Texts and transformations: essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair
"The authors in this collection interrogate moments in the long history of East Asian writing at which turning points in the lives of texts become perceptible. Taking Victor Mair's multidisciplinary research as a common thread, they assess the transforming effect of stories, customs, and &...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amherst, New York
Cambria Press
[2018]
|
| Schriftenreihe: | Cambria sinophone world series
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "The authors in this collection interrogate moments in the long history of East Asian writing at which turning points in the lives of texts become perceptible. Taking Victor Mair's multidisciplinary research as a common thread, they assess the transforming effect of stories, customs, and 'outside' ideas on Chinese civilization over a nearly two-thousand-year period"--Back cover |
| Beschreibung: | xvii, 464 Seiten Illustrationen 23 cm |
| ISBN: | 9781604979565 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045271917 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181210 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 181106s2018 a||| |||| 01||| eng d | ||
| 020 | |a 9781604979565 |c paperback |9 978-1-60497956-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1077519172 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045271917 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Texts and transformations |b essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair |c edited by Haun Saussy |
| 264 | 1 | |a Amherst, New York |b Cambria Press |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a xvii, 464 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Cambria sinophone world series | |
| 505 | 8 | 0 | |t Introduction : from the cave of a thousand books |r Haun Saussy |t On translation |r Perry Link |t Gao Xingjian's Chan-inspired absurdist aesthetics |r Mabel Lee |t Sinophone intervention with China |r David Der-wei Wang |t A tale without shape or shadow |r Wilt L. Idema |t Maligned exchanges |r Nicola Di Cosmo |t Imagery of archery and accountrements in epics from southwest China |r Mark Bender |t Passing for Chinese |r Emma J. Teng |t Learning from editions |r Ellen Widmer |t The Chinese garden as an intellectual enterprise |r Jerome Silbergeld |t Fotudeng's spell practice and the Dhāraṇī recitation ritual |r Koichi Shinohara |t The not-so-long arm of the law |r Phyllis Granoff |t Who guards the Buddha-word? |r Tanya Storch |t Yijing and the Buddhist cosmopolis of the seventh century |r Tansen Sen |t Countdown to 1051 |r Mimi Yiengpruksawan |
| 520 | 3 | |a "The authors in this collection interrogate moments in the long history of East Asian writing at which turning points in the lives of texts become perceptible. Taking Victor Mair's multidisciplinary research as a common thread, they assess the transforming effect of stories, customs, and 'outside' ideas on Chinese civilization over a nearly two-thousand-year period"--Back cover | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a China / Civilization | |
| 653 | 2 | |a China / Civilization / Foreign influences | |
| 653 | 0 | |a Cultural fusion / China | |
| 653 | 0 | |a Chinese literature / History and criticism | |
| 653 | 0 | |a Folklore / China | |
| 653 | 0 | |a Arts, Chinese / History | |
| 653 | 0 | |a Arts, Chinese | |
| 653 | 0 | |a Chinese literature | |
| 653 | 0 | |a Civilization | |
| 653 | 0 | |a Civilization / Foreign influences | |
| 653 | 0 | |a Cultural fusion | |
| 653 | 0 | |a Folklore | |
| 653 | 2 | |a China | |
| 653 | 6 | |a Festschriften | |
| 653 | 6 | |a Criticism, interpretation, etc | |
| 653 | 6 | |a Festschriften | |
| 653 | 6 | |a History | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mair, Victor H. |d 1943- |0 (DE-588)120738767 |4 hnr | |
| 700 | 1 | |a Saussy, Haun |d 1960- |0 (DE-588)132292963 |4 edt | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030659667 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 51 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179037301506048 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Saussy, Haun 1960- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | h s hs |
| author_GND | (DE-588)120738767 (DE-588)132292963 |
| author_additional | Haun Saussy Perry Link Mabel Lee David Der-wei Wang Wilt L. Idema Nicola Di Cosmo Mark Bender Emma J. Teng Ellen Widmer Jerome Silbergeld Koichi Shinohara Phyllis Granoff Tanya Storch Tansen Sen Mimi Yiengpruksawan |
| author_facet | Saussy, Haun 1960- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045271917 |
| contents | Introduction : from the cave of a thousand books On translation Gao Xingjian's Chan-inspired absurdist aesthetics Sinophone intervention with China A tale without shape or shadow Maligned exchanges Imagery of archery and accountrements in epics from southwest China Passing for Chinese Learning from editions The Chinese garden as an intellectual enterprise Fotudeng's spell practice and the Dhāraṇī recitation ritual The not-so-long arm of the law Who guards the Buddha-word? Yijing and the Buddhist cosmopolis of the seventh century Countdown to 1051 |
| ctrlnum | (OCoLC)1077519172 (DE-599)BVBBV045271917 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03287nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045271917</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181210 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">181106s2018 a||| |||| 01||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781604979565</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-1-60497956-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1077519172</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045271917</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Texts and transformations</subfield><subfield code="b">essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair</subfield><subfield code="c">edited by Haun Saussy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amherst, New York</subfield><subfield code="b">Cambria Press</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvii, 464 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cambria sinophone world series</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Introduction : from the cave of a thousand books</subfield><subfield code="r">Haun Saussy</subfield><subfield code="t">On translation</subfield><subfield code="r">Perry Link</subfield><subfield code="t">Gao Xingjian's Chan-inspired absurdist aesthetics</subfield><subfield code="r">Mabel Lee</subfield><subfield code="t">Sinophone intervention with China</subfield><subfield code="r">David Der-wei Wang</subfield><subfield code="t">A tale without shape or shadow</subfield><subfield code="r">Wilt L. Idema</subfield><subfield code="t">Maligned exchanges</subfield><subfield code="r">Nicola Di Cosmo</subfield><subfield code="t">Imagery of archery and accountrements in epics from southwest China</subfield><subfield code="r">Mark Bender</subfield><subfield code="t">Passing for Chinese</subfield><subfield code="r">Emma J. Teng</subfield><subfield code="t">Learning from editions</subfield><subfield code="r">Ellen Widmer</subfield><subfield code="t">The Chinese garden as an intellectual enterprise</subfield><subfield code="r">Jerome Silbergeld</subfield><subfield code="t">Fotudeng's spell practice and the Dhāraṇī recitation ritual</subfield><subfield code="r">Koichi Shinohara</subfield><subfield code="t">The not-so-long arm of the law</subfield><subfield code="r">Phyllis Granoff</subfield><subfield code="t">Who guards the Buddha-word?</subfield><subfield code="r">Tanya Storch</subfield><subfield code="t">Yijing and the Buddhist cosmopolis of the seventh century</subfield><subfield code="r">Tansen Sen</subfield><subfield code="t">Countdown to 1051</subfield><subfield code="r">Mimi Yiengpruksawan</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"The authors in this collection interrogate moments in the long history of East Asian writing at which turning points in the lives of texts become perceptible. Taking Victor Mair's multidisciplinary research as a common thread, they assess the transforming effect of stories, customs, and 'outside' ideas on Chinese civilization over a nearly two-thousand-year period"--Back cover</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">China / Civilization</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">China / Civilization / Foreign influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cultural fusion / China</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese literature / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folklore / China</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arts, Chinese / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arts, Chinese</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Civilization</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Civilization / Foreign influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cultural fusion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">China</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Festschriften</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Festschriften</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mair, Victor H.</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120738767</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saussy, Haun</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132292963</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030659667</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Festschrift |
| geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV045271917 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:13:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781604979565 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030659667 |
| oclc_num | 1077519172 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 |
| physical | xvii, 464 Seiten Illustrationen 23 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Cambria Press |
| record_format | marc |
| series2 | Cambria sinophone world series |
| spelling | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair edited by Haun Saussy Amherst, New York Cambria Press [2018] © 2018 xvii, 464 Seiten Illustrationen 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cambria sinophone world series Introduction : from the cave of a thousand books Haun Saussy On translation Perry Link Gao Xingjian's Chan-inspired absurdist aesthetics Mabel Lee Sinophone intervention with China David Der-wei Wang A tale without shape or shadow Wilt L. Idema Maligned exchanges Nicola Di Cosmo Imagery of archery and accountrements in epics from southwest China Mark Bender Passing for Chinese Emma J. Teng Learning from editions Ellen Widmer The Chinese garden as an intellectual enterprise Jerome Silbergeld Fotudeng's spell practice and the Dhāraṇī recitation ritual Koichi Shinohara The not-so-long arm of the law Phyllis Granoff Who guards the Buddha-word? Tanya Storch Yijing and the Buddhist cosmopolis of the seventh century Tansen Sen Countdown to 1051 Mimi Yiengpruksawan "The authors in this collection interrogate moments in the long history of East Asian writing at which turning points in the lives of texts become perceptible. Taking Victor Mair's multidisciplinary research as a common thread, they assess the transforming effect of stories, customs, and 'outside' ideas on Chinese civilization over a nearly two-thousand-year period"--Back cover Geschichte gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf China / Civilization China / Civilization / Foreign influences Cultural fusion / China Chinese literature / History and criticism Folklore / China Arts, Chinese / History Arts, Chinese Chinese literature Civilization Civilization / Foreign influences Cultural fusion Folklore China Festschriften Criticism, interpretation, etc History (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content China (DE-588)4009937-4 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte z DE-604 Mair, Victor H. 1943- (DE-588)120738767 hnr Saussy, Haun 1960- (DE-588)132292963 edt |
| spellingShingle | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair Introduction : from the cave of a thousand books On translation Gao Xingjian's Chan-inspired absurdist aesthetics Sinophone intervention with China A tale without shape or shadow Maligned exchanges Imagery of archery and accountrements in epics from southwest China Passing for Chinese Learning from editions The Chinese garden as an intellectual enterprise Fotudeng's spell practice and the Dhāraṇī recitation ritual The not-so-long arm of the law Who guards the Buddha-word? Yijing and the Buddhist cosmopolis of the seventh century Countdown to 1051 Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4016928-5 |
| title | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair |
| title_alt | Introduction : from the cave of a thousand books On translation Gao Xingjian's Chan-inspired absurdist aesthetics Sinophone intervention with China A tale without shape or shadow Maligned exchanges Imagery of archery and accountrements in epics from southwest China Passing for Chinese Learning from editions The Chinese garden as an intellectual enterprise Fotudeng's spell practice and the Dhāraṇī recitation ritual The not-so-long arm of the law Who guards the Buddha-word? Yijing and the Buddhist cosmopolis of the seventh century Countdown to 1051 |
| title_auth | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair |
| title_exact_search | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair |
| title_full | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair edited by Haun Saussy |
| title_fullStr | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair edited by Haun Saussy |
| title_full_unstemmed | Texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair edited by Haun Saussy |
| title_short | Texts and transformations |
| title_sort | texts and transformations essays in honor of the 75th birthday of victor h mair |
| title_sub | essays in honor of the 75th birthday of Victor H. Mair |
| topic | Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Literatur Kultur China Festschrift |
| work_keys_str_mv | AT mairvictorh textsandtransformationsessaysinhonorofthe75thbirthdayofvictorhmair AT saussyhaun textsandtransformationsessaysinhonorofthe75thbirthdayofvictorhmair |