Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis: mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Kaunas
Vytauto Didžiojo universitetas
2016
Vilnius Versus Aureus |
| Schriftenreihe: | Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai
2 tomas |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 287 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 25 cm |
| ISBN: | 9786094672538 9789955346500 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045159285 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190822 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180830s2016 ac|| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9786094672538 |9 978-609-467-253-8 | ||
| 020 | |a 9789955346500 |9 978-9955-34-650-0 | ||
| 020 | |z 6094672534 |9 6094672534 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1078664984 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045159285 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Vasiliauskienė, Aušra |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis |b mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble |c Aušra Vasiliauskienė |
| 246 | 1 | 1 | |a Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble |
| 264 | 1 | |a Kaunas |b Vytauto Didžiojo universitetas |c 2016 | |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Versus Aureus | |
| 300 | |a 287 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karten |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai |v 2 tomas | |
| 505 | 8 | |a Englische Zusammenfassung | |
| 610 | 1 | 4 | |a Šv. Mikalojaus bažnyčia (Kaunas, Lithuania) |
| 610 | 1 | 4 | |a Kauno benediktinių vienuolynas (Kaunas, Lithuania) |
| 610 | 2 | 7 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Benedictine architecture / Lithuania / Kaunas | |
| 650 | 4 | |a Church decoration and ornament / Lithuania / Kaunas | |
| 650 | 4 | |a Catholic church buildings / Lithuania / Kaunas / History | |
| 650 | 7 | |a Benedictine architecture |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Buildings |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Catholic church buildings |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Church decoration and ornament |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Christliche Kunst |0 (DE-588)4010109-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kloster |0 (DE-588)4031225-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Kaunas (Lithuania) / Church history | |
| 651 | 4 | |a Kaunas (Lithuania) / Buildings, structures, etc | |
| 651 | 7 | |a Lithuania / Kaunas |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Kaunas |0 (DE-588)4217158-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kaunas |0 (DE-588)4217158-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kloster |0 (DE-588)4031225-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |D b |
| 689 | 0 | 3 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Christliche Kunst |0 (DE-588)4010109-5 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-609-467-252-1 |z 978-9955-34-649-4 |
| 830 | 0 | |a Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai |v 2 tomas |w (DE-604)BV045159278 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190822 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030548813 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09032 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09032 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178837884370944 |
|---|---|
| adam_text | T u r i 11 y s PRATARMĖ 7 ĮVADAS 9 1. BENEDIKTINIŲ VIENUOLYNŲ MENO SPECIFIKA EUROPOJE IR LIETUVOJE 19 2. KAUNO BENEDIKTINIŲ VIENUOLYNO ANSAMBLIO ARCHITEKTŪRA IR DAILĖ: GROŽIS, DVASINGUMAS, KASDIENYBĖ 37 Šv. Mikalojaus bažnyčios architektūros savitumas 37 Bažnyčios interjero dailė ХѴП֊ХѴПІ amžiuje 64 XVII a. pabaiga - XVIII a. pirmoji pusė 64 ХѴПІ a. antroji pusė 81 Vienuolyno ansamblio pertvarkos XIX amžiuje 89 Senasis medinis vienuolyno pastatas ir jo aplinka 89 Mūrinio vienuolyno statyba 94 Naujų pamaldumo formų įtaka XIX a. altorių ikonografijai 105 Sesers Sofijos Glembauskaitės pertvarkymų reikšmė 110 Modernėjimo link: XX a. pirmoji pusė 120 Vienuolyno ansamblio tvarkymo etapų XX a. pirmojoje pusėje bendroji apžvalga 120 Inžinierių A. Gordevičiaus ir K. Reisono indėlis į ansamblio architektūrą 133 Bažnyčios altoriai prieš Švč. Sakramento amžinosios adoracijos įvedimą 154 Pirmieji interjero modernėjimo požymiai 160 1938-1940 m. rekonstrukcijos meninė koncepcija 168 Atgimimo šviesoje: XX a. antroji pusė 191 APIBENDRINIMAS 209 SUMMARY 215 SANTRUMPOS շշշ ŠALTINIAI IR LITERATŪRA 223 ILIUSTRACIJŲ SĄRAŠAS 234 PRIEDAI 242 ASMENVARDŽIŲ RORYKLĖ 279 VIETOVARDŽIŲ RODYKLĖ 285 5
SUMMARY Artistic Uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery Ensemble In 2012-2016, historical, architectural and artistic research on Kaunas Benedictine convent was performed. Results of historical analysis of art are summarized in this book, which is the second volume of publication “Research of Kaunas Benedictine convent”. Artistic heritage of Kaunas Benedictine monastery ensemble so far lacked a comprehensive research, though some aspects were already deeper or less examined. The most attention was paid to the gothic architecture and present-day interior, in artistic complex of which, decisions of interwar and Revival periods, which integrate together gothic space structure, baroque elements, features of national style and newest artistic “insertions,” are dominating. This monograph aimed to expand and excaustively reveal the artistic originality of Kaunas Benedictine ensemble by consequently evaluating the de velopment, changes and features of exterior architecture as well as forms in interior; to present interpretations and changes in the iconographie program, taking into the consideration the spiritual aspects of the Benedictine sisters and paying attention to external causes that sometimes predetermined disparencies between the Rule of St. Benedict and iconography; to analyze features of artworks, de liver new facts about builders, masters and artists of the monastery. The monograph is devided and has two parts. The first one is contextual aiming to briefly discuss the origin of the Benedictine convents’s iconography and define main features of this art in Eu
rope and Lithuania. Art of monasteries in Subiaco and Monte Cas sino was chosen as a reference point. These places, located close to each other, are the heart were the Rule of St. Benedict originat ed; here, in the 6th century, the Rule was written and monasteries founded by the Saint himself, who lived in grotto in Subiaco for 215
S U M M AR V three years. Art of these monasteries covers a long period of several centuries and reflects general features of the Benedictine iconogra phy ֊ the most important saints, dominating themes, principles for the development of the narrative. Further in this book revealed is the way female Benedictine communities represent themselves in the art, analysed are the examples of the art of Lithuanian Benedic tine monasteries, most prominent objects of which are the Benedic tine churches in Nesvizh and Vilnius. The monograph does not cover establishment and development of the Benedictine convents in Grand Duchy of Lithuania and Lithuanian-Polish Commonwealth though the reader can expect that; however, these themes are analyzed in the first volume of “Re searches of Kaunas Benedictine convent” which is the monograph of V. Kamuntavičienė - “History of Kaunas Benedictine convent: between 17th and 20th centuries”. In this book, the reader will find many answers to questions which might have been expected in this text, and vise versa. The second is the main part of the book and is composed of five chapters summarizing all research in the ensemble of Kaunas Benedictine convent. The narration begins with the oldest object St. Nicholas Church. General statements about the gothic architec tural inheritance of this building were, as already mentioned, formu lated earlier. Some new facts and adjustments about the foundation of the church were presented by V. Kamuntavičienė. This monograph developed previous insights in history of art, the gothic inheritance was observed from
the new and wider angle; however, particular discoveries could not be presented as new empirical architectural or archaeological studies as well as additional archival sources were lacking. Nevertheless, architectural analysis of the gothic church is essential for the integrity of the text and to thoroughly reveal the object; it was developed by comprehensively presenting the com parative material, besides, deeper analysed was the formation of the conception about the artistic value of the church since the first 19th-century texts to the professional and versatile evaluations. A much different situation is associated with the research on the interior of the church. From the standpoint of the artistic heritage, interior of the St. Nicholas church experienced dramatic losses. In 216
Summary the present-day space of the Benedictine sanctuary, as it was already mentioned, dominating are the new solutions of the reconstruction carried out in 1928-1940. The only one altar - of St. Benedict - has remained from all Baroque altars dating from the end of the 17th to the 18th century; what is more, it is only partially completed from different altars and parts of their artworks. Other parts of the altars, laid in the attic of the church, will suffer an uncertain fate. Walls of the sanctuary are covered with several paintings dating from the 17th to the beginning of the 20th century. The main 17th century altar that stood in the presbytery remained, however, during interwar, it was moved to the St. Archangel Michael church in Ariogala and serves there till now. While observing the present-day interior, the question emerges: how did the initial space of the church look like, how did it change, what pieces of art were used as decorations, and how did they reveal the Benedictine sisters and their spirituality? These questions were not answered earlier, thus a lot of attention in this book was paid to the reconstruction of the 17th-19th century interior using material from the sources and analysis of remaining artworks. A lot of paintings that belonged to the church are today preserved in the National Museum of Lithuania. Information about the earlier pieces of art from the 15љ-16љ centuries is lacking. Reconstructive analysis of the interior revealed five altars, re flecting spirituality of the Kaunas Benedictine sisters, stood in the church in the junction of the
17th and 18th centuries. Particularly honoured was the Mother of God - her images were allocated the place in the main altar and the chapel. It is thought that the church possessed two interpreted copies of Rome S. Maria Maioris that were very popular in Poland and GDL. The main altar was enriched with the sculptures of St. Benedict and St. Scholastica - the most impor tant saints for the Benedictine spirituality. Besides, the Benedictine sisters kept the piety for St. Nicholas and St. Mary Magdelene that was “inherited” together with St. Nicholas church. From the artistic standpoint, important and valuable are carved altars, all of them date from the second half of the 17th to the 18th centuries and reflect some important periods in the development of carving in Lithuania - abstract cartilaginous ornaments, that appeared in the middle of the 17th century, were changed by the 217
Summary motif of luxuriant acanthus in the beggining of the 18th century St. Nicholas church holds one of the earliest examples of the latter ornament. Several paintings and sculptures of the 17th century re mained till present days too. Valuable is the painting Lamentation of Christ, which, as it is thought, pictures the future abbess of the Nesvyžius Benedictine sisters, K. E. Radvilaitė. The latter and the painting of St. Nicholas reflect portraying traditions in the 17th cen tury the best, though the image of heavenly guardian of Kaunas was probably re-painted in the 19th century applying an 1770 year fram ing to the new image. It is thought that altars’ arrangement in the church space, described in the visitation of the 1700, predominated since the second half of the 17th century, after the mid-century wars with Sweden and Moscow. During the 18th century, interior of the church was supplement ed with four new altars: one dedicated to St. Scholastica and two for saints meaningful to the spirituality of the Benedictine sisters ֊ Ger trude and Matilda - were built in the presbitery. New altar dedicated to honour Immaculate Conception demonstrates an exceptional pie ty for the Mother of God. In the second half of the 18th century, im age of the St. Benedict, painted by Simonas Čechavičius (1689-1775), had to already appear in the altar dedicated to this saint. Image of St. Scholastica dates back to the second half of the 18th century and is attributed to the school of S. Čechavičius. Based on the data from the 1797 visitation, St. Nicholas church already needed
repair. It is demonstrated by the fact that interior changes described here took place latest in the middle of the 18th century. In the 19th century, artworks in the interior of the church were changed quite rapidly, it was conditioned by the foundation of new brotherhoods, due to difficult period for convents (closure of the Do minican monastery), and efforts to promote and accentuate the Ben edictine piety. In the beggining of the century, an altar was put in the presbitery to meet the needs of the brotherhood of Sacred Heart of Jesus founded in 1758. What is more, in 1845, from the closed Kaunas Dominican monastery taken over were not only artworks but the archbrotherhood of Rosary of the Blessed Virgin Mary and Holy Name of Jesus as well. This is the reason why images demon strating Dominican spirituality appeared on the altars. 218
Summary Meaningful were the changes initiated by the abbess S. Glembauskaitė in 1862, due to which, artworks accentuating the Benedic tine piety started dominating again. While searching the answer to a question wheather invited painter I. Siezienowski could have paint ed new pieces of art for the church, it turned out that some paintings he worked with belonged to the church earlier, and undoubtedly were only restored; other paintings are very diverse in style, paint ing manner, and cannot be attributed to one author, thus the painter simply reniewed them. It can be presumed that he re-painted the image of St. Nicholas leaning on the earlier composition; however, it is only a presumption confirmation of which needs further re search. Other new pieces of art were more or less purposefully col lected from other objects and adapted to the altars of the church. Repair-works in the nineth decade of the 19th century had no evident influence on the interior. Changes made by S. Glembauskaitė in 1862 dominated till the end of the fourth decade of the 20th century when the space of the church was virtually reorganized fitting it to the Perpetual Eucharystie Adoration. A lot of new historical data in this book is presented about the reconstruction of the church and construction of the new masonry monastery in the 19th century, as well as environmental changes in the ensemble of the monastery in the first half of the 20th century, especially during the interwar. This was possible due to the extant archival documentation. Much attention was paid to the construc tion work: despite
the construction process is not directly a form of the art and is related to material and every-day aspects more, it is important to ascertain the historical truth, what is more, the result of it is an object of theory and history of art. Attention in the monograph was paid not only to the bigger buildings (church, mon astery, parsonage), which are the main objects of theory and history of art, but to small architectural shapes and casual premises as well in order to reconstruct the integral territory of the monastery’s en semble. This explains the use of the word casual when entitling the book part about the architecture and art of Kaunas Benedictine con vent ensemble. This attitude is related to the micro-historical meth od, when in order to concentrate a thorough and comprehensive knowledge about the object, less meaningful objects are included into the research field. 219
Summary Reviewing the 20th century, first of all evaluated was the contri bution of engineers A. Gordevičius and K. Reison to the architec ture of the ensemble during the interwar: both engineers contrib uted significantly to the formation of the surroundings around the ensemble paying a sincere attention to the architectural heritage. A. Gordevičius designed the house of the parsonage architecture of which resembles neo-baroque forms of the 19th century. Whereas, K. Reison took both, gothic and neo-baroque, heritage into consid eration while designing the fence (facing the Benedictine street). In addition to this, in the end of the fourth decade, he carried out a small reconstruction of the monastery building, and designed some outbuildings which were not realized due to the World War П and further events. The first signs of modernism in the church interior appeared in the third decade of the 20th century - students of Kaunas Art School, A. Smetona and B. Murinas, decorated the presbitery with the mo tifs of national style ornaments. All sources testify that stained-glass capitula window, openning to the presbitery, was created at the same time, and decorated in the national style manner that was very popular during interwar. So far, all stained-glass windows designed in the interwar period, except for the angels by L. Truikys, were attributed to V. Bičiūnas. To adapt the church interior to the Perpetual Eucharystie Ado ration, the space of the church was fundamentally reorganized. A modern turn was given to the main altar - instead of the traditional several phase
altar with retabula, a long altar table (mensa) with a relief of face of Jesus, associated with the Turine Shroud or Veil of Veronica, and a cross behind it were built. Sacred Eucharyst was built on the mensa for the adoration. Thus it might be said that St. Nicholas church in Kaunas is an example of an early modern church interior as official landmarks for the new modern architecture, al lowing to refuse traditional altars and accentuate mensa that was built closer to believers, were formulated only during the Second Vatican Council. Iconographie interpretation demonstrated how iconographie instruments expressed the idea of Perpetual Eucharystie Adoration in the interior. Originallity of the iconograhic program and artistic 220
Summary expression were influenced by a pronounced and distinctive individ ualities of the artists. In the project of artist L. Truikys, possessing a sincretic world-view, combination of bisantic and catholic traditions as well as a distinctive realization of the theme of Archangels’ meet ing, that was prevailing in the Orthodox paintings, in the three-di mensional space can be noticed. However, it remains unclear weath er it was a conscious choice or only a conincidence predetermined by a distinctive attitude of L. Truikys, and his interest in different cultures and religions. V. Bičiūnas represents a traditional side of the catholic iconography and national style. Despite these differences, artworks of both artists uniformly and consequtively express the main idea and fit harmonious in the space of the church. During the era of Soviet stagnation, when governmental insti tutions or lodgings were set up in the monastery and the church, its interior values were scattered between different institutions or lost completely. Buildings of the ensemble, especially the church, were looked after and periodically cleaned perceiving the value of this cultural monument. When the Independence was recovered and the Benedictine sisters returned, restoration and renovation works were initiated. After the proper historical research, it was decided to restore the interior under the last project - one by L. Truikys. Part of most significant values, that were earlier scattered, were returned to the church. Effort was put to recontruct and restore the baroque altars, but due to poor
conditions and lack of money, restored was only one of them. The church merely received any new artworks, except for stained-glass portrait of T. Matulionis made by J. Kaub rys, and the sculpture of St. Nicholas sheltered by the Benedictine sisters and created by national master A. Teresius ֊ this sculpture belongs to Kaunas and is a present-day symbol of the city. Therefore today, artistic decisions made during the interwar reconstruction are dominating in the St. Nicholas church in Kaunas, old and new artworks only moderately supplemented them. The main research methods were historical-reconstructive, for ma] and iconographic-iconologic. The monograph attempted to re veal the main relations between the Benedictine spirituality and art, artistic features of the altars, and interior changes over time. 221
ŠALTINIAI IR LITERATŪRA ŠALTINIAI Andziulis K. Kauno benediktinių vienuolyno Šv. Mikalojaus bažnyčios paveikslo „Šv. Mikalojus“ restauravimo pasas, 1996 01 16, asmeninis K. Andziulio archyvas, 1. 1-8. Architektūros paminklo, buv. Mikalojaus-Benediktinių bažnyčios, esančios Kau ne, Pakalnės g. Nr. 4 remonto-restauracijos darbų ataskaita, 1957, KPC, f. 5-1-1284, 1. 1-9; VAA, f. 1019-11-1,1. 1-9. Bakanecko A. patvirtinimas apie sumokėtus pinigus už altoriaus restauravimo dar bus, 1991 08 02, KBA, f. 7-6-13,1. 30. Bažnyčios remonto ir ir vidaus atstatymo darbų vykdomojo organo ir revizijos ko misijos registracijos pažymėjimas, 1990 06 12, KBA, f. 7-6-13,1. 1; KBA, f. 1-2-8,1. 1. Darbo sutartis su A. Bakanecku, 1991 04 24, KBA, f. 7-6-13,1. 68. Eksponatų priėmimo nuolatiniam saugojimui aktas, 1979 10 26, KBA, f. 7-6-13,1. 79. Girdziušaitė R., Kauno Šv. Mikalojaus bažnyčios Jėzaus Kristaus Apraudojimo al torius: rekonstrukcija, ikonografija, meninė raiška [menotyros bakalauro darbas, vadovė doc. dr. L. Šinkūnaitė], Kaunas, 2005. Horodiščės benediktinų vienuolyno ir Šv. Onos bažnyčios duomenys, 1840, VUB, f. 4, b. A-2323,1. 1. Į Rusiją išvežtų varpų žymės, 1920, KBA, f. 1-3-9,1. 26-27. Įgaliojimas iš Pažaislio paimti Šv. Mikalojaus bažnyčios centrinio altoriaus kryžiaus su Nukryžiuotuoju dalį, 1991 05 01, KBA, f. 7-6-22,1. 104. Įgaliojimas išmontuoti Raseinių bažnyčioje esančius Kauno Šv. Mikalojaus bažny čios vargonus ir pristatyti juos Kauno benediktinėms, 1993 01 10, KBA, f. 7-6-22, 1. 104. Interviu su dailininku Jauniumi Eriku Kaubriu, Kaunas, 2014 03 16, kalbėjosi Aušra
Vasiliauskienė. Interviu su L. Truikio ir M. Rakauskaitės memorialinio muziejaus vedėja Rasa Ruibiene, Kaunas, 2014 06 15, kalbėjosi Aušra Vasiliauskienė. Kalendarz benedyktyński na każdy dzień całego roku..., ez. 1-2, Wilno: druk. I. K. M. XX. Bazylianów у I. K. M. i Rzeczyp. XX. Scholarom Piarum, 1768. Kaubrio J. E. įsipareigojimas iki 1992 07 01 atrestauruoti kapitulos vitražą, 1992 04 15, KBA, f. 7-6-13,1. 51. Kauno altaristos P. Sidaravičiaus sudarytas dokumentų, susijusių su Karmo bene diktinių vienuolyno globa, registras, 1822 05 12, МАВ, f. 38-47/1,1. 59-62. Kauno arkivyskupijos kurijos leidimas dėl arkivyskupo J. Matulevičiaus portreto, 1927 11 05, KBA, f. 1-3-1,1. 65. Kauno arkivyskupijos kurijos raštas dėl T. Matulionio paskyrimo, 1936 09 28, KBA, f. 1-3-4,1. 384. 223
Šaltiniai ir literatura Kauno arkivyskupo metropolito Juozapo Skvirecko raštas dėl 1934 m. rugsėjo mėn. vienuolyne atliktos vizitacijos, 1934 11 09, KBA, f. 21-1-2,1. 10-17. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1700, BCz., f. 1775 IV, 1. 963-964; Nacionalinėje bibliotekoje Varšuvoje saugomas mikrofilmas: Vilniaus vyskupijos vizitacijos aktai, 1668-1717, BNW, mf. 79481,1. 963-964. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1797 07, LVIA, f. 669-2-900,1. 1-36. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1813 09 05, LVIA, f. 694-1-3177, 1. 234-237. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1818 12 21, LVIA, f. 694-1-4014, 1. 648-654; МАВ, f. 38-33,1. 2-8. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1820 07 31, МАВ, f. 38-52,1. 1-18. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1830, RVIA, f. 822-12-2983; LIIR, f. 50-P61,1. 89-101. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1834 07 13, МАВ, f. 38-54,1. 1-16. Kauno benediktinių vienuolyno ūkinės padėties aprašymas, 1841 04 12, LVIA, f. 604-1-12799,1. 1-5. Kauno benediktinių vienuolyno kronika, 1848, VUB, f. 4-A-2217,1. 1. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1850, МАВ, f. 38-102,1. 5-10. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1850, LVIA, f. 669-2-317,1. 35-36; LVIA, f. 669-2-318,1. 35-36. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1858 11 12, МАВ, f. 38-100,1. 2-15. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1888, МАВ, f. 38-120,1. 5-9. Kauno benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1894. LVIA, f. 669-3-2486,1. 4-7. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1919 12 07,
KBA, f. 21-1-5,1. 1-16. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1920, KBA, f. 21-1-6,1. 1-12. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1920, LVIA, f. 1671-8-238,1. 1-14. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, XX a. 3 deš. (iki 1924 m.), KBA, f. 211-7,1. 1-13. Kauno benediktinių vienuolyno inventorius, 1934, KBA, f. 21-1-8,1. 1-53. Kauno dominikonų vienuolyno daiktų, perduotų Kauno benediktinėms, sąrašas, 1845 05 16, МАВ, f. 38-111,1. 38. Kauno dominikonų vienuolyno vizitacijos aktas, 1817, LVIA, 694-1-3662,1. 31-36. Kauno metropolijos kurijos Bažnytinių turtų valdymo tarybos įsakymas dėl kapita linio remonto, 1938 06 21, KBA, f. 1-3-4,1. 324. Kauno metropolijos kurijos Bažnytinių turtų valdymo tarybos įsakymas dėl ledai nės statybos, 1939 10 10, KBA, f. 1-3-3,1. 95. Kauno paveldo tarybos sakralinių pastatų regeneracijos komisijos protokolas, 1990 06 12, KBA, f. 7-6-13,1. 84-85. Kruopaitė L., Urbaitė D., Šv. Mikalojaus bažnyčia Kaune. Dešinėje paskliautėje prie presbiterijos, presbiterijos skliautuose, bokšte rastos polichromijos cheminiai tyri mai, XX a. 10 deš., KBA, f. 7-6-4,1. 1-18. Kultūros vertybės pagrindinis dosjė: Kauno benediktinių vienuolyno kompleksas, Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Kauno teritorinio pada linio archyvas, nr. PD-823, lapai nesunumeruoti. 224
Šaltiniai ir literatura Kunigo Julijono Labašauskio raštas dėl Samuelio Korto, 1823 05, МАВ, f. 38-47/2, 1. 162. Legaitė R., Kauno buvęs benediktinių vienuolynas ir Mikalojaus bažnyčia, Pakal nės g. 10. Istorinės žinios, Vilnius, 1961, mašinraštis, KPC, f. 5-1-44; VAA, f. 101911-56,1. 1-17. Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos, Statybos ir sauskelių inspekcijos leidimas remontuoti Šv. Mikalojaus bažnyčią (nuorašas Kaimo miesto statybos ko misijai), 1938 05 02, KAA, f. 218-2-472,1. 7. Matušakaitė M., Šv. Mikalojaus bažnyčios Kaune menotyriniai tyrimai, Kaunas, 1993, KBA, f. 7-6-2,1. 1-62. Minsko benediktinių vienuolyno vizitacijos aktas, 1799, NIAB, f. 1781-27-263, 1. 1-23. Mokėjimų kvitas-ataskaita, 1831 01 31, МАВ, f. 38-57,1. 3. Mozūraičio V. patvirtinimas apie sumokėtus pinigus už altoriaus tabernakulio ir mensos rastauravimą, 1992 03 25, KBA, f. 7-6-13,1. 28. Nesvyžiaus benediktinių bažnyčios ir vienuolyno vizitacijos aktas, 1796, NGAB, f. 1781-27-561,1. 1-96. Nesvyžiaus benediktinių vienuolyno ir Šv. Eufemijos bažnyčios duomenys, 1848, VUB, f. 4, b. A-2318,1. 1. Norkutė R., Angelų ikonografija Lietuvos bažnytinėje dailėje (XVI-XVIII a.) [huma nitarinių mokslų daktaro disertacija, 03 H], Kaunas, Vytauto Didžiojo universitetas, 2010. Officium in festo s. Euphemiae virginis et martyris pro templo Nesvisiensi sacrarum virginum ordini s. Benedictí, Romae: apud Aloysium Zannettum, 1605. Prašymas „Kauno Aido“ redakcijai publikuoti padėką visiems restauravimo darbų rėmėjams, 1990 11 28, KBA, f. 7-6-22,1. 128. Prašymas Kauno m. savivaldybei dėl vienuolyno remonto
darbų, 1940 04 23, KBA, f. 1-3-3,1. 54. Prašymas Kauno merui paremti restauravimą pagal L. Truikio projektą, 1991 04 08, KBA, f. 7-6-22,1. 114. Raimundo Stasiulevičiaus leidimas turėti Švč. Rožinio broliją, 1845 10 01, KBA, f 7-1-3 1 1 Raštas dėl Kauno benediktinių vienuolyno namo statybos komiteto sudarymo ir veiklos, 1820 04 15, МАВ, f. 38-47/1,1. 21-23. Raštas dėl Kauno benediktinių vienuolyno namo statybų reikalų perdavimo Labašauskiui, 1825 04 18, МАВ, f. 38-48, L 5. Raštas Paminklotvarkos skyriaus vedėjui dėl planuojamų darbų (įrengti šildymą, tęsti pradėtus polichrominius tyrimus, atstatyti interjerą, laikantis L. Truikio reali zuoto projekto, restauruoti vitražus), 1990 10 29, KBA, f. 7-6-22, L 132. Raštas ūkio ir valstybės turtų ministerijos Žemės reformos valdybai, 1925 03 09, KBA, f. 7-5-20,1. 7. Rickevičienė R., Reipaitė V, Šv. Mikalojaus bažnyčia Kaune. Istorinė dalis. Tyrimas, atliktas Kauno paminklų restauravimo instituto užsakymu, Kaunas, 1993, mašin raštis, R. Rickevičienės asmeninis archyvas, 1. 4-6; mašinraštis saugomas taip pat KBA, f. 7-6-10,1. 1-29. Rožinio Švč. Mergelės Marijos ir Jėzaus Véndo arkibrolijos steigimo Kauno benedik tinių vienuolyne dokumentas, 1845 10 01, KBA, f. 7-1-3,1. 1. 225
Šaltiniai ir literatura S. Leonija (Birutė Širvinskaitė), Kauno seserų benediktinių vienuolyno istorija, I knyga, KBA 16-1-1-1,1. 67-68. Sesers Aleksandros Gangidaitės raštas, 1843 02 03, МАВ, f. 38-109,1. 39. Sabakonienė B., XV-XIX a. kultūros paminklo buv. Mikalojaus bažnyčios ir vie nuolyno aplinkos sutvarkymas, Vilnius, 1975, mašinraštis, KPC, f. 5-1-670,1. 1-101. Sesers Juozapos Valerijos Strakšytės OSB laiškas, XX a. 10 deš., KBA, f. 24-1-1, p. 79-80. Slanimo benediktinių Šv. Kryžiaus Atradimo bažnyčios ir vienuolyno kronika, 1848, VUB, f. 4, b.A-2311,1. 1. Specialios žinios apie Kauno benediktinių bažnyčios ir vienuolyno įgytus ir išvež tus daiktus nuo 1844 iki 1846 m., 1846, МАВ, f. 38-112,1. 3-4; LVIA, f. 604-1-9111, 1. 8-Ю. Sutartis dėl vienuolyno namo statybos (1820 09 05) su įrašais pagal šią sutartį išmo kėtus pinigus, 1821, МАВ, f. 38-47/1,1. 48-49. Sutartis dėl vienuolyno namo statybos, 1820 09 05, МАВ, f. 38-47/1,1. 19. Sutartis su meistru E. Vengeru, 1827 02 15, МАВ, f. 38-48,1. 46. Sutartis su meistru F. Ušaku, 1825 06 04; 1827 04 10 (prierašas dėl papildomo susi tarimo), МАВ, f. 38-48,1. 49. Sutartis su meistru Izraeliu Kurliandskiu dėl bažnyčios perdažymo, 1882 06 09, МАВ, f. 38-86,1. 1. Sutartis su staliumi iš Kėdainių Leizeriu Šeinkeriu, 1882 06 11, МАВ, f. 38-86,1. 3. Sutkaus A. patvirtinimas apie sumokėtus pinigus už atliktus vitražo darbus, 1991 09 25, KBA, f. 7-6-13,1. 52. Sebeckio V. patvirtinimas apie sumokėtus pinigus už tabernakulio restauravimą (auksavimą), 1992 03 23, KBA, f. 7-6-13,1. 32. Simonaičio V. patvirtinimas apie sumokėtus
pinigus už nespalvoto stiklo vitražą (0,6 m2), 1992 03 23, KBA, f. 7-6-13,1. 4. Šv. Mikalojaus bažnyčios ir šventoriaus aprašymas, 1943, KBA, f. 7-6-5 (2), 1. 1-15. Šv. Mikalojaus bažnyčios perdavimo-priėmimo riktas, 1990 06 22, KBA, f. 7-6-13, 1. 76. Švėgždienė N. Kauno Šv. Mikalojaus bažnyčios Šv. Mikalojaus altoriaus restauraci jos koncepcija ir darbo brėžiniai, 2002, KBA, f. 7-6-3,1. 1-11. Valinčiūtė R., Jėzaus Kristaus ikonografija Lietuvos baroko altorių tapyboje [huma nitarinių mokslų daktaro disertacija], Kaunas, Vytauto Didžiojo universitetas, 2006. Vilniaus vyskupijos vizitacijos aktai, 1668-1717, BNW, mf. 79481,1. 1-3100. Vyskupo Motiejaus Valančiaus laiškas, 1862 01 ЗО, МАВ, f. 38-74,1. 73. Žemaičių vyskupijos kurijos aplinkraštis dėl į Rusiją išvežtų varpų ir kito turto grąžinimo, 1920 11 24, KBA, f. 1-3-9,1. 28. Žinios apie į Rusiją ir Vokietiją išvežtus varpus, 1920 12 13, KBA, f. 1-3-9,1. 28. Žinios apie Kauno benediktinių bažnyčios ir vienuolyno būklę 1845-1846, 1846, LVIA, f. 604-1-9111,1. 8, 9, 10. Žinios apie Kauno Šv. Mikalojaus bažnyčios atnaujintus paveikslus ir apmokėjimą dailininkui Ignotui Sezenovskiui, 1862, МАВ, f. 38-28, L 7. 226
Šaltiniai ir literatura LITERATŪRA Andriušytė-Žukienė R., Bendrosios ikonografinės genezės paieška: Liudas Truikys ir Mikalojus Konstantinas Čiurlionis / Liudui Truikiui - 100, straipsnių rinkinys, sudarė R. Racėnaitė, Kaunas: Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus, 2005, p. 19-33. Bagdonavičius V, Balandžio 15-oji - Kultūros diena / Naujoji Romuva, 2008, nr. 1, p. 4-5. Baltrukonytė J., Kregždutės / Moteris, 1990, nr. 10, p. 2-3. Benedykt z Nursji / Encyklopedia katolycka, t. 2, Lublin, 1995, p. 227-229. Benediktiniškoji tradicija Lietuvoje, sudarė L. Jovaiša, Vilnius: Aidai, 2008. Benediktinių bažnyčios remonto darbai vyks visą žiemą / Lietuvos aidas, 1939, sau sio 5 d., p. 5. Bertašius M. Kauno Šv. Mikalojaus bažnyčios ir benediktinių vienuolyno archeo loginiai tyrimai / AUTC (Architektūros ir urbanistikos tyrimų centras), 2011-2016 [interaktyvus, žiūrėta 2014 06 17]. Prieiga per internetą: http://www.autc.lt/lt/architekturos-objektai/1799. Bičūnas V, Bažnytinio meno reikalu / Židinys, 1926, nr. 5, p. 335. Bičiūnas V., Kaunas 1030-1930, Kaunas, 1930. Birutė Širvinskaitė (sesuo Leonija OSB) gyv. Benediktinių g. 6-7 / Kauno diena, 1994, vasario 9 d., p. 1. Bloch H., Monte Cassino in the Middle Ages, voi. 1, Harvard University Press, 1986. Borkowska M. OSB, Benedyktynki / Zakony benedyktyńskie w Polsce. Krótka historia, Warszawa, 1980, p. 143-184. Borkowska M. OSB, Rachunki benedyktynek kowieńskich / Nasza Przeszłość. Stu dia z dziejów Kościoła i kultury katolickiej w Polsce, red. ks. Stanisław Rospond CM, Kraków, 2006, t. 106, p. 261-278. Borkowska M. OSB, Słownik
mniszek benedyktyńskich w Polsce, Tyniec, 1989. Borkowska M. OSB, Słownik polskich ksień benedyktyńskich. Seria: Siostry za konne w Polsce. Słownik biograficzny, t. 2, Wydawnictwo ojców franciszkanów, Niepokalanów, 1996. Celso C., L’Arte Benedettina / Emporium, 1911, no. 194, p. 83-100. Dailės žodynas, red. kolegija Jolita Mulevičiūtė ir kt., Vilnius: Vilniaus dailės aka demijos leidykla, 1999. Davidson T., The New Frescos in the Benedictine Abbey at Monte Cassino / The American Art Review, 1881, voi. 2, no. 9, p. 105-111. Davidson T, The New Frescos in the Benedictine Abbey at Monte Cassino / The American Art Review, 1881, voi. 2, no. 10, p. 151-158. Die Kunstdenkmäler von Bayern, München: Oldenbourg, 1990. Drungilienė G., Kauno ir Kražių benediktinių įžadų aktai (ХѴП a. - XIX a. 2 pusė) / Benediktiniškoji tradicija Lietuvoje, sudarė L. Jovaiša, Vilnius: Aidai, 2008, p. 95114. Engs R. C., St. Scholastica: Finding Meaning in Her Story [interaktyvus, žiūrėta 2013 03 17]. Prieiga per internetą: http://www.indiana.edu/~engs/scholas.htm. 227
Šaltiniai ir literatura Franz Mayer of Munich / Architectural Glass and Mosaic [interaktyvus, žiūrėta 2014 06 17]. Mayer’sehe Hofkunstanstalt, 2014. Prieiga per internetą: http://www. mayer-of-munich.coin/werkstaette/geschichte.shtml. Franz Mayer of Munich. Architecture, Glass, Art - Mayer’sche Hofkunstanstalt / ed. by G. Mayer, Hirmer Publishers, 2013. Gedgaudas E., Metafizinis Liudo Truikio teatras / Liudui Truikiui - 100, straipsnių rinkinys, sudarė R. Racėnaitė, Kaunas: Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muzie jus, 2005, p. 10-18. Gidžiūnas V, Šv. Benedikto regulos vienuoliai Lietuvoje / Lietuvių katalikų mokslo akademijos Metraštis VI, red. A. Liuima SJ, Roma, 1985, p. 1-188. Gidžiūnas V., Vienuolijos Lietuvoje / Lietuvių katalikų mokslo akademijos Metraš tis V, Roma, 1970. Giniūnienė A., Kryžiaus kelias Lietuvoje: ХѴПІ a. П pusėje - XX a. pradžioje, Vil niaus dailės akademijos leidykla, 2013. Grigalius Didysis, Šventojo Benedikto gyvenimas (Dialogų II knyga), Vilnius, 1996. Godlewska D., Brodzicki Cz., Mniszki benedyktynki w Opactwie Przenajświętszej Trójcy w Łomży 1628-2000, Łomża, 2000. Gražiai bus sutvarkyta Benediktinių bažnyčia / Lietuvos aidas, 1938, lapkričio 3 d., p. 5. Grickevičius A., Vasiliauskaitė A., Kauno seserų benediktinių vienuolyno pertvarka 1918-1926 m. (I) / Soter, 2009, որ. 29 (57), p. 69-84. Grickevičius A., Vasiliauskaitė A., Kauno seserų benediktinių vienuolyno pertvarka 1918-1926 m. (П) / Soter, 2009, որ. 31 (59), p. 111-124. Grinevičiūtė-Jankevičienė A., Trys gotiškos halinės bažnyčios Lietuvoje / Lietuvos TSR architektūros klausimai, t.
1, Kaunas, 1960. Gwioździk J., Biblioteka panien benedyktynek łacińskich we Lwowie (ХѴІ-ХѴПІ wiek), Katowice, 2001. Gwioździk J., Religijność benedyktynek ziem wschodnich dawnej Rzeczypospolitej (ХѴІ-ХѴШ wiek) / Religijność na polskich pograniczach w ХѴІ-ХѴІП wieku, re dakcija naukowa Dariusz Dolański, Zielona Góra, 2005, p. 239-258. Gwioździk J., Staropolski księgozbiór panien benedyktynek z Nieświeża. Z dzie jów fundacji Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła Sierotki / Badania nad księgozbiorów Radziwiłłów. Materiały międzynarodowej sesji. Olsztyn 6-7 października 1994 r., Warszawa, 1995, p. 101-109. Iwanowski E. A., Wspomnienia narodowe, Paryż: w drukarni L. Martinet, 1861. Įdomūs radiniai benediktinių bažnyčioje / Lietuvos aidas, 1938, lapkričio 25 d., p. 6. (amžinama 550 m. Lietuvos krikšto ir 20 m. nepriklausomybės sukaktis / Lietuvos aidas, 1938, gegužės 24 d., p. 5. Jackiewicz M., Polskie życie kulturalne w Republice Litewskiej 1919-1940, Olsztyn, 1997. Jankevičienė A., Dar apie Šv. Mikalojaus bažnyčią / Kauno tiesa, 1990, balandžio 20 d., nr. 88, p. 5. Jankevičienė A., Kauno gotikinės bažnyčios / Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gotika: sakralinė architektūra ir dailė, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2002, p. 98-149. Jankevičienė A., Šv. Mikalojaus bažnyčia Kaune / Urbanistika ir architektūra, 2001, t. 25, nr. 1, p. 3-10. 228
Šaltiniai ir literatura Jankevičiūtė G., Lietuvos bažnytinė dailė 1918-1940 m. (2) / Naujasis Židinys-Aidai, 2001, nr. 6, p. 337. Jasėnas K., Dailioji Lietuvos architektūra viduramžiais / Židinys, 1933, spalio 10 d., nr. 10 (106), p. 265-274. Jasėnas K., Visuotinė meno istorija, 1.1, Architektūra, Mintauja, 1923. Kaladžinskaitė A., Benediktiniškoji ikonografija Vilniaus Šv. Kotrynos bažnyčioje / Benediktiniškoji tradicija Lietuvoje, sudarė L. Jovaiša, Vilnius: Aidai, 2008, p. 212236. Kaladžinskaitė A., Vilniaus benediktinių vyresniųjų portretų rinkinys ХѴІП-ХХ a. / Dailės istorijos studijos, t. 3, Ars memoriae: atmintis - dailės funkcija ir tema, Vil nius, 2008, p. 24-42. Kaladžinskaitė-Vičkienė A., Kauno benediktinių vienuolynas ir Šv. Mikalojaus baž nyčia / Lietuvos vienuolynai: vadovas, sudarė R. Janonienė, D. Klajumienė, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 1998, p. 84-87. Kalamajska-Saeed M., Archiwum i biblioteka klasztoru brigydek w Grodnie. Inwen tarz z 1925 r. i stan współczesny, Wroclaw, 2015. Kamuntavičienė V., Kauno benediktinių vienuolynas 1655-1696 m. / Lietuvos Di džiosios Kunigaikštystės moterų vienuolijos: istorija ir paveldas, mokslo straipsnių rinkinys, sud. A. Vasiliauskienė, Kaunas, 2014, p. 127-140. Kamuntavičienė V, Kauno benediktinių vienuolyno fundacija / Lietuvos istorijos metraštis 2012/2, Vilnius, 2013, p. 23-39. Kamuntavičienė V, Kauno benediktinių vienuolyno istorija ХѴП-ХХ a. pradžioje. Kauno benediktinių vienuolyno tyrimai, t. 1, Vilnius: Versus aureus, 2016. Kamuntavičienė V., Kauno dekanato parapijų padėtis XVII a. antrojoje
pusėje / So ter, 2009, nr. 30 (58), p. 127-140. Kamuntavičienė V., Kauno Šv. Mikalojaus bažnyčios fundatorių beieškant: kelių do kumentų analizė / Kauno istorijos metraštis, t. 14, Kaunas, 2014, p. 193-203. Kamuntavičienė V, Lietuviškumas ir lenkiškumas Kauno benediktinių vienuolyne 1905-1924 m. / Soter, 2015, nr. 54 (82), p. 23-35. Kamuntavičienė V, Mergaičių mokymas Kauno benediktinių vienuolyne XIX a. / Kauno istorijos metraštis, Kaunas, 2015, nr. 15, p. 55-62. Kamuntavičienė V, Pirmoji Kauno benediktinių abatė Ona Eufemija Skorulskytė / Darbai ir dienos, 2014, nr. 61, p. 191-211. Kamuntavičienė V, Šv. Benedikto regulos adaptacija Lietuvos Didžiosios Kuni gaikštystės benediktinių vienuolynuose / Logos, 2014, nr. 79, p. 123-136. Prieiga per internetą: http://litlogos.eu/L79/Logos_79_123_136_Kamuntaviciene.pdf. Kamuntavičienė V, Vienuolių skaičiaus kaita Kauno benediktinių vienuolyne XDÍ a. / Soter, 2014, nr. 49 (77), p. 37-50. Kančienė J., Aleksandras Gordevičius / Statyba ir architektūra, 1988, nr. 7, p. 31. Kančienė J., Karolis Reisonas / Statyba ir architektūra, 1988, nr. 12, p. 30-31. Kanior M. OSB, Kult Matki Bożej w klasztorze ss. Benedyktynek w Staniątkach / Analecta Cracoviensia XXIV, 1992, p. 263-288. Kanior M. OSB, Sanktuarium Matki Bożej w klasztorze sióstr benedyktynek w Sierpcu (1484-1983), Tyniec, 1997. Kauno architektūra, sudarė A. Jankevičienė, Vilnius: Mokslas, 1991. 229
Šaltiniai ir literatura Kauno arkivyskupijos bažnyčios, vyr. red. Danguolė Kandrotienė, Kaunas: Terra publica, 2010. Kauno bažnyčių remontai atskleidžia daug įdomybių. Benediktinių bažnyčioje atka sami vis nauji rūsiai / Lietuvos aidas, 1938, rugpjūčio 4 d., p. 8. Kauno miestas: Apžvalginis informacinis leidinys Kauno miesto 900 m. sukaktu vėms paminėti, Kaunas: Lietuvių tautinės muzikos-dainos draugija „Gabija“, 1930, p. 26. Kiaupa Z., Kauno istorija, t. L, Vilnius: Versus aureus, 2010. Klajumienė D., ХѴШ a. ant altorių išstatomos relikvijorių „galerijos“ / Acta Academiae Artium Vilnensis, t. 41: Šventųjų relikvijos Lietuvos kultūroje. Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2006, p. 59-93. Klasztor w mieście średniowiecznym i nowożytnym, red. Marek Derwich, Anna Pobór-Lenartowicz, Wrocławp-Opole, 2000. Kogelytė-Simanaitienė R., Jaunius Erikas Kaubrys: skaidrūs stiklo vaizdiniai / Dai lė, 2004, nr. 1 [interaktyvus, žūrėta 2014 14 26]. Prieiga per internetą: http://www. culture.lt/daile/04( l)/j ek.htm. Krasnowolski B., Kościół i klasztor panien benedyktynek w Staniątkach, Staniątki, 1994. Krikščionybės Lietuvoje istorija, sud. V. Ališauskas, Vilnius: Aidai, 2006. Krikščioniškosios ikonografijos žodynas, sudarė D. Ramonienė, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 1997. Kulvietytė-Slavinskienė A., Menotyra Vytauto Didžiojo universitete tarpukariu / Meno istorija ir kritika, t. 7, Meno istorijos riboženkliai, Kaunas: Vytauto Didžiojo universiteto leidykla, p. 77-87. Kurczewski J., Biskupstwo wileńskie, Wilno, 1912. Kviklys B., Lietuvos bažnyčios, t. 3, Kaimo
arkivyskupija, Chicago, 1983. Lanzi F. ir G., Šventieji globėjai ir jų simboliai, Vilnius: Alma litera, 2005. Laukaitytė R., Kauno benediktinių vienuolyno reformavimas 1920-1926 m. / Bene diktiniškoji tradicija Lietuvoje, sudarė L. Jovaiša, Vilnius: Aidai, 2008, p. 135-148. Laukaitytė R., Lietuvos vienuolijos: XX a. istorijos bruožai, Vilnius: Lietuvos istori jos institutas, 1997. Levandauskas V, Lietuvos mūro istorija, Kaunas: VDU leidykla, 2012. Lietuvos architektūros istorija. Nuoseniausių laikų iki ХѴП a. vidurio, red. J. Minke vičius, t. 1, Vilnius: Mokslas, 1988. Lietuvos architektūros istorija. Nuo ХѴП a. pradžios iki XDC a. vidurio, ats. red. A. Jankevičienė, t. 2, Vilnius: Mokslas, 1994. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės moterų vienuolijos: istorija ir paveldas, suda rytoja A. Vasiliauskienė, Kaunas: VDU; Vilnius: Versus aureus, 2014. Lietuvos sakralinė dailė, XI-XX a. pradžia. Lietuvos tūkstantmečio programos ir Jubiliejinių 2000 metų parodos Krikščionybė Lietuvos mene katalogas, t. 5: Doku mentai, knygos, parodos kronika, sudarytojai V. Dolinskas, J. Liškevičienė, Vilnius, 2009. Lietuvos TSR bibliografija. Serija A. Knygos lietuvių kalba, t. 2., kn. 1, Vilnius, 1985; kn. 2, Vilnius, 1988. Lietuvos vienuolynai: vadovas, sudarė R. Janonienė, D. Klajumienė, Vilnius: Vil niaus dailės akademijos leidykla, 1998. 230
Šaltiniai ir literatura Litak S., Edukacja początkowa w polskich szkołach w ХІП-ХѴШ wieku, Lublin, 2010. Liudui Truikiui - 100, straipsnių rinkinys, sudarė R. Racėnaitė, Kaunas: Nacionali nis M. K. Čiurlionio dailės muziejus, 2005. Lukšionytė N., Išliekamoji tradicijų vertė / Statyba ir architektūra, 1982, nr. 5, p. 23. Mastianica O., Pravėrus namų duris: moterų švietimas Lietuvoje ХѴШ a. pabaigo je - XIX a. pradžioje, Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2012. Matušakaitė M., Lietuvos skulptūra iki ХѴП a. vidurio, Vilnius: Aidai, 2002. Matušakaitė M., Portretas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje, Vilnius: Tautos pa veldo tyrimai, 2010. Matušakaitė M., Portretas ХѴІ-ХѴШ a. Lietuvoje, Vilnius: Mokslas, 1984. Matušakaitė M., Senoji medžio skulptūra ir dekoratyvinė drožyba Lietuvoje, Vil nius: Baltos lankos, 1998. Meno mokyklos auklėtiniai A. Smetona ir B. Murinas šią vasarą gražiai išdekoravo Benediktinių bažnyčią... / Lietuva, 1927, rugsėjo 24 d., p. 6. Mikėnas S., Paveikslų aptaisai XVII-XIX a. Lietuvoje / Nuo gotikos iki romantizmo, Vilnius: Academia, 1992, p. 89. Misiurek J. J., Historia i teologia polskiej duchowości katolickiej, t. 1, Lublin, 1994. Misius K., Meno istorikas kunigas Kazimieras Jasėnas / Žiemgala, 2000, nr. 1, p. 2931. Misius K., Šinkūnas R., Lietuvos katalikų bažnyčios: žinynas, Vilnius: Pradai, 1993. Monastery of Saint Benedict. Saint Benedict’s grotto [interaktyvus, žiūrėta 2013 08 14]. Prieiga per internetą: http://www.benedettini-subiaco.it/monastery_stbenedict.asp?rid=40. Mrozcko T., Architektura gotycka na ziemi Chełmińskiej,
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1980. Naujai pertvarkoma benediktinių bažnyčia / Lietuvos aidas, 1939, spalio 3 d., p. 7. Ochmański J., Biskupstwo wileńskie w średniowieczu. Ustrój i uposażenie, Poznań, 1972. Pagal pirmykštį stilių bus atstatyti du benediktinių bažnyčios langai / Lietuvos ai das, 1938, gruodžio 8 d., p. 5; Vytauto Didžiojo kultūros muziejaus metraštis, t. 1, redagavo P. Karazija, Kaunas, 1941. [Paluszkiewicz F. SJ] Benedyktynki wileńskie, Wilno: Benedyktynki, 2002. Paminklai, apie kuriuos mažai žinome / Bangos, 1932, nr. 46, p. 1197. Paminklas 550 Lietuvos krikšto ir XX metų Nepriklausomybei paminėti / Ūkininko patarėjas, 1938, gegužės 26 d., nr. 21, p. 13. Pastabos dėl remontuojamų bažnyčių / Naujoji Romuva, 1939, nr. 41, p. 740. Periti G., Female Self-Commemoration, Spirituality, and Lineage in Jacopo Loschi’s Frescoes for the Convent of San Paolo in Parma /1 Tatti Studies in the Italian Re naissance, 2010, v. 13, p. 11-32. Petraitienė I., Arkiv. Teofilius Matulionis: po tremties [interaktyvus, žiū rėta 2014 07 16]. Prieiga per internetą: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2013-12-09-irena-petraitiene-arkiv-teofilius-matulionis-po-tremties/111193. 231
Šaltiniai ir literatura Petrusevičiūtė L., Stasio Ušinsko vitražai Kaune / Šiaurės Lietuvos žmonės. Stasys Ušinskas / Žiemgala [interaktyvus, žiūrėta 2014 04 15]. Prieiga per internetą: http:// www.ziemgala.lt/lt/siaures-lietuvos-zmones/tapytojas-vitrazistas-scenografas-stasys-usinskas. Puzinas J., Iš Kauno bažnyčių istorijos / Savivaldybė, 1928, nr. 12, p. 13-15. Rėklaitis P., Kauno meno paminklai / Lietuvių enciklopedija, Boston, t. 11, 1957, p. 221. Remontuos benediktinių bažnyčią / Rytas, 1934 04 11, p. 7. Rotter L., Duchowość i historia benedyktynek w symbolice dekoracji malarskiej kościoła w Staniątkach, Kraków, 2004. Sandomierz - kościół i klasztor benedyktynek, tekst i red. Jerzy Zub, Tarnobrzeg, 2004. Savičiūnaitė V., Tragiško likimo dailininkas piešė ir karikatūras / Lietuvos rytas (Mūzų malūnas), 2001, kovo 13 d., p. 2. Synaxis of the Holy Archangels Michael and Gabriel and All the Bodiless Powers [interaktyvus, žiūrėta 2014 05 16]. Prieiga per internetą; http://full-of-grace-andtruth.blogspot.com/2009/ll/synaxis-of-archangels-michael-and.html. Scholastyka z Nursji / Encyklopedia katolycka, t. 17, Lublin, 2012, p. 1268-1269. Smilingytė-Žeimienė S., Apie Katalikų Bažnyčios poziciją religinės dailės atžvilgiu XIX a. pab. - XX a. I pusėje / Menotyra, 2004, t. 36, nr. 3, p. 34-40. Smilingytė-Žeimienė S., Jėzaus kulto raiška XX a. I pusės Lietuvos religinėje dailė je / Menotyra, 2003, nr. 3 (32), p. 16-23. Smilingytė-Žeimienė S., Lietuvos bažnyčių dailė: XX a. I pusė, Vilnius: Kultūros, filosofijos ir meno institutas, 2009. Stankevičienė R., ХѴП a. - ХѴПІ a. I
ketvirčio Lietuvos bažnyčių paveikslų aptai sai / Ornamentas: XVI-XX a. I pusės paveldo tyrimai, sudarė A. Aleksandravičiūtė, Vilnius: Lietuvos kultūros tyrimų institutas, 2014, p. 61-118. Stankevičienė R., Šiluvos bazilikos paveikslas „Švč. Mergelė Marija su Vaikeliu“. Istorinis ir ikonografinis kontekstas / Lietuvos dailės muziejaus metraštis, kn. 6, 2005 [interaktyvus, žiūrėta 2013 09 03]. Prieiga per internetą: http://www.ldm.lt/ Metrastis/Sestas_Stankevicienes_str aipsnis.htm. Szylar A., Działalność oświatowa benedyktynek sandomierskich w latach 16161865, Lublin, 2002. Šinkūnaitė L.....Po negandų - į šventę / Kauno tiesa, 1992, kovo 21 d., nr. 56. Šinkūnaitė L., Benediktinių bažnyčios taurumas ir žavesys / Artuma, 2000, nr. 6, p. 11-14. Šinkūnaitė L., Kelionė į Ramybės kalną. Pažaislio kamaldulių vienuolyno dailės hro noloģija, Vilnius: Versus aureus, 2014. Šinkūnaitė L., Liudo Truikio sakralinė kūryba Kauno bažnyčiose / Liudui Truikiui 100, straipsnių rinkinys, sudarė R. Racėnaitė, Kaunas: Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus, 2005, p. 82-90. Šinkūnaitė L., Šv. Benedikto gyvenimo freskos Pažaislio kamaldulių vienuolyne / Benediktiniškoji tradicija Lietuvoje, sudarė L. Jovaiša, Vilnius: Aidai, 2008, p. 203215. Šinkūnaitė L., ХѴП a. Lietuvos portretas, Vilnius: Vilniaus dailės akademija, Kauno dailės institutas, 2000. 232
ŠALTINIAI IR LITERATURA Šventieji vyrai, šventosios moterys. Šventųjų gerbimas LDK ХѴ-ХѴП a., sudarė M. Paknys, Vilnius: Aidai, 2005. Šventojo Kazimiero gerbimas Lietuvoje, sudarė N. Markauskaitė, S. Maslauskaitė, Vilnius: Lietuvos nacionalinis muziejus, 2009, p. 183. The Assembly of the Archangels (synaxis ton asomaton) / The Temple Gallery, London, 2000-2014 [interaktyvus, žiūrėta 2014 05 16]. Prieiga per internetą: http:// www.templegallery.com/main.php?mode=3 pl=2351. Tumėnas V, Liudo Truikio asmenybės ir kūrybos bruožai / Liudui Truikiui - 100, straipsnių rinkinys, sudarė R. Racėnaitė, Kaunas: Nacionalinis M. K. Čiurlionio dai lės muziejus, 2005, p. 128-156. Vaišnora J., Marijos garbinimas Lietuvoje, Roma: LKMA, 1958. Vaišvilaitė L, Moterys vienuolės XVII a. Lietuvoje / Istorinė tikrovė ir iliuzija: Lietu vos dvasinės kultūros šaltinių tyrimai, Vilniaus dailės akademijos darbai 53, Vilnius, 2003, p. 69-76. Valančius M., Namų užrašai, sudarė A. Prašmantaitė, Vilnius: Baltos lankos, 2003. Valančius M., Pastabos pačiam sau. Iš lenkiškosios vyskupo Motiejaus rašliavos sulasė ir savo pastabų pridėliojo doc. J. Tumas [Vaižgantas], Vilnius, 1996 (pirmas leidimas Kaunas, 1929), p. 142-144. Valančius M., Trumpa Kauno bažnyčių istorija / Žinyčia, 1900, nr. 2, p. 41-42. Valinčiūtė R., Pamaldumas Švč. Jėzaus Širdžiai ХѴІП a. Lietuvoje / Logos, որ. 43, 2005, p. 190-191. Valiuškevičiūtė A., Kauno meno mokykla (1922-1940), Vilnius: Vilniaus dailės aka demijos leidykla, 1997. Varsackytė R., ХѴП-ХѴШ a. Kauno benediktinių vienuolyno kasdienybės etiudai / Benediktiniškoji tradicija
Lietuvoje, sudarė L. Jovaiša, Vilnius: Aidai, 2008, p. 83-94. Vasiliauskaitė G. A. OSB, Sesers Leonijos OSB (Birutės Širvinskaitės) rankraštinis palikimas / Soter, 2013, որ. 48 (76), p. 129-145. Vasiliauskaitė G. A. OSB, Sielovada šv. Benedikto reguloje I / Soter, 2011, որ. 38 (66), p. 29-40. Vasiliauskaitė G. A. OSB, Sielovados principai šv. Benedikto regulos tekste / Soter, 2012, որ. 42 (70), p. 67-82. Vasiliauskienė A., Kauno benediktinių vienuolyno Šv. Mikalojaus bažnyčios altorių kūrinių kaita XIX a. / Lietuvos Didžiosios kunigaikštystės moterų vienuolijos: isto rija ir paveldas: mokslo straipsnių rinkinys, sudarytoja A. Vasiliauskienė, Vilnius: Versus aureus, 2014, p. 247-261. Vasiliauskienė A., Kauno benediktinių vienuolyno Šv. Mikalojaus bažnyčios alto rių ikonografijos ir meninės raiškos kaita ХѴІІ-ХѴШ a. / Soter, 2014, որ. 50 (78), p. 115-140. Wiszewski P., Opactwo benedyktynek w Legnicy (1348/1349-1810): struktura, funkcjonowanie, miejsce w społeczeństwie, Poznań-Wrocław, 2003. Zakony benedyktyńskie w Polsce. Krótka historia, Warszawa, 1980. Гуковский К. П., Городъ Ковна. Краткій историко-статистический очеркъ, Ковна, 1904. Валдайские колокольчики, 2009 10 12 [interaktyvus, žūrėta 2014 14 26]. Prieiga per internetą: http://valday.eom/bells/l/comments. 233
ASMENVARDŽIŲ RORYKLĖ Agota, šv. 110, 254 Bemini, Gian Lorenzo 21 Albinas, šv. 33 Bertašius, Mindaugas 127, 227 Alekna, Antanas 156 Bičiūnas, Vytautas 43-45, 95, 125, 161-162, Aleksandras, Ldk 38, 42 183-190, 200, 207, 212-213, 220, 221, 227, Aleksandras VI, popiežius 38, 73 240 Ališauskas, Vytautas 230 Birškytė-Klimienė, Lijana 8 Ančikovas, majoras 91-92, 237 Blavatskaj a, Jelena 181 Andriušytė-Žukienė, Rasa 181, 227 Bloch, Herbert 16, 24, 227 Andziulis, Antanas 196 Borkowska, Małgorzata 227 Andziulis, Kęstutis 223 Brodzicki, Czesław 65, 228 Antanas, šv. 116, 117, 237, 261, 263, 272 Bulota, Alfonsas 204 Arvydaitė, Emilija Anatolija OSB 98 Būčys, Pranciškus 157 Äsamas, Cosmas Damianas, Azamas Kos Bžostovskis, Konstantinas Kazimieras mas Dandanas (Asam Cosmas Damian) 17, 92 Celso, Benigno Luigi Constancini 25, 227 84 Bagdonavičius, Vaclovas 206, 227 Chrząstowska, Anna 65 Bakaneckas, Arvydas 199, 223 Conxolus 21 Balkus, Mindaugas 8 Čechavičius, Simonas 31, 76, 82-83, 85-87, Baltramiejus, kunigas 38 199, 211, 218, 235, 237 Baltramiejus, šv. 38, 73 Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 181, 227 Baltrukonytė, J. 193, 227 Čukovičova (Czukowiczowa) 93 Beda, šv. 33 Dabašinskienė, Iveta 8 Beigienė, Violeta 8, 36, 235 Daugelavičius 173 Benderavičius, Juozapas 96-97 Daugėla, Arūnas 205 Benedetti, Maria 28 Davidson, Thomas 16, 24, 26, 227 Benedetti, Simona 28 Derwich, Marek 230 Benediktas, šv. Desiderijus 23-24 10-12, 19-29, 31-35, 47, 59-60, 65-66, 68-69, 76, 81-84, 86, 89, 107-108, 110-111, 113-114, 117-119, 125,138, 140,154,157-159, 162,164,166, Dievo Motina 28, 64-65, 68, 77, 79, 82,
107-111, 114, 118-119, 123, 158-159, 210-211, 259 187,189,196,199, 201, 209-211, 228-229, Dolański, Dariusz 228 232-238, 241, 244, 246, 250-251, 253, 255, Dolinskas, Vydas 230 259-260, 263, 268 Domeikovna (Domeykowma) 93-94,102 279
Dominykas, šv. 107, 110, 114, 166, 252-253, 260 Dorlingas, Andriejus (Andreas Dorling) 48 Dručkus, Gintaras 8 Grinevičiūtė-Jankevičienė, Algė 9, 15, 41, 43, 47, 49, 59, 61-62, 120, 125, 168, 193, 200, 228-230, 235 Drungilienė, Gita 106, 227 Gwioździk, Jolanta 85, 228 Dubeneckis, Vladimiras 134, 140 Elena, šv. 110 Hartmanaitė-Bransberskaitė, Darata OSB 29 Engs, Ruth Clifford 19, 227 Hildegarda, šv. 34 Eufemija, šv. 27, 31-34, 47, 225, 235 Fabijonas, šv. 47 Ibianskaitė, Teresė Cecilija OSB 136, 248 Fergisaitė, Bogumila Skolastika OSB 94 Florencija, šv. 34 Iliničiai 37 Führich, Joseph 118 Gabrielius, šv., arkangelas 24, 65, 175-177, 232 Gangidaitė, Rožė Aleksandra OSB 104,108֊ 109, 111, 119, 226 Garbauskas, Antanas 205 Gasiūnaitė, Milda 8 Ignatavičius, K. 196 Ivanovskis, Eustachijus Antanas (Eustachy Antoni I-wanowski) 14, 41-42, 228 Jackiewicz, Mieczysław 228 Jackus, šv. 108 Jakučiūnas, Alfredas 193 Janickis, Kazimieras 204 Jankevičienė, Algė, žr. Grinevičiūtė-Jankevi čienė, Algė Gedgaudas, Edmundas 181, 228 Jankevičiūtė, Giedrė 182, 185, 187-188, 229 Gediminas, Ldk 41 Janonienė, Rūta 229-230 Genienė, Gražina 119 Jasėnas, Kazimieras 45, 229, 231 Genys, Rimtautas 119 Jėzus Kristus 30, 73, 79, 109, 184, 223, 226 Gertrūda Didžioji, šv. 27, 31, 34-35, 37, 85- Joana Šantalietė, šv. 117 86, 105-106, 211, 218, 263 Jonas Damaskietis, šv. 175 Gidžiūnas, Viktoras 228 Jonas Krikštytojas, šv. 23 Giniūnienė, Asta 8, 118, 228 Jonas Paulius П, popiežius 204 Girdziušaitė, Rūta 73, 223 Jonynas, Vytautas Kazimieras 168, 182, 187 Glebavičius, Adomas 167, 261 Jovaiša, Liudas Glembauskaitė,
Sofija OSB 5, 110, 114, 119, 211-212, 219 Glemža, Liudas 4, 8 Godlewska, Donata 65, 228 16, 27, 106, 227, 229, 230, 232-233 Juozapas, šv. 116-117,186,237,261 Kaladžinskaitė-Vičkienė, Auksė 8, 17, 29, 32, 34, 74, 105, 110, 229 Goligontas, Samuelis 17 Kalamajska-Saeed, Maria 229 Gordevičius, Aleksandras 5, 13, 123, 132֊ Kaminskis, Mykolas 96-97 138, 140, 149, 152, 212, 220, 229, 238 Grabliauskaitė, Sigita 205 Gravrogkas, Antanas 131 Kamuntavičienė, Vaida 7-8, 11, 32, 38, 66, 69, 73-74, 77, 85, 89, 92-94, 126-127, 216, 229 Grickevičius, Artūras 156-157, 228 Kančienė, Jolita 133-134, 140, 229 Grigalius Didysis, šv. 19-20, 24, 34-35, 209, Kandinskis, Vasilijus 181 228 280 Grigalius Nysietis, šv. 175 Kandrotienė, Danguolė 230
Kanior, Marian OSB 229 Le Corbusier 134 Karazija, Povilas 169, 231 Legaitė, Regina 14-15, 39, 98, 225 Karevičius, Pranciškus 156 Leibovičius, Hiršas 29 Karkas 131 Lensy 96 Kaubrys, Jaunius Erikas 200, 204-205, 213, Lenz, Peter Desiderius 24-25, 234 221, 223, 230, 241 Leonas ХІП 169 Kaunietis, Stanislovas 38 Levandauskas, Vytautas 230 Kazimieras, šv. 79, 158-160, 186, 239, 257, Linkauskas 131 259 Liškevičienė, Jolita 230 Kęsgailos 37-38 Liobė, šv. 34 Kiaupa, Zigmantas 230 Litak, Stanisław 231 Kibartaitė, Uršulė Benedikta OSB 98 Liudvikas II 169 Klajumienė, Dalia 118,229-230 Liuima, Antanas 228 Klara, šv. 117 Loschi, Jacopo 16,27-28,231,234 Klee, Paul 181 Lukšionytė, Nijolė 140, 231 Kletkutė, Aleksandra 196 Mackevičius, Jonas 166-167, 240, 261 Kogelytė-Simanaitienė, Raimonda 205, 230 Magdalena, šv., žr. Marija Magdalena, šv. Kolumbams, šv. 33 Magne, Henri-Marcel 182 Korickis (Korycki) 95 Mayer, Adalbert 169 Kortas, Samuelis (Samuel Kortt) 97, 225 Mayer, Anton 169 Kotryna Aleksandrietė, šv. 34 Mayer, Gabriel Jozeph 169,171 Kotryna Sienietė, šv. 107,114,166 Mayer, Franz 169-172, 228, 240 Kovalskis, Jonas 188 Mayer, Karl 169 Krasnowolski, Bogusław 69, 230 Makovskis, Tomas 43, 235 Kriškijonas, Pranciškus 120-121 Maksencijus 34 Kruopaitė, Laima 198, 224 Mamertas, Herburtas 104 Kulvietytė-Slavinskienė, Aušrinė 43, 230 Margarita, šv. 38, 73, 110-112, 119, 159, 237 Kurczewski, Jan 230 Margarita Antiochietė, šv. ПО Kurliandskis, Izraelis 104, 226 Marija Magdalena, šv. 29, 38, 69, 73-74, 76- Kūdikėlio Jėzaus Teresė (Teresėlė), šv. 166167, 240, 261, 272 77, 79, 82,
85,107-108,111,158-159,196, 199, 210, 236, 242, 251, 257-258, 260, 263 Kviklys, Bronius 230 Markauskaitė, Neringa 160, 233 Labašauskis, Julijonas (Julian Labaszewski) Markus 131 95-97, 225 Martin, Celine 167, 240 Landsbergis-Žemkalnis, Vytautas 134,187 Maslauskaitė, Sigita 160, 233 Lanzi, Fernando 73, 111, 206, 230 Mastianica, Olga 231 Lanzi, Gioia 73, 111, 206, 230 Matilda, šv. 27, 34-35, 85, 105, 211, 218 Lapaitė, Serafina Zuzana OSB 146, 248 Matulevičius (Matulaitis), Jurgis Laukaitytė, Regina 121,156-157, 230 Launney (ar Lenney) 43 Lažinskas, A. 196 157, 223, 246, 260, 271 Matulionis, Teofilius 123-124, 129,147,171, 173, 204-205, 213, 223, 231, 241 281
Matušakaitė, Marija 15, 29, 49, 66, 68, 70, 76, 173, 199, 225, 231 Mauras, šv. 21, 27, 33-35, 47, 110-111, 113, 119, 158-159, 209, 237, 259 Mergelė Marija Snieginė, Švč. (lot. S. Maria ad Nives) 64-65, 68 Paškevičius, Tomas (Tomasz Paszkiewicz) 95-96 Paulauskas, Vygantas 205 Paulius, šv. 27-28, 234 Pčiskis, Mauricijus (Maurycij Pczycki) 95 Penkauskas, Pranciškus 173 Mergelė Marija Škaplierinė, Švč. 64-65 Petraitienė, Irena 204, 231 Meškauskas, Juozapas 123, 173, 247 Periti, Giancarla 16, 27-28, 231 Michalovskis (Michałowski) 98 Petrulis, Vaidas 8 Michelevičius, Vladislovas 201 Petrusevičiūtė, Laima 185, 232 Mikalojus, šv. 38-39, 59, 69-74, 79, 82, 86, Placidas, šv. 21, 27, 32-35, 47, 110-111, 113, 107-109, 111-112, 119, 156, 158-159, 119, 158-159, 209, 237, 259 199-200, 206-207, 210-211, 213, 223, Pocius, Kazimieras 134 226, 236, 241, 251, 256, 258-260 Pranciškus Asyžietis, šv. 158,263 Mikėnas, Juozas 182 Prapuolenis, Algirdas 188 Mikėnas, Saulius 77, 231 Prašmantaitė, Aldona 14, 233 Minkevičius, Jonas 15,230 Puzinas, Jonas 43, 232 Misiurek, J. Jerzy 231 Pžeciševskytė, Teresė Elena OSB 94, 96 Misius, Kazys 45, 231 Racėnaitė, Radvile 169, 227-228, 231-233 Mykolas, šv., arkangelas 24, 66, 176-177, Radvila Našlaitėlis, Mikalojus Kristupas 9, 180, 253 32 Mondrian, Piet 181 Radvilaitė, Kristina Eufemija OSB Mozūraitis, Vytenis 199, 225 Mrozcko, Teresa 55-57, 231, 236 Mulevičiūtė, Jolita 177, 227 Murinas, Bronius 122, 161, 163-165, 168, 183, 185, 189, 212, 220, 231, 239 Radvilienė-Višniovecka, Elžbieta Eufemija 32 Rafaelis 59, 249 Raggi, Antonio 20-21, 234 Napoleonas 126
Rakauskaitė, Marijona 180, 182, 223 Norkutė, Raimonda 4, 8,182, 225 Ramonienė, Dalia 31, 230 Ochmański, Jerzy 231 Rapolas, šv., arkangelas, 24,176-177 Odilonas, šv. 33 Reipaitė, Violeta 15, 39, 41, 66, 81, 85, 225 Oginskiai, Antanina ir Juozapas 73 Reisonas, Karolis (Karlis Reisons) 5,13,132- Oginskis, Ignacas 73 Oginskytė (Ogińska), Konstancija Illuminata OSB 73 135, 141, 143-153,168, 173, 212, 220, 229, 238-239 Reni, Guido 112 Ona, šv. 31,47,223 Rerich, Jelena 181 Paknys, Mindaugas 233 Rerichas, Nikolajus 181 Pakštalis, Arvydas 8 Rėklaitis, Povilas Viktoras 232 Palloni, Michelangelo 27 Rickevičienė, Raimonda 15, 39, 41, 66, 81, Paltarokas, Kazimieras 156 Paluszkiewicz, Felicjan SJ 231 85, 225 Romiečių Globėja (lot. Salus Populi Romani) 64 282 28-29, 32, 74, 76, 210, 218, 244
Romualdas, šv. 32 Stankevičienė, Regimanta 64, 77, 232 Rospond, Stanisław 227 Stasiulevičius, Raimundas 106, 225 Rotter, Lucyna 16,19, 68-69, 232 Steikūnas, Romanas 133 Rožė Limietė, šv. 107-108, 111, 114,166 Strakšytė, Juozapa Valerija OSB 7, 196-197, Ruibienė, Rasa 180,182, 223 226, 239, 241 Sabakonienė, Birutė 15, 92, 98, 226 Striukaitis, V. 150 Sabaliauskaitė, Kristina 111 Strohs, Liudvikas 182 Sabaliauskas, Adolfas 173 Sutkus, Alfredas 200, 226 Sabina, šv. 31 Szylar, Anna 232 Sadauskas, Dainius 8 Šalkauskis, Algirdas 188 Saladžius, Edmundas 77 Šaniavska, Eufemija Justina OSB 29 Savičiūnaitė, Vida 165, 232 Šeinkeris, Leizeris 104-105, 226 Schroetter, Johann 76 Šinkūnaitė, Laima 8, 16, 27, 73-74, 125, 169, Sebastijonas, šv. 47 173, 178-180, 187, 223, 232, 236 Sebeckas, Vidas 199, 226 Šinkūnas, Romualdas 231 Segalis 131 Širvinskaitė, Leonija Birutė OSB 193, 199, Sesickaitė, Elžbieta Iliuminata OSB 47-48 Sezenovskis, Ignotas 110,112, 114, 211, 226 Sidaras, Vytautas 196, 204 Sidaravičius, Pranciškus (Frančišk Sidoromcz) 95-96, 223 204, 226-227, 233 Šmitleinas, Raimundas (Raymond Schmittleiri) 126 Šurkutė, Kotryna Indrė OSB 8,174 Švėgždienė, Nijolė 193, 199, 226, 236 Simonaitis, Vytautas 200 Teofilija, šv. 117 Sipavičiūtė, Praksedė Julijona OSB 104 Teresė, šv. 117 Skolastika, šv. 19-23, 27-29, 31-32, 35, 66, Teresėlė, šv. 114 68-69, 76, 79, 85-87, 107, 108, 110-111, Teresius, Adolfas 206-207, 213, 221, 241 119, 157, 159, 166, 200-201, 209-211, Tomas Akvinietis, šv. 107-108 234-238 Torelli, Antonia 28 Skorulskis, Andriejus 9, 47, 89, 244-245 Skorulskytė (Skorulskaitė), Ona
Eufemija OSB, 66, 74, 229, 244, 247 Skvireckas, Juozapas 123, 142-143, 224 Truikys, Liudas 13, 124-125, 160-161, 168171, 173-174, 176-185, 187, 189-190, 197-200, 207, 212-213, 220-221, 223, 225, 227-228, 231-233, 240 Sladkevičius, Vincentas 193, 201 Tumas-Vaižgantas, Juozas 14, 42, 233 Smetona, Adomas 122, 161, 163-165, 168, Tumėnas, Vytautas 181-182, 233 183, 185, 189, 212, 220, 231, 239 Smilingytė-Žeimienė, Skirmantė 24-25, 116,167, 232 Smirnovas, Vasilijus ( Wasilij Smimow) 98 Urbaitė, D. 198,224 Urmanskis, Antanas Kazimieras 8 Usačovai 48-49, 257 Ušakas, Feliksas (Felix Uszak) 97-98, 226 Songaila, Mykolas 140 Ušinskas, Stasys 182, 185-186, 232 Stakauskas, Juozapas 135,137 Vaišnora, Juozas 233 Stanislavovičius, Martynas (Marcin Stanisla- Vaišvilaitė, Irena 233 wcrwicz) 11 Vaižgantas, žr. Tumas-Vaižgantas, Juozas 283
Vaitiekus, šv. 69 Veronika, šv. 118,173,178,237 Vaitiekūnaitė, R. 204 Vydūnas 180 Valančius, Motiejus 14, 42, 71, 114, 226, 233, Vihovskiai (Wyho-wski) 73 263 Valavičius, Eustachijus 39, 66, 245 237 Valburga, šv. 34 Vileišis, Jonas 131, 133, 246 Valeška, Adolfas 188 Vincentas Fereras, šv. 107 Valinčiūtė, Rima; Valinčiūtė-Varnė, Rima 4, 8, 106, 109, 226, 233 [De] Vite, J. E. 92 Voronovičius, Jonas (Jan Woronowich) 93 Valiuškevičiūtė, Apolonija 165, 233 Wiszewski, Przemysław Piotr 233 Vanagas, A. 196 Wolter, Maurus 24-25 Varsackytė, Rasa 233 Wäger, Jacob Gabriel 25 Vasiliauskaitė, Aušra Gabrielė OSB 7, 156- Zettler, Franz Xavier 171 157, 228, 233 Vasiliauskienė, Aušra 4,12, 77,180, 200, 223, 229, 230, 233 Vengeras, Efraimas (Epfraim Wenger) 9798, 226 284 Vilčinskis, Jonas Kazimieras 32, 117, 235, Zigmantas Vaza 39 Žemkalnis, žr. Landsbergis-Žemkalnis, Vy tautas Žygimantas Augustas 201 Гуковский, К. П. 42, 233
VIETOVARDŽIŲ RODYKLĖ Abiejų Tautų Respublika, ATR 11,16, 29, 74, 81-82 Adrija, jūra 41 Aleksoto kalnas (Kaunas) 44 Antakalnio koplyčia (Kauno priemiestis) 38 Apolono šventykla (Monte Cassino) 22 Ariogala 188,197 Ariogalos Šv. Arkangelo Mykolo bažnyčia 12, 65, 67-69, 173, 217, 236 Asleris, upė 41 Ateizmo muziejus (Vilnius) 119,193 Baltarusija 222 Baltarusijos dailės muziejus 74 Bavarija 169 Belgija 207 Benediktinių g. (Kaunas) 37, 93, 102, 127, 130, 132-133, 135, 137-138, 144, 146֊ 153, 199, 212, 227, 238-239, 246, 249, 268 Berčiūnai; Kryžiaus keliai 206 Beuronas (Beuron) 16, 24-26, 35, 234 Bielefeld 41, 56 Bizantija 24 Brestas 76, 95 Čenstakava (Częstochowa) 29,110-111,114, 119, 159, 259 Danija 207 Daugų Dievo Apvaizdos bažnyčia 205 Darsūniškis 73 Didžioji Švč. Mergelės Marijos bazilika (it. Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma) 64 Egiptas 24-25, 181, 206 [P.] Eimučio g. (Kaunas) 37, 123, 131-132, 143, 147, 149-150, 152-153, 239, 246, 249 Fleury benediktinių vienuolynas (Loiret de partamentas) 23 Frankfurtas prie Maino (Frankfurt am Main) 56, 58, 236 Fritzlar, miestelis Vokietijoje 56 Gentas (Gent) 41 Hamburgas 41 Helfta 85 Horodiščė (Horodyszcze) 47, 223 Höxter, Vokietijos miestas 56 Imperijos kelias (Via Imperii) 41 Jeruzalė 9, 244 Jonavos g. (Kaunas) 130-131, 238 Karališkasis kelias (Via Regia) 41 Karūna 73 Kassel 56 Kauno arkikatedra 118, 188, 207 Kauno dailės institutas 204, 232 Kauno Dievo Kūno bažnyčia 182 Kauno kunigų seminarija 167 Kauno Šv. Mikalojaus bažnyčia, žr. Mikalo jaus bažnyčia Kauno valstybinis M. K. Čiurlionio dailės muziejaus, Nacionalinis M. K.
Čiurlio nio dailės muziejaus 8, 18, 192, 201, 222, 227-228, 231-233 Kazimiero Pociaus namas Laisvės alėjoje 134 Klaipėda 134, 165 Klaipėdos Švč. Mergelės Marijos Taikos Ka ralienės bažnyčia 205 Konstantinopolis 24 Kooperacijos rūmai (Kaunas) 133 Kražiai 106, 227, 245 285
Kretingos Viešpaties Apreiškimo Švč. Mer gelei Marijai bažnyčia 185 Olyva 29 Kryžių kalnas 206 [E.] Ožeškienės g. (Kaunas) 134 Krokuva (Kraków) 16-17, 29, 222, 227, 232 Pakalnės g. (Kaunas) 15, 192, 223, 225 Kvesai 95, 131, 245 Panevėžio Kristaus Karaliaus katedra 133 Laisvės alėja 134 Parma 16,27-28,231,234 Laodikėja (Laodicea) 175 Paštuva 95 Lateranas; Laterano kryžius 138, 162 Paryžius 14, 57, 165, 180, 182, 185, 190, 228 Leipcigas (Leipzig) 41 Pažaislis 27, 192, 196, 201, 223, 232 Lenkija 16, 29, 56, 62, 64, 66, 69, 105, 156, Pažaislio kamaldulių vienuolyno Švč. Mer 187, 210, 246 gelės Marijos Apsilankymo bažnyčia 27 Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK) 7,9, Peremislis (Przemyśl), Lenkijos miestas 29 11-12, 16, 30, 32, 47, 55, 64, 69, 92, 105, Petrašiūnai 95, 245 119, 210, 228-231, 233, 235 Piumarola, vietovė Italijos Latiumo regione Lietuvos nacionalinis muziejus 8, 12, 18, 73, 19 Platelių Šv. Apaštalų Petro ir Pauliaus baž 119, 160, 193, 200, 222 Liudo Truikio ir Marijonos Rakauskaitės memorialinis muziejus (Kaunas) 180, nyčia 65 Plumbariola, žr. Piumariola Prancūzija 23, 167 182, 223 Lizjė (Lisieux) 167 [V] Putvinskio g. (Kaunas) 133 Loiret, Prancūzijos departamentas 23 „Ragučio“ alaus darykla (Kaunas) 140 Lomža (Łomża) 65 Raseinių Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į Londonas 25, 169, 175, 233 dangų bažnyčia 201, 223 Raudondvario Šv. Kūdikėlio Jėzaus bažnyčia Lvovas 29 Maskva 81, 211, 222, 246 82, 117, 167 [Šv.] Mikalojaus bažnyčia (Kaunas) 5, 7, 9, 11-15, 30, 37-46, 48-59, 61-64, 67, 69, 73-74, 77, 85-86, 89, 105-111, 121-124, Rėkutis, dvaras 89 Roma 25, 64, 68-69,
79, 105, 210, 217, 228, 233, 246 126-129, 133, 138, 154-155, 159, 161- Romos Šv. Petro katedra 171 163, 165, 168-169, 171-173, 175-176, Rotušės a. (Kaunas) 134, 206 178, 180-183, 187-188, 190 192, 196, Rusija 8, 17, 48, 61, 133, 204, 222-223, 226 198-199, 201-205, 207-214, 223-229, Saint-Benoit-sur-Loire, Loret departamento komuna 23 233-241, 245, 249-250 Salantai 206 Minskas 69, 225 Miunchenas (München) 56, 125, 169-171, 182, 227, 240 Monte Cassino 10, 16, 19, 22-27, 35, 68, 215, 227, 234 Neris, upė 9, 37, 39, 43 Nesvyžius 9,11, 28-32,47, 74, 82, 85-86, 89, 94, 106, 210, 218, 225, 244 Neubrandenburg, Vokietijos miestas 56 286 Novaja Myš 76 Sandomieras (Sandomierz) 29, 65, 232 Sandomiero benediktinių Šv. Mykolo Arkangelo bažnyčia 65 Seligenthal, Siegburgo dalis (Vokietija) 56, 58, 236 Senųjų Trakų Viešpaties Apreiškimo Švč. Mergelei Marijai bažnyčia 82 Siena, miestas Italijoje 21
Sintautų Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia 205 Slanimas 47, 226 Staniontkai (Staniątki) 16, 19, 29, 68-69, 229-230, 232 Staniontkų Šv. Vaitiekaus bažnyčia 69 Subiaco, miestas Italijoje 10-11, 20-21, 2627, 33, 35, 215, 234 Šančiai, Kauno miesto dalis 179-180,186 Šančių karmelitų Šv. Kryžiaus bažnyčia 179 Šančių Švč. Jėzaus Širdies bažnyčia 179 Šauklių g. (Kaunas) 37, 93, 137 Šiluva 158-160 Šiluvos Švč. Mergelės Marijos Gimimo bazi lika 64, 232 Štutgartas (Stuttgart) 38 Švedija 81, 211 Šventoji grota (Sacro Speco) 20-22, 234 Šventoji koplyčia (Sainte-Chapelle, Pary žius) 180 Telšių katedra 185 Tytuvėnų bernardinų vienuolynas 120, 245 f Torunė 56, 65 Trakai 31 Trogiras 41 Turinas (Torino) 173,178, 212, 220 Umbrija, Italijos regionas 21-22, 234 Valdajus (Novgorodo sritis) 48 Valstybės draudimo įstaigų rūmai (Kaunas) 134 Varniai 114 Vidra, dvaras 89 Vilniaus katedra 104 Vilniaus Šv. Kotrynos bažnyčia 17, 31-32, 34-35, 229, 235 Vilniaus vartai (Brama Wileńską) 93 Vytauto bažnyčia, Vytauto Didžiojo bažny čia (Kaunas) 185, 187-188 Vytauto Didžiojo kultūros muziejaus 134, 148, 168-169, 187, 231 Vokietija 24, 48, 55-56, 58-59, 62, 169, 173, 187, 207, 226 Žeimelis 199 Žemaitija 180, 237, 246 Bayerische Staatsbibliothek V München J I j 287
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vasiliauskienė, Aušra |
| author_facet | Vasiliauskienė, Aušra |
| author_role | aut |
| author_sort | Vasiliauskienė, Aušra |
| author_variant | a v av |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045159285 |
| contents | Englische Zusammenfassung |
| ctrlnum | (OCoLC)1078664984 (DE-599)BVBBV045159285 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04394nam a2200793 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045159285</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190822 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180830s2016 ac|| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786094672538</subfield><subfield code="9">978-609-467-253-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789955346500</subfield><subfield code="9">978-9955-34-650-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6094672534</subfield><subfield code="9">6094672534</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1078664984</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045159285</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vasiliauskienė, Aušra</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis</subfield><subfield code="b">mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble</subfield><subfield code="c">Aušra Vasiliauskienė</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kaunas</subfield><subfield code="b">Vytauto Didžiojo universitetas</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Versus Aureus</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">287 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai</subfield><subfield code="v">2 tomas</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Šv. Mikalojaus bažnyčia (Kaunas, Lithuania)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kauno benediktinių vienuolynas (Kaunas, Lithuania)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Benedictine architecture / Lithuania / Kaunas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Church decoration and ornament / Lithuania / Kaunas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Catholic church buildings / Lithuania / Kaunas / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Benedictine architecture</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Buildings</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Catholic church buildings</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Church decoration and ornament</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christliche Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010109-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kloster</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031225-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kaunas (Lithuania) / Church history</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kaunas (Lithuania) / Buildings, structures, etc</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lithuania / Kaunas</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kaunas</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217158-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kaunas</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217158-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kloster</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031225-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Christliche Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010109-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-609-467-252-1</subfield><subfield code="z">978-9955-34-649-4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai</subfield><subfield code="v">2 tomas</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045159278</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190822</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030548813</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kaunas (Lithuania) / Church history Kaunas (Lithuania) / Buildings, structures, etc Lithuania / Kaunas fast Kaunas (DE-588)4217158-1 gnd |
| geographic_facet | Kaunas (Lithuania) / Church history Kaunas (Lithuania) / Buildings, structures, etc Lithuania / Kaunas Kaunas |
| id | DE-604.BV045159285 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:10:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786094672538 9789955346500 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030548813 |
| oclc_num | 1078664984 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 287 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20190822 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Vytauto Didžiojo universitetas Versus Aureus |
| record_format | marc |
| series | Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai |
| series2 | Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai |
| spelling | Vasiliauskienė, Aušra Verfasser aut Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble Aušra Vasiliauskienė Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble Kaunas Vytauto Didžiojo universitetas 2016 Vilnius Versus Aureus 287 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai 2 tomas Englische Zusammenfassung Šv. Mikalojaus bažnyčia (Kaunas, Lithuania) Kauno benediktinių vienuolynas (Kaunas, Lithuania) Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Benedictine architecture / Lithuania / Kaunas Church decoration and ornament / Lithuania / Kaunas Catholic church buildings / Lithuania / Kaunas / History Benedictine architecture fast Buildings fast Catholic church buildings fast Church decoration and ornament fast Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 gnd rswk-swf Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd rswk-swf Kloster (DE-588)4031225-2 gnd rswk-swf Kaunas (Lithuania) / Church history Kaunas (Lithuania) / Buildings, structures, etc Lithuania / Kaunas fast Kaunas (DE-588)4217158-1 gnd rswk-swf Kaunas (DE-588)4217158-1 g Kloster (DE-588)4031225-2 s Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 b Kirchenbau (DE-588)4073436-5 s Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 s Geschichte z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-609-467-252-1 978-9955-34-649-4 Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai 2 tomas (DE-604)BV045159278 2 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Vasiliauskienė, Aušra Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble Kauno Benediktinių vienuolyno tyrimai Englische Zusammenfassung Šv. Mikalojaus bažnyčia (Kaunas, Lithuania) Kauno benediktinių vienuolynas (Kaunas, Lithuania) Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Benedictine architecture / Lithuania / Kaunas Church decoration and ornament / Lithuania / Kaunas Catholic church buildings / Lithuania / Kaunas / History Benedictine architecture fast Buildings fast Catholic church buildings fast Church decoration and ornament fast Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 gnd Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Kloster (DE-588)4031225-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)2009545-4 (DE-588)4010109-5 (DE-588)4073436-5 (DE-588)4031225-2 (DE-588)4217158-1 |
| title | Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble |
| title_alt | Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble |
| title_auth | Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble |
| title_exact_search | Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble |
| title_full | Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble Aušra Vasiliauskienė |
| title_fullStr | Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble Aušra Vasiliauskienė |
| title_full_unstemmed | Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble Aušra Vasiliauskienė |
| title_short | Kauno benediktinių vienuolyno ansamblio meninė savastis |
| title_sort | kauno benediktiniu vienuolyno ansamblio menine savastis moksline monografija artistic uniqueness of the kaunas benedictine monastery ensemble |
| title_sub | mokslinė monografija = Artistic uniqueness of the Kaunas Benedictine Monastery ensemble |
| topic | Šv. Mikalojaus bažnyčia (Kaunas, Lithuania) Kauno benediktinių vienuolynas (Kaunas, Lithuania) Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Benedictine architecture / Lithuania / Kaunas Church decoration and ornament / Lithuania / Kaunas Catholic church buildings / Lithuania / Kaunas / History Benedictine architecture fast Buildings fast Catholic church buildings fast Church decoration and ornament fast Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 gnd Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Kloster (DE-588)4031225-2 gnd |
| topic_facet | Šv. Mikalojaus bažnyčia (Kaunas, Lithuania) Kauno benediktinių vienuolynas (Kaunas, Lithuania) Katholische Kirche Benedictine architecture / Lithuania / Kaunas Church decoration and ornament / Lithuania / Kaunas Catholic church buildings / Lithuania / Kaunas / History Benedictine architecture Buildings Catholic church buildings Church decoration and ornament Christliche Kunst Kirchenbau Kloster Kaunas (Lithuania) / Church history Kaunas (Lithuania) / Buildings, structures, etc Lithuania / Kaunas Kaunas |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030548813&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV045159278 |
| work_keys_str_mv | AT vasiliauskieneausra kaunobenediktiniuvienuolynoansambliomeninesavastismokslinemonografijaartisticuniquenessofthekaunasbenedictinemonasteryensemble AT vasiliauskieneausra artisticuniquenessofthekaunasbenedictinemonasteryensemble |