Obeyd-e Zakani: ethics of the aristocrats & other satirical works
Obeyd-e Zakani, who died in 1372 is among the great poets of Iran but little known in the West. This selection of his work is the first to be translated into English. Obeyd was a remarkable satirist and social critic who looked upon his world of extravagant indulgence and corruption with the censori...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Washington, DC
Mage Publishers
[2008]
|
| Ausgabe: | Second soft cover edition |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Table of contents |
| Zusammenfassung: | Obeyd-e Zakani, who died in 1372 is among the great poets of Iran but little known in the West. This selection of his work is the first to be translated into English. Obeyd was a remarkable satirist and social critic who looked upon his world of extravagant indulgence and corruption with the censorious eyes of a Juvenal, and portrayed it with the cynicism and wit of a Voltaire, and the hilarious grotesqueness of a Rabelais. He used scathing stories and sardonic maxims to paint a world full of deceit, greed, lust, sycophancy, and perversion, where old values and virtues were scorned and extremes of wealth and poverty, violence and bloodshed were the order of the day |
| Beschreibung: | "Including Cat & Mouse translated by Dick Davis." |
| Beschreibung: | 140 Seiten 23 cm |
| ISBN: | 9781933823225 1933823224 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045496968 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190724 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190305s2008 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781933823225 |9 978-1-933823-22-5 | ||
| 020 | |a 1933823224 |9 1-933823-2-24 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1090771221 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045496968 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 084 | |a EV 5696 |0 (DE-625)28826:11776 |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |a ʿUbaid Zākānī |d 1300-1370 |e Verfasser |0 (DE-588)118951173 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Poems |
| 245 | 1 | 0 | |a Obeyd-e Zakani |b ethics of the aristocrats & other satirical works |c edited and translated from the Persian with an introduction and notes by Hasan Javadi |
| 250 | |a Second soft cover edition | ||
| 264 | 1 | |a Washington, DC |b Mage Publishers |c [2008] | |
| 264 | 4 | |c © 2008 | |
| 300 | |a 140 Seiten |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a "Including Cat & Mouse translated by Dick Davis." | ||
| 505 | 8 | |a Introduction -- Ethics of the aristocrats -- Definitions -- The treatise of one hundred maxims -- The joyous treatise -- Stories from the Arabic -- Persian anecdotes -- Cat & mouse | |
| 520 | 3 | |a Obeyd-e Zakani, who died in 1372 is among the great poets of Iran but little known in the West. This selection of his work is the first to be translated into English. Obeyd was a remarkable satirist and social critic who looked upon his world of extravagant indulgence and corruption with the censorious eyes of a Juvenal, and portrayed it with the cynicism and wit of a Voltaire, and the hilarious grotesqueness of a Rabelais. He used scathing stories and sardonic maxims to paint a world full of deceit, greed, lust, sycophancy, and perversion, where old values and virtues were scorned and extremes of wealth and poverty, violence and bloodshed were the order of the day | |
| 653 | 0 | |a Satire, Persian | |
| 653 | 0 | |a Persian wit and humor | |
| 653 | 0 | |a Persian literature | |
| 653 | 0 | |a Persian literature | |
| 653 | 0 | |a Persian wit and humor | |
| 653 | 0 | |a Satire, Persian | |
| 700 | 1 | |a Ǧawādī, Ḥasan |d 1938- |0 (DE-588)1089670486 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Davis, Dick |d 1945- |0 (DE-588)132230364 |4 trl | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip085/2007046994.html |3 Table of contents |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030881720 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179427547938816 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | ʿUbaid Zākānī 1300-1370 |
| author2 | Ǧawādī, Ḥasan 1938- Davis, Dick 1945- |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | ḥ ǧ ḥǧ d d dd |
| author_GND | (DE-588)118951173 (DE-588)1089670486 (DE-588)132230364 |
| author_facet | ʿUbaid Zākānī 1300-1370 Ǧawādī, Ḥasan 1938- Davis, Dick 1945- |
| author_role | aut |
| author_sort | ʿUbaid Zākānī 1300-1370 |
| author_variant | ʿ z ʿz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045496968 |
| classification_rvk | EV 5696 |
| contents | Introduction -- Ethics of the aristocrats -- Definitions -- The treatise of one hundred maxims -- The joyous treatise -- Stories from the Arabic -- Persian anecdotes -- Cat & mouse |
| ctrlnum | (OCoLC)1090771221 (DE-599)BVBBV045496968 |
| discipline | Indoiranistik Literaturwissenschaft |
| edition | Second soft cover edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02408nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045496968</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190724 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190305s2008 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781933823225</subfield><subfield code="9">978-1-933823-22-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1933823224</subfield><subfield code="9">1-933823-2-24</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1090771221</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045496968</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 5696</subfield><subfield code="0">(DE-625)28826:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ʿUbaid Zākānī</subfield><subfield code="d">1300-1370</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118951173</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poems</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Obeyd-e Zakani</subfield><subfield code="b">ethics of the aristocrats & other satirical works</subfield><subfield code="c">edited and translated from the Persian with an introduction and notes by Hasan Javadi</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Second soft cover edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Washington, DC</subfield><subfield code="b">Mage Publishers</subfield><subfield code="c">[2008]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">140 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Including Cat & Mouse translated by Dick Davis."</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Introduction -- Ethics of the aristocrats -- Definitions -- The treatise of one hundred maxims -- The joyous treatise -- Stories from the Arabic -- Persian anecdotes -- Cat & mouse</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Obeyd-e Zakani, who died in 1372 is among the great poets of Iran but little known in the West. This selection of his work is the first to be translated into English. Obeyd was a remarkable satirist and social critic who looked upon his world of extravagant indulgence and corruption with the censorious eyes of a Juvenal, and portrayed it with the cynicism and wit of a Voltaire, and the hilarious grotesqueness of a Rabelais. He used scathing stories and sardonic maxims to paint a world full of deceit, greed, lust, sycophancy, and perversion, where old values and virtues were scorned and extremes of wealth and poverty, violence and bloodshed were the order of the day</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Satire, Persian</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Persian wit and humor</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Persian literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Persian literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Persian wit and humor</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Satire, Persian</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ǧawādī, Ḥasan</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089670486</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Davis, Dick</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132230364</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip085/2007046994.html</subfield><subfield code="3">Table of contents</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030881720</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045496968 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:19:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781933823225 1933823224 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030881720 |
| oclc_num | 1090771221 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 140 Seiten 23 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Mage Publishers |
| record_format | marc |
| spelling | ʿUbaid Zākānī 1300-1370 Verfasser (DE-588)118951173 aut Poems Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works edited and translated from the Persian with an introduction and notes by Hasan Javadi Second soft cover edition Washington, DC Mage Publishers [2008] © 2008 140 Seiten 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Including Cat & Mouse translated by Dick Davis." Introduction -- Ethics of the aristocrats -- Definitions -- The treatise of one hundred maxims -- The joyous treatise -- Stories from the Arabic -- Persian anecdotes -- Cat & mouse Obeyd-e Zakani, who died in 1372 is among the great poets of Iran but little known in the West. This selection of his work is the first to be translated into English. Obeyd was a remarkable satirist and social critic who looked upon his world of extravagant indulgence and corruption with the censorious eyes of a Juvenal, and portrayed it with the cynicism and wit of a Voltaire, and the hilarious grotesqueness of a Rabelais. He used scathing stories and sardonic maxims to paint a world full of deceit, greed, lust, sycophancy, and perversion, where old values and virtues were scorned and extremes of wealth and poverty, violence and bloodshed were the order of the day Satire, Persian Persian wit and humor Persian literature Ǧawādī, Ḥasan 1938- (DE-588)1089670486 trl Davis, Dick 1945- (DE-588)132230364 trl http://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip085/2007046994.html Table of contents |
| spellingShingle | ʿUbaid Zākānī 1300-1370 Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works Introduction -- Ethics of the aristocrats -- Definitions -- The treatise of one hundred maxims -- The joyous treatise -- Stories from the Arabic -- Persian anecdotes -- Cat & mouse |
| title | Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works |
| title_alt | Poems |
| title_auth | Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works |
| title_exact_search | Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works |
| title_full | Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works edited and translated from the Persian with an introduction and notes by Hasan Javadi |
| title_fullStr | Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works edited and translated from the Persian with an introduction and notes by Hasan Javadi |
| title_full_unstemmed | Obeyd-e Zakani ethics of the aristocrats & other satirical works edited and translated from the Persian with an introduction and notes by Hasan Javadi |
| title_short | Obeyd-e Zakani |
| title_sort | obeyd e zakani ethics of the aristocrats other satirical works |
| title_sub | ethics of the aristocrats & other satirical works |
| url | http://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip085/2007046994.html |
| work_keys_str_mv | AT ʿubaidzakani poems AT gawadihasan poems AT davisdick poems AT ʿubaidzakani obeydezakaniethicsofthearistocratsothersatiricalworks AT gawadihasan obeydezakaniethicsofthearistocratsothersatiricalworks AT davisdick obeydezakaniethicsofthearistocratsothersatiricalworks |