Sign language interpreting: theory and practice
This new edition provides an updated overview of the profession, introducing contemporary theoretical and applied aspects of interpreting practice. Drawing on international sources, it discusses the interpreting process, the role of the interpreter, professionalism and ethics, as well as challenges...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Annandale, NSW
The Federation Press
2018
|
| Ausgabe: | Third edition |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | This new edition provides an updated overview of the profession, introducing contemporary theoretical and applied aspects of interpreting practice. Drawing on international sources, it discusses the interpreting process, the role of the interpreter, professionalism and ethics, as well as challenges and strategies for working in particular settings, and using specialist interpreting skills. Each chapter includes thought questions that guide readers to reflect on the information and issues presented. The book is a valuable resource for sign language and interpreting students, interpreters entering the profession, as well as an international reference book for sign language interpreter practitioners, trainers and researchers |
| Beschreibung: | Literaturangaben Seite 206-223 "Originally the book was written for interpreters training in Australia and New Zealand, but feedback on the second edition confirmed that the book was being used in interpreter training programs all over the world, so we decided to revise this third edition for a broader international readership." Quelle: Preface |
| Beschreibung: | xv, 238 pages Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9781760021719 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045269286 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181129 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 181105s2018 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781760021719 |c paperback |9 978-1-76002-171-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1077683564 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045269286 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-860 | ||
| 084 | |a DT 6420 |0 (DE-625)20029:761 |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 175 |0 (DE-625)27814: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Napier, Jemina |e Verfasser |0 (DE-588)1082390305 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sign language interpreting |b theory and practice |c Jemina Napier, Rachel McKee, Della Goswell |
| 250 | |a Third edition | ||
| 264 | 1 | |a Annandale, NSW |b The Federation Press |c 2018 | |
| 300 | |a xv, 238 pages |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturangaben Seite 206-223 | ||
| 500 | |a "Originally the book was written for interpreters training in Australia and New Zealand, but feedback on the second edition confirmed that the book was being used in interpreter training programs all over the world, so we decided to revise this third edition for a broader international readership." Quelle: Preface | ||
| 520 | 3 | |a This new edition provides an updated overview of the profession, introducing contemporary theoretical and applied aspects of interpreting practice. Drawing on international sources, it discusses the interpreting process, the role of the interpreter, professionalism and ethics, as well as challenges and strategies for working in particular settings, and using specialist interpreting skills. Each chapter includes thought questions that guide readers to reflect on the information and issues presented. The book is a valuable resource for sign language and interpreting students, interpreters entering the profession, as well as an international reference book for sign language interpreter practitioners, trainers and researchers | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gehörlosigkeit |0 (DE-588)4059132-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gebärdensprache |0 (DE-588)4129609-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Interpreters for the deaf | |
| 653 | 0 | |a Interpreters for the deaf / Training of | |
| 653 | 0 | |a Sign language / Study and teaching | |
| 653 | 0 | |a Language & Linguistics | |
| 653 | 0 | |a Interpreters for the deaf | |
| 653 | 0 | |a Interpreters for the deaf / Training of | |
| 653 | 0 | |a Sign language / Study and teaching | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gehörlosigkeit |0 (DE-588)4059132-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Gebärdensprache |0 (DE-588)4129609-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a McKee, Rachel Locker |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Goswell, Della |e Verfasser |4 aut | |
| 780 | 0 | 0 | |i Ersatz von |z 9781862877801 |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030657080 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179031526998016 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Napier, Jemina McKee, Rachel Locker Goswell, Della |
| author_GND | (DE-588)1082390305 |
| author_facet | Napier, Jemina McKee, Rachel Locker Goswell, Della |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Napier, Jemina |
| author_variant | j n jn r l m rl rlm d g dg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045269286 |
| classification_rvk | DT 6420 ES 175 |
| ctrlnum | (OCoLC)1077683564 (DE-599)BVBBV045269286 |
| discipline | Pädagogik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| edition | Third edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02910nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045269286</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181129 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">181105s2018 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781760021719</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-1-76002-171-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1077683564</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045269286</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-860</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DT 6420</subfield><subfield code="0">(DE-625)20029:761</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 175</subfield><subfield code="0">(DE-625)27814:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Napier, Jemina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1082390305</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sign language interpreting</subfield><subfield code="b">theory and practice</subfield><subfield code="c">Jemina Napier, Rachel McKee, Della Goswell</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Third edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Annandale, NSW</subfield><subfield code="b">The Federation Press</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv, 238 pages</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben Seite 206-223</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Originally the book was written for interpreters training in Australia and New Zealand, but feedback on the second edition confirmed that the book was being used in interpreter training programs all over the world, so we decided to revise this third edition for a broader international readership." Quelle: Preface</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">This new edition provides an updated overview of the profession, introducing contemporary theoretical and applied aspects of interpreting practice. Drawing on international sources, it discusses the interpreting process, the role of the interpreter, professionalism and ethics, as well as challenges and strategies for working in particular settings, and using specialist interpreting skills. Each chapter includes thought questions that guide readers to reflect on the information and issues presented. The book is a valuable resource for sign language and interpreting students, interpreters entering the profession, as well as an international reference book for sign language interpreter practitioners, trainers and researchers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gehörlosigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059132-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gebärdensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129609-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Interpreters for the deaf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Interpreters for the deaf / Training of</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sign language / Study and teaching</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language & Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Interpreters for the deaf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Interpreters for the deaf / Training of</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sign language / Study and teaching</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gehörlosigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059132-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gebärdensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129609-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McKee, Rachel Locker</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goswell, Della</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="780" ind1="0" ind2="0"><subfield code="i">Ersatz von</subfield><subfield code="z">9781862877801</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030657080</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045269286 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:13:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781760021719 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030657080 |
| oclc_num | 1077683564 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-860 |
| owner_facet | DE-860 |
| physical | xv, 238 pages Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | The Federation Press |
| record_format | marc |
| spelling | Napier, Jemina Verfasser (DE-588)1082390305 aut Sign language interpreting theory and practice Jemina Napier, Rachel McKee, Della Goswell Third edition Annandale, NSW The Federation Press 2018 xv, 238 pages Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturangaben Seite 206-223 "Originally the book was written for interpreters training in Australia and New Zealand, but feedback on the second edition confirmed that the book was being used in interpreter training programs all over the world, so we decided to revise this third edition for a broader international readership." Quelle: Preface This new edition provides an updated overview of the profession, introducing contemporary theoretical and applied aspects of interpreting practice. Drawing on international sources, it discusses the interpreting process, the role of the interpreter, professionalism and ethics, as well as challenges and strategies for working in particular settings, and using specialist interpreting skills. Each chapter includes thought questions that guide readers to reflect on the information and issues presented. The book is a valuable resource for sign language and interpreting students, interpreters entering the profession, as well as an international reference book for sign language interpreter practitioners, trainers and researchers Gehörlosigkeit (DE-588)4059132-3 gnd rswk-swf Gebärdensprache (DE-588)4129609-6 gnd rswk-swf Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd rswk-swf Interpreters for the deaf Interpreters for the deaf / Training of Sign language / Study and teaching Language & Linguistics Gehörlosigkeit (DE-588)4059132-3 s Gebärdensprache (DE-588)4129609-6 s Dolmetschen (DE-588)4150394-6 s DE-604 McKee, Rachel Locker Verfasser aut Goswell, Della Verfasser aut Ersatz von 9781862877801 |
| spellingShingle | Napier, Jemina McKee, Rachel Locker Goswell, Della Sign language interpreting theory and practice Gehörlosigkeit (DE-588)4059132-3 gnd Gebärdensprache (DE-588)4129609-6 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059132-3 (DE-588)4129609-6 (DE-588)4150394-6 |
| title | Sign language interpreting theory and practice |
| title_auth | Sign language interpreting theory and practice |
| title_exact_search | Sign language interpreting theory and practice |
| title_full | Sign language interpreting theory and practice Jemina Napier, Rachel McKee, Della Goswell |
| title_fullStr | Sign language interpreting theory and practice Jemina Napier, Rachel McKee, Della Goswell |
| title_full_unstemmed | Sign language interpreting theory and practice Jemina Napier, Rachel McKee, Della Goswell |
| title_short | Sign language interpreting |
| title_sort | sign language interpreting theory and practice |
| title_sub | theory and practice |
| topic | Gehörlosigkeit (DE-588)4059132-3 gnd Gebärdensprache (DE-588)4129609-6 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd |
| topic_facet | Gehörlosigkeit Gebärdensprache Dolmetschen |
| work_keys_str_mv | AT napierjemina signlanguageinterpretingtheoryandpractice AT mckeerachellocker signlanguageinterpretingtheoryandpractice AT goswelldella signlanguageinterpretingtheoryandpractice |