Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
Klett Lerntraining
2018
|
| Ausgabe: | 2. Auflage |
| Schriftenreihe: | UNI-Wissen Anglistik/Amerikanistik
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite 175-176 Auf dem Umschlag: "Optimize your exam preparation" Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke mit höherer Auflagenbezeichnung |
| Beschreibung: | 176 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm |
| ISBN: | 9783129390306 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045433321 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241010 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190130s2018 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9783129390306 |c Print |9 978-3-12-939030-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1060744961 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045433321 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-20 |a DE-863 |a DE-739 |a DE-355 | ||
| 084 | |a HD 200 |0 (DE-625)48434: |2 rvk | ||
| 084 | |a HD 228 |0 (DE-625)48457: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Humphrey, Richard |e Verfasser |0 (DE-588)112659446 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch |c Richard Humphrey |
| 250 | |a 2. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Klett Lerntraining |c 2018 | |
| 300 | |a 176 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm x 14.8 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a UNI-Wissen Anglistik/Amerikanistik | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 175-176 | ||
| 500 | |a Auf dem Umschlag: "Optimize your exam preparation" | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke mit höherer Auflagenbezeichnung | ||
| 650 | 4 | |a (Produktform)Paperback / softback | |
| 650 | 4 | |a (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)420 | |
| 650 | 4 | |a (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)810 | |
| 650 | 4 | |a (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)820 | |
| 650 | 4 | |a Anglistik / Amerikanistik | |
| 650 | 4 | |a Studium | |
| 650 | 4 | |a übersetzen | |
| 650 | 4 | |a (VLB-WN)1849: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Lernhilfen, Abiturwissen/Sonstiges | |
| 650 | 7 | |a Deutsch |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Prosa |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Übersetzung |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Englisch |2 gnd | |
| 650 | 0 | 7 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030818992&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030818992 | |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-863_location | 1000 |
|---|---|
| DE-BY-FWS_call_number | 1000/HD 228 H926(2) |
| DE-BY-FWS_katkey | 742493 |
| DE-BY-FWS_media_number | 083101425517 |
| _version_ | 1812671869076111360 |
| adam_text |
lahalt լյոյէ ļ The World of Nature 1 Translating the relative clause 2 Text: Karl Freitag 7 3 Vocabulary work Unit 2 The Human Being 1 The translation of 'eigen' 2 Text: Kurt Tucholsky 13 3 Vocabulary work Unit 3 Human Characteristics 1 Translating the definite article 2 Texts: Kontaktanzeigen 17 3 Vocabulary work Unit 4 Health and Sickness 1 Constructions with 'lassen' 2 Text: Walter Vogt 23 3 Vocabulary work Unit 5 Food and Drink 1 Adjective or adverb? 2 Text: Rafik Schami 27 3 Vocabulary work Revision 1 1 Revision sentences 2 Texts: Georg Born, Werner Fuld Unit 6 House and Home 1 The translation of 'man' 2 Text: Peter Bichsel 35 3 Vocabulary work Unit 7 The Town 1 The definite article in proper names 2 Text: Axel Patitz 39 3 Vocabulary work Unit 8 On the Road 1 The use of the continuous tense 2 Text: Hansjörg Schneider 43 3 Vocabulary work Unit 9 The Time of Life 1 Simple past or present perfect? 2 Text: Frau B. S. 47 3 Vocabulary work Unit 10 The Language of University Life 1 Constructions with 2 Text: 'seit՛, 'seitdem՛ Martina Keller Revision II 1 Revision sentences Unit 11 The World of Employment 1 Translating 2 Text: 'flavour particles' Regina Urban 2 Text: Sibylle Berg 33 53 3 Vocabulary work 59 61 3 Vocabulary work 3
Unit 12 Unit 13 Unit 14 Unit 15 Revision III Unit 16 Unit 17 Unit 18 Unit 19 Unit 20 Unit 21 Revision IV Answers and Appendices 4 The World of Industry 1 Translating conditional clauses 65 2 Text: Erhärt Kästner The World of Politics 1 The translation of 'dass'-clauses 69 2 Texts: Volker Braun 2 Texts: Frankfurter Allgemeine 1 Translating the verbal noun 2 Text: 1 Revision sentences 2 Text: Klaus Mannhardt Hans-Michael Behrens Ulrich Friedrich Müller Martin Walser 3 Vocabulary work 99 2 Text: Ernst Leisi 3 Vocabulary work 103 The Theatre 2 Text: Hanns Kunz Thought and Belief 3 Vocabulary work 107 1 Translating the subordinate clause 2 Texts: 1 Revision sentences 2 Text: Answers. Appendices . Quellen . Literatur. 3 Vocabulary work 95 2 Text: Language 1 Punctuating your translation 3 Vocabulary work 91 2 Text: Literature and Reading 1 The translation of 'erst' 85 87 2 Text: Literary History 1 Translating the adjectival noun 3 Vocabulary work Hans Erich Nossack School and Teaching 1 Negative and restrictive adjuncts 3 Vocabulary work 81 War and Peace 1 Translating the adjectival phrase 3 Vocabulary work 75 Crime and Law 1 The translation of reported speech 3 Vocabulary work Martin Buber 3 Vocabulary work 111 Frankfurter Rundschau .114 .172 .175 .176 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Humphrey, Richard |
| author_GND | (DE-588)112659446 |
| author_facet | Humphrey, Richard |
| author_role | aut |
| author_sort | Humphrey, Richard |
| author_variant | r h rh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045433321 |
| classification_rvk | HD 200 HD 228 |
| ctrlnum | (OCoLC)1060744961 (DE-599)BVBBV045433321 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 2. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045433321</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241010</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190130s2018 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783129390306</subfield><subfield code="c">Print</subfield><subfield code="9">978-3-12-939030-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1060744961</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045433321</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 200</subfield><subfield code="0">(DE-625)48434:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 228</subfield><subfield code="0">(DE-625)48457:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Humphrey, Richard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)112659446</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch</subfield><subfield code="c">Richard Humphrey</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Klett Lerntraining</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">176 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">UNI-Wissen Anglistik/Amerikanistik</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 175-176</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auf dem Umschlag: "Optimize your exam preparation"</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke mit höherer Auflagenbezeichnung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">(Produktform)Paperback / softback</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">(DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)420</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">(DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)810</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">(DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)820</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anglistik / Amerikanistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Studium</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">übersetzen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">(VLB-WN)1849: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Lernhilfen, Abiturwissen/Sonstiges</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030818992&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030818992</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content 2\p (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Einführung Lehrbuch |
| id | DE-604.BV045433321 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T04:03:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783129390306 |
| language | English German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030818992 |
| oclc_num | 1060744961 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-863 DE-BY-FWS DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-863 DE-BY-FWS DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 176 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Klett Lerntraining |
| record_format | marc |
| series2 | UNI-Wissen Anglistik/Amerikanistik |
| spellingShingle | Humphrey, Richard Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch (Produktform)Paperback / softback (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)420 (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)810 (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)820 Anglistik / Amerikanistik Studium übersetzen (VLB-WN)1849: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Lernhilfen, Abiturwissen/Sonstiges Deutsch gnd Prosa gnd Übersetzung gnd Englisch gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4047497-5 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4151278-9 (DE-588)4123623-3 |
| title | Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch |
| title_auth | Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch |
| title_exact_search | Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch |
| title_full | Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch Richard Humphrey |
| title_fullStr | Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch Richard Humphrey |
| title_full_unstemmed | Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch Richard Humphrey |
| title_short | Grundkurs Übersetzen Deutsch-Englisch |
| title_sort | grundkurs ubersetzen deutsch englisch |
| topic | (Produktform)Paperback / softback (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)420 (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)810 (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)820 Anglistik / Amerikanistik Studium übersetzen (VLB-WN)1849: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Lernhilfen, Abiturwissen/Sonstiges Deutsch gnd Prosa gnd Übersetzung gnd Englisch gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | (Produktform)Paperback / softback (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)420 (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)810 (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)820 Anglistik / Amerikanistik Studium übersetzen (VLB-WN)1849: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Lernhilfen, Abiturwissen/Sonstiges Deutsch Prosa Übersetzung Englisch Einführung Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030818992&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT humphreyrichard grundkursubersetzendeutschenglisch |
Inhaltsverzeichnis
Würzburg Zentralbibliothek Lesesaal
| Signatur: |
1000 HD 228 H926(2) |
|---|---|
| Exemplar 1 | ausleihbar Verfügbar Bestellen |