Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon: met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî
Οθωμανικον αλφαβηταριον κατα νεαν ολωσ μεθοδον μετ' εξηγησεων και οδηγιων ελληνικων διευκολυνουσων ουδιωδως την ανανγνωσιν της ʾΟθωμανικης γλωσσης = الفبای عثمانی
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ottoman Turkish Turkish Greek |
| Veröffentlicht: |
En Konstantinupolei
Ekdodai - Adelphoi Depasta - Bibliopōlai (Typois "Neologu")
1895
|
| Ausgabe: | Ekdosis tetartē epēyxēmenē [4., verbesserte Auflage] |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Griechischer Nebentitel: Alphabētarion othōmanikon |
| Beschreibung: | 63 Seiten 16.5 cm x 11 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045490849 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190514 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190227s1895 |||| 00||| ota d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045490849 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ota |a tur |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Maliaka, Abraam |e Verfasser |4 aut | |
| 242 | 0 | 0 | |a Osmanisches Alphabet nach der Ganzheitsmethode |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon |b met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî |c hypo Abraam Maliaka |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-04 |a Alphabētarion othōmanikon κατα νεαν ολως μεθοδον |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-06 |a Elifbâ-i osmânî |
| 250 | |6 880-02 |a Ekdosis tetartē epēyxēmenē [4., verbesserte Auflage] | ||
| 264 | 1 | |6 880-07 |a En Konstantinupolei |b Ekdodai - Adelphoi Depasta - Bibliopōlai (Typois "Neologu") |c 1895 | |
| 300 | |a 63 Seiten |c 16.5 cm x 11 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-03 |a Griechischer Nebentitel: Alphabētarion othōmanikon | ||
| 505 | 8 | |a Lehrbuch für das [arabische] osmanische Alphabet für griechische Schüler des Elitegymnasiums Galatasarây Mekteb-i Sultânî (französisch: Lycée de Galatasaray) in Istanbul. Diese 1481 von Sultan Bayezid II. unter dem Namen Galata Sarâyı Enderûn-ı Hümâyûnu gegründete Eliteschule ist 1868 nach französischem Vorbild modernisiert und reorganisiert worden. Heute heißt sie Galatasaray Lisesi. | |
| 546 | |a Text überwiegend osmanischtürkisch, teilweise griechisch | ||
| 546 | |a Überwiegend in arabischer Schrift, teilweise in griechischer Schrift | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Galatasaray Lisesi |0 (DE-588)4222467-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1895 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lehrbuch |0 (DE-588)4123623-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Alphabet |0 (DE-588)4001336-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schule |0 (DE-588)4053474-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gymnasium |0 (DE-588)4022648-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |a Quelle |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schule |0 (DE-588)4053474-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Gymnasium |0 (DE-588)4022648-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Galatasaray Lisesi |0 (DE-588)4222467-6 |D b |
| 689 | 0 | 4 | |a Lehrbuch |0 (DE-588)4123623-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Alphabet |0 (DE-588)4001336-4 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |D s |
| 689 | 0 | 8 | |a Geschichte 1895 |A z |
| 689 | 0 | 9 | |a Quelle |A f |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 751 | |a Istanbul |0 (DE-588)4027821-9 |2 gnd |4 pup | ||
| 880 | 1 | |6 100-01/(S |a Μαλιακα, Αβρααμ |a ut | |
| 880 | |6 250-02/(S |a Εκδοσισ τεταρτη επηυξημενη | ||
| 880 | |6 500-03/(S |a Griechischer Nebentitel: Αλφαβηταριον οθωμανικον | ||
| 880 | 1 | 3 | |6 246-04/(S |a Αλφαβηταριον οθωμανικον |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(S |a Οθωμανικον αλφαβηταριον κατα νεαν ολωσ μεθοδον |b μετ' εξηγησεων και οδηγιων ελληνικων διευκολυνουσων ουδιωδως την ανανγνωσιν της ʾΟθωμανικης γλωσσης = الفبای عثمانی |c υπο Αβρααμ Μαλιακα |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-06/(3/r |a الفبای عثمانی |
| 880 | 1 | |6 264-07/(S |a Εν Κωνσταντινουπολει |b Εκδοται - Αδελφοι Δεσπαστα - Βιβλιοπωλαι (Τυποις "Νεολογου") |c 1895 | |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030875723 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179416212832256 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Maliaka, Abraam |
| author_facet | Maliaka, Abraam |
| author_role | aut |
| author_sort | Maliaka, Abraam |
| author_variant | a m am |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045490849 |
| contents | Lehrbuch für das [arabische] osmanische Alphabet für griechische Schüler des Elitegymnasiums Galatasarây Mekteb-i Sultânî (französisch: Lycée de Galatasaray) in Istanbul. Diese 1481 von Sultan Bayezid II. unter dem Namen Galata Sarâyı Enderûn-ı Hümâyûnu gegründete Eliteschule ist 1868 nach französischem Vorbild modernisiert und reorganisiert worden. Heute heißt sie Galatasaray Lisesi. |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV045490849 |
| edition | Ekdosis tetartē epēyxēmenē [4., verbesserte Auflage] |
| era | Geschichte 1895 gnd |
| era_facet | Geschichte 1895 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03891nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045490849</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190514 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190227s1895 |||| 00||| ota d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045490849</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ota</subfield><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Maliaka, Abraam</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Alphabet nach der Ganzheitsmethode</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon</subfield><subfield code="b">met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî</subfield><subfield code="c">hypo Abraam Maliaka</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Alphabētarion othōmanikon κατα νεαν ολως μεθοδον</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Elifbâ-i osmânî</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ekdosis tetartē epēyxēmenē [4., verbesserte Auflage]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">En Konstantinupolei</subfield><subfield code="b">Ekdodai - Adelphoi Depasta - Bibliopōlai (Typois "Neologu")</subfield><subfield code="c">1895</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">63 Seiten</subfield><subfield code="c">16.5 cm x 11 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Griechischer Nebentitel: Alphabētarion othōmanikon</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Lehrbuch für das [arabische] osmanische Alphabet für griechische Schüler des Elitegymnasiums Galatasarây Mekteb-i Sultânî (französisch: Lycée de Galatasaray) in Istanbul. Diese 1481 von Sultan Bayezid II. unter dem Namen Galata Sarâyı Enderûn-ı Hümâyûnu gegründete Eliteschule ist 1868 nach französischem Vorbild modernisiert und reorganisiert worden. Heute heißt sie Galatasaray Lisesi.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text überwiegend osmanischtürkisch, teilweise griechisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Überwiegend in arabischer Schrift, teilweise in griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Galatasaray Lisesi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222467-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1895</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alphabet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001336-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053474-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gymnasium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022648-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053474-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gymnasium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022648-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Galatasaray Lisesi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222467-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Alphabet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001336-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Geschichte 1895</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="9"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Istanbul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027821-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(S</subfield><subfield code="a">Μαλιακα, Αβρααμ</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/(S</subfield><subfield code="a">Εκδοσισ τεταρτη επηυξημενη</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-03/(S</subfield><subfield code="a">Griechischer Nebentitel: Αλφαβηταριον οθωμανικον</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-04/(S</subfield><subfield code="a">Αλφαβηταριον οθωμανικον</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(S</subfield><subfield code="a">Οθωμανικον αλφαβηταριον κατα νεαν ολωσ μεθοδον</subfield><subfield code="b">μετ' εξηγησεων και οδηγιων ελληνικων διευκολυνουσων ουδιωδως την ανανγνωσιν της ʾΟθωμανικης γλωσσης = الفبای عثمانی</subfield><subfield code="c">υπο Αβρααμ Μαλιακα</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-06/(3/r</subfield><subfield code="a">الفبای عثمانی</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-07/(S</subfield><subfield code="a">Εν Κωνσταντινουπολει</subfield><subfield code="b">Εκδοται - Αδελφοι Δεσπαστα - Βιβλιοπωλαι (Τυποις "Νεολογου")</subfield><subfield code="c">1895</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030875723</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Quelle gnd |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd |
| geographic_facet | Osmanisches Reich |
| id | DE-604.BV045490849 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:19:31Z |
| institution | BVB |
| language | Ottoman Turkish Turkish Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030875723 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 63 Seiten 16.5 cm x 11 cm |
| publishDate | 1895 |
| publishDateSearch | 1895 |
| publishDateSort | 1895 |
| publisher | Ekdodai - Adelphoi Depasta - Bibliopōlai (Typois "Neologu") |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Maliaka, Abraam Verfasser aut Osmanisches Alphabet nach der Ganzheitsmethode ger 880-05 Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî hypo Abraam Maliaka 880-04 Alphabētarion othōmanikon κατα νεαν ολως μεθοδον 880-06 Elifbâ-i osmânî 880-02 Ekdosis tetartē epēyxēmenē [4., verbesserte Auflage] 880-07 En Konstantinupolei Ekdodai - Adelphoi Depasta - Bibliopōlai (Typois "Neologu") 1895 63 Seiten 16.5 cm x 11 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-03 Griechischer Nebentitel: Alphabētarion othōmanikon Lehrbuch für das [arabische] osmanische Alphabet für griechische Schüler des Elitegymnasiums Galatasarây Mekteb-i Sultânî (französisch: Lycée de Galatasaray) in Istanbul. Diese 1481 von Sultan Bayezid II. unter dem Namen Galata Sarâyı Enderûn-ı Hümâyûnu gegründete Eliteschule ist 1868 nach französischem Vorbild modernisiert und reorganisiert worden. Heute heißt sie Galatasaray Lisesi. Text überwiegend osmanischtürkisch, teilweise griechisch Überwiegend in arabischer Schrift, teilweise in griechischer Schrift Galatasaray Lisesi (DE-588)4222467-6 gnd rswk-swf Geschichte 1895 gnd rswk-swf Lehrbuch (DE-588)4123623-3 gnd rswk-swf Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd rswk-swf Schule (DE-588)4053474-1 gnd rswk-swf Gymnasium (DE-588)4022648-7 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf Quelle gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Schule (DE-588)4053474-1 s Gymnasium (DE-588)4022648-7 s Galatasaray Lisesi (DE-588)4222467-6 b Lehrbuch (DE-588)4123623-3 s Alphabet (DE-588)4001336-4 s Arabisch (DE-588)4241223-7 s Osmanisch (DE-588)4213347-6 s Geschichte 1895 z Quelle f DE-604 Istanbul (DE-588)4027821-9 gnd pup 100-01/(S Μαλιακα, Αβρααμ ut 250-02/(S Εκδοσισ τεταρτη επηυξημενη 500-03/(S Griechischer Nebentitel: Αλφαβηταριον οθωμανικον 246-04/(S Αλφαβηταριον οθωμανικον 245-05/(S Οθωμανικον αλφαβηταριον κατα νεαν ολωσ μεθοδον μετ' εξηγησεων και οδηγιων ελληνικων διευκολυνουσων ουδιωδως την ανανγνωσιν της ʾΟθωμανικης γλωσσης = الفبای عثمانی υπο Αβρααμ Μαλιακα 246-06/(3/r الفبای عثمانی 264-07/(S Εν Κωνσταντινουπολει Εκδοται - Αδελφοι Δεσπαστα - Βιβλιοπωλαι (Τυποις "Νεολογου") 1895 |
| spellingShingle | Maliaka, Abraam Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî Lehrbuch für das [arabische] osmanische Alphabet für griechische Schüler des Elitegymnasiums Galatasarây Mekteb-i Sultânî (französisch: Lycée de Galatasaray) in Istanbul. Diese 1481 von Sultan Bayezid II. unter dem Namen Galata Sarâyı Enderûn-ı Hümâyûnu gegründete Eliteschule ist 1868 nach französischem Vorbild modernisiert und reorganisiert worden. Heute heißt sie Galatasaray Lisesi. Galatasaray Lisesi (DE-588)4222467-6 gnd Lehrbuch (DE-588)4123623-3 gnd Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd Schule (DE-588)4053474-1 gnd Gymnasium (DE-588)4022648-7 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4222467-6 (DE-588)4123623-3 (DE-588)4001336-4 (DE-588)4053474-1 (DE-588)4022648-7 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4213347-6 (DE-588)4075720-1 |
| title | Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî |
| title_alt | Alphabētarion othōmanikon κατα νεαν ολως μεθοδον Elifbâ-i osmânî |
| title_auth | Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî |
| title_exact_search | Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî |
| title_full | Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî hypo Abraam Maliaka |
| title_fullStr | Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî hypo Abraam Maliaka |
| title_full_unstemmed | Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî hypo Abraam Maliaka |
| title_short | Othōmanikon alphabētarion kata nean holōs methodon |
| title_sort | othomanikon alphabetarion kata nean holos methodon met exegeseon kai odegion ellenikon dieukolynuson udiosos ten anangnosin tes othomanikes glosses elifba i osmani |
| title_sub | met' exēgēseōn kai odēgiōn ellēnikōn dieukolynusōn udiōsōs tēn anangnōsin tēs Othōmanikēs glōssēs = Elifbâ-i osmânî |
| topic | Galatasaray Lisesi (DE-588)4222467-6 gnd Lehrbuch (DE-588)4123623-3 gnd Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd Schule (DE-588)4053474-1 gnd Gymnasium (DE-588)4022648-7 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd |
| topic_facet | Galatasaray Lisesi Lehrbuch Alphabet Schule Gymnasium Arabisch Osmanisch Osmanisches Reich Quelle |
| work_keys_str_mv | AT maliakaabraam othomanikonalphabetarionkataneanholosmethodonmetexegeseonkaiodegionellenikondieukolynusonudiosostenanangnosintesothomanikesglosseselifbaiosmani AT maliakaabraam alphabetarionothomanikonkataneanolōsmethodon AT maliakaabraam elifbaiosmani |