L'Italia e la Francia: scambi culturali: Italy and France: cultural exchanges
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Italian English |
Veröffentlicht: |
Amsterdam
Workgroep Italië Studies
[2018]
|
Schriftenreihe: | Incontri
Anno 33, fascicolo 2 (2018) |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 147 Seiten Illustrationen |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV045516680 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 190318s2018 a||| |||| 00||| ita d | ||
035 | |a (OCoLC)1090773949 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV045516680 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ita |a eng | |
049 | |a DE-Y3 | ||
084 | |a ROM |q DE-5 |2 fid | ||
084 | |a 8,2 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a L'Italia e la Francia: scambi culturali |b Italy and France: cultural exchanges |c direttore - redactiechef - editor-in-chief: Jan de Jong |
264 | 1 | |a Amsterdam |b Workgroep Italië Studies |c [2018] | |
300 | |a 147 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Incontri |v Anno 33, fascicolo 2 (2018) | |
546 | |a Beiträge teilweise in italienischer Sprache mit englischer Zusammenfassung, teilweise in englischer Sprache mit italienischer Zusammenfassung | ||
700 | 1 | |a Jong, Jan L. de |d 1956- |0 (DE-588)130091294 |4 edt | |
830 | 0 | |a Incontri |v Anno 33, fascicolo 2 (2018) |w (DE-604)BV002710729 |9 33.2018, 2 | |
856 | 4 | 2 | |m KUBIKAT Anreicherung |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030901048&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030901048 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804179464638169088 |
---|---|
adam_text | PUBLISHER: WERKGROEP ITALIE STUDIES, SUPPORTED BY UTRECHT UNIVERSITY
LIBRARY OPEN ACCESS JOURNALS
CONTENT IS LICENSED UNDER A CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION 3.0 LICENSE
ANNO 33, 2018 / FASCICOLO 1 - WEBSITE: WWW.RIVISTA-INCONTRI.NL
INCONTRI
RIVISTA EUROPEA DI STUDI ITALIANI/ANNO 33 FASCICOLO 2
L*ITALIA E LA FRANCIA: SCAMBI CULTURALI/ ITALY AND
FRANCE: CULTURAL EXCHANGES
INDICE - INHOUDSOPGAVE - TABLE OF CONTENTS
A
RTICOLI
- A
RTIKELEN
- A
RTICLES
5-9 EMMA GROOTVELD, MONICA JANSEN & INGE LANSLOTS - ITALIA & FRANCIA,
FRANCIA &
ITALIA: SCAMBI CULTURALI
10-26 CECILE BERGER - I RAPPORTI CON LA CORTE FRANCESE DELL*ARLECCHINO
TRISTANO
MARTINELLI NELLE *COMPOSITIONS DE RHETORIQUE* (1600-1601)
27-37 LUCA COTTINI - PIERROT, PERELA, AND THE ITALIAN *SALTIMBANCO*:
FRENCH *FUMISME*
AND THE ITALIAN MODERNIST IMAGINATION
38-51 FLORIAN MEHLTRETTER 6 JUANA VON STEIN - FRENCHMEN IN DANTE*S
SHOES:
SENTIMENTAL JOURNEYS THROUGH ITALY IN EARLY 19TH CENTURY LITERATURE
52-64 LLARIA MUOIO - TRA IL NATURALISMO DI *COSTI* E IL VERISMO *DI
QUI*: CAPUANA
RECENSORE DI ROD, ROD CRITICO DI CAPUANA
65-77 SARA GIOVINE - LE TRADUZIONI DI RIMBAUD IN ITALIA
78-88 DARIO MARCUCCI - JAHIER INTERVENTISTA: IL RUOLO DI CLAUDEL E
PROUDHON
89-101 GIOVANNI GALEANO - LA SANTA DELLE CAUSE PERSE E DEI CASI
IMPOSSIBILI: USI
ARTISTICI DELL*EX-VOTO IN *EX-VOTO OFFERT AU SANCTUAIRE DE SAINTE-RITA
DE CASCIA*
DI YVES KLEIN E *I MIRACOLI DI VAL MOREL* DI DINO BUZZATI
102-117 VALERIO COLADONATO & DAMIANO GAROFALO - NANNI MORETTI IN FRANCE:
INDUSTRIAI
AND CULTURAL MODELS OF AN ITALIAN AUTEUR*S SUCCESS ABROAD
T
RADUZIONI
- V
ERTALINGEN
- T
RANSLATIONS
118-120 STEFANIA RICCIARDI - (RI)TRADURRE
MONETA DEL SOGNO
DI MARGUERITE YOURCENAR
121-125 STEFANIA RICCIARDI -
MONETA DEL SOGNO
DI MARGUERITE YOURCENAR
3
RECENSIONI
- R
ECENSIES
- R
EVIEWS
126-128 PIETER GOFFIN - SCIACQUARE I PANNI IN SENNA: LA CARRIERA
PARIGINA DI CARLO
GOLDONI
129-131 HANNA SERKOWSKA - GOLIARDA FEVER?
132-134 FRANCESCA FACCHI - *TU SE* LO MIO MAESTRO E T MIO AUTORE*: STUDI
SUL TEMA
MAESTRO-ALLIEVO TRA LETTERATURA, TRADUZIONE, CINEMA E STORIA DEL
PENSIERO
135-139 RONALD DE ROOY - LE CONTRADDIZIONI DEL POETA MODERNISTA: DUE
STUDI SUL PRIMO
MONTALE
140-142 GIULIANA PIAS - NARRAZIONI IN GIALLO E NERO
143-145 ANETA WIELGOSZ - INSEGNARE LA TEORIA DELLA TRADUZIONE NEL XXI
SECOLO
S
EGNALAZIONI
- S
IGNALEMENTEN
- N
OTES
146-147 HARALD HENDRIX - IN MEMORIAM MARIO ALINEI (1926-2018)
4
Publisher: Werkgroep Italië Studies, supported by Utrecht University Library Open Access Journals
Content is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License
Anno 33, 2018 / Fascicolo 1 - Website: www.rivista-incontri.nl
INCONTRI
Rivista europea di studi italiani/Anno 33 fascicolo 2
L’Italia e la Francia: Scambi culturali/ Italy and
France: Cultural Exchanges
Indice - Inhoudsopgave - Table of Contents
Articoli - Artikelen - Articles
5-9 Emma Grootveld, Monica Jansen Inge LanslotS - Italia Francia, Francia
Italia: Scambi culturali
10-26 Cécile Berger - I rapporti con la corte francese dell’Arlecchino Tristano
Martinelli nelle ‘Compositions de rhétorique’ (1600-1601)
27-37 Luca Cottini - Pierrot, Perelà, and thè Italian ‘Saltimbanco’: French ‘fumisme’
and thè Italian Modernist Imagination
38-51 Florian Mehltretter 6 Juana von Stein - Frenchmen in Dante’s Shoes:
Sentimental Journeys through Italy in Early 19th Century Literature
52-64 llaria Muoio - Tra il naturalismo di ‘costì’ e il verismo ‘di qui’: Capuana
recensore di Rod, Rod critico di Capuana
65-77 Sara Giovine - Le traduzioni di Rimbaud in Italia
78-88 Dario Marcucci - Jahier interventista: il ruolo di Claudel e Proudhon
89-101 Giovanni Galeano - La Santa delle cause perse e dei casi impossibili: usi
artistici dell’ex-voto in ‘Ex-voto offert au sanctuaire de Sainte-Rita de Cascia’
di Yves Klein e ‘I miracoli di Val Morel’ di Dino Buzzati
102-117 Valerio Coladonato Damiano Garofalo - Nanni Moretti in France: Industriai
and Cultural Models of an Italian Auteur’s Success Abroad
Traduzioni - Vertalingen - Translations
118-120 Stefania Ricciardi - (Ri)tradurre Moneta del sogno di Marguerite Yourcenar
121-125 Stefania Ricciardi - Moneta del sogno di Marguerite Yourcenar
3
recensioni - Recensies - Reviews
126-128 Pieter Goffin - Sciacquare i panni in Senna: La carriera parigina di Carlo
Goldoni
129-131 Hanna Serkowska - Goliarda fever?
132-134 Francesca Facchi - ‘Tu se’ lo mio maestro e T mio autore’: Studi sul tema
maestro-allievo tra letteratura, traduzione, cinema e storia del pensiero
135-139 Ronald de Rooy - Le contraddizioni del poeta modernista: due studi sul primo
Montale
140-142 Giuliana Pias - Narrazioni in giallo e nero
143-145 Aneta Wielgosz - Insegnare la teoria della traduzione nel XXI secolo
Segnalazioni - Signalementen - Notes
146-147 Harald Hendrix - In Memoriam Mario Alinei (1926-2018)
4
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Jong, Jan L. de 1956- |
author2_role | edt |
author2_variant | j l d j jld jldj |
author_GND | (DE-588)130091294 |
author_facet | Jong, Jan L. de 1956- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV045516680 |
ctrlnum | (OCoLC)1090773949 (DE-599)BVBBV045516680 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01388nam a2200313 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045516680</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190318s2018 a||| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1090773949</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045516680</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Y3</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ROM</subfield><subfield code="q">DE-5</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L'Italia e la Francia: scambi culturali</subfield><subfield code="b">Italy and France: cultural exchanges</subfield><subfield code="c">direttore - redactiechef - editor-in-chief: Jan de Jong</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">Workgroep Italië Studies</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">147 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Incontri</subfield><subfield code="v">Anno 33, fascicolo 2 (2018)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge teilweise in italienischer Sprache mit englischer Zusammenfassung, teilweise in englischer Sprache mit italienischer Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jong, Jan L. de</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130091294</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Incontri</subfield><subfield code="v">Anno 33, fascicolo 2 (2018)</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002710729</subfield><subfield code="9">33.2018, 2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KUBIKAT Anreicherung</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030901048&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030901048</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV045516680 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:20:17Z |
institution | BVB |
language | Italian English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030901048 |
oclc_num | 1090773949 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Y3 |
owner_facet | DE-Y3 |
physical | 147 Seiten Illustrationen |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Workgroep Italië Studies |
record_format | marc |
series | Incontri |
series2 | Incontri |
spelling | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges direttore - redactiechef - editor-in-chief: Jan de Jong Amsterdam Workgroep Italië Studies [2018] 147 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Incontri Anno 33, fascicolo 2 (2018) Beiträge teilweise in italienischer Sprache mit englischer Zusammenfassung, teilweise in englischer Sprache mit italienischer Zusammenfassung Jong, Jan L. de 1956- (DE-588)130091294 edt Incontri Anno 33, fascicolo 2 (2018) (DE-604)BV002710729 33.2018, 2 KUBIKAT Anreicherung application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030901048&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges Incontri |
title | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges |
title_auth | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges |
title_exact_search | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges |
title_full | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges direttore - redactiechef - editor-in-chief: Jan de Jong |
title_fullStr | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges direttore - redactiechef - editor-in-chief: Jan de Jong |
title_full_unstemmed | L'Italia e la Francia: scambi culturali Italy and France: cultural exchanges direttore - redactiechef - editor-in-chief: Jan de Jong |
title_short | L'Italia e la Francia: scambi culturali |
title_sort | l italia e la francia scambi culturali italy and france cultural exchanges |
title_sub | Italy and France: cultural exchanges |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030901048&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV002710729 |
work_keys_str_mv | AT jongjanlde litaliaelafranciascambiculturaliitalyandfranceculturalexchanges |