Corpus stylistics: theory and practice
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Edinburgh
Edinburgh University Press
[2019]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | xviii, 356 Seiten Illustrationen, Diagramme |
ISBN: | 9781474413213 9781474413206 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV045432099 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190925 | ||
007 | t | ||
008 | 190129s2019 a||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781474413213 |c paperback |9 978-1-4744-1321-3 | ||
020 | |a 9781474413206 |c hardback |9 978-1-4744-1320-6 | ||
020 | |z 1474413218 |9 1-4744-1321-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1091668814 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV045432099 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-29 |a DE-384 |a DE-20 |a DE-188 |a DE-11 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-473 | ||
084 | |a ES 900 |0 (DE-625)27926: |2 rvk | ||
084 | |a ES 940 |0 (DE-625)27934: |2 rvk | ||
084 | |a ET 800 |0 (DE-625)28038: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a McIntyre, Dan |d 1975- |e Verfasser |0 (DE-588)133018857 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Corpus stylistics |b theory and practice |c Dan McIntyre and Brian Walker |
264 | 1 | |a Edinburgh |b Edinburgh University Press |c [2019] | |
300 | |a xviii, 356 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Stilistik |0 (DE-588)4116621-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Stilistik |0 (DE-588)4116621-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Walker, Brian |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1185596313 |4 aut | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-1-4744-1322-0 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-1-4744-1323-7 |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030817793&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030817793 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1807956196124000256 |
---|---|
adam_text |
CORPUS STYLISTICS
THEORY AND PRACTICE
Dan McIntyre and Brian Walker
EDINBURGH
University Press
Contents
List of Figures x
List of Tables xii
List of Boxes xv
Acknowledgements xvii
1 Combining corpus linguistics and stylistics 1
1 1 Introduction 1
1 2 What is a corpus? 3
13A brief history of corpus linguistics 6
1 4 The emergence of corpus stylistics and problems
with its definition 11
1 5 Style and stylistics 16
1 6 Corpus stylistics versus cognitive stylistics 17
1 7 Aims of the book 20
1 8 Structure of the book 21
2 Using corpora to support qualitative stylistic analysis 25
2 1 Introduction 25
2 2 Strolling with intent: an exercise in corpus-informed
stylistics 27
2 3 Collocation and semantic prosody 38
231 Semantic prosody as one aspect of extended
units of meaning 40
232' Semantic prosody versus semantic preference 44
2 4 Case study: irony in ‘Aftermyth of war’ 49
2 5 Conclusion 61
vi CONTENTS
3 Constructing and annotating corpora 64
3 1 Introduction 64
3 2 Designing a corpus: representativeness, sampling
and balance 65
321 Representativeness 66
322 Sampling and balance 67
323 Sample size and more about balance 72
3 3 Building a corpus: collecting and handling data 76
331 Converting and cleaning data files 76
332 Splitting and merging corpus files 78
333 Copyright 82
334 Ethics 83
3 4 Adding metadata to a corpus: mark-up and
annotation 86
341 The format of mark-up and annotation 89
342 Descriptive metadata: headers 92
343 Automatic annotation 93
344 Manual annotation 95
345 Mark-up and annotation summary 96
3 5 Summary: suggested steps to building a corpus 97
3 6 Case study: investigating the 2000AD comic strip
‘Judge Dredd’ 98
361 Scope of the study 99
362 Building the corpora 100
363 Results of the preliminary analysis 104
364 Further analysis 105
365 Case study summary 107
3 7 Conclusion 108
4 Testing hypotheses and answering research questions 111
4 1 Introduction 111
4 2 Corpora in stylistics 112
4 3 The concept of corpus-based and corpus-driven
linguistics 114
4 4 The value of intuition 119
4 5 Hypotheses 121
4 6 Objectives and research questions 123
4 7 How big was Dickens’s vocabulary? 124
4 8 Objectivity in stylistics 126
4 9 Case study: Hemingway’s authorial style 129
4 10 Conclusion 141
CONTENTS vii
5 Making sense of significance 143
5 1 Introduction 143
5 2 Vocabulary size 146
5 3 Keyness 154
531 Log-likelihood 154
532 Log ratio 158
533 Log ratio as a mechanism for reducing keyness
lists 162
5 4 Collocation 164
541 Mutual Information 165
542 T-score 167
5 5 Case study: salience and foregrounding in David
Peace’s 1974 168
552 Keyness for text selection 169
553 Foregrounding in 1974 173
5 6 Conclusion 178
6 Cognition, character and corpus stylistics 181
6 1 Introduction- 181
62A cognitive stylistic approach to characterisation 182
6 3 Constraints on subtitles 186
6 4 Case study: subtitling and characterisation in Tinker
Tailor Soldier Spy 189
641 Plot, character and critical plaudits 190
642 Data preparation 191
643 Quantitative and qualitative corpus stylistic
analysis 194
6 5 Conclusion 205
7 Pedagogical corpus stylistics 208
7 1 Introduction 208
7 2 Stylistics in the L2/FL classroom 209
7 3 Using corpora in the classroom 211
7 4 Corpus activities in the classroom 214
7 5 Case study: from internal deviation to external
norms via Adrian Henri’s ‘Tonight at Noon’ 217
751 Stylistics inside out _ 217
752 ‘Tonight at Noon’ by Adrian Henri 219
753A stylistic analysis of ‘Tonight at Noon’ 220
754 Teaching the poem to learners of English
as a foreign language 221
viii CONTENTS
755 Guided analysis
756 Round-up of the analysis so far
757 Analysis: case study summary and conclusions
Conclusion
Historical corpus stylistics 237
8 1 Introduction 237
8 2 Studying style diachronically and synchronically 238
8 3 Historical corpora and tools 239
8 4 Case study: discourse presentation in Early Modern
English 242
841 Discourse presentation 243
842 Building the corpus 245
843 Annotating the corpus 247
844 Quantitative results 249 -
845 Discussion 255
846 Summary remarks 257
8 5 Case study: Frequencies and functions of modal
auxiliary verbs in Early Modern English journalism
851 Building a corpus of Early Modern English
news texts 259
852 Annotating the corpus 260
853 Quantification and results 262
854 Statistical analysis 265
855 Further analysis and discussion 267
8 6 Conclusion 273
Real-world applications for corpus stylistics 275
9 1 Introduction 275
9 2 The impact of applied stylistics 276
9 3 Language Unlocked 277
9 4 Wmatrix 277
941 Checking key concepts and key POS categories 280-
9 5 Case study: the self-presentational style of the UK
Green Party 281
951 Establishing research questions 281
952 Methods and data
953 Positive key semantic domains in GP-POL-
954 Negative key semantic domains in GP-POL-
955 Keywords in GP-POL-2010 297
9 6 Implications of the research 306
9 7 Conclusion 307
10 The scope of corpus stylistics 309
10 1 Introduction 309
10 2 The problem of definition 311
10 3 Corpus linguistics and stylistics: a symbiotic
relationship 313
10 4 Conclusion 315
Appendix 1: Corpora for corpus stylistics 317
Appendix 2: Software for corpus stylistics 322
References 324
Index 353 |
any_adam_object | 1 |
author | McIntyre, Dan 1975- Walker, Brian ca. 20./21. Jh |
author_GND | (DE-588)133018857 (DE-588)1185596313 |
author_facet | McIntyre, Dan 1975- Walker, Brian ca. 20./21. Jh |
author_role | aut aut |
author_sort | McIntyre, Dan 1975- |
author_variant | d m dm b w bw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV045432099 |
classification_rvk | ES 900 ES 940 ET 800 |
ctrlnum | (OCoLC)1091668814 (DE-599)BVBBV045432099 |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045432099</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190925</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190129s2019 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781474413213</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-1-4744-1321-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781474413206</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-1-4744-1320-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">1474413218</subfield><subfield code="9">1-4744-1321-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1091668814</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045432099</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 900</subfield><subfield code="0">(DE-625)27926:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 940</subfield><subfield code="0">(DE-625)27934:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 800</subfield><subfield code="0">(DE-625)28038:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McIntyre, Dan</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133018857</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Corpus stylistics</subfield><subfield code="b">theory and practice</subfield><subfield code="c">Dan McIntyre and Brian Walker</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh</subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xviii, 356 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stilistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116621-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Stilistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116621-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walker, Brian</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1185596313</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-1-4744-1322-0</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-1-4744-1323-7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030817793&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030817793</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV045432099 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-21T00:49:48Z |
institution | BVB |
isbn | 9781474413213 9781474413206 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030817793 |
oclc_num | 1091668814 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 DE-384 DE-20 DE-188 DE-11 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-29 DE-384 DE-20 DE-188 DE-11 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG |
physical | xviii, 356 Seiten Illustrationen, Diagramme |
publishDate | 2019 |
publishDateSearch | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Edinburgh University Press |
record_format | marc |
spelling | McIntyre, Dan 1975- Verfasser (DE-588)133018857 aut Corpus stylistics theory and practice Dan McIntyre and Brian Walker Edinburgh Edinburgh University Press [2019] xviii, 356 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Stilistik (DE-588)4116621-8 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s Stilistik (DE-588)4116621-8 s DE-604 Walker, Brian ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1185596313 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-1-4744-1322-0 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-1-4744-1323-7 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030817793&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | McIntyre, Dan 1975- Walker, Brian ca. 20./21. Jh Corpus stylistics theory and practice Stilistik (DE-588)4116621-8 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4116621-8 (DE-588)4165338-5 |
title | Corpus stylistics theory and practice |
title_auth | Corpus stylistics theory and practice |
title_exact_search | Corpus stylistics theory and practice |
title_full | Corpus stylistics theory and practice Dan McIntyre and Brian Walker |
title_fullStr | Corpus stylistics theory and practice Dan McIntyre and Brian Walker |
title_full_unstemmed | Corpus stylistics theory and practice Dan McIntyre and Brian Walker |
title_short | Corpus stylistics |
title_sort | corpus stylistics theory and practice |
title_sub | theory and practice |
topic | Stilistik (DE-588)4116621-8 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
topic_facet | Stilistik Korpus Linguistik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030817793&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT mcintyredan corpusstylisticstheoryandpractice AT walkerbrian corpusstylisticstheoryandpractice |