La literatura argentina y el cine: el cine argentino y la literatura
La literatura argentina a menudo ha sido adaptada para el cine. Asimismo, el cine argentino ha seleccionado obras literarias conocidas del extranjero como modelos. El siguiente volumen no trata solo de literatura y cine y tampoco se limita a la literatura canonizada, sino que investiga las relacione...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Iberoamericana
2019
Frankfurt am Main Vervuert |
| Schriftenreihe: | Nexos y diferencias
53 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | La literatura argentina a menudo ha sido adaptada para el cine. Asimismo, el cine argentino ha seleccionado obras literarias conocidas del extranjero como modelos. El siguiente volumen no trata solo de literatura y cine y tampoco se limita a la literatura canonizada, sino que investiga las relaciones de filmes con otras formas de expresión mediática como el cómic, y dedica varios de sus trabajos a las redacciones de guiones o a las películas y literatura de la segunda mitad del siglo XX. Los autores incluyen las adaptaciones de Borges por Fabián Bielinsky y Javier Perrone, así como las de Cortázar por Keren Cytter o Jana Bokova |
| Beschreibung: | 468 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9788491920274 9783954876488 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045496399 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191118 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190304s2019 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788491920274 |c (Iberoamericana) |9 978-84-9192-027-4 | ||
| 020 | |a 9783954876488 |c (Vervuert) |9 978-3-95487-648-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1091701581 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045496399 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-824 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-11 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 084 | |a IQ 71127 |0 (DE-625)65775: |2 rvk | ||
| 084 | |a IQ 71040 |0 (DE-625)65754: |2 rvk | ||
| 084 | |a IQ 71010 |0 (DE-625)65747: |2 rvk | ||
| 084 | |a AP 59788 |0 (DE-625)7794:748 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a La literatura argentina y el cine |b el cine argentino y la literatura |c Matthias Hausmann, Jörg Türschmann (eds.) ; los autores: Rike Bolte [und 19 weitere] |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Iberoamericana |c 2019 | |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Vervuert | |
| 300 | |a 468 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Nexos y diferencias |v 53 | |
| 520 | 3 | |a La literatura argentina a menudo ha sido adaptada para el cine. Asimismo, el cine argentino ha seleccionado obras literarias conocidas del extranjero como modelos. El siguiente volumen no trata solo de literatura y cine y tampoco se limita a la literatura canonizada, sino que investiga las relaciones de filmes con otras formas de expresión mediática como el cómic, y dedica varios de sus trabajos a las redacciones de guiones o a las películas y literatura de la segunda mitad del siglo XX. Los autores incluyen las adaptaciones de Borges por Fabián Bielinsky y Javier Perrone, así como las de Cortázar por Keren Cytter o Jana Bokova | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hausmann, Matthias |d 1977- |0 (DE-588)1059322781 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Türschmann, Jörg |d 1962- |0 (DE-588)137612346 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Bolte, Rike |d 1971- |0 (DE-588)13316022X |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, e-book |z 978-3-95487-957-1 |
| 830 | 0 | |a Nexos y diferencias |v 53 |w (DE-604)BV014076340 |9 53 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030881161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190925 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 791.409 |e 22/bsb |f 0904 |g 8 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030881161 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806959012402429952 |
|---|---|
| adam_text |
Introducción. 9
I El mundo cinematográfico de Arlt, Borges y Bioy Casares
Friedrich Frosch. Entre la página y la pantalla: una recreación
del sórdido universo literario de Roberto Arlt a través de la
película El juguete rabioso, de]. M. Paolantonio. 19
Regina Samson. Cine temprano y narración naciente: Borges y
Josefvon Sternberg. 57
Carmen Rodríguez Martín y Eleonora Martín. Pause: cuento
y cortos sobre “La espera ' de Borges. 83
Karin Janker. Contemporáneos: El Eternauta en diálogo con
Invasión. 101
Matthias Hausmann. Del desafío del cine al desafío al cine: La
invención de Morel frente a algunas de sus adaptaciones fílmicas 135
Nina Linkel. Parábolas de representación. La invención de
Morel y L’Année dernière à Marienbad entre testimonio y
realidad virtual. 155
II La obra de Cortázar en el cine
Bruno López Petzoldt. El ritual del cine en los cuentos de Julio
Cortázar.
179
Rike Bolre. Fin de cinema ! ¿Fin de ruta? El enlace de
Week-end de Jean~Luc Godard (1967) con “La autopista del
sur ” de Julio Cortázar (1966). 211
Dunia Gras. The Jam: Cortázar y Caín en “La autopista del sur”. 247
Marina Gergich. De diarios y pasajes: “Diario para un cuento”
de Julio Cortázar y su transposición al cine en la mirada de Jana
Bokova. Til
Sabine Schlickers. La narración paradójica llevada al
paroxismo: Julio Cortázar leído por Keren Cytter, Michelangelo
Antonioniy ManuelAntín. 303
III El cine argentino, la literatura y la política
jorge J. Locane. Avatares de la fricción en el corpus Operación
Masacre de Rodolfo Walsh, Julio Troxlery Jorge Cedrón. 327
Kurt Hahn. Lenguaje solidario y pantalla solitaria: Luis Puenzo
ante la ética narrativa de Albert Camus en La Peste
(1947/1992). 343
IV La actualidad, y un clásico
Armando V. Minguzzi y Mónica Satarain. La terraza: Torre
Nilsson “despliega” un relato de Beatriz Guido. 371
Claudia Hammerschmidt. Entre la letra y la imagen. El lugar
del guión en Tres de corazones de Sergio Renán. 391
Ilka Kressner. Dibujos laboriosos de unas escenas: la translación
de La prueba (César Aira) a Tan de repente (Diego Lerman). 421
Isabel Maurer Queipo. “De eso (no) se habla” en la obra de
Lucía Puenzo. 439
Los autores
461 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Bolte, Rike 1971- |
| author2 | Hausmann, Matthias 1977- Türschmann, Jörg 1962- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | m h mh j t jt |
| author_GND | (DE-588)1059322781 (DE-588)137612346 (DE-588)13316022X |
| author_facet | Bolte, Rike 1971- Hausmann, Matthias 1977- Türschmann, Jörg 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bolte, Rike 1971- |
| author_variant | r b rb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045496399 |
| classification_rvk | IQ 71127 IQ 71040 IQ 71010 AP 59788 |
| ctrlnum | (OCoLC)1091701581 (DE-599)BVBBV045496399 |
| discipline | Allgemeines Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045496399</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191118</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190304s2019 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788491920274</subfield><subfield code="c">(Iberoamericana)</subfield><subfield code="9">978-84-9192-027-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783954876488</subfield><subfield code="c">(Vervuert)</subfield><subfield code="9">978-3-95487-648-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1091701581</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045496399</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 71127</subfield><subfield code="0">(DE-625)65775:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 71040</subfield><subfield code="0">(DE-625)65754:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 71010</subfield><subfield code="0">(DE-625)65747:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 59788</subfield><subfield code="0">(DE-625)7794:748</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La literatura argentina y el cine</subfield><subfield code="b">el cine argentino y la literatura</subfield><subfield code="c">Matthias Hausmann, Jörg Türschmann (eds.) ; los autores: Rike Bolte [und 19 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">468 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nexos y diferencias</subfield><subfield code="v">53</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">La literatura argentina a menudo ha sido adaptada para el cine. Asimismo, el cine argentino ha seleccionado obras literarias conocidas del extranjero como modelos. El siguiente volumen no trata solo de literatura y cine y tampoco se limita a la literatura canonizada, sino que investiga las relaciones de filmes con otras formas de expresión mediática como el cómic, y dedica varios de sus trabajos a las redacciones de guiones o a las películas y literatura de la segunda mitad del siglo XX. Los autores incluyen las adaptaciones de Borges por Fabián Bielinsky y Javier Perrone, así como las de Cortázar por Keren Cytter o Jana Bokova</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hausmann, Matthias</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1059322781</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Türschmann, Jörg</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)137612346</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bolte, Rike</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13316022X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, e-book</subfield><subfield code="z">978-3-95487-957-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nexos y diferencias</subfield><subfield code="v">53</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014076340</subfield><subfield code="9">53</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030881161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190925</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">791.409</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030881161</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd |
| geographic_facet | Argentinien |
| id | DE-604.BV045496399 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:40:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788491920274 9783954876488 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030881161 |
| oclc_num | 1091701581 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-384 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-739 DE-703 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-824 DE-384 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-739 DE-703 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 468 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20190925 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Iberoamericana Vervuert |
| record_format | marc |
| series | Nexos y diferencias |
| series2 | Nexos y diferencias |
| spelling | La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura Matthias Hausmann, Jörg Türschmann (eds.) ; los autores: Rike Bolte [und 19 weitere] Madrid Iberoamericana 2019 Frankfurt am Main Vervuert 468 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Nexos y diferencias 53 La literatura argentina a menudo ha sido adaptada para el cine. Asimismo, el cine argentino ha seleccionado obras literarias conocidas del extranjero como modelos. El siguiente volumen no trata solo de literatura y cine y tampoco se limita a la literatura canonizada, sino que investiga las relaciones de filmes con otras formas de expresión mediática como el cómic, y dedica varios de sus trabajos a las redacciones de guiones o a las películas y literatura de la segunda mitad del siglo XX. Los autores incluyen las adaptaciones de Borges por Fabián Bielinsky y Javier Perrone, así como las de Cortázar por Keren Cytter o Jana Bokova Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Film (DE-588)4017102-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Argentinien (DE-588)4002890-2 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Film (DE-588)4017102-4 s DE-604 Hausmann, Matthias 1977- (DE-588)1059322781 edt Türschmann, Jörg 1962- (DE-588)137612346 edt Bolte, Rike 1971- (DE-588)13316022X aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, e-book 978-3-95487-957-1 Nexos y diferencias 53 (DE-604)BV014076340 53 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030881161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bolte, Rike 1971- La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura Nexos y diferencias Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Film (DE-588)4017102-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4017102-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4002890-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura |
| title_auth | La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura |
| title_exact_search | La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura |
| title_full | La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura Matthias Hausmann, Jörg Türschmann (eds.) ; los autores: Rike Bolte [und 19 weitere] |
| title_fullStr | La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura Matthias Hausmann, Jörg Türschmann (eds.) ; los autores: Rike Bolte [und 19 weitere] |
| title_full_unstemmed | La literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura Matthias Hausmann, Jörg Türschmann (eds.) ; los autores: Rike Bolte [und 19 weitere] |
| title_short | La literatura argentina y el cine |
| title_sort | la literatura argentina y el cine el cine argentino y la literatura |
| title_sub | el cine argentino y la literatura |
| topic | Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Film (DE-588)4017102-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Spanisch Film Literatur Argentinien Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030881161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014076340 |
| work_keys_str_mv | AT hausmannmatthias laliteraturaargentinayelcineelcineargentinoylaliteratura AT turschmannjorg laliteraturaargentinayelcineelcineargentinoylaliteratura AT bolterike laliteraturaargentinayelcineelcineargentinoylaliteratura |