Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr": annotated translations and commentaries
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Islamic history and civilization
volume 159 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | XII, 465 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9789004383623 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045445881 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190404 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190206s2019 ne a||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 018043488 | ||
| 020 | |a 9789004383623 |c (hbk.) |9 978-90-04-38362-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1085399307 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045445881 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a ne |c NL | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-11 |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a ML189 | |
| 050 | 0 | |a ML189 | |
| 082 | 0 | |a 780.917/5927 |2 23 | |
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a LS 34120 |0 (DE-625)110215: |2 rvk | ||
| 084 | |a EN 3165 |0 (DE-625)25364:11777 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" |b annotated translations and commentaries |c by George Dimitri Sawa |
| 264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill |c [2019] | |
| 300 | |a XII, 465 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Islamic history and civilization |v volume 159 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Abū al-Faraj al-Iṣbahānī |d 897 or 898-967 |
| 600 | 1 | 4 | |a Abū al-Faraj al-Iṣbahānī |d 897 or 898-967 |
| 600 | 1 | 7 | |a Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain |d 897-967 |t Kitāb al-aġānī |0 (DE-588)4470810-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 300-1000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 900-1000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Music |z Arab countries |y 500-1400 |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Music |z Arab countries |y 500-1400 |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Arabische Staaten |0 (DE-588)4068789-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Arabische Staaten |0 (DE-588)4068789-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 300-1000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain |d 897-967 |t Kitāb al-aġānī |0 (DE-588)4470810-5 |D u |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Arabische Staaten |0 (DE-588)4068789-2 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Geschichte 900-1000 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sawa, George Dimitri |d 1947- |0 (DE-588)1055753397 |4 edt |4 trl |4 cmm | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-04-38365-4 |
| 830 | 0 | |a Islamic history and civilization |v volume 159 |w (DE-604)BV008939081 |9 159 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030831357&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030831357 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 784.19 |e 22/bsb |f 0902 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 781 |e 22/bsb |f 0902 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0902 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 781.4 |e 22/bsb |f 0902 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.7 |e 22/bsb |f 0902 |g 56 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179338919149568 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Preface xi
Acknowledgments xiii
Abbreviations XIV
Editorial Notes xv
Introduction: Abu 1-Faraj al-IsfahanT and His Book of Songs 1
1 Theory 7
The Modes 7
A The Eight Rhythmic Modes 7
B The Eight Melodic Modes 12
C The Three Passages on Rhythmic and Melodic Modes in the Book
of Songs 15
D Jins and Tariqa 20
E Rare Songs Containing Eight or Ten Notes 22
F Early Singing: Hazaj, Huda% Nasby and Rukban 28
G Technical Terms 30
H Theoretical Treatises, Anecdotes, Biographies, Song Collections,
Authorship, Modes 41
2 Instruments 48
A Aerophones: Mizmar, Nay, and Sumay 48
B Idiophones: cAsaty Dawat, Jarasy Juljul, Khashabay Miqraca Naqusy
Qadiby Qarbus, Rahly Sajfaqay Sanj 50
C Membranophones: cArtabay Dujfy Murabba% Tabl 52
D Chordophones: Barbaty Kankala, Miczafay Mizhary Sanjy Tunbury
cUd 53
E Storage and Workshop for Instrument Making 62
F Improvised Instruments 63
3 Composition 65
A The Use of Music to Embellish and Spread Poetry 66
B The Origins of Arabic Music 67
C Technique and Process of Composition 71
D Dreams and Jinns as Sources for Compositions 79
E Contrafacta 82
F Style and the Imitation of Style 92
CONTENTS
G Composition: Talent Versus Intellect, Head Versus Heart 96
H Specialization 97
I Analysis 99
J Authorship 106
K Poems, Composers, and Modes 110
L The Number of Lines of Poems Set to Music 114
M Choosing and Altering the Order of the Verses and Mixing
Poems 115
N Names of Melodies n7
0 Output 118
P Quality Versus Quantity 123
Q Poems Conducive to Be Set to Music 125
R The Best Composers and Compositions 126
S Comparisons 136
T Weak Compositions 144
U Women s Compositions and Softness 152
V Folklore Songs: Sailors, Masons, and Water Carriers 153
W Monopolies on Poems 154
Education and Transmission 156
A General Education 157
B Pedigree 158
C Music Education 159
D The Important Role of Women as Teachers, Transmitters,
and Memorizers 162
E Memory Loss 164
F Learning and Repetition, Slow Learners and Fast Learners 165
G Problems of Difficulty and Transmission 171
H Prevention of Transmission and Stinginess 174
1 Good and Bad Transmitters 178
J Unconventional Transmissions 180
K Miscellaneous 185
Performance 189
A Singers and Songstresses 190
B To Sing: Qala, Qarnh, Haddatha 190
C Voice Production 191
D Beautiful Voice 193
E Powerful Voice 195
F Poor Voices 199
CONTENTS
IX
G Stratagem for a Poor Voice 203
H Excellence in Performance 206
I Poor Performance and Weakness 215
J Postures 217
K Difficult Songs 219
L Comparisons 221
M The Limitations of Descriptions 224
O Size of Repertoire 224
P Lute Playing in the Persian Style 225
Q Lute Virtuosity 226
R Inheriting a Family Business 229
S Performance Order 230
T The Composition of the Majlis and Its Effect on Performance 231
U S ongs without Words 232
6 Solos, Accompaniment, and Ensemble Music 235
A MurtajU: A Cappella 235
B Instrumental Solos 237
C Unaccompanied Duet Singing 239
D Unison Ensemble Singing 241
E Unison Ensemble Singing with Lute Accompaniment 242
F A Soloist and Her Chorus 243
G Hand Clapping, Castanets, and Dancing 244
H Tambourines 245
I Tabl 246
J Lute 249
K Tunbur 251
L Voice and Nay 251
M MurtajU and Irtijal 253
7 Musical Stability and Change 256
A On the Inevitability of Change 256
B Change Is Permissible 261
C Change Is Frowned Upon 261
D Wine and Its Positive and Negative Effects on Singing 263
E The Truth about the Singer Malik Not Composing but Altering
and Beautifying the Songs of Others 265
F Change as a Tool to Embarrass an Enemy 267
8 Musical and Textual Improvisations 270
X
CONTENTS
9 Tarab and the Effects of Singing on People and Animals 275
A Preliminary Definitions 275
B Physical Effects on People and Animals 277
C Emotional Effects 295
D Effects on the Imagination 301
E Therapeutic Effects 305
F Tarab and Effects of Music: Miscellaneous Topics 308
10 Dance 312
A Zajn and Raqs 313
B Early Arabic Music and Dance According to Ibn Khaldun 315
C Dastband and Ildy 315
D Kurraj 316
E Raqs and the Completion of Musical Arts 317
F The Required Qualities of Dancers, According to the Oration of an
Anonymous Singer/Boon Companion of the Caliph al-Muctamid,
as Reported in the Meadows of Gold of al~Mascudi 318
11 Physiognomy, Attire, Character, Social Status, and the Permissibility
of Music 322
A The Importance of a Beautiful Face, Body, and Attire 323
B Character and Knowledge 328
C Slaves, Freed Slaves, Mawlas, and Freemen 332
D Is It a Sin to Sing? 336
E It Is Not a Sin to Sing If the Singer Is Pious and Endowed
with Good Character, or If the Songs Are Not Erotic 353
F The Contradictory and Ambiguous Roles of Noblemen,
Theologians, and Administrators Toward Music
and Musicians 363
G The Shame of Being an Instrumentalist 376
H Words of Wisdom in Support of Music 377
Arabic English Glossary 381
Charts 417
Bibliography 423
Index of People and Places 429
Index of Terms and Subj ects 438
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Sawa, George Dimitri 1947- Sawa, George Dimitri 1947- Sawa, George Dimitri 1947- |
| author2_role | edt trl cmm |
| author2_variant | g d s gd gds g d s gd gds g d s gd gds |
| author_GND | (DE-588)1055753397 |
| author_facet | Sawa, George Dimitri 1947- Sawa, George Dimitri 1947- Sawa, George Dimitri 1947- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045445881 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML189 |
| callnumber-raw | ML189 |
| callnumber-search | ML189 |
| callnumber-sort | ML 3189 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| classification_rvk | LS 34120 EN 3165 |
| ctrlnum | (OCoLC)1085399307 (DE-599)BVBBV045445881 |
| dewey-full | 780.917/5927 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 780 - Music |
| dewey-raw | 780.917/5927 |
| dewey-search | 780.917/5927 |
| dewey-sort | 3780.917 45927 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Musikwissenschaft |
| era | Geschichte 300-1000 gnd Geschichte 900-1000 gnd |
| era_facet | Geschichte 300-1000 Geschichte 900-1000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03177nam a2200745 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045445881</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190404 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190206s2019 ne a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">018043488</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004383623</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-04-38362-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1085399307</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045445881</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML189</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML189</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">780.917/5927</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LS 34120</subfield><subfield code="0">(DE-625)110215:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3165</subfield><subfield code="0">(DE-625)25364:11777</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr"</subfield><subfield code="b">annotated translations and commentaries</subfield><subfield code="c">by George Dimitri Sawa</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 465 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Islamic history and civilization</subfield><subfield code="v">volume 159</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Abū al-Faraj al-Iṣbahānī</subfield><subfield code="d">897 or 898-967</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Abū al-Faraj al-Iṣbahānī</subfield><subfield code="d">897 or 898-967</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain</subfield><subfield code="d">897-967</subfield><subfield code="t">Kitāb al-aġānī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4470810-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 300-1000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 900-1000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Music</subfield><subfield code="z">Arab countries</subfield><subfield code="y">500-1400</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Music</subfield><subfield code="z">Arab countries</subfield><subfield code="y">500-1400</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arabische Staaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068789-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arabische Staaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068789-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 300-1000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain</subfield><subfield code="d">897-967</subfield><subfield code="t">Kitāb al-aġānī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4470810-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Arabische Staaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068789-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 900-1000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sawa, George Dimitri</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055753397</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">cmm</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-04-38365-4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islamic history and civilization</subfield><subfield code="v">volume 159</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008939081</subfield><subfield code="9">159</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030831357&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030831357</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">784.19</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.4</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Arabische Staaten (DE-588)4068789-2 gnd |
| geographic_facet | Arabische Staaten |
| id | DE-604.BV045445881 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:18:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004383623 |
| language | English |
| lccn | 018043488 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030831357 |
| oclc_num | 1085399307 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-11 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-29 DE-11 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XII, 465 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | Islamic history and civilization |
| series2 | Islamic history and civilization |
| spelling | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries by George Dimitri Sawa Leiden ; Boston Brill [2019] XII, 465 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Islamic history and civilization volume 159 Includes bibliographical references and index Abū al-Faraj al-Iṣbahānī 897 or 898-967 Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain 897-967 Kitāb al-aġānī (DE-588)4470810-5 gnd rswk-swf Geschichte 300-1000 gnd rswk-swf Geschichte 900-1000 gnd rswk-swf Music Arab countries 500-1400 History and criticism Musik (DE-588)4040802-4 gnd rswk-swf Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf Arabische Staaten (DE-588)4068789-2 gnd rswk-swf Arabische Staaten (DE-588)4068789-2 g Musik (DE-588)4040802-4 s Alltag (DE-588)4001307-8 s Geschichte 300-1000 z DE-604 Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain 897-967 Kitāb al-aġānī (DE-588)4470810-5 u Geschichte 900-1000 z Sawa, George Dimitri 1947- (DE-588)1055753397 edt trl cmm Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-04-38365-4 Islamic history and civilization volume 159 (DE-604)BV008939081 159 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030831357&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries Islamic history and civilization Abū al-Faraj al-Iṣbahānī 897 or 898-967 Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain 897-967 Kitāb al-aġānī (DE-588)4470810-5 gnd Music Arab countries 500-1400 History and criticism Musik (DE-588)4040802-4 gnd Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4470810-5 (DE-588)4040802-4 (DE-588)4001307-8 (DE-588)4068789-2 |
| title | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries |
| title_auth | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries |
| title_exact_search | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries |
| title_full | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries by George Dimitri Sawa |
| title_fullStr | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries by George Dimitri Sawa |
| title_full_unstemmed | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" annotated translations and commentaries by George Dimitri Sawa |
| title_short | Musical and socio-cultural anecdotes from "Kitāb al-aghānī al-kabīr" |
| title_sort | musical and socio cultural anecdotes from kitab al aghani al kabir annotated translations and commentaries |
| title_sub | annotated translations and commentaries |
| topic | Abū al-Faraj al-Iṣbahānī 897 or 898-967 Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain 897-967 Kitāb al-aġānī (DE-588)4470810-5 gnd Music Arab countries 500-1400 History and criticism Musik (DE-588)4040802-4 gnd Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
| topic_facet | Abū al-Faraj al-Iṣbahānī 897 or 898-967 Abu-'l-Faraǧ al-Iṣfahānī, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain 897-967 Kitāb al-aġānī Music Arab countries 500-1400 History and criticism Musik Alltag Arabische Staaten |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030831357&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV008939081 |
| work_keys_str_mv | AT sawageorgedimitri musicalandsocioculturalanecdotesfromkitabalaghanialkabirannotatedtranslationsandcommentaries |