Apoziţia nominală în limba română veche: (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Universităţii din Bucureşti
2018
|
| Schriftenreihe: | Lingvistică
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 335 Seiten |
| ISBN: | 9786061609673 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045170457 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190326 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180907s2018 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786061609673 |9 978-606-16-0967-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1051248452 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045170457 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Pîrvuleț, Georgiana |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1166403637 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Apoziţia nominală în limba română veche |b (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) |c Georgiana Pîrvuleţ |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Universităţii din Bucureşti |c 2018 | |
| 300 | |a 335 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Lingvistică | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Altrumänisch |0 (DE-588)4356958-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Apposition |0 (DE-588)4002496-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Altrumänisch |0 (DE-588)4356958-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Apposition |0 (DE-588)4002496-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030559762 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09031 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178858126082048 |
|---|---|
| adam_text | SUMAR
INTRODUCERE.................................................................... 9
PARTEA L IPOSTAZE ALE CONCEPTULUI DE APOZITIE.................................. 19
Capitolul 1 Apozitia ín gramaticile traditionale ale limbii románe............. 21
Capitolul 2 Directii moderne ín cercetarea apozitiei .......................... 33
PARTEA a Il-a. RELATIA APOZITIVÁ: TRÁSÁTURI, INTERPRETÁRI,
CONTROVERSÉ ....................................................... 45
Capitolul 1 Relatia apozitiva - definirea conceptului. Trasáturi............... 47
Capitolul 2 Relatia apozitiva: interpretan, controverse.................. 61
Capitolul 3 Structura relatiei apozitive................................ 85
PARTEA a Ill-a. MORFOSINTAXA GRUPULUI NOMINAL APOZITIV
ÎN LIMB A ROMÂNÂ VECHE (secolele al XVI-lea - al XVIII-lea) ............. 109
Capitolul 1 Precizári preliminare ...................................... 111
Capitolul 2 Natura morfológica a centrului de GNAp ín limba románá veche....... 117
Capitolul 3 Structura interna a GNAp ín limba românâ veche .................... 129
Capitolul 4 Concordante ín caz a apozitiei cu suportul sau semantico-discursiv. 169
Capitolul 5 Marcatori ai apozitiei ín limba românâ veche ...................... 197
PARTEA a IV-a. ROLUL SEMANTICO-DISCURSIV AL APOZITIEI.......................... 235
Capitolul 1 Relatiile semantice dintre suport si apozitie ..................... 237
Capitolul 2 Tipurile semantico-pragmatice de apozitii .................. 257
Capitolul 3 Importanta discursiva a apozitiei ......................... 281
CONCLUZII............................................................... 309
CORPUS.................................................................. 321
BIBLIOGRAFIE
325
BIBLIOGRAFIE
Acima Fariña, Juan Carlos, 1993, „ On the grammatical status of colon structures ”, Atlantis,
XV, nr. 1-2, p 5-20.
Acuña Fariña, Juan Carlos, 1999, „On apposition”, English Languate and Linguistics, 3, nr.
1, p.59-81.
Asan, Finuta, 1961, „Propozitia apozitivâ si apozitia”, Limha românâ, X, nr. 4, p. 312-316.
Avram, Mioara, 2001, Gramática pentru to(i, édifia a Ill-a, Bucure§ti, Editura
Humanitas.
Avram, Mioara, 2001 [1986], Gramática pentru tofi, editia a Ill-a, Bucuresti, Editura
Humanitas.
Barbu Mititelu, Verginica, 2010, Hiponimie, sinonimie, antinomie - Abordare din
perspectiva lingvisticii teoretice §i a lingüistica computafionale, Bucureçti, Editura
MATRIX ROM.
Benzitoun, Christophe, Sandrine, Caddéo, 2005, „Indices linguistiques pour le repérage
automatique de certains types d apposition dans un corpus de presse”, în Williams,
Geoffrey (ed.), La linguistique de corpus. Actes des deuxièmes journées de la
linguistique de corpus, qui ont eu lieu à Lorient du 12 au 14 septembre 2002, Rennes,
Presses Universitaires de Rennes, p. 307-322.
Bertrand, Nicolas, 2014, „Apposition”, în Giannakis, Georgios K. (ed.), Encyclopdia of
ancient greek language and linguistics, I, Leiden, Boston, p. 143-146.
Bidu Vranceanu, Angela, Narcisa Foráscu, 1984, Modele de structurare semántica,
Timisoara, Editura Facia.
Bidu Vranceanu, Angela, Narcisa Forascu, 2005, Limba românâ contemporanâ. Lexical,
Bucuresti, Editura Humanitas.
Blanche-Benveniste, Claire, Sandrine Caddéo, 2000, „Préliminaires à une étude de
l’apposition dans la langue parlée”, Langue française, nr. 125, p. 60-67.
Blakemore, Diane, 2008, „Apposition and affective communication”, Language and
Literature, nr. 17, p. 37-57.
Blakemore, Diane, 2009, „On the relevance of parentheticals”,
http://makino.linguist.jussieu.ff/idp09/docs/IDP_actes/Articles/Blakemore.pdf.
Bogza-Irimie, Rodica, 1984, „Atributul si propozitia atributiva”, în Hristea, Theodor (ed.),
p. 332-340.
APOZITIA NOMINALA IN LIMBA ROMÄNÄ VECHE
Bräescu, Raluca, 2007, „Despre atributul catégorial sau falsa apozifie neizolatä”, in Stan,
Camelia, Rodica Zafiu, Alexandru Nicolae (ed.), Studii lingvistice, Bucureçti, Editura
Universitätii din Bucuresti, p. 15-22.
Bräescu, Raluca, 2008, „Apozitia”, in Gutu Romalo, Valeria (ed.), Gramática iimbii
române, II, Bucuresti, Editura Academiei Romäne, p. 655-668.
Bräescu, Raluca, 2010, „Adjectivul în constructii detaçate”, in Zafiu, Rodica, Alexandru
Nicolae, Adina Dragomirescu (ed.), Actele celui de-al 9-lea Colocviu al Catedrei de
limba romänä: Limba românâ. Controverse, delimitan, noi ipoteze, Bucure§ti,
Editura Universitätii din Bucuresti, p. 13-19.
Bräescu, Raluca, 2012, Adjectivul in limba romänä. Sintaxä $i semántica, Bucuresti,
Editura Universitätii din Bucuresti.
Bräescu, Raluca, 2013, „O analizä diacronicä a constructiilor apozitive”, in Sala, Marius,
Maria Stanciu Istrate, Nicoleta Petuhov (ed.), Lucrärile celui de-Al cincilea
Simpozion Intema(ional de Lingvisticä, Bucureçti, Editura Univers Enciclopedic
Gold, p. 199-211.
Bucä, Marin, Ivan Evseev, 1976, Probleme de Semasiologie, Timisoara, Editura Facia.
Burton-Roberts, Noel, 2005, „Parentheticals”, in Encyclopedia of Language and
Linguistics, editia a Il-a, http://www.ncl.ac.uk/elll/research/papers/Parentheticals.pdf.
Caddéo, Sandrine, 2002, Prédication et Apposition, Equipe DELIC, Université de
Provence, Aix-Marseille 1, p. 271-283.
Cardoso, A, Mark de Vries, 2010, „Internal and External Heads in appositive
constructions”, apud Heringa, Herman, 201 lb/2012.
Cartojan, Nicolae, 1980, Istoria literatura române vechi, Bucuresti, Editura Minerva.
Chisarik, Erika Z., 2002, Partitive noun phrases in Hungarian, Manchester, University of
Manchester.
Chivu, Gheorghe, 2000, Limba românâ: de la primele texte pânâ la sfârçitul secolului al
XVIII-lea: variante stilistice, Bucuresti, Editura Univers Enciclopedic.
Chivu, Gheorghe, 2012, „Scrisul religiös, componentä definitorie a culturii vechi
românesti”, Dacoromania, serie nouä, XVII, nr. 1, p. 54-67.
Cinque, Guglielmo, 2006, „Two Types of Appositives”, Working papers in Linguistics, nr.
16, University of Venice, p. 7-47.
Ciolac, Marina, 2001, Grammaire et communication: questions de morphosyntaxe
française, Bucuresti, Editura Universitätii din Bucureçti.
Cipariu, Timotei, 1865 [1855], Compendia de gramateca limbei române, editia a 4-a
emendatä, Blaj, Sabiniu.
Cipariu, Timotei, 1869, Gramateca limbei române, Bucuresti, Societatea Académica
Românâ.
Codru-Drägusanu, Ion, 1848, Rudimentele gramaticei române. Estrase din Tentamen
criticum, cu adaos de regule simple si diverse anotaciuni pentru uzul çcolarilor
începâtori, Bucuresti, Tipografía Colegiului Säntu-Sava.
Combettes, Bernard, 2000, „L’apposition comme unité textuelle et constituant phrastique.
Approche diachronique”, Langue française, nr. 125, p. 90-105.
326
GEORGIANA PÍRVULET
Comrie, Bernard, 1989, Language universal and linguistic typology, editia a 2-a, Chicago,
University of Chicago.
Constantinescu-Dobridor, Gheorghe, 1998, Sintaxa limbii romane, editia a 2-a, Bucuresti,
Editutra §tiintifica.
Comilescu, Alexandra, 2007, „On classifiers and proper names”, Bucharest Working
Papers in Linguistic, IX, nr. 1.
Coteanu, Ion, 1982, Gramática de baza a limbii románe, Bucuresti, Editura Albatros.
Coteanu, Ion (ed.), 1985, Limba romana contemporaná. Vocabulaml edipe revizuitá §i
adáugitá, Bucuresti, Editura Didáctica §i Pedagogicá.
Cristofaro, Sonia, 2003, Subordination, Oxford, Oxford University Press.
Croitor, Blanca, 2012, Acordul in limba romana, Bucuresti, Editura Universitapi din
Bucuresti.
Croitor, Blanca, 2014, „Vocative markers in old Romanian”, in Zafiu, Rodica, Adina
Dragomirescu, Alexandru Nicolae (ed.), p. 77-86.
Dascálu Jinga, Laurentia, 2002, Corectarea fi autocorectarea in conversada spontaná,
Bucuresti, Editura Academiei Románe.
DER 1958-1966, Cioránescu, Alexandru, Dicfionarul etimologic al limbii románe, editie de
Tudor Sandru Mehedinti si Magdalena Popescu-Marin, Bucuresti, Editura Saeculum,
2001.
DEX 2009, Dicfionarul explicativ al limbii románe, editia a Il-a (revázutá si adáugitá),
Bucuresti, Editura Univers Enciclopedic Gold.
Diaconescu, Ion, 1986, Probleme de sintaxa a limbii románe actúale, 1, Bucuresti, Editura
§tiintificá §i Enciclopédica.
Diáconovici-Loga, Constantin, 1821, Gramática románeascá, text stabilit, prefatá, note §i
glosar de Olimpia Serban §i Eugen Dorcescu, Timisoara, Editura Facia, 1973.
Dikken, Marcel den, Pomsiri Singhapreecha, 2004, „Complex noun phrases and linkers”,
Syntax, 7:1, p. 1-54.
Dimitriu, Cornel, 1982, Gramática limbii románe explicatá, Iasi, Editura Junimea.
DLR 1965-2010, Iordan, Iorgu, Alexandru Graur, Ion Coteanu, Marius Sala, Gheorghe
Miháilá, Bucuresti, Editura Academiei.
Dobrovie-Sorin, Carmen, Patricia Cabredo Hofherr, The syntax of argument and modifier
genitives, http://arcaold.unive.it/bitstream/10278/245/ l/Atti-2-12s-Hofherr Sorin.pdf.
Dragomirescu, Gheorghe N., 1962, „Atributul predicativ in limba románá”, Limba si
literatura, VI, p. 99-121.
Drago?, Elena, 1995, Elemente de sintaxa istoricá románeascá, Bucuresti, Editura
Didacticá Pedagogicá.
Dra^oveanu, D. D., 1968, „Coordonarea / Subordonarea - o diviziune dihotomicá”,
Cercetári lingvistice, XXII, nr. 1, p. 27-33.
DSL 2001, Bidu-Vránceanu, Angela, Cristina Cálárasu, Liliana Ionescu-Ruxándoiu,
Mihaela Mancas, Gabriela Paná Dindelegan, Dictionar de fiiinte ale limbii,
Bucuresti, Editura Nemira.
327
APOZITIA NOMINALA ÎN LIMBA ROMÀNA VECHE
Eriksson, Olof, 2000, „Adjectif et Apposition. Étude contrastive sur une construction
controversée”, Revue Romane, 35, nr. 2, p. 208-228.
Escandell Vidal, M. Victoria, Manuel Leonetti Jungl, 1989, „Notas sobre la Aposición
Nominal”, Revista de Filología Española, LXEX, fase. 1-2, p. 163-172.
Eustatievici Bra$oveanul, Dimitrie, 1757, Gramática rumâneascâ. Prima gramaticâ a
limbii române, editie, studiu introductiv çi glosar de N. A. Ursu, Bucuresti, Editura
Çtiintificà, 1969.
Fabricius-Hansen, Cathrine, Wiebke Ramm (ed.), 2008, Subordination versus Coordination
in Sentence and Text A cross-linguistic perspective, Amsterdam/Philadelphia, John
Benjamins Publishing Company.
Fillmore, Charles, 1968, „The case for case”, în Universals in Linguistic Theory, Bach,
Emmon, Robert T. Hams (ed.), Holt, Rinehart and Winston Inc., New York,
Chicago, San Francisco, Atlanta, Dallas, Montreal, Toronto, London, p. 1-88.
Fontanier, Pierre, 1977, Figurile limbajului, traducere, prefatà §i note de Antonia
Constantinescu, Bucureçti, Editura Univers.
Fontvieille-Cordani, Agnès, 2009, „Ordre des mots et utopie grammaticale chez Jean
Genet”, în Fontvieille, Agnès, S. Thonnerieux (ed.), L Ordre des mots à la lecture
des textes, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, Collection „Textes Langue”, p.
403-417.
Foràscu, Narcisa, 2002, Dificultad gramaticale ale limbii române, Bucuresti, Editura
Universitàtii din Bucuresti.
Forsgren, Mats, 1993, „L’adjectif et la fonction d’apposition: observations syntaxiques,
sémantiques et pragmatiques”, U Information grammaticale, nr. 58, p. 15-21.
Forsgren, Mats, 2000, „Apposition, attribut, épithète, même combat prédicatif?”, Langue
française, nr. 125, p. 30-45.
Forsgren, Mats, 2012, „Adnominal appositions in Romance perspective: descriptive gains
and problems”, International Conference on Romance Languages ~ in memoriam Alf
Lombard.
Frâncu, Constantin, 2009, Gramática limbii române vechi (1521-1780% Iaçi, Casa
Editorialà „Demiurg”.
Fuentes Rodriguez, Catalina, 1989, „De nuevo sobre la Aposición”, Verba, nr. 16, p. 215-236.
GA 1963, Graur, Alexandru, Mioara Avram, Laura Vasiliu (ed.), Gramática limbii române,
II, Bucuresti, Editura Academiei Române.
GALR 2005/2008, Gutu Romalo, Valeria (ed.), Gramática limbii române, I, Cuvântul; II,
Enunful, Bucuresti, Editura Academiei Române.
GBLR 2010, Pana Dindelegan, Gabriela (ed.), Gramática de bazâ a limbii române,
Bucuresti, Editura Univers Enciclopedic Gold.
Gheorghe, Mihaela, 2004, Propozifia relativa, Pitesti, Editura Paralela 45.
GR 2013, Pana Dindelegan, Gabriela (ed.), The Grammar of Romanian, Oxford, Oxford
University Press.
Graur, Alexandru, 1987, Pufinâ gramaticâ, Bucuresti, Editura Academiei Republicii
Socialiste România.
328
GEORGIANA PÎRVULET
Grice, Paul, 1975, „Logic and conversation”, in Cole, P., Morgan, J. Syntax and Semantics:
Speech acts, New York, Academic Press, p. 41-58.
Guruianu, Viorel, 2005, Sintaxa textelor române§ti originale din secolul al XVI-lea. Sintaxa
propozifiei, Bucuresti, Editura Universitâpi din Bucure§ti.
Gutu Romalo, Valeria, 1973, Sintaxa limbii române. Problème si interpretan, Bucuresti,
Editura Didáctica si Pedagógica.
Haspelmath, Martin (ed.), 2004, Coordinating Constructions, Amsterdam / Philadelphia,
John Benjamins Publishing Company.
Havu, Eva, 2002, „Sur quels principes l’interprétation des constructions détachées repose-t-
elle?” Romansk Fonim, nr. 16, p. 389-400.
Havu, Eva, Michel Pierrard, 2008, „Prédication seconde et lien appositif : intégration de
prédicats et point d’ancrage”, Travaux de linguistique, nr. 57, 7-21.
Heliade Ràdulescu, Ion, 1828, Gramaticâ româneascâ, edípe de Valeria Gupi Romalo,
Bucureçti, Editura Eminescu, 1980.
Heliade Ràdulescu, Ion, 1841, Paralelism între dialectele romanu si italianu sau Forma
sau gramaticâ, Bucuresti, Tipografía lui Ion Heliade.
Heringa, Herman, Mark de Vries, 2008, Een semantische classifícatie van apposities.
Nederlandse Taalkunde, nr. 13, p. 60-87, apndHeringa, Herman, 201 lb/2012.
Heringa, Herman, 2011a, „A multidominance approach to appositional constructions”,
Lingua, nr. 122, p. 554-581.
Heringa, Herman, 201 lb/2012, Appositional Constructions, Utrecht, LOT, tezà de doctorat.
Hodis, Viorel, 1966, „Echivalenta semantico-sintacticâ a termenilor raportului apozitiv”,
Cercetâri lingvistice, XI, nr. 1, p. 47-61.
Hodis, Viorel, 1990, Apozitia çi propozifia apozitivâ, Bucuresti, Editura Stiintificà.
Hristea, Theodor (ed.), 1984, Sinteze de limba românâ, edipa a 3-a revâzutâ §i din nou
îmbogâptâ, Bucureçti, Editura Albatros.
Hurford, James R., 2007, „The origin of noun phrases. Reference, truth and
communication”, Lingua, nr. 117, p. 527-542.
*** Institutions linguae valachicae. Prima gramaticâ a limbii române scrisâ in limba
latinâ, editie de Gheorghe Chivu, traducere de Lucia Wald, Bucurepi, Editura
Academiei Române, 2001.
Iordan, Iorgu, 1937, Gramática limbii române, Bucuresti, Editura Cartea Româneascâ.
Iordan, Iorgu, Vladimir Robu, 1978, Limba românâ contemporanâ, Bucuresti, Editura
Didáctica si Pedagógica.
Iorga Mihail, Ana-Maria, 2013, O tipologie a dativului románese. Dativul in grupul verbal,
Universitatea din Bucuresti, tezà de doctorat.
Irimia, Dumitru, 1997, Gramática limbii române, Iasi, Editura Polirom.
Keizer, Evelien, 2005, „The discourse function of close appositions”, Neophilologus, nr. 89,
p. 447-467.
Khatchatourian, Elisaveta, 2008, „Les marqueurs de reformulation formés à partir du verbe
dire”, în Le Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.), p. 19-33.
329
APOZITIA NOMINALA ÎN LIMBA ROMÂNÂ VECHE
Kluck, Mariies, 2012, „On representing anchored parentheses in syntax”, în Bayer, Josef,
Andreas Trotzke (ed.), Syntactic Complexity across Interfaces, Berlin, Mouton de
Gruyter.
Koev, Todor K., 2013, Apposition and the structure of discourse, Rutgers, The State
University of New Jersey, tezà de doctorat.
Kubo, Yoshihiro, 2009, „A note on two types of apposition”, The Bulletin of Central
Research Institutue Fukuoka University, 9, nr. 7, p. 27-35.
Lago, Joelle, 1994, „L apposition est-elle une fonction ou un mode de construction?,
L Information grammaticale, nr. 63, p. 12-17.
Le Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.), 2008, La reformulation:
marqueurs linguistiques - stratégies énonciatives, Rennes, Presses Universitaires de
Rennes.
Leeman, Danielle, 2000, „Compléments circonstanciels ou appositions?” Langue
française, nr. 125, p. 18-29.
Leech, Geoffrey, 1981, Semantics, édifia a II-a, New York, Penguin.
Lekakou, Marika, Kriszta Szendrôi, 2007, „Eliding the noun in close apposition, or greek
poly defmites revisited”, Working papers in Linguistics, nr. 19, p. 129-154.
Lekakou, Marika, Kriszta Szendrôi, 2012, „„Polydefinites in Greek: Ellipsis, close
apposition and expletive determiners”, Journal of Linguistics, nr. 48, p 107-149.
Loock, Rudy, 2007, „La proposition subordonnée relative appositive: entre subordination et
coordination”, in Rousseau et al (ed.), La coordination, Presses Universitaires de
Rennes, p. 353-368.
Lyons, John, 1995, Linguistic Semantics. An introduction, Cambridge, Cambridge
University Press.
Martinez, Esperanza Rama, 1995, „Loose appositions in journalistic style”, Barcelon
English Language and Literature Studies, nr. 6, p. 113-130.
Martinot, Claire, Clara Romero, 2009, „La reformulation : acquisition et diversité des
discourse”, Cahiers de Praxématique, nr. 52, p. 7-18.
Massim, I. C., 1856, Elemente de ghrammatika rumâna, A treia editziune, Bucureçti,
Tipografia Colegiului.
Matushansky, Ora, 2012, „The case of close apposition”, Symposiumm (Ap)positive
thinking in linguistics, Groningen.
Matushansky, Ora, 2013, „Sorts of proper names”, lucrare prezentatâ în cadrul
simpozionului Semantic and Philosophy in Europe, editia a 6-a, Sankt Petersburg.
Meyer, F. Charles, 1992, Apposition in Contemporary English, Cambridge, Cambridge
University Press.
Micu, Samuil, Gheorghe pinçai, 1780, Elementa linguae daco-romanae sive valachicae,
editie de Mircea Zdrenghea, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1980.
Mignon, Françoise, Injoo Choi-Jonin, 2008, „De la reformulation à la complémentarité : le
cas de sinon”, în Le Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.),
La reformulation: marqueurs linguistiques - stratégies énonciatives, Presses
Universitaires de Rennes, p. 99-111.
330
GEORGIANA PÎRVULET
Miron-Fulea, Mihaela, 2005, Numele proprii Interfata semanticâ-sintaxâ, Bucuresti,
Editura Universitâtii din Bucuresti.
Mitran, Mircea, 1963, „Despre apozitie si raportul apozitiv”, Limba românâ, XII, nr. 1, p.
36-45.
Naidinoaia, Mâdâlina, 2015, Conectorii disjunctivi în limba românâ. O abordare diacronicâ,
Bucuresti, Universitatea din Bucuresti, tezâ de doctorat.
Neam{u, G. G., 2011, „Despre statutul morfosintactic al lui al dublant”, Dacoromania, sérié
noua, XVI, nr. 2,p. 149-166.
Nedelcu, Isabela, 2009, Categoria partitivului în limba românâ, Bucuresti, Editura
Universitâtii din Bucuresti.
Neveu, Franck, 1995, „De la Phrase au Texte. Les constructions appositives détachées et la
structure informationnelle de l’énoncé dans Les Misérables”, L Information
grammaticale, nr. 64, p. 23-28.
Neveu, Franck, 1998, Etudes sur Vapposition. Aspects du détachement nominal et
adjectival en français contemporain, dans un corpus de textes de J.-P. Sartre, Paris,
Honoré Champion.
Neveu, Franck, 2000a, „L’Apposition: concepts, niveaux, domaines. Présentation”, Langue
française, nr. 125, p. 3-11.
Neveu, Franck, 2000b, „Quelle syntaxe pour l’apposition?”, Langue française, nr. 125, p.
106 124.
Nicolae, Alexandru, 2011, ,,Pe marginea descrierii Grupului Nominal în Gramatica de bazâ
a limbii române”, în Manuela Nevaci (ed.), Studia linguistica et philologica. Omagiu
Profesorului Nicolae Saramandu, Bucuresti, Editura Universitâtii din Bucuresti, p.
635-653.
Nicolae, Alexandru, 2013, „Nota de sintaxà comparatâ: parametrul [+Deflnit] în sintaxa
grupului nominal românesc”, Limba românâ, nr. 2, p. 186-208.
Niculescu, Dana, 2008, Mijloace lingvistice de exprimare a posesiei în limba românâ,
Bucureçti, Editura Universitâtii din Bucuresti.
Noailly, Michèle, 2000, „Apposition, coordination, reformulation dans des suites de deux
GN juxtaposés”, Langue française, nr. 125, p. 46-59.
Noailly, Michèle, 2008, „La reformulation dans le dialogue : le modèle de Marivaux”, în Le
Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.), p. 199-210.
Nouwen, Rick, 2014, „A note on the projection of appositives”, în McCready, E., K.
Yabushita, K. Yoshimoto (ed.), Formal approaches to semantics and pragmatics,
Springer Netherlands, p. 205-222.
O Connor, Kathleen M., 2008, Aspects de la syntaxe et de l interprétation de l apposition à
antécédent nominal, Université Charles de Gaulle - Lille 3, tezà de doctorat.
Paladian, Michel, 2003, „Apposition”, Investigationes Linguisticae, X, Poznan,
Pana Dindelegan, Gabriela, 1992, Sintaxâ si semanticâ, Bucuresti, Ttipografia Universitâtii
Bucuresti.
Pana Dindelegan, Gabriela, 2003a, Elemente de gramaticâ. Dificultâfi, controverse, noi
interpretâri, Bucuresti, Editura Humanitas.
331
APOZIT1A NOMINALÂ ÎN LIMBA ROMÀNÂ VECHE
Pana Dindelegan, Gabriela, 2003b, „Aspecte ale substantivizàrii în româna actúala. Forme
de manifestare a substantivizàrii adjectivului”, m Pana Dindelegan, Gabriela (ed.),
Aspecte ale dinamicii limbii romane actúale, vol. II, Bucure§ti, Editura Universitatii
din Bucuresti, p. 23-41.
Pana Dindelegan, Gabriela (ed.), Adina Dragomirescu, Isabela Nedelcu, 2010,
Morfosintaxa limbii románe. Sinteze teoretice §i exercifii, Bucuresti, Editura
Universitatii din Bucuresti.
Park, Seulkee, Jong-Bok Kim, 2014, „A constructional account of the close apposition in
English”, comunicare sustinutà la Purdue Linguistics Association Symposium.
Passot, Frédérique, 2008, „1 mean: marqueur de reformulation en anglais oral?”, in Le Bot,
Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.), p. 81-98.
Pennec, Blandine, 2008, „La reformulation en anglais oral: le cas de marqueurs so et well”,
în Le Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.), p. 69-80.
Philippide, Alexandru, 1897, Gramática elementará a limbii rom âne, Iasi, Editura Libràriei
Isr, Kuppermann.
Picabia, Lélia, „Appositions nominales et déterminant zéro. Le cas des appositions
frontales”, Langue française, nr. 125, p. 71-89.
Pîrvulet, Georgiana, 2014a, Recenzie; Herman Heringa, Appositional constructions,
Utrecht, LOT, 2011, 241 p., Limba româna, LXIII, 1,2014, p. 147-150
Pîrvulet, Georgiana, 2014b, „Exista acord în genitiv, în tiparele apozitive? (eu referire
specialâ la româna din secolele al XVI-lea si al XVII-lea”, în Zafiu, Rodica, Adina
Dragomirescu, Alexandru Nicolae (ed.), p. 177-184.
Pîrvulet, Georgiana, 2015, „Apozitie sau circumstantial? Observatii privind GPrep détaxât”,
în Zafiu, Rodica, Isabela Nedelcu (ed.), Variada lingüistica: problema actúale. Al
14-lea Colocviu Intemafional al Departamentului de Lingüistica, Bucuresti, Editura
Universitatii din Bucureçti, p. 113-121.
Pîrvulet, Georgiana, 2016, O tipologie semantico-discursivà a apozitiei în limba româna
veche”, în Zafiu, Rodica et al (ed.), Actele celui de-Al 15-lea Colocviu International
al Departamentului de Lingüistica. Perspective comparative si diacronice asupra
limbii románe, Bucuresti, Editura Universitatii din Bucuresti, p. 51-58.
Pîrvulet, Georgiana, 2017a, „Apozitii prepozitionale în limba româna veche”, în
Dragomirescu Adina, Alexandru Nicolae, Camelia Stan, Rodica Zafiu (ed.), Sintaxa
ca mod de a fi. Omagiu doamnei profesoare Gabriela Pana Dindelegan, la
aniversare, Bucuresti, Editura Universitatii din Bucuresti, p. 333-340.
Pîrvulet, Georgiana, 2017b, „Cáteva observatii privind gruparea sintáctica ce se/sá (d)zice
ín Sala, Marius, Maria Stanciu Istrate, Daniela Ràutu (ed.), Lucrârïle celui de-Al 6-
lea Simpozion International de Lingivstica, Bucuresti, Editura Univers Enciclopedic
Gold, p. 614-623.
Potts, Christopher, 2005, The Logic of Conventional Implicatures, New York, Oxford
University Press.
Puscariu, Sextil, 1940, Limba româna. Vol. 1. Privire generala, Bucuresti, Fundada pentru
Literatura si Arta „Regele Carol II”.
332
GEORGIANA PÎRVULET
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, Jan Svartvik (ed.), 1972/1985, A
grammar of Contemporary English, Londra, Longman.
Radford, Will, James R. Curran, 2013, „Joint apposition extraction with syntactic and
semantic constraints”, Procedings of the 51st Annual Meeting of the Association for
Computational Linguistics, p. 671-677.
Râdulescu Sala, Marina, 2001, „Apozitie”, în Dictionar de stiinte ale limbii, Bucuresti,
Editura Nemira.
Recasens, Marta, Eduard Hovy, M. Antonia Marti, 2011, „Identity, non-identity and near-
identity: Addressing the complexity of coreference”, Lingua, nr. 121, p. 1138-1152.
Richard, Elisabeth, 2008, „Mais que corrige la reformulation ? Le cas de structures avec
réitération d’un même lexème”, in Le Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer,
Elisabeth Richard (ed.), p. 147-154.
Rittaud Hutinet, Chantal, 2008, „Prosodie et construction du discours: quelques types de
reformulations”, în Le Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.),
p. 181-198.
Rioul, René, 1983, „Les appositions dans la grammaire française”, L Information
Grammaticale, nr. 18, p. 21-29.
Rosetti, Alexandru, Jacques Byck, 1945, Gramatica limbii romane, editia a 2-a, Bucuresti,
Editura ziarului „Universul”.
Rossari, Corine, 1990, „Projet pour une typologie des opérations de reformulation”,
Cahiers de Linguistique Française, nr. 11, p. 345-359.
Rossari, Corine, 1994, Les opérations de reformulation. Analyse du processus et des
marques dans une perspective contrastive français - italien. Berne, Peter Lang.
Sadler, Louisa, Rachel Nordlinger, 2006, „Apposition as Coordination: evidence from
Australian Languages”, în Butt, Miriam, Tracy Holloway King (ed.), Procedings of
LFG06, p. 437-454.
Schaden, Gerhard, 2012, ,Article choice in appositive NPs”, Journées d’étude „Langues
avec articles, langues sans articles, Paris.
Scriban, August, 1939, Dicfionarul limbii românesti (etimologii, întelesuri, exemple,
citafiuni, arhaisme, néologisme, provincialisme), Iasi, Institutul de Arte Grafice
„Presa Bunâ”.
Shlonsky, Ur, 2004, „The form of Semitic nominals”, Lingua, nr. 114, p. 1465-1526.
Sopher, H., 1971, „Apposition”, English Studies, nr. 52, p. 401-412.
Stan, Camélia, 2006, Categoria cazului, Bucuresti, Editura Universitàtii din Bucuresti.
Stan, Camélia, 2008, „Grupul nominal românesc (aspecte diacronice)”, în Pana Dindelegan,
Gabriela (ed.), Limba romand — dinamica limbii, dinamica interpretârii. Actele celui
de-al 7-lea Colocviu al Catedrei de limba romdnd (7-8 decembrie 2007), Bucuresti,
Editura Universitàtii din Bucuresti, p. 239-243.
Stan, Camélia, 2010, „Elemente de sintaxà diacronicà. Adverbul anume în româna veche”,
în Zaflu, Rodica et al. (ed.), Limba românâ: controverse, delimitdri, noi ipoteze.
Actele celui de-al 9-lea colocviu al catedrei de limba romdnd (4-5 decembrie 2009),
I, Editura Universitâfii din Bucuresti, p. 161-167.
333
APOZITIA NOMINALÂ ÎN LIMBA ROMÂNÂ VECHE
Stan, Camélia, 2013, O sintaxa diacronicâ a limbii române vechi, Bucuresti, Editura
Universitâtii din Bucuresti.
Stati, Sorin, 1970, Analize sintactice §i stilistice, Bucuresti, Editura Didacticâ §i
Pedagogicà.
Steriu, Maria, 1961, „Contributii la studiul apozitiei in limba românà contemporanà”,
Analele Universitâtii din Bucureçti, X, vol. 23, p. 551-556.
Çàineanu, Lazàr, [1896] 1925, Dictionarul universal al limbei române, Craiova, Editura
Scrisul românesc.
Çovar, Andreea, 2012, Morfosintaxa §i semantica numelor de rudenie in limba românâ
veche, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureçti, tezâ de doctorat.
Çtefanescu, Ariadna, 2007, Conectori pragmatici, Bucuresti, Editura Universitâtii din
Bucure§ti.
Tamine Gardes, Joëlle, „Introductions à la syntaxe. Les fonctions nominales : Les
compléments circonstanciels, L’apposition”, L Information grammaticale, nr. 22, p.
39-42.
Teston-Bonnard, Sandra, 2008, „En français parlé, je veux dire est-il toujours une marque
de reformulation?”, în Le Bot, Marie-Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard
(ed.), p. 51-67.
Tiktin, H., 1981, Gramatica româna. Etimologia si sintaxa, editia a Ill-a revâzutà de A.
Candrea, Bucuresti, 1945.
Todi, Aida, 2001, Elemente de sintaxâ româneascâ veche, Piteçti, Editura Paralela 45.
Togeby, K, 1985, Grammaire française, vol. 1-5, Akademisk Forlag.
Tutescu, Mariana, 1974, Précis de sémantique française, Bucureçti, Editura Didacticâ $i
Pedagogicà.
Ushie, Joseph A., Romanus Aboh, 2013, „Appositive relations and strategie discourse
functions in selected Nigerian novels”, Language in India, 13, nr. 7, p. 269-288.
Uçurelu, Camélia, 2007, „Observatii asupra instrumentaluiui”, în Pana Dindelegan,
Gabriela (ed.), Limba românâ. Stadiul actual al cercetârii Actele celui de-al 6~lea
eoloeviu al Catedrei de limba românâ (29-30 noiembrie 2006), Bucure^ti, Editura
Universitâtii din Bucure^ti, p. 207-213.
Vargas, Elodie, 2006, „Reformulation, apposition et structures de type appositif’, in
Journées dfétude sur Vapposition. Actes de journées d étude sur l apposition, Lyon.
Vasilescu, Andra, 2009, „Strategii pragmatice de reluare gramaticalizate ca relatii apozitive
de tip GN1-GN2”, Limba românâ, LVHI, nr. 2, p. 275-284.
Vassiliadou, Hélène, 2008, „Quand les voies de la reformulation se croisent pour mieux se
séparer: à savoir, autrement dit, c’est-à-dire, en d’autres termes”, în Le Bot, Marie-
Claude, Mattine Schuwer, Elisabeth Richard (ed.), p. 35-50.
Vasiliu, Laura, 2007, ,Atributul”, în Avram, Mioara (ed.), Sintaxa limbii române în
secolele al XVI-lea ~ al XVIII-lea, Bucuresti, Editura Academiei Române.
Vries, Mark de, 2002, The syntax of relativisation, Utrecht, LOT.
Vries, Mark de, 2007, ‘Invisible constituents? Parentheses as B-Merged Adverbial Phrases,
and the Concept of Specifying Coordination’, in: N. Dehé Y. Kavalova (eds.),
334
GEORGIANA PÍRVULET
Parentheticals. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, p. 203-234, apud
Heringa, Herman, 2011b/2012.
Zafiu, Rodica, 2004, „Observatii asupra anaforei in limba romänä”, in Panä Dindelegan,
Gabriela (ed.), Traditie si inovatie in studiul limbii romäne, Bucuresti, Editura
Universitätii din Bucuresti, p. 239-252.
Zafiu, Rodica, 2015, „Presentative markers in Old Romanian: divergent changes in the
syntactic and pragmatic uses of adicä and iatä”, in Panä Dindelegan, Gabriela,
Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Irina Nicula, Alexandru Nicolae, Louise Esher
(ed.), Diachronic Variation in Romanian, Cambridge, Cambridge Scholar Publishin,
p. 425-453.
Zafiu, Rodica, Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae (ed.), 2014, Limba romänä:
sincronie si diacronie in studiul limbii romäne. Actele celui de~al 13-lea Colocviu
Intemafional al Departamentului de Lingvisticä (13-14 decembrie 2013), Bucuresti,
Editura Universitätii din Bucuresti.
Zamfir, Dana-Mihaela, 2014, „Locul sintagmelor explicative va sä zicä/do me theme in
seria concordantelor romäno-albaneze in gramaticalizarea verbului „a vrea”, in
Identitate, cultura si politicä in sud-estul Europei. Douä colocvii romäno-bulgare,
Bräiia, Muzeul Bräilei, Editura Istros, p. 49-69.
Zamfir, Dana-Mihaela, 2015, „Adverbul adicä in cursul istoriei limbii romäne. Schimbäri
semantice §i relafii sinonimice. Modificäri fonetice §i amplificäri expresive”, in
Caietele Sextil Pu§cariu, 1, Ia§i, Editura Universitätii „Alexandru loan Cuza”, p.
Zdrenghea, Mircea, 1960, „Este vocativul un caz?”, Studii §i cercetäri lingvistice, XI, nr. 3,
p. 797-801.
183-208.
335
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pîrvuleț, Georgiana ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1166403637 |
| author_facet | Pîrvuleț, Georgiana ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Pîrvuleț, Georgiana ca. 20./21. Jh |
| author_variant | g p gp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045170457 |
| ctrlnum | (OCoLC)1051248452 (DE-599)BVBBV045170457 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01918nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045170457</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190326 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180907s2018 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786061609673</subfield><subfield code="9">978-606-16-0967-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1051248452</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045170457</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pîrvuleț, Georgiana</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1166403637</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Apoziţia nominală în limba română veche</subfield><subfield code="b">(secolele al XVI-lea-al XVIII-lea)</subfield><subfield code="c">Georgiana Pîrvuleţ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Universităţii din Bucureşti</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">335 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lingvistică</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altrumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4356958-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Apposition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altrumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4356958-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Apposition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002496-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030559762</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045170457 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:10:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786061609673 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030559762 |
| oclc_num | 1051248452 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 335 Seiten |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Editura Universităţii din Bucureşti |
| record_format | marc |
| series2 | Lingvistică |
| spelling | Pîrvuleț, Georgiana ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1166403637 aut Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) Georgiana Pîrvuleţ Bucureşti Editura Universităţii din Bucureşti 2018 335 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lingvistică Geschichte gnd rswk-swf Altrumänisch (DE-588)4356958-4 gnd rswk-swf Apposition (DE-588)4002496-9 gnd rswk-swf Altrumänisch (DE-588)4356958-4 s Apposition (DE-588)4002496-9 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Pîrvuleț, Georgiana ca. 20./21. Jh Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) Altrumänisch (DE-588)4356958-4 gnd Apposition (DE-588)4002496-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4356958-4 (DE-588)4002496-9 |
| title | Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) |
| title_auth | Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) |
| title_exact_search | Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) |
| title_full | Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) Georgiana Pîrvuleţ |
| title_fullStr | Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) Georgiana Pîrvuleţ |
| title_full_unstemmed | Apoziţia nominală în limba română veche (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) Georgiana Pîrvuleţ |
| title_short | Apoziţia nominală în limba română veche |
| title_sort | apozitia nominala in limba romana veche secolele al xvi lea al xviii lea |
| title_sub | (secolele al XVI-lea-al XVIII-lea) |
| topic | Altrumänisch (DE-588)4356958-4 gnd Apposition (DE-588)4002496-9 gnd |
| topic_facet | Altrumänisch Apposition |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559762&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pirvuletgeorgiana apozitianominalainlimbaromanavechesecolelealxvileaalxviiilea |