La transmission du savoir grec en occident: Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII
Mise au point définitive de l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Les relations entre la bibliothèque papale à la fin du XIIIe siècle et le célèbre traducteur Guillaume de Moerbeke constituent l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Ce livre présen...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Leuven
Leuven University Press
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Mediaevalia Lovaniensia. Series 1
Studia 49 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Mise au point définitive de l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Les relations entre la bibliothèque papale à la fin du XIIIe siècle et le célèbre traducteur Guillaume de Moerbeke constituent l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Ce livre présente une mise au point définitive de la question, en prenant comme cas d’étude une traduction de Moerbeke dont le modèle grec, actuellement conservé à Florence, faisait partie de la bibliothèque de pape Boniface VIII |
| Beschreibung: | VIII, 254 Seiten Faksimiles |
| ISBN: | 9789462701694 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045682114 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240702 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190502s2019 be |||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789462701694 |9 978-94-6270-169-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9789462701694 | |
| 035 | |a (OCoLC)1101919651 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ520189582 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a be |c XA-BE | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-20 |a DE-473 |a DE-B220 |a DE-19 |a DE-M100 | ||
| 084 | |a BO 4970 |0 (DE-625)14505: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Acerbi, Fabio |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1205469893 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La transmission du savoir grec en occident |b Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII |c par Fabio Acerbi et Gudrun Vuillemin-Diem |
| 264 | 1 | |a Leuven |b Leuven University Press |c [2019] | |
| 300 | |a VIII, 254 Seiten |b Faksimiles | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Mediaevalia Lovaniensia. Series 1 |v Studia 49 | |
| 520 | 1 | |a Mise au point définitive de l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Les relations entre la bibliothèque papale à la fin du XIIIe siècle et le célèbre traducteur Guillaume de Moerbeke constituent l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Ce livre présente une mise au point définitive de la question, en prenant comme cas d’étude une traduction de Moerbeke dont le modèle grec, actuellement conservé à Florence, faisait partie de la bibliothèque de pape Boniface VIII | |
| 600 | 0 | 7 | |a Bonifatius |b VIII. |c Papst |d 1230-1303 |0 (DE-588)118513257 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Wilhelm |c von Moerbeke |d 1215-1286 |0 (DE-588)118633007 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissenschaftstransfer |0 (DE-588)4207539-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bibliothek |0 (DE-588)4006439-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Antike |0 (DE-588)4068754-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 688 | 7 | |a Griechische Literatur |0 (DE-2581)TH000005164 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Themistius phil. et rhet. TLG 2001 |0 (DE-2581)TH000003101 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Nachleben im Mittelalter |0 (DE-2581)TH000012914 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wilhelm |c von Moerbeke |d 1215-1286 |0 (DE-588)118633007 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Bonifatius |b VIII. |c Papst |d 1230-1303 |0 (DE-588)118513257 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Bibliothek |0 (DE-588)4006439-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Antike |0 (DE-588)4068754-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Wissenschaftstransfer |0 (DE-588)4207539-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vuillemin-Diem, Gudrun |e Verfasser |0 (DE-588)1055428208 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-94-6166-274-3 |
| 830 | 0 | |a Mediaevalia Lovaniensia. Series 1 |v Studia 49 |w (DE-604)BV000007309 |9 49 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031065578&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_3_2007 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805081754036338688 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES Liste des planches Remerciements 1. Introduction 2. Analyse codicologique et paléographique du Laur. Plut. 87.25 2.1 Contenu 2.2 Données codicologiques 2.3 Données paléographiques 2.4 Interventions postérieures sur lestextes principaux 2.5 Histoire du codex IX XI 1 7 7 9 10 11 16 3. La traduction par Moerbeke de la paraphrase de Thémistius du De anima : accords avec les leçons individuelles du Laur. Plut. 87.25 3.1 Critère de choix des variantes 3.2 Texte grec 3.3 Texte latin 3.4 Liste commentée des principaux accords entre des leçons individuelles du Laur. Plut. 87.25et la traduction de Moerbeke 3.5 Liste commentée des textes ou corrections dans le Laur. Plut. 87.25 qui, avant ou après correction, coïncident avec les leçons d’un autre témoin 3.6 Conclusion : le Laur. Plut. 87.25 est le modèlegrec de Moerbeke 56 63 4. La traduction par Moerbeke de la paraphrase de Thémistius du De anima : écarts par rapport aux leçons individuelles du Laur. Plut. 87.25 65 5. La traduction par Moerbeke de la paraphrase de Thémistius du De anima : écarts par rapport aux leçons que le Laur. Plut. 87.25 partage avec d’autres (voire tous les) témoins de la tradition grecque. Caractères de la traduction. 5.1 Fautes de lecture, d’association, de conjecture 5.2 Omissions 5.3 Ajouts 5.4 Traductions libres 77 78 82 85 86 19 19 20 21 29
VIII TABLE DES MATIERES 6. La traduction par Moerbeke du commentaire de Jean Philopon sur le De anima d’Aristote et les fragments dans le Toletanus 47.12 6.1 Texte 1 6.2 Texte 2 6.3 Texte 3 6.4 Remarques sur le modèle grec de Moerbeke 97 97 99 102 104 7. Le glossaire gréco-latin au f. 284r du Laur. Plut. 87.25 7.1 Édition du glossaire 7.2 Commentaire 109 113 114 8. La collection de manuscrits grecs de la bibliothèque papale à la fin du XIIIe siècle : une mise au point 8.1 Données chronologiques de base et aperçu historiographique 8.2 Les inventaires de 1295 et 1311 de la bibliothèque papale : la structure des items ; discussion des données numériques 8.3 La composition de la bibliothèque de Boniface VIII 8.4 L’origine de la bibliothèque de Boniface VIII 8.5 Les superscriptiones latinae et la marque And 8.6 Identifications d’items de la bibliothèque de Boniface VIII 132 142 145 151 160 Bibliographie 173 Annexe 1. Le Laur. Plut. 87.25 : données codicologiques Annexe 2. Résumés tabulaires des données relatives aux manuscrits de la bibliothèque de Boniface VIII 195 203 Planches 219 Index des passages cités ou mentionnés Index des manuscrits Index des noms de personne ou d’ouvrages Index des lieux géographiques 229 237 241 253 121 121 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Acerbi, Fabio ca. 20./21. Jh Vuillemin-Diem, Gudrun |
| author_GND | (DE-588)1205469893 (DE-588)1055428208 |
| author_facet | Acerbi, Fabio ca. 20./21. Jh Vuillemin-Diem, Gudrun |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Acerbi, Fabio ca. 20./21. Jh |
| author_variant | f a fa g v d gvd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045682114 |
| classification_rvk | BO 4970 |
| ctrlnum | (OCoLC)1101919651 (DE-599)BSZ520189582 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045682114</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240702</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190502s2019 be |||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789462701694</subfield><subfield code="9">978-94-6270-169-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9789462701694</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1101919651</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ520189582</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">be</subfield><subfield code="c">XA-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 4970</subfield><subfield code="0">(DE-625)14505:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acerbi, Fabio</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205469893</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La transmission du savoir grec en occident</subfield><subfield code="b">Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII</subfield><subfield code="c">par Fabio Acerbi et Gudrun Vuillemin-Diem</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven</subfield><subfield code="b">Leuven University Press</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 254 Seiten</subfield><subfield code="b">Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mediaevalia Lovaniensia. Series 1</subfield><subfield code="v">Studia 49</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mise au point définitive de l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Les relations entre la bibliothèque papale à la fin du XIIIe siècle et le célèbre traducteur Guillaume de Moerbeke constituent l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Ce livre présente une mise au point définitive de la question, en prenant comme cas d’étude une traduction de Moerbeke dont le modèle grec, actuellement conservé à Florence, faisait partie de la bibliothèque de pape Boniface VIII</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bonifatius</subfield><subfield code="b">VIII.</subfield><subfield code="c">Papst</subfield><subfield code="d">1230-1303</subfield><subfield code="0">(DE-588)118513257</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wilhelm</subfield><subfield code="c">von Moerbeke</subfield><subfield code="d">1215-1286</subfield><subfield code="0">(DE-588)118633007</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaftstransfer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4207539-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006439-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Antike</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068754-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005164</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Themistius phil. et rhet. TLG 2001</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003101</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nachleben im Mittelalter</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000012914</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wilhelm</subfield><subfield code="c">von Moerbeke</subfield><subfield code="d">1215-1286</subfield><subfield code="0">(DE-588)118633007</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bonifatius</subfield><subfield code="b">VIII.</subfield><subfield code="c">Papst</subfield><subfield code="d">1230-1303</subfield><subfield code="0">(DE-588)118513257</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006439-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Antike</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068754-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Wissenschaftstransfer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4207539-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vuillemin-Diem, Gudrun</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055428208</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-94-6166-274-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mediaevalia Lovaniensia. Series 1</subfield><subfield code="v">Studia 49</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000007309</subfield><subfield code="9">49</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031065578&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_3_2007</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045682114 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T07:21:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789462701694 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031065578 |
| oclc_num | 1101919651 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-M100 |
| owner_facet | DE-188 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-M100 |
| physical | VIII, 254 Seiten Faksimiles |
| psigel | gbd_3_2007 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Leuven University Press |
| record_format | marc |
| series | Mediaevalia Lovaniensia. Series 1 |
| series2 | Mediaevalia Lovaniensia. Series 1 |
| spelling | Acerbi, Fabio ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1205469893 aut La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII par Fabio Acerbi et Gudrun Vuillemin-Diem Leuven Leuven University Press [2019] VIII, 254 Seiten Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mediaevalia Lovaniensia. Series 1 Studia 49 Mise au point définitive de l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Les relations entre la bibliothèque papale à la fin du XIIIe siècle et le célèbre traducteur Guillaume de Moerbeke constituent l’épisode central de la transmission du savoir grec en Occident. Ce livre présente une mise au point définitive de la question, en prenant comme cas d’étude une traduction de Moerbeke dont le modèle grec, actuellement conservé à Florence, faisait partie de la bibliothèque de pape Boniface VIII Bonifatius VIII. Papst 1230-1303 (DE-588)118513257 gnd rswk-swf Wilhelm von Moerbeke 1215-1286 (DE-588)118633007 gnd rswk-swf Wissenschaftstransfer (DE-588)4207539-7 gnd rswk-swf Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd rswk-swf Antike (DE-588)4068754-5 gnd rswk-swf Griechische Literatur (DE-2581)TH000005164 gbd Themistius phil. et rhet. TLG 2001 (DE-2581)TH000003101 gbd Nachleben im Mittelalter (DE-2581)TH000012914 gbd Wilhelm von Moerbeke 1215-1286 (DE-588)118633007 p Bonifatius VIII. Papst 1230-1303 (DE-588)118513257 p Bibliothek (DE-588)4006439-6 s Antike (DE-588)4068754-5 s Wissenschaftstransfer (DE-588)4207539-7 s DE-604 Vuillemin-Diem, Gudrun Verfasser (DE-588)1055428208 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-94-6166-274-3 Mediaevalia Lovaniensia. Series 1 Studia 49 (DE-604)BV000007309 49 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031065578&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Acerbi, Fabio ca. 20./21. Jh Vuillemin-Diem, Gudrun La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII Mediaevalia Lovaniensia. Series 1 Bonifatius VIII. Papst 1230-1303 (DE-588)118513257 gnd Wilhelm von Moerbeke 1215-1286 (DE-588)118633007 gnd Wissenschaftstransfer (DE-588)4207539-7 gnd Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd Antike (DE-588)4068754-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118513257 (DE-588)118633007 (DE-588)4207539-7 (DE-588)4006439-6 (DE-588)4068754-5 |
| title | La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII |
| title_auth | La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII |
| title_exact_search | La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII |
| title_full | La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII par Fabio Acerbi et Gudrun Vuillemin-Diem |
| title_fullStr | La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII par Fabio Acerbi et Gudrun Vuillemin-Diem |
| title_full_unstemmed | La transmission du savoir grec en occident Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII par Fabio Acerbi et Gudrun Vuillemin-Diem |
| title_short | La transmission du savoir grec en occident |
| title_sort | la transmission du savoir grec en occident guillaume de moerbeke le laur plut 87 25 themistius in de an et la bibliotheque de boniface viii |
| title_sub | Guillaume de Moerbeke, le Laur. Plut. 87.25 (Thémistius, in DE an.) et la bibliothèque de Boniface VIII |
| topic | Bonifatius VIII. Papst 1230-1303 (DE-588)118513257 gnd Wilhelm von Moerbeke 1215-1286 (DE-588)118633007 gnd Wissenschaftstransfer (DE-588)4207539-7 gnd Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd Antike (DE-588)4068754-5 gnd |
| topic_facet | Bonifatius VIII. Papst 1230-1303 Wilhelm von Moerbeke 1215-1286 Wissenschaftstransfer Bibliothek Antike |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031065578&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000007309 |
| work_keys_str_mv | AT acerbifabio latransmissiondusavoirgrecenoccidentguillaumedemoerbekelelaurplut8725themistiusindeanetlabibliothequedebonifaceviii AT vuillemindiemgudrun latransmissiondusavoirgrecenoccidentguillaumedemoerbekelelaurplut8725themistiusindeanetlabibliothequedebonifaceviii |