Made in Greece: studies in popular music
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York ; London
Routledge, Taylor & Francis Group
2018
|
| Schriftenreihe: | Routledge global popular music series
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | XII, 265 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9781138811980 9781138489523 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045179964 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181102 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180911s2018 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 017058557 | ||
| 020 | |a 9781138811980 |c hbk |9 978-1-138-81198-0 | ||
| 020 | |a 9781138489523 |c pbk |9 978-1-138-48952-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1055833570 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045179964 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-20 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a ML3499.G8 | |
| 082 | 0 | |a 781.6409495 |2 23 | |
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a LS 48060 |0 (DE-625)110547: |2 rvk | ||
| 084 | |a LQ 88607 |0 (DE-625)109143:13535 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Made in Greece |b studies in popular music |c edited by Dafni Tragaki |
| 264 | 1 | |a New York ; London |b Routledge, Taylor & Francis Group |c 2018 | |
| 300 | |a XII, 265 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Routledge global popular music series | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Popular music |z Greece |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Musikleben |0 (DE-588)4075128-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Unterhaltungsmusik |0 (DE-588)4061916-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Unterhaltungsmusik |0 (DE-588)4061916-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Musikleben |0 (DE-588)4075128-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Tragaki, Dafni |0 (DE-588)1042063397 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, ebk |z 978-1-315-74907-5 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 781.66 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 781.66 |e 22/bsb |f 0905 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0905 |g 495 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030569170 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808862214646398976 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
List of Illustrations ix
Preface xi
Series Foreword xiii
Introduction: Greek Popular Music Studies? 1
DAFNITRAGAKI
Part Is Hugely Popular 15
1 Sentiment, Memory, and Identity in Greek Laiko Music (1945-1967) 17
LEONIDAS ECONOMOU
2 Anna Vissi: Singing Greece’s Contemporary Socio-Cultural History 29
IOANNIS POLYCHRONAKIS
3 No More Babes on the Dance-Stage: The Changing Modes of Spectatorship
in Athenian Live Music Nightclubs 41
IOANNIS TSIOULAKIS
Part II: Art Song Trajectories 53
4 “Art-Popular” Song and Modern Greek Poets - Interactions and Ideologies:
The Case of Mikis Theodorakis 55
POLINA TAMBAKAKI
5 An “Impossible” Place: The Creative Antinomies of Manos Hadjidakis’
Modernism 65
PANAGIOTIS A. KANELLOPOULOS
6 Producing Entechno: Amalgamation and Hybridization in a Controversial
Musical Style 83
DIMITRIOS VARELOPOULOS
V
VI •
Contents
Part III: Greekness beyond Greekness 97
7 Musical Poiesis, Erotic Cosmology, and Commodity Life: The Lena
Platonos Project 99
STATHIS GOURGOURIS
8 Digital Music Creativity: Chipmusic in/from Greece 113
MARILOU POLYMEROPOULOU
9 “Sharing What We Lack”: Contextualizing Live Experimental Music in
Post-2009 Athens 125
DANAE STEFANOU
Part IV: Counter-Stories 137
10 Popular Music and the Colonels: Terror and Manipulation under the
Military Dictatorship (1967-1974) 139
ANNA PAPAETI
11 Popular Gypsy Musicians and the Political Economy of Affect in
Contemporary Greece 153
ASP ASIA (SISSIE) THEODOSrOU
12 “Leviz mo la!”: Albanian Rap Music Made in Athens 167
LAMBRINI STYLIOU
Part V: Present Musical Pasts 179
13 Popular Music in Crete: The Case of the Lyra-Laouto Ensemble 181
IOANNIS PAPADATOS AND KEVIN DA WE
14 “Dedicated to the Jamaica of Greece!”: Inventing Tradition, Copyrighting
Place, and World Music Transformations of an Island Folk Dance 191
PANAYOTIS PANOPOULOS
15 Past Forward: Creative Re-inventions of Urban Popular Song in the Music
of Sokratis Malamas 205
DAFNI TRAGAKI
Contents • vii
CODA
16 Is Zorba More Greek than Greek Music?: How Greek Music is Perceived
and Reproduced beyond Greece’s Borders 219
GAIL HOLST-WARHAFT
AFTERWORD
17 A Head Full of Gold: A Discussion with Yiannis Angelakas 229
DAFNI TRAGAKI
Notes on Contributors 249
Index 253
Index
Relevant illustrations and tables are indicated by italic type. The abbreviation n or nn indicates a note,
or notes. If both an album and its title song are discussed, only the album title is listed. Song, album, film
and book tides are filed under their first word, including indefinite or definite articles, e.g. O Mikros
Naphtilos is filed under “O”; group names are filed under their main name, e.g. Beatles, The.
Ach! Psychi mou Fantasmeni (Peridis) 88
acte vide 126
Adamo, Salvatore 145
Adorno, Theodor 112«7
Aeschylus Oresteia (Mouzenidis) 68
aesthetic dissensus 54, 65, 79-80
aesthetic distance 70, 79
aesthetics, musical 2, 3, 26, 53, 54, 65, 70, 72,
75-76, 79-80, 86-87, 88, 91-92, 117, 119, 131,
142, 163, 168, 179, 193, 205, 211, 212, 213,
215
affect/affective 2, 6, 11, 154-155, 156, 159, 161,
163, 164, 180, 208, 212, 213, 215, 230;
melancholic 6, 162, 215; pain 15, 162; passion
137, 154, 155; political economy of 137, 155,
162, 163, 164; surplus of 163, 164
Agapi Einai Esy (Vissi) 35
Agia Nostalgia (Papakonstantinou) 89
Ahmed, Sarah 155
Akhil, Gupta 49
Aksu, Sezen 35
Albanian rap music, in Athens 137-138, 167-168;
local specificities 168-170; mobility, migrancy,
and emergent forms of subjectivity 170-171;
në lëvizje 170-171; Shqipëri O Nëna Ime
171-174
Alexakis, Vassilis 56
Alexiou, Haris 30, 222, 225
Allende, Salvador 58
alternative 191-192, 197; modernities 5; music 46,
87, 89, 92, 118, 131, 132, 181, 183
amalgamation 83-94
amateur music-making 128, 133, 134
Amiga Mega Demos 115
Anarchists' Initiative 77, 78
Anderson, Laurie 100
Andromeda Software Development (ASD)
115-116
Andy V. 167
Anemodeiktis (Ioannidis) 90
Angelakas, Yiannis 183, 205, 229-230, 231, 238,
242; alltogheternow (label) 239; on breakup
of Trypes 247; childhood, music 230-231;
Episkeptes 237-239; on hardships of poverty
during Junta 231-232; on musical past
241-242; on Neapoli 230; neighborhood, loss
of 232-233; on neohellenic society 236-237,
239; opposition against mainstream 239-241;
on political songs 233-234; popularity of
245-246; sense of loss 242-243; on the 1980s
235-236; on songs of Trypes 243-245
Angelopoulos, Manolis 24, 137, 153, 159, 161-163
Anna Vissi (Vissi) 31
Anoichta Chartia (Elytis) 60
Antigone (Theodorakis) 55, 61
Antoniou, Theodor 66, 71, 72, 74-75
Antonis (Theodorakis) 9-11
Apagorevmeno (Vissi) 35
Apo ‘Do kai Pano (Angelakas) 235-236, 238-239
Apostolidis, Renos 70, 77
Appiah, Kwame 206
archontorebetiko (pi. archontorebetika) 15, 21-23
argo zeibekiko 88
Arietta 103
Arnisi (Seferis) 53, 58-59, 61-63, 64
Aroganti 167, 171, 173
253
254 • Index
art music 59, 83, 85, 90, 154; code of conduct 74;
and Hadjidakis 73, 79
art-popular song see entechno-laiko (art-popular
song)
art song see entechno (art song)
art worlds 113
artistic autonomy 77
artistic freedom 76-77
artistic ownership 63
Arvanitaki, Eleftheria 198, 226
As Kanoume Apopse Mian Archi (Georgiadis) 31
Asimakopoulos, Evangelos 212
Aslanidou, Melina 225
Aspromavres Istories (Malamas) 54, 87-88, 209
Athens see Albanian rap music, in Athens;
experimental music; live music nightclubs,
spectatorship in
Athens Olympic games 156
Ausländer, Peter 49
authenticity 3, 6, 8, 20, 33, 69, 76, 78, 92, 114, 117,
140, 162, 163, 179, 191, 193, 195, 197, 198,
200, 202, 238
Axion Esti (Elytis) 56, 58, 60-61
Aznavour, Charles 145
Babali, Andriana 200-201
Babel Trio 188
bad music 15, 162, 188
Badiou, Alain 134
Bageti e Bujqesia (Frasheri) 172
Baily, John 10
Bakalis, Bambis 23, 26«6
Baker, Josephine 145
Bakopoulou, Dora 103
Balamos (Tsaknis) 157
Balkanism (Balkan) 4, 6, 8, 9, 89, 154, 155, 158,
179, 193, 194, 198, 200, 202
ballads 159, 160, 200-201, 215
Bano, A1 145
Bates, Alan 55, 219
Baud-Bovy, Samuel 154-155
Baudelaire, Charles 76
B.A.V. Records 167; Tirane 168; Vlore 167
Beach Boys, The 222
Beatles, The 11, 55
Becker, Howard 113
Becker, Rashad 130
Behan, Brendan 58
Benas, Takis 139-140
Bennett, Andy 133
Binis, Takis 23
Bithikotsis, Grigoris 26, 57, 143, 213
black laiko 23
Blazanovic, Marta 132
bleep pop 119
Blero 167, 170, 171, 174
Born, Georgina 113, 210
Bourdieu, Pierre 132
bouzouki 2, 3, 15, 17, 20, 21, 22, 23, 25, S0n2y 118;
Chiotis 22-23; four-course 23; and Greek
music 223, 224-225, 226; I Ekdikisi tis Gyftias
86; and Junta of the Colonels 142-145; and
Poliker 222; during post-junta period 101-102;
prohibition of 20; and Theodorakis 57, 61, 219
bouzoukia (nightclubs) 16, 41, 48, 49, 118;
spectatorship 43-45
Bowden, Brett 35
branding 3, 7, 8, 53, 128, 137, 157, 158, 164, 191
Bronso, Fred 37«15
Bubblyfish 113
Buchanan, Donna 9, 202
Byzantine culture 4, 56, 60, 153, 227«10
Byzantine music 20, 26«7, 29, 56, 60, 109, 142,
153, 225
Cacoyannis, Michael 55, 57, 219
Cage, John 125, 130
Call Me (Vissi) 34
Canto General (Neruda) 58
capitalism 2, 3, 5, 16, 33, 41, 49, 50, 97, 98, 110,
132, 134, 180, 215, 216, 229
Capossela, Vinicio 221-223
Carcassi, Matteo 2
Carlsson, Anders 116, 117
Carneiro da Cunha, Manuela 196-197
cartridges, chiptune-making 114
Castells, Manuel 113
Central Intelligence Agency (CIA), United States
145
Chainsat 167, 168, 170, 172
chalga 200
chasapiko 22
Chatzichristos, Apostólos 23
Chatzis, Kostas 137, 153, 159-161
chipmusic 97-98, 113-115; audience 121;
chipscene discourse 116-117; chipscene
network 120-122, 121; and demos 115-116;
by Greeks 117-120; practices 116-117;
technological ideology 117
chipmusic.org 119
chiptunes see chipmusic
Chordettes, The 3
Choroy kay Forestes tou Topou mas (Matsas) 140
Christou, Jani 103, 112«11, 131
Index • 255
Chrysinis, Stelios 23
civil war, Greek 5, 6, 17-18, 20, 21, 23, 24, 56, 57,
60
Clapton, Eric 11
Clark, Petula 3
collective copyright 193, 194-195, 196-197
collective effervescence 114
Colonels see Junta of the Colonels
commercial television networks 33
Communist Party, Greek 57, 59
communitas 98, 133
community: and experimental music 133-134;
spirit, and chipmusic 114
consumer culture 109-110
Contemporary Music Research Centre (KSYME)
130
continuity thesis 36« 1
copyright 193, 194-195, 196-197; property rights
194-195, 196
cosmopolitanism 5, 6-8, 16, 33, 35; indigenous
180, 205, 207; Malamas 205-208, 209-210;
and nightclubs 47; situated 180, 205
CotiK 11 ln3, 129
counter-stories/counter-history 137-177
creative incubators 128
Cretan music 179, 181-184; engagement of
outsiders 187-188; inclinations/sub-
genres/streams 186-187; notions of folk and
popular music 184-185; reworking Cretaness
186-189; traditional repertory of 188;
traditions and transformations 185-186
Crosby, Bing 3
Crossley, Nick 113
cultural anarchism 78
cultural centers 128
cultural continuity 139, 140, 143
cultural difference 8, 211
cultural hegemony 5, 6
cultural opportunism 143
cultural politics 16, 41, 79, 98, 137, 149, 154, 179,
192; and Chatzis 160; and entechno-laiko 58,
63; and world music 193
culture: consumer 109-110; digital 114, 122; and
experimental music 132-133; Gypsy 156; mass
culture theory 6, 15; media 99-100; national 6;
prosumer 114
Cvetkovich, Ann 155
Cyclades 193
Da New Chain 137, 167, 168, 171, 172, 173
Daemonia Nymphe 183
Dagaki, Geogria 189
Daimones (Vissi) 38«24
Dalaras, Yiorgos 30, 157, 225, 233
Dale, Dick 222
Daly, Ross 7, 181, 183, 185, 187
dances/dancing 37« 15; chasapiko 22; Dogtooth
1-2; folk 89, 140, 141, 191-203; ikariotikos
179, 191, 192, 193, 197-201; at nightclubs
42, 45, 46, 47, 48; tango 155; tsifteteli 33, 45,
88, 162, 163, 222; zeibekiko 23, 26«5, 45, 57,
88, 210, 212, 220, 224; Zorbas’ Dance 3,
219-220
Dassin, Jules 57, 58
Daulute 188
Davis, Miles 122
Deadhead (Plizzi) 120
DeBarge 120
Defi 162
democracy 5, 8, 15, 18, 31, 32, 76, 116-117, 163,
175«18, 180, 233, 247«8
demos, and chipmusic 114, 115-116
Derveniotis, Theodoros 23
dhimotiko traghoudi 137, 142, 149«1
Diamanti, Litsa 26
diaspora: Cretan 182-183; Greek, and
conservative musical tastes 225
dictatorship see Junta of the Colonels
digital culture 114, 122
Dilitirio sti Fleva (Tsitsanis) 210
Dionysiou, Stratos 213
disemia 41, 223-224
dissensus 54, 65, 78-80; aesthetic 54, 79-80
diva/celebrity 15, 16, 33, 34, 35, 48, 153, 157,
161
diversity of Greek music 29
DIY (do-it-yourself) 125, 130
DIY Labels in Greece (Facebook group) 134«2
DJ Pantelis 200
DJ Teddy Georgo 200
Dodeka (Vissi) 32
Dogtooth (Lanthimos) 1-2
Donizetti, Giuseppe 5, 11 «5
Doxastikon 61
Doza 167, 174
dromos (pi. dromoi) 21, 23, 26«3
Durkheim, Emile 114
Earini Symphonia (Ritsos) 56, 59
Eastern Mediterranean music 6, 9, 33, 181, 194,
198, 205
Easternness 16, 20, 23, 25, 26«7, 33, 36, 57, 88,
161, 162, 163, 199, 215; see also Oriental
East-West mythology 6-8
256 • Index
EAT/ESA see Special Interrogation Unit of Greek
Military Police (EAT/ESA)
economy, Greek 18
8-bit music see chipmusic
8 Peaches of Love (Obasilakis) 120
8bitcollective.org (8bc) 116-117,119
elafry-laiko (light-popular song) 15, 16, 32
elaphry (-o) 19, 20, 21-22, 23, 26, 137, 139, 142,
149nl; and Junta of the Colonels 143
electroacoustic music 103, 126, 130
electronic music 99-111; see also chipmusic
Eliot, T.S. 58
EUines Tsigani 157,158
Elliniko Chorodrama (Hellenic Dance Theatre)
66, 66
Elytis, Odysseus 32, 36«8, 53, 208; awards 60;
Axion Esti 56, 58, 60-61; on Hadjidakis
67
emplacement 9, 179, 197
emulators 114
En Chordais 225-226
En Leuko (Elytis) 60
En Plo 239
Ennia Pliromena Tragoudia (Trypes) 232,
240-241, 245
Enomeni Dimokratiki Aristera (EDA) 57-58
ensemble see lyra-laouto ensembles
entechno (art song) 53, 54, 83-86, 11 ln2, 205;
and Cretan music 183, 187-188; Ioannidis
89-90; issue of tradition 88-89; Malamas
87-88; Papakonstantinou 89; Peridis 88-89;
Rasoulis 86-87; Xydakis 86-87
entechno-laiko (art-popular song) 15, 25, 31, 36w5,
53, 54; Elytis 60-61; and entechno 83, 84, 85,
91; formation of 26n8; Hadjidakis on 70;
Malamas 180, 205, 207, 209, 210, 215, 216;
Ritsos 59; Seferis 61-63; Theodorakis 55,
56-59
entechno-rock 54, 87-88, 92
Eonta (Xenakis) 72
Epiphania (Seferis) 58, 61, 62
Episkeptes 237-239
epistemology 4
Epitaphios (Hadjidakis) 143
Epitaphios (Theodorakis) 55, 56-57, 59, 61, 83-84,
143
Erez, Oded 5
Erota i Polemo (Vissi) 37«14
eroticism 108, 109
Erotokritos 181
Error Code (event) 113, 117-118
Esposito, Roberto 133
Essetai Imar (Terror X Crew) 29
ethnography 9, 16, 41, 43, 86, 90, 91, 92, 93«26,
97, 113, 120, 134«4, 153, 156, 164«1, 179, 180,
192, 193, 205,210, 229
ethnomusicology 4, 188
Europe: music 5; reformation 6; Romani activism
in 156
European Court of Human Rights 139, 143
European Union 32-33
Europeanness 3, 6; pro-Europeanism 6
Eurovision Song Contest 29, 33, 34, 35
Eurythmics 118
evropaiko (European song) 19, 22
experimental music 7, 22, 32, 35, 53, 54, 70, 74,
77, 79, 83-84, 87, 97, 98, 101, 107, 108, 119,
125, 183, 188; aesthetics, tradition, and
legitimization 129-131; multi-space venues
127; rethinking scenes, communities, and
business-as-usual 131-134; self-labeling 131;
and space 126-129
fakebit 117, 118
Fampas, Dimitris 73
Fannatics (fan club) 37nl7
Farandouri, Maria 9, 225
Feld, Steven 85, 193
Ferguson, James 49
film 19, 100, 224; Dogtooth 1-2; Hindi/Indian 11,
24, 161; In the Cool of the Day 79; Never on
Sunday 2-3, 7, 57, 219; Phaedra 58; Pulp
Fiction 222; Rom 156, 157; Stella 57; Whose is
this Song? 202; work of Hadjidakis in 57; work
of Platonos in 101-103; work of Theodorakis
in 55, 58; Z 10, 64n2; Zorba the Greek 2-3, 7,
55, 183, 219
first programme {proto programma) 44, 45
flower tossing, at nightclubs 42-43, 42, 46
Fly Me to the Moon 1, 2
folk clarinet 154
folk dance 89, 140, 141, 191-203
folk music 20, 32, 41, 46, 83, 120, 122, 149, 187;
Cretan 184-185; dhimotiko traghoudi (folk
song) 139, 142, 149«1; and Greek diaspora
225; and Gypsies 154, 157; and Junta of the
Colonels 139-142
foreign music genres, and Junta of the Colonels
142
4,000 Years of Greek Song 29
Fouron, Georges Eugene 172
Francis, Connie 3
Frasheri, Naim 172
Friedl, Reinhold 130
Index • 257
Frith, Simon 37nl3, 85, 117, 118, 161, 162
fusion 7, 24, 194, 198-199; see also amalgamation
Galani, Dimitra 198
Gallop (Platonos) 105-107
Gangnam Style (Psy) 37«21
gasinos 50« 17
Gatsos, Nikos 67, 208
Gavalas, Panos 15, 25
Gavras, Costas 10, 64«2
generation of the 1930s 67, 74, 76
genre 2, 3, 4, 5-6, 7, 9, 15, 16, 17, 19-26, 26«8,
31, 32, 33, 36«5, 36«10, 41-42, 45, 50n2, 53,
54, 55, 56-59, 60-63, 67, 70, 74, 83-94, 93«26,
97-98, 101-102, 111«2, 113-122, 125, 132,
137-138, 139-140, 142-145, 149, 149«1, 154,
155, 158, 159, 167-176, 179, 180, 181, 183,
184-185, 186, 187-189, 192-193, 194, 198,
200, 205, 206, 207, 209, 210, 212, 213-214,
215, 216, 219, 220-223, 224-225, 226, 235,
241
genre worlds 180, 205
gentrification 8, 15, 183, 187
genuine popular sensibility 76-77
geographies of Greek popular songs 9-11
Georgalas, Giorgos 149
Georgiadis, Doros 31
Gia Ideste ton Amaranto 140
Gia Sena (Vissi) 30
Gia tin Ellada (Malamas) 208
Gia ton Seferi (Savidis) 62
Gilespie, Dizzy 7
glenti 188, 189
globalization 3, 4, 11; and chipscene 113; and
collective property claims 197; and entechno
85, 86, 91; and Gypsy musicians 158; impact
on Greek culture 29; integration of European
Union 33; and Malamas 216; and palyrria 199;
and pista music 33, 45; and rap music 169; and
world music 9, 193; see also transnationalism
Glykeria 157, 222, 225
Goehr, Lydia 4
Goin’ Through 37« 14
Graham, Martha 66
grand theory 4 see also master narrative/grand
narrative
Greek Cooking (Woods) 7
Greek crisis 35, 97, 99, 103, 106, 125
Greek ethnomusicology 153
Greek music: commonplaces 1-4, 6;
disciplinarization of popular 4-11; diversity of
29; epistemologies of 4, 9; in Israel 222-223; in
Italy 221-222; Mediterranean cliche of 2-3;
research 15, 17, 114; stereotypes of 29, 226; see
also bouzouki; rebetiko
Greekness 9, 36, 36«9, 92, 97; in chipmusic 120;
and cosmopolitanism 6-7, 8; and Hadjidakis
76; and Malamas 205, 208; of rebetiko 67; and
Theodorakis 63; and Zorba the Greek 2-3
Grey, Keti 24
grieving laiko 23-26, 26««6 7
Grivas, Anastasis 126
Gypsies 24, 26«7, 137, 153-154, 163-164, 226;
affective legacies 155, 159, 163; Angelopoulos,
Manolis 161-163; branding of Gypsy music
157, 158; Chatzis, Kostas 159-161;
contribution in music of rural mainland
Greece/Balkans 155; iconic figures 154-155;
multiculturalism 155-159; Roma 153-154,
155-159
Gypsy brand 157, 158, 164; see also branding
Gypsy music 154-155, 158
Hadgis, Alan 198
Hadjidakis, Manos 7, 11, 20, 26«8, 32, 68, 71;
Anarchists' Initiative protest 77, 78; artistic
independence 76-78; audience code of conduct
74; collaborative approach 74-75, 79; creation
of impossible place 70-73, 79; Cretan music
183; dissensus 78-80; and Elytis 60; emergence
of modernist antinomies 68-70; Epitaphios 61,
143; institutional involvement 76-78, 80«7;
lecture on rebetiko 57, 67-68; Megalos Erotikos
54, 68-70, 69, 74, 75-76, 80«3; modernism
53-54, 66-73, 76, 78-79; musical work 73-75,
73, 74, 75, 79; Never on Sunday 3; piano
transcription of excerpt from Marsyas 66; and
Platonos 101, 103, 108; and politics/resistance
75-76; and rebetiko 83, 94«29, 223; seeds of
modernist antinomies 66-68; The Children of
Piraeus 219; To '62 tou Manou Hadjidaki 103;
on tradition 77
Half Lesbian (netlabel) 120
Halkias, Petroloukas 7
Hall, Stewart 159
Harbilas, Christos 239
Haroulis, Giannis 189
hasapiko 22
heavy laiko 23-26
Hebdige, Dick 132
Herzfeld, Michael 4, 6-7, 41, 140, 223-224,
226-227«10
Hess, Franklin 154, 155
Hindi movies 161
258 • Index
Hiotis, Manolis 15, 22-23, 57, 61
hip-hop see Albanian rap music, in Athens
historical consciousness 11
historical experimentalism 130
historiography 137, 153-164; see also counter-
stories/counter-history
Holocaust 9, 10
homeland: and Malamas 208; and rap music
171-174
homeless music 225-226
Honeymoon (Cohen) 55
Honeymoon Song (Powell) 55
Hoxha, Enver 173
human rights violations 143
Huyssen, Andreas 69
hybridity 7, 32, 85, 201; see also fusion
hybridization 54, 83-94
Hyussen, Andreas 179, 205
I Anakrisi (Maglinis) 146
I Ekdikisi tis Gyftias (Xydakis Rasoulis) 54,
86-87, 88, 92
I Ellada pote den Pethainei 140
I Lathos Agapi (Platonos) 104
I Like It (De Barge) 120
identification, of Gypsies 153, 159
identity: cosmopolitan 6, 8, 16, 33; Greek 4, 5,
32, 33, 36nl, 68, 69; island 181, 192, 194, 197;
musical 4-6, 8; national 20, 29, 33, 141, 149,
172, 198, 224; Roma 155-159; and world
music 85
Ignatidou, Sophia 129
Ikaria 179, 191-192, 197
ikariotikos 179, 191, 192, 193, 197-198; Babali
200-201; DJ Pantelis 200; Locomondo
199-200; palyrria version 198-199
Ilios 129
improvisation 126, 128, 130, 131, 132, 133, 134
Imvrios, Petros 225
In Memoriam of the Liberation (Theodorakis)
10
In the Cool of the Day (Stevens) 79
In Trance 95 llln3
Indian music 7, 11, 24, 26n7
Indian-style songs 11, 26n7; laiko 21, 24, 26n7
indigeneity 8, 180, 205, 207, 209-210
indigenous cosmopolitanism 180, 205, 207
indoprepi 11
Ingold, Tim 9
instrumentalists: Gypsy 154; position in
nightclubs 43-44
International Song Olympiad 137, 142-145
intimacy (-ies), cultural/musical 8, 9, 15, 49,
50« 17, 180, 214, 215
Ioannidis, Alkinoos 54, 89-90, 92
Ioannis Kapodistrias Masterplan 195-197
Ion 111«3
island song see nisiotiko tragoudi (island song)
Isnart, Cyril 172
Israel, Greek music in 222-223
Isyha Tragoudia gia Anemela Livadia (Angelakas)
243
Italy, Greek music in 221-222
Jacko and Yehuda Poliker (Poliker) 222
Japan, chipmusic in 115
jazz 1, 7-8, 23, 90, 100, 101, 110, 129, 156, 225
jepi drejtim 171
Jetes Sone (2Die4) 168
Jones, Quincy 7
Junta of the Colonels 18, 137, 139, 233-234;
bouzouki 142-145; dictatorship 17, 18, 31, 57,
58, 62, 76, 139-149, 198, 219; folk music and
national fantasies 139-142; hardships of
poverty 231-232; International Song Olympiad
142-145; Malamas on 209; music and torture
by Greek Military Police 145-149, 146, 147;
Polytechnio 247«9; and skyladika 118; and
Theodorakis 57, 58
Kaldaras, Apostolos 19, 26
Kali sou Mera an Ksypnas (Peridis) 88-89
Kallimopoulou, Eleni 187
Kalogiannis, Antonis 148
Kalomiris, Manolis 59, 140
Kalvos, Andreas 61, 64«4
Kamal, Babrak 10
Kampanellis, Iakovos 9
Kanari Mou (Papadakis) 188
Kapia Mana Anastenazi (Tsitsanis Bakalis)
26n6
Karamanlis, Konstantinos 77, 233
Karderina (Yellowbird) 89
Kariotakis, Titos 239
kariotiko 197-198, 200; see also ikariotikos
Karouzos, Nikos 103
Karras, Simon 140
Karvelas, Nikos 30, 31-32, 34, 35, 37«17,
38«24
Karyotakis, Kostas 103, 108, 112«10
Karyotakis -13 Songs (Platonos) 103
Katsaros, Giorgos 26
Kazantzakis, Nikos 55, 62
Kazantzidis, Stelios 15, 23-26,161, 213
Index • 259
Kefali Gemato Chrysafi (Trypes) 237, 245-246,
246
Keil, Charles 50«9
Kenga e mergimtarit (Nika) 172-173
kenge kurbeti 175« 12
Kind of Blue 122
Kinousis, Giorgos 148
Kipourgos, Nikos 156, 157
Kitt, Eartha 3
Kleftika (Politis) 141
Klima Tropiko (Vissi) 34
Klouvatos, Gerasimos 23
Knot Gallery 98, 125, 126, 129, 130;
(K)NOTmusic 130-131
Kokkinou, Elli 225
Kokotas, Stamatis 225
KolDavarMazkir Li (Poliker) 222
Kolokotronis, Christos 23
Konitopoulos, Giorgos 192, 194, 195, 197-198,
200-201
Kontaros, Manolis 189
kosmikes tavernes 37n 12
Kosovo, Albanians of 169, 173
Kotepanos, Theodoros 66, 73, 75, 79
Kotopouli, Marika 68
Kotsiras, Yiannis 225
Kotsonis, Yannis 126, 128
Kouka, Katerina 110
Koun, Karolos 66
Kouyioumtzis, Stavros 31
Krapp, Peter 114
Krautrock rhythms 102
Kravgi (Vissi) 29
Kriezi, Marianina 101, 102, 104
Krimpas, Vassilis 91
Krithari, Aliki 73
. Kypron, Ou M5 Ethespisen . [Imerologio
Katastromatos III] (Seferis) 62
Ladanyi, Greg 35, 37«19
Ladas, Ioannis 141-142
laika tragoudia 70, 72, 75, 88
laiko (pl. laika) 5, 15, 17, 220; black 23, 26«6;
elaphro-laiko 15, 16, 32, 137; emergence of
19-20; and entechno 85, 89, 91, 92; entechno-
laiko 15, 25-26, 26«8, 31, 36«5, 53, 54, 55,
56-59, 60-63, 70, 83, 84, 85, 91, 180, 205, 207,
209, 210, 215, 216; grieving 21, 23-26,
26n«6 7; heavy (vari) 23, 25-26; Indian-style
21, 24, 26«7; and Junta of the Colonels 143;
Malamas 205, 206, 212, 213-214; people’s
songs (laika traghoudia) 70, 72, 75, 88; phases
of 45; post-civil war 23; term 50«2, 85;
Tsitsanis style 20-21
laiko traghoudi (urban popular song) 137, 149«1
Lambrakis, Grigoris 10, 57, 64«2
Lambrakis Youth Organization 57
Lanthimos, Yorgos 4
Leandros, Vicky 145
Left 5, 6, 9, 10, 20, 21, 25, 31, 53, 56, 58, 59, 67,
86, 101, 118, 139, 141, 146, 183, 197, 206, 235,
247«13
legitimization, and experimental music 130,
131
Lena Platonos* Mixer (Platonos) 111«3
Lenin Peace Prize 59, 64«3
Leonard, Patrick 35, 37«19
Leotsakos, Giorgos 59
Lepidoptera (Platonos) 107-108
levizje 137, 168
Lianis, Giorgos 162
Lidakis, Manolis 157
LiUipoupoli (Platonos) 101
Limnes ta Mathia sou (Alefantinoi) 185
Linda, Meri 23
line, flow and ruptures in 168
Lipsitz, George 170
literarization, of Gypsies 153
Little Sound DJ 116
live experimental music see experimental
music
live music nightclubs, spectatorship in 16, 41-43;
binary discourses and neoliberal pista 49-50;
bouzoukia 43-45; modern pista 45-47; stage
policing 47-48, 48
Locomondo 199-200
Loudovikos ton Anogion 183
Lycabettus open theatre 162, 163
Lydia, Yiota 24
lyra 181
lyra-laouto ensembles 179, 181-182, 184
Madadi, Abdul Wahab 10
maestros 43
magazines, weekly 19
Maggira Sisters 46
Maglinis, Elias 146
Mahmud II, Sultan 5
Mala (Vissi) 38«24
Malamas, Sokratis 54, 87-88, 92, 180, 205, 214;
cosmopolitanism 205-208, 209-210; early
years of 206; Gia tin Ellada 208; Greekness
205, 208; on Junta of the Colonels 209; life in
Germany 206-207; music, as paradoxical
260 • Index
assemblage 180, 209, 211; nightlife hardships
of 212-214; Pringipessa210-212; rebetiko
205, 206, 212, 213-214; return to Greece
207-208, 212; as songwriter/lyricist 215-216;
To Gramma 215
Malevitsis, Nicolas 134«2
manges 19, 21, 26«2
Manolakis, Giorgos 183, 189
Manou, Rallou 66-67
Mantzaros, Nikolaos 58, 61, 63
marches 139-140
Marinella 159
Markopoulos, Yiannis 141, 146
Marshall, David 161
Marsyas 66
Martinelli, Dario 226
Maskes Iliou (Platonos) 103-105
mass culture theory 6, 15
mass media 97, 100, 107, 155, 163, 185
master narrative/grand narrative 4, 8, 69
Mauthausen Trilogy (Theodorakis) 9, 10
Maximos, Stelios 198
Mazower, Mark 5
MC Yinka 199, 203«9
media culture 99-100
Mediterranean 2-3, 6, 8, 9, 33, 88, 93« 19, 179,
181, 183, 193, 194, 198, 200, 205, 208
Megalos Erotikos (Hadjidakis) 54, 68-70, 69, 74,
75-76, 80«3
mendje ne leviz 175
Merkouri, Melina 57, 219
Merz, Leo 116
Mesa sti Nychta ton Alton (Trypes) 240, 245
meta-folk (genre) 179, 189
Metaxas dictatorship, Greece 56
Mi mou tous Kyklous Tarate (Platonos) 99,
109-111
Micromusic 116, 119; Micromaps 118-119
micromusic see chipmusic
Middleton, Richard 184
migrant 18, 24, 106, 120-121, 137, 155, 167-172,
173-174, 193, 195, 201, 206, 220, 223; see also
diaspora
migration 167-169, 170; and homeland
171-174
Milhaud, Darius 55
Miliaresis, Gerasimos 73
Minerbi, Marcello 3, 219
Minos Records 31
Miss Piggy 3
Mitsakis, Giorgos 23
mobility, and rap music 170-171
modernism 65; and Hadjidakis 66-73, 76, 78-79;
national modernism 67
modernity 5, 6, 16, 18, 29, 47, 69, 163, 187, 192
modernization 5, 15, 16, 18, 69; and pista music
33, 46-47; of rebetiko 22
Mohammad (trio) 129, 131
Montand, Ives 10
Moraitis, Nikos 201
Moralis, Yannis 67, 69, 70
Moremars 126
Moscholiou, Viky 26
Mountakis, Kostas 183
Mouskouri, Nana 11, 57, 61, 143
Mouzenidis, Takis 68
mujahideen 10
multi-space venues, experimental music 127,
127, 128
multicultural/multiculturalism 6, 8, 137, 155-159,
189, 206, 207, 216
music technology 90
music worlds 113
musical experimentation, as questioning 132
Nanoloop 116
national continuity 141, 142
national culture 6
national fantasies, and folk music 139-142
national identity 20, 29, 33, 141, 149, 172, 198,
224
national modernism 67
national music 4, 5
National School of Music 53, 59, 84
nationalism 4, 5, 6, 8, 9, 55, 101, 137, 139, 140,
143, 169, 172, 182, 184, 193, 200, 229
Navy Movement 148
Naxos; disputes over property rights on song in
194- 195; Ioannis Kapodistrias Masterplan
195- 197
Nazimi, Latif 10
Neff, Louis 145
Nehring, Neil 78
Neo Kyma 159, 160
neoelliniko tragoudi 83
neohellenic culture 6, 235, 236-237, 239
neoliberalism 8; and pista 49
Neraida (Fairy) 216
Neroponti (Ioannidis) 90
Neruda, Pablo 58
netlabels, chipmusic 113, 116, 119
network society 113
network theory 9
networked creativity 113-114
Index • 261
Never on Sunday (Dassin) 2-3, 7, 57, 219
New Wave movement (Neo Kyma) 159, 160
Niadoka 119
Nicholls, David 132
nightclubs 19; flower tossing at 42-43, 42, 46;
and Malamas 212-214; pista 41-49; see also
bouzoukia (nightclubs); live music nightclubs,
spectatorship in
Nika, Gezirn 172-173
Nikolaidou, Elli 74
Ninou, Marika 21
Nintendo Game Boy 114
nisiotiko tragoudi (island song) 180, 192-193,
194
Nobel Prize 58, 60, 62
normative cosmopolitanism 6, 8
nostalgia 2, 6, 107, 112«12, 119, 133, 138, 162,
171-172, 173,175«12, 180, 193, 202, 208, 225,
241
nouveaux-riches 16, 34
nyhtomagaza 213
Nyman, Michael 125
O Dromos, o Chronos kai o Ponos (Ioannidis) 90
O John John Zei (Babali) 200-201
O Mikros Naphtilos (Elytis) 61
0 pasatebos (Chiotis) 22
Ochtabita (Niadoka) 119
01 Anases ton Lykon (Angelakas Veliotis) 234
Oi Dikoi mas Tsinganoi (Pavlidis) 157
Oi Kampanes tou Edelweiss (Vissi) 38«24
Oikonomidis, Giorgos 142, 143, 144, 145
Oloi tha Zisoume (Ta Pedia) (Kinousis) 148
Omodaka 120
OPA (My Ikariotiko) 200
oratorio, popular (Theodorakis) 53, 56, 58,
60-61
Oriental 4-6, 21, 24, 25, 26«7, 41, 54, 87, 88, 92,
179, 193, 205, 215, 223, 247«17
orientalization 5, 24, 26«7
Oscar, prize 57
Oso ki an Dernei o Anemos (Angelakas Veliotis)
183
Ottoman culture 4, 6, 33, 224, 227«10
Ottoman music 5, 6, 8, 9, 19, 26««3 4, 142, 215,
223, 225, 247«6
Ottoman-Greek café music 5
ownership, of Greek music 224-225
Palamas, Kostis 59, 62
Palamidas, Yiannis 101, 102, 108
Paleina Seferia 188
palyrria 194, 198-199
Panagakos, Anastasia 3 7« 15
Panagiotakis, Constantinos 144
Panou, Akis 213
Panou, Poli 24, 25
Papadakis, Alexandros 186-187, 188
Papadimitriou, Sakis 7
Papadopoulos, Georgios 141
Papagiannopoulou, Eftichia 23
Papaioannou, Yiannis 7, 19, 23
Papakonstantinou, Thanasis 54, 89, 92
Papandreou, Andreas 99, 224
Papanikolaou, Dimitris 67, 83, 143, 159-160
Paparrigopoulos, Konstantinos 63
Papazoglou, Nikos 86, 87, 88, 92, 214, 215
paradosi (Obasilakis Larisaiko Ati) 120
paradosiakd 88, 91, 92, 187-188, 188«5, 198
parea 188, 189
Parios, Giannis 192, 194, 198, 225
Park, Hyunju 85
Party ston 13o Orofo (Trypes) 87, 232, 233-234,
243-244
Pashley, Robert 185
Paspala, Elli 101, 105
passion 155
pataria 212-213
Patras (Greece) 115
Patsifas, Alekos 93« 15
Pavlidis, Kostas 156, 157, 158
Pavlopoulou, Argyro 187
Peacock, Annette 100
Peeva, Adela 202
Pennanen, Risto Pekka 4-5, 26«6
Peridis, Orfeas 54, 88-89, 92
Periplanomeno (Semsis) 201
Perpiniadis, Vangelis 24
Petrakis, Stelios 189
Petridis, Yiannis 233, 247« 12
Phaedra (Dassin) 58
Piaf, Edith 11
Piotrowska, Anna 153
Piperakis, Charilaos 182
Piramatiki Orchistra Athinon (Athens
Experimental Orchestra) 71, 72
pista music 15-16, 33-34, 37«12; cultural impact
of 33; dancing 42, 45; flower tossing 42-43, 42,
46; and Greek crisis 35; modern 41, 43, 45-47,
48, 49; and neoliberalism 16, 49; nightclubs
41-49; success of 33; and Vissi 15-16, 34, 35,
36
Pistrick, Eckehard 172
P.K. 167
262 • Index
Plakias, Orestis 131
Platon, Georgios 101
Platonos, Lena 97, 99; and Anderson 100; early
years of 101; and eroticism 108, 109; Gallop
105-107; Lepidoptera 107-108; Lillipoupoli
101; love songs 107; Maskes Iliou 103-105;
Mi mou tous Kyklous Tarate 109-111; and
Peacock 100-101; Sabotage 101-103;
To Spasimo ton Pagon 104, 108-109; use of
voice as instrument 104
Plessas, Mimis 26
Plevris, Constantine 144
Plizzi, Mano 120
Ploutarchos, Yiannis 225
Plum Song (Omodaka) 120
Pnevmatiko Emvatirio (Theodorakis) 61
poets, Greek 55-64
poiesis 104, 107, 110
Poliker, Yehuda 222-223
politics 18, 108; of aesthetics 80; and Albanian
rap music 169, 173-174; and chipmusic 121;
and collective property claims 197; and
copyright issues 195; cosmopolitics 8, 10, 180,
205; and Cretan music 181; cultural 16, 41, 58,
63, 79, 98, 137, 149, 154, 160, 179, 192, 193;
of culture industries 216; Europeanization 16;
and experimental music 134; and geopolitics 9,
29, 32-33, 49; and Greekness 9; and Gypsy
musicians 156, 160, 164; and Hadjidakis
53-54, 75-76, 78, 79; International Song
Olympiad 137, 142-145; of Junta 141, 143-
144; and Kazantzidis 24, 25; of knowledge 15;
and laiko 24-25; popularization of 99; and
Rasoulis 86; and Seferis 62; and Theodorakis
57-58, 63; and Tsitsanis 21; and Vissi 31, 32
Politiki Propaganda (Plevris) 144
politiko tragoudi (political song) 9, 201, 233-234,
247«13
Politis, Alexis 4, 141
polychoros 127
Polylas, Iakovos 63
pop ballads 200-201
popular music: geographies of Greek popular
songs 9-11; Greek, disciplinarization of 4-11;
Indian 7, 11, 24; institutional context of
18-19; Ottoman 5
populism 6, 99
Portokalli (TV show) 174
postwar period (1945-1967) 17-18
Pote tha Kanei Xasteria (Xylouris) 183
Potuodlu-Cook, Oykii 50« 18
Powell, Michael 55
present past/pastness 179, 205
Pringipessa (Malamas) 210-212, 216
Propaganda (Georgalas) 149
prosumer culture 114
protest: Anarchists’ Initiative 77, 78; and rap
music 169
protomastores 182, 185-186, 187
Psarantonis see Xylouris, Antonis
Psarogiorgis see Xylouris, Giorgis
Psy 37«21
Pulp Fiction (Tarantino) 222
Punk Rock 5, 235
Pyrovasia 1208 (palyrria) 199
Quality Filter System (QFS), netlabel 116
questioning, musical experimentation as 132
Quinn, Anthony 3, 55, 219
racism 156, 160, 161, 164
radio 19, 139, 142, 146-147
Ramocki, Marcin 129
Ranciére, Jacques 65, 79-80
rap see Albanian rap music, in Athens
Rasoulis, Manolis 54, 86-87, 208, 215
rebetiko 5-6, 17, 19, 89, 92; Angelakas on 241;
archontorebetiko 15, 21-23; Capossela 221—
223; debate 5-6; enduring popularity of 220;
ennoblement of 20, 22; and Greekness 224;
and Hadjidakis 67, 83; as mainstream Greek
music 223; and Malamas 205, 206, 212,
213-214; Papanikolaou on 143; Poliker 222-
223; Sex, Drugs, and Rebetiko 220-221; and
Theodorakis 57, 83; and Tsitsanis style 21;
see also laiko
Rebetiko Gymnastas (Capossela) 221-223
Recital (Chatzis) 159,160
record companies 18-19
recording studio 84, 85
Rehearsed Dreams 111«3
relayed creativity 113
remix 33, 111«3, 119, 179, 180, 192, 198, 199, 200,
202
Remos, Antonis 225
reparative reading 156
revue theater 19
Rilindje (Renaissance) movement 172
Ritsos, Yiannis 32, 36«8, 53, 55, 56-57, 58, 59, 143
Rizitika (Markopoulos) 141
Rock: entechno-rock 54, 87-88, 92; operas 38«24;
Punk Rock 5, 235; semi-Rock 93«26
Rodinos, Andreas 182
Rodousakis, Andreas 66, 73, 74, 74
Index • 263
Rom (Karamaghiolis) 156, 157
Roma 50«9, 137, 153-159, 160, 164«4; see also
Gypsies
Romani activism 156
Romiosyni (Ritsos) 58
Rose, Tricia 168, 170
Ross, Andrew 90
Rouvas, Sakis 45, 46-47, 225
Sabotage (Platonos) 99, 101-103
Sadikis, Dinos 239, 242
Saisanas, Aristotelis 222
Sakelarios, Alekos 21-22
Saladin, Matthieu 132
Saleas, Vassilis 157
Sally Zero 113, 119, 120
Salonica, the City of Ghosts (Mazower) 5
Savidis, George 58, 61-62
Savigliano, Marta 155
Sawopoulos, Dionysis 32, 86, 89, 93^15, 141,
215
scenes 5, 7, 8, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 53,
54, 85, 87-88, 90, 97-98, 100, 111«3, 113-122,
126, 131, 132, 133, 137, 169, 185, 194, 199,
206, 207, 209, 220, 235, 241
Schafer, Murray 193
Schedio Programmatos gia tin Anadiorganosi tis
Ellinikis Mousikis (Theodorakis) 141
Schiller, Nina 172
schizophonia 193
second programme (deftero programmay Greek
radio) 16, 45
Seferis, Giorgos 32, 36n8, 53, 58-59, 61-63, 67
semi-Rock 93«26
Semsis, Stamos 201
Sentiment (Niadoka) 119
sentimentalism 163
Sex, Drugs, and Rebetiko 220-221
Sgouros, Dimitris 188
Shahidan (Madadi) 10
Shostakovich, Dmitri 55
Shqiperi O Nena Ime (Da New Chain) 171-174
Sibai, Olivier 122 «8
Sicilianos, Yorgo 72
Sideris, Dimitris 188
Sifakis, Ilias 113, 117, 119
Sikelianos, Angelos 61
Silverman, Carol 153
Sinatra, Frank 1, 2
singing poets 63
situated cosmopolitanism 180, 205
Six D.O.G.S. 135n7
skyladika (dog songs) 26, 49, 118, 135«7, 240;
and Cretan music 187, 188
Slobin, Mark 184
Small Music Theatre (SMT) 126, 129
smyrneiko (pL smyrneika) 4, 21
social justice, and Gypsy music 159-161
social network analysis 98, 120
Sogioul, Michalis 21-22
Solomos, Dionysios 58, 61, 63
Sonata tou Selinophotos (Ritsos) 59
Song Books (Cage) 130
song cycles 61; Hadjidakis 54, 70, 74; Platonos
107; Theodorakis 55, 56-57, 58
Song Olympiad see International Song Olympiad
space, and experimental music 126-129
Special Interrogation Unit of Greek Military
Police (EAT/ESA) 139; torture by 145-149,
146y 147
spectacle 44, 45, 49
spectatorship see live music nightclubs,
spectatorship in
Spitambelos, Stephanos 22
Spyridakis, Zacharis 188-189
stage policing, in nightclubs 46, 47-48, 48
Stassinopoulou, Kristi 181
Stavrakakis, Vasilis 189
Stella (Cacoyannis) 57
Stephanos (Kalogiannis) 148
Stereo Nova 111«3
Sto Perigiali to Krypho (Theodorakis) 61-63
Stokes, Martin 4, 35, 50nl7
Stratakis, Giorgos 189
Stratakis, Nikos 189
studio recording: Ach! Psychi mou Fantasmeni 88;
aesthetics 91; Agia Nostalgia 89; Aspromavres
Istories 87-88; Cretan music 186; I Ekdikisi tis
Gyftias 86-87
Sugarman, Jane 173
surrealism 60
Sweet Dreams (Eurythmics) 118
Synentefxi (Vissi) 38n24
Synerga (Papazoglou) 88
Synnefiasmeni Kyriaki (Tsitsanis) 231
syrtaki 3, 55; see also dances/dancing
Ta Epikaira (TV program) 144
Ta Logia mou lllrcl
Ta Nisiotika (MINOS-EMI) 194
Tahuri, Nasser 10
Tani V. 167
Tanke, Joseph 79
Tarantino, Quentin 222
264 • Index
Tarzan (Markopoulos) 146, 148
tavernas 19
taxonomy/typology 6, 15, 187
technoculture 54, 90, 97-98, 113-122
Teodor a 200
Terror X Crew 29
The Children of Piraeus (Hadjidakis) 219
The Cool World (Gilespie) 7
The Hostage (Behan) 58
The Muppet Show 3
Theatro Technis 66
Theodorakis, Mikis 7, 26«8, 36«8, 223, 233;
Antigone 55, 61; Antonis 9-11; arrest and exile
of 58, 61; art-popular song 56-59; awards 55;
early years 56; and Elytis 60-61; Epitaphios 55,
56-57, 59, 61, 83-84, 143; and folk music 141;
Machomeni Koultoura 59; popular oratorio 53,
56, 58, 60-61; relationship with poets 63-64;
and Ritsos 59; and Seferis 61-63; theatrical
works of 58; and Vissi 31-32; Zorbas’ Dance 3,
219-220
33 1/3 (Cage) 130
This is Locomondo 2011 (Locomondo) 199
Tijuana Brass 219
tis xenitias 175« 12
To ‘62 ton Manou Hadjidaki 103
2Die4 168
To Gelasto Paidi (Theodorakis) 58
To Gramma (Malamas) 215
To Spasimo ton Pagon (Platonos) 104, 108-109
To Tram to Telefteo (Sogioul) 22
Tonylight 113
torture, and music 145-149, 146, 147
tourism 224-225, 226
tradition 211, 226; and Cretan music 185; and
entechno 88-89; and experimental music 129,
130; Hadjidakis on 77; see also paradosi
transcultural music 9
transgressive listening 111
translatability 3, 11
transnationalism 35; and chipmusic 97, 98, 113,
120, 122; and entechno production 88; film
industry 10, 11; and Greek ethnic jazz 7; and
Greekness 9; and Malamas 180, 205, 207, 210,
216; and migration policy 168; and rap music
169
Travels in Crete (Pashley) 185
Trintignant, Jean-Louis 10
Trubeta, Sevasti 155
Trumpener, Katie 153
Trypes 93«25, 229, 237, 239-241, 247; Ennia
Pliromena Tragoudia 232, 240-241, 245; Kefali
Gemato Chrysafi 237, 245-246, 246; Mesa sti
Nychta ton Alton 240, 245; Party ston 13o
Orofo 87, 232, 233-234, 243-244
Trypes (Trypes) 233, 235, 243-245
Tsaknis, Dionisis 157
tsamiko 141
Tsarouchis, Yannis 67, 76
Tsetsos, Markos 12« 12
tsifteteli (pi. tsiftetela) 33, 45, 88, 162, 163, 222
tsifteteli-pop 239, 247«17
tsinganoi 154-155, 156, 156, 159, 161, 164«4
Tsitsanis, Vasilis 7, 15, 19-20, 26«6, 57, 213;
Dilitirio sti Fleva 210; style of laiko 20-21, 23;
Synnefiasmeni Kyriaki 231
Tsomidis, Ioannis 7
Tsotou, Sofia 159
Turino, Thomas 50« 19
Turkish-gypsy songs 24, 26«7, 162
Tzouganakis, Michalis 183, 189
Un Croissant, S’il Vous Plait (Ultrasyd) 120
underground music 118, 126, 131
Valaoritis, Nanos 67
Vamvakaris, Markos 213, 220
Vandi, Despina 198
Vardis, Antonis 30
vareladika (barrel dens) 247«17
vari laiko 23-26
Varnalis, Kostas 64«3
Vasiliadis, Charalambos 23
Vasiliou, Annula 161
Vassilikos, Vassilis 64«2
Veliotis, Nikos 129, 131, 183, 238,, 239
Veniadis, Moav Elinoar 10
verticality and encompassment 49
Vickers, Miranda 174
Videogame Orchestra (VGO) 119
Virvos, Kostas 23
Vissi, Anna 15-16, 29-30, 30; early career and
first major successes 30-32; Greece in 1990s
32-35; and pista music 15-16, 34, 35, 36;
recent years 35-36
Vitali, Eleni 157
Vitti, Mario 60
Vlastos, Pavlos 188
Voskopoulos, Tolis 26
Vraskos, Dimitris 72
Watan (Madadi) 9-10
wayfaring 9, 10
weekly magazines 19
Index • 265
weird wave cinema 2
Western music 20, 22, 142, 143
Westernization 5; see also Europeanness
White, Jim 183
Whose is this Song? (Peeva) 202
Woods, Phil 7
world music 179, 225; celebratory narratives of 85;
and Cretan music 183, 184, 185, 186, 188; and
cultural politics 193; and East-West mythology
7, 33; globalism of 9; and Greek ethnic jazz 7;
and hybridity 85; and ikariotikos 192, 193; and
Ioannidis 92; and Malamas 215-216; and
rebetiko 220, 223
World War II 56
Xanthoula 58, 61, 63
Xenakis, Iannis 71, 72, 103, 130, 131
Xydakis, Nikos 54, 86-87, 215
Xylouris, Antonis 183, 189
Xylouris, Giorgis 183, 189
Xylouris, Nikos 141, 183, 185
Xylouris White ensemble 183, 189
Yannatou, Savina 101, 102, 226
Yiftoi 156, 161
Yiovanna 11
Ymnos eis tin Elephtherian (Mantzaros) 58
Z (Gavras) 10, 64«2
Zabetas, Giorgos 26
Zambelios, Spyridon 63
zeibekiko (pi. zeibekika) 23, 26«5, 45, 57, 212, 220;
argo zeibekiko 88; Dilitirio sti Fleva 210; and
Greekness 224
0'00" (Cage) 130
Zervakis, Giorgos 189
zigia 181
Zoidakis, Nikos 189
Zorba the Greek (Cacoyannis) 2-3, 7, 55, 183, 219
Zorbas’ Dance (Theodorakis) 3, 219-220 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Tragaki, Dafni |
| author2_role | edt |
| author2_variant | d t dt |
| author_GND | (DE-588)1042063397 |
| author_facet | Tragaki, Dafni |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045179964 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML3499 |
| callnumber-raw | ML3499.G8 |
| callnumber-search | ML3499.G8 |
| callnumber-sort | ML 43499 G8 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| classification_rvk | LS 48060 LQ 88607 |
| ctrlnum | (OCoLC)1055833570 (DE-599)BVBBV045179964 |
| dewey-full | 781.6409495 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 781 - General principles and musical forms |
| dewey-raw | 781.6409495 |
| dewey-search | 781.6409495 |
| dewey-sort | 3781.6409495 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Musikwissenschaft |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045179964</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181102</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180911s2018 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">017058557</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781138811980</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-1-138-81198-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781138489523</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-1-138-48952-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1055833570</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045179964</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML3499.G8</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">781.6409495</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LS 48060</subfield><subfield code="0">(DE-625)110547:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LQ 88607</subfield><subfield code="0">(DE-625)109143:13535</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Made in Greece</subfield><subfield code="b">studies in popular music</subfield><subfield code="c">edited by Dafni Tragaki</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; London</subfield><subfield code="b">Routledge, Taylor & Francis Group</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 265 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Routledge global popular music series</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Popular music</subfield><subfield code="z">Greece</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075128-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unterhaltungsmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061916-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Unterhaltungsmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061916-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Musikleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075128-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tragaki, Dafni</subfield><subfield code="0">(DE-588)1042063397</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, ebk</subfield><subfield code="z">978-1-315-74907-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.66</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.66</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030569170</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd |
| geographic_facet | Griechenland |
| id | DE-604.BV045179964 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-31T00:50:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781138811980 9781138489523 |
| language | English |
| lccn | 017058557 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030569170 |
| oclc_num | 1055833570 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-11 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XII, 265 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Routledge, Taylor & Francis Group |
| record_format | marc |
| series2 | Routledge global popular music series |
| spelling | Made in Greece studies in popular music edited by Dafni Tragaki New York ; London Routledge, Taylor & Francis Group 2018 XII, 265 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Routledge global popular music series Geschichte gnd rswk-swf Popular music Greece History and criticism Musikleben (DE-588)4075128-4 gnd rswk-swf Unterhaltungsmusik (DE-588)4061916-3 gnd rswk-swf Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Griechenland (DE-588)4022047-3 g Unterhaltungsmusik (DE-588)4061916-3 s Musikleben (DE-588)4075128-4 s Geschichte z DE-604 Tragaki, Dafni (DE-588)1042063397 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe, ebk 978-1-315-74907-5 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Made in Greece studies in popular music Popular music Greece History and criticism Musikleben (DE-588)4075128-4 gnd Unterhaltungsmusik (DE-588)4061916-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4075128-4 (DE-588)4061916-3 (DE-588)4022047-3 (DE-588)4143413-4 |
| title | Made in Greece studies in popular music |
| title_auth | Made in Greece studies in popular music |
| title_exact_search | Made in Greece studies in popular music |
| title_full | Made in Greece studies in popular music edited by Dafni Tragaki |
| title_fullStr | Made in Greece studies in popular music edited by Dafni Tragaki |
| title_full_unstemmed | Made in Greece studies in popular music edited by Dafni Tragaki |
| title_short | Made in Greece |
| title_sort | made in greece studies in popular music |
| title_sub | studies in popular music |
| topic | Popular music Greece History and criticism Musikleben (DE-588)4075128-4 gnd Unterhaltungsmusik (DE-588)4061916-3 gnd |
| topic_facet | Popular music Greece History and criticism Musikleben Unterhaltungsmusik Griechenland Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030569170&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tragakidafni madeingreecestudiesinpopularmusic |