L'apparition de l'ombre de Samuel à Saul, S, Bariton, orch, op. 21 - BSB Mus.ms. 13724: L'apparition de l'ombre de Samuel à Saul. Fragment dramatique d'après la 18: Méditation poétique de Lamartine pour Soprano dramatique, baryton et grand orchestre. Musique de H. Marteau. op. 21.
Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Marteau, Henri 1874-1934 (KomponistIn), Lamartine, Alphonse de 1790-1869 (KomponistIn)
Weitere Verfasser: Bergfeld, Joachim 1906-1988 (ÜbersetzerIn)
Format: Partitur Buch
Sprache:French
German
Schlagworte:
Online-Zugang:Zum RISM-OPAC
Beschreibung:Autograph
Widmung auf dem Titelblatt: "A S. M. Ferdinand I, tzar des Bulgares."
Datierung am Ende: "Le 15 Nov. 1917 Terminé avec l'aide de Dieu. Marteau"
Deutsche Übersetzung des Textes mit Bleistift nachgetragen, Vermerk dazu im Titel nach "Lamartine" von anderer Hand mit Bleistift: "(Deutsch von Joachim Bergfeld)"
Instrumentenbezeichnungen am Anfang teilweise zusätzlich zur französischen Bezeichnung deutsch mit Bleistift
Auf dem Titelblatt unten autografes Zitat aus Jacques-Bénigne Bossuet: L'histoire universelle, 3. Teil, Kapitel 8
Autografer Vermerk mit blauem Farbstift auf dem fliegenden Blatt des Vorsatzes: "Dieses Manuskript ist Eigentum meiner Frau Blanche Marteau. Marteau 1919"
Provenienz: Nachlass Henri Marteau
Beschreibung:score: 139 p. 36 x 28,5 cm

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!