Selected poems:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
New York
Oxford University Press
2011
|
| Schriftenreihe: | Oxford world's classics
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text deutsch und englisch |
| Beschreibung: | li, 358 Seiten 20 cm |
| ISBN: | 9780199569410 019956941X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045241609 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211213 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 181019s2011 xxu |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 14,A18 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1044271833 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9780199569410 |c kart. |9 978-0-19-956941-0 | ||
| 020 | |a 019956941X |9 0-19-956941-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)855563974 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1044271833 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |a eng |h ger | |
| 044 | |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a GM 5164 |0 (DE-625)42258:11809 |2 rvk | ||
| 084 | |a 830 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Rilke, Rainer Maria |d 1875-1926 |e Verfasser |0 (DE-588)118601024 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Selected poems |c Rainer Marie Rilke ; translated by Susan Ranson and Marielle Sutherland ; edited with an introduction and notes by Robert Vilain |
| 264 | 1 | |a New York |b Oxford University Press |c 2011 | |
| 300 | |a li, 358 Seiten |c 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Oxford world's classics | |
| 500 | |a Text deutsch und englisch | ||
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Ranson, Susan |0 (DE-588)13634237X |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Sutherland, Marielle |0 (DE-588)1247455092 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Vilain, Robert |d 1965- |0 (DE-588)1033725072 |4 edt |4 win | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030629809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030629809 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1823207441807966208 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
ABBREVIATIONS XII
INTRODUCTION XIII
NOTE ON THE TEXT XXXV
NOTE ON THE TRANSLATION XXXVI
SELECT BIBLIOGRAPHY XL
A CHRONOLOGY OF RAINER MARIA RILKE XLVI
SELECTED POEMS
FROM OJFERINGS TO THE LARES
DER TRAEUMER (N) 2 THE DREAMER (II) 3
FROM ADVENT
'DAS IST MEIN STREIT' 2 'THIS MY STRUGGLE' 3
FROM IN CELEBRATION OF MYSELF
'MEINE FRUEHVERLIEHNEN' 2 'SONGS I WAS GRANTED IN YOUTH' 3
GEBET 4 PRAYER 5
'DER ABEND IST MEIN BUCH' 6 'THE EVENING IS MY BOOK' 7
'ICH FUERCHTE MICH SO VOR DER 'I AM SO AFRAID OF PEOPLE'S
MENSCHEN WORT' 6 WORDS' 7
'NENN ICH DICH AUFGANG ODER 'SHALL I NAME YOU A RISING OR A
UNTERGANG?' 6 SETTING?' 7
'KANN MIR EINER SAGEN, WOHIN' 8 'WHAT IS THE FURTHEST I SHALL
REACH' 9
FROM THE BOOK OF HOURS
'WIR DUERFEN DICH NICHT EIGENMAECHTIG 'SO ARBITRARILY WE MAY NOT
MALEN' 8 PAINT YOU' 9
'WIR BAUEN AN DIR MIT ZITTERNDEN 'WE BUILD YOU WITH OUR
HAENDEN' 8 TREMBLING HANDS' 9
'ICH FINDE DICH IN ALLEN DIESEN 'I FIND YOUR TRACE IN ALL THESE THINGS,
DINGEN' 10 IN ALL' 11
HTTP://D-NB.INFO/1044271833
VLLL
CONTENTS
'ICH KANN NICHT GLAUBEN, DASS DER
KLEINE TOD' 10
'WAS WIRST DU TUN, GOTT, WENN
ICH STERBE?' 12
'WIE DER WAECHTER IN DEN
WEINGELAENDEN' 12
'ICH WAR BEI DEN AELTESTEN MOENCHEN' 14
'LOESCH MIR DIE AUGEN AUS: ICH
KANN DICH SEHN' 14
'DU BIST DIE ZUKUNFT, GROSSES
MORGENROT' 16
'DIE KOENIGE DER WELT SIND ALT' 16
'JETZT REIFEN SCHPN DIE ROTEN
BERBERITZEN' 18
'DENN WIR SIND NUR DIE SCHALE
UND DAS BLATT' 18
'HERR: WIR SIND AERMER DENN DIE
ARMEN TIERE' 20
'DENN SIEH: SIE WERDEN LEBEN UND
SICH MEHREN' 22
'NUR NIMM SIE WIEDER AUS DER
STAEDTE SCHULD' 22
'DIE STAEDTE ABER WOLLEN NUR
DAS IHRE' 22
'I CANNOT THINK THAT LITTLE FIGURE
DEATH' 11
'WHAT WILL YOU DO, GOD, WHEN
I DIE?' 13
'JUST AS THE VVATCHMAN OF THE
VINEYARD LANDS' 13
'I LIVED WITH THE ANCIENT MONKS' 15
'PUT OUT MY EYES: I SEE YOU STILL
THE SAME' 15
'YOU ARE THE FUTURE, SOVEREIGN
MORNINGRED' 17
'THE EMPERORS OF EARTH ARE OLD' 17
'THE BARBERRIES ALREADY
RIPEN RED' 19
'FOR WE ARE ONLY RIND OF FRUIT,
AND LEAF 19
'LORD, WE ARE POORER THAN THE
POOR BEASTS' 21
'FOR SEE, THEY WILL LIVE, FLOURISH,
MULTIPLV' 23
'BUT BEAR THEM AWAY AGAIN FROM
URBAN EVILS' 23
'CITIES TURN THEIR FORCE FUELL ON
THEIR OWN' 23
FROM THE BOOK OF IMAGES
EINGANG 24
DIE HEILIGE 24
AUS EINER KINDHEIT 26
DER KNABE 26
MENSCHEN BEI NACHT 28
DER NACHBAR 30
PONT DU CARROUSEL 30
EINSAMKEIT 30
HERBSTTAG 32
ABEND 32
DIE HEILIGEN DREI KOENIGE 34
DAS LIED DES AUSSAETZIGEN 38
VON DEN FONTAENEN 38
SCHLUSSSTUECK 40
ENTRANCE 25
THE SAINT 25
FROM A CHILDHOOD 27
THE BOY 27
PEOPLE AT NIGHT 29
THE NEIGHBOUR 31
PONT DU CARROUSEL 31
SOLITUDE 31
AUTUMN DAY 33
EVENING 33
THE THREE KINGS 35
THE LEPER'S SONG 39
ABOUT FOUNTAINS 39
END PIECE 41
UNCOLLECTED POEMS 1906-1908
'SINNEND VON LEGENDE ZU 'MUSING UPON LEGEND AFTER
LEGENDE' 42
EHE 42
LEGEND' 43
MARRIAGE 43
CONTENTS
FORTGEHN 44
LA DAME AE LA LICORNE 46
MARIONETTEN-THEATER 46
DER GOLDSCHMIED 50
'WIE DUNKELN UND RAUSCHEN
IM INSTRUMENT' 50
REQUIEM FUER EINE FREUNDIN
(AUSZUG) 52
LEIRVING 45
LA DAME AE LA LICORNE 47
MARIONETTE THEATRE 47
THE GOLDSMITH 51
'IN THE
INSTRUMENT
HOW THEY
DARKEN AND RUSTLE' 51
REQUIEM FOR A FRIEND
(EXTRACT)
FROM NEW POEMS
FRUEHER APOLLO 56
LIEBES-LIED 56
DER OELBAUM-GARTEN 58
L'ANGE DU MERIDIEN 60
DIE FENSTERROSE 60
GOTT IM MITTELALTER 62
DER PANTHER 62
DIE GAZELLE 64
DAS EINHORN 64
DER SCHWAN 66
DER DICHTER
66
BLAUE HORTENSIE
68
DIE KURTISANE
68
DIE TREPPE DER ORANGERIE 70
ROEMISCHE FONTAENE 70
DAS KARUSSELL 72
SPANISCHE TAENZERIN 74
ORPHEUS. EURYDIKE. HERMES 76
EARLY APOLLO 57
LOVE SONG 57
THE GARDEN OF OLIVES 59
L'ANGE DU MERIDIEN 61
THE ROSE WINDOW 61
GOD IN THE MIDDLE AGES 63
THE PANTHER 63
THE GAZELLE 65
THE UNICOM 65
THE SMAN 67
THE POET 67
BLUE HYDRANGEA 69
THE COURTESAN 69
THE ORANGERY STEPS 71
ROMAN FOUNTAIN 71
THE MERRY-GO-ROUND 73
SPANISH DANCER 75
ORPHEUS. EURYDICE. HERMES 77
FROM NEW POEMS, SECOND PART
ARCHAEISCHER TORSO APOLLOS 80
LEDA 82
DIE INSEL DER SIRENEN 84
EIN PROPHET 84
EINE SIBYLLE
86
DIE BETTLER 86
LEICHEN-WAESCHE
88
DER BLINDE 90
SCHLANGEN-BESCHWOERUNG 90
SCHWARZE KATZE 92
LIED VOM MEER 94
VENEZIANISCHER MORGEN 94
SPAETHERBST IN VENEDIG 96
DIE LAUTE 96
DAS ROSEN-INNERE 98
DAME VOR DEM SPIEGEL 98
ARCHAIC TORSO OF APOLLO 81
LEDA 83
THE ISLAND OF SIRENS 85
A PROPHET 85
A SIBYL 87
THE BEGGARS 87
CORPSE-WASHING 89
THE BLIND MAN 91
SNAKE-CHARMING 91
BLACK CAT 93
SONG OF THE SEA 95
VENETIAN MORNING 95
LATE AUTUMN IN VENICE 97
THE LUTE 97
ROSE INTERIOR 99
LADY AT THE MIRROR 99
X CONTENTS
DIE FLAMINGOS 100
ROSA HORTENSIE I OO
DER BALL 102
DER HUND 102
BUDDHA IN DER GLORIE 104
THE FLAMINGOS 101
PINK HYDRANGEA 101
THE BALL 103
THEDOG 103
BUDDHA IN GLORY 105
UNCOLLECTED
'ACH, DA WIR HUELFE VON MENSCHEN
ERHARRTEN' 106
AUFERWECKUNG DES LAZARUS 106
'TRAENEN, TRAENEN, DIE AUS MIR
BRECHEN' 108
'SO, NUN WIRD ES DOCH DER
ENGEL SEIN' 108
'HINWEG, DIE ICH BAT' 110
'DU IM VORAUS' 110
WENDUNG 112
KLAGE 114
'ES WINKT ZU FUEHLUNG FAST AUS
ALLEN DINGEN' 116
'AUSGESETZT AUF DEN BERGEN
DES HERZENS' 118
AN HOELDERLIN 118
DER TOD 120
AN DIE MUSIK 122
'IN KARNAK WARS. WIR WAREN
HINGERITTEN' 122
'WUNDERLICHES WORT: DIE
ZEITVERTREIBEN!' 128
:MS IQI2-1Q22
'AH, AS WE WAITED FOR HUMAN
HELP' 107
THE RAISING OF LAZARUS 107
'TEARS, TEARS BREAKING OUT OF ME' 109
'SO IT MUST SURELY BE THE ANGEL,
DRINKING' 109
'0 LEAVE ME, YOU WHOM I ASKED' 111
'YOU, BELOVED' 111
TURNING 113
PLAINT 115
'ALMOST ALL THINGS BECKON US
TO FEELING' 117
'CAST OUT, EXPOSED ON THE
MOUNTAINS OF THE HEART' 119
TO HOELDERLIN 119
DEATH 121
TO MUSIC 123
'IT WAS IN KARNAK. WE HAD
RIDDEN THERE' 123
'ODD, THE WORDS: "WHILE AWAY
THETIME"' 129
DIE ERSTE ELEGIE 130
DIE ZWEITE ELEGIE 134
DIE DRITTE ELEGIE 140
DIE VIERTE ELEGIE 144
DIE FIINFTE ELEGIE 150
DIE SECHSTE ELEGIE 156
DIE SIEBENTE ELEGIE 158
DIE ACHTE ELEGIE 164
DIE NEUNTE ELEGIE 168
DIE ZEHNTE ELEGIE 174
DUINO ELEGIES
THE FIRST ELEGY 131
THE SECOND ELEGY 135
THE THIRD ELEGY 141
THE FOURTH ELEGY 145
THE FIFTH ELEGY 151
THE SIXTH ELEGY 157
THE SEVENTH ELEGY 159
THE EIGHTH ELEGY 165
THE NINTH ELEGY 169
THE TENTH ELEGY 175
THE SONNETS TO ORPHEUS
ERSTER TEIL, SONETTE I-XXVI 182 PART ONE, SONNETS I-XXVI 183
ZWEITER TEIL, SONETTE I-XXIX 210 PART TWO, SONNETS I-XXIX 211
CONTENTS XI
UNCOLLECTED PO
ODETTE R . . 244
ZUEIGNUNG AN M . . . . 244
FUER NIKE 246
DER MAGIER 248
EROS 248
VERGAENGLICHKEIT 250
'WEISST DU NOCH: FALLENDE STERNE,
DIE' 250
WILDER ROSENBUSCH 250
'WELT WAR IN DEM ANTLITZ DER
GELIEBTEN' 252
'NICHT UM-STOSSEN, WAS STEHT!' 252
'GESTIRNE DER NACHT' 254
HANDINNERES 254
'NACHT. OH DU IN TIEFE
GELOESTES GESICHT' 254
SCHMERKRAFT 256
MAUSOLEUM 256
'WASSER, DIE STUERZEN UND EILENDE' 258
'IRGENDWO BLUEHT DIE BLUME DES
ABSCHIEDS' 260
'URNE, FRUCHTKNOTEN DES MOHNS' 260
HERBST 260
'ROSE, OH REINER WIDERSPRUCH,
LUST' 262
IDOL 262
GONG 262
GONG (11) 264
EINE FOLGE ZUR ROSENSCHALE
264
ANKUNFT 266
GESCHRIEBEN FUER KARL GRAFEN
LANCKORONSKI 266
FUER ERIKA 268
'KOMM DU, DU LETZTER, DEN ICH
ANERKENNE' 270
EXPLANATORY NOTES
INDEX OF GERMAN TITLES AND FIRST L
:MS 1922*1926
ODETTE /?. 245
DEDICATED TO M . . 245
FOR NIKE 247
THE MAGICIAN 249
EROS 249
TRANSIENCE 251
'DO YOU REMEMBER: FALLING STARS
THAT LEAPT' 251
WILD ROSE 251
'WORLD WAS THERE IN MY
BELOVED'S FACE' 253
'OVERTURN NOTHING THAT STANDS!' 253 .
'NIGHT'S CONSTELLATIONS' 255
PALM OF THE HAND 255
'NIGHT. O YOU SO DEEPLY
FREED' 255
GRAVITY 257
MAUSOLEUM 257
'WATERS THAT PLUNGE AND THE
QUICK-SLIDING' 259
'SOMEWHERE THE FLOWER OF
FAREWELL BLOOMS' 261
'URN, OPIUM-POPPY OVARY' 261
AUTUMN 261
'ROSE, O PURE CONTRADICTION,
DELIGHT' 263
IDOL 263
GONG 263
GONG (11) 265
A SEQUEL TO THE 'BOWL OF ROSES' 265
ARRIVAL 267
WRITTEN FOR COUNT KARL
LANCKORONSKI 267
FOR ERIKA 269
'COME, YOU THE LAST THAT I SHALL
RECOGNIZE' 271
273
NES 345
INDEX OF ENGLISH TITLES AND FIRST LINES
352 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Rilke, Rainer Maria 1875-1926 |
| author2 | Ranson, Susan Sutherland, Marielle Vilain, Robert 1965- |
| author2_role | trl trl edt |
| author2_variant | s r sr m s ms r v rv |
| author_GND | (DE-588)118601024 (DE-588)13634237X (DE-588)1247455092 (DE-588)1033725072 |
| author_facet | Rilke, Rainer Maria 1875-1926 Ranson, Susan Sutherland, Marielle Vilain, Robert 1965- |
| author_role | aut |
| author_sort | Rilke, Rainer Maria 1875-1926 |
| author_variant | r m r rm rmr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045241609 |
| classification_rvk | GM 5164 |
| ctrlnum | (OCoLC)855563974 (DE-599)DNB1044271833 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045241609</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211213</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">181019s2011 xxu |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,A18</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1044271833</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780199569410</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">978-0-19-956941-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">019956941X</subfield><subfield code="9">0-19-956941-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)855563974</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1044271833</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 5164</subfield><subfield code="0">(DE-625)42258:11809</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rilke, Rainer Maria</subfield><subfield code="d">1875-1926</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118601024</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Selected poems</subfield><subfield code="c">Rainer Marie Rilke ; translated by Susan Ranson and Marielle Sutherland ; edited with an introduction and notes by Robert Vilain</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Oxford University Press</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">li, 358 Seiten</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Oxford world's classics</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ranson, Susan</subfield><subfield code="0">(DE-588)13634237X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sutherland, Marielle</subfield><subfield code="0">(DE-588)1247455092</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vilain, Robert</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033725072</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030629809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030629809</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV045241609 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-05T09:01:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780199569410 019956941X |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030629809 |
| oclc_num | 855563974 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | li, 358 Seiten 20 cm |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Oxford University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Oxford world's classics |
| spelling | Rilke, Rainer Maria 1875-1926 Verfasser (DE-588)118601024 aut Selected poems Rainer Marie Rilke ; translated by Susan Ranson and Marielle Sutherland ; edited with an introduction and notes by Robert Vilain New York Oxford University Press 2011 li, 358 Seiten 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Oxford world's classics Text deutsch und englisch 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Ranson, Susan (DE-588)13634237X trl Sutherland, Marielle (DE-588)1247455092 trl Vilain, Robert 1965- (DE-588)1033725072 edt win DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030629809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Rilke, Rainer Maria 1875-1926 Selected poems |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Selected poems |
| title_auth | Selected poems |
| title_exact_search | Selected poems |
| title_full | Selected poems Rainer Marie Rilke ; translated by Susan Ranson and Marielle Sutherland ; edited with an introduction and notes by Robert Vilain |
| title_fullStr | Selected poems Rainer Marie Rilke ; translated by Susan Ranson and Marielle Sutherland ; edited with an introduction and notes by Robert Vilain |
| title_full_unstemmed | Selected poems Rainer Marie Rilke ; translated by Susan Ranson and Marielle Sutherland ; edited with an introduction and notes by Robert Vilain |
| title_short | Selected poems |
| title_sort | selected poems |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030629809&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rilkerainermaria selectedpoems AT ransonsusan selectedpoems AT sutherlandmarielle selectedpoems AT vilainrobert selectedpoems |