Dity vijny: spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja
Діти війни спогади очевидців з України та Німеччини з есе Каті Петровської
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian German |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Vydavnyctvo "Feniks"
2018
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 351 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789661365567 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045452784 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200817 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 190211s2018 xx a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789661365567 |9 978-966-136-556-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1086270429 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045452784 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-521 |a DE-29 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NQ 5074 |0 (DE-625)128537: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Dity vijny |b spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja |c avtor ideï: Anastasija Hulej ; uporjadnyky: Peter Vetcelʹ, Anastasija Hulej, Ljubov Danylenko [und vier weitere] ; pereklad ta adaptacija tekstu: Ljubov Danylenko, Oksana Nykolajčuk, Jurko Prochasʹko (ese Kati Petrovsʹkoï) |
| 246 | 1 | 1 | |a Kinder des Krieges |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Kyïv |b Vydavnyctvo "Feniks" |c 2018 | |
| 300 | |a 351 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch und deutsch, teilweise russisch | ||
| 546 | |b Teilweise in kyrillischer Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1941-1945 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Jugend |0 (DE-588)4028859-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4003939-0 |a Autobiografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1941-1945 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Jugend |0 (DE-588)4028859-6 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Hulej, Anastasija Vasylivna |d 1925- |0 (DE-588)1038876338 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Wetzel, Peter |0 (DE-588)1169857604 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Petrowskaja, Katja |d 1970- |0 (DE-588)1022446959 |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Prochasʹko, Jurko |d 1970- |0 (DE-588)133839168 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030838140&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Гулей, Анастасія Василівна |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Прохасько, Юрко |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Діти війни |b спогади очевидців з України та Німеччини з есе Каті Петровської |c автор ідеї: Анастасія Гулей ; упорядники: Петер Ветцель, Анастасія Гулей, Любов Даниленко ; переклад та адаптація тексту: Любов Даниленко, Оксана Николайчук, Юрко Прохасько (есе Каті Петровської) |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Київ |b Видавництво "Фенікс" |c 2018 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190722 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030838140 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818775858441093120 |
|---|---|
| adam_text |
Зміст j Inhalt Vorwort der deutschen Herausgeber | Вступне слово німецьких видавців Вступне слово. Анастасія Гулей | Vorwort von Anastasija Gulej 6 16 Спогади очевидців | Biografische Aufzeichnungen Ніна Басалай ( Nina Bassalaj Esther Bejarano ļ Естер Бежарано Ніна Бублієнко ( Nina Bublíenko Wilhelm
Bischoff | Вільгельм Бішофф Надія Васюта | Nadija Wassjuta Helmut Böltzig I Гельмут Бельтциґ Петро Жтінас ( Petro Schyginas Wilfried Brickenkamp ļ Вільфрід Брікенкамп Аліна Індік ) Alina Indik Lothar Czoßek ļ Лотар Чосек Антоніна Коваленко ļ Antonina Kowalenko Dietrich Genau | Дітріх Ґенау Галина
Кононенко ļ Hälynä Kononenko Rosemarie Hartmann | Роземарі Гартманн Катерина Кучма Į Kateryna Kutschma Tamara Misch | Тамара Міш Віра Середа ļ Vira Sereda Maritta Nitzsche ( Марітта Нітцше Надія Сидляренко | Nadija Sidljarenko Edzard Reuter ļ Едцард Ройтер Надія Сидоренко | Nadeschda Sidorenko Josef
Schwenke I Йозеф Швеньке Надія Слесарева Į Nadija Sljessarjewa Irmgard Sinner Į Ірмґард Зіннер Віктор Сосов I Viktor Sosow Eveline Thieme ) Евеліне Тіме Надія Сторожук | Nadija Storoschuk Rudolf Ulrich І Рудольф Ульріх Юрій Фукс Į Jurij Fuchs 26 32 46 54 64 72 84 94 110 128 142 150 158 166 174 184
196 204 216 226 234 242 252 268 280 292 302 312 324 Essay von Katja Petrowskaja ļ Есе Каті Петровської 334 Glossar ļ Словник 346 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Petrowskaja, Katja 1970- |
| author2 | Hulej, Anastasija Vasylivna 1925- Wetzel, Peter Prochasʹko, Jurko 1970- |
| author2_role | edt edt trl |
| author2_variant | a v h av avh p w pw j p jp |
| author_GND | (DE-588)1038876338 (DE-588)1169857604 (DE-588)1022446959 (DE-588)133839168 |
| author_facet | Petrowskaja, Katja 1970- Hulej, Anastasija Vasylivna 1925- Wetzel, Peter Prochasʹko, Jurko 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Petrowskaja, Katja 1970- |
| author_variant | k p kp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045452784 |
| classification_rvk | NQ 5074 |
| ctrlnum | (OCoLC)1086270429 (DE-599)BVBBV045452784 |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte 1941-1945 gnd |
| era_facet | Geschichte 1941-1945 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045452784</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200817</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">190211s2018 xx a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789661365567</subfield><subfield code="9">978-966-136-556-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1086270429</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045452784</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 5074</subfield><subfield code="0">(DE-625)128537:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Dity vijny</subfield><subfield code="b">spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja</subfield><subfield code="c">avtor ideï: Anastasija Hulej ; uporjadnyky: Peter Vetcelʹ, Anastasija Hulej, Ljubov Danylenko [und vier weitere] ; pereklad ta adaptacija tekstu: Ljubov Danylenko, Oksana Nykolajčuk, Jurko Prochasʹko (ese Kati Petrovsʹkoï)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kinder des Krieges</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo "Feniks"</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">351 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch und deutsch, teilweise russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise in kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1941-1945</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jugend</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028859-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1941-1945</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Jugend</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028859-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Hulej, Anastasija Vasylivna</subfield><subfield code="d">1925-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038876338</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wetzel, Peter</subfield><subfield code="0">(DE-588)1169857604</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Petrowskaja, Katja</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022446959</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Prochasʹko, Jurko</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)133839168</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030838140&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Гулей, Анастасія Василівна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Прохасько, Юрко</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Діти війни</subfield><subfield code="b">спогади очевидців з України та Німеччини з есе Каті Петровської</subfield><subfield code="c">автор ідеї: Анастасія Гулей ; упорядники: Петер Ветцель, Анастасія Гулей, Любов Даниленко ; переклад та адаптація тексту: Любов Даниленко, Оксана Николайчук, Юрко Прохасько (есе Каті Петровської)</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Видавництво "Фенікс"</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190722</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030838140</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Autobiografie Erlebnisbericht |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Deutschland Ukraine |
| id | DE-604.BV045452784 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-18T11:03:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789661365567 |
| language | Ukrainian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030838140 |
| oclc_num | 1086270429 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-521 DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-521 DE-29 |
| physical | 351 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20190722 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Vydavnyctvo "Feniks" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-03 Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja avtor ideï: Anastasija Hulej ; uporjadnyky: Peter Vetcelʹ, Anastasija Hulej, Ljubov Danylenko [und vier weitere] ; pereklad ta adaptacija tekstu: Ljubov Danylenko, Oksana Nykolajčuk, Jurko Prochasʹko (ese Kati Petrovsʹkoï) Kinder des Krieges 880-04 Kyïv Vydavnyctvo "Feniks" 2018 351 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch und deutsch, teilweise russisch Teilweise in kyrillischer Schrift Geschichte 1941-1945 gnd rswk-swf Jugend (DE-588)4028859-6 gnd rswk-swf Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Deutschland (DE-588)4011882-4 g Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s Kind (DE-588)4030550-8 s Geschichte 1941-1945 z DE-604 Jugend (DE-588)4028859-6 s 880-01 Hulej, Anastasija Vasylivna 1925- (DE-588)1038876338 edt Wetzel, Peter (DE-588)1169857604 edt Petrowskaja, Katja 1970- (DE-588)1022446959 aut 880-02 Prochasʹko, Jurko 1970- (DE-588)133839168 trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030838140&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 700-01/(N Гулей, Анастасія Василівна edt 700-02/(N Прохасько, Юрко trl 245-03/(N Діти війни спогади очевидців з України та Німеччини з есе Каті Петровської автор ідеї: Анастасія Гулей ; упорядники: Петер Ветцель, Анастасія Гулей, Любов Даниленко ; переклад та адаптація тексту: Любов Даниленко, Оксана Николайчук, Юрко Прохасько (есе Каті Петровської) 264-04/(N Київ Видавництво "Фенікс" 2018 |
| spellingShingle | Petrowskaja, Katja 1970- Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja Jugend (DE-588)4028859-6 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4028859-6 (DE-588)4030550-8 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4003939-0 (DE-588)4133254-4 |
| title | Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja |
| title_alt | Kinder des Krieges |
| title_auth | Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja |
| title_exact_search | Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja |
| title_full | Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja avtor ideï: Anastasija Hulej ; uporjadnyky: Peter Vetcelʹ, Anastasija Hulej, Ljubov Danylenko [und vier weitere] ; pereklad ta adaptacija tekstu: Ljubov Danylenko, Oksana Nykolajčuk, Jurko Prochasʹko (ese Kati Petrovsʹkoï) |
| title_fullStr | Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja avtor ideï: Anastasija Hulej ; uporjadnyky: Peter Vetcelʹ, Anastasija Hulej, Ljubov Danylenko [und vier weitere] ; pereklad ta adaptacija tekstu: Ljubov Danylenko, Oksana Nykolajčuk, Jurko Prochasʹko (ese Kati Petrovsʹkoï) |
| title_full_unstemmed | Dity vijny spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja avtor ideï: Anastasija Hulej ; uporjadnyky: Peter Vetcelʹ, Anastasija Hulej, Ljubov Danylenko [und vier weitere] ; pereklad ta adaptacija tekstu: Ljubov Danylenko, Oksana Nykolajčuk, Jurko Prochasʹko (ese Kati Petrovsʹkoï) |
| title_short | Dity vijny |
| title_sort | dity vijny spohady ocevydciv z ukrainy ta nimeccyny z ese kati petrovsʹkoi kinder des krieges biografische aufzeichnungen aus der ukraine und deutschland mit einem essay von katja petrowskaja |
| title_sub | spohady očevydciv z Ukraïny ta Nimeččyny z ese Kati Petrovsʹkoï = Kinder des Krieges : biografische Aufzeichnungen aus der Ukraine und Deutschland mit einem Essay von Katja Petrowskaja |
| topic | Jugend (DE-588)4028859-6 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| topic_facet | Jugend Kind Zweiter Weltkrieg Deutschland Ukraine Autobiografie Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030838140&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hulejanastasijavasylivna dityvijnyspohadyocevydcivzukrainytanimeccynyzesekatipetrovsʹkoikinderdeskriegesbiografischeaufzeichnungenausderukraineunddeutschlandmiteinemessayvonkatjapetrowskaja AT wetzelpeter dityvijnyspohadyocevydcivzukrainytanimeccynyzesekatipetrovsʹkoikinderdeskriegesbiografischeaufzeichnungenausderukraineunddeutschlandmiteinemessayvonkatjapetrowskaja AT petrowskajakatja dityvijnyspohadyocevydcivzukrainytanimeccynyzesekatipetrovsʹkoikinderdeskriegesbiografischeaufzeichnungenausderukraineunddeutschlandmiteinemessayvonkatjapetrowskaja AT prochasʹkojurko dityvijnyspohadyocevydcivzukrainytanimeccynyzesekatipetrovsʹkoikinderdeskriegesbiografischeaufzeichnungenausderukraineunddeutschlandmiteinemessayvonkatjapetrowskaja AT hulejanastasijavasylivna kinderdeskrieges AT wetzelpeter kinderdeskrieges AT petrowskajakatja kinderdeskrieges AT prochasʹkojurko kinderdeskrieges |