Nonverbal predication in Amazonian languages:
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Körperschaft: | |
Format: | Tagungsbericht Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia
John Benjamins Publishing Company
[2018]
|
Schriftenreihe: | Typological studies in language
volume 122 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | "Consists of 13 articles selected from 32 presentations at a special session on nonverbal predication at the international conference, Amazônicas V, that took place in Belém, Brazil, in May 2014" - aus Chapter 1 Includes bibliographical references and index |
Beschreibung: | VI, 407 Seiten Illustrationen, Diagramme |
ISBN: | 9789027200525 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV045100550 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220202 | ||
007 | t | ||
008 | 180724s2018 ne a||| |||| 10||| eng d | ||
010 | |a 018002596 | ||
020 | |a 9789027200525 |c (hbk.) |9 978-90-272-0052-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1055852457 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV045100550 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a ne |c NL | ||
049 | |a DE-29 |a DE-355 |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a PM5023 | |
082 | 0 | |a 498 |2 23 | |
084 | |a EE 7300 |0 (DE-625)21974: |2 rvk | ||
111 | 2 | |a International Conference Amazônicas |n 5. |d 2014 |c Belém |j Verfasser |0 (DE-588)1169148190 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Nonverbal predication in Amazonian languages |c edited by Simon Overall (University of Otago & James Cook University), Rosa Vallejos (University of New Mexico), Spike Gildea (University of Oregon) |
264 | 1 | |a Amsterdam ; Philadelphia |b John Benjamins Publishing Company |c [2018] | |
300 | |a VI, 407 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Typological studies in language |v volume 122 | |
500 | |a "Consists of 13 articles selected from 32 presentations at a special session on nonverbal predication at the international conference, Amazônicas V, that took place in Belém, Brazil, in May 2014" - aus Chapter 1 | ||
500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
650 | 4 | |a Amazon River Region |x Languages |x Topic and comment |v Congresses | |
650 | 0 | 7 | |a Nichtverbale Kommunikation |0 (DE-588)4075376-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Indigenes Volk |0 (DE-588)4187207-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Amazonas-Gebiet |0 (DE-588)4338087-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2014 |z Belém |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Amazonas-Gebiet |0 (DE-588)4338087-6 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Indigenes Volk |0 (DE-588)4187207-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Nichtverbale Kommunikation |0 (DE-588)4075376-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Overall, Simon E. |d 1975- |0 (DE-588)1167943872 |4 edt |4 aut | |
700 | 1 | |a Vallejos, Rosa |0 (DE-588)1097024962 |4 edt |4 aut | |
700 | 1 | |a Gildea, Spike |d 1961- |0 (DE-588)1056169990 |4 edt |4 aut | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-90-272-6424-4 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-90-272-6424-4 |
830 | 0 | |a Typological studies in language |v volume 122 |w (DE-604)BV000011981 |9 122 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030491142 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804178733062422528 |
---|---|
adam_text | Table of contents
CHAPTER 1
Nonverbal predication in Amazonia: Typological
and diachronic considerations
Simon E. Overall, Rosa Vallejos and Spike Gildea
Part I. Overviews of nonverbal predication in individual languages
CHAPTER 2
Nonverbal predication and the nonverbal clause type of Mojeno Trinitario
Françoise Rose
CHAPTER 3
Nonverbal predication in Paresi-Haliti
Ana Paula Brandâo
CHAPTER 4
Nonverbal predication in Karinja (Cariban, Suriname)
Racquel-Maria Sapién
chapter 5
Nonverbal predicates and copula constructions in Aguaruna (Chicham)
Simon E. Overall
chapter 6
To hi or not to hi? Nonverbal predication with and without the copula
in Kotiria and Wa ikhana (East Tukano)
Kristine Stenzel
chapter 7
Between verb and noun: Exploration into the domain of nonverbal
predication in Ecuadorian Secoya
Anne Schwarz
53
85
103
135
163
193
vi Nonverbal Predication in Amazonian Languages
CHAPTER 8
Nonverbal predication in Movima 217
Katharina Haude
CHAPTER 9
Nonverbal predication in Ninam (northern Brazil) 245
Gale Goodwin Gomez
Part II. Exploring specific subtypes of nonverbal predicates
CHAPTER IO
Locative, existential and possessive predication in the Chaco:
Nivacle (Mataguayan) and Pilaga (Guaykuruan) 263
Doris L Payne, Alejandra Vidal and Manuel A. Otero
chapter 11
Possessive semantic relations and construction types in Kukama-Kukamiria 295
Rosa Vallejos
Part III. Diachronic pathways to and from nonverbal predication
CHAPTER 12
Constructions with has(a) in Wampis 317
}aime Pena
chapter 13
Evidence for the development of action nominals in Aweti towards
ergatively-marked predicates 339
Sabine Reiter
chapter 14
Reconstructing the copulas and nonverbal predicate constructions
in Cariban 365
Spike Gildea
Index
403
This volume explores typological variation within nonverbal predication
in Amazonian languages. Using abundant data, generally from original
and extensive fieldwork on under-described languages, it presents a
far more detailed picture of nonverbal predication constructions than
previously published grammatical descriptions. On the one hand,
it addresses the fact that current typologies of nonverbal predication are
less developed than those of verbal predication; on the other, it provides
a wealth of new data and analyses of Amazonian languages, which are
still poorly represented in existing typologies. Several contributions
offer historical insights, either reconstructing the sources of innovative
nonverbal predicate constructions, or describing diachronic pathways
by which constructions used for nonverbal predication spread to
other functions in the grammar. The introduction provides a modern
typological overview, and also proposes a new diachronic typology to
explain how distinct types of nonverbal predication arise.
|
any_adam_object | 1 |
author | Overall, Simon E. 1975- Vallejos, Rosa Gildea, Spike 1961- |
author2 | Overall, Simon E. 1975- Vallejos, Rosa Gildea, Spike 1961- |
author2_role | edt edt edt |
author2_variant | s e o se seo r v rv s g sg |
author_GND | (DE-588)1167943872 (DE-588)1097024962 (DE-588)1056169990 |
author_corporate | International Conference Amazônicas Belém |
author_corporate_role | aut |
author_facet | Overall, Simon E. 1975- Vallejos, Rosa Gildea, Spike 1961- Overall, Simon E. 1975- Vallejos, Rosa Gildea, Spike 1961- International Conference Amazônicas Belém |
author_role | aut aut aut |
author_sort | International Conference Amazônicas Belém |
author_variant | s e o se seo r v rv s g sg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV045100550 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PM5023 |
callnumber-raw | PM5023 |
callnumber-search | PM5023 |
callnumber-sort | PM 45023 |
callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
classification_rvk | EE 7300 |
ctrlnum | (OCoLC)1055852457 (DE-599)BVBBV045100550 |
dewey-full | 498 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 498 - South American native languages |
dewey-raw | 498 |
dewey-search | 498 |
dewey-sort | 3498 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Conference Proceeding Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03144nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045100550</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220202 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180724s2018 ne a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">018002596</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027200525</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-272-0052-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1055852457</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045100550</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM5023</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">498</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EE 7300</subfield><subfield code="0">(DE-625)21974:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Conference Amazônicas</subfield><subfield code="n">5.</subfield><subfield code="d">2014</subfield><subfield code="c">Belém</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1169148190</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nonverbal predication in Amazonian languages</subfield><subfield code="c">edited by Simon Overall (University of Otago & James Cook University), Rosa Vallejos (University of New Mexico), Spike Gildea (University of Oregon)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ; Philadelphia</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 407 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Typological studies in language</subfield><subfield code="v">volume 122</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Consists of 13 articles selected from 32 presentations at a special session on nonverbal predication at the international conference, Amazônicas V, that took place in Belém, Brazil, in May 2014" - aus Chapter 1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Amazon River Region</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Topic and comment</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nichtverbale Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075376-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indigenes Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187207-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Amazonas-Gebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4338087-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2014</subfield><subfield code="z">Belém</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Amazonas-Gebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4338087-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Indigenes Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187207-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Nichtverbale Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075376-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Overall, Simon E.</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1167943872</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vallejos, Rosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)1097024962</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gildea, Spike</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056169990</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-90-272-6424-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-90-272-6424-4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Typological studies in language</subfield><subfield code="v">volume 122</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000011981</subfield><subfield code="9">122</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030491142</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Belém gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2014 Belém |
geographic | Amazonas-Gebiet (DE-588)4338087-6 gnd |
geographic_facet | Amazonas-Gebiet |
id | DE-604.BV045100550 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:08:39Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1169148190 |
isbn | 9789027200525 |
language | English |
lccn | 018002596 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030491142 |
oclc_num | 1055852457 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | VI, 407 Seiten Illustrationen, Diagramme |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | John Benjamins Publishing Company |
record_format | marc |
series | Typological studies in language |
series2 | Typological studies in language |
spelling | International Conference Amazônicas 5. 2014 Belém Verfasser (DE-588)1169148190 aut Nonverbal predication in Amazonian languages edited by Simon Overall (University of Otago & James Cook University), Rosa Vallejos (University of New Mexico), Spike Gildea (University of Oregon) Amsterdam ; Philadelphia John Benjamins Publishing Company [2018] VI, 407 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Typological studies in language volume 122 "Consists of 13 articles selected from 32 presentations at a special session on nonverbal predication at the international conference, Amazônicas V, that took place in Belém, Brazil, in May 2014" - aus Chapter 1 Includes bibliographical references and index Amazon River Region Languages Topic and comment Congresses Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 gnd rswk-swf Indigenes Volk (DE-588)4187207-1 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Amazonas-Gebiet (DE-588)4338087-6 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Belém gnd-content Amazonas-Gebiet (DE-588)4338087-6 g Indigenes Volk (DE-588)4187207-1 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 s DE-604 Overall, Simon E. 1975- (DE-588)1167943872 edt aut Vallejos, Rosa (DE-588)1097024962 edt aut Gildea, Spike 1961- (DE-588)1056169990 edt aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-90-272-6424-4 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-90-272-6424-4 Typological studies in language volume 122 (DE-604)BV000011981 122 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Overall, Simon E. 1975- Vallejos, Rosa Gildea, Spike 1961- Nonverbal predication in Amazonian languages Typological studies in language Amazon River Region Languages Topic and comment Congresses Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 gnd Indigenes Volk (DE-588)4187207-1 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4075376-1 (DE-588)4187207-1 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4338087-6 (DE-588)1071861417 |
title | Nonverbal predication in Amazonian languages |
title_auth | Nonverbal predication in Amazonian languages |
title_exact_search | Nonverbal predication in Amazonian languages |
title_full | Nonverbal predication in Amazonian languages edited by Simon Overall (University of Otago & James Cook University), Rosa Vallejos (University of New Mexico), Spike Gildea (University of Oregon) |
title_fullStr | Nonverbal predication in Amazonian languages edited by Simon Overall (University of Otago & James Cook University), Rosa Vallejos (University of New Mexico), Spike Gildea (University of Oregon) |
title_full_unstemmed | Nonverbal predication in Amazonian languages edited by Simon Overall (University of Otago & James Cook University), Rosa Vallejos (University of New Mexico), Spike Gildea (University of Oregon) |
title_short | Nonverbal predication in Amazonian languages |
title_sort | nonverbal predication in amazonian languages |
topic | Amazon River Region Languages Topic and comment Congresses Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 gnd Indigenes Volk (DE-588)4187207-1 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
topic_facet | Amazon River Region Languages Topic and comment Congresses Nichtverbale Kommunikation Indigenes Volk Sprache Amazonas-Gebiet Konferenzschrift 2014 Belém |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030491142&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000011981 |
work_keys_str_mv | AT internationalconferenceamazonicasbelem nonverbalpredicationinamazonianlanguages AT overallsimone nonverbalpredicationinamazonianlanguages AT vallejosrosa nonverbalpredicationinamazonianlanguages AT gildeaspike nonverbalpredicationinamazonianlanguages |