Encoding motion events: the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children
Children who grow up as second- or third-generation immigrants typically acquire and speak the minority language at home and the majority language at school. Recurrently, these children have been the subject of controversial debates about their linguistic abilities in relation to their educational s...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter Mouton
[2018]
|
| Schriftenreihe: | Studies on Language Acquisition
volume 58 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-1046 DE-859 DE-860 DE-473 DE-29 DE-739 DE-1043 DE-858 URL des Erstveröffentlichers |
| Zusammenfassung: | Children who grow up as second- or third-generation immigrants typically acquire and speak the minority language at home and the majority language at school. Recurrently, these children have been the subject of controversial debates about their linguistic abilities in relation to their educational success. However, such debates fail to recognise that variation in bilinguals’ language processing is a phenomenon in its own right that results from the dynamic influence of one language on another. This volume provides insight into cross-linguistic influence in Turkish-German and Turkish-French bilingual children and uncovers the nature of variation in L1 and L2 oral motion event descriptions by evaluating the impact of language-specific patterns and language dominance.The results indicate that next to typological differences between the speakers’ L1 and L2, language dominance has an impact on the type and direction of influence. However, the author argues that most variation can be explained by L1/L2 usage preferences. Bilinguals make frequent use of patterns that exist in both languages, but are unequally preferred by monolingual speakers. This finding underlines the importance of usage-based approaches in SLA. |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (399 Seiten) |
| ISBN: | 9781501507977 9781501507915 |
| DOI: | 10.1515/9781501507977 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045294273 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190924 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 181116s2018 xx o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781501507977 |c PDF |9 978-1-5015-0797-7 | ||
| 020 | |a 9781501507915 |c EPUB |9 978-1-5015-0791-5 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9781501507977 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9781501507977 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1059292387 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045294273 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-860 |a DE-859 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-1046 |a DE-1043 |a DE-858 | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Woerfel, Till Julian Nesta |e Verfasser |0 (DE-588)1168503833 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Encoding motion events |b the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children |c Till J. Nesta Woerfel |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter Mouton |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (399 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies on Language Acquisition |v volume 58 | |
| 520 | |a Children who grow up as second- or third-generation immigrants typically acquire and speak the minority language at home and the majority language at school. Recurrently, these children have been the subject of controversial debates about their linguistic abilities in relation to their educational success. However, such debates fail to recognise that variation in bilinguals’ language processing is a phenomenon in its own right that results from the dynamic influence of one language on another. This volume provides insight into cross-linguistic influence in Turkish-German and Turkish-French bilingual children and uncovers the nature of variation in L1 and L2 oral motion event descriptions by evaluating the impact of language-specific patterns and language dominance.The results indicate that next to typological differences between the speakers’ L1 and L2, language dominance has an impact on the type and direction of influence. However, the author argues that most variation can be explained by L1/L2 usage preferences. Bilinguals make frequent use of patterns that exist in both languages, but are unequally preferred by monolingual speakers. This finding underlines the importance of usage-based approaches in SLA. | ||
| 650 | 4 | |a Bilingualism | |
| 650 | 4 | |a Crosslinguistic Influence | |
| 650 | 4 | |a Language Dominance | |
| 650 | 4 | |a Motion Events | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausdruck |0 (DE-588)4003698-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Beeinflussung |0 (DE-588)4005203-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dominanz |0 (DE-588)4150406-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bewegung |0 (DE-588)4006311-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Dominanz |0 (DE-588)4150406-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Beeinflussung |0 (DE-588)4005203-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Bewegung |0 (DE-588)4006311-2 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Ausdruck |0 (DE-588)4003698-4 |D s |
| 689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9781501516498 |
| 830 | 0 | |a Studies on Language Acquisition |v volume 58 |w (DE-604)BV045243519 |9 58 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 912 | |a ZDB-23-DGA | ||
| 940 | 1 | |q ZDB-23-DGA_2018 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030681582 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-29 |p ZDB-23-DGA |q UER_Paketkauf_2018 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781501507977 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1824507425705689088 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Woerfel, Till Julian Nesta |
| author_GND | (DE-588)1168503833 |
| author_facet | Woerfel, Till Julian Nesta |
| author_role | aut |
| author_sort | Woerfel, Till Julian Nesta |
| author_variant | t j n w tjn tjnw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045294273 |
| classification_rvk | ES 132 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGA |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781501507977 (OCoLC)1059292387 (DE-599)BVBBV045294273 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| doi_str_mv | 10.1515/9781501507977 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV045294273</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190924</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">181116s2018 xx o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501507977</subfield><subfield code="c">PDF</subfield><subfield code="9">978-1-5015-0797-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501507915</subfield><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="9">978-1-5015-0791-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781501507977</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1059292387</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045294273</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Woerfel, Till Julian Nesta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1168503833</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Encoding motion events</subfield><subfield code="b">the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children</subfield><subfield code="c">Till J. Nesta Woerfel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (399 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies on Language Acquisition</subfield><subfield code="v">volume 58</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Children who grow up as second- or third-generation immigrants typically acquire and speak the minority language at home and the majority language at school. Recurrently, these children have been the subject of controversial debates about their linguistic abilities in relation to their educational success. However, such debates fail to recognise that variation in bilinguals’ language processing is a phenomenon in its own right that results from the dynamic influence of one language on another. This volume provides insight into cross-linguistic influence in Turkish-German and Turkish-French bilingual children and uncovers the nature of variation in L1 and L2 oral motion event descriptions by evaluating the impact of language-specific patterns and language dominance.The results indicate that next to typological differences between the speakers’ L1 and L2, language dominance has an impact on the type and direction of influence. However, the author argues that most variation can be explained by L1/L2 usage preferences. Bilinguals make frequent use of patterns that exist in both languages, but are unequally preferred by monolingual speakers. This finding underlines the importance of usage-based approaches in SLA.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Crosslinguistic Influence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language Dominance</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motion Events</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausdruck</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003698-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Beeinflussung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005203-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dominanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150406-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006311-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Dominanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150406-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Beeinflussung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005203-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Bewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006311-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ausdruck</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003698-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781501516498</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies on Language Acquisition</subfield><subfield code="v">volume 58</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045243519</subfield><subfield code="9">58</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-DGA_2018</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030681582</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-29</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="q">UER_Paketkauf_2018</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501507977</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV045294273 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-19T17:24:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781501507977 9781501507915 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030681582 |
| oclc_num | 1059292387 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-860 DE-859 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-1046 DE-1043 DE-858 |
| owner_facet | DE-860 DE-859 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-1046 DE-1043 DE-858 |
| physical | 1 Online-Ressource (399 Seiten) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGA ZDB-23-DGA_2018 ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGA UER_Paketkauf_2018 ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | De Gruyter Mouton |
| record_format | marc |
| series | Studies on Language Acquisition |
| series2 | Studies on Language Acquisition |
| spelling | Woerfel, Till Julian Nesta Verfasser (DE-588)1168503833 aut Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children Till J. Nesta Woerfel Berlin ; Boston De Gruyter Mouton [2018] © 2018 1 Online-Ressource (399 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Studies on Language Acquisition volume 58 Children who grow up as second- or third-generation immigrants typically acquire and speak the minority language at home and the majority language at school. Recurrently, these children have been the subject of controversial debates about their linguistic abilities in relation to their educational success. However, such debates fail to recognise that variation in bilinguals’ language processing is a phenomenon in its own right that results from the dynamic influence of one language on another. This volume provides insight into cross-linguistic influence in Turkish-German and Turkish-French bilingual children and uncovers the nature of variation in L1 and L2 oral motion event descriptions by evaluating the impact of language-specific patterns and language dominance.The results indicate that next to typological differences between the speakers’ L1 and L2, language dominance has an impact on the type and direction of influence. However, the author argues that most variation can be explained by L1/L2 usage preferences. Bilinguals make frequent use of patterns that exist in both languages, but are unequally preferred by monolingual speakers. This finding underlines the importance of usage-based approaches in SLA. Bilingualism Crosslinguistic Influence Language Dominance Motion Events Ausdruck (DE-588)4003698-4 gnd rswk-swf Beeinflussung (DE-588)4005203-5 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Dominanz (DE-588)4150406-9 gnd rswk-swf Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Bewegung (DE-588)4006311-2 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Kind (DE-588)4030550-8 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Dominanz (DE-588)4150406-9 s Beeinflussung (DE-588)4005203-5 s DE-604 Bewegung (DE-588)4006311-2 s Ausdruck (DE-588)4003698-4 s 2\p DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9781501516498 Studies on Language Acquisition volume 58 (DE-604)BV045243519 58 https://doi.org/10.1515/9781501507977 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Woerfel, Till Julian Nesta Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children Studies on Language Acquisition Bilingualism Crosslinguistic Influence Language Dominance Motion Events Ausdruck (DE-588)4003698-4 gnd Beeinflussung (DE-588)4005203-5 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Dominanz (DE-588)4150406-9 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Bewegung (DE-588)4006311-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4003698-4 (DE-588)4005203-5 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4150406-9 (DE-588)4030550-8 (DE-588)4006311-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children |
| title_auth | Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children |
| title_exact_search | Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children |
| title_full | Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children Till J. Nesta Woerfel |
| title_fullStr | Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children Till J. Nesta Woerfel |
| title_full_unstemmed | Encoding motion events the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children Till J. Nesta Woerfel |
| title_short | Encoding motion events |
| title_sort | encoding motion events the impact of language specific patterns and language dominance in bilingual children |
| title_sub | the impact of language-specific patterns and language dominance in bilingual children |
| topic | Bilingualism Crosslinguistic Influence Language Dominance Motion Events Ausdruck (DE-588)4003698-4 gnd Beeinflussung (DE-588)4005203-5 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Dominanz (DE-588)4150406-9 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Bewegung (DE-588)4006311-2 gnd |
| topic_facet | Bilingualism Crosslinguistic Influence Language Dominance Motion Events Ausdruck Beeinflussung Zweisprachigkeit Dominanz Kind Bewegung Hochschulschrift |
| url | https://doi.org/10.1515/9781501507977 |
| volume_link | (DE-604)BV045243519 |
| work_keys_str_mv | AT woerfeltilljuliannesta encodingmotioneventstheimpactoflanguagespecificpatternsandlanguagedominanceinbilingualchildren |