World politics in translation: power, relationality, and difference in global cooperation
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
London
Routledge, Taylor & Francis Group
2019
|
| Ausgabe: | first issued in paperback |
| Schriftenreihe: | Routledge global cooperation series
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references |
| Beschreibung: | xvi, 236 Seiten |
| ISBN: | 9780367248116 9781138630574 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045678684 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190805 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190429s2019 xxk |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780367248116 |c pbk |9 978-0-367-24811-6 | ||
| 020 | |a 9781138630574 |c hbk |9 978-1-138-63057-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1108149395 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045678684 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a JZ1318 | |
| 082 | 0 | |a 327 |2 23 | |
| 084 | |a MK 1100 |0 (DE-625)123013: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a World politics in translation |b power, relationality, and difference in global cooperation |c edited by Tobias Berger and Alejandro Esguerra ; [Centre for Global Cooperation Research] |
| 250 | |a first issued in paperback | ||
| 264 | 1 | |a London |b Routledge, Taylor & Francis Group |c 2019 | |
| 300 | |a xvi, 236 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Routledge global cooperation series | |
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Globalisierung | |
| 650 | 4 | |a Interkulturelle Kommunikation | |
| 650 | 4 | |a Politik | |
| 650 | 4 | |a International cooperation | |
| 650 | 4 | |a Intercultural communication |x Political aspects | |
| 650 | 4 | |a Communication in politics |x Social aspects | |
| 650 | 4 | |a Globalization |x Political aspects | |
| 650 | 0 | 7 | |a Internationale Kooperation |0 (DE-588)4120503-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Internationale Politik |0 (DE-588)4072885-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzungswissenschaft |0 (DE-588)4438228-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Internationale Politik |0 (DE-588)4072885-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzungswissenschaft |0 (DE-588)4438228-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Internationale Kooperation |0 (DE-588)4120503-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Internationale Politik |0 (DE-588)4072885-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Internationale Kooperation |0 (DE-588)4120503-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Berger, Tobias |0 (DE-588)1141938596 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Esguerra, Alejandro |0 (DE-588)1148467327 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Käte-Hamburger-Kolleg Centre for Global Cooperation Research |0 (DE-588)1038079713 |4 isb | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, ebk |z 978-1-315-20933-3 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031062194&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031062194 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179745426898944 |
|---|---|
| adam_text | Contents Acknowledgements List of figures Notes on contributors 1 Introduction: the objects of translation ix xi xiii 1 TOBIAS BERGER AND ALEJANDRO ESGUERRA PARTI Concepts 2 Good treason: following Actor-Network Theory to the realm of drug policy 23 25 ENDRE DANYI 3 The travelling concept of organized crime and the stabilization of securitized international cooperation: a translational reading 39 HOLGER STR1TZEL PART II Instruments 4 Translating the glucometer — from ‘Western’ markets to Uganda: glucometer graveyards, missing testing strips and the difficulties of patient care 57 59 ARLENA S- LIGOINS AND ULI BEISEL 5 The promotion of Rule of Law in translation: technologies of normative knowledge transfer in South Sudan’s constitution making KATRIN SEIDEL 76
viii Contents PART ІИ Facts 6 What is wrong with the United Nations? Cynicism and the translation of facts 93 95 SEBASTIAN SCHINDLER 7 Reflexivity, positionality and normativity in the ethnography of policy translation 114 FARHAD MUKHTAROV PART IV Projects 8 Europe in translation: governance, assemblage and the project form 133 135 RICHARD FREEMAN 9 Translation and the challenges of supranational integration: the common grammar and its dissent 154 NOEMI LENDVAI-BAINTON PART V Expertise 173 10 Faithful translation? Shifting the boundaries of the religious and the secular in the global climate change debate 175 KATHARINA GLAAB 11 Translating for politico-epistemic authority: comparing food safety agencies in Germany and in the UK 191 REBECCA-LEA KÖRINEK 12 Conclusion: power, relationality and difference 216 TOBIAS BERGER AND ALEJANDRO ESGUERRA Index 232
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Berger, Tobias Esguerra, Alejandro |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | t b tb a e ae |
| author_GND | (DE-588)1141938596 (DE-588)1148467327 |
| author_facet | Berger, Tobias Esguerra, Alejandro |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045678684 |
| callnumber-first | J - Political Science |
| callnumber-label | JZ1318 |
| callnumber-raw | JZ1318 |
| callnumber-search | JZ1318 |
| callnumber-sort | JZ 41318 |
| callnumber-subject | JZ - International Relations |
| classification_rvk | MK 1100 |
| ctrlnum | (OCoLC)1108149395 (DE-599)BVBBV045678684 |
| dewey-full | 327 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 327 - International relations |
| dewey-raw | 327 |
| dewey-search | 327 |
| dewey-sort | 3327 |
| dewey-tens | 320 - Political science (Politics and government) |
| discipline | Politologie |
| edition | first issued in paperback |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03077nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045678684</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190805 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190429s2019 xxk |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780367248116</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-0-367-24811-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781138630574</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-1-138-63057-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1108149395</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045678684</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">JZ1318</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">327</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MK 1100</subfield><subfield code="0">(DE-625)123013:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">World politics in translation</subfield><subfield code="b">power, relationality, and difference in global cooperation</subfield><subfield code="c">edited by Tobias Berger and Alejandro Esguerra ; [Centre for Global Cooperation Research]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">first issued in paperback</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Routledge, Taylor & Francis Group</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvi, 236 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Routledge global cooperation series</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Globalisierung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interkulturelle Kommunikation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">International cooperation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intercultural communication</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communication in politics</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Globalization</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internationale Kooperation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120503-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internationale Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072885-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzungswissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4438228-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Internationale Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072885-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzungswissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4438228-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Internationale Kooperation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120503-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Internationale Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072885-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Internationale Kooperation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120503-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berger, Tobias</subfield><subfield code="0">(DE-588)1141938596</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Esguerra, Alejandro</subfield><subfield code="0">(DE-588)1148467327</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Käte-Hamburger-Kolleg Centre for Global Cooperation Research</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038079713</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, ebk</subfield><subfield code="z">978-1-315-20933-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031062194&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031062194</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV045678684 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:24:45Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1038079713 |
| isbn | 9780367248116 9781138630574 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031062194 |
| oclc_num | 1108149395 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | xvi, 236 Seiten |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Routledge, Taylor & Francis Group |
| record_format | marc |
| series2 | Routledge global cooperation series |
| spelling | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation edited by Tobias Berger and Alejandro Esguerra ; [Centre for Global Cooperation Research] first issued in paperback London Routledge, Taylor & Francis Group 2019 xvi, 236 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Routledge global cooperation series Includes bibliographical references Gesellschaft Globalisierung Interkulturelle Kommunikation Politik International cooperation Intercultural communication Political aspects Communication in politics Social aspects Globalization Political aspects Internationale Kooperation (DE-588)4120503-0 gnd rswk-swf Internationale Politik (DE-588)4072885-7 gnd rswk-swf Übersetzungswissenschaft (DE-588)4438228-5 gnd rswk-swf Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Internationale Politik (DE-588)4072885-7 s Übersetzungswissenschaft (DE-588)4438228-5 s Globalisierung (DE-588)4557997-0 s Internationale Kooperation (DE-588)4120503-0 s DE-604 Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s 1\p DE-604 Berger, Tobias (DE-588)1141938596 edt Esguerra, Alejandro (DE-588)1148467327 edt Käte-Hamburger-Kolleg Centre for Global Cooperation Research (DE-588)1038079713 isb Erscheint auch als Online-Ausgabe, ebk 978-1-315-20933-3 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031062194&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation Gesellschaft Globalisierung Interkulturelle Kommunikation Politik International cooperation Intercultural communication Political aspects Communication in politics Social aspects Globalization Political aspects Internationale Kooperation (DE-588)4120503-0 gnd Internationale Politik (DE-588)4072885-7 gnd Übersetzungswissenschaft (DE-588)4438228-5 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120503-0 (DE-588)4072885-7 (DE-588)4438228-5 (DE-588)4557997-0 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation |
| title_auth | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation |
| title_exact_search | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation |
| title_full | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation edited by Tobias Berger and Alejandro Esguerra ; [Centre for Global Cooperation Research] |
| title_fullStr | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation edited by Tobias Berger and Alejandro Esguerra ; [Centre for Global Cooperation Research] |
| title_full_unstemmed | World politics in translation power, relationality, and difference in global cooperation edited by Tobias Berger and Alejandro Esguerra ; [Centre for Global Cooperation Research] |
| title_short | World politics in translation |
| title_sort | world politics in translation power relationality and difference in global cooperation |
| title_sub | power, relationality, and difference in global cooperation |
| topic | Gesellschaft Globalisierung Interkulturelle Kommunikation Politik International cooperation Intercultural communication Political aspects Communication in politics Social aspects Globalization Political aspects Internationale Kooperation (DE-588)4120503-0 gnd Internationale Politik (DE-588)4072885-7 gnd Übersetzungswissenschaft (DE-588)4438228-5 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
| topic_facet | Gesellschaft Globalisierung Interkulturelle Kommunikation Politik International cooperation Intercultural communication Political aspects Communication in politics Social aspects Globalization Political aspects Internationale Kooperation Internationale Politik Übersetzungswissenschaft Kulturkontakt Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031062194&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bergertobias worldpoliticsintranslationpowerrelationalityanddifferenceinglobalcooperation AT esguerraalejandro worldpoliticsintranslationpowerrelationalityanddifferenceinglobalcooperation AT katehamburgerkollegcentreforglobalcooperationresearch worldpoliticsintranslationpowerrelationalityanddifferenceinglobalcooperation |