Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya:
معجم التحفة الوفائية في العامية المصرية
Arabic language; dialects; Egypt
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic |
| Veröffentlicht: |
al-Iskandarīya, Miṣr
Maktabat al-Iskandarīya
2016
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Arabic language; dialects; Egypt |
| Beschreibung: | 42, 506 pages illustrations 25 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045226435 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 181010s2016 ua a||| |||| 00||| ara d | ||
| 020 | |z 9789774523930 |9 9789774523930 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1056969091 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045226435 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ara | |
| 044 | |a ua |c EG | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Qūnī, Wafāʾ Ibn-Muḥammad al- |d -1898 |0 (DE-588)1154554058 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya |c taʾlīf Wafā Afandī Muḥammad al-Qūnī (1849-1899 M) ; taḥqīq Hišām ʿAbd-al-ʻAzīz ; taqdīm Ismāʿīl Sirāǧ-ad-Dīn |
| 246 | 1 | |a Muʻjam al-Tuḥfah al-Wafāʼīyah fī al-ʻāmmīyah al-Miṣrīyah | |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a al-Iskandarīya, Miṣr |b Maktabat al-Iskandarīya |c 2016 | |
| 300 | |a 42, 506 pages |b illustrations |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Arabic language; dialects; Egypt | ||
| 546 | |a Arabisch | ||
| 546 | |b Arabische Schrift | ||
| 650 | 4 | |a Arabic language / Dialects / Egypt / Dictionaries | |
| 650 | 7 | |a Arabic language / Dialects |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Arabic language |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Dialectology |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ägyptisch-Arabisch |0 (DE-588)4112460-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Egypt |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Ägypten |0 (DE-588)4000556-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ägyptisch-Arabisch |0 (DE-588)4112460-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ägypten |0 (DE-588)4000556-2 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a ʿAbd-al-ʿAzīz, Hišām |0 (DE-588)159813484 |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Sirāǧ-ad-Dīn, Ismāʿīl |0 (DE-588)1151828343 |4 wpr | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a قوني، وفاء بن محمد، |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a عبد العزيز، هشام |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(3/r |a سراج الدين، إسماعيل، |4 wpr | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(3/r |a معجم التحفة الوفائية في العامية المصرية |c تأليف وفا أفندي محمد القوني (1849-1899 م) ؛ تحقيق هشام عبد العزيز ؛ تقديم إسماعيل سراج الدين |
| 880 | 1 | |6 264-05/(3/r |a الإسكندرية، مصر |b مكتبة الإسكندرية، |c 2016 | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030614920 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 62 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178949962465280 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Qūnī, Wafāʾ Ibn-Muḥammad al- -1898 |
| author2 | ʿAbd-al-ʿAzīz, Hišām |
| author2_role | edt |
| author2_variant | h ʿ a hʿa |
| author_GND | (DE-588)1154554058 (DE-588)159813484 (DE-588)1151828343 |
| author_facet | Qūnī, Wafāʾ Ibn-Muḥammad al- -1898 ʿAbd-al-ʿAzīz, Hišām |
| author_role | aut |
| author_sort | Qūnī, Wafāʾ Ibn-Muḥammad al- -1898 |
| author_variant | w i m a q wima wimaq |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045226435 |
| ctrlnum | (OCoLC)1056969091 (DE-599)BVBBV045226435 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02886nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045226435</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">181010s2016 ua a||| |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789774523930</subfield><subfield code="9">9789774523930</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1056969091</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045226435</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ua</subfield><subfield code="c">EG</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Qūnī, Wafāʾ Ibn-Muḥammad al-</subfield><subfield code="d">-1898</subfield><subfield code="0">(DE-588)1154554058</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya</subfield><subfield code="c">taʾlīf Wafā Afandī Muḥammad al-Qūnī (1849-1899 M) ; taḥqīq Hišām ʿAbd-al-ʻAzīz ; taqdīm Ismāʿīl Sirāǧ-ad-Dīn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muʻjam al-Tuḥfah al-Wafāʼīyah fī al-ʻāmmīyah al-Miṣrīyah</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">al-Iskandarīya, Miṣr</subfield><subfield code="b">Maktabat al-Iskandarīya</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">42, 506 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arabic language; dialects; Egypt</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language / Dialects / Egypt / Dictionaries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arabic language / Dialects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialectology</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ägyptisch-Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112460-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Egypt</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ägypten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000556-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ägyptisch-Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112460-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ägypten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000556-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">ʿAbd-al-ʿAzīz, Hišām</subfield><subfield code="0">(DE-588)159813484</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sirāǧ-ad-Dīn, Ismāʿīl</subfield><subfield code="0">(DE-588)1151828343</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">قوني، وفاء بن محمد،</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">عبد العزيز، هشام</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">سراج الدين، إسماعيل،</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">معجم التحفة الوفائية في العامية المصرية </subfield><subfield code="c">تأليف وفا أفندي محمد القوني (1849-1899 م) ؛ تحقيق هشام عبد العزيز ؛ تقديم إسماعيل سراج الدين</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(3/r</subfield><subfield code="a">الإسكندرية، مصر </subfield><subfield code="b">مكتبة الإسكندرية،</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030614920</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">62</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Egypt fast Ägypten (DE-588)4000556-2 gnd |
| geographic_facet | Egypt Ägypten |
| id | DE-604.BV045226435 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:12:06Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030614920 |
| oclc_num | 1056969091 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 42, 506 pages illustrations 25 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Maktabat al-Iskandarīya |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Qūnī, Wafāʾ Ibn-Muḥammad al- -1898 (DE-588)1154554058 aut 880-04 Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya taʾlīf Wafā Afandī Muḥammad al-Qūnī (1849-1899 M) ; taḥqīq Hišām ʿAbd-al-ʻAzīz ; taqdīm Ismāʿīl Sirāǧ-ad-Dīn Muʻjam al-Tuḥfah al-Wafāʼīyah fī al-ʻāmmīyah al-Miṣrīyah 880-05 al-Iskandarīya, Miṣr Maktabat al-Iskandarīya 2016 42, 506 pages illustrations 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Arabic language; dialects; Egypt Arabisch Arabische Schrift Arabic language / Dialects / Egypt / Dictionaries Arabic language / Dialects fast Arabic language fast Dialectology fast Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Ägyptisch-Arabisch (DE-588)4112460-1 gnd rswk-swf Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf Egypt fast Ägypten (DE-588)4000556-2 gnd rswk-swf Ägyptisch-Arabisch (DE-588)4112460-1 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s DE-604 Ägypten (DE-588)4000556-2 g Arabisch (DE-588)4241223-7 s 880-02 ʿAbd-al-ʿAzīz, Hišām (DE-588)159813484 edt 880-03 Sirāǧ-ad-Dīn, Ismāʿīl (DE-588)1151828343 wpr 100-01/(3/r قوني، وفاء بن محمد، aut 700-02/(3/r عبد العزيز، هشام edt 700-03/(3/r سراج الدين، إسماعيل، wpr 245-04/(3/r معجم التحفة الوفائية في العامية المصرية تأليف وفا أفندي محمد القوني (1849-1899 م) ؛ تحقيق هشام عبد العزيز ؛ تقديم إسماعيل سراج الدين 264-05/(3/r الإسكندرية، مصر مكتبة الإسكندرية، 2016 |
| spellingShingle | Qūnī, Wafāʾ Ibn-Muḥammad al- -1898 Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya Arabic language / Dialects / Egypt / Dictionaries Arabic language / Dialects fast Arabic language fast Dialectology fast Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Ägyptisch-Arabisch (DE-588)4112460-1 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4241223-7 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4112460-1 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4000556-2 |
| title | Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya |
| title_alt | Muʻjam al-Tuḥfah al-Wafāʼīyah fī al-ʻāmmīyah al-Miṣrīyah |
| title_auth | Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya |
| title_exact_search | Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya |
| title_full | Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya taʾlīf Wafā Afandī Muḥammad al-Qūnī (1849-1899 M) ; taḥqīq Hišām ʿAbd-al-ʻAzīz ; taqdīm Ismāʿīl Sirāǧ-ad-Dīn |
| title_fullStr | Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya taʾlīf Wafā Afandī Muḥammad al-Qūnī (1849-1899 M) ; taḥqīq Hišām ʿAbd-al-ʻAzīz ; taqdīm Ismāʿīl Sirāǧ-ad-Dīn |
| title_full_unstemmed | Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya taʾlīf Wafā Afandī Muḥammad al-Qūnī (1849-1899 M) ; taḥqīq Hišām ʿAbd-al-ʻAzīz ; taqdīm Ismāʿīl Sirāǧ-ad-Dīn |
| title_short | Muʿǧam at-Tuḥfa al-Wafāʾīya fi 'l-ʿāmmīya al-Miṣrīya |
| title_sort | muʿgam at tuhfa al wafaʾiya fi l ʿammiya al misriya |
| topic | Arabic language / Dialects / Egypt / Dictionaries Arabic language / Dialects fast Arabic language fast Dialectology fast Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Ägyptisch-Arabisch (DE-588)4112460-1 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| topic_facet | Arabic language / Dialects / Egypt / Dictionaries Arabic language / Dialects Arabic language Dialectology Arabisch Mundart Ägyptisch-Arabisch Wörterbuch Egypt Ägypten |
| work_keys_str_mv | AT quniwafaʾibnmuhammadal muʿgamattuhfaalwafaʾiyafilʿammiyaalmisriya AT ʿabdalʿazizhisam muʿgamattuhfaalwafaʾiyafilʿammiyaalmisriya AT siragaddinismaʿil muʿgamattuhfaalwafaʾiyafilʿammiyaalmisriya AT quniwafaʾibnmuhammadal muʻjamaltuhfahalwafaʼiyahfialʻammiyahalmisriyah AT ʿabdalʿazizhisam muʻjamaltuhfahalwafaʼiyahfialʻammiyahalmisriyah AT siragaddinismaʿil muʻjamaltuhfahalwafaʼiyahfialʻammiyahalmisriyah |