Die strahlende Lehre: die Stele von Xi'an
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Chinese |
| Veröffentlicht: |
Wien
LIT
[2018]
|
| Schriftenreihe: | Orientalia - patristica - oecumenica
Vol. 12 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Enthält eine Übersetzung der Nestorianischen Stele sowie einen umfassenden Kommentar |
| Beschreibung: | 299 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9783643508447 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045493031 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210818 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190228s2018 au |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1154803937 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783643508447 |c Broschur : EUR 34.90 |9 978-3-643-50844-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1060743704 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1154803937 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a chi | |
| 044 | |a au |c XA-AT | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-20 | ||
| 082 | 0 | |a 230.18 |2 23/ger | |
| 084 | |a BO 2430 |0 (DE-625)14134: |2 rvk | ||
| 084 | |a 230 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Deeg, Max |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)114770352 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die strahlende Lehre |b die Stele von Xi'an |c Max Deeg |
| 264 | 1 | |a Wien |b LIT |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a 299 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Orientalia - patristica - oecumenica |v Vol. 12 | |
| 500 | |a Enthält eine Übersetzung der Nestorianischen Stele sowie einen umfassenden Kommentar | ||
| 546 | |a Text teilweise chinesisch (Han) und deutsch | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Nestorianerstele von Xi'an |0 (DE-588)4707812-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Inschrift |0 (DE-588)4027107-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Nestorianerstele von Xi'an |0 (DE-588)4707812-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Inschrift |0 (DE-588)4027107-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-643-65844-9 |
| 830 | 0 | |a Orientalia - patristica - oecumenica |v Vol. 12 |w (DE-604)BV035856808 |9 12 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1154803937/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030877868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20191106 | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030877868 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09021 |g 51 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179420324298752 |
|---|---|
| adam_text | I
N H A L T
2. V
ERSUCH
EINER
HISTORISCHEN
E
INORDNUNG
.......................
2.1. GRENZEN UND MOEGLICHKEITEN DES STELENTEXTES ALS HISTORISCHE
QUELLE....................................................................................
2.2. DER RELIGIOESE
KONTEXT............................................................
2.3. DIE *NESTORIANISCHEN*
INSTITUTIONEN......................................
2.4. DER *VERFASSER* DES STELENTEXTES
*
JINGJING
**
/ ADAM
*
UND DAS
PROBLEM DER
SINISIERUNG..............................................................
2.5. DER UNTERGANG DES TANG-ZEITLICHEN *NESTORIANISMUS44
................
2.6. EINIGE *SINOLOGISIERENDE44 UND PRAKTISCHE BEMERKUNGEN UND
HINWEISE DES UEBERSETZERS UND VERFASSERS
....................................
3. D
IE
S
TELE
VON
C
HANG
9
A N
.................................................................... 57
3.1. CHINESISCHER TEXT
...............................................................................
57
3.2. UEBERSETZUNG
.......................................................................................
62
3.3. KOMMENTAR
........................................................................................
72
4. A
BKUERZUNGEN
.....................................................................................
259
5. B
IBIOGRAPHIE
........................................................................................263
6. I
ND IC ES
...................................................................................................279
V
ORBEMERKUNG
.............................................................................................9
1. E
INLEITUNG
..............................................................................................15
1.1. MISSIONSIDEOLOGISCHE BRUECHE - EIN FALL VON
*HYPERORIENTALISMUS*..........................................................................17
1.2. POSITIVISTISCHE UND HISTORIZISTISCHE
VERWERFUNGEN...........................25
1.3. UEBERLEGUNGEN ZU EINER KULTURWISSENSCHAFTLICHEN
BEARBEITUNGSWEISE RELIGIONSGESCHICHTLICHER TEXTE
............................
26
1.4. WIE UEBERSETZEN?
................................................................................
32
5
5
6
9
2
0
5
3
3
3
3
4
5
5
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Deeg, Max 1958- |
| author_GND | (DE-588)114770352 |
| author_facet | Deeg, Max 1958- |
| author_role | aut |
| author_sort | Deeg, Max 1958- |
| author_variant | m d md |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045493031 |
| classification_rvk | BO 2430 |
| ctrlnum | (OCoLC)1060743704 (DE-599)DNB1154803937 |
| dewey-full | 230.18 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 230 - Christianity |
| dewey-raw | 230.18 |
| dewey-search | 230.18 |
| dewey-sort | 3230.18 |
| dewey-tens | 230 - Christianity |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02333nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045493031</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210818 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190228s2018 au |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1154803937</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783643508447</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 34.90</subfield><subfield code="9">978-3-643-50844-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1060743704</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1154803937</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">230.18</subfield><subfield code="2">23/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2430</subfield><subfield code="0">(DE-625)14134:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">230</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deeg, Max</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)114770352</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die strahlende Lehre</subfield><subfield code="b">die Stele von Xi'an</subfield><subfield code="c">Max Deeg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">LIT</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">299 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orientalia - patristica - oecumenica</subfield><subfield code="v">Vol. 12</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält eine Übersetzung der Nestorianischen Stele sowie einen umfassenden Kommentar</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teilweise chinesisch (Han) und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nestorianerstele von Xi'an</subfield><subfield code="0">(DE-588)4707812-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Inschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027107-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nestorianerstele von Xi'an</subfield><subfield code="0">(DE-588)4707812-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Inschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027107-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-643-65844-9</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Orientalia - patristica - oecumenica</subfield><subfield code="v">Vol. 12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035856808</subfield><subfield code="9">12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1154803937/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030877868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191106</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030877868</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| id | DE-604.BV045493031 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:19:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783643508447 |
| language | German Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030877868 |
| oclc_num | 1060743704 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 DE-20 |
| physical | 299 Seiten 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20191106 gbd_0 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | LIT |
| record_format | marc |
| series | Orientalia - patristica - oecumenica |
| series2 | Orientalia - patristica - oecumenica |
| spelling | Deeg, Max 1958- Verfasser (DE-588)114770352 aut Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an Max Deeg Wien LIT [2018] © 2018 299 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Orientalia - patristica - oecumenica Vol. 12 Enthält eine Übersetzung der Nestorianischen Stele sowie einen umfassenden Kommentar Text teilweise chinesisch (Han) und deutsch Nestorianerstele von Xi'an (DE-588)4707812-1 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Inschrift (DE-588)4027107-9 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Nestorianerstele von Xi'an (DE-588)4707812-1 u Inschrift (DE-588)4027107-9 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-643-65844-9 Orientalia - patristica - oecumenica Vol. 12 (DE-604)BV035856808 12 B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1154803937/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030877868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Deeg, Max 1958- Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an Orientalia - patristica - oecumenica Nestorianerstele von Xi'an (DE-588)4707812-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Inschrift (DE-588)4027107-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4707812-1 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4027107-9 (DE-588)4136710-8 |
| title | Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an |
| title_auth | Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an |
| title_exact_search | Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an |
| title_full | Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an Max Deeg |
| title_fullStr | Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an Max Deeg |
| title_full_unstemmed | Die strahlende Lehre die Stele von Xi'an Max Deeg |
| title_short | Die strahlende Lehre |
| title_sort | die strahlende lehre die stele von xi an |
| title_sub | die Stele von Xi'an |
| topic | Nestorianerstele von Xi'an (DE-588)4707812-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Inschrift (DE-588)4027107-9 gnd |
| topic_facet | Nestorianerstele von Xi'an Deutsch Übersetzung Inschrift Kommentar |
| url | http://d-nb.info/1154803937/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030877868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035856808 |
| work_keys_str_mv | AT deegmax diestrahlendelehrediestelevonxian |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis