Accounting for multilingual films in translation studies: intratextual translation in Dubbing
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
2014
|
| Beschreibung: | Part One: Film translation and adaptation |
| ISBN: | 978-1-6235-6646-3 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045213412 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180928s2014 |||| 00||| eng d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045213412 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-M472 | ||
| 100 | 1 | |a Zabalbeascoa, Patrick |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Accounting for multilingual films in translation studies |b intratextual translation in Dubbing |c Patrick Zabalbeascoa and Elena Voellmer, Pompeu Fabra University, Barcelona |
| 264 | 1 | |c 2014 | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Part One: Film translation and adaptation | ||
| 700 | 1 | |a Voellmer, Elena |4 aut | |
| 773 | 1 | 8 | |g pages:25-51 |
| 773 | 0 | 8 | |t Media and translation / ed. by Dror Abend-David |d New York [u.a.], 2014 |g Seiten 25-51 |w (DE-604)BV042042651 |z 978-1-6235-6646-3 |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030602165 | ||
| 941 | |s 25-51 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178926446051328 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| article_link | (DE-604)BV042042651 |
| author | Zabalbeascoa, Patrick Voellmer, Elena |
| author_facet | Zabalbeascoa, Patrick Voellmer, Elena |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Zabalbeascoa, Patrick |
| author_variant | p z pz e v ev |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045213412 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV045213412 |
| format | Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00962naa a2200277 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045213412</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180928s2014 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045213412</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M472</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zabalbeascoa, Patrick</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Accounting for multilingual films in translation studies</subfield><subfield code="b">intratextual translation in Dubbing</subfield><subfield code="c">Patrick Zabalbeascoa and Elena Voellmer, Pompeu Fabra University, Barcelona</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Part One: Film translation and adaptation</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Voellmer, Elena</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">pages:25-51</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Media and translation / ed. by Dror Abend-David</subfield><subfield code="d">New York [u.a.], 2014</subfield><subfield code="g">Seiten 25-51</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042042651</subfield><subfield code="z">978-1-6235-6646-3</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030602165</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="s">25-51</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045213412 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:11:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 978-1-6235-6646-3 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030602165 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M472 |
| owner_facet | DE-M472 |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| record_format | marc |
| spelling | Zabalbeascoa, Patrick aut Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing Patrick Zabalbeascoa and Elena Voellmer, Pompeu Fabra University, Barcelona 2014 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Part One: Film translation and adaptation Voellmer, Elena aut pages:25-51 Media and translation / ed. by Dror Abend-David New York [u.a.], 2014 Seiten 25-51 (DE-604)BV042042651 978-1-6235-6646-3 |
| spellingShingle | Zabalbeascoa, Patrick Voellmer, Elena Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing |
| title | Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing |
| title_auth | Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing |
| title_exact_search | Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing |
| title_full | Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing Patrick Zabalbeascoa and Elena Voellmer, Pompeu Fabra University, Barcelona |
| title_fullStr | Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing Patrick Zabalbeascoa and Elena Voellmer, Pompeu Fabra University, Barcelona |
| title_full_unstemmed | Accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in Dubbing Patrick Zabalbeascoa and Elena Voellmer, Pompeu Fabra University, Barcelona |
| title_short | Accounting for multilingual films in translation studies |
| title_sort | accounting for multilingual films in translation studies intratextual translation in dubbing |
| title_sub | intratextual translation in Dubbing |
| work_keys_str_mv | AT zabalbeascoapatrick accountingformultilingualfilmsintranslationstudiesintratextualtranslationindubbing AT voellmerelena accountingformultilingualfilmsintranslationstudiesintratextualtranslationindubbing |