Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française: gloire à l'ancêtre vivant
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Afrique liberté
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 373 Seiten Illustrationen, Diagramme 24 cm |
| ISBN: | 9782343160931 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045534676 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191010 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190329s2019 fr a||| |||| 01||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343160931 |c 38,00 EUR |9 978-2-343-16093-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1099845404 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045534676 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-824 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a PQ | |
| 082 | 0 | |a 840 | |
| 084 | |a IJ 83303 |0 (DE-625)59628:11640 |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 1450 |0 (DE-625)54604: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française |b gloire à l'ancêtre vivant |c sous la direction de Viviane Uetto et Marc Adoux Papé |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c [2019] | |
| 300 | |a 373 Seiten |b Illustrationen, Diagramme |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Afrique liberté | |
| 600 | 1 | 7 | |a Dadié, Bernard Binlin |d 1916-2019 |0 (DE-588)118670859 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dadié, Bernard Binlin |d 1916-2019 |0 (DE-588)118670859 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-188 | |
| 700 | 1 | |a Gbadoua Uetto, Viviane |0 (DE-588)1044331933 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Papé, Marc Adoux |d 1964- |0 (DE-588)139115153 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Dadié, Bernard Binlin |d 1916-2019 |0 (DE-588)118670859 |4 hnr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030918713 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179495883636736 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES PRÉFACE Bemard Dadié : écrivain ivoirien et homme de tous les continents............................ 7 Allocution de Bemard Binlin Dadié............................................................................. 9 AVANT-PROPOS De la Ville à la Cité désirée : Hommage à un écrivain qui ne cesse de vivre avec son temps................................................................................................................ 15 INTRODUCTION Genèse d’un projet : aujourd’hui comme hier, la plume du combattant de la liberté au service de son peuple.......................................................................... 43 PROFIL DE L’AUTEUR Biographie, chronologie, bibliographie et tableau d’honneur de Bemard B. Dadié....................................................................................................... 77 PARTIE I HOMMAGES ET TÉMOIGNAGES 1. Salut Dadié, grenier de notre héritage !...................................................................89 Julien Yépri 2. Des récits d’émigration/immigration touristique.....................................................91 Alain-Patrice Nganang 3. Bemard B. Dadié, icône de la résistance africaine à l’impérialisme idéologico-culturel occidental.......................................................... 95 Honoré Kouamé Dago PARTIE II ESTHÉTIQUE ET THÉMATIQUE LITTÉRAIRES 1. Bemard Dadié et la femme occidentale : pourquoi la Blanche ne vaut pas deux Noires........................................................... 113 Viviane Uetto 371
2. De la Poétisation d’un amour décomplexé à l’Expression de l’Universel dans La Ronde des Jours de Bernard Binlin Dadié..................................................143 Dr Adou Kouadio Antoine 3. La Poétisation de l’Horreur dans le Discours dramaturgique à travers Les Voix dans le Vent de Bernard Dadié....................................................155 Christian Adjassoh 4. De l’écriture de combat à l’écriture lyrique : un regard nouveau sur le poète Bernard B. Dadié....................................................167 Léon Yépri 5. Musique et Poésie : approche musicologique des aspects didactiques et pédagogiques de La ronde des jours de Bernard B. Dadié..................................179 Anoha Clokou PARTIE III ÉLÉMENTS GRAMMATICAUX, LINGUISTIQUES ET STYLISTIQUES À VALEUR SIGNIFICATIVE 1. L’Imparfait de l’Indicatif dans l’Esthétique des Genres Littéraires Intégrés..... 201 trié Bí Gohy Mathias 2. La Syntaxe Frontale de « Et » dans le Pagne Noir de Bernard Dadié : une Appropriation inverse ?.............................................................................................. 211 Kouassi Kouakou Roland 3. Sens et Signification des Titres dans l’œuvre de Bernard Dadié : Pour un enjeu stylistique et pragmatique de l’Intitulation Littéraire.............................................. 221 Dorgelès Houessou 4. Mélodie de l’Imparfait et Production du rythme et de la Cadence dans la phrase française : le cas dans Climbié de Bernard Dadié....................................................243 Mathias Gohy Irié Bi 5. Le Fait Coordination chez Bernard Dadié :
entre oralité et Pensée.................... 255 Kouakou Yao Cyrille De Paul PARTIE IV IMPACT ET ACTUALITÉ DE L’ŒUVRE DE BERNARD BİNLİN DADIÉ DANS L’ENSEIGNEMENT EN CÔTE D’IVOIRE, EN AFRIQUE ET DANS LE MONDE 1. Une double relecture de la poésie de Dadié : 25 ans après..................................269 Irène Assiba Dalmeida 2. La réception de l’œuvre de Bernard Dadié dans les progammes et manuels scolaires en questions idéologiques et politiques.....................................................279 Jean-Fernand Bédia 372
PARTIE V ENTRETIENS ET ÉCHANGES ENTRETIEN I Interview avec Bemard B. Dadié.......................................................................... 301 ENTRETIEN II Interview avec Nicole Vincileoni.......................................................................... 313 CONCLUSION « Un nègre debout ! »............................................................................................ 339 POSTFACE Mille Générations Dadié !..................................................................................... 343 ANNEXES............................................................................................................ 353 373
Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d’expression française Le présent ouvrage est le fruit d’une fructueuse collaboration transnationale, transatlantique, transgénérationnelle et pluridisciplinaire initiée par des chercheurs de la diaspora ivoirienne établie aux Etats-Unis d’Amérique en guise de cadeau d’anniversaire pour la célébration du centenaire de vie sur la terre des Hommes, mais aussi de l’œuvre de Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d’expression française. De la galerie d’Ancêtres qui dominent le panthéon national ivoirien, nous célébrons l’auteur de Climbié en tant qu’Ancêtre-vivant car, en plus de la profondeur océanique et de la diversité de son œuvre, il a, par sa longévité biologique, défié le temps, notre mortel ennemi, tutoyé la mort elle-même et s’est fait vouvoyer par la vie. Mais au-delà de la double célébration de la vie et de l’œuvre d’un homme, nous faisons la promotion d’une valeur, l’intégrisme culturel, une idéologie véritablement postmoderne/postcoloniale de la libération, qui a pour vocation de magnifier les œuvres des pères-fondateurs de notre patrimoine culturel comme des prophètes culturels, non pas nécessairement en raison de la perfection qualitative inégalable de leurs œuvres ni de l’origine divine de leur source d’inspiration, mais parce que, quelle que soit l’imperfection de leurs œuvres, elles ont posé les pierres fondatrices de la culture nationale et donc celles de la libération et de l’indépendance de l’État-nation, le site privilégié de production culturelle et d’exercice
effectif de l’indépendance politique. Viviane UETTO GBADOUA est titulaire d’un Ph.D. en littérature africaine d’expression française de l’université du Maryland, USA. Elle enseigne présentement à l’Ecole normale Supérieure d’Abidjan (ENS). Elle est l’auteure d’un livre intitulé Littérature féminine ivoirienne : une écriture plurielle, publié par les éditions L’Harmattan en 2013. Originaire de la Côte d’ivoire profonde, du village de Manaboué dans la région de Sassandra, Marc ADOUXPAPE est titulaire de deux Ph.D’s de la Florida State University (Tallahassee, USA). Il enseigne présentement à Saint John Fisher College, à Rochester, NY (USA).
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Gbadoua Uetto, Viviane Papé, Marc Adoux 1964- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | u v g uv uvg m a p ma map |
| author_GND | (DE-588)1044331933 (DE-588)139115153 (DE-588)118670859 |
| author_facet | Gbadoua Uetto, Viviane Papé, Marc Adoux 1964- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045534676 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ |
| callnumber-raw | PQ |
| callnumber-search | PQ |
| callnumber-sort | PQ |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IJ 83303 ID 1450 |
| ctrlnum | (OCoLC)1099845404 (DE-599)BVBBV045534676 |
| dewey-full | 840 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages |
| dewey-raw | 840 |
| dewey-search | 840 |
| dewey-sort | 3840 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02048nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045534676</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191010 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190329s2019 fr a||| |||| 01||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343160931</subfield><subfield code="c">38,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-343-16093-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1099845404</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045534676</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 83303</subfield><subfield code="0">(DE-625)59628:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1450</subfield><subfield code="0">(DE-625)54604:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française</subfield><subfield code="b">gloire à l'ancêtre vivant</subfield><subfield code="c">sous la direction de Viviane Uetto et Marc Adoux Papé</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">373 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Afrique liberté</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dadié, Bernard Binlin</subfield><subfield code="d">1916-2019</subfield><subfield code="0">(DE-588)118670859</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dadié, Bernard Binlin</subfield><subfield code="d">1916-2019</subfield><subfield code="0">(DE-588)118670859</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gbadoua Uetto, Viviane</subfield><subfield code="0">(DE-588)1044331933</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papé, Marc Adoux</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)139115153</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dadié, Bernard Binlin</subfield><subfield code="d">1916-2019</subfield><subfield code="0">(DE-588)118670859</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030918713</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Festschrift |
| id | DE-604.BV045534676 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:20:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343160931 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030918713 |
| oclc_num | 1099845404 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-824 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| owner_facet | DE-188 DE-824 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| physical | 373 Seiten Illustrationen, Diagramme 24 cm |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Afrique liberté |
| spelling | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant sous la direction de Viviane Uetto et Marc Adoux Papé Paris L'Harmattan [2019] 373 Seiten Illustrationen, Diagramme 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Afrique liberté Dadié, Bernard Binlin 1916-2019 (DE-588)118670859 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Dadié, Bernard Binlin 1916-2019 (DE-588)118670859 p DE-188 Gbadoua Uetto, Viviane (DE-588)1044331933 edt Papé, Marc Adoux 1964- (DE-588)139115153 edt Dadié, Bernard Binlin 1916-2019 (DE-588)118670859 hnr Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant Dadié, Bernard Binlin 1916-2019 (DE-588)118670859 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118670859 (DE-588)4016928-5 |
| title | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant |
| title_auth | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant |
| title_exact_search | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant |
| title_full | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant sous la direction de Viviane Uetto et Marc Adoux Papé |
| title_fullStr | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant sous la direction de Viviane Uetto et Marc Adoux Papé |
| title_full_unstemmed | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française gloire à l'ancêtre vivant sous la direction de Viviane Uetto et Marc Adoux Papé |
| title_short | Hommage à Bernard B. Dadié, père-fondateur de la littérature ivoirienne d'expression française |
| title_sort | hommage a bernard b dadie pere fondateur de la litterature ivoirienne d expression francaise gloire a l ancetre vivant |
| title_sub | gloire à l'ancêtre vivant |
| topic | Dadié, Bernard Binlin 1916-2019 (DE-588)118670859 gnd |
| topic_facet | Dadié, Bernard Binlin 1916-2019 Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030918713&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gbadouauettoviviane hommageabernardbdadieperefondateurdelalitteratureivoiriennedexpressionfrancaisegloirealancetrevivant AT papemarcadoux hommageabernardbdadieperefondateurdelalitteratureivoiriennedexpressionfrancaisegloirealancetrevivant AT dadiebernardbinlin hommageabernardbdadieperefondateurdelalitteratureivoiriennedexpressionfrancaisegloirealancetrevivant |