To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ...: listy emigrantów z Argentyny 1913-1939
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
2018
Warszawa Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW 2018 |
| Schriftenreihe: | Biblioteka Iberyjska
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 582 Seiten, [28] ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Faksimiles 24 cm |
| ISBN: | 9788379011193 8379011198 9788365911025 8365911027 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045146853 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190619 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180824s2018 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788379011193 |9 978-83-7901-119-3 | ||
| 020 | |a 8379011198 |9 83-7901-119-8 | ||
| 020 | |a 9788365911025 |9 978-83-65911-02-5 | ||
| 020 | |a 8365911027 |9 83-65911-02-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1083290121 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045146853 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... |b listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 |c wstęp, wybór i opracowanie Katarzyna Porada |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego |c 2018 | |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW |c 2018 | |
| 300 | |a 582 Seiten, [28] ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Faksimiles |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteka Iberyjska | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1913-1939 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Polnischer Einwanderer |0 (DE-588)4388294-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Emigracja | |
| 653 | 0 | |a Emigranci | |
| 653 | 0 | |a Polacy za granicą | |
| 653 | 2 | |a Argentyna | |
| 653 | 2 | |a Polska | |
| 653 | 0 | |a Polacy / Argentyna / 1900-1945 / korespondencja | |
| 653 | 0 | |a Polacy / Argentyna / 1900-1945 / publicystyka | |
| 653 | 4 | |a 1901-2000 | |
| 653 | 4 | |a 1901-1914 | |
| 653 | 4 | |a 1914-1918 | |
| 653 | 4 | |a 1918-1939 | |
| 653 | 6 | |a Antologia | |
| 653 | 6 | |a Listy | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Polnischer Einwanderer |0 (DE-588)4388294-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1913-1939 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Porada, Katarzyna |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego (Warszawa) |4 pbl | |
| 710 | 2 | |a Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich (Uniwersytet Warszawski) |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190619 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 8 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030536577 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806959009735901184 |
|---|---|
| adam_text |
SPIS TRESCI WSTĘP Początki polskiej emigracji do Argentyny - 25 Emigracja polska do Argentyny w dwudziestoleciu międzywojennym - 28 Przygotowania do wyjazdu i podróż - 32 Polonia argentyńska - 34 Organizacja centralna ֊48 Polacy w argentyńskim Misiones - 51 Nieudane projekty kolonizacyjne - 62 Polscy Żydzi w Argentynie ֊ 63 Kryzys lat trzydziestych ֊ 67 Prasa polonijna w Argentynie do 1939 roku - 75 Listy polskich emigrantów w Argentynie - 84 LISTY EMIGRANTÓW Z ARGENTYNY 1. B. Wnorowski i Jan Truszkowski, List Towarzystwa Polskiego w Buenos Aires, „Echo Polskie” 10 sierpnia 1913 93 2. A. Moszyński, Echo Polskie w Berisso, „Echo Polskie” 17 sierpnia 1913 94 3. Ludwik Gano, Wyrazy uznania, „Echo Polskie” 17 sierpnia 1913 94 4. Antoni Czajkowski, Z życia polskiego w Misiones, „Echo Polskie” 3 wrzes'nia 1913 95 5. F. Józef Białostocki, Wyrazy szacunku, „Echo Polskie” 17 września 1913 97 6. Michał Kalafarski, Z Cerro-Corá, „Echo Polskie” 11 grudnia 1913 98 7. J. Truszkowski, Krytyka korespondenta, „Echo Polskie” 10 marca 1914 100 8. Tomasz Peliński i Hipolit Nowotka, Rocznica poświęcenia sztandaru w kolonji Corpus, „Echo Polskie” 10 marca 1914 101 9. Korespondent z Apostoles, Korespondencja z Apostoles, „Echo Polskie” 10 stycznia 1915 101 10. Czytelnik, Od Czytelnika z Corpus, „Echo Polskie” 31 stycznia 1915 102 11. Korespondent, Wiadomości w Apostoles, „Echo Polskie” 10 lutego 1915 103 12. Władysław Młotkowski, Skargi z Misiones, „Echo Polskie” 10 kwietnia 1915 104
13. Komitet Narodowy Polski, Komitet Narodowy Polski, „Słowo Polskie” 15 kwietnia 1919 105 14. Ks. Józef Mariański, Obchody 15 sierpnia w Azara, „Słowo Polskie” 30 sierpnia 1919 107 15. Stanisław Sarynsz Dobrzyński, Kolonie Polskie w Misiones, „Słowo Polskie” 30 sierpnia 1919 108 16. Kosiecki i Andrzej Polankowski, Protest w Berisso, „Słowo Polskie” 1 wrzes'nia 1919 111 17. Ks. Władysław Zakrzewski, Pielgrzymka do Lujan, „Słowo Polskie” 15 listopada 1919 111 18. Protest z Apostoles, „Słowo Polskie” 30 czerwca 1920 113 19. Były Legjonista, Zebranie w Towarzystwie Żydów Polskich, „Głos Polski” listopad 1927 114 20. Rodak, Na czasie, „Głos Polski” 18 grudnia 1927 115 21. Były Legjonista, Krzyż Walecznych, „Głos Polski” 29 stycznia 1928 116 22. A. Lagutt, Korespondencja z Corpus, „Głos Polski” 22 kwietnia 1928 117 23. A. Lagutt, List Otwarty, „Głos Polski” 10 maja 1929 119 24. Jorge Niszta, Skarga, „Głos Polski” 17 maja 1929 120 25. A. Żukowski, A. Hojda, Bez wstydu z Llavallol, „Głos Polski” 14 lipea 1929 121 26. Bolesław Lebiedziewicz, Prośba, „Glos Polski” 14 lipea 1929 122 27. К. Muzalski i H. Kuzdon, Z życia w Picada López, „Głos Polski” 14 lipea 1929 123 28. Wiktor Olaszek, Uczta w Rosario, „Głos Polski” 14 lipea 1929 124 29. Wojtek znad Raby, Wolna Trybuna, „Głos Polski” 11 sierpnia 1929 125 30. Obecny, Zjazd Polonii, „Głos Polski" 1 września 1929 127 31. Zarząd, Towarzystwo Zgoda w Picada Lopez, „Głos Polski” 24 listopada 1929 129 32. Jan Sikorski, Odpowiedź na list, „Głos Polski” 1 grudnia 1929 130 33. P. Węgrzyniak, WArgentynie nie ma raju, „Głos Polski” 5 stycznia
1930 131 34. Jan Gibczyński, El Paraíso, „Niezależny Kurier Polski” 12 stycznia 1930 133
35. Wacław Rybczyński, Moje wrażenia na spotkaniu Nowego Roku, „Głos Polski” 12 stycznia 1930 134 36. Obecny, Szkoła w Llavallol, „Niezależny Kurier Polski” 19 stycznia 1930 136 37. Ignacy Bujakiewicz, Colonia Timboy, „Niezależny Kurier Polski” 26 stycznia 1930 137 38. B. Sokołowski, A. M., Fałszywy Doktor, „Niezależny Kurier Polski” 26 stycznia 1930 139 39. Stanislaw Zuk, Po nieboszczyku, „Niezależny Kurier Polski” 9 lutego 1930 141 40. Ludwik Kozłowski, Chłop znad Wilji, „Niezależny Kurier Polski” 16 lutego 1930 142 41. Czesław Darecki ij. Synowiec, Nowe Towarzystwo w Ingeniero White, „Niezależny Kurier Polski” 16 lutego 1930 143 42. Józef Kožiarski i in., Podział w Azara, „Niezależny Kurier Polski” 23 lutego 1930 144 43. Wojciech Cieńczek, Bojkot musi być zaprzestany, „Glos Polski” 2 marca 1930 145 44. Franciszek Bartoni, Głos Emigranta, „Głos Polski”, 2 marca 1930 146 45. Pleśniak, O potrzebie organizacji, „Niezależny Kurier Polski” 9 marca 1930 149 46. Bronislaw i Konstanty Hryniewicz i Alfons juszkiewicz, Oszczerstwa i napad, „Głos Polski” 16 marca 1930 152 47. M. Sikorski, Niesolidne restauracje, „Niezależny Kurier Polski” 16 marca 1930 156 48. Jan Szłapak, Straszne wypadki w Dock Sud, „Niezależny Kurier Polski” 30 marca 1930 157 49. М.СҺ., Rodacy Rusini, „Niezależny Kurier Polski” 6 kwietnia 1930 158 50. Alfons Kulesz, Agencja okrętowa, „Niezależny Kurier Polski” 4 maja 1930 159 51. M. Hull, Rachunek sumienia, „Niezależny Kurier Polski” 4 maja 1930 160 52. L. Kozłowski, Korespondencja z San Carlos Sud, „Niezależny Kurier Polski” 11 maja 1930 161 53. St. Żuk, Kilka
słów S. Żuka, „Niezależny Kurier Polski” 18 maja 1930 163
54. A.W., Do Żonatych Rodaków, „Niezależny Kurier Polski” 8 czerwca 1930 164 55. Józef Koźmiński, Narzeczony, „Niezależny Kurier Polski” 8 czerwca 1930 164 56. A. Dęsoł i A. Lagutt, 3 maja w Corpus, „Niezależny Kurier Polski” 8 czerwca 1930 165 57. Andrzej Piłat, Zwi Migdal, „Niezależny Kurier Polski” 22 czerwca 1930 166 58. Obecny, Drugie Towarzystwo w Rosario, „Głos Polski” 6 lipea 1930 167 59. A. Swirski, Wstrząsająca tragedja w rodzinie polskiej, „Glos Polski” 27 lipea 1930 168 60. Jan Chojnacki, Zajście na Retiro, „Niezależny Kurier Polski” 17 sierpnia 1930 169 61. Jan Uzar, Nowe kwiatki w Patronacie, „Niezależny Kurier Polski” 30 sierpnia 1930 170 62. L. Kozłowski, Pracujmy cicho i spokojnie, „Niezależny Kurier Polski” 21 września 1930 171 63. Juljusz Bisaga, Echa z Salty, „Niezależny Kurier Polski” 28 września 1930 174 64. Julian Blaszczyk, Dola Emigranta w Argentynie, „Niezależny Kurier Polski” 28 września i 5 października 1930 176 65. Tomasz Oleniak, Oni tylko o komunie, „Niezależny Kurier Polski” 5 października 1930 181 ' 66. Bronisław Mickiewicz, Do Braci Emigrantów, „Niezależny Kurier Polski” 5 października 1930 182 67. M.B., Z życia kotenji polskiej w Berisso, „Niezależny Kurier Polski” 19 października 1930 184 68. Nikodem, Otwarcie Patronatu Polskiego w Misiones, „Przyjaciel Ludu” 26 października 1930 186 69. J. Wadowski, Wiadomości z Patronatu w Buenos Aires, „Przyjaciel Ludu” 2 listopada 1930 188 70. Tomasz Oleśniak, Do braci Rodaków, „Niezależny Kurier Polski” 2 listopada 1930 189 71. Andrzej Piłat, Druga strona medalu, „Niezależny Kurier Polski” 9
listopada 1930 192
72. Stanisław Chmielewski, Bilety Okrętowe, „Niezależny Kurier Polski” 9 listopada 1930 195 73. J. Dechnik, Nie omijać prawdy, „Głos Polski” 12 listopada 1930 196 74. Adolf Urbanek, List z kol. Eldorado, „Głos Polski” 12 listopada 1930 198 75. Feliks Olek, Wierszyk na cześć Przyjaciela Ludu, „Przyjaciel Ludu” 23 listopada 1930 199 76. Jan Borek, Pochwała, „Niezależny Kurier Polski” 14 grudnia 1930 200 77. J.K. Sawicki, Burza gradowa, „Przyjaciel Ludu” 1 stycznia 1931 201 78. W., Szkoły wakacyjne, „Orędownik” 1 stycznia 1931 203 79. Zygmunt Kuraczewicz, Oszustwo na Retiro, „Głos Polski” 11 stycznia 1931 204 80. Gospodarz, Kryzys, „Orędownik” 16 stycznia 1931 206 81. Czekała i I. Streb, Egzamin z katechizmu, „Niezależny Kurier Polski” 206 18 stycznia 1931 82. Antonii Skupień i Paweł Rzeszut, Własny Dom w Posadas, „Głos Pol 207 ski” 18 stycznia 1931 83. Ant. Skupień i P. Rzeszut, Ze Związku Strzelców w Posadas, „Przyjaciel Ludu” 18 stycznia 1931 208 84. Michał Malacki, Wstrzymanie wysyłki, „Niezależny Kurier Polski” 25 stycznia 1931 209 85. Gość, Koło amatorskie w Corpus, „Przyjaciel Ludu” 1 lutego 1931 209 86. Julian Błaszczyk, Zakała naszej emigracji, „Niezależny Kurier Polski” 8 lutego 1931 212 87. Tomasz Oleniak, Na cuadrilli, „Niezależny Kurier Polski” 15 lutego 1931 213 88. Korpusiak, Nasz dobrobyt materialny w kol. Corpus, „Orędownik” 16 lutego 1931 214 89. W., Czesi w Wojciechowie, „Orędownik” 16 lutego 1931 215 90. O.Z., Dobra Rada, „Orędownik” 1 marca 1931 216 91. N.K., Protest jajeczników, „Orędownik” 1 marca 1931 217 92. Kazimierz Wiszniowski, Początki w
Argentynie, „Niezależny Kurier Polski” 8 marca 1931 218
93. J. Dzikowski i A. Lagutt, Egzamin dzieci, „Przyjaciel Ludu” 8 marca 1931 219 94. Jan Możejko, Prenumerata, „Niezależny Kurier Polski” 22 marca 1931 219 95. ML, Zamknięcie ochronki w Apostoles, „Orędownik” 25 marca 1931 220 96. L. Kozłowski, Dola Emigranta, „Niezależny Kurier Polski” 29 marca 1931 221 97. L. Kozłowski, Z głuchych kampów, „Glos Polski” 5 kwietnia 1931 223 98. Z., Podbój puszczy w Obera, „Orędownik” 10 kwietnia 1931 225 99. K.J., Nowe projekty w Apostoles, „Orędownik” 10 kwietnia 1931 226 100. Vicente Lebioda, Nie narzekajcie, „Niezależny Kurier Polski” 19 kwietnia 1931 227 101. P. Pająkowicz, Pueblo Nuevo i Saladillo, „Niezależny Kurier Polski” 19 kwietnia 1931 228 102. Ignacy Bujakiewicz, Trzeci bestjalski napad na kolonistów wTimboy, „Glos Polski” 19 kwietnia 1931 103. Berissowiec, Z Berissa, „Głos Polski” 19 kwietnia 1931 230 104. Jan Luźny, Dałem się oszukać, „Niezależny Kurier Polski” 26 kwietnia 1931 231 105. Kazimierz Brzęczka, Echa z Misiones, „Niezależny Kurier Polski” 26 kwietnia 1931 232 106. Emigrant z Chaco, Korespondencja z Chaco, „Przyjaciel Ludu” 26 kwietnia 1931 235 107. Andrzej Szydłowski, Szkoła w Azara, „Niezależny Kurier Polski” 3 maja 1931 236 108. VTA., Jeden wieczór w Gastronomji, „Głos Polski” 10 maja 1931 237 109. P. Pająkiewicz, Jadłodajnia w Pueblo Nuevo, „Przyjaciel Ludu” 10 maja 1931 238 110. R, Wielkanoc w Wojciechowie, „Orędownik” 16 maja 1931 239 111. S.R., Krytyka Głosu Polskiego, „Niezależny Kurier Polski” 17 maja 1931 240 112. St. Tumidajski i P. Pajęczkiewicz, W takiej budzie, „Niezależny Kurier Polski” 24 maja 1931
241 113. Obecny, З-ci maj w Apostoles, „Niezależny Kurier Polski” 31 maja 1931 242 229
114. Michał Razik, Trudno o robotę, „Niezależny Kurier Polski” 31 maja 1931 244 115. Wiktor Karpacki, Głos z Kampy, „dos Polski” 7 czerwca 1931 245 116. Juan Różański, Życzenia dla C.N.K.P., „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 16 czerwca 1931 247 117. Ig. Płocharczyk, Teatry amatorskie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 21 czerwca 1931 247 118. M.K, Obrazki z Campy, „Glos Polski” 28 czerwca 1931 249 119. J.P., Nasi się wstydzą, „Orędownik” 1 lipea 1931 252 120. Korespondent, Drzewo na most, „Orędownik” 1 lipea 1931 253 121. A. Holowczyński, Moja spowiedź, „Glos Polski” 5 lipea 1931 253 122. Antoni Mrzonek, Jan Karaś, Wiktor Lepicki, Życie polskiego chłopa, „Glos Polski” 12 lipea 1931 255 123. Wiktor, Refleksje emigranta z Retiro, „Głos Polski” 12 lipea 1931 256 124. J., Dalszy ciąg o ochronce, „Orędownik” 1 sierpnia 1931 257 125. Korpusiak, Wiadomości z Kaźmierzowa (Corpus), „Orędownik” 1 sierpnia 1931 259 126. Antonio Trocki, Bank Boston, „Przyjaciel Ludu” 9 sierpnia 1931 260 127. K. Gebortowski, Korespondencja z Ogniska Polskiego, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 26 sierpnia 1931 262 128. Parafjanin, Wiadomości ze Stanisławowa, „Orędownik” 16 września 1931 263 129. Z., Z Magdalenowa, „Orędownik” 16 września 1931 264 130. Józef Kosiński, Wrażenia z podróży do Argentyny, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 10,17,30 października 1931 265 131. Jedna z obecnych, Rocznica założenia Ogniska Polskiego, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 16 października 1931 270 132. M. Mauzelepa, W. Bilenczuk, Podziękowanie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 17 października 1931 271
133. D., Z Obera, „Orędownik” 16 listopada 1931 272 134. L. Kozłowski, Nagroda, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 21 listopada 1931 272
135. Józef Mazur, Kolonizacja rządowa czy prywatna, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 5 grudnia 1931 273 136. Juliusz i Michalina Bisagowie, Wiadomości z Salty, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 12 grudnia 1931 274 137. L. Kozłowski, Głosy z kampów, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 276 27 grudnia 1931 138. J. Kardas, Podziękowanie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 8 stycznia 1932 278 139. Uczestnik, Wieczór wigilijny w Saladillo, „Głos Polski” 10 stycznia 1932 279 140. Piotr Kurylowicz, Bank Polski, „Głos Polski” 10 stycznia 1932 280 141. Józef Różycki, Józef Drząszcz, Z Campo Viera, „Glos Polski” 17 stycznia 1932 281 142. Antoni Macoń, Podziękowanie dentyście, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 23 stycznia 1932 282 143. Michał Razik, Dola Naszego Emigranta, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 23 stycznia 1932 283 144. K. Muzalski, H. Kuzdra, Sytuacja na Kolonjach w Misiones, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 20 lutego 1932 284 145. Antonio Tokarski, Szkoła Szoferska, „Glos Polski” 20 marca 1932 286 146. Adam Radziukiewicz, Kryzys i nędza, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 27 marca 1932 286 147. Wiktor Karpacki, Włóczęga, „Glos Polski” 3 kwietnia 1932 287 148. St. Chmielewski, O sposobach zwalczania bezrobocia, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 17 kwietnia 1932 289 149. Józef Chrząszcz, W czasach kryzysu, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 22 kwietnia 1932 292 150. Jan Budnik, Wspólny warsztat, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 294 24 kwietnia 1932 151. M. Bembnowski, Wyraz polaco, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 295 14 maja 1932 152.
Tomasz Wojnowski, Z Buenos Aires do Polski, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 17 maja 1932 153. Michał Kniżewski, La Negra, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 299 25 maja 1932 297
154. Osadnik, List Osadnika, „Głos Polski” 5 czerwca 1932 301 155. St. Chmielewski, Dążmy wszyscy ku naprawie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 6 czerwca 1932 304 156. Stefan Gyba, Na odezwę Redakcji, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 11 czerwca 1932 306 157. Michał Hul, Echa ankiety Kuriera, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 11 czerwca 1932 307 158. Ignacy Plocharczyk, Ku naszej uwadze, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 15 czerwca 1932 309 159. Bolesław Szydłowski i Stefan Serafin, La Merced, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 15 czerwca 1932 311 160. Azarczyk, Azara Misiones, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 18 czerwca 1932 313 161. J.W., 0 kryzysie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 18 czerwca 1932 317 162. Uczestnik, 3 maja w Pueblo Nuevo, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 18 czerwca 1932 318 163. S.W., Nowi osadnicy w Polanie, „Przyjaciel Ludu” 19 czerwca 1932 319 164. Ignacy P., Z życia w Rosario, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 22 czerwca 1932 320 165. J.M., Do Was inteligencjo Polska, „Glos Polski” 31 lipea 1932 321 166. Z. Piotrowski, Głos z Patagonii, „Glos Polski” 3 września 1932 323 167. M. Sianorzyński i J. Charczuk, jak jest w Misiones, „Głos Polski” 4 października 1932 325 168. Franciszek Dembicki, Z wywczasów w Cordobie, „Glos Polski” 14 października 1932 326 169. Jan Oleksak, Resistencia - Chaco, „Glos Polski” 15 października 1932 327 170. Władysław Sabat, Odpowiedź z Resistencia, „Głos Polski” 22 listopada 1932 328 171. M. Floda, Walka z wrogim odłamem, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 18 stycznia 1933 330 172. Marja
Kasperczakówna, Stała Czytelniczka, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 3 lutego 1933 331
173. Wl. Radoń i Z. Vacura, Głosy z Moron, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 5 lutego 1933 333 174. Juljan Zagórski, Korespondencja z Mar del Plata, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 11 lutego 1933 336 175. Antoni Zając, Wszyscy do P.K.O.!, „Codzienny Niezależny Kurier Polski" 18 lutego 1933 338 176. Hanka Strzelecka, Czytajmy głośno, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 18 lutego 1933 340 177. A. Trybus, Pankiewicz w Comodoro Rivadavia, „Głos Polski” 18 lutego 1933 341 178. Zarząd Klubu Sportowego „Polonia”, Dar Pana Jakubowskiego, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 4 marca 1933 344 179. Walenty Kopeć, Głosy Czytelników, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 15 marca 1933 344 180. Czytelnik, Bojko a nie Bojkowski, „Orędownik” 19 kwietnia 1933 345 181. Paweł Masalski, W odpowiedzi na komunikat Patronatu, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 28 kwietnia 1933 346 182. M. Lachowicz, Odpowiedź z Comodoro Rivadavia, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 29 kwietnia 1933 348 183. M. Gliński, List od nafciarza z Comodoro Rivadavia, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 4 maja 1933 350 184. K. Tore i K. Ułanowicz, Z Towarzystwa Przyszłość w Polanie, „Glos Polski” 20 maja 1933 351 185. Neu-apostolanin, Lepiej być Żydem, „Orędownik” 24 maja 1933 353 186. Jan Hmuchnik, Nie ma tego złego, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 3 czerwca 1933 354 187. Jan Oleksak, Krew Polaka, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 3 czerwca 1933 356 188. Alfons Kulesz, Datek na Ognisko Polskie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 4 czerwca 1933 358 189. L.S., Z Campo Grande, „Orędownik” 14 czerwca
1933 359 190. Stefan Oko, W odpowiedzi czytelnikowi, „Orędownik" 21 czerwca 1933 360 191. Fr. Czereda, Wyjazd do kraju, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 23 czerwca 1933 361
192. Roman Urbański, List z Chaco, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 362 6 lipea 1933 193. Stanislaw Czyżewski, Klub Sportowy Polonia, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 15 lipea 1933 363 194. Sz.M., Blagier, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 29 lipea 1933 364 195. Protest bezrobotnych, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 8 sierpnia 1933 365 196. Parafianin, Nowe tętno życia w Magdalenowie, „Orędownik” 9 sierpnia 1933 366 197. Jan Majewski, Z Nowego Portu, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 12 sierpnia 1933 367 198. Stach znad Warty, Gościńce, drogi i dróżki co do zgody prowadzą, „Głos Polski” 15 sierpnia 1933 370 199. Od bezrobotnych z Nowego Portu i Palermo, „Przyjaciel Ludu” 17 sierpnia 1933 372 200. W.N.B., Moja skromna opinia, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 20 sierpnia 1933 373 201. St. Wis'niewski, Dobrowolski, Brzuska, W. Puszkar, Apel do Placówek Polskich, Prasy Polskiej Oficjalnej i Niezależnej i Całego Wychodźtwa Polskiego w Argentynie, „Glos Polski” 30 sierpnia 1933 375 202. Wiśniewski i Dobrowolski, Komitet Bezrobotnych Polaków, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 2 września 1933 376 203. Witold Hermanowicz, Skarga, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 16 września 1933 377 204. Stan, Szarańcza, „Orędownik” 4 października 1933 378 205. Władysław Zulpa, List bezrobotnego, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 7 października 1933 378 206. Edward Jezierski, Pomoc dla bezrobotnych, „Głos Polski” 14 października 1933 380 207. J., Najzdolniejsi, „Orędownik" 18 października 1933 381 208. Sz.M., Krytyka, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 21
października 1933 382 209. Władysław Olszyński, Takie moje szczęście, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 25 października 1933 383
210. Komitet, Z ruchu organizacyjnego bezrobotnych, Niezależny Kurier Polski” 27 października 1933 „Codzienny 385 211. Piotr Koza, Kolonizacja w Malbran, „Glos Polski” 3 listopada 1933 386 212. Korespondent, Szarańcza w Kaźmierzowie, „Orędownik” 8 listopada 1933 388 213. Jan Moch, Wyrazy uznania, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 6 grudnia 1933 388 214. Jan Krala i in., Z Palerma, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 6 grudnia 1933 389 215. Piotr Fas'ciszewski, Z Caraguatay, „Orędownik” 6 grudnia 1933 391 216. Azarczyk, Obchody w Azara, „Osadnik” 7 grudnia 1933 392 217. Agnieszka Wojas, Zadatkowane pieniądze, „Pobudka” 10 grudnia 1933 393 218. Pablo Biłowus i in., Koloniści z Malbran, „Pobudka” 7 stycznia 1934 394 219. K., Szkody w Corpus, „Orędownik” 10 stycznia 1934 398 220. Czytelnik, Nieszczęście, „Orędownik” 10 stycznia 1934 398 221. Franciszek Twerjanowicz, Z Polany, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 20 stycznia 1934 399 222. P.W.M., Polski Hrabia w Luna Parku, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 21 stycznia 1934 400 223. Józef K. Sawicki, Powitanie Nowego Roku, „Osadnik” 21 stycznia 1934 402 224. Czytelnik, Cudotwórczym, „Orędownik” 8 lutego 1934 403 225. Michał Kramski, Wstrząsające wydarzenie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 10 lutego 1934 404 226. A.Cz., Chów drobiu, „Orędownik” 15 lutego 1934 405 227. DIA, Z wielkiej chmury mały deszcz, „Osadnik” 4 marca 1934 406 228. A. Szydłowski, Kto tu rozbijaczem?, „Orędownik” 8 marca 1934 407 229. Korespondent, Odpust w Kaźmierzowie, „Orędownik” 8 marca 1934 409 230. Rodak, Polski dzień w Luna Parku, „Głos
Polski” 9 marca 1934 409 231. Zygmunt S-ki, Z Luna Parku, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 22 marca 1934 410 232. Włodzimierz Gałecki, Pielgrzymka, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 26 marca 1934 4Ц
233. Demetro Terlecki, Z Villa Calzada, „Orędownik” 29 marca 1934 413 234. Franciszek Wilczek, Ks. Wilczek, „Orędownik” 29 marca 1934 414 235. Józef Adamowicz, Pomoc w niedoli, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 31 marca 1934 416 236. Marcin Dyrda, Uroczystości Wielkanocne w Buenos Aires, „Codzienny Niezależny Kurier Polski" 7 kwietnia 1934 417 237. Ant. Cz., Uprawa kukurydzy, „Orędownik” 12 kwietnia 1934 419 238. Jeden z ojców, Jeden z ojców, „Orędownik” 19 kwietnia 1934 419 239. Koresp., Nauka w Azara, „Orędownik” 27 kwietnia 1934 420 240. Marja Kasperczakówna, Z Mar del Plata, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 28 kwietnia 1934 421 241. Stefan Dobrowolski, Flaga, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 5 maja 1934 422 242. Jan Bryszkiewicz, Egzamin w szkółkach wakacyjnych, „Osadnik” 15 maja 1934 423 243. Obecny, 3 maja w Bufecie, „Orędownik” 24 maja 1934 425 244. Cz., Z Wincentowa, „Orędownik” 30 maja 1934 425 245. B. Kob., Ciekawym z Azary w odpowiedzi, „Osadnik” 1 czerwca 1934 426 246. Piotr Juźwiak, Jak zakładano Osadnika, „Osadnik” 1 czerwca 1934 429 247. Juljan Pluta, Nasze krzywdy, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 9 czerwca 1934 431 248. Jan Kobylański i Micha! Raczkowski, Szkoła w Azara, „Osadnik” 27 czerwca 1934 432 249. Koresp., Odpust w Apostoles, „Orędownik” 17 lipea 1934 434 250. P.Z., Nieszczęśliwy dla nieszczęśliwych, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 4 sierpnia 1934 434 251. Józef Śmietana, Na rzecz powodzian, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 11 sierpnia 1934 436 252. Paweł Rzeszut, Związek Strzelecki w Posadas, „Osadnik” 30 sierpnia 1934 436
253. AJ., Pomoc dla Powodzian, „Orędownik” TI września 1934 437
254. Kazimierz Breska, Głos Fundatora Polany, „Osadnik" 14 października 1934 438 255. Osadnik za Cazadorem, Z życia w Rokowych Borach, „Osadnik” 17 października 1934 439 256. Władysław Laszkiewicz, Oszustwo Loteryjne, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 24 listopada 1934 440 257. Marjan Plata, Za Spółdzielniami, „Osadnik” 24 listopada 1934 441 258. Józef Tarnowski, Wizyta Biskupa Kubiny, „Osadnik” 29 listopada 1934 443 259. Zarząd Szkoły Polskiej w Azara, 'Wycieczka szkolna do Posadas, „Orędownik” 20 grudnia 1934 444 260. Adam Radzinkiewicz, Glosy uznania dla Godziny Polskiej, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 22 grudnia 1934 445 261. Czytelnik, Nowy Kapłan Polski, „Glos Polski” 27 grudnia 1934 446 262. Jan Budnik, Prenumerata, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 19 stycznia 1935 447 263. F.R., Kolęda w Magdalenowie, „Orędownik” 7 lutego 1935 447 264. I. Szynder i Kumorkiewicz, Zawieszenie działalności Tow. w Bahia Blanca, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 9 lutego 1935 448 265. Koresp., Pierwsza komunia w Apostoles, „Orędownik” 14 lutego 1935 449 266. Jan Waśniewski, Godzina Polskiego Radia, „Głos Polski” 27 lutego 1935 450 267. Jacenty J. Lis, Odpowiedź na ankietę w sprawach kolonizacyjnych, „Glos Polski” 8 marca 1935 452 268. K. Hoffmanowa, Ankieta w sprawie godziny radiowej, „Głos Polski” 8 marca 1935 453 269. Jan Trybus, Parę słów w odpowiedzi Szanownej Pani Hoffmanowej, „Głos Polski” 15 marca 1935 454 270. J.K., Czytelnik z Azara, „Orędownik” 28 marca 1935 455 271. Stary przyjaciel, Ziemie kolo Bemberg, „Orędownik” 4 kwietnia 1935 456 272. And. Sz., Zebranie w
Azara, „Orędownik” 30 maja 1935 457 273. St. Stefanowicz, Akademia w Posadas, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 31 maja 1935 458 274. Kor., Przestroga dla kobiet, „Orędownik” 19 czerwca 1935 460
275. Casimiro Breško, Agent Konsularny w Posadas, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 12 lipea 1935 260 276. Ks. Jan Tomala, Zgoda w Wincentowie, „Orędownik” 8 sierpnia 1935 262 277. A.Cz., Wiadomości z Corpus, „Orędownik” 8 sierpnia 1935 263 278. W. Klapo, Organizujmy się, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 9 sierpnia 1935 264 279. Bolesław Tes'niarz, Biuro adwokackie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 30 sierpnia 1935 264 280. Cz., Ekspansja Azary, „Orędownik” 5 września 1935 466 281. Nowa Placówka w Chaco, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 6 września 1935 467 282. Czyt., Wódka w Misiones, „Orędownik” 26 września 1935 468 283. W., Ze Stanisławowa, „Orędownik” 24 października 1935 469 284. Os. z Wincentowa, Napad w Wincentowie, „Orędownik” 31 października 1935 470 285. Ant. Czajkowski, W Kaźmierzowie, „Orędownik” 30 stycznia 1936 470 286. F. Pałaszewski, Czy wodzów brak?, „Orędownik” 6 lutego 1936 471 287. J. Przemykowski z „Zabrowarza”, Nie wstydźmy się sami siebie, „Głos Polski” 8 lutego 1936 473 288. Obserwator, Nasze poczynania w Gobernador Roca, „Orędownik” 12 marca 1936 475 289. Władysław Sarley, Nowy polski kapłan, „Orędownik” 12 marca 1936 476 290. K., Szarańcza w Azara, „Orędownik” 16 marca 1936 477 291. Obser., Bijatyka w Wincentowie, „Orędownik” 16 kwietnia 1936 477 292. Michał Hładysz, Podróż do Argentyny, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 17 kwietnia 1936 478 293. Rudolf Kania, Z Pułaskiego, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 1 maja 1936 480 294. Bronisław Cichy, Plantacje bawełny w Chaco, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 19 maja 1936 481
295. Juljusz Bisaga Zatorski, Z Salty, „Orędownik” 21 maja 1936 483
296. Stefan Dłótowski, Z Azara, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 12 czerwca 1936 484 297. Jan Godowski, Podróżujmy tylko polskim okrętem, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 26 czerwca 1936 485 298. Selim Nachiczewański i in., Ostrzeżenie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 26 czerwca 1936 486 299. A.F., Z Pikada Galiciana, „Orędownik” 9 lipea 1936 487 300. Adam Kubiak, Czytelnik z Chaco, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 10 lipea 1936 488 ЗОЇ. Stanislaw Jankiewicz, Deportacja, „Glos Polski” 11 lipea 1936 489 302. Henryk Nolsse, Z emigranckim pozdrowieniem, „Glos Polski” 8 sierpnia 1936 491 303. Wojciech Czenczek, List Kościelnego, „Orędownik” 20 sierpnia 1936 493 304. Józef Sapek, O konieczności nauki języka polskiego, „Glos Polski” 12 wrzes'nia 1936 493 305. Walerjan M., Karmcie nas ziarnami a nie plewami, „Głos Polski” 12 września 1936 494 306. Kolonista, Kolonista, „Orędownik” 17 września 1936 496 307. A. Sidoruk, Na klasie robotniczej świat stoi, „Glos Polski” 26 września 1936 497 308. Jan Kiszka, W sprawie ankiety, „Glos Polski” 26 września 1936 498 309. Aleksander Remiszewski, Na piechotę czy autem, „Glos Polski” 26 września 1936 498 310. Obserwator, Tandeta, „Orędownik” 5 listopada 1936 500 311. Obserwujący, Sklepikarze, „Orędownik” 19 listopada 1936 500 312. J.B., Polskie kartofle, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 27 listopada 1936 501 313. Czytelnik, Z Obera, „Orędownik” 24 grudnia 1936 502 314. Józef Piechota, Czasopismo Argentyna, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 23 kwietnia 1937 502 315. Adam Dziewicki, Osamotniony, „Codzienny Niezależny
Kurier Polski” 503 7 maja 1937
316. Jan Kurta, Prenumerator, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 27 sierpnia 1937 503 317. Jan Janeczek, Opinia o nas, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 27 sierpnia 1937 504 318. A.G., Moje wrażenia z Lujan, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 22 października 1937 505 319. Basilio Igielski, Oszczędność, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 17 grudnia 1937 507 320. Lena Sikorska, Pierwszy numer Gazety Polskiej, „Gazeta Polska” 8 stycznia 1938 508 321. Józef Fijałkowski, Gratulacje, „Gazeta Polska” 15 stycznia 1938 508 322. A. Anton, Nowe Pisma, „Gazeta Polska” 5 lutego 1938 510 323. M au ryci o Emel, Niezgoda, „Gazeta Polska” 5 lutego 1938 511 324. Jułjusz Bisaga Zatorski i Andrzej Puzio, Polonia w Salcie, „Głos Polski” 12 lutego 1938 513 325. Wojtek znad Raby, Ku naprawie stosunków, „Gazeta Polska” 12 lutego 1938 515 326. Józef Polkowski, Z Patagonii, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 25 lutego 1938 517 327. Józef Kijowski, Zebranie Kawalerów Krzyża Niepodległości, „Gazeta Polska” 17 marca 1938 518 328. A Kresa, Polski ksiądz w Santa Fe, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 15 kwietnia 1938 519 329. Incydent w Apostoles, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 13 maja 1938 520 330. Józef Derkacz, Teatr kukiełkowy, „Gazeta Polska” 26 maja 1938 521 331. Piotr Chroszcz, Polski papier, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 17 czerwca 1938 521 332. N.N., Kłótnie w Eldorado, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 5 sierpnia 1938 522 333. Henryk Kruczek, Z Rosario, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 12 sierpnia 1938 524 334. Józef, Stosunki Polsko-Niemieckie, „Codzienny
Niezależny Kurier Polski” 9 września 1938 524
335. W. Szostak, W imię prawdy i uczciwości społecznej, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 18 listopada 1938 526 336. Czytelnik, Wanda-Lanusse, „Orędownik” 12 stycznia 1939 527 337. J-М., Polskie Towarzystwa, „Głos Polski” 14 stycznia 1939 528 338. Z. Robak, Kantor, „Glos Polski” 28 stycznia 1939 529 339. Obserwator, Echa wycieczki, „Orędownik” 26 stycznia 1939 530 340. Józef Ćwirko, Nawałnica w Cordobie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 27 stycznia 1939 530 341. Antoni Czajkowski, Wieści z Kaźmierzowa, „Orędownik” 16 lutego 1939 531 342. O., Obława na kawalerów, „Orędownik” 16 lutego 1939 532 343. Obserwator, Z Apostoles do Iguazu, „Orędownik” 23 lutego 1939 533 344. Kresowiak, W polskich urzędach, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 24 lutego 1939 533 345. J.Ł. Rodak z Mazowsza, Obrona Orędownika, „Orędownik” 9 marca 1939 535 346. Adela Tarnowska, Moje wrażenia z Magdalenowa, „Orędownik” 23 marca 1939 536 347. E.R., Stosunki polsko-czeskie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 31 marca 1939 537 348. B. Jejer i N. Jejer, Apel do nowoprzybywających, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 31 marca 1939 539 349. J.P., Kłótnie w Misiones, „Orędownik” 6 kwietnia 1939 541 350. T., Wolna mównica, „Orędownik” 20 kwietnia 1939 542 351. J.P., Komitet Oświatowy, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 21 kwietnia 1939 542 352. Stefan Panas, Gdańsk, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 24 kwietnia 1939 543 353. Rodak, Wyjaśnienie, „Orędownik” 24 maja 1939 544 354. Stanislaw Zieliński, Zażalenie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 546 9 czerwca 1939 355. Jan Rūdyk, Prośba o
księdza, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 23 czerwca 1939 547
356. Z. Grusztowski, Ubolewanie, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 7 lipea 1939 547 357. Stach Słowik, Fundusz Obrony Narodowej, „Codzienny Niezależny Kurier Polski" 14 lipea 1939 548 358. Kolonista, Arroyo de Medio, „Orędownik” 10 sierpnia 1939 549 359. Henryk Kruczek, Czytelnik, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 18 sierpnia 1939 550 360. Jan Mach, Niech żyje Polska!, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 15 września 1939 551 361. Franciszek i Julia Pawloni, Poszukiwanie Syna, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 15 września 1939 551 362. Ks. L. Widera, Czynna Pomoc, „Orędownik” 28 września 1939 552 363. Obserwator, Obrońcom Rozwodników, „Orędownik” 7 grudnia 1939 553 364. Jan Paluch, Hold nowemu Rzędowi, „Codzienny Niezależny Kurier Polski” 8 grudnia 1939 554 Glosariusz - 555 Bibliografia - 557 Indeks nazwisk i pseudonimów - 563 Indeks miejscowości i nazw geograficznych - 577 Zdjęcia - 583
BIBLIOGRAFIA Alberdijuan Bautista, Bases y puntos departida para la organización política de la República Argentina, Estrada, Buenos Aires 1949. Alsogaray, Julio L, Trilogía de la trata de blancas: rufianes, policía, munici palidad, Tor, Buenos Aires 1930. Asociación Polonesa „Dom Polski” Comodoro Rivadavia, Reseña Histórica de la Asociación 75 aniversario, Comodoro Rivadavia 1997. Ballent, Anahí i Goreli, Adrián, País urbano o país rural: la modernización territorial y su crisis, [w:] Crisis económica, avance del estado e incerti dumbre política (1930-1943), Nueva historia argentina, red. Alejandro Cattaruzza, voi. VII, Editorial Sudamericana, Buenos Aires 2001. Bargman, Daniel, Judíos oriundos de Polonia en Argentina. Construcciones identitarias y asociacionismo étnico hasta la segunda posguerra, [w:] Marginados y consagrados: nuevos estudios sobre la vida judía en la Argentina, red. Emmanuel Kahan, Laura Schenquer, Damián Set ton i Alejandro Dujovne, Lumiere, Buenos Aires 2011, s. 165-190. Brożek, Andrzej, Polityka imigracyjna w państwach docelowych emigracji polskiej (1850-1939), [w:] Emigracja z ziem polskich w czasach nowożyt nych i najnowszych (XVIII- XX w.), red. Andrzej Pilch, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1983, s. 120-140. Chiński, Malena, „Un catálogo en memoria del judaísmo polaco. La colección Dos poylishe yidntum. Buenos Aires. 1946-1966”, [w:] Marginados y consagrados: nuevos estudios sobre la vida judía en la Argentina, red. Emmanuel Kahan, Laura Schenquer, Damián Set- ton i Alejandro Dujovne, Lumiere, Buenos Aires 2011, s. 213-238. Comisión de
Estudios Históricos de Llavallol, Llavallol, ojeando recuerdos, Buenos Aires 1992. Czajkowski, Jan, 25 lede ochronki i szkoły polskiej w Azara, Posadas 1932. Devoto, Fernando J., Historia de la inmigración en la Argentina, Editorial Sudamericana, Buenos Aires 2009. Dittler, María Teresa, De sol a sol. Inmigrantes polacos en la Patagonia, Pro meteo Libros, Buenos Aires 2007. Dzianott, Julio, 1930-1980 Sociedad Polonesa Federico Chopin, Rosario 1980.
558 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMYJEST NIKCZEMNE. Emigracja z ziem polskich w czasach nowożytnych i najnowszych (XVIIIXX w.), red. Andrzej Pilch, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1983. Federacja Towarzystw i Org. „Dom Polski”, Sprawozdanie i Bilans Generalny. Rok 1935, Buenos Aires 1935. Fularski, Mieczysław, Argentyna-Paragwaj-Boliwia. Wrażenia z podróży, Świat, Warszawa 1929. Gallero, Maria Cecilia i Krautstofl, Elena, Proceso de poblamiento y mi graciones en la Provincia de Misiones, Argentina (1881-1970), „Avá” որ 16, 2009, S. 245-264. Garztecki, Stanislaw, Prasa polonijna w Argentynie, „Zeszyty prasoznaw cze”, Ośrodek Badań Prasoznawczych RSW Prasa, nr 1/2 (15/16), Kraków 1963. González Leandri, Ricardo, La nueva identidad de los sectores populares, [w:] Crisis económica, avance del estado e incertidumbre política (19301943), Nueva historia argentina, red. Alejandro Cattaruzza, voi. VII, Editorial Sudamericana, Buenos Aires 2001. Groniowski, Krzysztof, Emigracja z ziem zaboru rosyjskiego (1864-1918), [w:] Emigracja z ziem polskich w czasach nowożytnych i współczesnych, red. Andrzej Pilch, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1984, s. 196-250. Janowska, Halina, Emigracja z Polski w latach 1918-1939, [w:] Emigracja z ziem polskich w czasach nowożytnych i współczesnych, red. Andrzej Pilch, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1984, s. 326-449. Kalendarz-Informator Polonji Argentyńskiej, Kooperatywa HandlowoPrzemyslowa i Rolna Energja, Buenos Aires 1931. Kicinger, Anna, Polityka Emigracyjna II Rzeczpospolitej, CEFMR, Warszawa 2005. Klarner-Kosińska,
Izabela, Polonia w Buenos Aires, [w:] Dzieje Polonii w Ameryce Łacińskiej, red. Marcin Kula, Ossolineum, Wrocław 1983, s. 218-246. Korol, Juan Carlos, La economía, [w:] Crisis económica, avance del estado e incertidumbre política (1930-1943), Nueva historia argentina, red. Alejandro Cattaruzza, voi. VII, Editorial Sudamericana, Buenos Aires 2001.
Bibliografia Kowalska, Marta, La emigración judía de Polonia a la Argentina en los años 1918-1939, „Estudios Latinoamericanos” որ 12,1989, s. 249-272. Kraustolf, Elena Maria, Kolonizacja prywatna w Misiones: Kolonie Wanda i Lanusse, 1936-1960. Relacje zebrane w latach 2005-2007, [w:] Polacy, Rusini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009, red. Ryszard Stemplowski, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Warszawa 2011, s. 471-512. Listy emigrantów z Brazylii i Stanów Zjednoczonych 1890-1891, do druku podali i wstępem opatrzyli Witold Kula, Nina Assorobraj-Kula, Marcin Kula, Muzeum Historii Ruchu Ludowego, Warszawa 2012. Lobato, Mirta, La vida en las fábricas. Trabajo, protesta y política en una comunidad obrera, Berisso (1940-1970), Prometeo Libros, Buenos Aires 2001. Łukasz, Danuta, Las Asociaciones Polacas en Misiones, 1898-1938, „Estudios Latinoamericanos” nr 8,1981, s. 169-185. Łukasz, Danuta, Organizacje oświaty polskiej w Misiones, [w:] Polacy, Rusini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009, red. Ryszard Stemplowski, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludo wego i Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Warszawa 2011, s. 201-270. Mały Rocznik Statystyczny, Główny Urząd Statystyczny, Warszawa 1939. Mazurek, Jerzy, Kraj a emigracja. Ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do krajów Ameryki Łacińskiej (do 1939 roku), Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego i Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego w Warszawie, Warszawa 2006.
Mazurek, Jerzy, Polacy w Ameryce Łacińskiej: piśmiennictwo polskie, [w:] Polacy, Rusini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009, red. Ryszard Stemplowski, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Instytut Studiów Iberyjskich i IberoamerykańskichUW, Warszawa 2011, s. 39-58. Nalewajko, Małgorzata, Los polacos hacia América Latina. La política emigra toria del gobierno polaco en el periodo de entreguerras, [w:] González Martínez, Elda i Alejandro Fernández, Migraciones internado- 559
560 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMY, JEST NIKCZEMNE. na/es, actores sociales y Estados: perspectivas del análisis histórico, Íberoamericana-Vervuert, Madrid 2014, s. 129-147. Ochoa de Eguileor, Jorge i Valdės, Edmundo, ¿Dónde durmieron nuestros abuelos?: los hoteles de inmigrantes en la Capital Federal, Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio Argentino, Buenos Aires 2000. Oteiza, Enrique, Inmigración y discriminación. Políticas y Discursos, Trama Editorial, Buenos Aires 2000. Palacio, Juan Manuel, La antesala de lo peor, [w:] Nueva Historia Argentina. Democracia, conflicto sociály renovación de ideas (1916-1930), red. Fal con, Ricardo, vol. VI, Editorial Sudamericana, Buenos Aires 2000. Pamiętnik 1-go Zjazdu Polaków z Zagranicy, Rada Organizacyjna Polaków z Zagranicy, Warszawa - Pozań ֊ Kraków 1929. Paradowska, Maria, Podróżnicy i emigranci: szkice z dziejów polskiego wychodźstwa w Ameryce Południowej, Interpress, Warszawa 1984. Polonia argentyńska w piśmiennictwie polskim: antologia, red. Marta Bryszewska, Janusz Gmitruk i Jerzy Mazurek, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, Warszawa 2004. Polska diaspora, red. Adam Walaszek, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2001. Porada, Katarzyna, Procesos deformación de la identidad ètnica de un grupo de origen inmigrante en Argentina. Los descendientes de polacos en Buenos Aires y Misiones, Poliremo, Madrid 2016. Pyzik, Stanislaw, Los Polacos en la República Argentina y America del Sur desde el año 1812, Comité Homenaje al Milenio de Polonia, Buenos Aires 1966. Ré, Juan Alejandro, El problema de la mendicidad en
Buenos Aires: sus causas y remedios, Talleres Gráficos, Buenos Aires 1938. Segundo Censo Nacional 1895, voi. 2, Población, Buenos Aires 1898. Silva, Hernán Asdrúbal, La política Inmigratoria Nacional Argentina, [w:] Hernán Asdrúbal Silva, Legislación y Política Inmigratoria en el Cono Sur de América, Instituto Panamericano de Geografía e Historia, México D.F. 1987. Smolana, Krzysztof, Za ocean po lepsze życie, [w:] Dzieje Polonii w Ameryce Łacińskiej, Marcin Kula, Ossolineum, Wroclaw 1983.
Bibliografia Snitcofsky, Valeria, Impactos urbanos de la gran depresión: el caso de Villa Desocupación en la ciudad de Buenos Aires (1932-1935), „Cuaderno Urbano. Espacio, Cultura, Sociedad” voi. 15,2013, s. 93-109. Stefanetti Kojrowicz, Claudia, La prensa de la inmigración polaca en la República Argentina, [w:] Josef Opatný, Emigración Centroeuropea a América Latina, vol. IV, Universidad Carolina de Praga, Praga 2016. Stemplowski, Ryszard, Liczebność i rozmieszczenie geograficzne osadników słowiańskich oraz ich dzieci w Misiones (1892-1945), [w:] Polacy, Ru sini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009, red. Ryszard Stemplowski, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Warszawa 2011, s. 69-135. Stemplowski, Ryszard, Polska emigracyjna, Argentyna migracyjna, Misiones osadnicze, [w:] Polacy, Rusini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009, red. Ryszard Stemplowski, Muzeum Hi storii Polskiego Ruchu Ludowego i Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Warszawa 2011, s. 23-38. Stemplowski, Ryszard, Role społeczne księdza katolickiego w Argentynie (od połowy XIX w. do połowy XX w.), [w:] Polacy, Rusini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009, red. Ryszard Stemplowski, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i In stytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Warszawa 2011, s. 285-302. Stemplowski, Ryszard, Słowiańskie gospodarstwo rolne w Mitones (1897-1939), [w:] Polacy, Rusini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009, red.
Ryszard Stemplowski, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Warszawa 2011, s. 135Ί94. Stowarzyszenie Ognisko Polskie, Trzydziestoletni jubileusz, Stowarzyszenie Ognisko Polskie, Buenos Aires 1960. Syndykat Emigracyjny, Wiadomości o Argentynie do użytku wychodźców wraz z samouczkiem języka hiszpańskiego, Warszawa 1937. Tedesco, Juan Carlos, Educación y sociedad en la Argentina (1880-1945), Ediciones Solar, Buenos Aires 1986. Tercer Censo Nacional de 1914, voi. 2 Población, Buenos Aires 1916. 561
562 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMY, JEST NIKCZEMNE. Thomas, Wiliam i Znaniecki, Florian, Chłop polski w Europie i Ameryce, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Warszawa 1976. Towarzystwo Polskie Dock Sud, Jubileusz 30-lecia Towarzystwo Polskie Dock Sud, Buenos Aires 1956. Urbański, Edmund Stefan, Sylwetki Polskie w Ameryce Łacińskiej w XIX і XX w., vol. I, Artex Publishing Inc., The Polish Institute Arts and Sciences of America 1991. Vera de Flachs, María Cristina i Pérez Roldan, Isabel Manachino, La colec tividad polaca en una provincia argentina en el período de entreguerras, 1927-1930, [w:] Comunidades de ascendencia centro-oriental europea en Ame'rca Latina al advenimiento del siglo XXI, red. Mariusz Ma linowski i Władysław Miodunka, CESLA, Warszawa 2001. Vogt, Friedrich, La colonización polaca en Misiones, Buenos Aires 1922. Włodek, Józef, Argentyna i emigracja ze szczególnym uwzględnieniem emigracji polskiej, Wydawnictwo M. Arcta w Warszawie, Warszawa 1923. Wróbel, Antoni Herkulan, Historia duszpasterstwa polskiego w Argentynie w latach 1897-1997, CESLA, Warszawa 1999. Yafitz, Mir, Prosopografía proxeneta: Inmigración judía, socorros mutuos y comercio sexual en Argentina, 1906-1903, [w:] Marginados y con sagrados: nuevos estudios sobre la vida judía en la Argentina, red. Emmanuel Kahan, Laura Schenquer, Damián Setton i Alejandro Dujovne, Lumiere, Buenos Aires 2011. Związek Polski w Córdoba, Czterdziestolecie 1918-1958 Związku Polskiego w Córdoba, Córdoba 1958.
INDEKS NAZWISK I PSEUDONIMÓW (W indeksach używane przez autorów listów inne wersje pisowni podano w nawiasach) A.Cz. 405,406,463 A.F. 487 A.G. 505,506 A.J. 437,438 A.W. 164 Adamkiewicz, J. 361 Adamkiewicz, W. 361 Adamowicz, Józef 416,417 Alberdi, Juan Bautista 27,557 Alsina 471 Alsogaray, Julio L, 65,557 Andrej czuk, Marcin 478 Anton, A. 510,511 Antoniewicz, Michal 40 Antoniów, Michał 408 Areut 271,272 Assorobraj-Kula, Nina 26, 85,559 Atamaniak, Erazm 476 Atamaniuk, E. 424 Atamaniuk, Wiktoria 424 Azarczyk 313, 316, 392 Bach, Jan Sebastian 453 Baden, Antoni 478 Ballent, Anahí 74, 557 Balkowie 342 Barentos 342 Bargman, Daniel 66,557 Bartoni, Franciszek 146,148 Basterr 393 Batko, Józef 45,341-343,351 Bączkowski, Eugeniusz 47, 439 Bąk, Marcin 39 Beck, Józef 553 Belloq 294 Bembnowski, Marian 39,59,295, 297 Benis 360 Berissowiec 230, 231 Bernstein, Ignacy 78,121 Bernsztein 418 Bertolotti, Angel 414 Bialobrzeski, Zygmunt 37, 77, 82 Białostocki, F. Józef 76, 77, 97, 98,108,110 Biczek (Biczyk), Stanisław 463,475,476 Biczyk, Anna 476 Biczyk, Władysław 476 Bieckert, Emilio 40 Bielecki, Kazimierz 37 Biernacki, Stanisław 82 Bieżanko (Bieżański), Czesław Marian 59,259,315, 316, 398 Bilczewski, Józef 535 Bilenczuk, W. 271 Biłosowa 241 Biłowus, Pablo 394,397 Bisaga Zatorski, Juliusz 47,174,176, 274, 275, 483, 484,513, 515 Bisaga, Michalina 274,275 Biskupska 150 Bismark, Otto von 453,454 Błaszczuk, Miron 362 Blaszczyk, Julian 176,181,212, 518 Bobrowski, Mikołaj 468 Bogdański, Antoni 424 Bogusławski, Janusz 37,330 Bohaczenko, Bazyli 145 Bojko, D. 472 Bojkowski, Antoni 345 Borawa 308 Borek,
Jan 200, 201 Borkowski, Antoni 101 Bornowski, Antoni 154 Borowski, Gustaw 37, 82, 270, 508, 509 Boryński, Józef 45 Bosko 476 Breška, Kazimierz (Breško Casimiro, Brzeska) 57, 325, 362, 394, 438, 439,460,462
564 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMY, JEST NIKCZEMNE. Brown 404,405 Brożek, Andrzej 31, 557 Bryszewska, Marta 46,560 Bryszkiewicz,Jan 423,425 Brzezicki, Andrzej 367 Brzeziński, Mieczysław 393 Brzęczka, Kazimierz 232,234 Brzuska 375,376 Budnik, Jan 294,295,447 Bujakiewicz, Ignacy 46,137,138,229 Bulak, Stanisław 414 Bułowicz,Jakub 346 Bunge, Alejandro 180 Bustamante, LG. 103 Były Legjonista 114-117 Ciszek, Zygmunt 59,314 Crespo 356, 357 Cukierman (Zuckerman) 382,383,439 Cyganiewicz, Stanisław, ps. Zbyszko I 400,411 Cyganiewicz, Władysław, ps. Zbyszko II 400,411 Cynalewski, Stanisław 54,55 Cyrankiewicz, Jan 79 Cz. 425,426,466,467 Cz., Ant. 419,420 Czajkowska, Helena 476 Czajkowski, Adolf 420,444 Czajkowski, Andrzej 477 Czajkowski, Antoni 56, 95, 97, 99, 118, 463,469, 470,471, 475, 531, 532 C., Jan, false Ferdynand 164 Czajkowski, Feliks 476 Caruso Enrico 445 Czajkowski, Franciszek 367,448 Cattaruzza, Alejandro 67, 557, 558 Czajkowski, Jan 55, 83,445, 535, 557 Celińska, Maria 125 Czajkowski, Ludwik 463 Celiński, Zdzisław 43,125 Czajkowski, Stanisław 476 Chamiec 535,541, 542 Czarniecki, Stanisław 59, 236, 237, 241, Charczuk 522 242,281,282,314,315 CharczukJ. 325,326 Czarnyszewicz, Florian 38 Chimento 414 Czechowiczówna, Franciszka 424 Chiński, Malena 67,557 Czekała 206,207 Chmielewski, Stanisław 173,195,196,289, Czenczek, Wojciech 493 291,304, 306 Czereda, Fr. 361 Chmielnicki, Bohdan 122,134 Czerewin, Alojzy 424 Chodasiewicz, Robert 34 Czerwiec, Władysław 446 Choduń, Aleksander 319 Czerwiński, Zygmunt 77 Chojnacki, Jan 169,170 Czystachowski, Gabriel 398,399 Chomnałez, Bernardo
229 Czyt. 468 Chopin (Szopen), Fryderyk 453-455 Czytelnik 345, 398, 403, 446, 502, 527, Choromińska 457 528 Chrapowicka, K. 382,383 Czyżewski, Stanisław 36, 40, 41, 76-78, Chroszcz, Piotr 521, 522 109,121,127,128,137, 363, 364 Chrząszcz, Józef 292, 294 Cichy, Bronisław 481, 482 Ćwil, Michał 45 Ciechowicz, Apolonia 476 Ćwirko, Józef 530, 531 Ciechowicz, Wacław 463 Cieńczek, Wojciech 145,146 D. 272 Ciepły, Wojciech 502 Darecki, Czesław 143,144
565 Indeks nazwisk i pseudonimów Daszyński, F. 150,197 Dąbrowski, Adam 35,75,136 Dąbrowski, Zygmunt 357 DechnikJ. 196,198 Del Castelli, Nicolas 103 Dembicki, Franciszek 45,326,327 Derecki, Czeslaw 144 Derka 356 Derkacz, Józef 521 Devoto, Fernando J. 27,67,557 Dęsoł, Antoni 59,165,166,219,443,444 Diaz Cisneros, Adriano 347 Díaz Guerra (Diaz Gerra) 310 Dittler, Maria Teresa 45,557 DLA 406,407 Dłutowski (Díótowski), Stefan 145, 484, 485 Dłutowski, Antoni 145 Dobrowolski 375,376 Dobrowolski, Stefan 422,423 Dopieralski, Stanisław 39 Dostal, Wacław 490 Downar 354 Drząszcz (Drąszcz), Józef 281,282 Duces 342 Duda, Antoni 202 Duda, Franciszek 202 Dudkiewicz 393 Dudziński 518 Dujovne, Alejandro 65,557,562 Dutkiewicz, Antoni 84, 279,320 Dworski, Józef 229 Dygowska, Rozalia 357 Dygowski (Dygawski), Paweł 356-358 Dygowskijan 357 Dyrda, Marcin 417,418 Dzianott, Julio 557 Dziewicki, Adam 503 Dzikowski, J. 219 Dziuba, Jan 385,390 E.R. 537,538 Eberle, Mario 471 Echague, León Pedro 391 Emel, Maurycio 511,513 Emigrant z Chao 235 Englisch 361 Ewing, Juliana Horatia 424 F.R. 447 Fail, Leon 39 Falbrysz, В. 164 Falcón, Ricardo 560 Farb, Ignacy 64 Faściszewski, Piotr 391,392 Fernández, Alejandro 559 Fijałkowski, Józef 508,510 Fłoda, M. 330 Ford, Henry 287 Frączak, Wojciech 281 Frenkiel 360 Frycz, Jerzy 377,378,439,457 Fularski, Mieczysław 74, 558 Galiński 174, 513 Gallero, Maria Cecilia 57,558 Gałecki, Włodzimierz 36,411,413 Gano, Ludwik 35,36,94,95 Garztecki, Stanisław 76-78,558 Gawlicki, Józef 244 Gebortowski, K. 262 Gekiere 397 Geruiajan 414 Gibczyński, Jan 133 Ginko, Arkadio 397 Gizal, Piotr
448 Gliński, M. 350, 351 Glynianiuk, Michał 478 Głynianiuki, bracia 478 Gmitruk, Janusz 46,560 Godowski,Jan 485,486 Godziszewski 41 Goebbels, Pauljoseph 525 Goering, Hermann 525, 553 Gombrowicz, Witold 75 Gonzalez Leandri, Ricardo 67,558
566 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMY, JEST NIKCZEMNE. González Martínez, Elda 559 Gonzalez, J. 345 Goreli, Adrian 74,557 Gospodarz 206 Gość 209,211 Górski, Michal 34 Groniowski, Krzysztof 26, 558 Grońska, Maria 244 Grösstem 360 Gruszecka (Gruszeczka) 184,186 Grusztowski, Z. 547, 548 Gryciuk, S. 270 Grzeszczuk, Franciszek 362 Gulowski, Wl. 101 Gwiaździński, W. 323 Gwoźdź, Jan 385 Gyba, Stefan 306, 307 Hajewski, Franciszek 40 Haller, Józef 36 Hamera 185,186 Händel (Haendel), Jerzy Fryderyk 453 Harczuk 125 Haukaluk, Mikołaj 447 Hereszkowicz 114 Hermanowicz, Witold 377,378 Hitler, Adolf 538, 543 Hlond, August 278, 281 Hładysz, Michał 478-480 Hmuchnik,Jan 354, 356 Hoffmanowa, K. 453 Hoffmanowa, Zofia 77, 226, 243, 458 Hojda, A. 121,122 Hojnacki, Władysław 94 Hołowczyński, A. 253, 254 Homa, Jan 551 Hornberger, Adolf 397 Homberger, Roman 395-397 Hryniewicz, Bronisław 141,152,156 Hryniewicz, Jan 163 Hryniewicz, Konstanty 141,152,156 Huculak,Jan 385 Hul, Michał 307,309 Hull, M. 160,161 Idzi, Florjan 408,421,457 Idzi, Franciszek 421 Idzi, I. 472 Idzi, Paulina 457 Idzi, Spiridjon 408 Idzi, Teodor 445 Igielski, Basilio 507 Infułecka, Kazimiera 424 Iwanowski, Kazimierz 362 J. 257,258,381 J.B. 501 J.K. 455,456 J.Ł. Rodak z Mazowsza 535,536 J.M. 321,323,528,529 J.P. 252,541,542,543 J.W. 317,318 Jagas, Antoni 408,421 Jagas, Jan 527 Jagas, Mikołaj 408 Jagas, Polikarp 414 Jakubowski, Władysław 37, 38, 77, 344 Janczyk 325 Janeczek, Jan 504, 505 Janicki, Józef 37,270 Janiczek, Wilhelm 79 Jankiewicz z d. Matecka, Józefa 491 Jankiewicz, L. 160 Jankiewicz, Maciej 491 Jankiewicz, Stanisław 489,491
Jankowski, Klemens 37,82,508 Janowska, Halina 29,558 Jantek znad Parny 429,430 Januszkiewicz, Bolesław 40 Jaremczuk, Isidor 362, 363 Jasiński, Gustaw 35,36,76 Jaskółkowski, Polikarp 145 Jastrzębski, Stanislaw 235 Jaszczuk, Bazyli 468 Jaśnicki, M. 397 Jaśnikowska, Franciszka 457
Indeks nazwisk i pseudonimów Jaśnikowski, Wincenty 421 Jeden z ojców 419,420 Jedna z obecnych 270,271 Jejer, B. 539,540 Jejer, N. 539,540 Jejer, Zygmunt 319 Jeszczuk 522 Jezierski, Edward 380,381 Jeż, Adam 144 Jędrzejewski, Micha! 519 Job, Stefan 157,158 Józef 524,525 Józków, Jan 367 Jurowczyk, Władysław 385, 390 Juszkiewicz, Alfons 152,156 Juźwiak, Piotr 429,431 Kiersnowski, Zygmunt 84 Kijak 523 Kijowski, Józef 518 Kiszka,Jan 498 Klapo, W. 464 Klarner-Kosińska, Izabela 35, 68,70,558 Kleiner, Arnold 414 Kneck 325 Kniżewski, Michał 299,301 Kob., В. 426,429 Kobla 186 Koblówna 185 Kobylański, Jan 145,432,433 Kochanowski, Jan z Santa Fe 44 Kochanowski, Jan, poeta 273 Kolonista 496,549,550 Kolumb, Krzysztof 303 K. 398,477 Kołkowski, Władysław 416 KJ. 226,227 Komorowska, Maria 519 Koncerewicz, Franciszek 532 Kabałówna 449 Kondratowicz,Józef 80,336,384,521,522 Kaczak,Josć 467,468 Kaczkowski, Michał 477 Konigsbergowie 342 Konopnicka, Maria 270 Kaczorowska, Petronela 424 Kontach, Stanislaw 446 Kahan, Emmanuel 65,557,562 Kalafarscy 393 Kopciuch, Franciszek 385 Kopeć, Walenty 344, 345 Kalafarski, Michał 98,99,393 Kopernik, Mikołaj 303 Kałuża, Wł. 144 Kania, Rudolf 480,481 Kor. 460 Kanizja 420 Korbiński 321 Kapler 486,487 Koremba 316 Koresp. 420,421, 434,449, 450 Karas', Jan 255,256 Korespondent 253, 388,409 Karczewski, Kazimierz 37 Korespondent z Apostoles 101,102 Kardas, J. 278,279 Kornowska, Elwira 424 Kardek, Piotr 416 Korol, Juan Carlos 67,73,558 Karendarzewski, St. 144 Korolewski 138 Karpacki, Wiktor 245,246, 287,289 Koronowska, H. 101 Kaslo, Józef 154 Kasperczakówna, Maria
331,333,421,422 Koronowski, St. 101 Korpusiak 214, 215, 259 Katryński, Ignacy 37,243 Kosiecki 111 Kędzierski 530 Kosiniewicz (Kos'kiewicz), Kazimierz 154 Kicinger, Anna 30, 32, 558 Kosiński, Józef 265, 269 Kicki, Władysław 354, 360 Kostecki, Józef 468 Kiepurajan 445 567
568 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMY, JEST NIKCZEMNE. Kościuszko, Tadeusz 210 Kot, Aleksander 471 Kot, Antoni 319 Kotek 434 Kott,Jan 402 Kott, Rudolf 402,424 Kowalewski, Stanislaw 48, 78, 121, 261, 384, 395-397,465 Kowalska, Marta 32, 63, 66, 559 Kowalski 237,238 Koza, Piotr 386, 387 Kožiarski, Józef 144,145 Kozłowski, Józef 101,215 Kozłowski, Józef F, 444 Kozłowski, Ludwik 142,143,161,163,165, 171, 174, 221, 223, 225, 272, 273, 276, 277 Koźmiński, Józef 164,165 Kraczkiewicz, Karol 390 Kramski, Michał 404, 405 Krajewski, Jan 40 Krajewski, Ludwik 404, 405 Krala,Jan 385,389,390 Krautstofl, Elena 57, 558, 559 Krawczyk, Demitro 379, 380 Krawczykówna 184 Kresa, A. 519,520 Kresowiak 533, 534 Krioka, Regina 476 Kromiewski (Krompiewski), Adolf 141, 154 Kromiewski (Krompiewski), Józef 154 Król, Michał 43,109,127,128,146,168 Królikowski, Władysław 281 Kruchowska, Michalina 477 Kruchowski, Antoni 487 Kruchowskijan 477 Kruczek, Henryk 524, 550 Kruk, Jan 421 Krukowski 282 Krunim 229 Krylińska, Jadwiga 519 Krzemiński, J. 349 Kubiak, Adam 488,489 Kubina, Teodor 443 Kuczera, Jan 98,101,426 Kula, Marcin 26,85,558-560 Kula, Witold 26, 85,559 Kulesz, Alfons 159,160,358,359 Kumorkiewicz, Stanislaw 42,448,449 Kuraczewicz, Zygmunt 204, 205 Kurant 114 Kurnikowski, Kazimierz 536 Kurta, Jan 503,504 Kurylowicz, Piotr 280, 281 Kusiak, Stanisława 476 Kuś 186 Kuzdon, H. 123,124 Kuzdra, Hipolit 59,284,285 Kwaśniecki, Aleksander 460 Kwiatek, Andrzej 42 L.S. 359,360 Lachowicz, M. 348, 350 Lagutt, Aleksander 117-119,165,166, 219 Lalewicz, Jerzy 37 Langer, Bronisław 76, 77 Langrid 360 Lanusse, Juan José
52,109,110 Lasecki, Bolesław 80,336, 521, 522 Laszkiewicz, Władysław 440,441 Lebiedziewicz, Bolesław 122,123 Lebioda, Wincenty 227 Łęczycki, Kazimierz 78 Lema, Silvio 414 Lepicki, Wiktor 255, 256 Leśniewska, Eugenja 125 Liebrach 360 Lis, JacentyJ. 452,453 Liszka 215, 216 Lobato, Mirta 38,559 Loj, Roman 144 Lopys, Miguel 468 Lubaczewski, Franciszek 367, 448 Lubaczewski, Michał 485 Ludkiewicz, Jan 196
Indeks nazwisk i pseudonimów Łódzki 374 Mazur, Józef 273,274 Lukasiewicz, Ignacy 455 Mazurek, Jerzy 26-28, 31, 35, 36, 43, 46, Łukasz, Danuta 51, 56, 58, 59, 61, 83, 316, 52, 54, 559, 560 559 Mazurkiewicz, Gaston 40 Łukoski (Łukowski), Szymon 118,215 Mazurkiewicz, Władysław 29,48, 58, 65, Łukowska, Władysława 424 71, 75, 77,146, 343, 372, 376, 384, Łużnyjan 231,232 397 Mazurkiewiczówna 397 M. 220 Mechłowicz, Bronisław 170,171, 377-379, M., Walerian 494,495 384 M.B. 184 Mickiewicz, Adam 244,269,273, 340 М.СҺ. 158,159 Mickiewicz, Bronisław 182,184 M.K. 249,252 Mierzbecki, Stanisław 468 Mach, Jan 551 Mikołaj II Aleksandrowicz Romanow Macoń, Antoni 282, 283 213,214 Majewski, Jan 367,369 Mikulski, Władysław 106 Majorkowski, K. 101 Miłkowski,Jan 338,339 Malacki, Michal 209 Miłoraj 186 Malarczuk, Michał 405 Minetti, Juan 44 Malinowski, Mariusz 44,562 Miodunka, Władysław 44,562 Małysz, Stanisław 59 Missłer, Friedriech 120 Marczewski, Adolf 36 Młot 430 Marczewski, B. 323 Młotkowski, Władysław 104 Mariański, Józef B. (Josef Bayerlein Mochjan 388,389 Mariański, Marjański, ksiądz Montiéi, P.Z.S. 405 Józef) 55, 60,61, 82, 83,107,108, Moszyński, A. 94 110, 144, 381, 414, 426, 456, 468, Mos'cicki, Ignacy 49,210, 553 Możejko, Jan 219,220 469 Markiewicz, Antoni 550 Mrzonek, Antoni 255, 256 Markiewicz, Franciszek 421 Mucha 184 Markiewicz, Marcin 421,457 Muciński, Piotr 39 Markiewicz, Paulina 457 Muelstein-Naftula 360 Markowicz, Antoni 59,448,477 Muryka,Jędrzej 282 Musie!, Jan 44 Marunial 398 Mussolini, Benito 229 Marus, Franciszek 48,49, 78,79,146 Muszyński, Antoni 39 Masalski, Paweł
261,346, 348 Muzalski, K. 123,284,285 Masłowska, Jadwiga 424 Muzalski, Szymon 124 Masłowska, Leokadia 424 Myszorski 472 Masłowski, Antoni 407,424 Masłowski, Leon 476 N.K., Jajecznik 217 Matowska, Stanisława 101 N.N. 522,523 Matras 321 Nachiczewański, Selim 486, 487 Mauzelepa, M. 271 569
570 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMYJEST NIKCZEMNE. Najda, Antoni 235 Nalczuk,Jan 281 Nalewajko, Małgorzata 559 Namiewicz, M. 160 Napoleon Bonaparte 374 Neu-apostolanin 353,354 Neuman 360 Neuman II 360 Nevares 464-466 Niejedli, Anna 537 Niejedli, Józef 537 Nikiel, Bronisław 304 Nikodem, Paweł 59, 83,186,188, 316,325, 381,430 Niszta, Jorge 120,121 Nolsse, Henryk 491,493 Norwind, Paweł 80,130,131, 236, 381 Nowak, Bronisław 94 Nowak, Franciszek 37 Nowak, Leopold 84, 430,445 Nowicki 480 Nowina-Szczerbiński, Karol, ps. Zbyszko III 400,401,411 Nowiński, Juliusz 47 Nowotka, Hipolit 56, 99,101,118, 215 Nowotka, Marianna 215 Oleniak, Tomasz 181,182,213, 214 Oles'niak, Tomasz 189,192 Olszyński, Władysław 383,385 Ołtuszkowa 185 Opatný, Josef 561 Orłowski, Wandalin 435 Os. z Wincentowa 470 Osadnik 301,304 Osadnik za Cazadorem 439,440 Osuchowski, Feliks 40 Ośmianiec, Bolesław 41 Oteiza, Enrique 67,560 P. 239,240 R, Ignacy 320,321 P.W.M. 400,401 P.Z. 434,435 Paciorkowski, E. 489 Packa 342 Paczyński, Wincenty 75 Pająkiewicz, (Pająkowicz, Pajączkiewicz), P. 43,44, 228, 238, 241, 242, 279 Palacio, Juan Manuel 560 Palczewski, Seweryn 141,142,152,153,155, 163 Palonkowski, Andrzej 106 Paluch, Jan 362,554 O. 532 Pałaszewski, Franciszek 56,471, 472 O.Z. 216,217 Panas, Stefan 543, 544 Obecny 127,128,136,137,167,168,242,425 Pankiewicz, Michał 29, 80, 341, 343, 344, Obser. 477,478 349, 350, 374, 381-383, 395, 396, Obserwator 475,476,500,530,533,553,554 431,457 Obserwujący 500,501 Paprocki, Józef 519 Ochoa de Eguiłeor, Jorge 34,560 Paradowska, Maria 560 Oko, Stefan 360, 361 Parafianin 263, 366, 367
Okołowicz, Józef 187 Pastoriz 457 Olaszek, Wiktor 124,125 Pawloni, Franciszek 551, 552 Olejniczakowski, Eugeniusz 37,77,78,82, Pawloni, Julia 551,552 120-122 Pawloni, Tadeusz 551 Olejnik, Antoni 448 Pawłowski, K. 144 Olek, Feliks 199, 200 Pelińska, Юага 476 Oleksak, Jan 46, 47, 327-329, 356,358 Pelińska, Sabina 476 Oleksiak, Stanisław 362 Peliński, Aleksander 463
Indeks nazwisk i pseudonimów Feliński, Ałoizy 424 Peliński,Jan 215,475 Peliński, Konstanty 463,475 Peliński, Michał 444 Peliński, Narcyz 476 Peliński, Tomasz 101 Peliński, Wincenty 215,409,440,471,532 Pérez Roldan, Isabel Manachino 44,562 Perle de, Ludwik 35 Petkiewicz 295 Piasecka, Julia 424 Piasecki, Antoni 408 Piechota, Józef 502,503 Pilaszek 456 Pilaszkowa, Małgorzata 530 Pilch, Andrzej 27,557,558 Pilenis, Antoni 221 Pilenis, Bronisława 221 Pilenis, Jozupas 221 Piłat, Andrzej 37,166,167,192,194 Piłsudski, Józef 49, 88,118,126,167, 210, 214, 227, 241, 335, 410, 458, 463, 484,541, 543 Piotrowscy 342 Piotrowska, Helena 476 Piotrowski, Loius' 270 Piotrowski, Longin 144 Piotrowski, Stanislaw 362 Piotrowski, W. 98 Piotrowski, Z. 323, 324 Pipa, Jan 397 Pius XI 434 Piwowarczyk, Jakób 168,169 Piwowarczyk, Wiktoria 169 Plata, Marian 441,442 Plesel, Isaak 362 Pleśniak 149,151 Pluta, Julian 431,432 Plutecki 293,294 Płocharczyk, Ignacy 247, 248, 309, 311 Pogorzelec, Piotr 468 Pogorzelska, C. 125 Pogorzelski, Michał 45 571 Polacki, Franciszek 487 Polankowski, Andrzej 111 Polasiewicz, Andrzej 283, 284 Polkowski, Józef 517 Poniatowski, Józef 99 Posadzy, Ignacy 239, 281,436 Posnanski 360 Prada, Laura de 136,137 Prelich, Marcin 468 Prituluk, Artiom 362 Prokopowicz 125,320 PrzemykowskiJ. 473,475 Przybylski, Antoni 145 Przybylowski, Stanislaw 44 Psica 355 Pstrzoch-Derkowski, F. 484,485 Pucharczyk 279 Pulen de Jrusta, Amelia 519 Pułaski, Kazimierz 210 Puszkar, W. 375,376 Puzio, Andrzej 47, 513, 515 Pyszczek, Stanislaw 347 Pyzik, Stanislaw 34, 36, 40, 75-77, 82,136, 323, 346, 347, 364, 399,
560 Raczkiewicz, Władysław 30,64, 384 Raczkowski, Michał 421,432,433 Raczkowski, Rudolf 392 Radecki, Wacław 373 Radlińska, Helena 232 Radoń, Wł. 333,336 Radziukiewicz (Radzinkiewicz), Adam 286,445 Radziwiłłowie 126 Ramanek, Andrzej 390 Raventes 342 Razik, Michal 244,283,284 Ré, Juan Alejandro 68, 560 Redolatti 299 Reinke-Zakrzewski, Władysław 35, 37, 55,77, 81,109, 111, 113,127,207,417 Remiszewski, Aleksander 498,500 Richter, J. 537
572 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMYJEST NIKCZEMNE. Riedel, Michał 493 Robak, Zygmunt 36, 529, 530 Rocca (Roca) z d. Blumtritt Unicka, Aniela 50, 277, 295, 334 Rocca, Giacomo Ferdinando 50 Rodak 115,116, 409, 410, 544,546 Rodriguez 416 Rogowski, Franciszek 367 Rogowski, Jan 367 Rogowski, Mikołaj 448 Rokosz֊Walewska,J. 424 Roman, Tadeusz 60, 439, 520, 535, 541, 544,545 Romero, Ryszard 392 Rosenbrok 294 Roth 229 Rozloznik 342 Rozwens, Antoni 36, 270, 295,434 Różański, Juan 247 Rożnowski Antoni 152 Różycki, Józef 281, 282 Różycki, Tomasz 281 Rūdyk, Jan 547 Rūdyk, Maria 547 Rundstein 360 Rutkowski, Józef 487 Rybczyński, Wacław 134,136 Rybińska, Ewa 476 Rybiński, Władysław 424 Ryttel, Kazimierz 59, 244 Rzaczek,Jan 44 Rzeszut, Paweł 207, 208, 278, 279, 436, 437 S.R. 240,241 S.W. 319 Sabat, Władysław 328, 329 Sadowski, Adam 416 Sadowski, Franciszek 124 Sajkiewicz, Maria 170 Sajkiewicz, Władysław 170,171 San Martin y Matoiras, José Francisco de 461 Sapek, Józef 493,494 Sarley, Władysław 476,477 SarraLonghi 348 Sarynsz Dobrzyński, Stanisław 108,110 Sawicki, Józef K. 201,202,402 Sawiński, Ignacy 39 Sbicki, Afanasio 379 Schenquer, Laura 65,557,562 Schnarbach, Aniela 469 Schreiber, Bolesław 75 Schütz (Stutz), Heinrich 453 Seidenbentel 361 Seldes, S. 347 Semik, Wincenty 144 Senyszyn,Jan 102,103 Serafin, Stefan 311,312 Serafini, Anunciado 476 Setton, Damian 65,557, 562 Sianorzyński, M. 325,326 Sidoruk, A. 497 Sielski, Wł. 491 Sienkiewicz, Henryk 273 Sikora 465 Sikorska, Lena 508 Sikorski, Jan 58, 59,117,118, 124,130,131, 146,148, 264,314, 381,470 Sikorski, M. 157 Sikorski, Władysław 554
Silva, Hernán Asdrúbal 32, 560 S-ki, Zygmunt 410, 411 Składkowski, Sławoj Felicjan 474 Skrzydlewscy 165 Skrzydlewska, Cecylia 166 Skrzydlewska, M. 424 Skupień, Antoni 84,207, 208 Słabosz 174 Słowacki, Juliusz 173,271,273 Słowik 305 Słowik, Stach 548, 549 Smaluch, Olech (Olek) 385, 390 Smolana, Krzysztof 29, 30, 33, 75, 560 Smuskiewicz, Andrzej 397 Šnajder, J. 537
573 Indeks nazwisk i pseudonimów Šnajder, Maria 537 Šnajder, W. 537 Snajderowie 538 Snitcofsky, Valeria 70,560 Sobylak 321 Socha 321 Soja,Jan 421 Sojowa, Zofia 457 Sokołowski, A.M. 139,140 Sokołowski, Józef 362,363 Sosamko, Filoman 468 Stach znad Warty 370,371 Stachówna, Maria 157,158 Stan 378 Stary przyjaciel 456,457 Stasiak 522 Stasiak, Marian 367 Stefanetti Kojrowicz, Claudia 561 Stefanowicz, St. 458,459,460 Stelmach, Józef 275 Stempel, Franciszek 476,559 Stempel, M. 424 Stempel, Maria 476 Stempel, Piotr 471 Stemplowski, Ryszard 28, 51, 52, 54, 55, 58,559,561 Streb, Ignacy 41,206,207 Strekierówna 449 Strzelecka, Hanka 340,341 Stych, Stefan 444 Styka, Adam 295 Sulecki, Afanazy 380 Swatek, August 165, 407, 424, 443, 471, 475,530 Synos', Władysław 147 Synowiec, Józef 143,144 Sz., And. 457 Sz.M. 364,365,382,383 Szakiéi, Piotr 416 Szalapin, Fiodor 445 Szczepkowska, Balbina 476 Szelągowski, Michał 36,37,52,77 Sziłądz, Stanisław 416 Szłapak, Jan 157,15 8 Szmejko, Bohdan 60, 444, 445, 458, 459, 461, 541 Szostak, W. 526,527 Szpasmacher 418 Sztelmach, Józef 547 Szuk, Władysław 77 Szulc-Sułk, Władysław 29,35,36,77,113 Szwiegel,Jan 468 Szychowski, Jan 56 Szydłowski, Andrzej 236,237,407,408 Szydłowski, Bolesław 311,312 Szymański 184 Szymański, J. 349 Szynder, I. 448,449 Śmichowska, Ludwisia 434 Śmichowski, Jan 463 Smiechowski, Józef 414 Śmietana, Józef 436 Śniechowski, Michał 145,472 Świerk, Piotr 487 Świrski, A. 168,169 T. 542 Tański, Wal. 99 Tarnowska, Adela 449, 536, 537 Tarnowski, Józef 443,444 Tavella, Roberto J. 483 Taworski, Włodzimierz 62, 79, 82, 335337, 345, 351, 368, 387,
393, 395397,465, 511 Tedesco, Juan Carlos 56, 561 Temiński, Ant. 101 Temiński, K. 101 Terlecki, Antoni 421, 462,476 Terlecki, Demetro 413,414 Teśniarz, Bolesław 464,466 Thomas, William I. 85,561 Tobis, Aleksander 46 Tokarski, Antonio 286 Tomala, Jan 239,264,367,462,463,502 Tompson 294
574 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMYJEST NIKCZEMNE. Tor 325 Tore, К. 351,353 Trocki, Antonio 260,261 Trocki, Franciszek 260 Trocki, Józef 260 Trubowicz, Mikołaj 416 Truszkowski, Jan 93,100 Trybus, Adam 45, 46, 341, 343, 348-351, 455 Trybus, Jan 454,455 Tumidajski, St. 241, 242 Turino, Bartolo 123 Tutakówna, Eugenia 243 Tutakówna, Wanda 434 Tuzienkiewicz, Rudolf 471, 472 Tuzinkiewiczówna, Józefa 443 Twardowski 94,136 Twerjanowicz, Franciszek 399,400 Uczestnik 279, 280, 318, 319 Ułanowicz, Kaźmierz 319, 351, 353 Urbanek, Adolf 198,199 Urbański, Edmund Stefan 80, 81,562 Urbański, Roman 362, 363 Uriburu,José Felix 72 Urogenki, Józef 416 Uzar, Jan 170,171 Vacura, Z. 333, 336 Valdes, Edmundo 34, 560 Vera de Flachs, María Cristina 44, 562 Vergara, Valentín 137 Villaneda, Nicolas 391 Vlasicz, Józef 229 Vogt, Friedrich 53, 562 W. 203, 204, 215, 216,469,470 W.N.B. 373,374 W.T. 237,238 Wacurzanka, Stasia 270 Wadowski, J. 188,189 Walaszek, Adam 560 Waniewski 321 Waśniewski,Jan 450,451 Wdowisk,Jan 421 Weinberg 64 Werkstein 360 Węder, Józef 144 Węgrzyniak, R 131,133 Widera, Ludwik 421, 443, 445, 449, 450, 537, 552, 553 Wienstein 360 Wikć 235 Wiktor 256,257 Wilczek, Franciszek 414,416 Wilhelm II Hohenzollern 454 Wilichowski 43,115,167 Wiszniewski 379 Wiszniowski, Kazimierz 218 Wis'liński,Jan 434, 436, 437 Wis'niewski 354 Wis'niewski, St. 375, 376 Witkowski, Jan 94,390,465 Witos, Wincenty 126 Włodek,Józef 29,35-38,54,56,65,187,562 Wnorowski, B. 93 Wojas, Agnieszka 393, 394 Wojas,Józef 394 Wojciechowski, A. 144 Wojnowski, Tomasz 66, 80,143,160,162, 297, 298,411,480,481 Wojszek, Wacław 448
Wojtek znad Raby 125,126, 515, 517 Wojtonis, Bronisław 260 Wójcicki, Stefan 37 Wójcikowski, Piotr 446 Wróbel 186 Wróbel, Antoni 421 Wróbel, Antoni Herkulan 562 Wróblewski 490 Wydrzyński, Mieczysław 79 Wysocki, Paweł 397 Wysocki, Wincenty 45 Wysoczańscy 342 Wysoczyński, 343 Wyszkielowa 185
575 Indeks nazwisk i pseudonimów Yafitz, Міг 65,562 Yrigoyen, Hipolito 138,210 Z. 225,264 Zach, M.F. 420 Zacio r, Jan 478 Zagórski, Julian 336,337 Zając, Antoni 338,339 Zajączkowski 43 Zajączkowski, Józef 478 Zajączkowski, Michał 478 Żakowicz, Józef 550 Zaleski, August 60 Zalewski, Ignacy 101 Zawadzcy 342 Zawadzki, Stanislaw 45 Zbójecka, M. 232 Zieliński 416 Zieliński, Stanisław 546 Znaniecki, Florian 85,561 Zubrzycki, Michał 56, 83, 243, 292, 393, 408,428,430,445 Zubrzycki, Mikołaj 468 Zubrzycki, W. 472 Zulpa, Władysław 378, 380 Żach, Zygmunt 78,121,465,466 Żeromski 185,186 Żuk, Piotr 122 Żuk, Stanisław 141,152-156,163 Żukowski, Antoni 39,121,122 Żurakowski, Antoni 448 Żurakowski, Franciszek 448 Żurakowski, Jan 367 Żurek, Jan 144
INDEKS MIEJSCOWOŚCI I NAZW GEOGRAFICZNYCH Afryka 189, 267 Alcaraz (Alcavaz) 272,294 Alto Paraná 57,539 Ameryka ЗО, 106,195, 303, 352, 486 Ameryka Łacińska 34,341 Ameryka Południowa 30,31,188,341,353, 388,400,454,491 Ameryka Północna 106,498 Amsterdam 297, 298 Anglia 113,303. Antwerpia 33 Apóstoles 49, 52, 53-56, 59, 95-99, 101104,108-110,112-114,117,118,130, 187, 220, 226, 234, 236, 242, 244, 292, 301-303, 314, 405, 408, 414, 425, 427, 449, 450, 461, 477, 493, 496, 520, 533, 536 Argentyna passim Arroyo de Medio 549 Arroyo Pana 428 Asunción 489 Atahona (Atahoma) 438 Atlantyk 267 Austria 161, 214, 455, 544 Avellaneda 112,382,527 Azara 49, 52, 55, 56, 59, 60, 83, 95, 97-99, 107-110, 112, 130, 144, 187, 206, 214, 236, 264, 275, 302, 313, 316, 381, 392, 393, 407, 414, 415, 420, 425-427, 432, 433, 444, 445, 457, 466-469, 476, 477,484 Bahía Blanca 41,49,144, 448,449 Baranowicze, powiat 308 Barcelona 267 Belgia 252 Belgrano, dzielnica Buenos Aires 65,70 Bella Vista 160,308 Bemberg 456, 457, 540 Berisso 38, 39, 41, 48, 49, 59, 94,106,111, 112, 136, 168, 184, 186, 230, 240, 297, 316, 450, 451, 528 Berlin 298 Białowieża 525, 553 Białystok 265 Bielsko 265 Boliwia 113 Bonpland (Bompland) 49, 53, 57,108,112, 117, 225, 253, 264, 302, 425, 434, 442, 500, 552 Brańsk 265 Brazylia 26,27,30,31,50,52-54,57,59,64, 85, 88,103,106,108,113,124,187, 188, 189, 207, 216, 259, 267, 284, 303, 341, 354, 373, 382-384, 400, 426, 468, 529, 541, 549 Brema 33 Buenos Aires (Bujnes) 29-32, 34, 35, 37, 39-42,45-53, 55,58, 61,63-65, 67, 68, 73-75, 80-82, 84, 93, 95,100, 106,109,111-114,120,121,127,130, 132,
135-140, 143, 145, 146, 148, 149, 156-158, 165-169, 172-174, 176-180, 187, 189, 192, 193, 195, 196, 206, 218, 219, 222, 229, 231, 235-238, 240, 244, 246, 257, 260262, 268, 269, 272, 275, 280, 282, 283, 285, 296, 297, 299, 301, 302, 305, 308, 311, 312, 317, 318, 320, 323, 324, 327, 330, 333, 334, 338, 341, 346, 353-355, 358-360, 364366, 368-370, 372, 373, 376, 377, 380, 382, 383, 386, 389, 390, 393, 395, 399, 400, 410-413, 417, 418, 422, 423, 430, 431, 438, 439, 443, 448, 464, 465, 467, 473, 479, 490,
578 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMYJEST NIKCZEMNE. 491, 493, 499, 503, 507, 508, 510, 209-211, 219, 258, 284, 292, 293, 513, 514, 517-519, 521, 529, 530, 302-304, 353, 406, 424,461 535, 536, 539-541, 543, 551 Corrientes 46, 65, 147, 148, 167, 191, 404, Bug, rzeka 373 467, 552 Cordoba 44,62,65,116,147,164,209,249, Campo Grande 57,359 308, 311, 319, 326, 327, 341, 417, Campo Largo 554 452, 530, 531 Campo Verde 57, 281 Czechosłowacja (Czechy) 389,538,544 Campo Viera 281 Częstochowa 443 Canals 112,452 Caraguatay (Caragutay) 391 Dania 57 Carmen del Paraná 489, 491 Dąbrówka, gmina 421 Casador (Cazador) 202 Diamante 271 Caspichanga 456 Dock Sud 40, 41, 48, 49, 71,127,128,134, Castella 548 136, 137, 157, 158, 179, 206, 358, Cazador (Casador), rzeka 439,440 364,417,418, 521 Cerro Azul (Serro Azul) 487 Dumesnil 44 Cerro Corá 53, 59, 95, 97-99,101,112, 203, Dunaj, rzeka 454 215,325,362,391,425,426,441,478 Chaco (Czako) 46,148,172,177,180,198, Eldorado 198,199,234, 353,391,394,470, 235, 319, 327, 329, 357, 466, 467, 522 481, 482, 488,489, 546, 547, 554 Entre Ríos 292,479 Charata 554 Erechim 263 Charków 120 Esperanza 505 Charlottenburg 298 Europa 161, 181, 195, 196, 250, 267, 286, Chile ИЗ 405, 455, 486, 513, 540 Chimiray (Chimaray, Chimiraj), rzeka 55, Europa Wschodnia 65 477 Chiny 303,389 Federal 271 Chubut 45,486 Florencia 552 Ciechanów 357 Flores, dzielnica Buenos Aires 50 Colonia Felicia de Santa Fe (Colonia Formosa (Formoza) 147,148,190,191,198, Felicia de S. Fe.) 120 466 Colonia Gen. Alvear 547 Fram 428 Colonia Jose Marmol 554 Francja ИЗ, 189, 296, 303, 498,554 Colonia Timboy
46,139 Fray Bentos 384 Colonia Vélez Sarsfield 357 Comodoro Rivadavia (Rivadavia) 45, 46, Galicja 53,109, 345 112, 234, 323, 324, 341-343, 348- Gdańsk 29,127, 525, 543, 544, 549 351,454 Gdynia 29,30, 33,412, 479, 525,549 Concordia 447 Genua 33,265,266 Corpus (Korpus) 49, 52, 53, 56, 57, 61, 97- Gerii 269 99,101,108,112,117,118,165, 201, Gibraltarska Cieśnina 267
Indeks miejscowości i nazw geograAcznych Gobernador Lanusse (kolonia Lanusse) Kowno 174 58, 527, 540 Kowno, gubernia 221 Gobernador Roca (Kolonia Roca) 57,407, Kraków 174,252,281,349,389 443,444,475,530,531 Kresy 480 Górny Śląsk 347,544 Krynica 186 Grabownica 351 Kurytyba 29, 59,102,187,188, 541 Grenlandia 389 Gualeguaychu 43 La Luisa 133 Guaraní 108,187, 354 La Merced 311 La Negra 299 Hamburg 33,52 La Plata 414,476,494, 533 Hasenkamp (Hesenkampf) 294 La Plata, rzeka 68,187,268, 365, 372 Hawr 30,33 Lanus F.C.S. 151 Las Cuchillas 481,482 Hiszpania 189,303 Las Garzas (Pueblo Bellocq) 294, 295 Las Lömitas 190,191 Iguazú 187,272,359,469,533 Leandro Alem 117,167, 225, 253, 302,469 Ingeniero White 42,143,144 Iturraspe (Turaspe) 123 Lipska 99 Litwa 174,274 Iwie к. Lidy 491 Llavallol 39, 40, 48, 49,120, 121,136,137, Izabel, rzeka 253 235, 416, 451 Jabebiri, rzeka 225 Lomas de Zamora (Lomas) 136 Lublin 35,294,308 Jackowo 392 Lujan 111-113, 207, 505, 506 Jagiełłowo, gmina 421 Lwów 275, 535 Jasna Górka, gmina 421 Lwów, powiat 157 Jerozolima 403 Juan Pedro de Bariloche 481 Łomża 319 Łódź 35, 50 Kabarowce 122 Kamczatka 368 Madryt 380 Kanada 30 Kaźmierzowo (Kazimierzowo) 53, 187, Magdalenowo 53,264,366,403,447,500, 536, 537 215, 258, 388, 398, 409, 423-425, Malbrán 62, 79, 386, 387, 395, 396, 397, 470,471, 531 465 Kaźmierzowo, gmina 421 Małopolska 51,146 Kielce 319 Kobyła Unka, gm. Staniszyn, pow. Sierpc Mar del Plata 333, 336, 337,422 Marsylia 33,267 357 Mártires (Martirez) 253 Konoplówki, powiat lwowski 157 Mataderos 42 Konstantynopol 110 Matto Grosso 382 Kordyliery (Andy), góry 517
Mazowsze 535 Korsuń 135 Mediolan 266 Kos'ciuszkowo, gmina 421
580 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMYJEST NIKCZEMNE. Mendoza 65 Michałowo (Karpaty) Karpaty 53, 59, 253,254,426,487 Mińsk 109 Misiones 27, 51-62, 72, 77, 83, 84, 87, 9698,100,108-110,112,116,117,136, 186-188, 201, 207, 208, 215, 216, 236, 275, 281, 282, 284, 285, 292֊ 294, 301-304, 306, 313, 315, 319, 323, 325, 341, 346, 352-354, 360, 362, 377, 378, 394, 404, 405, 407, 408, 414, 415, 424, 426, 427, 431, 436,438, 440,441, 444, 452,456461, 468, 469, 471, 476, 490, 496, 502, 513, 520, 522, 536, 539-542, 544-546, 552 Monte Caseros 97,229 Monte Maíz (Monte Mais) 255, 256 Montecarlo 57 Montevideo 30,49,234,268,297,335,373 Morón 333 Mszygłów 351 Necochea 141,152,153,156,163 New York 412 Niemcy (Rzesza) 57, ИЗ, 161,189, 214,296, 298, 303, 354, 355, 525, 538, 544, 546 Oberá 217, 225, 272, 285, 292, 302, 359, 403, 426, 428, 468, 502 Oro Verde 57 Palermo, dzielnica Buenos Aires 37, 65, 70, 308, 365, 372, 379, 385, 386, 389, 390,410 Palestyna 297,403,483 Pampa Central 414 Pampa del Infierno 554 Paragwaj 51, 52, 54, 57, 59, 84, 207, 233, 284, 353, 431, 480, 489-491 Paraná 187, 216, 293, 294, 341, 429, 430, 447, 527 Paraná, rzeka 187,352,353,391,438,468 Paraná, rzeka 53 Park Centenario 70 Patagonia 45,54,323,517 Pelotas 259 Peru 126,198,341,439 Picada Africana 469 Picada Flores 469 Picada Galiciana 487 Picada López 49,59,117,123,124,284,285 Picada Sanjavier (SanJavier) 461,469 493 Picada San Martin 360 Picada Sueca (Pikada Sueka, Stanisławowo, Stanisławów) 53, 59, 186, 225, 282, 378, 421,469 Pindapoy (Sindapoy) 404 Piñeyro (Pineiro) 42,49,136 Plock 357 Podkarpacie 538 Polana 57,188,
293,294,319,346,352,353, 394,399,400,428,438,439,539 Polska (II Rzeczpospolita) 25, 26,28-32, 36, 39, 49, 50, 57, 59, 60, 62, 66, 68, 72, 73, 78, 85, 87, 98,106,107,109,113, 114, 118, 120, 122, 123, 126-128, 130, 133,139,146,149,157,158,166,174176, 178-181, 189, 192, 195, 197, 216, 218, 219, 227, 230, 238-240, 252, 266, 269, 273, 275, 279, 282, 287, 291, 296, 298, 301, 303, 304, 306, 309,313-315,335,338,347,349,352, 354,355,358,366,375,377,381-383, 386, 389, 390, 395, 396, 401, 408, 412,415,417,422,426-428,430,434, 435, 437, 438, 443, 446, 450, 455, 459-461, 466, 472, 474, 475, 483, 485, 491, 492, 497, 501, 504-506, 514,517-522,525,534,536,538,539, 542-544,551-554 Pomorze 109, 298, 525, 538,543 Portugalia 189 Posadas 53,59,60,61,83,98,99,101,102,136, 207, 208, 217, 236, 252, 263, 278,
Indeks miejscowości i nazw geograôcznych 294,302,303,315,316,325,351-353, 360,381,391,393,394,399,405,414, 419, 420, 429, 430, 436, 437, 441, 442, 444, 458-461, 468, 478, 484, 501,520,530,532,535,541,544,545 Poznań 525,544 Poznańskie 525 Presidente Roque Sáenz Peña (P.R. Seanz Pena) 46, 47, 356, 357, 467, 481, 482,546 Prusy 308 Przemyśl 432 Pueblo Nuevo 43, 228, 238, 239, 241, 279, 311, 318-322 Puerto Esperanza 57 Puerto Nuevo (Nowy Port) 68, 69, 171, 322, 367, 368, 372, 375, 390, 396, 397,410,464 Puerto Rico (Porto Rico) 57,391,414 Quilmes 41,48,112 Saladillo (Soladillo) 43,228,238,279,280, 320 Salta 47,174-176, 274, 275, 311, 351, 483, 484,513-515 Samosiera 167 San Antonio 517 San Carlos (Corrientes) 404,405 San Carlos Sud 142,161,277 San Casimiro 202 San Cristóbal 486 San Fernando 355, 356 San Francisco de Cordoba 122,123 San Francisco, prow. Cordoba 122,123 San Ignacio 530 San José 52,110,112,369,414,469 San Vicente 345 Sanockie 351 Santa Catarina 216 Santa Fe 43,44,116,142,191,193, 209, 221, 235, 268, 276, 308, 311, 319, 327, 445, 484, 505, 519, 520, 550, 552 Santa Maria 452 Santiago del Estero 62,126,193,218,386 Santo Pipó 57,398 Santo Tome 206 Santos 30,267,479 Sarandı 466 Skargowo, gmina 421 Srebrna Rzeka 432 Stany Zjednoczone Ameryki (USA) 26, 27, 30, 31, 52, 85, 88, 96, 303 Sudety, góry 538 Sumambay 285 Suwałki 303, 304, 319 Syberia (Sybir) 160,389,390 Szwajcaria 113 Szwecja 57 Racławice, gmina 421 Rafaela 283 Ramos Mejia (Ramon Mejia) 106,446 Resistencia 46,191, 327-329,482 Retiro, dzielnica Buenos Aires 69-71,135, 138,140,157,169,172,173,177,178, 189, 193, 195,
204, 205, 256, 311, 312, 355, 386 Rincón 392 Rio de Janeiro 30,267,373,382,479 Rio Grande 188,216,259 Rio Negro 260, 261 Rio Salta, rzeka 311 Rokowe Bory 406,407,424,425,439 Rosario 43, 49, 65,115, 116, 127, 128, 138, 139, 146, 167, 168, 235, 239, 241, 242, 279, 282, 310, 311, 318, 320, Śląsk Cieszyński 538 Śląsk Zaolziański 538 326,445, 484, 503, 524, 550 Rosja (Rosja Sowiecka, ZSRR) 35, 126, Talłerez 112 142, 213,483, 538 Tarnopol 517 Rzym 456 581
582 TO SZCZĘŚCIE, CO MY GO SZUKAMY, JEST NIKCZEMNE. Tarnopolskie, województwo 122 Tarnopolszczyzna 479 Tarnów 252 Toruń 298 Tres Capones 392 Triest 33 Tucumán 46, 65, 252, 377, 456 Tustanowice 351 Tyrawa Dolna 351 Villa Sanjuan 202 Wanda, kolonia 58,527,528, 539,540 Wanda, port 527 Warszawa 29,35,43,67,109,126,135,150, 151, 167, 236, 237, 265, 280, 296, 303, 339, 341, 354, 357, 365, 368, 369, 389,454,460, 473,552 Wejherowo 29 Wenecja 265,266 Ucayali, rzeka 341, 382 Węgry 538 Urugwaj 49, 78, 79,113,120,121,134,139, Wiedeń 108,167,392,454 187-189, 233, 373,416,511 Wieliczka, gmina 421 Urugwaj (Uruguaj, Uruguay) rzeka 43, Wincentowo 53, 392, 426, 462, 470,477 468,477 Wincentowo, gmina 425 Urusacupai (Urusapocahi) 428 Wisla, rzeka 454,474 Wiochy 33,266 Valentín Alsina 41, 42, 48,526,527 Wojciechowo 53,59,203,215,392,460 Veinticinco de Mayo (Veinte, Cinco) 202 Wołyń 215,403 Velez Sarsfield (Pampa Vargas) 357 Vespucio 351 Yerbal Viejo (Jerbal Viejo) 225, 285,469 Víamonte 156 Villa Ángela 481,482 Zachy 477 Villa Calzada 413,414,476 Zaolzie 549 Villa Desocupación („Miasteczko Zaparinqui (Saparinqui) 547 Bezrobocia”) 68, 69, 71, 379 Zborów 122 Villa Guillermina 329 Ziemia Ognista 375 Villa Gutiérrez 430 Zloczowskie 479 Villa Podole 202 Zurych 109 |
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045146853 |
| ctrlnum | (OCoLC)1083290121 (DE-599)BVBBV045146853 |
| era | Geschichte 1913-1939 gnd |
| era_facet | Geschichte 1913-1939 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045146853</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190619</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180824s2018 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788379011193</subfield><subfield code="9">978-83-7901-119-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8379011198</subfield><subfield code="9">83-7901-119-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365911025</subfield><subfield code="9">978-83-65911-02-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8365911027</subfield><subfield code="9">83-65911-02-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1083290121</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045146853</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ...</subfield><subfield code="b">listy emigrantów z Argentyny 1913-1939</subfield><subfield code="c">wstęp, wybór i opracowanie Katarzyna Porada</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">582 Seiten, [28] ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Iberyjska</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1913-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnischer Einwanderer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4388294-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Emigracja</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Emigranci</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polacy za granicą</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Argentyna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Polska</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polacy / Argentyna / 1900-1945 / korespondencja</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polacy / Argentyna / 1900-1945 / publicystyka</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1901-2000</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1901-1914</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1914-1918</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1918-1939</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Antologia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Listy</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polnischer Einwanderer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4388294-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1913-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Porada, Katarzyna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego (Warszawa)</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich (Uniwersytet Warszawski)</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190619</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030536577</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung |
| geographic | Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd |
| geographic_facet | Argentinien |
| id | DE-604.BV045146853 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:39:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788379011193 8379011198 9788365911025 8365911027 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030536577 |
| oclc_num | 1083290121 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 582 Seiten, [28] ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Faksimiles 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20190619 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW |
| record_format | marc |
| series2 | Biblioteka Iberyjska |
| spelling | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 wstęp, wybór i opracowanie Katarzyna Porada Warszawa Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego 2018 Warszawa Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW 2018 582 Seiten, [28] ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Faksimiles 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka Iberyjska Geschichte 1913-1939 gnd rswk-swf Polnischer Einwanderer (DE-588)4388294-8 gnd rswk-swf Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd rswk-swf Emigracja Emigranci Polacy za granicą Argentyna Polska Polacy / Argentyna / 1900-1945 / korespondencja Polacy / Argentyna / 1900-1945 / publicystyka 1901-2000 1901-1914 1914-1918 1918-1939 Antologia Listy (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content Argentinien (DE-588)4002890-2 g Polnischer Einwanderer (DE-588)4388294-8 s Geschichte 1913-1939 z DE-604 Porada, Katarzyna Sonstige oth Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego (Warszawa) pbl Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich (Uniwersytet Warszawski) pbl Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 Polnischer Einwanderer (DE-588)4388294-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4388294-8 (DE-588)4002890-2 (DE-588)4146609-3 |
| title | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 |
| title_auth | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 |
| title_exact_search | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 |
| title_full | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 wstęp, wybór i opracowanie Katarzyna Porada |
| title_fullStr | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 wstęp, wybór i opracowanie Katarzyna Porada |
| title_full_unstemmed | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 wstęp, wybór i opracowanie Katarzyna Porada |
| title_short | To szczęście, co my go szukamy, jest nikczemne ... |
| title_sort | to szczescie co my go szukamy jest nikczemne listy emigrantow z argentyny 1913 1939 |
| title_sub | listy emigrantów z Argentyny 1913-1939 |
| topic | Polnischer Einwanderer (DE-588)4388294-8 gnd |
| topic_facet | Polnischer Einwanderer Argentinien Briefsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030536577&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT poradakatarzyna toszczesciecomygoszukamyjestnikczemnelistyemigrantowzargentyny19131939 AT muzeumhistoriipolskiegoruchuludowegowarszawa toszczesciecomygoszukamyjestnikczemnelistyemigrantowzargentyny19131939 AT instytutstudiowiberyjskichiiberoamerykanskichuniwersytetwarszawski toszczesciecomygoszukamyjestnikczemnelistyemigrantowzargentyny19131939 |