Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ: = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries
Жива спільнота в імперському світі: Луцька греко-унійна єпархія кінця XVIII-першої третини XIX століть
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Lʹviv
Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu
2018
|
| Schriftenreihe: | Kyïvsʹke chrystyjanstvo
tom 13 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 300 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9786177608102 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045539383 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241108 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190402s2018 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786177608102 |9 978-617-7608-10-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1091715213 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045539383 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Bilyk, Viktorija Andriïvna |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1205949208 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ |b = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries |c Viktorija Bilyk, Oksana Karlina |
| 246 | 1 | 1 | |a A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Lʹviv |b Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu |c 2018 | |
| 300 | |a 300 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-05 |a Kyïvsʹke chrystyjanstvo |v tom 13 | |
| 546 | |a Text ukrainisch, Quellen teilweise polnisch | ||
| 546 | |b Überwiegend kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1790-1850 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch-Katholische Kirche |0 (DE-588)4288233-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Luzk |0 (DE-588)4450918-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Luzk |0 (DE-588)4450918-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Griechisch-Katholische Kirche |0 (DE-588)4288233-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1790-1850 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Karlina, Oksana Mykolaïvna |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)1205949364 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Kyïvsʹke chrystyjanstvo |v tom 13 |w (DE-604)BV044887804 |9 13 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Білик, Вікторія Андріївна |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Карліна, Оксана Миколаївна |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Жива спільнота в імперському світі: Луцька греко-унійна єпархія кінця XVIII-першої третини XIX століть |c Вікторія Білик, Оксана Карліна |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Львів |b Видавництво Українського католицького університету |c 2018 | |
| 880 | 0 | |6 490-05/(N |a Київське християнство |v том 13 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200305 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030923335 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815174420044447744 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ Передмова.9 Вступ: Історіографія та джерельний інструментарій.13
Історіографія. 13 Джерельний інструментарій. 26 Розділ 1. Конфесійна політика Російської імперії щодо Унійної
Церкви. 35 Становище Унійної Церкви у 70-90-х роках XVIII століття. 35 Перші спроби навернення русинів-католиків у „благочестиву віру”.46 Розділ 2. Правовий статус Унійної Церкви (1796-1839 рр.). 65 Між конфесійним примусом і свободою
віросповідання: законодавче регулювання за царювання Павла І та Олександра 1.65 Підготовка до ліквідації унії в „миколаївській Росії”. „Акт возз’єднання” 1839 року.86 Розділ 3. Організаційна структура Луцької
єпархії.109 Луцька греко-унійна духовна консисторія. Адміністративний устрій єпархії. 109 Парафіяльна мережа.
122 Парафіяльні храми, каплиці та дзвіниці.142 Розділ 4. Парафіяльне духовенство.155
Висновки. 167 Додатки. 171 Бібліографія. 247 Географічний покажчик. 270 Іменний покажчик.287
БІБЛІОГРАФІЯ ДЖЕРЕЛА а) неопубліковані Ватиканський Таємний Архів (Archivio Segreto Vaticano) Фонд „Нунціатура в Польщі” (Nunziatura di Polonia), voi. 344/ІП, fase. 93. Державний архів Волинської області Фонд 359 (Володимир-Волинський повітовий земський суд, 1797-1831 рр.; Володимир-Волинський
земський суд, 1831-1872 рр.), on. 1, спр. 29; оп. 2, спр. 15, 66. Фонд 361 (Ковельський повітовий земський суд, 1797-1831 рр.; Ковель ський повітовий суд, 1831-1872 рр.), оп. 1, спр. 3. Фонд 382 (Луцька унійна генеральна духовна консисторія), оп. 1, спр. 1, З, 13,51,57; оп. 2, спр. З, 7, 11, 13,
14, 19, 22,27,31,32,33, 34,49,51,58, 59, 66, 67, 81, 85, 86, 90, 91, 94, 99, 113, 128, 129, 144, 145, 146, 173, 177, 213, 225, 226, 233, 245, 255, 263, 266, 268, 295, 299, 308, 311, 316, 331, 338, 355, 359, 360, 362, 364, 365, 366, 368, 400, 417, 444, 445; оп. З, спр. 3. Державний архів Житомирської
області Фонд 1 (Волинська духовна консисторія, м. Житомир Волинської губер нії), оп. 1, спр. 36, 141, 142, 185, 239, 282, 306, 329, 337, 350, 361, 530, 548; оп. 2, спр. 82, 345; оп. 4, спр. 52, 175, 212, 349; оп. 5, спр. 147; оп. 7, спр. 1, 10, 372, 875; оп. 8, спр. 6, 44, 47, 76, 92, 155, 422,
502, 785, 786, 788, 1186, 1444,1487, 1616. Фонд 16 (Волинський головний суд, І департамент, м. Житомир Волин ської губернії), оп. 4, спр. 273, 275, 277, 546, 548, 549, 555, 557, 558, 559, 756, 760, 761, 969. Державний архів Рівненської області Фонд 22 (Острозький повітовий суд, 1798-1879 рр.), оп.
1, спр. 22; оп. 4, спр. 394.
248 Бібліографія Фонд 370 (Лубенський повітовий суд, 1774-1877 рр.), оп. З, спр. 61. Фонд 486 (Церква в м. Висоцьк, 1827-1845 рр.), оп. 1, спр. 1. Державний архів Хмельницької області Фонд 315 (Подільська духовна консисторія), оп. 1, спр. 1, 1199, 1205, 1210, 1214. Російський державний історичний
архів (Российский государственный исторический архив) Фонд 796 (Канцелярия Синода), оп. 100, д. 678. Фонд 797 (Канцелярия обер-прокурора Синода), оп. 6, ч. 2, д. 22 313, 22 328, 22 333, 22 349, 22 369, 22 383, 22 411, 22 515, 22 668, 22 700, 22 708, 22 806, 22 809„а”, 22 856, 22 887, 22 953, 22 984,
22 985, 23 047, 23 135, 23 137, 23 142, 23 170„б”, 23170, 23 189, 23 306, 23 438. Фонд 1281 (Совет министра внутренних дел), оп. 3, д. 55. Центральний державний історичний архів України, м. Київ Фонд 442 (Канцелярія Київського, Подільського і Волинського гене рал-губернатора), оп. 1, спр. 3100; оп.
66, спр. 111,185; оп. 141, спр. 468; оп. 149, спр. 42 „б”; оп. 413, спр. 1, 19, 68, 118; оп. 788 „а”, спр. 292; оп. 789 „а”, спр. 84. Фонд 489 (Колекція справ про польські повстання 1831-1863 рр.), оп. 1, спр. 7. Фонд 2125 (Церква (унійна) села Левковичі Овруцького повіту Волин ської губернії,
1799-1842 рр.), оп. 1, спр. 5. Фонд 2227 (Колекція документів Волинського музею), оп. 1, спр. 508. б) опубліковані Акт, высочайше утвержденный в день священной коронации Его Им ператорского Величества и положенный для хранения на престол Успенского собора. 1797. Апреля 5 // ПСЗ РИ. Собрание первое,
т. XXIV, № 17 910. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества
Канцелярии 1830, с. 587-589. Акты и документы относящиеся к устройству и управлению римско-като лической церкви в России, т. 1: (1762-1825 г.). Петроград: Тип. Д. А. Алек сеева 1915. Антоний, архиепископ. О греко-униатской церкви в западном крае // Рус ский вестник LIII (1885) 279-342. Законоположения и правительственные распоряжения до Римско-като лической церкви в России относящиеся со времени царствования ца-
Бібліографія 249 рей Петра и Иоанна Алексеевичей с 1669 по 1867 год включительно. Вильно: Тип. А. Киркора 1868. Именной [указ], данный генерал-майорам Каховскому и Кречетникову с приложением наказа, по коему они должны поступать при ис правлении должности губернаторов в присоединенных от Польши
губерниях // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVI, № 13 808. Санкт-Пе тербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорско го Величества Канцелярии 1830, с. 507-511. О бытии в католическом департаменте юстиц-коллегии двум светским членам. Именной [указ], данный Сенату. 1800. Декабря 29 // ПСЗ
РИ. Собрание первое, т. XXVI, № 19 706. Санкт-Петербург: Типогра фия II Отделения Собственной Его Императорского Величества Кан целярии 1830, с. 486. О бытии в Римско-католической коллегии членам униатского духовен ства. Именной [указ], данный Сенату. 1804. Июля 12 // ПСЗ РИ. Со брание первое,
т. XXVIII, №21 393. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцеля рии 1830, с. 450-451. О бытии в России для исповедующих римскую веру шести диоцезиям; о содержании архиепископа, епископов и при них суффраганов и официалов генеральных; о переносе на
апелляцию дел из конси сторий; о зависимости чинов и должностей церковных, а также семинарий и школ от архиереев; о запрещении принимать или по мещать иностранных духовных; о именовании архиепископа Моги левского митрополитом; о пребывании его и о неимении ему с но шений с иностранными землями
без дозволения верховной власти. Именной [указ[, данный Сенату. 1798. Апреля 28 // ПСЗ РИ. Собра ние
первое, т. XXV, № 18 504. Санкт-петербург: Типография II Отде ления Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 222-224. О восстановлении духовного и церковного правительства римско-като лического закона в России. Высочайше утвержденный доклад Сена та. 1801. Ноября 13 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVI, № 20 053. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 825-827. О восстановлении мира между обеими державами и о присоединении к России некоторых от Польши земель. Трактат между Россиею и Поль шею. 1773. Сентября 18 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XIX, № 14 042. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 827-833.
250 Бібліографія О выборе маршалов и поветовых хорунжих в губерниях малороссий ских и от Польши присоединенных. Именной [указ], данный Сена ту. 1797. Февраля 6 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIV, № 17 790. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества
Канцелярии 1830, с. 319. О заведывании всеми духовными делами греко-униатского исповеда ния обер-прокурору Св. Синода. Именной [указ], данный Сенату, распубликованный 16 января. 1837. Января 1 // ПСЗ РИ. Собрание второе, т. XII: Отделение первое, № 9 825. Санкт-Петербург: Типо графия II Отделения
Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1838, с. 1. О защищении униатов от притеснений, чинимых им местными католи ческими консисториями. Именной [указ], данный белорусскому во енному губернатору Михельсону. 1803. Июля 4 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVII, № 20 837. Санкт-Петербург:
Типография II Отделе ния Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 722-723. О кончине императора Павла I и о вступлении на престол императора Александра I. Манифест. 1801. Марта 12 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVI, № 19 779. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Соб
ственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 583. О наблюдении ему [Сестренцевичу], дабы не только стеснений или со вращений, но и малейшего прикосновения к свободе совести уни атам от духовного и католического правительства не было наносимо. Именной [указ], объявленный министром
внутренних дел митро политу римских церквей в России Сестренцевичу. 1803. Июля 6 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т.
XXVII, № 20 838. Санкт-Петербург: Ти пография II Отделения Собственной Его Императорского Величе ства Канцелярии 1830, с. 723. О наблюдении со стороны полиции, чтобы в обнародовании грамоты архиепископа Виктора и в обращении к православной церкви уни атов ни от кого препятствий учинено не было. Именной [указ], дан ный правящему должность генерал-губернатора Минского, Изяславского и Брацлавского генерал-поручику Тутолмину. 1794. Мая 17 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, № 17 204. Санкт-Петербург: Типо графия II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 511-512. О назначении границ губерниям: Новороссийской, Киевской, Минской, Волынской, Подольской и Малороссийской, и о разделении их на уезды. Высочайше утвержденный доклад Сената. 1797. Августа 29 //
Бібліографія 251 ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIV, № 18 117. Санкт-Петербург, 1830, с. 706-709. О назначении срока униатам, перешедшим самовольно в римский обряд для возвращения их в унию по прежнему. Сенатский [указ]. 1810. Августа 8 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXXI, № 24 320. Санкт-Пе тербург:
Типография II Отделения Собственной Его Императорско го Величества Канцелярии 1830, с. 307-308. О невозвращении в унию людей, присоединившихся к православной вере, и о непрепятствовании униатам приступать к оной. Сенатский [указ]. 1800. Февраля 1 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVI, № 19 263.
Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 24-31. О недопущении никаких соблазнов, достоинству господствующей веры противных, и о предавании виновных суду при самом пресечении каковых-либо притязаний от католического местного духовенства
к униатам. Именной [указ], объявленный белорусскому губернато ру министром внутренних дел. 1804. Июля 15 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVII, № 21 400. Санкт-Петербург: Типография II Отделе ния Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 454-455. О непривлекании в римско-
католическую веру исповедующих другие христианские законы. Сенатский [указ]. 1799. Января 12 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXV, № 18 818. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцеля рии 1830, с. 526. О непринимании в римский обряд униатов. Именной
[указ], объяв ленный министром юстиции князем Лопухиным митрополиту рим ских России церквей. 1806. Июля 26 //
ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIX, № 22 226. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Соб ственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 670671. О неупотреблении никаких принуждений и насилий при обращении униатов в грекороссийскую веру. Именной [указ], данный правяще му должность генерал-губернатора Минского, Изяславского и Брац лавского генерал-поручику Тутолмину. 1795. Января 10 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, № 17290. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцеля рии 1830, с. 615-617. О новом разделении государства на губернии. Именной [указ], данный Сенату. 1796. Декабря 12 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIV, № 17 634.
252 Бібліографія Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 229-230. Об отделении департамента римского исповедания от Юстиц-коллегии Лифляндских, Эстляндских и Финляндских дел. 1798. Января 26. Именной [указ], данный Сенату И ПСЗ РИ.
Собрание первое, т. XXV, № 18 345. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 49. О переименовании 2 Департамента Римско-католической духовной кол легии в Греко-униатскую духовную коллегию. Сенатский [указ], с прописанием именного
повеления. 1828. Июня 8 // ПСЗ РИ. Собра ние второе, т. III, № 2 086. Санкт-Петербург: Типография II Отделе ния Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 616. О поручении ему [Чернышеву] управления присоединенных к России Польских губерний. Именной [указ], данный генералу графу
Чер нышеву. 1772. Мая 28 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XIX, № 13 807. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 507. О порядке выбора членов в греко-униатские духовные консистории и о со ставе их заседаний. Именной [указ], данный
состоящему в должно сти главноуправляющего духовными делами иностранных испове даний. 1828. Октября 17 // ПСЗ РИ. Собрание второе, т. III, № 2 354. Санкт-Петребург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 914-916. О порядке рассмотрения и решения дел
в римско-католической духов ной коллегии по доносам. Сенатский [указ]. 1806. Сентября 25 // ПСЗ РИ. Собрание
первое, т. XXIX, № 22 287. Санкт-Петербург: Типо графия II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 745-753. О поступлении по закону с ксендзами и миссионерами Освейского мона стыря, пропускающими слух, якобы правительство намерено обра тить униатов в Греко-российскую церковь силою. Именной [указ], дан ный белорусскому военному губернатору Михельсону. 1803. Мая 5 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVII, № 20 748. Санкт-Петербург: Ти пография II Отделения Собственной Его Императорского Величе ства Канцелярии 1830, с. 584. О предоставлении министру финансов отпускать на восстановление иконостасов, престолов и утвари для греко-униатских церквей в ка зенных имениях до 300 руб. серебром на каждую церковь. Высочай ше утвержденное постановление Кабинета министров. 1835. Нояб-
Бібліографія 253 ря 8 // ПСЗ РИ. Собрание второе, т. X: Отделение второе, № 8 544. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1836, с. 1080-1081. О предписании, дабы ни под каким видом духовенство католическое не дозволяло себе делать таких
внушений, яко бы российское прави тельство намеренно силою к греко-российской вере всех тех униатов, кои к риско-католической не пристанут. Именной [указ], объявлен ный министром внутренних дел митрополиту римско-католических церквей в России. 1803. Мая 5 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVII, № 20
749. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 584. О предписании римско-католической духовной коллегии, чтобы она в рассуждении униатов руководствовалась указами 1796, 1797, 1799 и 1803 годов. Сенатский [указ]. 1803. Августа 20 // ПСЗ РИ.
Собрание первое, т. XXVII, № 20 903. Санкт-Петербург: Типография II Отделе ния Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 846-848. О предписании римско-католическому духовенству, чтобы не допускало униатов присоединяться к римской церкви. Сенатский [указ]. 1807. Октября 25 // ПСЗ
РИ. Собрание первое, т. XXIX, № 22 659. Санкт-Пе тербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорско го Величества Канцелярии 1830, с. 1310-1314. О прекращении дел о совращении и отступничестве от православия в бывшую унию и тяжбе между древнеправославными и воссоедененными церквями о
присвоении одними из них собственности дру гих. Сенатский [указ], по высочайшему повелению. 1839.
Октября 29 // ПСЗ РИ. Собрание второе, т. XIV: Отделение первое, № 12 816. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1840, с. 796-798. О препоручении в духовное управление католическому епископу всех римских католических монастырей и церквей, как в присоединенных от Польши провинциях, так и во всех городах находящихся, а униат скому архиепископу монастырей и церквей в одних только новоприобретенных провинциях; о бытии при них духовным консисториям; о содержании их; о подаче жалоб на решения их и о необнародовании папских булл и повелений без высочайшего соизволения. Имен ной [указ], данный Сенату. 1772. Декабря 14 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XIX, № 13 922. Санкт-Петербург: Типография II Отделе ния Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 688-689.
254 Бібліографія О приведении епархиальных границ сообразно границам губерний и об учреждении новых епархий. Высочайше утвержденный доклад Си нода. 1799. Октября 16 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXV, № 19 156. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества
Канцелярии 1830, с. 814-820. О приписании остающихся по сим губерниям в унии монастырей и церк вей к епархии Белорусской. Именной [указ], данный Минскому, Волынскому, Подольскому и Брацлавскому генерал-губернатору Ту толмину. 1795. Сентября 6 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, № 17 384. Санкт-
Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 772-773. О присоединении Греко-униатской в России церкви в полное общение Пра вославно-Кафолической Восточной церкви и в нераздельный состав церкви всероссийской. Сенатский [указ], по высочайшему
повелению. 1839. Июня 23 // ПСЗ РИ. Собрание второе, т. XIV: Отделение первое, № 12 467. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1840, с. 576-578. О присоединении к России от Польши некоторых областей и об учреж дении из оных губерний: Минской,
Изяславской и Брацлавской. Именной [указ], данный Сенату. 1793. Апреля 23 // ПСЗ РИ. Собра ние первое, т. XXIII, № 17 112. Санкт-Петербург: Типография II Отде ления Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 417-419. О присоединении польских областей к России. Манифест генерал-
аншефа Кречетникова, объявленный по Высочайшему повелению в стане рос сийских войск при Полонно. 1793. Марта
27 // ПСЗ РИ. Собрание пер вое, т. XXIII, №17 108. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Соб ственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 410-412. О причислении к Литовской епархии греко-униатских церквей Белорус ской епархии. Именной [указ], объявленный министром юстиции. 1839. Февраля 4. // ПСЗ РИ. Собрание второе, т. XIV: Отделение пер вое, № 11 995. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собствен ной Его Императорского Величества Канцелярии 1840, с. 128. О производстве дел в судах земских, поветовых и подколморских, в ма гистрате и главном суде. Сенатский [указ]. 1797. Сентября 11// ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIV, № 18 135. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцеля рии 1830, с. 727-733. О разделении римско-католической духовной коллегии на два департа мента и о присвоении каждому из них особых дел. Именной [указ],
Бібліографія 255 данный Сенату. 1805. Июля 16 Н ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVIII, № 21 836. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 1128. О расположении всех епархий в России сообразно разделению губерний. Сенатский [указ] по высочайше
утвержденному докладу Синода 4 декабря 1803. 1804. Февраля 21 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVIII, № 21 165. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 140-143. О распоряжениях в польских областях, занятых российскими войсками. Именной
[указ], данный генералу Кречетникову. 1792. Декабря 8 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, № 17 090. Санкт-Петербург: Типо графия II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 388-391. О распространении постановлений, запрещающих строить самовольно иноверческие церкви,
и на строение каплиц. Сенатский [указ]. 1828. Октября 19 И ПСЗ РИ. Собрание второе, т. III, № 2 358. Санкт-Петер бург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 917-919. О свободном вероисповедании и непривлекании в присоединенных от Польши губерниях
людей из грекороссийской веры в католическую и о нестеснении свободы тем, кои сами от других исповеданий к пра вославной церкви присоединиться пожелают. Манифест. 1797. Мар та 18 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIV, № 17 879. Санкт-Петер бург: Типография II Отделения Собственной Его
Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 512-513. О точном исполнении указа 1803 года 4 июля об униатах,
переходящих из римско-католического в свой прежний закон. Сенатский [указ]. 1803. Августа 27 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXVII, № 20 916. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 868-869. Об учреждении в губерниях: Минской, Волынской, Подольской и Брац лавской православной епархии и об устройстве униатских церквей. Именной [указ], данный генералу, Минскому, Волынскому, По дольскому и Брацлавскому генерал-губернатору Тутолмину. 1795. Сентябрь, без числа // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, № 17 391. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 791-793. Об оставлении из бывших в присоединенных к России областях разных униатских епархий архиепископства Полоцкого и епископств Бржестского и Луцкого и о распространении указа о епархиях римской
256 Бібліографія веры и на униатов. Именной [указ], данный Сенату. 1798. Апре ля 28 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXV, № 18 503. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величе ства Канцелярии 1830, с. 222. Об устранении всяких препятствий к обращению униатов к
Православ ной греческой церкви. Именной [указ], данный правящему долж ность генерал-губернатора Минского, Изяславского и Брацлавского генерал-поручику Тутолмину. 1794. Апреля 22 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, № 17 199. Санкт-Петербург: Типография II Отделе ния Собственной Его
Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 509-511. Об учреждении в трех присоединенных от Польши губерниях и в Ка менецкой области по одному мужескому и одному женскому мона стырю. Именной [указ], данный Синоду. 1795. Апреля 12 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, № 17 318. Санкт-Петербург:
Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцеля рии 1830, с. 663-664. Об учреждении греко-униатской духовной коллегии по прилагаемому у сего штату. Именной [указ], данный Сенату. 1828. Апреля 22 // ПСЗ РИ. Собрание второе, т. III, № 1 977. Санкт-Петербург: Типогра фия II
Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 457-459. Об учреждении епархий в новоприобретенных от Польши областях. Имен ной [указ], данный Синоду. 1793. Апреля 13 // ПСЗ РИ. Собрание пер вое, т. XXIII, № 17 113. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его
Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 419. Об учреждении консисторий для управления духовными делами униат
ских церквей в Полоцком и Могилевском намесничествах. Именной [указ], данный белорусскому генерал-губернатору графу Чернышеву. 1780. Июля 2 // ПСЗ РИ. Собрание nepeoć, т. XX, № 15 028. Санкт-Пе тербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорско го Величества Канцелярии 1830, с. 953-954. Об учреждении при юстиц-коллегии Лифляндских, Эстляндских и Фин ляндских дел департамента для римско-католических духовных юстицких дел. Именной [указ], данный Сенату 1797. Февраля 26 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIV, № 17 836. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцеля рии 1830, с. 493. Об учреждении соборных церквей в некоторых городах на денежном окладе; об ассигновании суммы на жалованье священно- и церков-
Бібліографія 257 нослужителям оных церквей и о перемене названий епархий для единообразия по званию тех губерний, в коих кафедры их состоят. Синодский [указ] в следствие именного [указа] июля 31. 1799. Авгус та 4 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXV, № 19 070. Санкт-Петербург: Типография II Отделения
Собственной Его Императорского Величе ства Канцелярии 1830, с. 750. Провінційний синод у Замості 1720 р. Б. Постанови. Івано-Франківськ: Нова Зоря 2006. Регламент для церквей и монастырей римско-католического вероиспове дания. 3 ноября 1878 г. // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXV, № 18734. Санкт-
Петербург: Типография II Отделения Собственной Его Импе раторского Величества Канцелярии 1830, с. 436-438. Рункевич С. Г. Описание документов архива западнорусских униатских митрополитов, т. 2: 1701-1839. Санкт-Петербург: Синодальная Тип. 1907. Трактат, заключенный в Гродно между Ее Величеством
Императрицею Всероссийскою и Его Величеством Королем и Яснейшею Речью По сполитою Польскими. 1793. Июля 11 // ПСЗ РИ. Собрание первое, т. XXIII, Ns 17 141. Санкт-Петербург: Типография II Отделения Соб ственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830, с. 442447. Уния в документах: Сборник /
упоряд. В. А. Теплова, 3. И. Зуева. Минск: Лучи Софии 1997. Фундація Галицької митрополії у світлі дипломатичного листування Австрії та Святого Престолу 1807-1808 років: Збірник документів / упоряд. В. Ададуров. Львів: Вид-во УКУ 2011. Wizytacje generalne parafii unickich w województwie Kijowskim i
Braclawskim po 1782 roku / упоряд. і вид. M. Radwan. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2004. ЛІТЕРАТУРА
Акулов І. Б. Під маскою „класового миру". Київ: Політвидав України 1975. Александрович В. Протоколи візитацій Луцького Хрестовоздвиженського (братського) монастиря 1752 та 1763 років // Ковчег: Наук. зб. з церк. історії, ч. 5. Львів 2007, с. 335-383. Анішчанка Я. К. Беларусь у часы Кацярыны II. Мінск: Веды 1998. Антонович П. Из недавнего прошлого Волыни // Волынские епархиаль ные ведомости 7 (1909) 148-160.
258 Бібліографія Антонович С. [Жук C.] Короткий історичний нарис Почаївської Успен ської Лаври. Сан-Андрес: Перемога 1961. Аржакова Л. М. Диссидентский вопрос и падение Речи Посполитой (до революционная отечественная историография проблемы) II Studia Slavica et Balcanica Petropolítana:
Петербургские славянские и балкан ские исследования 1 (3) (2008) 31-39. Архангельский А. Н. Александр I. Москва: Вагриус 2000. Бармак М. В. Формування владних інституцій Російської імперії на Пра вобережній Україні (кінець XVIII - перша половина XIX cm.). Терно піль: Астон 2007. Білик В.,
Бірюліна О. Луцькі уніатські монастирі до часу ліквідації Васи ліанського ордену // Старий Луцьк: Науково-інформаційний збірник. Луцьк 2007, с. 88-96. Білик В. А. Огляд джерел з історії греко-католицької церкви на Правобе режній Україні наприкінці XVIII - у 30-х рр. XIX ст. (за матеріалами
Державного архіву Волинської області) // Науковий вісник Волин ського державного університету ім. Лесі Українки: Історичні науки З (Луцьк 2002) 132-137. Білик В. А. Структура греко-католицької церкви на Правобережній Україні на початку XIX століття // Дрогобицький краєзнавчий збірник 6 (Дрогобич
2002) 306-315. Бобровский П. И. Подготовка реформ в русской греко-униатской церкви (1803-1827) // Христианское чтение 5/6 (1889) 720-764. Бобровский П. О. Русская греко-униатская церковь в царствование Алек сандра I : Историческое исследование по архивным документам: С при ложением алфавитных
указателей имен и предметов. Санкт-Петер бург: Тип. В. С. Балашева 1890. Бовуа Д. Російська влада і польська шляхта в Україні.
1793-1830рр. / [перекл. з фр. 3. Борисюк]. Львів: Кальварія 2007. Болдижар Μ. М. Уніатство: правда історії та вигадки фальсифікато рів. Львів: Вища школа 1988. Бубенщиков В., Кралюк П. Греко-католицька церква в етнічному роз витку українського та білоруського народів: Монографія. Львів: Сполом 2004. Великий А. Г. З Літопису християнської України: церковно-історичні ра діолекції з Ватикану, т. VII: XVIII-XIX cm. Рим: Вид-во OO. Василіян 1979. Вереда Д. Адміністративні структури Берестейського офіціялату Володимирсько-Берестейської унійної єпархії у XVIII столітті // Ковчег: Наук. зб. з церковної історії 5 (Львів 2007) 150-165.
Бібліографія 259 Вернадский Г. В. Русская история: [учебник для студентов вузов] / [пер. с англ. В. С. Антонова, М. М. Гурвиц]. Москва: Аграф 2001. Вишленкова Е. А. Заботясь о душах подданных: Религиозная политика в России первой четверти XIX в. Саратов: Изд-во Саратовского госу дарственного
университета 2002. Вульпіус Р. Релігія та нація: унійна церква, православ’я та „держава-про тектор Росія” // Україна. Процеси націетворення / упоряд. Андреас Каппелер; пер. з нім. Київ: К. І. С. 2011, с. 97-110. Выкул П. Подольские архипастыри (1795-1895 гг.) И Труды Подольско го епархиального
историко-статистического комитета, вип. 8 / під ред. Н. И. Яворовского, Е. И. Сицинского. Каменец-Подольский: Тип. Подолье, губ. правления 1897, с. 1-160. Департамент духовных дел иностранных исповеданий // Высшие и цент ральные государственные учреждения России: 1801-1917: в 4 томах, т. 2:
Центральные государственные учрежения / ред. кол. Д. И. Раскин (відп. ред.); відп. упоряд. Д. И. Раскин; упоряд. Б. М. Виттенберг та ін. Санкт-Петербург: Наука 2001, с. 36-38. Галанов М. М. Ираклий Лисовский и поиск статуса униатской церкви в царствовании Павла I // Известия Алтайского
государственного университета. История. Политология 4-5 (64) (2009) 51-55. Галанов М. М. Император Павел I и проблема объединения православ ной и католической церквей (к постановке вопроса) // Вестник Че лябинского государственного университета. Серия 1: История: На учный журнал 37 (176)(2009)
96-100. Гаюк С. Полоцький „Акт возз’єднання” уніатів з православною церк вою // Збірник на пошану проф. доктора Ол. Оглоблина.
Нью-Йорк: УВАН 1977, с. 210-219. Генеральні візитації церков і монастирів Володимирської унійної єпархії кінця XVII - початку XVIII століть: Книга протоколів та окремі описи / заг. ред. та істор. нарис: А. Ґіль, І. Скочиляс; упоряд.: А. Ґіль, І. Макевич, Іг. Скочиляс, Ір. Скочиляс. Львів - Люблін: Інститут ук раїнської археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського HAH України (Львівське відділення); Інститут Центрально-Східної Європи в Любліні 2012. Градовский А. Д. Начало русского государственного прав, т. 1 : О государ ственном устройстве. Санкт-Петербург: тип. М. Стасюлевича 1875. Григорьев С. Г. Религиозные взгляды и религиозная политика Павла I: Автореф. дисс. .канд. ист. наук. Екатеринбург 2004. Ґудзяк Б., о. Релігійне життя в Україні у перші п’ять років незалежності // Ковчег: Наук. зб. з церк. історії 2 (2000) 165-175.
260 Бібліографія Даниленко C. T. Дорогою ганьби і зради. [Про злочинну діяльність уніат ської церкви - замаскованого і підступного аванпосту католицизму на Сході]. Київ: Наук, думка 1972. Даниленко C. Т. Униаты. Москва: Политиздат 1972. Дашкевич Я. Конфесійні відносини обабіч українського Великого
кордо ну (XIV-XVIII ст.) // Дашкевич Я. Україна на перехресті світів: релігієзнавчі й соціокультурні студії. Львів: B-во УКУ 2016, с. 37-42. Димид М. Єпископ Київської церкви (1589-1891). Львів: Вид-во Львів ської Богословської Академії 2000. Дмитриев М. В., Флоря Б. Н., Яковенко С. Г. Брестская
уния 1596 г. и об щественно-политическая борьба на Украине и в Белоруссии в конце XVI - начале XVII в., ч. 1: Исторические причины. Москва: Высш. шк. 1996. Довбищенко М. Унія в Київському та Брацлавському воеводствах Речі Посполитої XVIII ст. (загальний огляд) // Архів Української Церкви, серія 1:
Дослідження, вип. 1: Історія Унії на Київщині 1596-1839 рр. Львів: Свічадо 2011, с. 120-202. Єленський В. Велике повернення: Релігія у глобальній політиці та міжнарод них відносинах кінця XX - початку XXI століття. Львів: Вид-во УКУ 2013. Жилюк С. І. Російська православна церква на Волині
(1793-1917рр.). Жи томир: Журфонд 1996. Жук С. Короткий історичний нарис Почаївської Успенської Лаври. Кре менець: Вид-во Кременецько-Волинської єпархії 1938. Зашкільняк Л. О., Крикун М. Г. Історія Польщі: Від найдавніших часів до наших днів. Львів: Львівський національний університет імені Івана
Франка 2002. Зінченко А. Л. Акти візитацій монастирів і костьолів XVIII - І половини XIX століття як історичне
джерело // Подільська старовина: зб. наук, пр. Вінниця: Вінницький обласний краєзнавчий музей 1993, с. 205-213. Зінченко А. Л. Церковне землеволодіння в політиці царизму на Правобереж ній Україні: кінець XVIII - перша половина XIX ст. Київ: Либідь 1994. Зосим О. Л. Духовная песенность в украинской и белорусской церков ной практике ХѴІІ-ХХ вв. // Вестник Православного Свято-Тихо новского гуманитарного университета 3 (6) (2011) 110-124. Исламов Т. М. Заговор против Польши. О роли русско-прусско-ав стрийского альянса 1772-1773 гг. в разделе Польского государства // Польша и Европа в XVIII веке. Международные и внутренние факто ры разделов Речи Посполитой: [Сб. ст.]; [відп. ред. Б. В. Носов]. Моск ва: Институт славяноведения РАН 1999, с. 124-145.
Бібліографія 261 История дипломатии: [в 5-ти томах], т. I: Дипломатия древнего мира. Дипломатия в средние века. Дипломатия позднего средневековья и на чала нового времени (ХѴІ-ХѴІІІ вв.). Дипломатия в новое время (17891871 гг.) / [ред. А. А. Громыко, И. Н. Земской, В. А. Зорин]. Москва:
Госполитиздат 1959. Історія християнської церкви на Україні. Київ: Наук, думка 1991. Казанский П. Е. Власть Всероссийского Императора: Очерки действую щего русского права / П. Е. Казанский. Одесса: Техник 1913. Канфесії на Беларусі (конец XVIII - XX cm.) / В. В. Григорьева, У М. Завальнюк, У I.
Новіцкі, Е. Н. Філатова; наук. ред. У I. Навіцкі. Минск: ВП „Экаперспектыва” 1998. Карашевич П. Очерк истории Православной церкви на Волыни. СанктПетербург 1855. Каретников С. М. Волынская губерния: географическо-исторический очерк губернии. Почаев 1912. Карліна О. М. Відновлена Луцька греко-
католицька єпархія у 17981828 pp. Н Науковий вісник Волинського державного університету імені Лесі Українки: Історичні науки 5 (Луцьк 1999) 66-70. Карліна О. М. Парафії греко-католицької церкви у Волинській губернії наприкінці XVIII - у першій третині XIX ст. // Релігія і церква в істо рії Волині:
зб. наук. пр. Кременець: Астон 2007, с. 161-172. Киприанович Г. Я. Жизнь Иосифа Семашки: митрополита Литовского и Виленского и воссоединение западнорусских униатов с православ ной церковью в 1839 г. Вильно: Типография И. Блюмовича 1893. Кондратюк Р. Ю. Джерела з історії уніатської церкви південно-
східної Волині другої половини XVIII ст. // Архіви України 4-5 (2001) 98-110. Конфессионализация в Западной и Восточной
Европе в раннее Новое вре мя: Доклады русско-немецкой научной конференции 14-16 ноября 2000 г. / за ред. А. Ю. Прокопьева. Санкт-Петербург: Алетейя 2004. Коструба Т. Як Москва нищила українську церкву. Торонто: Українське вид-во „Добра книжка” 1961. Коялович М. О. Просьба жителей Западной Малороссии о принятие в рус ское подданство 1773 года // Журнал министерства народного обра зования CLXIII (1872) 78-81. Коялович М. История воссоединения западно-русских униатов старых вре мен. Санкт-Петербург: Синодальная тип. 1873 (перевидання: Минск: Лучи Софии 1999). Коялович М. О. Ясон Смогоржевский, полоцкий униатский архиепис коп, в последствии униатский митрополит // Журнал министерства народного образования CLXV (1873) (январь) 31-59.
262 Бібліографія Кривошея L L Еволюція взаємин магнатів Потоцьких і християнських церков: на прикладі Правобережної України ХѴПІ-ХІХ ст. // Гінея (науковий вісник): 36. наук, праць, вип. 15. Київ 2008, с. 10-18. Крижанівський О. П., Плохій C. М. Історія церкви та релігійної думки в Україні, кн. 3:
Кінець XVI-XIX ст. Київ: Либідь 1994. Крижанівський О. П. Церква в соціально-економічному розвитку Право бережної України. Київ: Вища школа 1991. Кудрик В. Маловідоме з історії греко-католицької церкви. Вінніпег: Вид. спілка „Тризуб” 1956. Кудринский Ф. Возсоединение униатов в м. Ратном Волынской
губернии в 1838 году И Киевская старина 36 (1892) 424-438. Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Некоторые обстоятельства и сред ства поддержания белорусско-украинской униатской литургической практики в ХѴИ-ХІХ веках / И Древняя Русь 2 (2000) 124-136. Ластовський В. В. Православна церква у суспільному
житті України у XVIII столітті (Переяславсько-Бориспільська єпархія). Черкаси: [б. в.] 2002. Ластовський В. В. Історія православної церкви в Україні наприкінці ХѴП1-ХІХ ст.: історіографічні аспекти: Монографія. Київ: Логос 2006. Латышина Д. И. История педагогики. Воспитание и образование в Рос сии
X - начало XX века. Москва: Изд. дом „ФОРУМ” 1998. Липский И. Воссоединение униатов на Волыни в 1794-1795 гг. по до кументам Волынской духовной консистории за 1795 г. // Волынские епархиальные ведомости 6 (1871) 162-167 (ч. неоф.); 2 (1880) 78-89 (ч. неоф.); 3 (1880) 147-212 (ч. неоф.); 26 (1880)
1168-1174 (ч. неоф.). Липский И. Польский мятеж 1831 г. По документам Волынской духов ной консистории //
Волынские епархиальные ведомости 8 (1884) 273285 (ч. неоф.). Лісейчыкаў Д. Штодзеннае жытццё ўніяцкага парафіяльнага святара беларуска-літоўскіх зямель 1720-1839 гг. Мінск: Медысонт 2011. Лісейчыкаў Д. Святар у беларускгм соцыуме: прасапаграфія ўніяцкага духавенства 1596-1839 гг. Мінск: Беларусь 2015. Лось В. Е. Історія Греко-уніатської церкви на Правобережній Україні кінця XVIII - першої половини XIX cm.: джерелознавчий аспект: Автореф. дис. .канд. іст. наук.: спец. 07.00.06 „Історіографія, джере лознавство та спеціальні історичні дисципліни”. Київ: НБУ 2007. Лось В. Луцька єпархія у 1801-1825 рр.: майнові конфлікти уніатського та православного духовенства // Дрогобицький краєзнавчий збірник 7 (Дрогобич 2003) 259-269.
Бібліографія 263 Лось В. Релігійне життя вірних: особливості виконання релігійних прак тик уніатським населенням Правобережної України (перша полови на XIX ст.) // Дрогобицький краєзнавчий збірник 8 (Дрогобич 2004) 264-272. Лось В. Уніатська церква Правобережної України кінця XVIII - почат ку XIX
століття: історіографія проблеми П Рукописна та книжкова спадщина України, вип. 11. Київ 2007, с. 151-170. Лось В. Е. Уніатська церква на Правобережній Україні наприкінці XVIII першій половині XIX ст.: організаційна структура та культурно-ре лігійний аспект. Київ: Друкарня Національної бібліотеки
України ім. В. І. Вернадського 2013. Магочій П. Р. Історія України. Київ: Критика 2007. Маркина В. А. Магнатское поместье Правобережной Украины второй по ловины XVIII в.: Социально-экономическое развитие. Київ: Изд-во Киев, ун-та 1961. Марозава С. Беларуская гісторыяграфія (1996-2006) Берасцейскай
царкоўнай уніі // Берестейська унія (1596) в історії та історіографії: спро ба підсумку: Матеріали міжнар. наук, діалогу про Берестейську унію фундації PRO ORIENTE. Третя зустріч / за ред. Й. Марте та О. Турія. Львів: ІІЦ УКУ 2008, с. 116-129. Марозава С. Уніяцкая царкваў культурна-гістарычным
развіцці Беларусі (1596-1839 гг.). Гродна: ГрДУ 2001. Марозава С. Берасцейская царкоўная унія 1596 г. у беларускай гістарыяграфіі. Гродна: ГрДУ 2002. Мельгунов С. П. Из истории воссоединения униатов в России // Голос ми нувшего 10 (1925) 5-37. Мудрий С. Нарис історії Церкви в Україні. Рим - Львів:
Вид-во ОО. Василіян 1995. Назарко І. Київські та Галицькі митрополити: біографічні нариси. 15901960.
Торонто: ОО. Василіяни 1962. Новицкая-Ежова А. Орден василиан и его культурно-просветительская деятельность на украинско-белорусско-литовских землях Речи Посполитой // Славяноведение 2 (1996) 33-47. Орловский П. Преосвященный Виктор Садковский, архиепископ Минс кий, Изяславский и Брацлавский, коадъютор Киевской митрополии управляющий с 1785 по 1796 год всеми православными церквами и монастырями в пределах бывшего Ц. Польского // Киевская ста рина 7 (1892) 20-54. Осадчий В. Ілюзії чи відчай? Лист архієпископа полоцького Іраклія Лісовського на тлі історії унії в Російській імперії наприкінці XVIII ст. //
264 Бібліографія Rocznik Instytutu Europy Środkowo- Wschodniej, t. 5. Lublin: IEŚW 2007, c. 218-225. Пазднякоў В. Архіў праваслаўных і грэка-каталіцкіх мітрапалітаў Вялікага Княства Літоўскага ў XVI-XVIII стст. (гісторыя, структура, склад). Мінск: БелНДІДАС 2014. Панас К. Історія Української церкви.
Львів: НТВ „Трансінтех” 1992. Парадуха В. А. Навернення уніатів на православ’я на Правобережній Україні наприкінці XVIII ст. // Збірник навчально-методичних ма теріалів і наукових статей історичного факультету 6 (Луцьк 2001) 55-59. Пероговский В. Отрывок из истории присоединения на Волыни униатов к
православию в царствование Екатерины II и Павла I // Волынские епархиальные ведомости 2 (1880) 78-90; 3 (1880) 147-159; 4 (1880) 195-212. Петренко О. Брацлавсъке намісництво. Вінниця: Велес 2001. Портнов А. Між „Центральною Європою” та „Русским миром”: Сучас на Україна у просторі міжнародних
інтелектуальних дискусій. Київ: НІСД 2009. Поселянин Е. Русская церковь и русские подвижники 18-го века. С портре тами и рисунками. Санкт-Петербург: Изд. И. Л. Тузова 1905. Пятидесятилетие (1839-1889) воссоединения с православной церковью западнорусских униатов. Санкт-Петербург: Синодальная тип.
1889. Реестр митрополичого архіву УнійноїЦеркви 1763 року / упоряд. і вступ на стаття О. Вінниченка [= Київське християнство, т. 3]. Львів: Вид-во УКУ 2017. Релігія і царква на Беларуси энцыклапедычны даведнік / редкол.: Г. П. Пашкоў і інш.; маст. А. А. Глекаў. Минск: БелЭн 2001. Романчук А. Иосиф
(Семашко), митрополит Литовский и Виленский: жизнь и служение. Минск: Братство во имя св. Архистратига Ми
хаила 2012. Рункевич С. Г. История Минской архиепископии (1793-1832). Санкт-Пе тербург: Тип. Катанского 1893. „Русский мир” патріарха Кирила не для України: 36. наук. ст. / за ред. А. Колодного. Київ: УАР 2014. Рэгсдейл X. Просвещенный абсолютизм и внешняя политика России в 1762-1815 годах // Отечественная история 3 (2001) 3-25. Сахаров А. Н. Александр I. Москва: Наука 1998. Сеник С. Латинізація в українській католицькій церкві. Люблін: Свічадо 1990. Сірополко С. Історія освіти в Україні. Київ: Наук, думка 2001.
Бібліографія 265 Скочиляс І. Акти візитацій у науково-краєзнавчих дослідженнях з істо рії Волині // Минуле і сучасне Волині: Олександр Цинкаловський і Волинь: матеріали IX наук, іст.-краєзн. міжнар. конф. Луцьк: Надстир’я 1998, с. 33-34. Скочиляс І. Біля джерел замойського тріюмфалізму: „Synodus
Dioecesana Vladimiriensis” 1715 року та його релігійна програма // Rocznik Insty tutu Europy Środkowo-Wschodniej, т. 5. Lublin: IEŚW 2007, c. 139-178. Скочиляс І. Галицька (Львівська) єпархія XII-XVIII століть: організацій на структура та правовий статус. Львів: Вид-во УКУ 2010. Скочиляс І.
Генеральні візитації Київської унійної митрополії XVIIXVIII століть: Львівсько-Галицько-Кам’янецька єпархія, т. 2: Прото коли генеральних візитацій. Львів: Вид-во УКУ 2004. Скочиляс І. Генеральні візитації в українсько-білоруських єпархіях Київ ської уніатської митрополії. 1596-1720 роки //
Записки Наукового товариства імені Шевченка: Праці Іст.-філософ. секції, т. CCXXXVIII. Львів 1999, с. 46-92. Скочиляс І. Особливості історіописання київського християнства. Ра дянські реалії, діаспорна інтеграція та українська реабілітація // Україна: культурна спадщина, національна свідомість,
державність, вип. 29: Primům agere. Ювілейний збірник на пошану Миколи Литви на. Львів: ІУ 2017, с. 24-39. Скочиляс І. Протоколи генеральних візитацій церков Київської уніат ської митрополії XVIII століття (на прикладі недатованої єпископ ської ревізії Щирецького намісництва) // Записки Наукового
товари ства імені Шевченка: Праці Іст.-філософ. секції, т. CCXXXVIII. Львів 1999, с. 434-514. Скочиляс І. Релігія
та культура Західної Волині на початку XVIII cm. за матеріалами Володимирського собору 1715 р. Львів: Б. в. 2008. Стеблецький С. Переслідування української та білоруської католицької церкви російськими царями. Мюнхен: Укр. католиц. вид-во 1954. Стегний П. В. Разделы Польши и дипломатия Екатерины II. 1772. 1793. 1795. Москва: Международные отношения 2002. Степовик Д. Церква в кайданах. Київ: Фундація ім. О. Ольжича 1996. Стецюк П. Перша Конституція Польщі (1791): спроба політичного ана лізу. Львів: Астролябія 2010. Стоколос Н„ Шеретюк Р. Драма Церкви. (До історії скасування Греко-Уніатської Церкви в Російській імперії та викорінення її духовно-куль турних надбань). Рівне: ПП ДМ 2011. Стоколос Н. Конфесійно-етнічні трансформації в Україні (XIX - перша половина XX cm.). Рівне: РІС КСУ - ППФ „Ліста-М” 2003.
266 Бібліографія Стрельбицкий И. X. Униатские церковные соборы с конца XVI века до вос соединения униатовъ съ православной церковью. Вильно: Б. и. 1888. Суворов Н. С. Курс церковного права. Введение, ч. 1: Исторический очерк развития церковного устройства; ч. 2: Исторический очерк источ ников
церковного права, т. 1. Ярославль: Типо-лит. Г. Фальк 1889. Тернер Ф. Дж. Значення фронтиру в американській історії // Україна мо дерна 18(2011) 11-44. Тымовский М., Кеневич Я., Хольцер Е. История Польши / перекл. з польськ. В. Н. Ковалева та ін. Москва: Изд-во „Весь Мир” 2004. Тимошенко Л. З
історії уніатської церкви на Київщині (ХѴІ-ХІХ cm.). Київ: Міжнародна фінансова агенція 1997. Тимошенко Л. Місто Радомишль в історії української церкви // На служ бі Кліо; зб. наук. пр. на пошану Любомира Романа Винара з нагоди 50-ліття його наук, діяльності. Київ - Нью-Йорк - Торонто - Па риж -
Львів: Українське Історичне Товариство 2000, с. 484-492. Тихонов А. К. Католики, мусульмане и иудеи Российской империи в по следней четверти XVIII - начале XX в. Санкт-Петербург: Изд-во Санкт-Петербургского гос. ун-та 2007. Толстой Д. А. Римский католицизм в России. Санкт-Петербург: Тип. Де макова
1876. Уткін О. І. Шлях зради і ганьби. Ужгород: Карпати 1987. Федорів Ю., о. Історія церкви в Україні. Львів: Свічадо 2007 (репринт, вид.). Филатова E. H. Конфессиональная политика царского правительства в Бе ларуси. 1772-1860 гг. Минск: Белорусская наука 2006. Химка І.-П. Греко-католицька Церква і
національне відродження у Гали чині, 1772-1918 // Ковчег: Наук. зб. cm. з церк. історії 1 (1993) 73-107.
Хіхлач Б. М. Уніатська церква на Поділлі в українському соціокультурно му процесі XVIII cm.: Автореф. дис. . канд. іст. наук. Київ: КНУТІП 2010. Хіхлач Б. Уніатська церква на Поділлі (1700-1840 рр.): віхи історії та соціокультурний портрет. Вінниця: Нілан-ЛТД 2015. Хіхлач Б. До проблеми взаємовідносин католиків, уніатів та православ них на Поділлі у XVIII - 1-й пол. XIX ст. Н Поведінкові типи в укра їнському соціокультурному середовищі: історичний досвід та аналіз тенденцій: зб. наук. пр. за результатами міжнар. наук. конф. Київ: Б. в. 2007, с. 121-126. Хіхлач Б. ЧСВВ та УГКЦ на Поділлі (XVIII -1 третина XIX ст.): загальний огляд // Подільська старовина: наук, зб., вип. 4. Вінниця: Вінницький обласний краєзнавчий музей 2008, с. 139-159.
Бібліографія 267 Хойнацкий А. Западнорусская уния в ее богослужении и обрядах. Киев: Изд. Киево-Печерской Лавры 1871. Цветков Е. Э. Александр Первый, 1777-1825. Москва: Центрополиграф 2005. Чермошенцев К. В. Регламентация социально-экономической деятель ности католического духовенства белорусских
губерний в конце XVIII - 30-х гг. XIX в. // Хрысціянства у гісторычным лесе беларускага народа: зб. наук. арт. Гродна: ГрДУ 2008, с. 103-107. Чистович И. Пятидесятилетие (1839-1889) возсоединения с православ ною церковью западно-русских униатов. Обзор событий возсоедине ния в царствование
императора Николая I. Санкт-Петербург: Сино дальная тип. 1889. Чорновол І. Компаративні фронтири: світовий і вітчизняний вимір. Київ: Критика 2016. Шавельский Г. И. Последнее воссоединение с православной церковью уни атов Белорусской епархии (1833-1839 гг.). Санкт-Петербург: Тип. „Сельского
Вестника” 1910. Шандра В. Генерал-губернаторства в Україні. Київ: Ін֊т історії України HAH України 2005. Шандра В. „Губернии на особы правах и привилегиях состоящие.” як по літичний проект // Регіональна історія, вип. 3. Київ 2009, с. 191-204. Щеглов Г. Э. К истории описания и публикации
документов архива за паднорусских униатских митрополитов // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. История 3 (2004) 206-222. Щеглов Г. Э. Преосвященный Виктор Садковский, первый Минский архи епископ. Минск: Изд-во Белорусского Экзархата 2007. Яковенко Н. Нарис історії
середньовічної та ранньомодерної України, 2-ге вид., перероб. і розшир. Київ: Критика 2005. Янішчанка Я. К. Беларусь у
часы Кацярыны II. Мінськ: Веды 1998. Beawais D. Szkolnictwo polskie na ziemiach litewsko-ruskich. 1803-1832, т. 2: Szkoły podstawowe i średnie. Rzym - Lublin: Fundacja Jana Pawła II; Re dakcja Wydawnictw KUL 1991. Bobryk W. Duchowieństwo unickiej diecezji chełmskiej w XVIII wieku. Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej 2005. Brüning A. Confessionalization in the Slavia Orthodoxa (Bielorussia, Ukraine, Russia)? - Potential and Limits of a Western Historiographical Concept // Religion and the Conceptual Boundary in Central and Eastern Europe / ред. T. Bremer. London: Paigrave Macmillan UK 2008, c. 65-96.
268 Бібліографія Churches and Confessions in East Central Europe / ред. H. Łaszkiewicz. Lublin: IEŚW 1999. Deventer J. ‘Confessionalisation ֊ a Useful Theoretical Concept for the Study of Religion, Politics, and Society in Early Modern East-Central Europe? // European Review of History 11 (3) (2004) 403-425. Die Katolische Konfessionalisierung. Wissenschaftliches Symposion der Geselschaft zur Herausgabe des Corpus Catholicorum und des Vereinsfür Reformationsge schichte 1993 / ред. W Reinhard, H. Schilling. Gütersloh: Aschendorlfl995. Gil A. Chełmska diecezja unicka 1596-1810. Dzieje i organizacja. Lublin: IEŚW 2005. Gil A. Unijna akcja biskupa chełmskiego Maksymiliana Ryłły w dobrach bracławskich Franciszka Salezego Potockiego w latach 60. i 70. XVIII wieku // Theatrum Humanae Vitae: Студії на пошану Наталі Яковенко. Київ: Laurus 2012, c. 588-594. Giżycki J. M. [Wołyniak]. O Bazylianach w Humaniu // Przewodnik Naukowy i Literacki: Dodatek do „Gazety Lwowskiej” 27 (1899) 456-464, 562-570, 657-664, 744-752, 845-858, 938-946, 1031-1043, 1136-1182. Giżycki J. M. Bazylianie na Włodzimierzu i Tryhorach. Kraków: B. m. w. 1912. Giżycki J. M. Kościoły łacińskie i unickie zabrane na cerkwie prawosławne w diecezji Łuckiej. Łuck: Drukarnia Kurii Biskupiej Łuckiej 1933. Giżycki J. M. Resztki Unii na Wołyniu w XIX wieku na podstawie pamiętników Siemaszki i innych źródeł oficjalnych. Poznan: Druk. „Pracy” 1912. Giżycki J. M. Spis klasztorów unickich bazylianów w województwie wołyńskim. Kraków: B. m. w. 1905. Giżycki J. M. Z przeszłości Zakonu Bazyliańskigo na Litwie i Rusi // Przewod
nik Naukowy i Literacki 2 (1904) 65-81, 157-172, 249-268, 353-360,449463. Gudziak B. Ukrainian Religious Life during the First Five Years of Indepen dence // Towards a New Ukraine I: Ukraine and the New World Order 1991-1996’. Proceedings of a Conference held at the University of Ottawa, March 21-22 1997. Ottawa: Chair of Ukrainian Studies; University of Ot tawa 1999, c. 49-72. Kallas M. Historia ustroju Polski X-XX w., 4-те вид., змінене. Warszawa: PWN 2001. Kania J. Unickie seminarium diecezjalne w Chełmie w latach 1759-1833. Lub lin: KUL 1993. Kołbuk W Duchowieństwo unickie w Krolewstwie Polskim. 1835-1875. Lublin: TN KUL 1992. Kołbuk W. Kościoły wschodnie na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej. 17721914. Lublin: RW KUL 1992.
Бібліографія 269 Konfessionalisierung in Ostmitteleuropa: Wirkungen des religiösen Wandels im 16. und 17. Jahrhundert in Staat, Gesellschaft und Kultur / ред. J. Bahlcke, A. Strohmeyer. Stuttgart: Steiner 1999. Likowski E. Dzieje kościoła unickiego na Litwie і Rusi w XVIII і XIX wieku, 2-ге вид., ч. II. Warszawa: В. m. w. 1906. Moritz A., Müller H.-J., Pohlig M. Konfesjonalizacja Rzeczypospolitej szlache ckiej w XVII і XVIII wieku? H Kwartalnik Historyczny 1 (2001) 37-46. Polegkyi O. Changes in Russian foreign policy discourse and concept of „Rus sian World” // PECOB’s Papers Series 6 (2011, October) 9-21. Radwan M. Bazylianie w zaborze Rosyjskim w latach 1795-1839 // Nasza Prze szłość 93 (2000) 153-225. Radwan M. Carat wobec kościoła greckokatolickiego w zaborze Rosyjskim. 17961839. Roma - Lublin: Polski Instytut Kultury Chrześcjańskiej 2001. Radwan M. Kościół grekokatolicki w zaborze Rosyjskim około 1803 roku. Lub lin: IES W 2003. Schilling H. Konfesjonalizacja: Kościół i państwo w Europie doby przednowoczesnej / перекл. J. Kałążny. Poznań: Wyd-wo Poznańskie 2010. Skinner В. The Western Front of the Eastern Church: Uniate and Orthodox Con flict in 18th-Century Poland, Ukraine, Belarus, and Russia. DeKalb: Nort hern Illinois University Press 2009. Skoczylas I. Sobory eparhii chełmskiej XVII wieku. Program religijny Slavia Unita w Rzeczypospolitej. Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej 2008. Stosunki międzywyznaniowe w Europie Środkowej i Wschodniej w XIV-XVII wie ku. Warszawa: Wyd-wo DiG 2002. Wodzianowska I. Zmiana przynależności wyznaniowej parafii unickich
w la tach 60-70-ch XVIII wieku na Prawobrzeżnej Ukrainie. Zarys proble matyki // Kościoł unicki w Rzeczypospolitej / ред. W. Walczak. Białystok: IBnDKE 2010, c. 239-260. Wodzianowska I. Zmierzch Unii: Struktury terytorialne i personalne Cerkwi Greckokatolickiej w drugiej połowie ХУШ wieku na Bracławszczyznie. Lub lin - Tczew: Oficyna Wydawnicza Edytor.org 2018. Wojtasik J. Wołyń w powstaniach narodowych 1794-1864 // Niepodległość i pa mięć: Czasopismo muzealno-historyczne 27 (2008) 49-79.
ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК Перелік скорочень Влн д-т Кв м. м-ко ֊ Волинська губернія - ■ деканат ֊* Київська губернія - місто ֊ містечко Австрійська монархія (Австрія, Габсбурґів монархія) 9,10, 38, 42,141, 173 Аннопіль, м-ко Брацлавського п-ту Под 235 Бабчинці, с. Ямпільського п-ту Под 63 Баворів, с. Тр
178 Базалія, м. Старокостянтинівського п-ту Влн 66 Баківці, с. Дубнівського п-ту Влн 150 Балтський д-т 120, 176, 181 Балтський п-т 137,143 Бар, м-ко Могилівського п-ту Под 63, 114, 188 Баранівка, м-ко Новоград-Волинського п-ту Влн 190 Барашівський д-т 120,129, 175,181 Барська округа 54 Башківці, с.
Кременецького п-ту Влн 72 Башуки, с. Кв 74, 148 Белз, м. 159 Бенева, с. Тр 177 Бенешов, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 72 Бендюги (Біндюги), с. Володимир-Волинського п-ту Влн 83,189 Под п-т с. Тр ֊* Подільська губернія ֊- ֊ повіт - ֊ село ֊ Тернопільський округ Бердичів, м-ко Житомирського п-ту
Влн 41,124, 134 Береги (Berehy), с. Дубнівського п-ту Влн 121, 127,128, 142,182, 189, 224 Бережанка Мала (Berezianka), с. Сквирського п-ту Кв 140,144 Бережниця (Bereżnica), Ковельсько го п-ту Влн 155,183 Березовиця Велика, с. Тр 180 Березовиця Мала, с. Тр 180 Берестя (Брест), м. 159 Берестейська
греко-унійна єпархія (владицтво) 15, 70, 82, 87, 109,119,170 Бехи (Bechy), с. Овруцького п-ту Влн 129, 130, 186,193 Битень, с. 116 Бичів, с. Літинського пов Под 138 Біла, с. Тр 180 Біла Церква, м. 39, 41 Білорусь 11, 23, 24, 44, 96 Білоруська греко-унійна єпархія (вла дицтво) 57, 87,
89,100,109,122,130, 134,136,140, 170,195 Білоруська губернія 70 Білосток, с. Луцького п-ту Влн 63, 72, 73, 128, 145,
150,188,189
Географічний покажчик Білошиці (Białoszyce), с. Овруцько го п-ту Влн 124,129,130,186 Бірки, с. Тр 180 Богданівка, с. Тр 178 Боголюби (Boholuby), с. Луцького п֊ту Влн 73,128,129,186, 224 Богуславський п-т 188 Бокойма (Bukoima), с. Дубнівського п-ту Влн 72, 127, 128, 142, 182,189, 201, 224 Бокорин
(Bakorzyn), с. Дубнівського п-ту Влн 127, Болсуни (Bołsuny), с. Овруцького п-ту Влн 95,129,130,156,186,193 Боремель (Boremel), м-ко Дубнівського п-ту Влн 73, 95, 99,126,145,182 Боремець, с. Дубнівського п-ту Влн 126 Борки, с. Ковельського п-ту Влн 183 Борки (Borki), с. Тр 177 Борків, с. Тр 180
Борова (Borowa), с., Камінь-Каширський д-т 244 Борщів (Borszczów), с. Радомишльсько го п-ту Кв 140,144 Браженці, с. Новоград-Волинського п-ту Влн 190 Брацлавська губернія 44, 52, 57, 59, 65, 109 Брацлавська єпархія 57 Брацлавська проофіціалія 119,176,182 Брацлавське воєводство (Брацлавщина) 10, 35,
36, 39-41, 44 Брацлавське намісництво 46,47, 59 Брацлавський д֊т 176 Брунівка, с. Проскурівського п-ту Под 74 Будки, с. Кременецького п-ту Влн 132, 133, 190 Бужани, с. Володимир-Водинського п-ту Влн 132, 189 Бузаки, с. Ковельського п-ту Влн 125 Буки (Buky), с. Житомирського п-ту Влн 133 Булихи, с.
Житомирського п-ту Влн 190 Буцики, с. Тр 177 Буцнів, с. Тр 177 271 Бучаки (Buczaki) (?), с., Камінь-Каширський д-т 244 Бушинці, с. Ямпільського п-ту Под 63 Варшава, м. 38,44, 67,114 Васильківський п-т 144,173 Васьковичі (Waśkowicze), с. Овруцько го п-ту Влн 129,130,159, 186,193 Велике князівство
Литовське 36 Велика Лука, с. Тр 180 Велика Мильча, с. Ковельського п-ту Влн 150 Великий Порськ (Wielko-
Porsk), с. Ко вельського п-ту Влн 151,156, 160, 163, 191 Великий Чернятин (Wielko-Czerniatyn), с. Махнівського п-ту Кв 140, 144 Великі Дедеркали, с. Ямпільського п-ту Под 57 Великі Загірці, с. Дубнівського п-ту Влн 142.189 Велимче (Wielimcze), с. Ковельсько го п-ту Влн 151,183 Велицьк (Wielick), с. Ковельського п-ту Влн 106, 155,156, 160,163,164,183 Велюнь, с. Луцького п-ту Влн 186 Велюнь (Wieluń), с. Рівненського п-ту Влн 134,135 Вербовецька округа 54 Верхи, с. Ковельського п-ту Влн 125, 187.189 Верхівці, с. Тр 179 Ветли (Wetły), с. Ковельського п-ту Влн 183 Вигів (Wyhów), с. Овруцького п-ту Влн 129,130,158,186, 194 Виговський д-т 120,130,159, 194 Видерта (Wederta), с. Ковельського п-ту Влн 184 Видраниця, с. Ковельського п-ту Влн 94, 146 Високе, с. Житомирського п-ту Влн 190 Висоцьк (Wysock), с. Луцького п-ту Влн 83, 97, 124, 128, 135,186 Вичулки (Wieczółki), с. Дубнівського п-ту Влн 127,142,182,189, 218, 219, 224
Ill Вишеньки, с. Луцького п-ту Влн 164 Вишнівець, м-ко Кременецького п֊ту Влн 74,133 Вишнівка, м-ко Кв 148 Бійниця (Wojnica), с. Володимир-Волинського п-ту Влн 73 Бійниця, с. Дубнівського п-ту Влн 72, 127,128, 151, 189, 201, 224, 235 Візновичі, с. Кременецького п-ту Влн 164 Віденська греко-унійна
єпархія (вла дицтво) 70, 87, 88,119, 170 Віденська губернія 89 Віденська римо-католицька єпархія 68 Віденський навчальний округ 13 Вільно, м. 33,114, 116117 Вінницька сурогація 119,120,137, 176 Вінницький п-т 137,174 Вінниця, м. 21, 137 Вітебськ, м. 110 Вітебська губернія 70, 89, 100,174, 175
Вітоніж, с. Луцького п-ту Влн 190 Воєгоща (Woihoszcza), с. Ковельсько го п-ту Влн 184 Волинська губернія 16, 24, 32, 33,44, 52, 56, 57, 59, 66, 70-72, 78, 86, 89, 98, 99, 106,107, 109, 119,122,124,136, 141-143, 154,159,162,167,169,182, 188-189, 195, 235 Волинська область 12, 26 Волинська
православна єпархія 71, 84, 174 Волинське воєводство 36, 39, 49 Волинське намісництво 46-47, 59 Волинь 10,11, 20, 22, 26, 55, 64, 65, 71, 86, 96, 97, 107,128,132,143, 151,168 Волиця, с, Тр 177 Волковець, с. Ямпільського п-ту Под 57 Волковиї, с. Літинського п-ту Под 138 Володимир-Волинський, м.
73,130,148, 159,166, 187, 188 Володимир-Волинський д-т 119,120, 175, 181 Володимир-Волинський п-т 66, 71, 83, 84,90, 97,120,121,130, 132,136,137, 143,149,168,174,182,187-189,195 Географічний покажчик Володимирсько-Берестейська (Володимирська) унійна єпархія (владицтво) 29, 36, 42, 57, 109,
153,167,173 Володимирсько-Заславський д-т 122 Волосковець, с. Брацлавського п-ту Под 235, 236 Волчецьк, с. Луцького п-ту Влн 150
Воля Радошинська, с. Ковельського п-ту Влн 149 Воробіївка, с. Тр 178 Ворокомля (Worokomla), с. Ковельсько го п-ту Влн 184 Воронів, парафія Ксаверівського д-ту 124 Воротнів (Worotniów), с. Луцького п-ту Влн 128, 143,156,186 Воскодавинці, с. Махнівського п-ту Кв 140 Габсбурґів монархія див. Австрійська монархія Гаєвичі (Hajewicze), с. Овруцького п-ту Влн 129, 130,190 Гайсинський д-т 119, 121,122, 176,182 Гайсинський п-т 54,138 Галицька греко-католицька митрополія 141 Галичина 9, 21, 36 Галущинці, с. Тр 178 Гетьманівка, с. Балтського п-ту Под 204 Гетьманщина 39 Гірники, с. Ковельського п-ту Влн 237 Глещава, с. Тр 179 Глібів, с. Тр 177 Глінки, хутір Житомирського п-ту Влн 106 Глубочок Великий, с. Тр 180 Глухи (Hłuchy), с. Володимир-Волинського п-ту Влн 132 Глуша Велика (Wielka Hłusza), с. Ко вельського п-ту Влн 184 Глуша Мала (Mała Hłusza), с. Ковель ського п-ту Влн 184 Глушки, с. Ковельського п-ту Влн 184 Глядки, с. Тр 178 Гнила Познанка, с. Тр 178 Гнідава, с. Луцького п-ту Влн 129
Географічний покажчик Говилів, с. Тр 179 Горбаків, с. Острозького п-ту Влн 191 Горбулів (Horbulów), с. Радомишль ського п-ту Кв 140 Горинка, с. Кременецького п-ту Влн 155 Горинь, с. Кременецького п-ту Влн 190 Горичев, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 72, 106 Городище, с. Ковельського п-ту Влн 155
Городище, с. Тр 178 Городниця Мала, с. Дубнівського п-ту Влн 126 Городок, м-ко Луцького п-ту Влн 128, 186 Городок, с. Гайсинського п-ту Под 138 Городок, с. Махнівського п-ту Кв 140 Горохів (Horochów), м-ко ВолодимирВолинського п-ту Влн 73, 106,132, 150,165, 182,218, 224 Горохівський д-т 119,120, 175
Гошів (Hoszów), с. Овруцького п-ту Влн 129,130, 159, 186, 193 Гоща, м-ко Острозького п-ту Влн 114, 135,188-189, 191 Грабовець, с. Тр 178 Грив ятки (Hrywiatki), с. Ковельсько го п-ту Влн 155,163, 164, 184 Гримайлів, с. Тр 177 Гримайлівський д-т 120, 141,177 Гришки, с. Літинського п-ту Под 137,138
Гродненська губернія 119 Гродно, м. 23, 44,114 Грудек (Gródek), с. Ковельського п-ту Влн 163,164 Гулевичі (Hułewicze), с. Ковельсько го п-ту Влн 106, 149,155,163,164 Гулевичі, с. Луцького п-ту Влн 128 Гумниська, с. Тр 179 Гута (Huta), с. Володимир-Волинсько го п-ту Влн 207, 208 Гута, с.
Ковельського п-ту Влн 184 Дарахів, с. Тр 179 Датинь (Datyń), с. Ковельського п-ту Влн 184 Девокла, с. Житомирського п-ту Влн 190 273 Демидівка, с. Дубнівського п-ту Влн 127, 202, 224 Денисів, с. Тр 178 Дермань (Derman), м-ко Дубнівсько го п-ту Влн 187,188 Дерно, с. Дубнівського п-ту Влн 124,126,
182 Дзигівка, с. Ямпільського п-ту Под 138 Дичків, с. Тр 180 Дідичі (Didycze), с. Дубнівського п-ту Влн 182
Дідковичі (Didkowicze), с. Овруцько го п-ту Влн 129,130,161,186,193 Доброводи, с. Тр 180 Добрятин (Dobratyn), с. Дубнівсько го п-ту Влн 72,127,142,182, 189, 224 Довжанка, с. Тр 178 Домаморич, с. Тр 178 Дорогобуж, м-ко Острозького п-ту Влн 135,188,189 Доротища (Dorotyszcza), с. Ковельсько го п-ту Влн 142,184 Дрисенський п-т Могилівської губ. 76 Дружкопіль, м-ко Володимир-Волинського п-ту Влн 132 Дубечно, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 132 Дубечно (Dubieczno), с. Ковельсько го п-ту Влн 155,184 Дубів, с. Тр 179 Дубівці, с. Тр 180 Дубляни (Dublany), с. Дубнівського п-ту Влн 72,127,142, 150, 182, 218, 219, 224 Дубнівський д-т 49,121,122,126, 127, 175,181 Дубнівський п-т Влн 66, 72, 84, 97,117, 120,121, 125-127,137,142, 148,149, 163,168,174,182,187-189,195 Дубно (Dubno), м. Влн 83, 97, 98, 126, 142, 150, 182,187-189, 218,223, 224 Дубровицький д-т (Дубровицький цер ковний округ, Dąbrowiecki dekanat) 119, 121, 122,124,128, 129, 134, 135, 175, 181 Дубровиця (Dąbrowica), м-ко Луцько го п-ту Влн 66,106,155,186, 200, 224
274 Дубровиця, м. Рівненського п-ту Влн 117, 124, 134,135 Дуліби, с. Острозького п-ту Влн 190 Європа 68 Жеребки Королівські, с. Тр 178 Жеребки Шляхетські, с. Тр 178 Жидичин, с. Луцького п-ту Влн 128, 129,188,189 Жиричі (Żyrycze), с. Ковельського п-ту Влн 184 Жировичі, м. 96, 114 Житомир, м.
51,116,117,145,159, 166 Житомирська делегатура 119,120,175, 181 Житомирська область 26 Житомирський д-т 122,124,133,159 Житомирський п-т 66, 84, 89,117, 125, 133,134,137,143,174,187,189,190, 195 Житомирська православна єпархія 71 Жмудська римо-католицька єпархія 68 Жолобки, с. Кременецького п-ту Влн
83 Жорнище (Żorniszcze), с. Дубнівського п-ту Влн 128,182 Забойки, с. Тр 178 Заболоття (Zabłocie), с. Ковельсько го п-ту Влн 142 Забруддя (Zabrudzie), с. Ковельсько го п-ту Влн 96,184 Забруддя, с. Овруцького п-ту Влн 130 Заброддя (Zabrodzie), с. Житомирсько го п-ту Влн 133 Завадів (Завадівці,
Zawadów), с. Сквирського п-ту Кв 140,144 Загірці (Zahorce), с. Дубнівського п-ту Влн 127, 150,218,219, 224 Загорів, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 130,187 Загорів, с. Кременецького п-ту Влн 150 Закусили (Zakusily), с. Овруцького п-ту Влн 129, 130,155,156, 186,193 Залав’є (Załawie), с.
Дубнівського п-ту Влн 182 Географічний покажчик Залаззя (Załazie), с. Ковельського п-ту Влн 184 Залісся (Zalisy), с. Ковельського п-ту Влн 155, 192 Залішани (Zaleszany), с. Луцького п-ту Влн 155,164, 186 Залішани, с. Рівненського п-ту Влн 134, 135 Залужжя, с. Острозького п-ту Влн 191 Заньки (Zańky),
с. Радомишльського п-ту Кв 140, Залісоччя (Zalisocie), передмістя Ояики Дубнівського п-ту Влн 142 Залозецький д-т
120,141,177 Замличев, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 72 Замость, м. 35 Запорожжя 39 Зарубинці, с. Тр 178 Заруддя, с. Тр 178 Заслав, м-ко Заславського п-ту Влн 164 Заславський д-т 119,121 Заславський п-т 66,125,136,137,174,190 Застінка, с. Тр 180 Західна Білорусь 55 Західна Волинь 28 Західний край 23 Зачернече (Zaczornicze), с. Ковельсько го п-ту Влн 184 Заячківка, с. Уманського п-ту Кв 124 Збужжя, с. Рівненського п-ту Влн 191 Звенигородський п-т 144,173,188 Звірів, с. Луцького п-ту Влн 73,190, 218, 219, 224 Звягель, м. due. Новоград-Волинський Здомишль (Здомишель, Zdomyszl), с. Ковельського п-ту Влн 184 Зелена, с. Тр 177 Зимне, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 72,130,187-189 Злобичі, с. Овруцького п-ту Влн 130, 143, 224 Зозулинці, с. Старокостянтинівського п-ту Влн 191 Іванівка, с„ Гримайлівський д-т Тр 177
Географічний покажчик Іванівка, с., Теребовлянський д-т Тр 179 Іванове, с. Житомирського п-ту Влн 190 Іванчани, с. Тр 180 Іванчиці, с. Луцького п-ту Влн 190 Івачів, с. Тр 180 Ізяславська губернія 44, 52, 56 Ілавче, с. Тр 178 Іскорость (Iskorost), с. Овруцького п-ту Влн 129, 130, 186 Ішків, с. Тр 178
Йосипівна, с. Тр 178 Казанська єпархія 90 Калагарівка, с. Тр 177 Каленське (Kaleńskie), с. Овруцько го п-ту Влн 95,129, 130, 155,187,193 Камінь-Каширський( Kamień - Koszyrski), м-ко Ковельського п-ту Влн 106, 124, 158, 184 Камінь-Каширський д-т (Kamieno-Koszyrski dekanat) 122,125,126, 175,181, 191
Кам’янецька римо-католицька єпархія 68 Кам’янецька сурогація 119, 120,176,182 Кам’янець-Подільський, м 137, 138,143, 159,166 Кам’янець-Подільський д-т 122 Кам’янець-Подільський (Кам’янецький) п-т 137, 138 Кам’янки, с. Тр 178 Канів, м-ко Богуславського п-ту Кв 188 Карасин (Kararzyn), c. 243 Кардишев,
с. Кременецького п-ту Влн 72, 74, 148, 150 Каспухівка, с. Літинського п-ту Под 138 Качанівка, с. Тр 177 Качин (Kaczyn), с. Ковельського п-ту Влн 184 Качинь, с. Дубнівського п-ту Влн 150 Кашівка (Кашів, Kaszówka), м-ко Ко вельського п-ту Влн 82,155, 184 Кашогродський д-т (Kaszogródzki de kanat)
116,119,120,122,124-126,128, 155,159,175,181,191 275 Кашперівка, с. Махнівського п-ту Кв 140 Киданці, с. Тр 178 Київ, м. 26, 39,94 Київська губернія (Kijowska gubernia) 65, 70, 78, 89, 98,100,107,119,122, 138,140-142,144,148,154,159,167, 169,173,176,181,188, 235 Київська [православна] єпархія 48, 57
Київська митрополича єпархія (вла дицтво) 36, 40,42,109,153,167,173 Київська митрополія
11,12,16,18, 23, 35, 36, 46,109, 111 Київська проофіціалія 119,120,176,181 Київське воєводство 35-36, 38, 40, 41, 44, 49 Київське генерал-губернаторство 136 Київський д-т 122 Київський п-т 144,173 Київщина 10, 20, 22, 41, 55, 64,107, 140, 143 Кип’ячка, с. Тр 180 Киривине, с. Житомирського п-ту Влн 190 Клітинці, с. Житомирського п-ту Влн 190 Клочки (Kłoczki), с. Овруцького п-ту Влн 129,130,156, 159,187, 193 Клубанівка, с. Тр 179 Кнерути (Kneruty), с. Дубнівського п-ту Влн 128,163, 183 Кобилля, с. Тр 180 Коваленці, с. Житомирського п-ту Влн 190 Ковель, м. 94,106 Ковельський д-т (Ковельська округа, Kowelski dekanat) 62, 119,120,122, 124-126, 175,181 Ковельський п-т 66, 71, 84, 94, 97,102, 124-126, 136, 137, 142, 144, 163, 168, 174, 183,187, 189-191, 195 Ковельсько-Володимирська сурогація 125 Кодиляна, с. Старокостянтинівського п-ту Влн 191 Козин, м-ко Дубнівського п-ту Влн 74, 127, 142, 218, 223, 224, 226
276 Козина, с. Тр 177 Козинський д-т (Koziński dekanat) 121, 126,127,175,181 Козинь (Kozin), м-ко Кв 148 Козівка, с. Тр 178 Козленичі (Kozłenicze), с. Ковельсько го п-ту Влн 155, 184 Козмілія, с. Рівненського п֊ту Влн 164, 165 Кокошинці, с. Тр 177 Кокутківці, с. Залозецького д-ту Тр 141, 178
Колодежна, с. Новоград-Вояинського п-ту Влн 190 Колодин, с. 74 Колодіївка, с. Тр 178 Колодяжне, с. Ковельського п-ту Влн 190 Конотоп, с. Заславського п-ту Влн 190 Корець, м-ко Новоград-Волинського п-ту Влн 52, 56, 98, 165, 190 Корецький д-т (Корецька округа) 52, 119-121, 175 Корити (Koryty), с.
Дубнівського п-ту Влн 189 Коритниця, с. Дубнівського п-ту Влн 127 Коржець, с. Новоград-Волинського п-ту Влн 136 Коровинці, с. Житомирського п-ту Влн 190 Кортеліси (Kortylisy), с. Ковельсько го п-ту Влн 184 Корчик, с. Заславського п-ту Влн 190 Корчмин (Karczmin), с. Сквирського п-ту Кв 245 Котів
(Kotów), с. Луцького п-ту Влн 73, 128,143, 186, 218, 219, 224 Кошари, с. Ковельського п-ту Влн 124 Кошовата, с. Таращанського п-ту Кв 144 Красилів, м-ко Старокостянтинівського п-ту Влн 191 Красне, с. Тр 177 Красниця, с. 124 Краснопіль, м-ко Житомирського п-ту Влн 54 Географічний покажчик Кременець,
м. Кременецького п-ту Влн 114, 132, 133, 150,186,187,189, 218, 219, 223, 224 Кременецький д-т 120,132,175,181 Кременецький п-т 66, 97,125,132,133, 137,143,149, 174, 186-190,195 Кречевичі (Krzeczewicze), с. Ковель ського п-ту Влн 155,184 Криве, с. Тр 178 Кривки, с. Тр 177 Кримне, с. Ковельського
п-ту Влн 142, 184, 207 Кругель (Kruhel), с. Ковельського п-ту Влн 184 Крути, с. Балтського п-ту Под 137
Ксаверівський д-т 121,124,129, 130,159, 175,193 Кузівка, с. Тр 124 Кузьмин, м-ко Старокостянтинівського п-ту Влн 191 Куликів, с. Тр 180 Купчинці, с. Тр 178 Куренець, с. Острозького п-ту Влн 135 Курівці, с. Тр 178 Лабунь, м. 66 Лаврів, с. Луцького п-ту Влн 190 Ладижин, м-ко Гайсинського п-ту Под 150 Ладичин, с. Тр 177 Левковичі (Lewkowicze), с. Овруцько го п-ту Влн 129,130,163,187,194 Лежанівка, с. Тр 177 Лемківгцина 21 Леліков (Lelików), с. Ковельського п-ту Влн 184 Летичівський д-т (Летичівська округа) 50, 54, 119,121, 176,182 Линів, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 189 Лисин (Лисяни, Łysin), с. Дубнівсько го п-ту Влн 72,127,142,183,189, 224 Лисяни, с. Звенигородського п-ту Кв 188 Литва 24, 55 Литишин, с. Дубнівського п-ту Влн 150
Географічний покажчик Литовська губернія 70 Литовська греко-унійна єпархія (вла дицтво) 87, 89,100,119,122,125,135, 136, 138, 170, 195 Литовіж, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 72 Липини, с. Луцького п-ту Влн 83 Липовецький д-т 120,122, 176, 181 Липовецький п-т Кв 144, 174 Личини (Łyczyny), с.
Ковельського п-ту Влн 184 Лище, с. Луцького п-ту Влн 57 Літки, с. Овруцького п-ту Влн 190 Літин, м-ко Літинського п-ту Под 137, 138 Літинський д-т 120,122,176,182 Літинський п-т 137, 138, 174 Лопавша (Łopawsza), с. Дубнівського п-ту Влн 127, 128,183,189, 224 Лопатин, с. Махнівського п-ту Кв 140
Лопушна, с. Кв 148 Лопушна, с. Кременецького п-ту Влн 74, 97,132, 190 Лосятин, с. Кременецького п-ту Влн 132 Лошнів, с. Тр 179 Лука, с. Тр 177 Луки, с. Літинського п-ту Под 51 Луки Барські, с. Літинського п-ту Под 138 Луцьк, м. 63,114,117,128, 129,143,159, 166, 188,189 Луцька греко-унійна єпархія
(вла дицтво, єпископство, Łucka diecezya unicka) 11,12,15, 20, 26, ЗО, 32, 35, 57, 70, 84, 86, 89,107, 109-111, 113,116, 119,120,122, 124-126,130, 133-135, 137-138, 140-142,144, 148, 153-155, 159, 161, 163, 166-170, 173, 175, 181, 191,235, 241 Луцька римо-католицька єпархія 68 Луцький д-т (Луцька
округа, Луцький церковний округ, Łucki dekanat) 62, 119-122, 127-129,132,175,181 Луцький п-т 66, 71, 84, 97, 117,120,121, 125, 128, 129, 136, 137, 143, 149, 161, 168,174,186, 188-190,195 277 Луцько-Острозька унійна єпархія (вла дицтво) 36,42,110,154,197 Лучники, с. Заславського п-ту Влн 190
Львівська (Львівсько-Галицько-Кам’янецька) єпархія 35, 36, 42,173 Любар, м-ко Новоград-Волинського п-ту Влн 114,166,
188-190 Любешів, м-ко Влн 117, 159, 166 Любомль, м-ко Володимир-Волинського п-ту Влн 62 Людвище, с. Тр 177 Мала Городниця, с. Дубнівського п-ту Влн 224 Мала Мильча, с. Дубнівського п-ту Влн 126,187,189, 218, 219, 224 Малий Порськ (Mały Porsk), с. Луцько го п-ту Влн 128,155, 156,163, 184,191 Малин, с. Дубнівського п-ту Влн 127, 128,183 Малин (Malin), с. Радомишльсько го п-ту Кв 140 Малпвці, с. Ушицького п-ту Под 83, 188 Малі Коровинці, с. Житомирсько го п-ту Влн 190 Марковичі, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 132 Матвіївці, с. Тр 180 Махнівка, м-ко Махнівського п-ту Кв 140 Махнівський д-т (Machnowiecki deka nat) 119, 122,140,176,181 Махнівський п-т (Machnowiecki powiat) 140, 141, 144, 174 Мацейов (Maciejów), м-ко Ковельсько го п-ту Влн 165,184 Мелені (Mielenie), с. Радомишльсько го п-ту Кв 106 Мельниця (Mielnica), с. Ковельсько го п-ту Влн 153, 155, 184 Метельно (Metelno), с. Дубнівсько го п-ту Влн 183 Микулинці, с. Тр 179 Мильськ, c. 114 Мильча, с. Ковельського п-ту Влн 125, 187, 189
278 Миньківці (Mińkowce), с. Дубнівського п֊ту Влн 183,189 Миропіль, м-ко Новоград-Волинського п-ту Влн 190 Митни, с. Могилівського п-ту Под 82, 138 Михайлівка, с. Овруцького п-ту Влн 129,130,158,164,187,194 Михайлівці (Michajłowce), с. Старокостянтинівського п-ту Влн 191 Михнівка (Michnówka), м-ко
Ковель ського п-ту Влн 184 Мишковичі, с. Овруцького п-ту Влн 129 Мишковичі, с., Теребовлянський д-т Тр 179 Мишень, с. Овруцького п-ту Влн 72 Мінськ, м. 33 Мінська губернія 44, 52, 59,66, 70, 89,106 Мінська православна єпархія (архиєпископія, владицтво) 15, 46, 54, 56, 60,71 Мінська римо-католицька
єпархія 68 Мірин (Мігуп), с. Ковельського п-ту Влн 106, 155,164, 184,191 Могилівський д-т 119,121, 176 Могилівський п-т 137,138,188 Могилівський протопресвітеріат 176, 182 Могильовська губернія 70, 89 Могильовська православна єпархія 48 Могильовська римо-католицька єпар хія 68 Могильовське
намісництво 43 Модвинці, с. Кременецького п-ту Влн 190 Модилів (Modylów), с. Кременецько го п-ту Влн 190 Модилів, с. Радомишльського п-ту Кв 106,117 Моніки, с. Овруцького п-ту Влн 190 Мотруни, с. Житомирського п-ту Влн 190 Мхаринець, с. Кв 140 Мшанець, с., Залозецький д-т Тр 178 Мшанець, с.,
Теребовлянський д-т Тр 179 Географічний покажчик Надлужжя, с. Тр 179 Надчиці (Nadczyce), с. Дубнівського п-ту Влн 183 Настасів, с. Тр 179 Невір (Niewirz), с. Ковельського п-ту Влн 184 Недашки (Niedaszky), с. Овруцько го п-ту Влн 95,130,187,194 Немирів, м-ко Под 116 Немирівка, с. Овруцького п-ту Влн
95 Немирівський д-т 119-121,176 Нестерівці, с. Тр 178 Несухоїжі (Niesuchoiży), с. Ковельсько го п-ту Влн
116,155,184 Низкиничі, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 130,187-189 Новгородська єпархія 48 Новий Вишневець, с. Кременецько го п-ту Влн 83 Новий Олексинець, с. Кременецько го п-ту Влн 132 Новий Почаїв, с. Кременецького п-ту Влн 132 Новий Тараж, с. Кременецького п-ту Влн 132 Нові Кошари (Nowy Koszary), с. Ковель ського п-ту Влн 73, 184 Новики, с. Тр 180 Новоград-Волинський (Звягель), м. 164, 165 Новоград-Волинський (Звягельський) д-т 122, 175,181 Новоград-Волинський п-т 66,125,135137,143,175,188-190,195 Новосілка, с. Тр 177 Новосілки, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 150 Новосілки, с. Луцького п-ту Влн 62, 72 Носовиця, с. Тр 178 Нуздище, с. Махнівського п-ту Кв 140 Обзир Великий (Wielko-Obzyr), с., Ка мінь-Каширський д-т 243 Обзир Малий (Mały Obzyr), с. Ковель ського п-ту Влн 185
Географічний покажчик Оборовно (Боровно), с. Ковельсько го п-ту Влн 185 Овруцький д-т (Овруцька округа, Owrucki dekanat) 51,120-122,129, 130,159,175,181 Овруцький протопресвітеріат 119,175 Овруцький п-т 66, 84, 89, 90, 97,120, 121, 125, 129, 130, 137, 168, 175,186, 188-190,193,195 Овруч, м.
72,106,129,130,159,166,188, 189 Огніни, с. Кременецького п-ту Влн 190 Озденіж (Ozdeniż), с. Луцького п-ту Влн 72,128,145,190 Озелін, с. Острозького п-ту Влн 135 Озеро, с. Луцького п-ту Влн 72, 73 Окопи, с. Тр 177 Окунин (Okunin), с. Ковельського п-ту Влн 185 Олександрія, с. Рівненського п-ту Влн
164, 165 Олика (Ołyka), м-ко Дубнівського пов Влн 114,117,142,159, 163-165,183 Олицький д-т (Олицький церковний округ, Ołycki dekanat) 119,120,122, 126-128,159, 175 Ольбле Руське (Olbla Ruskie), с. Ковель ського п-ту Влн 185 Ольгопільська сурогація 119, 120,176, 182 Ольгопільський д-т 176,
Ольгопільський п-т 138,143 Онишковичі, с. Дубнівського п-ту Влн 98 Оріховець, с. Тр 177 Оризновці, с. Кременецького п-ту Влн 190 Орловська губернія 106 Орловська єпархія 106 Остап’є, с. Тр 179 Острів, с. Тр 180 Острівець, с. Тр 179 Остріїв (Ost rej ów), с. Дубнівського п-ту Влн 72,127,142, 163,183,
189, 224 Острог, м-ко Острозького п-ту Влн 60, 114,159,163,165 279 Острожець (Ostrożec), м-ко Дубнівсько го п-ту Влн 183, 234 Острозький д-т 119,121,175, 181 Острозький п-т 66, 125, 135, 188-190, 195 Павлівка, с. Кв 86 Пашини (Paszyny), с. Овруцького п-ту Влн 129,130,187,194 Панинка, с.
Заславського п-ту Влн 190 Пелча (Pełcza), с. Дубнівського п-ту Влн 72,126,127, 142, 150,183, 218, 224 Пеньків, с. Літинського
п-ту Под 138 Перевередів (Pereweredów), с. Дубнів ського п-ту Влн 72, 126,127, 190, 224 Перекали, с. Дубнівського п-ту Влн 127, 224 Перемилів, с. Тр 179 Перемишльська (Перемишльсько-Самбірська) єпархія 34, 35,173 Переросне, с. Острозького п-ту Влн 191 Переспа, с. Острозького п-ту Влн 135 Переяславська єпархія 39 Петербург, м. див. Санкт-Петербург Петриків, с. Тр 180 Петрівка, с. Махнівського п-ту Кв 140 Печихвости, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 74 Пиків, с. Вінницького п-ту Под 137 Пинське владицтво (єпархія) див. Турово-Пинська єпархія Пиратин, с. Дубнівського п-ту Влн 72, 127,128,142,183,190, 224 Пиратин (Piratyn), с. Ковельського п-ту Влн 150 Пиратин (Piratyn), с. Овруцького п-ту Влн 156 Північна Буковина 9 Підбірці, с. Дубнівського п-ту Влн 223 Підгайчики, с. Кременецького п-ту Влн 73 Піддубці, с. Луцького п-ту Влн 73, 128, 188-190,219,224 Підліси (Podlisy), с. Ковельського п-ту Влн 106, 155,164,165,185,192 Підліси, с. Кременецького п-ту Влн 150
280 Підлісні Ялтушки, с. Літинського п-ту Под 50, 51 Підлужжя, с. Дубнівського п-ту Влн 51 Підлужне, с. Рівненського п-ту Влн 191 Підляшшя 21 Піковець, с. Махнівського п-ту Кв 140 Пілгани, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 132 Пісочне (Piasoczne), с. Ковельсько го п-ту Влн 106, 152, 155, 160, 185
Піщаниця, с. Овруцького п-ту Влн 129 Плиска, с. Тр 178 Плоскирівський д-т 120 Плотича, с. Тр 180 Повічі (Повіти, Powity), с. Ковельсько го п-ту Влн 156,185,192 Поворськ (Poworsk), с. Ковельського п-ту Влн 124, 151, 155, 160, 163,185,192 Повчі, с. Дубнівського п-ту Влн 128,183 Погребище, с.
Махнівського п-ту Кв 140 Поділля 10, 20, 21, 22, 36, 54, 55, 64, 65, 96,107, 137-139,143, 161 Подільська губернія 57, 59, 65, 6, 70, 78, 89, 90, 107, 122,137,138,141-143, 154, 159, 167, 169, 174, 176,181,188,235 Подільське воєводство 44, 49 Подільське намісництво 46, 47, 59 Полічин (Поличинці), с.
Махнівсько го п-ту Кв 140,150 Подніпров’я 39 Подриж (Podryż), с. Ковельського п-ту Влн 155, 163, 185 Покашів (Pokaszczew), с. Ковельсько го п-ту Влн 164,165,183 Полиці (Policy), с. Ковельського п-ту Влн 185 Полонне, м-ко Заславського п-ту Влн 190 Полоцьк, м. 87,100,102,111,118,119 Полоцьке
намісництво 43 Полоцьке (Полоцько-Вітебсько-Мстиславське) унійне архиепископство (владицтво, єпархія) 15, 36, 42,43, 70, 87-89,109,119, 122,170,173 Польсько-Литовська держава див. Річ Посполита Географічний покажчик Польща 67, 68, 91 Поповичі, с. Могилівського п-ту Под 137, 223 Порицьк, с.
Володимир-Волинського п-ту Влн 165 Поставський д-т 120 Потів, с. Кременецького п-ту Влн 150 Почаїв, м-ко Кременецького п-ту
Влн 63,122, 132, 159,188,189, 236 Правобережжя 13,18, 21, 22, 39-41, 107, 135, 154, 167,168 Правобережна Україна 10,11, 12, 13, 15-17, 20-22, 26, 34, 40, 41,44, 47, 64, 141,142, 144,151,154,167-170,187 Превали, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 207 Присілки, с. 124 Пронятин, с. Тр 180 Проскурівський д-т (Проскурівська округа) 52, 119,121 Протови, с. Житомирського п-ту Влн 190 Прошова, с. Тр 179 Пруссія 38, 44,173 Пугіни (Пугинки), с. Ковельського п-ту Влн 73, 187, 189,190 Пустовойти, с. Літинського п-ту Под 138 Пушно, с. Ковельського п-ту Влн 144 П’яни (П’яннє, П’яньє, Piany), с. Дуб нівського п-ту Влн 128,183,234 Радзивилівка, с. Махнівського п-ту Кв 140 Радовці, с. Літинського п-ту Под 138 Радом, м. 38 Радомиль, с. Кв 74,148 Радомишль, м. Кв 22,106,140,159, 166 Радомишльський д-т (Radomyślski deka nat) 122,140, 141,176 Радомишльський п-т 97,106, 119,140, 144, 174 Радомишльський протопресвітеріат 119,176,181 Радостав (Radostaw), с. Ковельсько го п-ту Влн 185
Географічний покажчик Радошин (Radoszyn), с. Ковельсько го п-ту Влн 143,155,164,185,192 Раймісто (Rajmiasto), с. Луцького п-ту Влн 128,143,145,218, 224 Раків Ліс (Raków Las), с. Ковельсько го п-ту Влн 185 Ратне (Ratne), м-ко Ковельського п-ту Влн 94,124,146,151,185, 237 Ратнівський д-т (Ratnieński
dekanat) 119,120, 124-126, 132,159,160,176, 181,192 Ратнівсько-Заріцький д-т (RatneńskoZarzycki dekanat) 119, 120,122, 125, 176,181,210 Рашківський п-т 54 Рикалі, с. Дубнівського п-ту Влн 150 Рикань, с. Дубнівського п-ту Влн 206 Римська Апостольська столиця (Рим) 11,16,17, 23, 32, 35,47, 58,
67,104,107, 109,110,132, 135,138 Рівне, м. 51,164,165 Рівненська область 26 Рівненський д-т 119, 176, 181 Рівненський п-т 66, 97, 125, 134, 135, 137,143, 175, 191, 195 Річ Посполита (Польсько-Литовська держава) 10,18, 25, 32, 35, 36, 38-44, 55, 59, 63, 64,107,111,121,133,144, 173 Рожиськ, с. Тр 177
Романів (Romanów), с. Луцького п-ту Влн 128,129,143,149,186 Романівка, с. Тр 179 Романове Село, с. Тр 179 Ромашковгцина (Romaszkowszczyzna), с. Дубнівського п-ту Влн 128, 183 Росія (Російська імперія, Романових імперія) 9,10,11,12-14, 16, 18, 21, 23, 25, 29, 30, 32, 33, 35, 38, 39,41,42,44, 46, 55,
59, 63-65, 67, 70, 75, 86-88, 98, 107-108,110,118,135,137,141,145, 167, 168, 170,173 Росохуватець, с. Тр 179 Рудки, с. Дубнівського п-ту Влн 73 Ружин (Rużyn), с. Ковельського п-ту Влн 185 281 Русинове Берестечко (Rusinowo-Berestecko), с. Дубнівського п-ту Влн 72, 97,127,142,183,190, 224 Русь 24
Руське воєводство 36, 39,114 Саджівка, с. Тр 177 Садочок (Садки), с. Кременецько го п-ту Влн 72,143,190
Самари (Samary), с. Ковельського п-ту Влн 185 Самчиці (Замшинці, Zamszyпсе), с. Брацлавського п-ту Под 220 Санкт-Петербург (Петербург), м. 14, 26, 29,40, 42,44,46, 50, 58, 59, 67, 75, 79, 81, 88, 89, 92,99,100,102,124,136,142 Свиновці, с. Брацлавського п-ту Под 220 Свищів (Swiszczów), с. Дубнівсько го п-ту Влн 128 Свищів, с. Луцького п-ту Влн 128,186 Селець (Sielec), с. Ковельського п-ту Влн 155,185,192 Семенів, с. Острозького п-ту Влн 191 Сибір 41, 96,106 Сингаї, с. 124 Синове (Synowe), с. Ковельського п-ту Влн 185 Сітовичі (Sitowicze), с. Ковельсько го п-ту Влн 106,152,153,155,160,163, 185,192 Сітовичі, с. Луцького п-ту Влн 128 Скалат, м. Тр 179 Скалатський д-т 120,141,178 Сквир, м-ко Сквирського п-ту Кв 144 Сквирський д-т (Skwirskiy dekanat) 119122,140, 176,181 Сквирський п-т (Skwirski powiat) 140, 141, 144, 174 Скоморохи, с. Тр 179 Славівка, с. Житомирського п-ту Влн 190 Слобідка, с. Новоград-Волинського п-ту Влн 190 Слободище, с. Житомирського п-ту Влн 190
Географічний покажчик 282 Слободки, с. Літинського п-ту Под 51 Слонімський п-т 119 Слуцьк, м. 38,48-49 Смиківці, с. Тр 180 Смоленська єпархія 48 Смордва (Smordwa), с. Дубнівського п-ту Влн 95,128,142,183, 232 Смолянка, с. Тр 179 Солтиси, с. Луцького п-ту Влн 190 Сондечки, с. Кременецького п-ту Влн
132 Сороцьке, с. Тр 179 Станіславів, м. 114 Старий Вишневець, с. Кременецько го п-ту Влн 83 Старий Горохів (Скобелка), с. Володимир-Волинського п-ту Влн 132, 150, 155, 182, 189, 218, 224 Старий Горохів (Скобелка), с. Луцько го п-ту Влн 73 Старий Почаїв, с. Кременецького п-ту Влн 190 Старий Скалат,
с. Тр 179 Старі Кошари (Starokoszary), с. Ковель ського п-ту Влн 73,185 Старокостянтинівський д-т 122,176, 181 Старокостянтинівський п֊т 66, 125,136, 137,175,191 Старостав, с. Житомирського п-ту Влн 190 Степанівка, с. Житомирського п-ту Влн 190 Стобихва (Stobychwa), м-ко Ковельсько го п-ту Влн 185
Страклів, с. Дубнівського п-ту Влн 126, 187,189,190 Струсів, с. Тр 179 Ступки, с. Тр 179 Сущин, с. Тр 179 Сьомаки, с. Літинського п-ту Под 137138 Татариновичі (Татариновці, Tatarynowicze), с. Овруцького п-ту Влн 121,129, 130, 186, 194 Теофіопольська округа 56 Теребовля, м. Тр 179 Теребовлянський д-т
120,141,179 Терешов, с. Дубнівського п-ту Влн 142, 183, 224 Тернопільський д-т 120,141,180 Тернопіль, м. Тр 180 Тернопільський округ (Тернопілля) 120, 141, 154, 177 Товсте, с. Тр 177,180 Торговиця (Targowica), м֊ко Дубнівсь кого п-ту Влн 44, 84,117,127,142,150, 183,190, 205, 218, 224, 230, 231,238
Торжище, с. Ковельського п-ту Влн 165 Торунь, м. 38 Тригір’я, м-ко Житомирського п-ту Влн 133,
134, 187, 189 Троянівка, м-ко Луцького п-ту Влн 128, 155, 163, 164 Троянівка (Trojanówka), с. Ковельсько го п-ту Влн 185 Тудоров, с. Острозького п-ту Влн 135 Тульськ, с. Острозького п-ту Влн 135 Тумин, с. Луцького п-ту Влн 188,189 Туніки, передмістя Кременця Креме нецького п-ту Влн 132 Тупали (Tupały), с. Ковельського п-ту Влн 245 Тур (Tur), с. Ковельського п-ту Влн 185 Туреччина 38, Туричани, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 207-208 Турівка, с. Тр 177 Турія, с. Дубнівського п-ту Влн 126, 190 Турія (Тур, Турій), с. Кременецько го п-ту Влн 132,143,151,186 Турово-Пинська (Пинська) єпархія (владицтво) 36,42,173 Удрицьк (Udryck), с. Луцького п-ту Влн Талалай, с. Махнівського п-ту Кв 140 Таращанський д-т 120,122,140,176,181 Таращанський п-т 97,141, 144,174, 186 Удрицьк, с. Рівненського п-ту Влн 134, 135
Географічний покажчик Уїздці (Uizdce), с. Дубнівського п-ту Влн 190, 234 Уїздці (Uizdce), с. Луцького п-ту Влн 164, 183 Україна 9, 17,18, 42, 65 Уманський д-т 119,121-122, 176, 181 Уманський п-т 144,188 Уманщина 39 Умань, м, 39,41,111,116,188 Устичне, с. Кв 148 Ушицький д-т 176, 182 Ушицький п-т 188
Фащівка, с. Тр 177 Франція 38 Хачин, с. Махнівського п-ту Кв 140 Хлопівка, с. Тр 180 Хмелева, с. Тр 179 Хмелівка, с. Тр 179 Хмельницька область 26 Ходаки (Chodáky), с. Овруцького п-ту Влн 95,129, 187, 194 Холм, м. 117,159,166 Холмська (Холмсько-Белзька) унійна єпархія 26, 36,173 Холмщина 21, 96
Холодний Яр, урочище 40 Холонів, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 132, 189 Хорлупи (Chorłupy), с. Дубнівсько го п-ту Влн 164,165,183 Хоровець, с. Заславського п-ту Влн 190 Хоростів, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 132, 207, 208 Хоростків, с., Залозецький д-т Тр 178 Хоростків, с., Теребовлянський
д-т Тр 180 Хотешів (Choteczów), с. Ковельсько го п-ту Влн 117,185 Христинівка, с. Овруцького п-ту Влн 190 Хрінники (Chrynniki), с. Дубнівсько го п-ту Влн 142,183,190, 224, 230 Цебрів, с. Тр 178 Центрально-Східна Європа 11,13 283 Чартория, с. Тр 180 Чекно (Czekno), с. Дубнівського п-ту Влн
127,142,183, 224 Чепель, с. Дубнівського п-ту Влн 190 Черемошно (Czeremoszne), с. Ковель ського п-ту Влн 163,164,185, 192 Черепін (Czerepin), с. Овруцького п-ту Влн 129,130, 143,159, 187,194 Черепки, с. Овруцького п-ту Влн 129, 150,218 Чернелів-Руський, с. Тр 179 Чернихів, с. Тр 178 Чернігівська
єпархія 48, 57 Чернявка, с. Липовецького п-ту Кв 162 Чернятин, с. Махнівського п-ту Кв 63, 140 Черняхів, м-ко
Житомирського п-ту Влн 117,133,190 Черняхівський д-т 119,120,133,159, 176,181 Черпилівка, с. Тр 177 Черче (Czercze), с. Ковельського п-ту Влн 185 Чечельник, м-ко Ольгопільського п-ту Под 138 Чигирин, м. 39 Чистилів, с. Тр 180 Чорні Води, с. Кам’янецького п-ту Под 74 Чорнорука, с. Махнівського п-ту Кв 140 Чоповичі, с. Овруцького п-ту Влн 194 Чоповичі (Czopowice), с. Радомишль ського п-ту Кв 106,140 Чуднів, м-ко Житомирського п-ту Влн 66, 190 Чугалі, с. Тр 180 Шатрища, с. 124, Шкуратів (Шкурати, Szkuratów), с. Ра домишльського п-ту Кв 106, 140 Штунь, с. Володимир-Волинського п-ту Влн 189 Щедрогоща (Szczodrohoszcza), с. Ко вельського п-ту Влн 155,185, 193 Щербини, с. Житомирського п-ту Влн 190
284 Щитинь (Щетинь, Szczytyń), с. Ковель ського п֊ту Влн 186 Яблонька (Jabłonka), с. Дубнівського п-ту Влн 126 Яблонька, с. Ковельського п-ту Влн 51, 150,155,163,192 Яблонька, с. Луцького п-ту Влн 143,153, 186,218,224 Яворівці, с. Старокостянтинівського п-ту Влн 191 Яйно (Jajno), с. Ковельського
п-ту Влн 186,191 Ялтушків, м-ко Літинського п-ту Под 51 Ямпіль, м. 66 Ямпільська проофіціалія 119,120 Ямпільський д-т 122, 176 Ямпільський п-т 138, 143 Янів, с. Старокостянтинівського п-ту Влн 191 Янівка, с. Дубнівського п-ту Влн 98 Яровиця, с. Луцького п-ту Влн 83,129 Ярочівці, с. Тр 180 Ячини, с.
Овруцького п-ту Влн 129 Bakorzyn див. Бокорин Bechy див. Вехи Berehy див. Береги Berezianka див. Бережанка Bereżnica див. Бережниця Białoszyce див. Білошиці Boholuby див. Боголюби Bołsuny див. Болсуни Borki див. Борки Boremel див. Боремель Borowa див. Борова Borszczów див. Борщів Buczaki див. Бучаки
(?) Bukoima див. Бокойма Buky див. Буки Chodáky див. Ходаки Chorłupy див. Хорлупи Choteczów див. Хотешів Chrynniki див. Хрінники Географічний покажчик Czekno див. Чекно Czercze див. Черче Czeremoszne див. Черемошно Czerepin див. Черепін Czopowice див. Чоповичі Dąbrowica див. Дубровиця Dąbrowiecki
dekanat див. Дубровицький д-т Datyń див. Датинь Derman див. Дермань Didkowicze див. Дідковичі Didycze див. Дідичі Dobratyn див. Добрятин Dorotyszcza див. Доротища Dubieczno див. Дубечно Dubno див. Дубно Dublany див. Дубляни Gródek див. Грудек Hajewicze див. Гаєвичі Hłuchy див. Глухи Horbulów див.
Горбулів Horochów див. Горохів Hoszów див. Гошів Hrywiatki див. Грив ятки Hułewicze див. Гулевичі Huta
див. Гута Iskorost див. Іскорость Jabłonka див. Яблонька Jajno див. Яйно Kaczyn див. Качин Kaleńskie див. Каленське Kamień-Koszyrski див. Камінь-Каширський Kamieno-Koszyrski dekanat див. КаміньКаширський д-т Kararzyn див. Карасин Karczmin див. Корчмин Kaszogródzki dekanat див. Кашогродський д-т Kaszówka див. Кантівка
Географічний покажчик Kijowska gubernia див. Київська губернія Kłoczki див. Клочки Kneruty див. Кнерути Kortylisy див. Кортеліси Koryty див. Корити Kotów див. Котів Kowelski dekanat див. Ковельський д-т Kozin див. Козинь Koziński dekanat див. Козинський д-т Kozłenicze див. Козленичі Kruhel див.
Кругель Krzeczewicze див. Кричевичі Lelików див. Леліков Lewkowicze див. Левковичі Łopawsza див. Лопавша Łucka diecezya unicka див. Луцька греко-унійна єпархія Łucki dekanat див. Луцький д-т Łyczyny див. Личини Łysin див. Лисин Machnowiecki dekanat див. Махнівський д-т Machnowiecki powiat див.
Махнівський п-т Maciejów див. Мацейов Malin див. Малин Mała Hłusza див. Глуша Мала Mały Obzyr див. Обзир Малий Mały Porsk див. Малий Порськ Metelno див. Метельно Michajłowce див. Михайлівці Michnówka див. Михнівка Mielenie див. Мелені Mielnica див. Мельниця Mińkowce див. Миньківці Мігуп див. Мірин
Modylów див. Модилів Nadczyce див. Надчиці Niedaszky див. Недашки Niesuchoiży див. Несухоїжі Niewir див. Невір Nowy Koszary див. Нові Кошари 285 Okunin див. Окунин Olbla Ruskie див. Ольбле Руське Ołyka див. Олика Ołycki dekanat див. Олицький д-т Ostrejów див. Остріїв Ostrożec див. Острожець Owrucki
dekanat див. Овруцький д-т Özdeniz див. Озденіж Paszyny див. Пашини Pełcza див. Пелча Pereweredów див. Перевередів Piany див. П’яни Piasoczne див. Пісочне Piratyn див. Пиратин Podlisy див. Підліси Podryż див. Подриж Pokaszczew див. Покашів Policy див. Полиці Powity див. Повічі (Повіти) Poworsk див.
Поворськ Radomyślski dekanat див. Радомишль ський д-т Radostaw див. Радостав Radoszyn див. Радошин Raków Las
див. Раків Ліс Ratne див. Ратне Ratnieński dekanat див. Ратнівський д-т Ratneńsko-Zarzycki dekanat див. Ратнівсько-Заріцький д-т Rajmiasto див. Раймісто Romanów див. Романів Romaszkowszczyzna див. Ромашковщина Rusinowo-Berestecko див. Русинове Бе рестечко Rużyn див. Ружин Samary див. Самари Sielec див. Селець Sitowicze див. Сітовичі Skwirskiy dekanat див. Сквирський д-т Skwirski powiat див. Сквирський п-т Smordwa див. Смордва Starokoszary див. Старі Кошари Stobychwa див. Стобихва
286 Swiszczów див. Свищів Synowe див. Синове Szczodrohoszcza див. Щедрогоща Szczytyń див. Щитинь Szkuratów див. Шкуратів Tatarynowicze див. Татариновичі Targowica див. Торговиця Trojanówka див. Троянівка Tupały див. Тупали Tur див. Тур Uizdce див. Уїздці Udryck див. Удрицьк Waśkowicze див. Васьковичі Wederta див. Видерта Wetły див. Ветли Wieczółki див. Вичулки Wielko-Porsk див. Великий Порськ Wielimcze див. Велимче Wielick див. Велицьк Wielka Hłusza див. Глуша Велика Wielko-Czerniatyn див. Великий Че тин Wielko-Obzyr див. Обзир Великий Географічний покажчик Wieluń див. Велюнь Woihoszcza див. Воєгоща Worokomla див. Ворокомля Worotniów див. Воротнів Wojnica див. Бійниця Wyhów див. Вигів Wysock див. Висоцьк Zablode див. Заболоття Zabrodzie див. Заброддя Zabrudzie див. Забруддя Zaczornicze див. Зачернече Zahorce див. Загірці Zakusily див. Закусили Załazie див. Залаззя Załawie див. Залав’є Zaleszany див. Залішани Zalisy див. Залісся Zalisocie див. Залісоччя Zamszyńce див. Самчиці Zańky див. Заньки Zawadów див. Завадів Zdomyszl див. Здомишль Żorniszcze див. Жорнище Żyrycze див. Жиричі
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Перелік скорочень архиєп. архим. вч. єп. митр. міщ. ֊ · -*■ - ֊ ■ - · ֊ архиепископ архимандрит вчений єпископ митрополит міщанин (міщанка) Абрамович Теодор, свщ. у с. Сітовичі Ковельського п-ту 153,192 Абрамович Ян, свщ. у с. Старий Горохів Володимир-Волинського п-ту 155 Ададуров
В., вч. 9 Акулов І. Б., вч. 17 Александрович В., вч. 29 Алексюк Григорий, мешканець с. Бокойма Дубнівського п-ту 202 Альташевський Юрій, свщ., декан таращанський 181 Адріан (Бутримович), єп., суфраган ки ївського митрополита 58 Адріан (Головня), єп. титулярний оршанський 89 Амвросій (Морев), єп.
волинський 90 Анішчанка Я. К., вч. 42, 52 Антон (Зубко) (Антоній), єп. берес тейський, архиєп. мінський, автор 89, 99, 100,102, 158 Антонович Петро (Антонович П.), краєзнавець 16 Ареццо Тома, нунцій апостольський 124 Арештович Василь (Aresztowicz Bazyli), свщ. 207, 208 м-ко м-р п֊т с. св. свщ. ֊
містечко ֊ монастир ֊ повіт село ֊ святий ֊ священик Арештович Йоан (Aresztowicz Jan), свщ. 208 Арсеній (Гловневський), єп. берестей ський 70 Артемович Радіон, свщ. у с. Васьковичі та у с. Михайлівка Овруцького п-ту 193, 194 Архангельський А. Н., вч. 75 Баржтинський Іван, протопресвітер
черняхівський 117 Бармак М. В., вч. 65 Бартонавський,свщ. 83 Баторский, засідатель нижнього зем ського суду 201-202 Бачинський Іван, свщ., декан черняхів ський 181 Бачинський Йосиф, асесор, архидиякон капітули 112 Бельский, свщ. 219 Бем, ротмістр 52 Бендовський Євстахій (Євстафій), свщ. у с. Малий
Порськ та у с. Вели кий Порськ Ковельського п-ту 156, 191
288 Береговин Василь, свщ., член Луцької унійної консисторії, декан луцький 117,181 Берхман Федір, губернатор брацлавський 59 Бетулевич (Бетулевський) Федір, бла гочинний Летичівської округи 51, 54 Бистрий Р. 113 Білавський, свщ., декан київський 181 Білик В. А. (Парадуха В. А.), вч. 28, 50, 54,
119, 129 Білопольський, свщ. 54 Блудов Дмитро, заступник міністра на родної освіти, міністр внутрішніх справ 88, 89, 92, 99 Бобрик Вітольд (Bobryk W.), вч. 26 Бобровский П. О., вч. ПО Бовуа Даніелъ (Beauvois D.), вч. 13, 14, 142,164, 165 Богуцький К. 113 Богуцький Кароль, власник с. Яблонька
Ковельського п-ту 51 Богуш-Сестренцевич (Сестренцевич) Станіслав, митр, римо-католицький Росії, архиєп. могильовський 63, 70, 74,76, 78,81, 82, 110 Болдижар M. М., вч. 17 Борковський Олександр, свщ. у с. Повічі Ковельського п-ту 156,160, 192 Борковський Павло, свщ. у с. Левковичі Овруцького п-ту 194
Борковський Семен, свщ. у с. Повічі Ко вельського п-ту 156 Бояковський Олександр, свщ. у с. Пашини Овруцького п-ту 194 Бровчинський Тимофій, свщ., декан балтський 181 Бродович, свщ. 218 Бродович Ипполит, секретар Луцької унійної консисторії 229 Бродович Петро (Brodowicz Piotr), свщ. 238, 240
Бубалович Кирило, свщ. у с. Малий Порськ Ковельського п-ту 191 Бубенщиков В., вч. 20 Іменний покажчик Буткевич Данило, свщ. у с. Васьковичі, декан овруцький 95,130 Бучинський Антоній, архидиякон, асе сор катедральної капітули 229 Бучинський Єронім, член Луцької греко-унійної консисторії 116
Бучинський Іван, перекладач Луцької греко-унійної консисторії 229 Быковский, єп., асесор Римо-католицької колегії в
Санкт-Петербурзі 230 Варлаам (Шишацький) (Warłaam), архим. Дятеловицького м-ря, єп. волин ський 48, 49, 57, 60, 62, 71,198, 206, 218-220, 223, 224 Василь (Лужинський), єп. білоруський 89, 99, 100,102 Василюк Павло, селянин с. Несвіж Володимирського п-ту 148 Великий Атанасій (Великий A. Ľ), вч. 17, 18, 41, 84, 88, 89 Вереда Д., вч. 121 Вермієв Павло, член церковного брат ства із с. Ходаки Овруцького п-ту 95 Виказанський, свщ. у с. Закусили Ов руцького п-ту 156 Винокуров Афанасий, секретар 227 Віктор (Садковський) (Wiktor Sadkow ski), архиєп. мінський 15,17,46-49, 51,54, 56, 57,197,198 Вінниченко О., вч. 33 Вішленкова Олена (Вишленкова Е. А), вч. 75 Войтович Василь, селянин с. Несвіж Володимирського п-ту 148 Волховський Артем, свщ., декан махнівський 181 Володимирський, свщ. у Дубнівському п-ті 98 Волошинський Григорій, свщ., декан могилівський 182 Волошинський Іван (Wołoszyński Jan), свщ. у с. Превали Володимир-Волинського п-ту 207,208 Волошинський Микола, свщ. 83 Вольський, шляхтич-колятор 94
Іменний покажчик 289 Габсбурги, правляча династія в Ав стрійській монархії 9 Галанов М. М„ вч. 70 Ганіткевич Йоахим (Hanitkiewicz Joa chim), свщ. у с. Гута Володимир-Волинського п-ту 208, 210 Ганішевський Олександр, свщ., декан ковельський 181 Гачевський Йоан, архипресвітер Луць кого греко-
унійного крилосу 114 Гаюк Семен (Гаюк С.), протопресвітер, автор 17,100,102 Георгій (Кониський), єп. білоруський 43 Гервасій, ігумен Ржищівського м-ря, благочинний Овруцької округи 51 Голіцин Олександр (Голицын Алек сандр Николаевич), князь, обер-про курор Святішого Синоду, статс-сек ретар 92,
222, 226 Голубович Петро, свщ. у с. Гошів Ов руцького п-ту 193 Горбацевич Йосафат, засідатель 229 Городинский Кирило, секретар 227 Грабовський П. 113 Григорій (Коханович) (Grzegorz (Kocha nowicz)), єп. луцький 110,159, 232, 234 Григорій (Постников), архиєп. твер ський 92 Григорьев С. Г, вч. 67
Григорьева В. В., вч. 24 Грубер, капітан, городничий бершадський 59 Гудович Иван Васильевич, генерал від інфантерії, губернатор кам’янець-подільський 201 Гулевич Т. 113 Гунчевський, свщ. 73 Єленський В., вч. 9 Єліма-Земенський Федір, член Луцької греко-унійної консисторії 117 Єлтушевський, комісар
54 Єпифанович Єфимій, свщ. 90 Єронім (Скольпський), архим. Дубнівського василіанського м-ря 113 Єсевич Стефан (Jesiewicz Stefan), свщ. у с. Гута Володимир-Волинського п-ту 208 Ґіжицький Бартоломей, власник м-ка Краснопіль Житомирського п-ту 51 Ґіжицький Ян Марек (Волиняк) (Ґіжиць кий Я.) (Giżycki
J. М.), автор 24,120, 122,126-130,132-135,145 Ґіжицькі, землевласники 55 Ґіль Анджей ( Gil А.), вч. 26, 29, 42
Ґудзяк Б. (Gudziak В.), вч. 9 Жилюк Сергій (Жилюк С. 1.), вч. 22, 74, 92 Жирицкий, свщ. 230, 231 Жирицький Стефан (Степан), свщ., член Луцької греко-унійної консис торії, декан олицький 116,181 Жук Семен (Антонович С.) (Жук С.), вч. 18 Даниленко C. Т, вч. 17 Дашкевич Лев, свщ. у с. Поворськ Ко вельського п-ту 192 Дашкевич Теодозій, свщ. у с. Мірин Ко вельського п-ту 191 Дашкевич Юхим, свщ. у с. Радощин Ко вельського п-ту Дашкевич Яків, свщ. у с. Поворськ Ко вельського п-ту 192 Дашкевич Я., вч. 10 Дишковський Антоній, член Луцької греко-унійної консисторії 117 Дишковський Євфимій (Dyszkowski Eufimiusz), свщ. у м. Дубровиця, де кан дубровицький 200 Дідкевич Симеон, свщ., декан літинський 182 Дмитриев М. В., вч. 23 Дмоховський Максиміліан, свщ. 94,146 Добринін Г. І., державний урядник могилівський 50 Довбищенко М., вч. 39-42 Доросевич Федір, міщ. з Ратного Ко вельського п-ту 94 Дульський, землевласник 54 Душинський Іван, свщ. 74
Іменний покажчик 290 Жуковський Дмитро, протоєрей, благо чинний Проскурівської округи 52 Жуковський Микола, губернатор во линський 94 Журавские, родина 228 Завальнюк У. Aí., вч. 24 Загорович Григорій, свщ. у с. Болсуни Овруцького п-ту 193 Загоровський Григорій, свщ. у с. Левковичі Овруцького п-ту
194 Загоровський-Корчак Епіфаній, свщ. у с. Каленське Овруцького п-ту 155, 193 Загоровський Лев, свщ., декан ов руцький 181 Загоровський Ян, свщ. у с. Левковичі Овруцького п-ту 194 Зайончковський Нестор (Zajączkowski Nestor), свщ. у с. Рикань Зайончковский Яков, канцелярист Во линської
православної консисторії 237 Занозовський Федір, свщ., декан, асесор 112,114, 229 Затурський Петро, свщ. у с. Закусили Овруцького п-ту 156 Зашкільняк Л. О., вч. 38 Звягінцев, губернатор волинський 96 Зінкевич Іван, свщ., декан острозький 181 Зінченко Арсен (Зінченко А. Л.), вч. 22, 29, ЗО, 161 Зуева
3. И., вч. 33 Иоаникий (Joanykij), єп. подільський (кам’янецький) 198, 226 Іляшкевич Тома (Illaszkiewicz Tomasz), дяк зі с. Уїздці Дубнівського п-ту 234 Інокентій, єп. волинський 96 Іраклій (Лісовський), архиєп. полоцький 15, 43, 58, 59, 70, 79, 81, 83,109,124 Иоаким (Дашкевич-Горбацький), єп.
пинський 58 Йосиф (Семашко) (Siemaszko), єп., митр, литовський і віленський 14, 23, 24, 26, 86-89, 92, 94,95, 98-100,102, 103,106,122,125-128,132,133,146,170 Йосафат (Йосафат Ігнатій Булгак), єп. берестейський, митр, київський 18, 88, 89, 99,100,110,111, 159 Йосафат (Жарський), єп.-помічник
жировицький (литовський) 89 Каня Януш (Kania }.), вч. 26 Карашевич Платон (Карашевич П.), вч. 15 Каретников С. М., вч. 44
Карліна О. Aí., вч. 36, 71,141,159 Карпович Г. 113 Карташевський Григорій, директор Де партаменту іноземних сповідань 86, 88 Катерина II (Екатерина II), імператриця російська 16,17, 25, 38,40,43,44,47, 48, 54-56, 58, 64, 66, 75, 76,145,167 Кеневич Я., вч. 44 Кипріанович Григорій (Киприанович Г. Я.), вч. 14, 86 Кирило (Сиротинський), єп.-адміністратор луцький, єп.-помічник ли товський 111,116, 229 Киричук Данило, селянин с. Несвіж Володимирського п-ту 148 Кисилинський Яків, свщ., декан оль гопільський 182 Китовський, ротмістр 52 Клепацький Никифор, свщ. у с. Закуси ли та у с. Болсуни Овруцького п-ту 156,193 Климент (Гриневицький), ігумен Кре менецького василіанського м-ря 133 Климович Осип, секретар 229 Княжинский Иоанн, свщ., асесор Луць кої греко-унійної капітули 229 Коженевич Йоан, свщ. у с. Підліси Ко вельського п-ту192 Козловський Ф„ ктитор 113 Колбук Вітольд (Kołbuk W.), вч. 25, 26, 36, 99,109,143
Іменний покажчик Колодний А., вч. 9 Комаревич-Тарілчиць Дмитро, свщ. у с. Закусили Овруцького п-ту 155,193 Кондратович Августин, свщ. у с. Ходаки Овруцького п-ту 95 Кондратович Олександр, свщ. у с. Татариновичі та у с. Ходаки Овруцько го п-ту194 Кондратович Матей, свщ. у с. Ходаки Овруцького п-ту
194 Кондратович Пелагея, дружина свщ. 95 Кондратович Степан, свщ., візитатор генеральний 163 Кондратюк Р. Ю., вч. 29 Кондратюк Федір, селянин с. Волосковець 235 Кондрацький Іван (Kondracki Jan), свщ. у с. Гетьманівка Балтського п-ту 204 Кончевський Григорій (Konczewski Grzegosz), свщ. у м. Дубровиця
200 Коптаржевський Йосип, свщ. у с. Чернявка Липовецького п-ту 162 Кординович Стефан, свщ. у с. Черемошно Ковельського п-ту 192 Корней, мешканець с. Бокойма Дубнівського п-ту 202 Корнілевич Олександр, свщ. у с. Дубечне Ковельського п-ту 155 Корнилович Михайло, свщ. у с. Поворськ Ковельського п-ту
192 Корташевский Кирилло, колезький сек ретар, асесор 204 Костецький, свщ. 84 Костецький Михайло, свщ., декан володимирський 181 Коструба Т, вч. 54, 89 Костюк, мешканець с. Бокойма Дубнівського п-ту 202 Костюк Данило, селянин с. Несвіж Володимирського п-ту 148 Костюшко Тадеуш, польський револю
ціонер, військовий діяч Речі Поспо литої 52 Коцовский, засідатель 230 Кочубей Виктор Павлович, граф, сена тор, міністр внутрішніх справ 222 291 Кочуровський, шляхтич 82 Коялович Михайло (Коялович М.), вч. 14, 41, 43, 54,102 Кралюк П., вч. 20. Красноставський Тимофій, свщ. 74 Красовський Теодор,
свщ. у с. Каленське Овруцького п-ту 193 Кречетников Михайло, губернатор 46 Кривинский, князь 235 Кривошея
І.1., вч. 39 Крижанівський Олег (Крижанівський О. Ռ), вч. 18, 22, 112, 113, 158,159 Крикун M. Ľ, вч. 38 Кристалович Григорій, свщ., член Луць кої греко-унійної консисторії, декан дубнівський 117, 181 Кришталович Яків, канцелярист Луць кої греко-унійної консисторії 229 Кудзинський Теодор, свщ., декан липовецький 181 Кудрик Василь (Кудрик В.), вч. 18, 163 Кудринский Ф., вч. 95 Кудрицький Іван, свщ. 63 Кулаковський Василь, свщ. у с. Клочки Овруцького п-ту 156 Кулаковський Йоан, свщ. у с. Клочки Овруцького п-ту 156, 193 Кульчицький, свщ. у м-ку Ратне Ковель ського п-ту 94 Кульчицький Андрій, свщ. 83 Кульчицький Василь, свщ. 83, 133 Кумицький Йосип, свщ., декан козинський 181 Курашевич Григорій, свщ. 74 Лашкарьов Григорій, губернатор волин ський 104 Лев (Кишка), митр, київський 35 Лев (Яворський), єп.-помічник литов ський 89 Левашов Василь, губернатор волин ський 90 Левинський Василь, свщ. у с. Бехи Овруцького п-ту 193 Левинський Семен, свщ. у с. Бехи Овруцького п-ту 193
292 Левитский Гавриил, протоєрей 237 Левицький, свщ., декан новоград-волинський (звягельський) 181 Левицький Андрій, свщ. у с. Чернявка Липовецького п-ту 162 Левицький Шимон, свщ. у с. Селець та у с. Яблонька Ковельського п-ту 192 Левковський Іван, член церковного братства с. Левковичі Овруцько го
п-ту163 Левковський Криштоф, член церковно го братства с. Левковичі Овруцько го п-ту 163 Ледуховський Лукаш, колятор парафії 234 Лелікович Іван (Lelikowicz), свщ. 208 Липский Ип., вч. 48,49, 51, 52, 57, 59, 90 Лихачевський Іван, свщ., член Луцької греко-унійної консисторії, декан жи томирський
117,181 Ліковськш Едвард (Likowski Е.), єп., вч. 24, 25, 88, 89, 91,92, 99,100,102,161 Ліневич Микола, свщ. у с. Буки Жито мирського п-ту 133 Лісаневич (Лисаневич), земський комі сар дубнівський 201 Лісейчиков Дзяніс (Лісейчыкаў Д.), вч. 24 Літта Лаврентій (Лоренцо), нунцій апостольський 67
Локателяі, майор 94 Лось Валентина (Лось В. Є.), вч. 20, 26, 141,159,161 Лук’янович Теодор, свщ. у с. Щедрогоща Ковельського п-ту 155,192 Луцкевич Яків, свщ. 90 Любич-Червинский див. Червінський Федір Люблінський, шляхтич 82 Любомирська, княгиня, власниця м. Рівне 51 Любомирський Юзеф (Lubomirski
Jó zef), князь, власник м. Дубно та с. Гетьманівка Балтського п-ту 98, 204 Любомирські, магнатський рід 42 Лясковский 236 Львович Федір, свщ. 57 Іменний покажчик Макієвич Кирило, свщ., декан радоми шльський 181 Максиміліан (Рило), єп. холмський, єп. перемишльський 18 Малеванський, протоєрей 74
Малеванський Василь, свщ., благочин ний 62 Малевич Василь, член Луцької грекоунійної консисторії 116 Малевич
Іван (Іоанн), свщ. у м-ку Тор говиця Дубнівського п-ту 205, 206 Малинский, власник частини с. Бокойма Дубнівського п-ту 202 Мальденгаур, капітан, урядник зем ський 52, 54 Марія Терезія, цісарівна австрійська, імператриця Священної Римської ім перії 9 Маркина В. А., вч. 39 Марте Й., вч. 23 Мархалевич Антоній, свщ. у с. Лище Луцького п-ту 57 Марчаковський Василь, свщ. у с. Недашки Овруцького п-ту 194 Марчаковський Йоан, свщ. у с. Недашки Овруцького п-ту 194 Марчевський Стефан, свщ. 220 Марчук, селянин 74 Матвійчук Григорій, парафіянин церк ви с. Бійниця Дубнівського п-ту 235, 236 Матковський (Василь), офіціал барський 54 Матковський Іван, свщ. 220 Мельгунов Сергій (Мельгунов С. ГЕ), вч. 17, 89 Мельхіседек (Значко-Яворський), ігу мен Мотронинського м-ря 39 Менчиць Григорій, свщ. у с. Заброддя Житомирського п-ту 133 Мержвинський, свщ. 73 Мержвинський Микола, свщ., член Луцької греко-унійної консисторії 116, 230 Мещерський Петро, обер-прокурор Святішого Синоду 92
Іменний покажчик Микола Լ імператор російський 14,20, 88, 90, 94, 102-104,170 Мислинский Павло, шляхтич зі с. Бокойма Дубнівського п֊ту 202 Михайлевський, свщ. у с. Тудоров Острозького п-ту 135 Міхалевич Іван (Michałewicz Jan), свщ. у с. П’яни 234 Міхалевич Григорій, декан кашогродський, свщ. у с.
Підліси Ковельсько го п-ту 181, 192 Міхалевич Йоан, свщ. у с. Підліси Ко вельського п-ту 192 Міхаловський Йосиф (Michałowski Jó zef), свщ. у с. Туричани ВолодимирВолинського п-ту 208 Міхельсон Іван, губернатор білорусь кий 76 Могильський Іван, свщ., декан уман ський 181 Моргаєвський Микита,
свщ. у с. Вели кий Порськ Ковельського п-гу 156, 191 Морозова Світлана (Марозава С.), вч. 23 Мудрий С, вч. 43, 67 М’яковський Олександр (Miakowski Alexander), свщ. 204 Навіцкі X L, вч. 24 Назарій (Затлер), єромонах, ігумен Луцького василіянського м-ря 129 Назарко Іриней (Назарко І.), вч. 18, 88,
89, 99, 110, 111 Нарушевич, свщ. 72 Невшицький Олександр, член церков ного братства в с. Левковичі Ов руцького п-ту 163 Невшицький Федір, член церковного братства в с. Левковичі Овруцько го п-ту 163 Ненадкевич Ігнатій, свщ. у м-ку Дубровиця Луцького п-ту, декан і прото пресвітер дубровицький
117, 155,181 Нечаєв Степан, обер-прокурор Святі шого Синоду 92 293 Никодим, єп, орловський 106 Новицкая-Ежова А., вч. 159, 164 Олександр І, імператор російський 20, 65, 75, 76, 78, 82, 86,110 Ольшанський, свщ. у м. Дубно 97 Оранович,протоєрей 54 Осадчий В., вч. 58 Павло І (Павло Петрович),
імператор російський 16,17, 65-68, 70, 71, 74-76,109, 167 Пазднякоў В., вч. 33 Панас К., автор 20 Панасюк Захарій,
селянин с. Несвіж Володимир-Волинського п-ту 148 Панкевич Василь, міщ. Ратного Ковель ського п-ту 146 Панкевич Михайло, міщ. Ратного Ко вельського п-ту 94 Паскаль, урядник земський 54 Пашицький Степан, свщ. 63 Плещинський Йов, свщ., декан брацлавський 182 Пероговський Василь (Пероговский В.), краєзнавець 16, 59 Петренко О., вч. 60, 63,150,162 Петровський Яків, свщ., декан кам’янецький 182 Півницький Йоан, свщ., член Луцької греко-унійної консисторії 116 Підчашинський Василь (Podczaszyński Bazyli), свщ. у м-ку Торговиця 238, 240 Пій VI, папа римський 67 Пій VII, папа римський 67 Плохій Сергій (Плохій С. Aí.), вч. 18, 159 Полухтович, свщ. у м-ку Ратне Ковель ського п-ту 94 Полухтович Теодор (Połuchtowicz Teo dor), свщ., декан ратнівсько-заріцький 210, 211 Портнов А., вч. 9 Полюхович Федір (Теодор), свщ., член Луцької греко-унійної консисторії, офіціал-сурогат ковельський і володимирський 116, 125, 160
294 Потапальський Іван, мешканець с. Хо даки Овруцького п-ту 95 Потапальський Павло, член церковного братства с. Ходаки Овруцького п-ту 95 Потапальський Петро, мешканець с. Ходаки Овруцького п-ту 95 Потушинський Василь, свщ. 133 Потушинський Михайло, свщ. 133 Потоцький, власник с. Луки 50 Потоцькі,
магнатський рід 39, 42 Потурлинський Олександр, свщ. 83 Почашинський Йоан (Poczaszyński Jan), свщ. у с. Рикань 206 Правосудович Климентій, свщ. у с. Черепін Овруцького п-ту 194 Правосудович Петро, свщ. у с. Залешани Луцького п-ту 155 Примович Михайло (Михаил), свщ. у м. Житомир, офіціал київський
145, 228 Пришбитевич Данило, член Луцької греко-унійної консисторії 116 Прокопович Ігнатій, свщ. 206, 207 Прокопьев А. Ю., вч. 11 Протасов Микола, обер-прокурор Свя тішого Синоду 99,102 Пущаровський Данило, свщ. 90 Радван Мар’ян (Radwan М.), вч. 25, 47, 48, 55, 58, 67, 100-113,117, 120, 122,
124-126, 128-130,132,134-138, 140-144, 151,173 Радлинский, власник с. Бокойма Дубнівського п-ту 202 Рафальський Йоан, свщ. у с. Васьковичі Овруцького п-ту 193 Раціборовський, власник с. Підлісні Ялтушки 51, 54 Рєпнін Микола, російський посол у Речі Посполитій 38 Рибицький Петро, свщ. у м-ку
Чечельник Ольгопільського п-ту 138 Римський-Корсаков Андрій, губернатор волинський 98 Рогозинский, засідатель Дубнівського нижнього земського суду 205, 206 Іменний покажчик Рогозинський Д., ктитор 113 Розенберг, губернатор подільський 216 Романови, правляча династія в Росій ській імперії 38, 42,
44, 75, 108,142, 167 Романчук Олександр (Романчук А.), протоєрей, автор 23, 38 Рох-Костюшко Іван, свщ., декан радо
мишльський 40 Рудницький, шляхтич 84 Рудый Семен, мешканець с. Бокойма Дубнівського п-ту 202 Рум’янцев-Задунайський Петро, граф, російський генерал-фельдмаршал 41 Рункевич Степан (Рункевич С. Г.), вч. 15, 33,48-50, 56, 70, 71,135 Рэгсдейл X., вч. 66 Савицький К. 113 Савчук Михайло, мешканець с. Бокой ма Дубнівського п-ту 202 Сажко Климентій, міщ. з Ратного Ко вельського п-ту 94 Сазонова Катерина, міщ. з Ратного Ко вельського п-ту 94 Сахаров А. Я., вч. 75 Сезантович Осип, свщ. у м-ку КаміньКаширський 158 Сезантович Павло, псаломщик Пречистенської церкви в м-ку Камінь-Каширський 158 Сенгелевич Петро (Siengielewicz Piotr), свщ. у м-ку Базалія Старокостянтинівського п-ту, декан старокостянтинівський 211,215 Серафим (Глаголевський), митр, петер бурзький 92 Сибастіанович Анастасія, міщ. з м-ка Ратне Ковельського п-ту 94 Сигелович Петро, свщ., декан ратнівський 181 Симеон (Билинкевич), архим. Канів ського василіянського м-ря 113 Симеон (Млоцький), єп. володимирський 58
Іменний покажчик Симеон Стовпник, св. 37 Сиротинський Даміан, свщ. у с. Городок Гайсинського п-ту 138 Сиротинський Степан, свщ., декан сквирський 181 СкапськийК. 113 Скіннер Барбара (Skinner В.), вч. 13 Скочиляс Ігор (Скочиляс І.), вч. 10, 28, 29, 35, 36 Слодкевич Мартин ( Słodkiewieź Mar cin),
свщ. у м-ку Острожець 234 Смазакевич Теодор, свщ., декан летичівський 182 Собкевич Василій (Василь), свщ. у м. Кременець, декан кременецький 114,132,181 Соболевська, графиня 163 Соколовський Теодор, свщ. у с. Полови ні Овруцького п-ту 194 Стажинський Василь (Starzyński Bazyli), свщ. 206 Станіслав
Август [Понятовський](Станислав Август), король польський і великий князь литовський 43 Станкевич Іван, свщ. у с. Тудоров Острозького п-ту 135 Старкевич Теодосій (Теодозій), свщ. у с. Кримне та у с. Залісся Ковель ського п-ту, віце-декан ратнівський 125, 155,160,192, 207,210 Стеблецъкий Стахій
(Стеблецький С.), свщ., автор 18, 96 Степовик Д., вч. 106 Стефан (Левинський) (Stefan Lewiński), єп. луцький 15, 58, 70,109,110, 122, 127, 149,152,159,197, 200,204, 205, 216, 222, 224, 226,227,229-231 Стефан (Романовський), єп. волин ський 84, 159, 236, 240 Стецюк П., вч. 44 Стецький Я. 113
Стоколос Надія (Стоколос Я)., вч. 21, 47, 59, 88 Стрельбицький, свщ. 220 Стрельбицький Йоан (Стрельбицкий И. X.), свщ., автор 16,102 295 Стройновський, колятор, власник м֊ка Торговиця Дубнівсього п-ту 230, 231 Струминський Іван, свщ. у с. Горинка Кременецького п-ту 155 Сущевський Михайло
(Suszczewski Michał), свщ., декан (протопресвітер) луцький, асесор Луцької греко-унійної консисторії 117,238 Танеев Олександр,
статс-секретар, член Таємного комітету в справах грекоуніатів 92 Теодорович Антоній (Teodorowicz Antoniy), свщ. у с. Хоростів ВолодимирВолинського п-ту 208 Теодорович Йоан, свщ. у с. Дідковичі Овруцького п-ту 193 Теодорович Костянтин, свщ. у с. Васьковичі Овруцького п-ту 193 Теодорович Томаш (Teodorowicz To masz), свщ. у с. Хоростів ВолодимирВолинського п-ту, декан камінь-каширський 181, 208 Теодорович Якуб, свщ. у с. Дідковичі Овруцького п-ту 161,193 Теодосій (Гойжевський), архим. Дерманського василіанського м-ря 113 Теодосій (Ростоцький), митр, київський 47, 58, 76 Теплова В. А., вч. 33 Терлецький, свщ. 83 Тернер Фредерик Джексон (Тернер Ф. Дж.), вч. 10 Тимошенко Леонід (Тимошенко Л.), вч. 22, 107, 141, 144, 174 Толстой Дмитро (Толстой Д. А.), вч. 15, 42, 92 Томашевський К. 113 Токаржевский-Кариневич, секретар Во линської православної консисторії 237 Точинський, свщ. 133 Тупальський Антоній, офіціал Литов ської єпархії 89 Турій О., вч. 23
296 Тутолмін Тимофій (Тутолмин), генералпоручик, губернатор 46-48, 52, 54, 55, 58-60, 62, 63 Тымовский М., вч. 44 Уранович, свщ., декан ушицький 182 Угпкін О. L, вч. 17 Уткін Павло, художник 147 Федорів Юрій (Федорів Ю.), свгц., автор 18 Феліціан-Пилип (Володкович), мит рополит київський 41 Філарет
(Дроздов), митр, московський 92 Філатова Олена (Филатова Е. Н., Філатова Е. Н.), вч. 23, 24, 43, 79, 91 Флоріан (Корсак), архим. жидичинський, єп.-суфраган луцький 112,159, 229 Флоря Б. Н., вч. 23 Харченко, радник титулярний 231 Химка Լ-П., вч. 10 Хіхлач Богдан (Хіхлач Б. М.), вч. 21, 54, 138,143
Хлопецкий Якуб, мешканець с. Бокойма Дубнівського п-ту 202 Ходаковський Давид, член церковного братства із с. Ходаки Овруцького п-ту 95 Хоєцький Ян, дідич 150 Хойнацький Антоній (Хойнацкий А.), автор 16 Хольцер £., вч. 44 Хомичевський Йосиф (Chomyczewski Józef), свщ. 207 Хотинський Йосафат,
церковний ста роста у м. Дубно 98 Цветков Е. 3., вч. 75 Цешковський 113 Цирина Ф. 113 Чайковський Іван, свщ. у с. Велицьк Ко вельського п-ту156 Іменний покажчик Чайковський Йоан, свщ. у с. Свиночці Брацлавського п-ту 220 Чайковський Федір, свщ. у с. Бійниця Дубнівського п-ту, декан дубнівський 201
Чайковський Юрій, свщ., декан гайсинський 182 Чацький, землевласник 145 Червінський, свщ. 73 Червінський Павло (Czerwiński Paweł), свщ. 206, 207, 232 Червінський Федір (Червинский Федор, Любич-Червинский), свщ. у с. Бійни ця Дубнівського п-ту, протопресвітер дубнівський 117,201, 202, 204, 235-237
Черв’яковський Андрій, свщ. 163 Чернышев, граф, губернатор білорусь кий 43 Чистович Іларіон (Чистович И.),
вч. 14, 55, 99 Чорновол І., вч. 10 Чугалинський Григорій, свщ. 90 Чулков, урядник з особливих доручень 94 Шавалович, благочинний 95 Шавлович Євстафій, свщ. у с. Вигів Овруцького п-ту 158,194 Шавлович Степан (Стефан), свщ. у с. Вигів, декан вигівський, декан барашівський 130, 181, 194 Шавельський Григорій (Шавельский Г. И.), свщ., протопресвітер, автор 16 Шандра В., вч. 46, 66 Шатунський П. (Шатунский Петр), офі ціал радомишльський 72, 220 Шашкевич, свщ. 73 Шереметьев Василь, губернатор ізяславський (волинський) 52, 55, 56, 59, 145 Шеретюк Руслана (Шеретюк Р.), вч. 21, 47, 59 Шишковський Максим, свщ. із Жито мирського п-ту 106 Шубович Йосип, свщ. 90
Іменний покажчик 297 Шумський Стефан (Szumski Stefan), свщ. 206 Шушвалюк Роман, селянин с. Волосковці 235 Anna Stefanowna, дружина свщ. 214 Aresztowicz Bazyli див. Арештович Ва силь Aresztowicz Jan див. Арештович Йоан Щеглов Г. Э., вч. 33 Bahlcke f., вч. 11 Bahnicki Grzegorz Bazylego, свщ. у с.
Самчики Старокостянтинівсього п-ту 215 Bazyli, син свщ. 215 Beauvois D. див. Бовуа Даніель Bobryk W. див. Бобрик Вітольд Brodowicz Piotr див. Бродович Петро Bremer Т., вч. 11 Brüning А., вч. 11 Bukojewski Ignacy Iwanów, свщ. у м-ку Ляхівці Старокостянтинівсього п-ту 215 Яворський Авраам, протоєрей
235 Яків (Мартушевич) (Яків Адам Окелло Мартусевич, Jakób Martusiewicz), єп. луцький 86, 88, 110,111, 113, 159, 238 Яковенко Наталя (Яковенко Н.), вч. 35, 40, 42 Яковенко С. Г, вч. 23 Яневич Степан, свщ. 82 Янкевич Шимон, свщ. у с. Селець Ко вельського п-ту 192 Янкевич Йоан, свщ. у с. Селець
Ковель ського п-ту 192 Янкевич Максим, свщ. у с. Яблунька Ковельського п-ту 192 Янович Дмитро, свщ. у с. Яйно Ковель ського п-ту 191 Януарій (Бистрий), архим. Милецького василіянського м-ря 114 Янушевський, предводитель дворян ства Ковельського п-ту 94 Ярмолинський Петро, крилошанин, архидиякон
Луцької греко-унійної капі тули 114, 229 Ясон (Смогожевський), архиєп. полоць кий, митр, київський 42,43, 239 Agata, донька свщ. 213 Alexandra, донька свщ. 212 Alexandra, донька свщ. 214 Anastazia, донька свщ. 214 Anastazia Teodorowna, дружина свщ. 213 Andzey, син свщ. 212 Anna, донька свщ. 211
Anna, донька свщ. 212 Anna, донька свщ. 213 Anna, донька свщ. 214 Chlebowski Andzey Andzejów, свщ. у м-ку
Красилів 212 Chomyczewski Józef див. Хомичевський Йосиф Chrystyna, донька свщ. 213 Cyryli, син свщ. 215 Czerwiński Paweł див. Червінський Пав ло Deventer }., вч. 11 Dyszkowski Eufimiusz див. Дишковський Євфимій Dwernicki Teodor Stefanów, свщ. у с. Клітви Старокостянтинівського п-ту 212 Eufrosynia, донька свщ. 213 Gil А. див. Ґіль Анджей Giżycki}. М. див. Ґіжицький Ян Марек Głowaczewski Paweł Bazylego, свщ. у с. Шибенна Старокостянтинівського п-ту 214 Grzegorz, син свщ. 213 Grzegorz (Kochanowicz) див. Григорій (Коханович) Gudziak В. див. Ґудзяк Б.
Іменний покажчик 298 Gurski Teodor, парафіянин Іллінської церкви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238 Hadziacki Mikołay Teodorow, свщ. у с. Свинна Старокостянтинівського п-ту 211 Hanitkiewicz Joachim див. Ганіткевич Йоахим Haraszczuk Dionizy, парафіянин Іллін ської церкви м-ка Ратне Ковельсько го п-ту
238 Helena, донька свщ. 213 Helena, донька свщ. 214 Illaszkiewicz Tomasz див. Іляшкевич Тома Iryna Mikołajówna, дружина свщ. 212 Jakuszewicz Joachim, парафіянин Іллін ської церкви м-ка Ратне Ковельсько го п-ту 238 Jatczuk Iwan, парафіянин Іллінської церк ви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238 Jakób
Martusiewicz див. Яків (Мартушевич) Jakub, син свщ. 212 Jakub, син свщ. 214 Jakubkowicz Symeon Eliaszów, свщ. у с. Лютарівці Старокостянтинівського п-ту 213 Jan, син свщ. 212 Jan, син свщ. 213 Jan, син свщ. 215 Jatczuk Aftanacyj, парафіянин Іллінської церкви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238
Jesiewicz Stefan див. Єсевич Стефан Jewdokia, донька свщ. 213 Joanykij див. Иоаникий Julianna, донька свщ. 213 Julianna Grzegorzowna, дружина свщ. 214 Justyna, донька свщ. 215 Kalążny перекл. 11 Kallas М., вч. 39 Kania J. див. КаняЯнуш Klemens, син свщ. 213 Kolbuk W. див. Колбук Вітольд Konczewski
Grzegosz див. Кончевський Григорій Kondracki Jan див. Кондрацький Іван Kreyc Onufry Antonów, свщ. у с. Маначин Старокостянтинівсього п-ту 212 Kuczycki Jan, свщ. у м-ку Ратне Ковель ського п-ту 238 Kuczycki Porfyry, свщ. у м-ку Ратне Ко вельського п-ту 238 Lasocki Jan, член церковного братства в с.
Смордва Дубнівського п-ту 232 Lelikowicz Jan див. Лелікович Іван Likowski Е. див. Ліковський Едвард
Lubomirski Józef див. Любомирський Юзеф Baszkiewicz Н., вч. 11 Machałowski Stefan Piotrow, свщ. у с. Ва силівна Старокостянтинівського п-ту 213 Magdalena, донька свщ. 212 Maksymilian Rylło, єп. холмський, єп. перемишльський 42 Malinowski Jan Jerzego, свщ. у с. Новоставці Старокостянтинівського п-ту 213 Malinowski Józef Jerzego, свщ. у с. Медосівка Старокостянтинівського п-ту 214 Manzerewicz Prokop Szymonów, свщ. у с. Медосівка Старокостянтинівсько го п-ту 214 Marchelewicz Jakób Piotrów, свщ. у с. За падинці Старокостянтинівсько го п-ту 214 Maria, донька свщ. 211 Maria, донька свщ. 212 Maria, донька свщ. 213 Maria, донька свщ. 214 Maria, дружина свщ. 215
Іменний покажчик Maria Jakubowna, дружина свщ. 212 Maria Alexandrowna, дружина свщ. 212 Maria Pawłowna, дружина свщ. 213 Matrona, донька свщ. 214 Medycki W., засідатель 240 Miakowski Alexander див. М’яковський Олександр Michał, син свщ. 214 Michałewicz Jan див. Міхалевич Іван Michałowski Józef див.
Міхаловський Йосиф Mikolay, син свщ. 211 Moritz А., вч. 11 Müller H.-J., вч. 11 Mychaluk Gabryel, парафіянин Іллін ської церкви м-ка Ратне Ковельсько го п-ту 238 Myrczuk Andrey, парафіянин Іллінської церкви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238 Niedzielskiy Teodor Adamów, свщ. у с. Михайлівці
Старокостянтинівського п-ту 215 Onufry, син свщ. 212 Panasiuk Eliasz, парафіянин Іллінської церкви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238 Panasiuk Jewtychi, парафіянин Іллін ської церкви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238 Panasiuk Mikita, парафіянин Іллінської церкви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238 Piotr,
син свщ. 211 Piotr, син свщ. 213 Poczaszyński Jan див. Почашинський Йоан Podczaszyński Bazyli див. Підчашинський Василь Podgurzański, свщ., офіціал острозький 197 Połuchtowicz Teodor див. Полухтович Теодор 299 Potocki Franciszek Salezy, граф 42 Pohlig М., вч. 11 Polegkyi Q, вч. 9 Praxeda
Alexandrowna, дружина свщ. 213 Praxeda, дружина свщ. 213 Prokopowicz Ignacy див. Прокопович Ігнатій Radwan М. див. Радван Мар'ян Reinhard W., вч. 11 Rzypecki Tymoteusz Janów, свщ. у с. Зозулинчики Старокостянтинівського п-ту 212 Schilling Н., вч. 11 Siemaszko див. Йосиф (Семашко) Siengielewicz Piotr
див. Сенгелевич Пет ро Skinner В. див. Скіннер Б. Słodkiewicz Marcin див. Слодкевич Мар тин Starzyński Bazyli див.
Стажинський Ва силь Stefan Lewiński див. Стефан (Левинський) Strohmeyer А., вч. 11 Strumieński Gabriel Iwanów, свщ. у с. Ор динці Старокостянтинівського п-ту 213 Strumieński Jerzy Teodorów, свщ. у м-ку Базалія Старокостянтинівського п-ту 214 Sydoruk Gabryel, парафіянин Іллінської церкви м-ка Ратне Ковельського п-ту 238 Suszczewski Michał див. Сущевський Михайло Szumski Stefan див. Шумський Стефан Tekla, донька свщ. 215 Teodor, син свщ. 213 Teodora Iwanowna, дружина свщ. 212 Teodorowicz Antoniy див. Теодорович Антоній Teodorowicz Tomasz див. Теодорович Томаш
зоо Teodozia, донька свщ. 214 Tomasz, син свщ. 211 Tomasz, син свщ. 212 Tereszczuk Prokop, парафіянин Індій ської церкви м-ка Ратне Ковельсько го п-ту 238 Xenia Mikołajowna, дружина свщ. 214 Warłaam див. Варлаам (Шишацький) Wasilewicz Andzey Mikołajów, свщ. у с. Мазепинці Старокостянтинівського п-ту 215 Іменний покажчик Wiktor Sadkowski див. Віктор (Садовський) Wiktoria Sebasyanowna, дружина свщ. 211 Wodzianowska І, вч. 39,42 Wołoszyński Jan див. Волошинський Іван Wołoszyński Stefan Jakubów, свщ. у м-ку Красилів Старокостянтинівського п-ту 212 Zajączkowski Nestor див. Зайончковський Нестор |
| any_adam_object | 1 |
| author | Bilyk, Viktorija Andriïvna ca. 20./21. Jh Karlina, Oksana Mykolaïvna 1956- |
| author_GND | (DE-588)1205949208 (DE-588)1205949364 |
| author_facet | Bilyk, Viktorija Andriïvna ca. 20./21. Jh Karlina, Oksana Mykolaïvna 1956- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Bilyk, Viktorija Andriïvna ca. 20./21. Jh |
| author_variant | v a b va vab o m k om omk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045539383 |
| ctrlnum | (OCoLC)1091715213 (DE-599)BVBBV045539383 |
| era | Geschichte 1790-1850 gnd |
| era_facet | Geschichte 1790-1850 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045539383</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241108</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190402s2018 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177608102</subfield><subfield code="9">978-617-7608-10-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1091715213</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045539383</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bilyk, Viktorija Andriïvna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205949208</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ</subfield><subfield code="b">= A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries</subfield><subfield code="c">Viktorija Bilyk, Oksana Karlina</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Kyïvsʹke chrystyjanstvo</subfield><subfield code="v">tom 13</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch, Quellen teilweise polnisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Überwiegend kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1790-1850</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch-Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288233-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Luzk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4450918-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Luzk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4450918-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Griechisch-Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288233-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1790-1850</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Karlina, Oksana Mykolaïvna</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205949364</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kyïvsʹke chrystyjanstvo</subfield><subfield code="v">tom 13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044887804</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Білик, Вікторія Андріївна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Карліна, Оксана Миколаївна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Жива спільнота в імперському світі: Луцька греко-унійна єпархія кінця XVIII-першої третини XIX століть</subfield><subfield code="c">Вікторія Білик, Оксана Карліна</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">Видавництво Українського католицького університету</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(N</subfield><subfield code="a">Київське християнство</subfield><subfield code="v">том 13</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200305</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030923335</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Luzk (DE-588)4450918-2 gnd |
| geographic_facet | Luzk |
| id | DE-604.BV045539383 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-08T17:00:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786177608102 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030923335 |
| oclc_num | 1091715213 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 300 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20200305 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu |
| record_format | marc |
| series | Kyïvsʹke chrystyjanstvo |
| series2 | Kyïvsʹke chrystyjanstvo |
| spelling | 880-01 Bilyk, Viktorija Andriïvna ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1205949208 aut 880-03 Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries Viktorija Bilyk, Oksana Karlina A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries 880-04 Lʹviv Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu 2018 300 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Kyïvsʹke chrystyjanstvo tom 13 Text ukrainisch, Quellen teilweise polnisch Überwiegend kyrillische Schrift Geschichte 1790-1850 gnd rswk-swf Griechisch-Katholische Kirche (DE-588)4288233-3 gnd rswk-swf Luzk (DE-588)4450918-2 gnd rswk-swf Luzk (DE-588)4450918-2 g Griechisch-Katholische Kirche (DE-588)4288233-3 s Geschichte 1790-1850 z DE-604 880-02 Karlina, Oksana Mykolaïvna 1956- Verfasser (DE-588)1205949364 aut Kyïvsʹke chrystyjanstvo tom 13 (DE-604)BV044887804 13 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Білик, Вікторія Андріївна ut 700-02/(N Карліна, Оксана Миколаївна ut 245-03/(N Жива спільнота в імперському світі: Луцька греко-унійна єпархія кінця XVIII-першої третини XIX століть Вікторія Білик, Оксана Карліна 264-04/(N Львів Видавництво Українського католицького університету 2018 490-05/(N Київське християнство том 13 |
| spellingShingle | Bilyk, Viktorija Andriïvna ca. 20./21. Jh Karlina, Oksana Mykolaïvna 1956- Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries Kyïvsʹke chrystyjanstvo Griechisch-Katholische Kirche (DE-588)4288233-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4288233-3 (DE-588)4450918-2 |
| title | Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries |
| title_alt | A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries |
| title_auth | Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries |
| title_exact_search | Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries |
| title_full | Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries Viktorija Bilyk, Oksana Karlina |
| title_fullStr | Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries Viktorija Bilyk, Oksana Karlina |
| title_full_unstemmed | Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries Viktorija Bilyk, Oksana Karlina |
| title_short | Žyva spilʹnota v impersʹkomu sviti: Lucʹka hreko-unijna jeparchija kincja XVIII-peršoï tretyny XIX stolitʹ |
| title_sort | zyva spilʹnota v impersʹkomu sviti lucʹka hreko unijna jeparchija kincja xviii persoi tretyny xix stolitʹ a live community in imperial world lutsk greek uniate eparchy of the late 18th first half of the 19th centuries |
| title_sub | = A live community in imperial world: Lutsk Greek-Uniate Eparchy of the late 18th-first half of the 19th centuries |
| topic | Griechisch-Katholische Kirche (DE-588)4288233-3 gnd |
| topic_facet | Griechisch-Katholische Kirche Luzk |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030923335&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044887804 |
| work_keys_str_mv | AT bilykviktorijaandriivna zyvaspilʹnotavimpersʹkomusvitilucʹkahrekounijnajeparchijakincjaxviiipersoitretynyxixstolitʹalivecommunityinimperialworldlutskgreekuniateeparchyofthelate18thfirsthalfofthe19thcenturies AT karlinaoksanamykolaivna zyvaspilʹnotavimpersʹkomusvitilucʹkahrekounijnajeparchijakincjaxviiipersoitretynyxixstolitʹalivecommunityinimperialworldlutskgreekuniateeparchyofthelate18thfirsthalfofthe19thcenturies AT bilykviktorijaandriivna alivecommunityinimperialworldlutskgreekuniateeparchyofthelate18thfirsthalfofthe19thcenturies AT karlinaoksanamykolaivna alivecommunityinimperialworldlutskgreekuniateeparchyofthelate18thfirsthalfofthe19thcenturies |