, exembajador de la Unión Europea ante Naciones Unidas, Nueva York, angelvin@ucm.es Petróleo y política: el difícil camino de las relaciones entre la URSS y España Los diplomáticos soviéticos en España: Serguéi Márchenko Oro español, la guerra civil y la ayuda soviética Los diplomáticos españoles en la URSS: Marcelino Pascua Volosyuk Olga — doctora en Historia Moderna, catedrática de la Facultad de Economía Mundial y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Investigación “Escuela Superior de Economía”, ovolosiuk@bse.ru “Abrir una ventana a Europa”: Pedro el Grande y el establecimiento de las relaciones diplomáticas con España Zinóviev y Floridabianca: un diplomático y un ministro Lazos comerciales: entre el Báltico y el Mediterráneo Españoles y rusos en el Pacífico Españoles al servicio de Rusia: Agustín de Betancourt La diplomacia científica en el diálogo hispano-soviético “Tres siglos de diálogo”: investigaciones académicas Yákovlev Piotr — doctor en Economía, jefe del Centro de Estudios Ibéricos del Instituto de América Latina de la Academia de Ciencias de Rusia, catedrático del Departamento de negocios internacionales y asuntos aduaneros de la Universidad Rusa de
Economía Plekhanov, petrp. yákovlev @yandex. ru Rusia y España: un diálogo político para el nuevo siglo Las relaciones económicas hispano-rusas en el siglo XXI Las corporaciones transnacionales españolas en Rusia Yúrchik Ekaterina — doctora en Historia Moderna, profesora de investigación en el Departa mento de Historia Moderna y Contemporánea de Europa y America de la Facultad de Historia de la Universidad Estatal de Moscú Lomonósov, profesora colaboradora del Instituto de Literatura Gorky, iourtcbik@mail.ru La imagen de España en Rusia en el siglo XVIII Rusia y España en la época de las Guerras napoleónicas Los decembristas y la revolución española de 1820 Españoles al servicio de Rusia: Juan Van Halen Un testigo de la sublevación decembrista: Juan Miguel Páez de la Cadena, ministro de España en Rusia El “descubrimiento ruso” de España en el siglo XIX España en los archivos rusos: el Archivo de la Política Exterior del Imperio Ruso La Revolución de Octubre en la prensa española Las imagen de Rusia en la prensa española a principios del siglo XXI La diplomacia científica: los encuentros académicos “Tres siglos de diálogo”: investigaciones académicas Compilación y descripción de las ilustaciones |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Volosjuk, Olʹga Vilenovna 1958- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | o v v ov ovv |
| author_GND | (DE-588)1057453587 |
| author_facet | Volosjuk, Olʹga Vilenovna 1958- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045864890 |
| ctrlnum | (OCoLC)1101128417 (DE-599)BVBBV045864890 |
| era | Geschichte 1500-2019 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-2019 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045864890</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190612</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">190508s2018 xx ac|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785916745283</subfield><subfield code="9">978-5-91674-528-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1101128417</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045864890</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur</subfield><subfield code="b">tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones</subfield><subfield code="c">Nacionalʹnyj issledovatelʹskij universitet "Vysšaja škola ėkonomiki" ; redakcionnaja kollegija: O.V. Volosjuk (otv. redaktor), E.Ė. Jurčik [und 7 andere]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ispanija i Rossija</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">"Indrik"</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">926 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts (teilweise farbig)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 879-894</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch und spanisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-2019</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Diplomatie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1500-2019</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Volosjuk, Olʹga Vilenovna</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057453587</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Vysšaja Škola Ėkonomiki</subfield><subfield code="0">(DE-588)10006124-2</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Волосюк, Ольга Виленовна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/(N</subfield><subfield code="a">Испания и Россия</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Испания и Россия: дипломатия и диалог культур</subfield><subfield code="b">три столетия отношений</subfield><subfield code="c">Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики" ; редакционная коллегия: О.В. Волосюк (отв. редактор), Е.Э. Юрчик [und 7 andere]</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">"Индрик"</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190612</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031248301</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Spanien (DE-588)4055964-6 gnd Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Spanien Russland |
| id | DE-604.BV045864890 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-26T11:01:25Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10006124-2 |
| isbn | 9785916745283 |
| language | Russian Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031248301 |
| oclc_num | 1101128417 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 926 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts (teilweise farbig) |
| psigel | BSB_NED_20190612 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | "Indrik" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-03 Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones Nacionalʹnyj issledovatelʹskij universitet "Vysšaja škola ėkonomiki" ; redakcionnaja kollegija: O.V. Volosjuk (otv. redaktor), E.Ė. Jurčik [und 7 andere] 880-02 Ispanija i Rossija España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas 880-04 Moskva "Indrik" 2018 926 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts (teilweise farbig) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 879-894 Text russisch und spanisch Teilweise kyrillische Schrift Geschichte 1500-2019 gnd rswk-swf Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd rswk-swf Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Spanien (DE-588)4055964-6 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Spanien (DE-588)4055964-6 g Russland (DE-588)4076899-5 g Diplomatie (DE-588)4012402-2 s Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Geschichte 1500-2019 z DE-604 880-01 Volosjuk, Olʹga Vilenovna 1958- (DE-588)1057453587 edt Vysšaja Škola Ėkonomiki (DE-588)10006124-2 isb Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 700-01/(N Волосюк, Ольга Виленовна edt 246-02/(N Испания и Россия 245-03/(N Испания и Россия: дипломатия и диалог культур три столетия отношений Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики" ; редакционная коллегия: О.В. Волосюк (отв. редактор), Е.Э. Юрчик [und 7 andere] 264-04/(N Москва "Индрик" 2018 |
| spellingShingle | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4012402-2 (DE-588)4033552-5 (DE-588)4055964-6 (DE-588)4076899-5 |
| title | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones |
| title_alt | Ispanija i Rossija España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas |
| title_auth | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones |
| title_exact_search | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones |
| title_full | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones Nacionalʹnyj issledovatelʹskij universitet "Vysšaja škola ėkonomiki" ; redakcionnaja kollegija: O.V. Volosjuk (otv. redaktor), E.Ė. Jurčik [und 7 andere] |
| title_fullStr | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones Nacionalʹnyj issledovatelʹskij universitet "Vysšaja škola ėkonomiki" ; redakcionnaja kollegija: O.V. Volosjuk (otv. redaktor), E.Ė. Jurčik [und 7 andere] |
| title_full_unstemmed | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones Nacionalʹnyj issledovatelʹskij universitet "Vysšaja škola ėkonomiki" ; redakcionnaja kollegija: O.V. Volosjuk (otv. redaktor), E.Ė. Jurčik [und 7 andere] |
| title_short | Ispanija i Rossija: diplomatija i dialog kulʹtur |
| title_sort | ispanija i rossija diplomatija i dialog kulʹtur tri stoletija otnosenij espana y rusia diplomacia y dialogo de culturas tres siglos de relaciones |
| title_sub | tri stoletija otnošenij = España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas : tres siglos de relaciones |
| topic | Diplomatie (DE-588)4012402-2 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
| topic_facet | Diplomatie Kulturbeziehungen Spanien Russland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031248301&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT volosjukolʹgavilenovna ispanijairossijadiplomatijaidialogkulʹturtristoletijaotnosenijespanayrusiadiplomaciaydialogodeculturastressiglosderelaciones AT vyssajaskolaekonomiki ispanijairossijadiplomatijaidialogkulʹturtristoletijaotnosenijespanayrusiadiplomaciaydialogodeculturastressiglosderelaciones AT volosjukolʹgavilenovna ispanijairossija AT vyssajaskolaekonomiki ispanijairossija AT volosjukolʹgavilenovna espanayrusiadiplomaciaydialogodeculturas AT vyssajaskolaekonomiki espanayrusiadiplomaciaydialogodeculturas |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis