Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin, Heidelberg
Springer Berlin Heidelberg
1998
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BTU01 UBR01 FLA01 URL des Erstveröffentlichers |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (XXII, 918 S.) |
| ISBN: | 9783642800481 |
| DOI: | 10.1007/978-3-642-80048-1 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045194120 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 180914s1998 |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 020 | |a 9783642800481 |9 978-3-642-80048-1 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1007/978-3-642-80048-1 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-2-SMD)978-3-642-80048-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1053828918 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045194120 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-634 |a DE-860 | ||
| 082 | 0 | |a 617.03 |2 23 | |
| 084 | |a YU 1100 |0 (DE-625)154182: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie |c herausgegeben von Christoph Gutenbrunner, Gunther Hildebrandt |
| 246 | 1 | 3 | |a Mit Beiträgen von zahlreichen Fachwissenschaftlern |
| 264 | 1 | |a Berlin, Heidelberg |b Springer Berlin Heidelberg |c 1998 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (XXII, 918 S.) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Medicine & Public Health | |
| 650 | 4 | |a Rehabilitation | |
| 650 | 4 | |a General Practice / Family Medicine | |
| 650 | 4 | |a Internal Medicine | |
| 650 | 4 | |a Conservative Orthopedics | |
| 650 | 4 | |a Gynecology | |
| 650 | 4 | |a Pediatrics | |
| 650 | 4 | |a Medicine | |
| 650 | 4 | |a General practice (Medicine) | |
| 650 | 4 | |a Gynecology | |
| 650 | 4 | |a Internal medicine | |
| 650 | 4 | |a Orthopedics | |
| 650 | 4 | |a Pediatrics | |
| 650 | 4 | |a Rehabilitation | |
| 650 | 0 | 7 | |a Balneologie |0 (DE-588)4069108-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Klimatherapie |0 (DE-588)4073515-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Balneotherapie |0 (DE-588)4069109-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bioklimatologie |0 (DE-588)4145609-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Balneologie |0 (DE-588)4069108-1 |D s |
| 689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Balneotherapie |0 (DE-588)4069109-3 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Klimatherapie |0 (DE-588)4073515-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Bioklimatologie |0 (DE-588)4145609-9 |D s |
| 689 | 1 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Balneotherapie |0 (DE-588)4069109-3 |D s |
| 689 | 2 | |8 4\p |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Klimatherapie |0 (DE-588)4073515-1 |D s |
| 689 | 3 | |8 5\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gutenbrunner, Christoph |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Hildebrandt, Gunther |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783642800498 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-2-SMD | ||
| 940 | 1 | |q ZDB-2-SMD_1990/2004 | |
| 940 | 1 | |q ZDB-2-SMD_1990/1999 | |
| 940 | 1 | |q ZDB-2-SMD_Archive | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030583235 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 4\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 5\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1 |l BTU01 |p ZDB-2-SMD |q ZDB-2-SMD_1990/2004 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1 |l UBR01 |p ZDB-2-SMD |q ZDB-2-SMD_1990/2004 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1 |l FLA01 |p ZDB-2-SMD |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178892983894016 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Gutenbrunner, Christoph Hildebrandt, Gunther |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | c g cg g h gh |
| author_facet | Gutenbrunner, Christoph Hildebrandt, Gunther |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045194120 |
| classification_rvk | YU 1100 |
| collection | ZDB-2-SMD |
| ctrlnum | (ZDB-2-SMD)978-3-642-80048-1 (OCoLC)1053828918 (DE-599)BVBBV045194120 |
| dewey-full | 617.03 |
| dewey-hundreds | 600 - Technology (Applied sciences) |
| dewey-ones | 617 - Surgery & related medical specialties |
| dewey-raw | 617.03 |
| dewey-search | 617.03 |
| dewey-sort | 3617.03 |
| dewey-tens | 610 - Medicine and health |
| discipline | Medizin |
| doi_str_mv | 10.1007/978-3-642-80048-1 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03385nmm a2200841zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV045194120</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">180914s1998 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783642800481</subfield><subfield code="9">978-3-642-80048-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1007/978-3-642-80048-1</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-2-SMD)978-3-642-80048-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1053828918</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045194120</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">617.03</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YU 1100</subfield><subfield code="0">(DE-625)154182:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Christoph Gutenbrunner, Gunther Hildebrandt</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Mit Beiträgen von zahlreichen Fachwissenschaftlern</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin, Heidelberg</subfield><subfield code="b">Springer Berlin Heidelberg</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (XXII, 918 S.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Medicine & Public Health</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rehabilitation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">General Practice / Family Medicine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Internal Medicine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conservative Orthopedics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gynecology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pediatrics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Medicine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">General practice (Medicine)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gynecology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Internal medicine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Orthopedics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pediatrics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rehabilitation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Balneologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069108-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Klimatherapie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073515-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Balneotherapie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069109-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bioklimatologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145609-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Balneologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069108-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Balneotherapie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069109-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Klimatherapie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073515-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Bioklimatologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145609-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Balneotherapie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069109-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Klimatherapie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073515-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gutenbrunner, Christoph</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hildebrandt, Gunther</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783642800498</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-2-SMD</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-2-SMD_1990/2004</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-2-SMD_1990/1999</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-2-SMD_Archive</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030583235</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1</subfield><subfield code="l">BTU01</subfield><subfield code="p">ZDB-2-SMD</subfield><subfield code="q">ZDB-2-SMD_1990/2004</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1</subfield><subfield code="l">UBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-2-SMD</subfield><subfield code="q">ZDB-2-SMD_1990/2004</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1</subfield><subfield code="l">FLA01</subfield><subfield code="p">ZDB-2-SMD</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV045194120 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:11:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783642800481 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030583235 |
| oclc_num | 1053828918 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-634 DE-860 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-634 DE-860 |
| physical | 1 Online-Ressource (XXII, 918 S.) |
| psigel | ZDB-2-SMD ZDB-2-SMD_1990/2004 ZDB-2-SMD_1990/1999 ZDB-2-SMD_Archive ZDB-2-SMD ZDB-2-SMD_1990/2004 |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Springer Berlin Heidelberg |
| record_format | marc |
| spelling | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie herausgegeben von Christoph Gutenbrunner, Gunther Hildebrandt Mit Beiträgen von zahlreichen Fachwissenschaftlern Berlin, Heidelberg Springer Berlin Heidelberg 1998 1 Online-Ressource (XXII, 918 S.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Medicine & Public Health Rehabilitation General Practice / Family Medicine Internal Medicine Conservative Orthopedics Gynecology Pediatrics Medicine General practice (Medicine) Internal medicine Orthopedics Balneologie (DE-588)4069108-1 gnd rswk-swf Klimatherapie (DE-588)4073515-1 gnd rswk-swf Balneotherapie (DE-588)4069109-3 gnd rswk-swf Bioklimatologie (DE-588)4145609-9 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Balneologie (DE-588)4069108-1 s 2\p DE-604 Balneotherapie (DE-588)4069109-3 s Klimatherapie (DE-588)4073515-1 s Bioklimatologie (DE-588)4145609-9 s 3\p DE-604 4\p DE-604 5\p DE-604 Gutenbrunner, Christoph edt Hildebrandt, Gunther edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783642800498 https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 5\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie Medicine & Public Health Rehabilitation General Practice / Family Medicine Internal Medicine Conservative Orthopedics Gynecology Pediatrics Medicine General practice (Medicine) Internal medicine Orthopedics Balneologie (DE-588)4069108-1 gnd Klimatherapie (DE-588)4073515-1 gnd Balneotherapie (DE-588)4069109-3 gnd Bioklimatologie (DE-588)4145609-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4069108-1 (DE-588)4073515-1 (DE-588)4069109-3 (DE-588)4145609-9 (DE-588)4151278-9 |
| title | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie |
| title_alt | Mit Beiträgen von zahlreichen Fachwissenschaftlern |
| title_auth | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie |
| title_exact_search | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie |
| title_full | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie herausgegeben von Christoph Gutenbrunner, Gunther Hildebrandt |
| title_fullStr | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie herausgegeben von Christoph Gutenbrunner, Gunther Hildebrandt |
| title_full_unstemmed | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie herausgegeben von Christoph Gutenbrunner, Gunther Hildebrandt |
| title_short | Handbuch der Balneologie und medizinischen Klimatologie |
| title_sort | handbuch der balneologie und medizinischen klimatologie |
| topic | Medicine & Public Health Rehabilitation General Practice / Family Medicine Internal Medicine Conservative Orthopedics Gynecology Pediatrics Medicine General practice (Medicine) Internal medicine Orthopedics Balneologie (DE-588)4069108-1 gnd Klimatherapie (DE-588)4073515-1 gnd Balneotherapie (DE-588)4069109-3 gnd Bioklimatologie (DE-588)4145609-9 gnd |
| topic_facet | Medicine & Public Health Rehabilitation General Practice / Family Medicine Internal Medicine Conservative Orthopedics Gynecology Pediatrics Medicine General practice (Medicine) Internal medicine Orthopedics Balneologie Klimatherapie Balneotherapie Bioklimatologie Einführung |
| url | https://doi.org/10.1007/978-3-642-80048-1 |
| work_keys_str_mv | AT gutenbrunnerchristoph handbuchderbalneologieundmedizinischenklimatologie AT hildebrandtgunther handbuchderbalneologieundmedizinischenklimatologie AT gutenbrunnerchristoph mitbeitragenvonzahlreichenfachwissenschaftlern AT hildebrandtgunther mitbeitragenvonzahlreichenfachwissenschaftlern |