Complimente de la tanti Haritina: spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Argonaut
2018
|
| Schriftenreihe: | Seria Afaceri orientale
volumul 25 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personen- und Ortsregister |
| Beschreibung: | 747 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9789731097909 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045089875 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180821 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180717s2018 ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789731097909 |9 978-973-109-790-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1045372242 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045089875 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Complimente de la tanti Haritina |b spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 |c Vadim Guzun (editor) ; prefaţă: Dennis Deletant |
| 246 | 1 | 1 | |a Compliments from auntie Haritina |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Argonaut |c 2018 | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a 747 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Seria Afaceri orientale |v volumul 25 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1924-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Dokument |0 (DE-588)4139988-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spionage |0 (DE-588)4056287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Spionage |0 (DE-588)4056287-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Dokument |0 (DE-588)4139988-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1924-1944 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Guzun, Vadim |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Deletant, Dennis |d 1946- |0 (DE-588)131658689 |4 wpr | |
| 830 | 0 | |a Seria Afaceri orientale |v volumul 25 |w (DE-604)BV041455174 |9 25 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personen- und Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030480680 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09042 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09044 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09043 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09042 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178712475729920 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
- NOTÄ ASUPRA EDITIEI, 7
- PREFATÄ, 11
- ABREVIÈRI, 23
- LISTA DOCUMENTELOR, 27
- DOCUMENTE, 41
-INDICE, 715
INDICE
A
Abhazia 579
Abinsk 580, 588, 609, 616, 617, 669
Abraham („Abram”) 673
Abraham 597
Abram, Faerma 235
Abram, Kapelma 351
-Abram ’ 362
Abramov 440
Abramov, comisar 196, 629
Abramov, Feodor 597, 672, 673
Abramovici 674
Abramovich Makarii 512, 513
Abfug 102
Acatrinei, Viorica 534
Achembet 264, 275
Acherman/Cetatea Albä/Bolgrad 53, 68, 79,
98, 118, 121, 122, 125, 148, 150, 172,
173, 202, 203, 238, 239, 241,244, 247,
248, 253, 254. 256, 257, 264-273, 279,
280, 283-286, 288, 289, 291-298, 352,
369, 389, 391,404, 405, 473, 479, 480,
516, 517, 523, 539, 556, 566, 568, 599,
605, 612, 613, 621, 633, 635, 636, 652,
654, 660, 674, 675, 678, 680, 682, 684,
687, 691, 693, 695, 696, 702, 704-707,
709, 710
Acherman, lancu 102
Acmanghit 273
Adame$ti 709
Adamovici 161
Adler, localitate 606
„Adler* 241
Adrianopol 90
Africa, ~ de Nord, - de Sud 665, 670, 687
Aftenie, Ion 667
Agafilei, Mihai 667
Aghvon, Gheze 350
Agronomu 418
Akidinova, Maria 512, 514
Akulov, Alexei 570
Akulov, Feodor A. 571
Akulov, Ivan 93
Akulov, Semion 255
Alba lulia 646
Albania, albanez 368
Albina 638
Albiuf 126
Alexandrescu 130, 132
Alexandri 178, 179
Alexandropavlovsk 515, 686
Alexandrovka 694
Alexandrovski 365, 377-379, 382
Alexandra, Cornel 667
Alexandra, Trina 487
Alexandra, Nicolae 643
Alexandreni 560, 622
Alexeev, Flor 121
Alexeev, Grigorii Vasilievici 203, 205, 206,
212-229
Alexeev, impiegat 100
Alexeev, Julian 87
Alexeevka 696, 701
Alger 665,687
Aliohin, Mihail Vasilievici 673
Alion 579, 582, 630
Alisevski 372
Alois 412, 413
Alsu^uli 567
Altai 707
Alupka 567
America, american 51, 124, 232, 302, 457,
549, 616, 656, 665, 675, 687, 700
Ananiev 42, 659, 686, 699, 708, 711
Anapa 585
Andreev, Vasilii 672
Andreevskaia Dolina 588
Andreiciuk, Feodor 543
Andrie?eni 646
Andronache, Dumitru („Vasilii Gh.”) 672,
597, 673, 688, 691, 696, 698, 705, 712
Andronache, padurea 666
Andronic, Isidor („Ivanovici”) 258
Andronik, Maxim Andreevici („Cioc”) 258
Andru$ceak, Ivan 54-56
Andrusenko 455, 456, 464
Anelkin 87
Anfisovka 101
Angelescu, Constantin 521, 547
Angelescu, maior 521
Anghel Z. Anghel 651
Anghelciuk, Ivan 344, 345, 350, 352
Anglia, englez, britanicSl, 134, 178, 179,
209, 232, 358, 359, 381, 410, 413, 457,
460, 502, 552, 629, 665, 666, 688
Ankara 550
715 -
Complimente de la tanti Haritina
Antijescu 238
Antoficiuk, Pavel 326, 331
Antohin 87
Antonescu, Ton 350, 357, 414, 429, 430, 499,
546, 548, 553, 583
Antonescu, Mihai 546
Antoniuk 148, 149
Antonov 487-489
Aprilenko, Samoil („Spokoinîi”) 264-286,
291-298, 301
Aprodul Purice 197
Apuçcâçitei („Pu?ca?u”) 174
Arad 665, 682, 684, 687, 691
Arakelian 648, 649
Arciz 621
Arczisewski 337, 356, 357, 362
Arefiev, Konstantin 672, 689, 691, 711
Argentina 415, 675
Arhanghelsk 50
Arhipo-Osipovka 243, 585-587
Ariadna 203
Arion 622
Arioneçti 622
Armenia, armean 50, 302, 344, 345, 490, 493,
552, 648
Aronov 230
Aronovici 403
Arsentiev 499
Artemov 589
Artemov, Serghei 98
Arutiunov/Agabekov 204, 205-212, 215-218,
220-228
Arutunian 672
Arvale, Margareta („Paula Kupka”) 41,43
Astrahan 580
Asturia 543
Atanasiu, loan 135, 140
Atanasiu, Vasile 94
Atanasov 50
Atena 362, 435, 550
Atodiresei, Vasile 350
Austria, austriac 41,44, 45, 74, 86, 88, 192,
255, 373, 448, 642
Avakov 68
Averbuch, Hozin 91
Avildarovici 479
Avram, D-tru 167
Axinenko, Leonid Ivanovici 627, 673
Axintevici 102
Axiuk, Cociu 421
Azerbaïdjan, azer 600, 681
B
Baar, Hansevici Ivan 543
Babadag 121, 124
Babadin, M. 43
Babenko, Nikolai Vladimirovici 590
Babin 51, 54-56, 530
Babiuc, Alexandru 532
Babiuc, Grigore 530
Bablerov, Andrei 200
Baboianu 552
Bab$in 305, 306, 311
Bacáu 438, 495, 496, 619, 646-648, 656,668,
671, 672, 675, 686, 687, 689, 690,693-
695, 697-701, 703, 707, 711,712
Bacinskaia, Liubov 616, 617
Bacinski, Feodor 338, 387, 497
Badea, Gheorghe 643
Badea, P. 241
Baev, Mi?a 388
Bagrova, Ana 87
Bahár, Nicolae 555
Bahár, Nina 556
Bahcisarai 567, 568
Bahlui 441
Bahmut 354
Bahmutea 570, 571
Bahurski, S. 674
Baia 407, 435
Baikov, Vladimir 627, 674
Bairamcea 270, 271
Baiutca 485
Bajenov 489
Baku 673
Bakulin, Nikolai Nikitovici 674
Balaban, Grigore 597, 676
Balabanca 695
Balantariu 533
Balaure, Ion (Ioniza) 651, 668
Balcani, Peninsula Balcánica, tári balcanice
42, 88, 90, 99, 179, 189, 369, 427, 541,
548,616
Balenskin 705
Balo§in 189, 331, 393
Balta 96, 131,569, 570, 610,672, 681,696,
698, 708, 711
Baltag, Mihail 673
Balta, Vasile 621, 624
Bañar 311
Baña? 518
Bandar 567
Bane? 686, 697
Barak 102, 532
Barancik 253, 254, 281, 287, 289, 291
Barand 486
Baranenko, Semion 674
Baranov, Nikolai 393, 394
Baranov, Vasilii 418
Baranova, Valentina Alexandrovna 674
Barbárasá, Dumitru 163, 164
Barbu, Samoilá 188
-716-
Complánente de la tanti Haritina
Barbusse 316
Bardar 415
Basarabia, basarabean passim
Baskov, Piotr 496, 497, 597
Baskov, Prokopii 87
Ba§kirov 560
Bastanovka 593, 697
Batereinaia 617
Batsar, Dochia 147
Batumi 616, 649, 673
Bauni 82
Bazeliuk, Ivan Semionovici („Vania”) 258
Bácesti 687
Bádáráu 435
Bádáuíá 546
Bádia, Nicolae 43
Báicoi 146, 619
Bájenaru. loan 621
Balan I. Nichita
Balan Maxim 638
Balan, Ilie 174
Balan, Ion 674
Báláce$ti 668
Bálcáup 350
Bálti 58, 66, 77, 79, 83-85, 100, 101, 103-105,
151-153, 161. 165, 175, 192-194, 201,
202, 235, 249-252, 259, 260, 262, 344,
352, 405-407, 417, 436, 437, 454, 455,
470-473, 484, 522-524, 529. 557, 558,
593, 599, 601,604, 618, 620, 631,646,
647, 659, 675, 676, 685, 687, 692, 695,
698, 700, 703, 704, 708, 710-712
Bánari. Mina 260, 262
Bánás 598
Bánescu, Constantin 454
Bánulescu 399
Bárbieru 100
Bárbulescu 526
Barbuda, Stefan 450
Bárbulá, Titus 451
Báijic, Alexandru 597
Bátráncea, §tefan 188
Bácu 409
Bárcá 547
Barlad 232, 431,466, 467, 490, 491,494, 637,
495, 637, 650, 710
Bárládeanu, A. 507, 510
Bárládeanu, Constantin 444
Bárzu, Alexandra („Soroka”) 443, 444, 445,
446
Báscá, Víctor („Petra’ ) 675
Bechendorf 273
Beck, Wilhelm 279, 283, 284
Bedri, Plani 368, 369
Begheleanu, Constantin 576
Bej, Serghei 520, 598
Bej, Tarnov 520, 598
Bejan 133
Bela-Kim 389
Belan, Pavel 522-524, 598
Beleaevka 203
Belei 192
Belenko, Ivan 630
Belenki, Ivan 675
Bele|ki, Piotr 675
Belgia, belgian 209-211,217, 454
Belgrad 90, 102,516, 699
Beliaev, Konstantin 388, 390
Beliaevka 500, 501-503, 505, 507, 509, 510
Belinkeva 178
Belinski, Ivan 627
Bel ivac, Nicolae 614, 615
Belli 698
Belkovski 347
Beloci 258
Belousov, Ivan 568
Benchi§ 102
Benda, Ludwig 409, 414
Bendrea, Vasile 55, 56
Berechi? 598
Berescu, Zenovii Feodorovici
Berezovka 642, 684, 696
Berezovski, Vladimir 677
Berghiner 464
Berislav 694
Berkovici 556
Berlin 41, 42, 46, 53, 135, 138, 178, 179, 256,
314,318, 340, 368, 448, 649
Berman 101
Bernstein. Pei$or 598
Bersadskaia 160, 161
Ber$adski 478
Berzin, Ivan 90
Berzmoki 606
Besedin, Gheorghii 522, 526, 598, 676
Besedin, Serghei 522, 526, 598, 676
Besedovski 205, 206
Beslan 588
Bezborko 412
Bezimeanca 285
Bezkrovnii, Viktor 58, 59, 65, 66, 72, 81
Bezrukova, Daria 586
Bibescu 547
Bilbek 567
Bilek 409
Bilii, Ignatii 347, 348
Biriucenko, Nikolai Ivanovici 628, 674
Birman 531
Birobidjan 359
Biskuia 598
Blaga, Lucian 357
Blajenko, Anton 676
-717 -
Complimente de Ia tanti Haritina
Blänaru I. Alexandru („Nicu”) 676
Blänaru, Feodora 230
Blänaru, Vasile 229, 230
Blände^ti 436
Blandu, El. 203
Blijnii Hutor 523
Blök, Al. 551
Bobik, Alexandra/Sa$a 502, 505, 508, 509
Bobrini^a 679
Boca, Nicolae 675
Bociarov 391
Bodnäras, Emilian 231-233, 345, 346
Bodrov, Vladimir Vasilievici 355-357, 359,
361, 364-366, 374, 543
„Boevoi” 249
Bogaci 390
Bogdana 710
Bogdäne^ti 670
Bogomolov, Andrei Haralambovici
Bogumenko, Ivan 511,512
Boguslavski, Leonid 473,477, 479, 480, 598,
673
Bohotin 638
Boian, localitate 373
Boian, N. 583
Boisman, Elit 263
Bojik, Alexandru 675
Boigor, lustina 611
Boigrad 53, 68, 118, 121, 169, 170, 267, 272,
273, 389, 404, 405, 539, 556, 566, 568,
633, 635, 636, 660, 691, 696, 704, 708,
710
Bolocanu, Ion 643, 644
Bolotina 470
Boischis 148
Bol^aia Sirbolovka 689
Bol$oi Fontan 611, 612
Bondar, Pavel Denisovici 633-637
Bondar/Bondari, Nikolai Nikolaevici
(„Kuzia”) 676
Bondarenko, Alexei Alexeevici 675
Bondarenko, Anatolii Iakovlevici 629, 630,
674
Bondarenko, Ivan 677
Bondareva, Ana 556
Bondäräu, Vania 235
Bonev 277
Borceag 77
Borcescu, Tr. 420
Bordeianu, Parascovia 131
Borisov 97, 98, 165
Borisovka 387, 389, 527
Borispol 680
Boro§ 695
Bor$, Manoil 263
Bor$ci 259
Borukovici, Pesla 230
Borza, Mihai 667
Boskis 612
Bossel, George 350
Bo^chis 149
Botea 588
Botescu, loan 141, 143
Botnar, Profir 93
Botnarenko, Serghei Antonovici („Gufa
Sergiu”) 674, 680
Botnaru, Constantin („Kostea”, „Grisa”,
„Kum”) 57-60, 65, 66,74, 76
Botosani 58, 66, 68, 74-76, 174-176, 192,
349, 350, 372, 417, 419, 436, 453, 470,
471,472, 668
Bour, Vasile 203, 598
Bradon, Serghei Adrianovici 669
Braga, Bartolomeu Andrei („Vrabie Ion”)
598, 673
Braga, localitate 306
Bran, castel 646
Bran, Costache Trandafir 651, 667, 670, 671
Bran, Trandafir 667, 670, 671
Braniste 472
Bra$ov 41, 42, 240, 346, 350, 372, 373, 448,
518, 599, 642, 646, 648, 692
Brasoveanu 531
Bratocea 686
Bratu 403
Bratlav 689
Braunstein 197
Brädeanu 667, 690
Bräila 115-117, 121, 125, 146, 445, 465, 518.
640-642, 658-660
Bräileanu 422
Brätianu, Constantin-Dinu 547
Brätianu, Gheorghe 547
Brätianu, I.C., comunä 445, 529, 599, 675
Brätianu, I.I.C. 178
Breansk 678
Brediceanu, Caius 255
Bregman 179
Briceag 512
Briceni 620, 496
Briceva 102, 104
Britovca 270
Brodina 451
Bronster, Tovi 91
Brovar 478
Brovn, Ov$i 91
Bruncenko, Ivan 53, 54
Brüno 106-109
Bruxelles 209, 210
Bubueci 638
Bubulici, Petre 598
Bucov 551
-718-
Complimente de la tanti Haritina
BucovaJ 638
Bucovina, bucovinean 42, 86, 93, 105, 127,
133, 154, 190, 232, 237, 360, 390, 398,
400, 403, 407, 411,414, 446, 450, 451,
456, 465, 466, 474, 477, 479, 480, 485-
487, 534-536, 539, 546, 551, 557, 572,
593, 594, 599, 657, 673, 684, 690, 704
Buc?ani 102
Bucuresti passim
Buczacz 688
Budachi 267-269, 271, 272
Budapesta 68, 88-90, 138, 350, 382
Budeanu 409
Budei 681
Budescu 555
Budesti 179
Budestii Mari 66
Budionmi, colhoz 684
Budionnii, Semion 354, 543
Bufman 455
Bug 527, 564, 689, 705
Bugaz 264-271,613, 706
Bugnariu, Th. 531
Buhara 206
Biihler 136
Buhman, Bercu 483-485
Buhu$, D-tru 259
Buikaner, Pinkus 57, 59, 66, 76
Buinitkaia 508
Bujanov, Viktor 676
Bujoiu 547
Bujor, Alexandra 654
Bujor, comisar 507, 510
Bujoreanu, Alexei 191, 192
Bujorovca 192, 194
Bulakovski, Alexandr 157-159
Bulanin, Nikita 522-524, 675
Bulavka 112, 113
Bulboaca 71, 199
Buleakov 198
Buleanovici 668
Bulgaria, bulgar 41, 42, 45, 48-50, 148, 150,
203, 206, 207, 209-211, 214, 218, 221,
228, 239, 240, 241, 303, 317, 332, 334,
347, 369, 423, 433, 487, 539, 556, 572,
621, 656, 673, 681,682, 699, 702, 712
Bulkin, Serghei 676
Burac 101
Burba 107, 112
Burca, Vsevolod 512-514
Burdiug 54
Burdujeni 452
Buricescu 151
Burinski, Ivan („Gaidamovski Tadeus”) 673
Burjakov, Vasilii 455
Burjakovski, Efrim 286
Burlacenko 173, 175, 642, 643
Burlacu, Constantin 349
Burman 85
Burnas 154
Bu?an, Teodor 98
Butenko, Feodor 352, 353, 358, 367, 369,
373-383,429
Butler 557
Butnariu, Gavril 390
Butnaru 74-76
Buta, Dumitru 667
Buturcà, Ana 167, 171
Buturcà, Eftimie 167-171
Buzáu 230, 415, 642, 651, 656, 667, 670, 671,
690
Buznea, Eugen 83, 84
Buznevo 683
Buznovata 289
C
Cahul 66, 77, 96, 102, 397, 431, 490, 495,
527, 528, 539, 559, 565, 566, 593, 599,
614, 624, 625, 683, 698, 700, 704, 710
Calus 171
Cambrea 670
Cantacuzino, Ion 547
Cantor 230
Capcelea 645
Capleuca 154, 155
Capri?, lulia 174
Capri?, Julieta 178
Capri?, Profirii 178
Capul Codrului 657
Capul Dealului 648, 671
Caracurt 196
Caramahmed 272
Carol, Bela 240
Carolina-Bugaz 266, 268-270
Casian, Gheorghe 393
Ca?in 689, 703
Cataloiu 639
Catana, V. Lazàr 498, 499
Catz, Buráh 230
Cafapu, Senia 148, 150
Caucaz 135, 347, 385, 389, 390, 480, 503,
607, 608, 622, 668, 680, 708, 710
Cazacu, Kostea 152-154, 306-312
Caiu^i 677
Câlàra?i 68, 290, 468, 688, 469, 697, 710, 711
Càldàrar, Petre 392
CâJdàre?ti 651, 667
Câlin, loan 100
Càlinescu, Armand 373, 374, 379
Càpriana 626, 627, 695, 697
Càràu?, Eremia 391
Càrbuna 677
719 -
Complimente de la tanti Haritina
Cárbunaru, Roman 347
Cá$ari 652, 653
Cátaná, I. 583
Cátaráu, loan 263
Cáu?ani 119, 120, 121, 125, 666, 667
Cámpulung 232, 403, 648, 656, 657
Cámpulung Moldovenesc 411
Cárciumaru, Costea 678
Carian! 627, 674, 701
Cá$la 527, 620, 641
„Ceadir cel Mare” 122-124
„Ceadir cel Míe” 122, 123
Ceadir-Lunga 251
Ceaikovski, Iakov/Jak („Jaques”, „Galichiu”)
41, 42, 386, 387
Ceair, Ceair-Ud 241, 253
Ceau^oglu 660
Ceban, Galin 567
Cebanov, Maxim („Potemkin”) 391
Cebotarenko, Pantelimon („Sínok”) 598, 678
Cecan, Nicolae 562
Cehoslovacia, cehoslovac 88, 89, 91,92, 106,
107, 109, 110, 179, 255, 347, 354, 355,
356, 361,363-365, 665
Cekozi 567
Cemártan, Anastasia 661
Cemitki, Nikolai 351
Ceni{ 149, 150
Cenuseria 599
Cepanoasa 530
Cerkasov, Ivan („Lapin”) 391, 392
Cerkassí 674
Cemavodá 158
Cematescu, Alexandru 659
Cemau|i 41, 42, 52, 55, 56, 70, 82-84, 86,
101-103, 112, 113, 187-189, 193, 194,
201, 346, 350, 351, 372, 373, 390, 403,
407, 410-412, 414, 419, 421,446, 450,
452, 457, 461, 462, 464, 474-476, 478,
485, 529-534, 557, 593, 594, 599, 618,
620, 626, 640, 646, 656, 658, 668, 673,
675, 680, 683, 684, 688, 693, 697, 699,
707, 710
Cernea 255
Cernei, Grigore 668
Cernenko, Andrei 117, 118-122
Cernenko, Ivan 391, 392
Cernenko, Semion 518, 598, 677
Cernobrovíi, Filip 305, 306-308, 311-313
Cernoiarsk 588-591
Cernomazov 259, 260
Cemomorcenko, Feodor 678
Cemomorek Alexandra 565
Cernomorski, lakov Vasilievici 678
Cemov, $tefan 598
Cernov, Vasilii 100, 115, 351
Cemova, comuna 642
Cernova, Nina 633-637
Certkov 187, 188
Cervatiuk, Nikolai 261
Cervinskaia, Olga Vasilievna 500, 501,504,
507, 508
Cetafuia 639, 640,642
Cetlabuc 273
Charleroi 454
Cheia519, 680
Chekanez 567
Chelaru, Constantin 668
Chelaru, Vasile 668
Chelmenjí 54-56, 82, 84, 85, 347, 530
Chemistic, Ermil 85
Chesa 529
Chiciuc, lacob 571
Chighel, Haia 76
Chijner, Ghers 532
Chila 708
Chilia, Chilia Noua 117, 197, 198, 272, 273,
477, 516, 683, 697, 698, 703, 704
Chilia/Chilia Noua/Chilia Veche 197, 198,
272, 273, 477, 683, 697, 698, 703, 704
Chirchiu, I. 310, 403
Chiriac, Levujà 148, 150, 153
Chiriac, Vladimir („Volodea”) 678
Chiriac, Vladimir 678
Chiricescu, M. 498
Chirilovca 84, 85
Chirtoaca, Chirila 178
Chisalau 529
Chiçcâ („Andru^a”) 258
Chiçcà („Fedea”) 258
Chiçcâreni 101, 631
Chisinau passim
Chitai 698
Chitcani 144, 251
Chijcanii Vechi 146
Chi tu 644
ChiÇulescu, Constantin 651
Ciano 377
Ciapaeva 568
Ciciotkin, Ivan 627, 677
Cigoiskaia 555
Cihoski 171
Cikalov, lakov 59, 65, 76
Cikinov, Gr. 242, 243, 245-248
Cimiçlia 163, 473, 477, 570, 571, 704
Cincu Mare 121
Cioara 520, 527, 528
Ci oara Márzei 520
Ciobanu, curier 165
Ciobanu, Dumitru 677, 703, 709
Ciobanu, gardian 532
Ciobanu, I. („Uran”) 678
720 -
Complimente de la tanti Haritina
Ciobanu, Ion. firunta$ 165
Ciobanu, Iova 157, 158
Ciobanu, locotenent 523, 592
Ciobanu, Nicolae 350
Ciobotaru, Iacob 562
Ciobruci 172, 173
Cioburciu 487
Ciocan 555
Ciocoiu, Ion 190
Ciocoiu, §tefan 190
Cioflea, Ion („Florica”) 668, 674, 709
Ciolac 408
Ciolan 280, 296
Ciorguni 567
Cioma 693
Ciornei, Alexei 132
Ciomei, Isac 100
Ciornei, Ivan 185, 187
Ciomii, Piotr 627, 678
Cipadze, Anisim („Lohvinov”) 384, 386
Ciprov 567
Ciskarev 472
Cismeleanu, Ion 668
Cismeleanu, Mihail 668
Cismea 272
Ci^meaua Varuita 118, 120, 566
Cita 507, 508
Ciubarenko, Stepan 598
Ciubovka 259
Ciuciulea 470, 471
Ciuciuleni 599, 677
Ciugureanskaia, Bliuma 230
Ciugureanu, Daniel 371
Ciuhodaru, Leon 83
Ciuleni 679, 702, 706
Ciumacenko, Arhip 243
Ciuntu, Edmond 346
Ciuperca 358
Ciupitu 402
Cizek, Oscar 547
Cobalea 527
Cobulca 554
Cocea, N.D. 348, 357
Cociu, Axiuk 421
Cociu, dirig. 237
Cociubei, Vasile 169, 171, 185, 187, 188
Cocostarcu 52
Cocoz 567
Codima 681,695, 708
Codjibas, Dimi trie 93
Codreanu 358, 532
Codreni 103
Cofman, Clara 343
Cojocaru, agent control 102
Cojocaru, Andrei 677
Cojocaru, Boris 677
Cojocaru, Ion 371
Colceac, Daria 56
Colubli 649
Comnen 383
Comrat 97, 98, 102, 385
Comça, C. 53
Conache 150, 153
Congaz 599
Constant, Alexandru 547
Constantinescu 424, 425
Constantinescu, maior 238, 531
Constantinescu, Petru 531
Constantinescu-Iaçi 316, 704
Constantinopol 46, 49, 50, 68, 90, 117, 134,
202, 203, 206-208, 211-218, 220-228, 302
Constantinov 277
Constanta 357
Coporani 674
Cordineanu, Constantin 669
Coijentf 436
Comesti 468, 469, 680
Cosâuti 103, 193
Cosider, Nichifor 190
Cosii 48
Cosiuc, Vasile 450
Cosma, Gh. 312, 331
Costäläu 450
Costescu, C. 106
Costesti 373, 669
Costetki 555
Costiujeni 157, 158, 162, 638
Coçemita 599, 605
Cotul Donului 607, 641, 651, 669, 670
Covurlui 99, 167, 240, 431,467, 487, 491,
599
Cozonac, Ion 677
Crainic, Nichifor 547
Craiova 199, 352, 454, 516, 651,668
Crasna 467, 491, 494
Cräciun, A. 401
Cräciun, Petre 130-132
Creiceac, Vasile 148
Crestineçti 486
Cretzianu, Alexandru 346, 430, 547
Creju, Ion 450
Crepilescu, I. 401
Crimeea 66, 203, 228, 353, 354, 503, 516,
519, 565, 566, 590, 623, 669, 708
Cristea 174, 176
Cristescu, Eugen 134, 203, 233, 347, 418,
421,465, 525, 591
Cristescu-Orezeanu 547
Cristeçti 237, 709
Cristi, Vladimir 371
Cristu 358
Cristureanu, Titus 231-233
721 -
Complimente de la tanti Haritina
Criuleni 394, 610
Crocmaz 253,254
Croitoru, Semion 197
Crudu, Leon 260, 262
Cruti, Chirilä 148, 149
Cubani 66, 77
Cuciuc 567
Cucuiefii Noi 703
Cuhure§ti
Cuhure$ti, Cuhurestii de Sus 67, 259, 260,
261,262, 529, 599
Cujbä, Simion 148
Culceac, Dochia 55
Cupca 474, 476, 479, 599, 680, 697, 704
Curaci, Teodor 390
Cu^nir, Maria 291
D
Dainicenko, Vasilii 679
Dalmatov, Vasile 431
Dainik 500, 502, 505, 509, 669
Dan, Oscar 142
Dancenko 184
Danil Zaharovici 455-458
Daniliuk, Nikolai („Groza Niculae”) 515-519,
598, 680
Danilov, Nikolai 560, 561
Danu 620
Dariev, OJeg 598
Darkin, Alexandr Ustinovici 628
Daskalov 613
Da^covici 411, 550
Dauhan, Ivan 148
Dauhan, Vasile 148
Davidescu, R. 583
Davilla, Carol 665
„Davidovici” 437
Dängeni 349
Dänilä, 669
Dänilä, Stefan 646
Däscälescu, Mihai 531
Deacu 126
Debilak 47
Deheleanu, Ion 669
Dehtiariov, Sila („Vtsokii”) 385, 386, 389
Dehtiariova, Klavdia 386, 389
Dejur, Saia 197, 198
Delacheu 198, 199
Deleni 680, 710
Delta Dunärii 54, 340, 434, 536
Demcenko 580, 581
Demciok, Gbeorghii 679
Dementevka 580
Demetrescu, C. 422
Demidovski, Kalistrat 598, 680
Denicikov, Gh. Ilici 679
Denikin, Anton 58,68, 207, 543
Denikin, Filaret 192
Denikin, Meletie 190
Denisenko 281,288
Denisova, Elena 198
Denisova, Evdokia 198
Derenko, Nikolai Iakovici 679
Dereveankin, Ivan 473, 477, 479-481,483,
524, 598, 673, 679, 684, 690, 692,697,
704
Derkasenko, Ivan 708
Dermanski, Vladimir 624, 625
Dermenstov, Anton 679
Derovici 53, 54
Detenko 580
Detestov, Alexandr 544
Devletegaci 621
„Devocika” 711
Dgoen, Maier 50
Diaconovici, Emilian 372
Diaconu, plutonier 102, 348, 149
Diaconu, V. 467
Diakonov 568
Diakov 680
Didenko, Ivan 278, 283, 291
Dima, Ivan 169
Dimitrenko 405
Dimitriu 102, 104
Dimitriu, curier 102
Dinulescu, R. 521
Divanovka 606
Djankoi 567
Djelfa 665
Djonat, Teodor 669
Dmitrii Feodorovici 606
Dmitriuk, Silvestm 185, 186
Dmitrov 209,210,213,215
Dnepropetrovsk 563, 630, 633, 634, 636, 679,
694
Dneprov, Vasilii Nikolaevici 207, 212, 213,
275, 276, 278, 679
Dobre, Gheorghe 546
Dobre, Mitia 165
Dobresti 358
„Dobrin” 92
Dobrifa
Dobrija, Teodor 512
Dobrogea 54, 68, 317, 322, 398, 465, 521,
535, 538, 539, 594, 599, 640, 647, 670
Dobrovolski, Dmitrii 87, 101, 104
Dobrovolski, general 145-147
Dobrovolski, Grigorii Ivanovici 679, 680, 692
Dobrovolski, Kostea 148, 150-152
Dodon, Iosif 87
Dol 113, 114
Dolea, Carp 598
722-
Complimente de la tant! Haritina
Dolea, Feodor 598, 678
Dolinka, Alexandr Davidovici 680
Doljenko 516
Domincenko, lakov 56
Domintineanu, Leon te V. 178
Donbas 478, 523,636,694
Donduçeni 262
Dongoroz, Argentin 415
Donos 101
Donskoi, Viktor 548, 679
Dorescenko, Grigorii 680
Dorf man, Michel 342, 343
Dorogan, AJexei 148, 150, 153
Dorogan, Timofei 148, 150-154
Dorogan, Vasile 152-154
Doroganevski („Stoianov”) 42
Dorohoi 52, 162,350, 417, 419, 462-464, 485.
534, 557, 671
Doroscani 704
Dovgolev 598
Dovgolopol 512
Dozdrovskaia, Tamara 439
Draganiuk, Gheorghe 184-188
Dragomir, C. Octavian 669
Dragomir, Nicolae Gr. 547
Dragomir, Silviu 372
Drago mirov 130
Draminski 337, 338
Drägänescu 652
Dräghici, A. 660
Drägulescu, Tr. 497
Drägujeanu 100
Dretan Vasilii 679
Drochia 416
Drohobici 693
„Dru$tuc” 576
Dubaiski 102
Dubäsari/Dubo§ari 163, 164, 174, 184,488,
489, 492, 520, 609. 611, 612, 686, 698,
708
Dubin, Nikolai 581
Dubinski, Alexei 162
Dubovei, Avram 556
Dubrovin 680
Dude$ti 70
Dudinski, Vitia 148
Dudko, Vasilii 678
Dudnikovl92
Dulimov, Iacob 347
Dulipovici, Gheorghe 531,532
Dumanski, Alexandr 620
Dumanski, Ivan 620
Dumas, $tefan 631, 632
Dumbräveni 235
Dumitra§, Daria 55
Dumitreanu, Alexei 165
Dumitrescu, Al. Procop 228
Dumitrescu, Savu 463
Dumitriu, Mircea 141
Dumitrovca 272
Dumitru, Danilä 646, 647
Dumitru, loan 182
Dunäre 68, 116, 146, 241, 322, 401, 402, 420,
525, 538, 553, 572
Duskevici 229-231
Dutcä, Petre 198, 199
Dzerjmski 255
E
Haskevici, Emil („Räduiescu”) 42
Edvabski, David 454, 464
Efimov 694
Efremov 665
Efremovski, Boris 693
Eftimiu, I. 608
Egipt 179, 206
Egon, Von Wiemans 42
Ejov 354, 355, 361,363, 364, 366
Ekadenko, Lidia 512
Ekaterinburg 206
Ekaterinoslav 135, 141
Elicea 686
Elvetia 202
Emanuel, Gheorghe („Martove(”) 334-336
Emilianov, Sofia 562
Epelboim, B. 531
Epstein 556
Eremciuk, Prokopii 92
Eremenko, Feodosii 282, 283, 285, 289, 291,
293, 297
Eremenko, Ivan 281-283, 285, 291, 293, 295,
297, 351
Eremenko, Liuba 270-275, 281,283, 285,
293, 297
Eremia, Eugen 403
Erenburg, S. 551,665
Erevan 585, 648, 669
Erichi 265, 269
Eriomin 440, 549
Ersova, Galina („Anastasia”)
Esenin, S. 551
Estonia 355
E?anu, Gavril 93
E§anu, Vasile 93
Etlis 101
Europa, european 204, 300, 314, 360, 367-
369, 376-378, 548, 678
Evstafieva, Valia 568
Exerevski, Anatolii 680
F
Fain$tein 642
723-
Complimente de la tanti Haritina
Faktulin 662
Falium, Mihail 681
Fágáras 646
Fáget, Gheorghe 576
Falciu 430, 442, 467, 487, 491, 638, 670, 674,
680, 695
Fále$ti 101,437, 593, 676,711
Fátu, loan 240
Fántána Zánelor 273
Fántánele 646, 675
Fedotov 253, 567
Feferman 534
Feighensohn, Nina 564
Feodorciuk, Vasilii 372, 373
Feodorenko, Anton Gherasmovici 681
Feodorenko, Boris 658
Feodorenko, Vasilii 92
Feodorov 278, 281,549
Feodorov, Dmitrii Dmitrievici 92, 681
Feodorov, Ivan Ta§arovici 681
Feodorutá 331
Feodosei, Dmitrii 681
Feodosia 623
Feodosiuk Sofia 373
Ferdinand, comuna 599, 603, 604, 673, 698
Ferdinand, Zurech 43
Ferha, Ion 669
Fesenko 598
Fialka, Stepan 658-660
Filin, Ivan Adrianovici 681
Filipov, capitán 710
Filipov, Pavel 420
Filips, Anton 241
Fillia, Nestor 208,216,218
Finchel 101
Fingher, Karol 136-138
Finoghenov 549
Filler 531
Florea, Andrei 131
Florea, David Iftodi 598
Florea, Elena 217
Florescu, Iancu 534
Florescu, inginer 659
Florescu, It.colonel 117
Flore$ti 682
Florica 599, 603, 604, 682
Flora 121
Fotache 102
Franja, francez 85, 86, 120, 153, 168, 189,
192, 198, 203, 208, 209, 211,213, 218,
221, 225, 228, 229, 239, 257, 358, 359,
364, 369, 410, 413, 423, 457, 506, 539,
549, 552, 553, 656, 665, 670, 671, 675,
683, 687, 688, 693, 707
Franzfeld 500, 501, 503
Frasin 658
Frätäuti 534
Frechtman, Idel 230
Frenkovici, Stefan 531
Frez 620
Frolov („Moise”) 249, 250-252
Frosia 168
Frunsorge 649
Fuchsman („Gri$a”, „Herman”, „Her§cu”) 91,
92
Fuhrman, Fanea 564
Fulga 588, 591,607
Fundul Herjei 485, 486
Furmin, Trofim 544
Fumicä, Pavel 492, 493
Furtunä, Eftimie 598
Furtunä, Gurie 388-390
G
Gabor, Alexei 450
Gafencu, Gr. 372, 422, 429, 430
Gagin 672
Galaji 47, 53, 58, 66, 68, 70, 73, 75, 76, 94,
97, 98, 102, 108, 109, 115-117, 157, 165,
199, 203, 214, 228, 240, 247, 254, 275-
277, 280, 284, 289-291, 293-295, 346,
349, 368, 388, 390, 392, 397-399, 401,
431, 434, 465, 467, 494, 518, 527, 568,
577, 578, 593, 637, 658, 660, 661,668,
671,677, 678,686, 687, 701
Galetki, Ilia („Iliu§ka”) 101
Galile$ti 53, 54, 683, 703, 704
Galiuga, Nikolai 598, 682
Gallanis 214, 215
Galjov, Ion 393
Gandelman, Louis 598
Ganenko, Nikita („Ribalka”) 242, 247, 248
Ganev, Gheorghii („Iura”) 46, 47, 49
Gangura 144, 147
Gania, Vasile („Gavrilov Vasilii Kirilovici”)
683
Gardeny 454
Garetina, Liudmila („Grunia”, „Muraseva
Galina”) 683
Garvici 683
Gatsin 689
Gavrilenko, Alexandr 57, 59, 68, 74, 76, 599
Gavrilenko, Maria 68
Gavriliuk, Grigorii („Basiuk”) 258
Gavriliuk, Ilia 248
Gavriliuk, Sava (,,Pantiu§a’ ,,Pantiu§ka”,
„Panov”) 97, 98, 155, 242, 243, 245, 288,
385, 386
Gavri§ 682
Gälbeni 668
Garbo vat 94, 629
Gätlan 463
-724-
Complimente de la tanti Haritina
Geglei 532
Geh^tat 568
Geneva 208, 209, 360, 361
Gentea, Ion („Burcea”) 643, 645
Georgescu (Ghervescu) 656, 669
Georgescu, Alexandru571
Georgescu, capitan 125
Georgescu, Grigore 547
Georgia, Gruzia 347, 579
Gerecze 557
Germania, german passim
Gerngas, Lidia 368
Gheboieni 646
Ghedjas 206
Ghelendjik 581, 585, 586, 616
Ghelmegeanu 358
Ghemes 436
Ghencikov 52
Gheorghev 592
Gheorghian, Haralambie 472, 473
Gheorghita 598
Gheorghita, Andrei 133
Gheorghita, Roman Dmitrievici 682
Gheorghiu, director 237
Gheorghiu, Ion 50
Ghepler 148, 149
Gheracostea, Constantin 669
Gherghel, Ivan Afanasievici 135-144
Gherman, Feodor 84-86
Gherman, Moisei Alexeevici („Gri$a”) 609-
612
Gherman, Xenia („Iujnaia”) 652, 654, 655,
683
Gherontie 101, 192
Gherstenfeld, Mistea („Mi^ka”) 251, 252
Gher?tein („Iosel”) 249, 250-252
Gher^tein, Haim 250-252
Gherstenfeld („Jenia”) 250, 252
Ghesselman, Heinrich 682
Ghettman 660
Ghiaur, Dumitru 202
Ghiaur, Evlasie 201, 202
Ghiaur, Gr. 261
Ghibidiuk, Feodor 620
Ghika, D. 232
Ghikov 690
Ghilderson 49
Ghilevici 347
Ghilfend 566
Ghilili, Maria 665
Ghinda, Dumitru 618, 619
Ghindaresti 464, 465
Ghinkulov, Piotr 561, 598, 683
Ghinsberg 394
Ghirsfeld, Mani 598
Ghipi, Ion 643
Ghitulescu, Toma 547
Gigurtu, Ion 547
Giorfic, Alexandru 682
Girov 641
Giurescu, Constantin 372, 547
Giurgiu 210, 218, 350, 426, 427, 518, 594,
596, 672, 673, 680, 688, 691, 692, 696,
697
Giurgiu, Petre 651,656, 669
Giurgiule?ti 599, 677, 702, 705, 712
Gladisul Mare 681, 685
Gladkov 165,551
Gladun, Vladimir 167
Glafira 598
Glan{ 504, 508
Glavatki, Alexa 84
Glinaia 118-120
Glinfeld 555
Glivafki, Ivan 276, 277
Glizensleg, Ion 190
Glodeni 66, 529
Glova|ki, Ivan 85
Gluhovski, Platon 87, 93, 94
Glusici, Piotr 627
Gnadenburg 580
Gofman 351
Goga 359
Gogulica, Luca 167, 171
Goldberg 555
Goldemberg 131
Golescinik („Rudolf’) 180, 181
„Golik” 456
Golopentze, Ilie 350
Golovanetk 707
Golovatii 155
Golub 230, 551
Golubei, Alexandr 544
Golubenko 512
Goiubovici, M. 43
Gomel 577, 685
Goncear, Timofei 131
Goncearov, Rafu 172
Goncearuk, Gavril 682
Goncearuk, Piotr 239
Gonciar, VasiJe 610
Gopleak, Filip 144-147
Gorbatii 575
Gordin („Siomka”) 391
Gorev 165
Gorgan, Ivan Vladimirovici 148, 151, 259
Gorin 513, 514
Gori?nik 421
Gorj 136, 479, 648, 668,670, 671, 704
Gorki 585, 633, 634, 642, 672, 683, 686, 694
Gorodetki, Tudose 201
Goron 638
725-
Complimente de la tanti Haritina
Gostev, Ivan 589, 590
Grabo v 144, 146
Grajduri 701
Gramatovici, E. 655
Granik, Semion 340
Gratie, Haralambie 598
Graur, Andrei 411
Graur, Dumitru 182
Grebenik 705
Grece§ti 668
Grecia, grec 134, 203, 204, 207, 213, 228,
369, 549
Grecu 150, 153
Gre?kov, Alexei 630
Gretnik, Andrei 571
Grib 571
Grigorenko, Maria 611
Grigorescu, Mircea 550
Grigorev 703
Grigorii Stepanovici („§lapak”, „Gri§a”) 682
Grigoriopol 677, 678, 709
Grigoriuk, Nikolai 531
Grikman, Feodor 544
Grimberg, Fira 520, 598
Grimberg, Lazär („Bivol Vasile”) 350, 681
Grinevici, Zinaida („Elena”, „Vanda”) 668,
682
Gri$in 131
Grijkov, Avakum 570
Grijkov, Vasilii 570
Grijovka 700
Grivda 279
Gromov 148, 281, 496
Grosman, Solomon 142
Grossman, Carol 368
Grossman, farmacist 478
Grosu 652, 653
Groza, Pavel („Vitícola”) 574, 575
Grozescu, A. 621
Groznii 588
Gruber, Gusta („Barak”) 102
Grudin 261,281,288, 289
Grunberg, Ita („Ida Solomon”) 342, 343
Grunberg, Laiser („Tañase Vasile”) 573
Grunberg, Polia 342
Grüne, Eugen 421
Gru^ak, Dmitrii („Patronov”) 258
Gru§evita 54, 187
Gubarenko 683
Gudvinski 100
Guk, Nikolai („Strelok”) 57, 58, 62-69, 71-73,
76, 78,81
Gulevici, Ivan 43
Gulikov, Gri$a 630
Gura Camencii 599, 605, 699, 709
Gura Humorului 657, 658
Guriev, Nikolai („Grekov”) 57-59, 65-69, 73-
76, 78
Gurnipotu 712
Gurvici, Efrem 543
Gusbeth, W. 43
Gutnev, Feodosii 442-446
Gutov 658, 659
Gutarenko, Terente 263
Gutulu, Petre 530
Guvrit 355
Guz 598
Guzfeld, Mihail 682
Gvozdev 165
H
Haciturov, Hocek 589
Hadjibaba 598
Hagi-Curda 652, 653
Hahlov 96
Haidar Bey 332-334
Haidarov 684
Haidäu. Stefan 252
Haisaniuk, Vasilii 531, 532
Halaputin 148
Halin 565, 566, 568
Halle 279
Halta Preasna 599, 682, 691
Halupa 408
Hamarnik, Iosif 598
Hamcearca 702
Hamojenko, Gheorghii 94
Hana („Niusea”) 493
Haraban, Nicolae 351
Harcevnikov 331
Haressa 84, 86
Harkov 52, 113, 164, 317, 473, 530, 590, 627,
649, 668, 673, 679, 703, 705, 707
Hamic, H.M. 142
Hasanov 684
Hasiev 684
Haznacenko 390
Hälceni 646
Háncesti 555, 709
Här§ova 116
Härtop 435
Hecht, Salom 474, 477-480, 598, 684
Heidel 43
Hein, Sofia 564
Hemeiu§ 646
Herdan, Izer 412-414
Hereniuk, loan 451
Herson 66
Hersonovka 684
Her§kova 709
Herta 485, 486,618,619
Hirova 679,681,682, 689
-726-
Complimente de la tanti Haritina
Hladcinski, Vladimir Ilici 628
Hliboca 462
Hlopu^kin 163
Hmarnik, Tosif 683
Hmilovskaia 161,162
Hociungi 647
Hodoriu, Simion 514
Hodorogea, Serghei 94
Hof man 555
Hoha 627
Holboca 445
Holercani 168, 169
Holmsk 587
Holodnii Rudnik 586
Holostenko, Alexei 673, 674, 678, 680, 682,
684, 687, 688, 691,693, 699
Holosnita 150
Korea 194
Horeicä, Vera 614, 615
Horle$ti 602, 688, 705, 707
Horodnik 683
Hosis 504, 508
Hotin 51, 52, 54, 55, 77, 83-86, 105, 135, 149.
151, 154, 155, 180, 184-187, 190,258,
303, 305, 306, 309-312, 324-329, 346,
347, 351, 352, 372, 390, 417, 436, 496,
497, 530-534, 557, 620, 621, 625, 629,
638, 679
Hotineanu, Romulus 141, 144
Hotveanski, Matvei 201
Hrin 113
Hristenko, Alexandr („Petre”) 711
Hristodorova 404, 405
Hristu, Const. 119-121
Hrisovka 523, 593, 675, 685, 695, 700, 708,
710,711
Hronov, Alexandr Alexandrovici 683
Huber 43
Huceak, Regina 350
Hulka, Ivan 84, 85
Hulub, Gheorghe 668, 669
Hulubei, Horia 547
Hunedoara 656, 669
Hurfing 504, 508
Husärescu, Z. 96, 112, 151, 164, 179
Hu?i 121, 124, 397, 398,467,489,491,527,
528, 593, 594, 638
Hupd, Petre 352
Hupdeak, Ilicä („Grigorevici”) 189, 190
Hu Jura 83
Huznev 684
Hvostov, Ivan Stepanovici 684
I
Iablona Veche 646, 647
Jabionski 154, 155
Iacobescu, Paul 547
Iacobici, Iosif 547
Iagoda 355
Tahnis 504
Iakimenko 186
lakoreva, Feodosia Mihailovna („Olea”) 585,
586
Iakovi^in, Timofei 350
Iakovlev 76, 495
Iaiomila 599, 603, 604, 670, 673, 688, 690,
698
Ialta 507, 567, 568, 623, 668,709
Iancevski 263
Ianitki, Ivan 185, 186
iankel, Sister 85
Tarciuk 184
Iarkovski, Petku 172
larovaia, Zoia Filipovna 500, 502, 503,
507, 508, 510
Iaru$evski, Ivan 526, 598, 685
Iasca 500, 502, 505
Ia?i 52, 54, 69, 70, 73, 101, 104,152-154,
162, 164-166, 168, 175, 184, 196, 201,
233, 236, 237, 250, 252, 280, 296, 303,
316, 326, 344, 349-351, 390, 392, 399,
402, 418, 419,431, 436-438, 440, 442,
447, 454, 468-470, 472, 473, 483, 484,
491,495, 529, 531,557, 575, 593, 597,
599, 600, 602, 611, 619, 632, 638, 644,
646-648, 650, 651,661,668, 679, 701,
702, 704-706
Ialko, Alexandr 230
Ia|ko, Elena 254
Iavomik, Ivan 511
Ibane$ti 486, 669
Ieronim, ion 514
Igna$ev, Spiridon 230, 231
Ignaseva, Paraskovia 231
Ignatenko, Maria Grigorevna („Ogneva”,
„Olea”, „Eva”, „Vaskiz”) 686, 698, 703
Ignatiev, curier 188
Ignatiev, Mihail 46, 47
Ignatieva, Ekaterina 93
Ignatov, Piotr („Petia”) 92
Ikimov, Hania 555
Ilarionov 598
Ilfov 203, 227-229, 376, 379, 383, 599, 603,
604, 672, 673, 682, 691,696, 711
Iliescu, Matei 141, 143, 144
Iliev, Piotr 263
Ilin, Nikolai 544
Inkov 42
Ioachim, Elena 534
loan, Gheorghe („Castor”)
Ioanid, Mimi 142
Ioanifiu, Al. 499
-727-
Complimente de la tanti Haritina
Iobanski 155
lonescu, Dinicu 338, 339
Ionescu, Eugenia 339
lonescu, Gh. 473
Ionescu, Mihail 193
ionescu, Paula 350
Ionescu, Petre 546
Ionescu, Simion 75
Ionescu, St. 434, 452
Tosifka 702
Iosip, loan 403
Iosipenko, Serghei 165
Iov, Efim 522, 686
Irimescu 664
Isaccea 401, 527, 675, 677-679, 682, 690,
693,710
Isadcenko 549
Isaev, Alexei Stepanovici 685
Iscru, Nicolae 643
Tscru, Vasile 670, 690
Ismail 46-48,53, 160, 161, 170, 173, 196-198,
203, 264, 272-278, 282, 283, 297, 401,
434, 498, 516, 528, 539, 559, 560, 562,
566, 568, 627, 633, 636, 652, 654, 658,
677, 680, 691, 697, 699, 701, 702, 708,
711,713
Isoru, Vasilii („Nicolescu Ilie”) 140
Istrate Micescu 376
Itaki 204, 228
Ttalia, Italian 82, 115-117, 146, 158, 192, 360,
366, 369, 376-383, 410, 518, 550, 567,
642
Ite$ti 646
I^cani 451, 470
Iugman, Sulim („Karpinski”) 394, 395
Iugoslavia, iugoslav 88-90, 179, 192, 202, 665
Iura^ov, Vasilii Ivanovici 496, 598, 685
lurcäuji 529
Iurciuk, Ilarie 350
Iuriev, Serghei 387-392
Ivan, Feodor 685
Ivan, Ionei 626
Ivancenko, Konstantin 515
Ivancenko, Teodor 349
Ivanciuk, Pavel Ivanovici 685
Ivanenko, Mihail 598, 684
Ivanov, Anatolii 512
Ivanov, Efim 390
Ivanov, Ilia Stepanovici („Niculescu Ion”)
515,517-519, 598,686
Ivanov, Viktor („Vitia”) 59, 66, 74, 75
Ivanova, Elena 544
Ivanova, Zoe 679, 684
Ivanovsk 694
Ivancenko, Vasilii 43, 578
Ivankin, Grigorii 598
Ivankin, Piotr 598
Ivanescu 655
Ivanu§, Petrache 651, 670, 687
Ivanuta, Mihai 256, 257
Ivesti 679, 684
Ivolga 695
Ivrinezu Mare 698
Tvrinezu Mic 698
Izet, Mihail 520
Izvoarele 627, 631,632, 695
J
Jager, Otto 208
Jaliuk, Nikolai 620
Jantovan 230
Japonia, japonez 357, 362, 457
Jarkov, Nikolai („Almaz”) 598, 687
Jeca, Nicolae 687
Jelezneakov 281
Jelkov 690
Jeltov, Anatolii 687
Jerebtova, Maria („Ivanova”) 625
Jibrieni 341
Jienescu 546
Jigulev, Pavel Vaslievici 687
Jireghin, Anatolii 531,532
Jitaru, Gr. Mihai 598, 687
Joldea Radulescu, Ion 550
Josanu, Sofia 229
Jurascu, Feodor Filipovici 687
Jurcu 414
Juverdeanu 186-188
K
Kabarda 589
KadTrov 689
Kaganov, Ariton 556
Kalcev 268, 278
Kalderol, Boruh 474, 478, 479
Kalmanovici 355
Kaluga 607
Kamenet-Podolsk 55, 56, 83, 84, 86, 154, 155,
185, 258, 259, 303-307, 325-327, 346,
347, 350, 351, 464, 351, 531, 533, 682
Kamenka 196, 201, 202, 249
Kamenno-Potolk 703
Kamensk 679
Kaminski, Iosif Mihailovici („Aho^a”) 212-
214,216, 220, 223, 244
Kami§kin 672
Kanaian, Dro 648, 649
Kani^evski 551
Kantorovici, Tatiana 551
Kapel, Iiulius 42
Kapelma, Abram 351
Kappel 41, 42
-728-
Complimente de la tanti Haritina
Kara, funcjionar 100
Kara, Pavel 100
Karaglia 500, 501, 550, 566
Karasubasar 581,624
Karavaiski 566, 598
Karhan 649
Karkusa 574
Karpenko, Vasilii 527
Karpin, Anatolii 688,691
Karpinski 457
Kars 207
Kartazinski 435
Kartovaia, Melania 391
Kartovoi, Zenovii 391
Kasin 513
Ka§cenko, Vladimir 689
Kaspirudnik 522
Katapodis 207, 214-218, 223-229
Katigrob 580, 581
Katz, Nelson („Rusu Vladimir”) 598, 688
Katapov, Viktor 598, 691
Kaufman („Haida fosif’) 302, 303
Kazaciok 512
Kazan 662
Kazimirov 36, 674
Kazimirov, Gherasim Timofeevici
(„Brigadir”) 609-612
Keller, Elisabeta 280, 283, 284, 295, 297
Keller, Ludvig („Leonid Vinchelman”) 265,
275, 278, 285, 293-297
Kelmer 474, 477, 479, 480, 598, 690
Kerenski 404, 405
Kern 466
Kesler, Eugen 43
Kesselman, Heinrich/Boris („Kesselberg
Heinrich”) 598, 688
Ketruser, Semion 455
Kiciok 523
Kiev passim
Kievski, Vladislav 598, 688
Kigel, Solomon 91
Kinev 512
Kiraev 235, 236
Kiriacescu 332
Kiricenko, Tania 555, 617
Kirilov, Alexei 93
Kirilov, Boris („Robert”) 520, 674, 700, 705
Kirilov, locotenent456
Kirilov, Mihail 168
Kirka 598
Kirovobad 681
Kirovograd 679, 680
Kirs, Iakov 688
Kir^feld, Mihail („Mihai Marinescu”) 691
Kiselev, Alexandr 41,42
Kislerevo 617
Kisner, Piotr 598
Kiss, Ludvig („Popa Gheorghe”) 661, 663-
666, 687, 704
Kissel-Zagoreanski 341
Klaricikov 257
Kleidermann 598
Kleinberg, Maria 255, 256
Klicikovski, Ivan 325, 326, 331
Klim 409
Klima, Konstantin 682
Klimov, Ivan 92, 103, 691
Klinger, Siegmund 89
Klopanki, Avram 84
Knapek 450
Knierje, Iosif 43
Knop 53
Kobelski, Anton 185, 186
Kobjevas 93
„Kobzar” 63-65, 67, 68, 70-73, 122
Kobzarenko, Dmitrii („Moraru Dumitru”)
515-519, 598, 692
Kobzeva, Elena 427
Kocimarov, Konstantin 691
Kocitov 580, 581
Kodgaron 708
Kogan, Monia 193, 194, 598
Kohaniuk 92
Koktebel 707
Kolarov, Vasilii 50
Kolbe, Iosif 41,43
Kolesnicenko, Nikolai Antonovici 670, 690
Kolesnikov 549
Kolesnikov, colaborator 440
Kolesnikov, Foca 146
Kolia 100
Kolihiv 681
Kolnikov, Viktor V. 691
Kolomcenko, Ivan 279
Kolomeea 675, 693
Kolomoj: 431
Kolos, Pavel Ivanovici 422, 423, 426-430
Kolpakov 48, 50
Komarinski 689
Komari 567
Komov, Ivan 589, 590
Komutza, Nik. 241
Kondirov 477, 598,692
Kondrashev, Ivan 374, 378
„Konfeti” 285
Konopelnikov 499
Konosian 698
Konotopol 681
Konstantinov 592
Konstantinovka 679
Kopani 593
Kopinev 508
- 729 -
Complimente de la tanti Haritina
Kopony, Hans 43
Koretz 356, 363
Koretki, Grigorii Ivanovici 689
Korischoner, Fritz 88
Korli^ev, Ivan 692
Korn, Iosif („Rediich”) 43
Korobotiuk, Ilia 403
Korolev, Gh. 598
Korotna 125
Kosev 512
Kosii, Gri$a 174-178
Koslinsky, Gheorghe Em. 547
Kosmeren 688
Kostev 598
Kostineak, Vladimir P. 51, 52
Kostinelkaia, Elena 46, 47, 50, 51
Kostinetki, Ivan 46, 47
Kostiniuk, Daria 303
Kostiniuk, Piotr 325, 331
Kostomiris 454
Rostov, Vasilii 49, 50
Kostretki, Gr. 561
Ko§ecinii 691
Kotlas 673
Kotliar, Avram 230
Kotovsk 611,681,699, 702, 712, 455, 611,
681, 699, 702, 712
Kot 566
Ko(an, Ania 508
Kovalciuk, P. 691
Kovaldji, Konstantin 43
Kovaldji, Mihail 43
Kovalenko, Alexandr 163, 513, 514
Kovalenko, Piotr 690
Kovalenko, Zoia 512
Kovalev, Alexei 692
Kovalski, Piotr 198, 344
Kovtun, Boris Kondratievici 565, 569
Kozak 312
Kozariuk, Dmitri i 450
Kozlov 691
Kozlov, Alexandr 689
Kozlova, Tasia 635
Kozlovka 708
Kozlovski 259
Kozminski 101
Kozmiuk 435
Kozolup 664
Krainikov, Alexei 567
Krakmar 81
Krapinkov, L. 598
Krapivnikov, Leonid 688
Krasnaia Efimovka 500
Krasnii Liman 675, 677
Krasnii Textil$cik 701
Krasnodar 579, 586-588, 590, 591, 606, 607,
617, 668, 679
Krasnogorka 687
Krasnov 58, 63,64
Krasnov, Iasa 650
Krasnov, Mihail 559
Krasnovodsk 665
Krasovski 409
Krasovski, Konon 55, 57-68, 70, 73, 76-78,
81,82
Kravcenko 613
Kravcenko, Konstantin 430
Kravcenko, Nikolai 197
Kravcenko, Pavel („Otvajnii”) 264-269, 271-
273, 275-277, 282, 283, 285, 289, 291,
292, 294, 295, 298, 613
Kravciuk, Ivan 350, 351,689
Kravciuk, Maria 350
Kravjov 709
Kreimer, Peret 561
Kremenciug 102, 103, 150,649
Kremlinski 206
Krestianski 565
Kreutz, lulia 43
Kri^anov („Sava Sidorenko”) 690
Kri§anov, Timofei 690
Kriucikovskaia, Xenia 393, 394
Kriukova, Klavdia 654,691, 699
Krivenko, Grigorii 653, 654, 683, 690, 703
Krivenko, Natalia 690
Krivoi Rog 633, 636, 676, 681,690
Krijanovski, Ivan („Ovcinkov”) 156-158
Krijanovski, Pintilie 258
Krirnov 549, 552
Krimsk 579,580,582
Kropotkin 679
Kro§kin 515
„Krot” 92, 120-122
Krubak 235
Kuban 135, 347, 348, 581, 616, 711
Kubanka, Novaia Kubanka 676, 678, 697, 706
Kubcik, Ia§a 197
Kuceinik, Procopie 84, 85
Kucereavii, Grisa 706
Kucerenko 656, 689
Kucerev, Mitrofan Viktorovici („Viktor
Besmertnii”) 687
Kucerin 668-670, 693, 700, 711
Kucerman, Nikolai 690
Kuciuk 567
Kuda^kin 598
Kuharskaia, Ludmila 109
Kuibi$ev 673, 676, 689, 706, 708
Kukolev, Pavel Gheorghievici 355, 363, 366,
374, 375, 377, 379, 427, 548, 551, 552
Kukuruzeak 185, 186, 188
Kulagheia 510
-730-
Complimente de la tanti Haritina
Kulakov 592
Kulcenko, Nikolai 689
Kulcitki, Vasilii 406
Kulikov, Ignatii 560
Kulikovski, Anatolii 689
Kultcsar, Leopold 88-90
Kunetki, Mihail 534
Kunin 598
Kuperman, Adela 598
Kuplov, Pavel 92
Kurafov, Ivan 703
Kurkovski, Vasilii 325-327
Kurovski, Eftimie 346, 347
Kursk 577, 698, 703, 706
Kurti 589
Ku^nevici 530
Kusnin, Saia 598
Ku§nir, Daniel 190
Kusnir, Ignatii 350
Ku§nir, Leova 598
Kusnir, Semion 692
Kutepov 207
Kutma 701
Kutuzovka 263, 706
Kuznefov, Viktor Kuzmici 92, 517, 656, 687,
692, 698
Kuzuev 689
Kuzup, Maria Nikolaevna 606
Kva$a 565, 566
Kvilenko, Dania 512
Kvilenko, Mihail 512
Kvitkov, Semion 520
L
Lafazon, Eufrosina 517
LahoveJ 342
Laiko 580
Lapin, Piotr Ivanovici 355-357, 362-366, 369,
374, 376, 543
Lapina, Anna 355
Lapinka 689
Lapinskaia, Klavdia 515
Lapinski, Zaharia 511-514, 530
Lapo^nik, Ruvin 234
Lapo^nik, Strul 234
Larga 522, 647, 651,670, 700
Laskov, Nikolai („Galkin”) 97, 98
Laskova, Nadejda („Galkina”) 97, 98
Latchen 101
Lauter 43
Lavrentiev 429, 430, 553
Lavric, Leon 1 34, 135
Lazareva, Alexandra Danilovna
(„Alexandrova”) 585, 586
Lazär, Gavrilä 235
Lazär, Vasile 467
Lazinski, Alexei 230
Lacusta, Dumitru 350
Lacusta, Eugen 408, 409, 411
Lapu§na 164, 174,179, 189, 415, 421, 445,
468, 469, 520, 559, 627, 637, 673-675,
679, 697,702, 706, 708,711
Largu(a 102
Leahomski 192-195
LeahoveL Maria („Sekirina Vera”) 567
Leahu, Ivan 87
Lea§kevici, Grigorii 692
Lebedev 311,312
Lebedev, Kalistrat 100
Lebedev, Pavel 93
Lecoq, Auguste Alexandru 203, 207-229
Lefter, Andrei 631, 632
Lehliu 525
Lehnar, Sammy 670
Leiderman 132
Leiner, Peter Zia („Schmidt”) 599
Leiptzig 690
Leliuhin 94
Lencauti 155, 171, 347
Lencu, Vasile 349
Lengheru 178
Lenin 126, 457, 552
Lenski 286
Leova 62, 66, 398, 614, 615, 650, 698
Leoveanu, Em. 434
Lepilova Bergor, Vasilica 165
Lepinski, Klavdia 512
Lemer, Buia 197
Lesnikovka 681
Letonia, leton 362
Leu§eni 239
Lev Nikolaevici („Grigoriev”) 242-248, 264
Levina, Ekaterina 628
Levin(a, L 177
Levomski 310
Lewi, Martin 240
Lifterie 465
Lihove(ki 508
Limonov568
Lincauli 84-86
Lipcani/Lipcanii Noi 94, 303, 350, 417, 496,
701
Lipnic 497, 626
Lipoveni 647
Lipovskaia, Nina 436
Lisi^in, Alexandr 568, 692
Lissievici, I. 191, 195, 196, 521
Lituania 178, 355
Litun 533
Litvinov 360, 377, 380-383
Liuberti 579
Liubinski, Moisei 351
-731 -
Complimente de la tanti Haritina
Liubomirka681, 708
Liulceak, Feodor („Semionov”) 258
Liulceak, Zahar („Alexeevici”) 258
Livadia 66, 567
Lisovski, Nikolai 598, 674
Lobanov Rostovski, Iakov 202
Lobanova Rostovskaia, Olga 202
Lobanova, Vera 202
Lobel (Perlova), Maria 180-183
Lobel, capitan 180, 182
Loghin („Volodea”) 263
Loghinescu, Vasile 261
Loghinescu, Zaharia 557, 558
Loghinova, Maria 678
Lojevji 305, 307,311
Lomacinet 103
Londra 225, 231-233, 539
Lopatna 263
Lopez, Rey 357, 378, 379
Loscinski 672, 675, 680, 693
Loseva, Alexandra 199, 200
Lozna 462
Lozova 627, 637
Lublin 259, 261
Lubornik 698
Luca, Ileana 485
Luca, loan 174, 178
Lucaci, Ivan 118
Ludo? 438, 667
Lugojanu 550
Luka^kin 575
Lukeniuk, Ivan 113
Lukeniuk, Karol 113
Lukeniuk, Stepan 112, 113
Lukianova 200
Lukovici, Ifrim 148
Luky 186
Lunca (Bacau) 648, 671, 679, 682, 698, 700,
707,711,712
Lunca (Dubasari) 611
Luncavila 640, 675, 677
Lunin, Alexandru 427, 551
Lupa$cu, Nerone 141, 143
Lupulenko 133
Lvov 397, 474, 688
Lvovski 83, 84, 86, 102
Lwow, Gheorghe 42
Lwow, Maria 43
M
Macovei, Gheorghe 643
Macovei, Petre 453
Madgearu 358
Madindina, Eghenia Ivanovna 567
Magher, Aurelia 534
Maguzceak, Mihail 439
Mahara, Filip 694
Mahatsch-Kala 580
Maiaki 203, 502, 503, 505, 507, 508
Maimuca, Const. 189, 200, 259, 263, 343,
393, 398
Maiorov, Alexandr 430
Maiski 500
Maita, Feodor („Fedia Mani{enko”) 239
Maita, Suldiner 251, 252
Makalici, Stepan 467
Makarenko, Andrei Iosipovici 627
Makarov, Venedikt („Lastocika”) 384, 385
Makarova, Lucheria 55
Makarovka 55, 185, 187
Makovski, Ivan 331
Malahov 598
Malanciuk, Ivan 598, 693
Malaxa, Nicolae 547
Malcik, Moise 189
Malinin 494
Malinovski, Dionis 492
Mali?, Teodor 426
Malobrovskaia, Rozalia Davidovna 556
Malovenski 195, 196, 198
Maltopol 670
Maluda, Efimie 259-262
Marne iur 101
Mamedjanov 649
Mamei 611
Man, Alexandru 350
Mandac 103
Mandrik 634
Manglicem 502
Mangus 593
Maniu, general 411
Maniu, luliu 358
Manko, Konstantin 695
Manoilescu, Mihai 547
Manoilov, Nikolai 531, 532
Manoilov, Vsevolod 176-178
Manoilovka 135
Manoilov-Nazarevici, Viktor 531
Mansburg 674, 682,711,712
Manzari 157, 158
Manziru 94
Marcovici, Aron. I. 370
Marcovici, George 90
Mardare, Teodor 393
Marea Neagra 158, 208, 573, 585, 616, 691,
694
Mare$, Nicolae („Moraru”) 641-643, 644-646
Margine, Gheorghe 456, 627, 694
Margli 649
Margu$in 347
Marian, Emil 547
Marianciuk 451
-732-
Complimente de la tanti Haritina
Marianovka 708
Marich, Eugen 89, 90
Mariin ka 520
Marinescu, C. 651
Marinescu, E.I. 126
Marinescu, V. 229
Marinovca Mare 693
Marinovici 409
Mariopol 708-710
Markov, Alexei Andreevici 608
Markov, Evghenii 58, 59,65, 66, 72, 81
Markov, Serafim 130-132
Markov, Vasile 118, 120-122, 126
Markovici, Aron 554, 555
M armor 101
Marosloveni 693
Marova, Roza 634
Mar^akovski, Albert 693
Martinovski, Iosif 57, 59, 65, 73, 74, 76, 81
Marti^ek, Ana 694
Marusia, sanitara 630
Marx 649
Masajalov 100
Maslenko 512
Maslov 598
Maslov, Mitrofan 520, 598
Matache 402
Mateescu, Maria 534
Mateescu, Procopie 344
Mateikova 699
Matinskaia, Sa$a 609
Matveev 606
Map§in, Mihail 106-109, 112
Marina, Ludmila 112
Mavro 469
Maxim Gorki, raion 585
Maximenko, Leonid 628
Maximenko, Mihail 197
Maximov, Feodor 171, 172
Maximovka 701
Max man 443,444
Mazare, Petre 627, 695
Macarescu, Olimpia 656-658
Macelaru 83, 84, 86
Macin 639, 641
M£lae$ti 681, 685
Mana$i 248
Mara$e$ti 646
Marcule$ti 151
Marmici 231
Mandacauji 84
Mandra 700
Mandru, Arcadie („Augustovski”) 574, 575
Mandru, Teodor 93-95, 107, 109
Manzu, Grigore 157, 158
Mecinikov, Ivan 693
Meczizlawski 337, 338
Medeleni 483, 484
Medgidia 576, 698
Mediterana 225
Medl 241
Medre, Mihail 231
Meersohn, Riva („Nazarova Maria”) 563-565,
694
Mekal 258
Melitopol 627, 671, 677, 681,685, 693, 694,
703, 709
Melniciuk, §tefan 101, 104
Melniciuk, Vasilii 104
Melnik, profesor 511,512
Melnik, Serghei 58, 60, 76
Melnikov 341
Menahem, Moise 332
Mendelson, lakob („Marin”) 694
Merdinian, Oschi („Carl Muller”, „Marx”) 46,
47, 49, 50
Merkulov, Fedia Ivanovici 681
Micauji 520, 599
Micescu 358
Miclea 670
Miclea, Nistor 656
Miculeasa 100, 101, 103
Mihail Mihailovici, doctor 499
Mihail, câpitan 570
Mihailiuk 51, 52
Mihailov 598
Mihailov 88
Mihailov, Alexandr 355, 363, 364
Mihailov, ataçatul 448, 549
Mihailov, locotenent 581
Mihailov, ofi(er 329
Mihailov, regiune 684
Mihailov, Vasilii 430
Mihailova, Liuba Zaharovna („Svetlana”)
690, 693
Mihailovka 87, 172
Mihailovskoe, comunâ 684
Mihalache, Dumitru 670
Mihalache, Ion 358, 547
Mihalcea 475, 477
Mihalcenko, Piotr 695
Mihalcenko, Porfirii 693
Mihalski 598
Mihàescu, Marin 332-334
Mihàeçti 710
Mihàileni 419, 496
Mihàilescu, C. 132
Miheev, Ivan Semionovici 694
Mihnev, Ivan 511-513
Mikhman 325-329,331
Mikiriov 617
Mikoianovka 703
733 -
Complimente de la tanti Haritina
Mikolka 185
Milcenko, Feodor 693
Milev, Dmitrii 58, 62-64, 66, 71
Milevski, Konstantin 485-487
Milikovski, Ivan 263
Miliuhin, Alexandr 526
Milostivenko („Maiski”) 574
Mil^tein 555
Minciuna 599, 697
Mingrel 588, 590
Minkov, Konstantin Ivanovici 694
Minsk 590
Mintu§, Vladimir 406
Mintz 207
Minulescu, Ion 547
Mirce^ti 68, 76
Mireni 71
Miron, Nicolae 670, 671
Miron, P. 411
Mironeasa 668
Mironescu 237, 238
Mironov, Eugen 261,262
Mironov, Nikolai 430
Mironov, Pavel Ivanovici 255
Mironova, Antonina Samoilovna 628, 694
Misirian, Gri§a 693
Mistreanu, Nadejda 637, 638
Mi^a 598
„Mitia” 281,287
Mitiaev, Vasilii 630
Mitrofan, Iustin 405-407
Mitrofanova, Valentina 675
Mitu, Ignat („Dmitrii Ignatov”) 48
Moara Nou 416,417
Moara Ro$ie 74
Mocanu, Leonte 229, 230
Mocanu, Petre 91
Mocanu, $t. 527
Moderatki, Eduard 533
Moga, Alexei („Barbu Stefan”) 515, 517-519,
598, 693
Moghilau/Moghilev 102, 148-152, 154, 191-
194, 260, 261, 310, 372, 392, 557, 681,
685, 703
Mohov, Ion („Petrov”) 598
Moisei P. 253
Moisenko, Ekaterina („Dobrova”) 694
Molceanov 404
Moldova 433, 437, 451, 535, 539, 593, 594,
599
Moldova-Sulija 440, 451
Molgabek 580
Molitiuk, Anatolii 694
Molnita 485
Molodonosnii 190
Mologa 680
Molokan 197
Molo^enko, Nikita I. 148-152
Molotkov, Vasilii 672, 693, 695, 699
Molte§ 470
Moraru, Gheorghe 171, 172
Mordovet 555
Morgenstern 41, 43, 520
Moritz, Ler 649, 651, 670
Moruzov 313
Moscova passim
Moscu, Klegherman 555
Mo^nin 102
Motorin, Ilia 245-247
Mo{oc 117, 122
Mo vila 486
Movila Miresei 660
Mozdok 588
Mul, Mihail 598, 693
Muleavkina, Lidia 694
Munder, Boruch („Goldman”) 230
Munteanu 598
Munteanu, Eugen 530, 533
Munteanu, Grisa 148, 151
Munteanu, loan 260
Munteanu, Nicodim 546
Munteanu, sergent 194
Muntele Ro§u 599, 705
Muntenia 594, 599
Muraviov, Leontii 230
Muscel 646, 661,665, 666, 704
Musea 387, 502
Muskomia 567
N
Naberejnii, V. 598
Naberejnii, Valentin 598, 696
Naggy 89
Nakai 530
Nakonecinii, Alexei („Bargega”) 242, 244-
248
Nakonecinii, Vasilii Vasilievici 681
Nalbant 639
Napoleon 233
Napoli 681, 699, 702, 712, 681, 699, 712
Naum, Vasile 656, 670
Naumenko, Pelagheia 98
Nazarov, Alexandr 589, 590
Nazdracev, Kiril 87
Neam{, jude{ 641
Neampi, Dumitru 259, 260, 262, 263
Neampj, Novae 101
Nedogan, Nicolae 157-159
Negoescu 277
Negoescu, I. 75
Negoescu, inspector general 153, 155, 277
Negoija, Nicolae 393
-734-
Complimente de la tanti Haritina
Negraru 408
Negreanu, Alexandra 430
Negrei, Ion 43
Negresti 650, 670, 687,710
Negrin 670
Negrutac, Eugen 530
Negulescu 53
Negureni 184-187
Nemetz, Modest 468
Nemirovka 201
Nemirovski 102, 438
Nemtean, Vera 239
Nenkov 566
Nepolocäuti 621
Neporotova 171, 172, 679
Neru^ai 272
Nestorenko, Feodor 397
Netov 102
Neusatz 89, 90
Neutov, Iosif 387
Nevroda, Nikifor 242-244, 246-248
Nezlucenko, Serghei 58, 59, 66, 74-76
Nicoarä 102
Nicodeu 652
Nicolae al II-lea 66
Nicolae, Vasile 598
Nicolau, C. 112
Nicolau, colonel 403
Nicolescu, E. 621
Nicolici 277
Niculesu 351
Niculitel 641,678,692
Nifon 639, 640, 667-679
Nijnestavropolsk 579
Nijni Novgorod 672
Nijni Saraev 593
Nijniaia Krapivna 593, 678
Nikolaenko 598
Nikolaev, ora$ 206, 208, 516, 517, 527, 563,
564, 593, 642, 674, 682, 688, 689, 695,
696, 705
Nikolaev, Efim Zaharovici 696
Nikolaevka 273, 682
Nikolai Nikolaevici, marele duce 69, 72
Nikolaiciuk 568
Nikolcenko 696
Nikopol 689, 695
Nikotkin, Andrei 695
Nikov („Kievleanul”) 168
Nimigeanu, Pintilie 450
Nimigeanu, Toader 450
Nimigeanu, Valerian 450
Ninetova, Maria 421
Nissim, Boim 91, 92
Nistru passim
Nitak, Maxim 55, 56
Nijà, Teodor („Ananiev”) 42
Noheli, Ivan 598
Noua Sulila 464
Novaia Kubanka/Novokubanka 676, 678, 697,
706
Novaia Poltava 593
Novikov, Dmitrii 497,498
Novikov, Vladimir (,,Doro$enko Grigorii”)
43,695
Novikova, Lena 695
Novîi Afon 709
Novîi Leprozorium 586, 587
Novîi, Nikolai Gheorghievici 598, 696
Novonikolaevka 163
Novoalexeevka 674
Novodrujenko 681
Novokair 694
Novopetrovsk 700, 705
Novorossiisk 202, 349, 588, 616, 617, 668,
709
Novosibirsk 695, 696
Novotni, luri 349
Nutils 193
O
Objila 696, 708
Obodovka 569
Oboroc 101, 103
Obuhov, Ivan 656, 670, 671, 697
Obuhova, Nina Mihailovna 656
Oceakov 345, 642
Ocnele Mari 646
Ocnila 82, 83, 101-104
Ocolina 162
Odessa passim
Ogorodniki 675
Ojevo 620
Okacev („Efim”) 697
Olaru, Vasile 450, 619
Olàneçti, Baile Olànesti 117, 118, 121, 122,
669, 670
Oleinicenko, Dmitrii Alexeevici („Dumitru
Ion”) 515-519, 697
Oleinikov, Ilia 244-247, 256, 257
Olga, radiotelegrafista 630
Olgopol 681,698,708
Omelcenko, Macarie 613
Onila, Iacob 235
Oni$cenko 606, 287
Onofrei, Gheorghe
Oparins 248
Oprea, Alexei 97, 98
Oprea, Ana 99
Oprea, Dumitru 98
Oprea, Maria 98
Oprea, Natalia („Tusia”) 98
735 -
Complimente de la tanti Haritina
Oprescu, Virgil 497, 534
Opri§an, Aristija 350
Oprisko, Maria 696
Oradea Mare 485
Orä$anu 108
Orä$eni 702
Orceankov, Semion 331
Ordjonikidze, ora$ 580, 588
Orenburg 689
Ore$cenko, Grigorii 100, 680
Ore^kin, Ivan Petrovici 533
Orhei 68, 76, 79, 96, 102, 103, 130, 132, 151,
157, 168, 229-231, 234-236, 239, 258,
263, 340, 394, 439, 445, 527, 554, 557,
594, 599, 627, 629-631, 668, 675, 676,
678, 682, 683, 688, 694, 695, 697, 699-
702, 706-708,710,711
Oriol, Alexandra („Alice”) 334-338
Oriol, Nikolai („Artileristul”) 334-338
„Orlik” 568
Orlov 437, 492, 507, 510, 653
Oroftiana 486
Osaciuk 192
Osenciuk, Dmitrii 256
Osifonici 705
Osipenko, Pavel 668, 675, 696, 709
Osipenko, Vladimir 590
Ostapenko, Vasilii („Gheorghe Gheorghiu”)
598, 696
Ostapenko, Vladimir Nikitovici 588-590
Ostapov, Stepan („Stepanovici”, „Stepanov”)
526, 598, 697
Ostächescu 638
Ostrov 347
Ostrovski, Mihail 354-360, 362, 365-367,
382, 542, 543
0§e$ti 650
Otaci 51-53,83, 101-103, 148-151, 190-192,
345, 372
Oteteie$anu, Alexandria 547
Oteteli§anu, Enric 547
„Otrocev” 568
0{ei („Bälan”) 643, 644
Ovidiopol 242, 243, 246, 253, 268, 287, 652,
654
Ovsen ran 206
Oxinoide 555
Ozerov 455, 460-463
Ozovski, Vladimir 154-156
P
Pahari, Constantin 599
Pahomov 653,654, 683, 699, 703
Palade, locotenent 170
Palade, Trofim 263
Paladia 496
Palamarciuk 599
Palestina 206, 665
Palu^ka, Maria 195, 196, 198
Panaiotti, Jean 207-210, 218, 221
Panait, Nicodim 699
Panaitescu, Ion 351
Pana, Aureiian 546
Panciuk, Konstantin („Kostea Costáláu”) 450
Panivan 515
Pantazi, Constantin 546
Pantazi, Nicolae 102
Pankov, Dmitrii 700
Papadiuk, Mihail 171, 172
Papai 586
Paraschivescu 373
Paraskovia („Pa$a Rudakova”) 389
Para?cenko 588
Para$kova, Iulia 439
Parcani 63-65
Parfenii, Nikolai Gheorghevici 698
Parincea 671, 698
Paris 90, 198, 203, 206-212, 215, 217, 218,
221, 222, 226-228, 234, 316, 340, 347,
348, 360, 368, 369, 397, 543
Parlui, Iacob („Douglas”) 416-418
Pasalski, Serghei 93
Pascana, Constantin 700
Pascenko, 87
Pascu, Adrian 671
Pastuhov 691
Pa§cani 162, 440, 700
Patinici, V. Vasilievici 608
Patlajoglu, Alexandr 526, 599, 678, 683, 699
Paulenko, Anatolii 598
Pavelescu, Gheorghe 141, 143
Pavlenko, Feodor 698
Pavlenko, Ivan 279
Pavliu^in, Klementii 258
Pavlodar 585
Pavlov 111,598
Pavlov, general 478
Pavlovka 681,685, 706
Páduraru, Ion 528, 529
Paduraru, Isachie 527, 528
Pais, Nicolae 546
Pálária, local itate 702
Pálárie, Andrei 599
Páltinoasa 656, 657
Papu^oi, sat 687, 696, 706
Papudoiu, Alexandru 94
Pápu§oiu, Zaharia 94
Patra$cu 101
Pátráup 474, 479, 680, 704
Páun, M. 451
Páunescu, Al. 632
Párlita 251,252, 454-456
-736-
Complimente de la tanti Haritina
Parvu, Ion 188
Parvulescu 84
Pelipiv, Ludvig 598» 699
Perekup, Alexei Alexeevici 697
Perelman, Sofia 544
Peremi$ev, Ivan 367, 368, 544
Perepiolkin, Eremia 384-393
Perju, Ioachim 163, 184
Pemei, Lidia 411, 412, 414
Perpeliuk, Alexandr 108, 109, 112
Pervifki, Mihail 700
Pervomaisk 702
Peski 684
Pesncacevski, Feodor 58, 59
Petcu 512
Petia, barcagiu 472
Petia, sofer 505
Petliura 43, 207, 707
Petrenko 155, 288
Petrescu 459, 656
Petrescu, capitan 270
Petrescu, general 106
Petrescu, Gh. 201,229, 234, 253
Petrescu, Gheorghe 661,671
Petrescu, Ion 439
Petre$ti 444
Petriuk, Vasilii 350
Petcrsburg/Petrograd/Leningrad 41,354, 361,
365, 367, 378, 543, 590, 709
Petrov (,,Ra§id) 551
Petrov, Anton („Krot”) 92
Petrov, maior 677, 683, 703, 704
Petrov, Vasilii, doctor 46-51
Petrova, Ania 634
Petrova, Maia („Kolosova Galina7’) 567, 599
Petrovsk 502, 505
Petrovski 160
Petru Cel Mare 535
Pfeiller, Victor 397
Philipole 90
Piatigorsk 479-481, 704
Piatra-Neamf 670
Pidoprihov Kuzma 598, 697
Pilneak 551
Piloleabov, Ivan599
Pinciuk, Vladimir 230, 231
Pindus, 412
Piotr Petrovici 606, 607
Piriatia 649
Pirojanski, Vania 132
Pisarenko, Ivan Petrovici 629, 630, 701
Pisarev, Mihail Sergheevici 698
Piselman, Riva 343
Pisminciuk, Nikita 98
Pisneakovski, Feodor 66, 67
Pipkin, Elena 373
Pipkin, Ivan 372, 373
Pite§ti 664-666
Pitu^ca 599
Pivovar, Nina Sergheevna 634
Pizanty, Mihail 553
Platevka 253
Plavnia 197
Plavnii 385, 387, 390
Pli§kov, Ivan 197
Pliutinski, Stanislav 368
Plodovitoe 668
Ploie$ti 146, 186, 187, 197, 238, 349, 399,
407, 410, 434, 518, 519, 553, 578, 594,
680, 686, 692, 694, 697, 705, 708
Plosca 681, 685
Plukcin, Feodor 351
Pobrejneak 310
Podgomii, Vasilii 278, 293
Podgurski, Varfolomei 436-438
Podlesovie 694
Podlowsky, August („Marceanu Dumitru”)
573, 698
Podlowsky, Ferdinand Johann („Voicu
Niculae”) 573, 574,699
Podojnifa 188
Podoleni 646, 647
Podsolnecinaia 707
Podubnii 278
Pogorelcik, Ivan 291
Pogorelcik, Maria 290
Pogorelkov, Ivan 277
Pogrebeni 694, 695
Pogrebi 686
Pohoafa 182
Poida, Konstantin 699
Pokrovka 151,593
Pokrovo-Bogoceanski 606
Pokrovsk 509, 694, 706, 708
Poleakov, Semion 197, 391
Poleakov, Viktor Egorovici 391,692, 698
Pole^ciuk, Dmitrii 522, 524, 670
Polesciuk, Prokopii 640
Polesciuk, Timofei 55, 699
Policarp 148, 151
Poiiu§ka 699
Polivenko 76
Polivodnoe 695
Polojinfev, Ivan 135-144
Poloncev, Ivan 368
Poloneev, Ivan („Krepi§”) 238, 254
Poloneev, Semion 253, 254
Polonia, polonez 65, 109, 110, 147, 155, 159,
160, 184, 185, 187-189, 196, 203, 248,
335, 337, 338, 347, 348, 383, 397, 412,
413, 448, 481, 575, 600, 643, 665, 699,
707, 712
-737-
Complimente de la tanti Haritina
Polonski 197
Polovskaia, Maria 198
Polovskaia, Riva 198
Poltarek 456
Poltava 242, 593, 606, 649, 682, 686, 695,
698, 703
Poltava 242, 606, 649, 682, 686, 695, 698,
703
Poluleahov, Ivan („Serioja”, „Balan”) 700
Pomagrin, Leizer 250
Pomagrin, Moise („Tigan”) 249, 250
Pomicev 254
Ponomarenko, Grigorii Ivanovici 564, 699
Ponomarenko, Porfirii („Parfu$a”) 241-248,
700
Ponomarev 101
Pop, I. 403
Popa, Alexandra („Pavlova”) 674
Popa, Elvira 291
Popa, Gheorghe 661,666
Popa, Ion 643, 644
Popa, Vasile („Letun”) 415, 416
Popa, Vasile, frunta$ 164-166
Popeli, Anatolii 58, 59, 66, 74-76, 81
Popescu („Popov”) 302
Popescu 368
Popescu Pa$cani 380, 381
Popescu Poianá 393, 420
Popescu, D.I. 310, 332
Popescu, Dumitru 546
Popescu, Ion 188
Popescu, Jak 547
Popescu, Lúea 612, 614, 615, 624, 625, 637
Popescu, Marcel 343
Popescu, Nicolae („Gelu Anghel”) 648, 671
Popescu, Stelian 550
Popescu, Toma 141, 143
Popescu, V. 105
Popescu, Victor 658
Pope?ti 529, 599, 602, 678, 701, 702, 705,
706,710
Popic 555
Poplavet, Feodor („Ivan”) 578-582
Poplavski, Iakob 697
Popovici, colonel 277
Popovici, general 63
Popovici, Ivan 622, 623
Popovici, Petru 532
Popovski 100
Porohivski, Ignat 348
Porojanskaia, Sara 340
Poromiskov 394
Portile de Fier 553
Porumbaru, Vasile 61, 75, 80
Porumbescu, Vladimir 160, 161
Posteucá, Vasile 534
Postolache 531
Postarenko, Ivan 699
Potemkin 375, 389
Potopeanu, Gheorghe 547
Praga 49, 81,90, 101, 103, 107, 112, 180-182,
255, 256, 302,314, 377
Praguri 193
Prahova, zona petrolifera ~ 398, 515,519,
529, 599, 671, 680, 686, 692, 693, 697,
705, 708
Pralea 672, 686, 689, 693, 695, 698, 700, 672,
686, 689, 693, 695, 698-700
Pravdin, Gh. Alexandrovici 52, 698
Prajina 73, 77
Preasna 599, 682, 691
Precupea, Alexei 599
Precupel, Nicolae 511-515
Predmostnii 589
Preis 201
Prelutki, Dmitrii 84, 86, 530
Preslavski 209
Primak, Serghei 627, 701
Prives, Haim 599
Procop, Constantin 93
Procopie, Aneta 620
Prodaniuk, Nikolai 350
Prohin, Alexandr 629, 630, 673, 700
Prohorova, Ekaterina Matveevna
(„Nezabudka”, „Nemea”, „Budca”) 686,
703
Prokopenko, Porfirii 599, 698, 700
Promok, Serghei 699
Protapova, Natalia 290
Prunescu 404
Prut 69, 70, 74, 83, 103, 109, 110, 158, 359,
398, 406, 415-417, 430, 431,436-438,
459, 463, 464, 471, 472, 483, 484, 489-
491,493, 495, 528, 532, 566, 568, 614,
615, 641-645, 650
Pruteanu, Vasile 641-645
Pugacev, Filip („Mihail Gabrov”) 97-99
Pugacev, Ivan 239, 254
Pugaceni 199
Puhoiu 147
Puiu 52, 53
Pukalenko, Anatolii („Vataga Vasile”) 473,
476, 477, 480, 481, 483, 524, 697
Pului, Hans 649
Pungovski, Elena 350
Pungovski, Feodor 350
Purcari 119, 126, 278
Purinski, Ivan 598
Pu§ca§u, Gheorghe 174, 175
Puskarev 260, 352
Putine§ti 252
Putnik, Francisc 350
738-
Complánente de la tanti Haritina
Pufunteni 554
R
Rabinovici, Mehr Sulim 91, 92
Rachela („RakiH”) 599,701
Rachi 705
Racinov, Leonid 627
Racoväl 250, 252
Radcenko, Leonid 702
Radcenko, S. 544
Radionov, Mihail Ilici 498
Radna 691
Radulov 157
Radzinski, Nikolai 93-95
Raelki, Pentelei („Du§ka”) 256, 257
Raevski 532
Rafaila 651, 668, 693, 700, 711
Ragulin, Daniel 87
Ragulki 186
Raicev, Ivan 599
Raiciu, Nicolae 76
Rakitean 680
Rakosy 90
Rakovski 50, 90, 302
Ralea 358
Ranenova, Nina Gheorghevna („Raia”) 701
Rapaport, Leiba 216, 238
Rarenko, Ivan 326, 331,530, 531
Razdelnaia 64, 622, 643
Razuceanski 681
Rächili 435
Räcoasa 351
Rädäuti 180-182, 350, 403, 417, 419, 450,
452, 466, 594,
Rädeanu, Theodor 467, 667, 690
Räduleni 682, 701, 704
Rädulescu, colonel 55, 137
Rädulescu, fratii 358
Rädulescu, Gogu 463
Rädulescu, M. 153
Rädulescu, Savel 358, 360
Räileanca 279, 285
Rascaetf 117-121, 125, 126, 278, 283, 285
Räte§ti 415, 671
Raut, räu 673
Räutu 141
Räzeni 147
Räbnita 131, 236, 259, 263, 492, 659, 681,
695, 699, 701,708, 711
Rämnicu Välcea 443-445, 667, 669-671
Reazanov, Andrei („Jeleznii”) 385-387
Reazanov, Boris 391, 392
Reazanova, Agripina („Esmeralda’’) 385
Rebreanu, Liviu 547
Recea 697
Reghiznii, Piotr 256, 257
Rekov, Kiril lakovlevici 599, 702
Remischi 240
Reni 74, 102, 103, 108, 157, 158, 290, 497,
498, 516, 556, 566, 661,677, 702
Repin, Nikolai 511-513
República Moldoveneascá 97-99, 487, 592
República Moldoveneascá Transnistreaná 233
Respublikanet 694
Resteu 51-53
Re$i{a 70, 71
Reva, Ivan 582
Revin, Konstantin 98, 202
Rey, Lopez 357, 378, 379
Rezina 130-132, 196, 234, 263, 340, 713
Reznicenko 146
Reznik 478
Reznikov 256, 599
Reznikov, Ivan Semionovici 256, 368
Rimski 456
Rio$eanu 547
Ripcineanu, Abram 462
Ritovka 685
Ribak, Feodosia 344
Ribak, Alexei 83, 84, 148, 151
Ribak, Ivan 351
Ribak, Timofei 83, 101, 155, 530
Ribalkin, Ivan 520, 599
Rikova, Li via 179
Rijkov, Ivan („Gheorghe Bivol”) 573, 574,
702
Rockefeller 232
Rogojeni 467, 487, 491
Rohai, Paraschija 178
Rohaliova, Anna 639, 640, 702
Roma, locotenent 505,508
Roma, Rome 340, 377, 379
Roman Dmitrievici 599
Roman, Ivan 566, 624
Roman, judet 650
Roman, locotenent 502
Roman, oras 399, 438, 618, 619, 646, 647
Romanciuk, Nikolai 702
Romanenko, Anatolii („Alexandr”) 702
Romanenko, Gheorghii 570
Romanenko, Ivan („Roslii”) 566, 599, 701
Romanenko, Maria 512, 514
Romanenko, Piotr 512
Romaniuk, David 530-533
Romanean 701
Roma^evici, Pavel 701
Románcáuji 148, 305, 626
Romanead 254, 633, 635, 636, 690
Ropcea 474, 479, 680, 704
Ropceanu, Beatrice 452
Ropceanu, Vasile 452
Rosenberg 368
-739-
Complimente de la tanti Haritina
Rostov pe Don 456, 457, 461, 586, 590, 701
Rostov|ev5 Mihail 599, 662, 665, 679, 680,
682, 685, 688, 701
Ro$ca, Alexandra 667
Ro$ca, comuna 708
Ro§ca, diacon 100, 103
Ro$ca, Ion 464
Ro§ca, Ion, sergent 464, 643, 644
Ro§ca, Leonida 131, 132
Ro§ca, Lolia 101
Ro^ia, jud. Cemauli 529
Ro^ia, jud. Cetatea Alba 279
Ro?ianu, $tefan 571
Ro§u, Petra 671
Rotinski 638
Roxolanovka 264, 265
Rubcinskaia, Riva 251
Rublenita 150
Rublevka 185
Rublevskaia, Nata§a 102
Rudakov, Evdokim 387-390
Rudeanu 62, 69
Rudi 100-104, 151, 192
Rudniki 693
Rudoi, Osip 154, 155
Rug, Oleg 104
Rumenkovici 41-43
Rurak, Edviga (Dogel) 396, 397
Rusac, Ion 98
Rusceak, Ivan 56
Rusciuk 49, 241, 423
Rusia passim
Rusinov 49
Rusnac, Dumitru 148
Rusumaha, Feodosii 613
S
Sabolat 264, 275,295
Sadagura 233, 346, 372
Sadova 708
Sadovski 696
Sadunski, Eugen („Latotsky”) 159, 160
Sait-Haim 567
Salev 102
Salikova, Ekaterina 512, 514
Samarin 549
Samis, M. 531
Samrai, Feodosia 344, 345
Samsonovici 130
Samuridis, Savas 203, 207, 213-229
Sandu, Elena 450
Sandu, Ion 546
Saratov 674, 677, 680, 695, 701
Saravalov, Ivan („Sidor”) 706
Sarghisian, Sarchis 589
Sarinasuf 668, 675, 679, 709
Sarocika 504
Saruhanov 367
Satul de Jos 700, 707, 711, 712
Satul Nou 516
Sava, Ion Arhip 571
Savcenko 41
Savcenko, Alexei 176, 178
Savcev, Feodor 43
Saveliev, Vladimir 427
Savin, Leonid 107, 112
Savinkov, Boris 348
Savifld, Mihail 331
Savko, Grigorii („Kolia”) 706
Savolkina, Nina 635
Savrani 672, 684, 706, 707, 711
Särata 72, 254, 270-273, 290, 291, 642
Särdescu, Gh. 408
Sarule^ti 525, 599, 603, 604, 672, 673, 696,
705,711
Säseni 710
Särbu, Andru?ka 102
Särbu, Constantin 643
Särbu, Ilie 188
Särbu, Ion 438
Särbu, Petre („Serbov”) 599
Särbu, Teodor 97, 101
Scheia 707
Schenker 100
Schipor 53
Schisco, Sevastian 104
Schor, Pavel („Serb”, „Vera”) 180-183, 707
Schreiber 91
Schuller, Hugo 182
Schulta, August 279
Schulte 649
Schur 478
Schwartz 483
Schweitzer 113
Scrobe 471
Scurei 372
Scutelnicu, Damian 344
Sebekov, Averki Mihailovici 704
Sedlovka 682
Segal 532
Seghin, Viktor Iakovlevici 590
Sele^ciuk 707
Seli$te 711
Semionenko, Dmitrii 57, 60, 61,75
Semionov 185-187, 244-246
Semionovski 367
Senatovka 196
Senijki, Viktor Pavlovici 705
Senkevici, Leonid („Mihail”) 253, 254, 264,
267, 268, 272, 281, 282, 287-289
Sept, Samoil 397
Seraev 694
740-
Complimente de la tanti Haritina
Serba, Ivan 707
Serbiceni 625
Serbin, Nikolai 60
Serbina703
Serbov, Stepan 705
Serdiukova, Fenea 94
Sculeni, Roman 439
Seredenciuk 450
Seredinov, Boris („Codreanu”, Reifer”,
„Golub”) 163, 164
Serenko, cäpitan 592
Serenko, Vera 676, 678, 679, 688, 702, 705,
707
Sergheev, Nikolai 440, 442
Sergheev, Prokopii 87
Sergheevka 269, 273
Serkevici, Alexei 612, 613
Setkove(k 678
Sevastopol 567, 568, 693
Severin, Ton 706
Severin, pädurar 694
Sevrein, judef 621
Shafir, Meer („Volodea”) 249-252
Shodnea 475, 476, 479-481
Siberia 164, 166, 206, 409, 415, 417, 507,
633, 682
Sibiu 41, 42, 160, 161, 646, 664
Sichitiu, Ion 547
Sicorschi 497
Sicrieru, Nicolae („Kardan”) 164, 165
Sidorenko, Grigorii, Panteleevici 579, 581,
582
Sidorov („Munteanu”) 599
Sikorski, Gheorghii („Petrescu Gheorghe”)
661-666,704
Silberman, Strul 201
Silistra 48
Silkin 42
Silova, Liuda 634
Simelnikov, Epifan 229-231
Simferopol 203, 206, 228, 516, 517, 519, 566,
567, 593, 673, 680, 686, 688, 693, 712
Simina, Filip („Ion Simina”) 705
Simionescu, Ion 547
Simionesti 442
Simonov, Ivan 706
„Sinicinev” 567
Sinin, Filip („Sinina Ion”) 515-519, 599
Sinkov, Vladimir 515, 599
Sipoteni 468, 469, 593
Sira 657
Siret 68, 109, 110, 280, 289, 403, 419, 434,
437, 450
Siria 206
Sirota 566, 568
Si$alovici, Aron Markovici 554
Sizov, Mihail Andreevici 522, 526, 599
Sizran 522,700
Skakun, Mihail 324
Skalenko, Lidia 514, 515
Skicilev, Seva Pavlovici 707
Ski dan, Antonina Afanasievna („Sokolova”)
677, 703, 709
Skisko, Sevastian 101
Sklearova, Vera Timofeevna („Tamara”) 686
Skvorcov 599
Skvortov, Ivan 677
Slatina454
Slava Cercheza 672
Slavkova, Olga 568
Slavofirev 581
Slavescu, 547
Slizewsky 190
Slobozia 101, 118, 122, 151, 152,229, 260,
344, 455, 487, 522, 524, 599, 604, 650,
675, 690, 700
Sloema, Fran£ 101
Slu|ki („Abram”) 355, 362-364
Smarca 406
Smirnov, curier 388, 551,565
Smirnov, maior 568
Smirnov, Vladimir Andreevici 705
Smolensk 255,686
Smundeak, Nikolai („Kolia”) 101
Sobolev 553
Sochirca 102
Socola 65, 67, 71, 441
Sofia 50,101,202, 207, 209, 240, 241,310,
332, 362
Sofieni 273
Sofronov, Nikolai 690
Sokolov 473,477, 480, 599
Sokolov, Afanasii 230
Sokolov, Dmitrii 58, 59, 72, 76
Sokolov, Ivan 59, 64, 65, 74, 76, 77, 81, 92,
93, 599, 704
Sokolov, maior 452
Sokolov, Porfirii 197
Sokolova, Lida 635
Soldan, Nastasia 646
Solkina, Elena Alexandrovna 658, 659, 660
Solkina, Olga 659
Soloha („Porosionok”) 707
Solomon, Kigel 91
Solomon, plutonier 133
Solongeni 103
Soloviev, Ivan Nikolaevici 384, 385, 640, 706
Soloviev, K. Evghenii („Stanescu Gh.”) 705
Soloviova, Galina 586
Sommer, Luzer („Zorin”) 470-472
Somogy 350
Sonov, Piotr 599, 702
-741 -
Complimente de la tanti Haritina
Sora, ion („Stoica Petre”, „Petrica”) 487, 493,
494-496
Soroca 62, 67, 73, 77, 83-85, 100-103, 105,
106, 132, 148, 150, 151, 162, 182, 188,
190, 192, 193, 194, 196, 201, 235, 249,
250, 252, 259-261,263, 310, 334, 335,
338, 339, 344, 345, 349, 351, 372, 392,
394, 395, 416, 496, 529, 557, 558, 560,
593, 599, 605, 618, 619, 682, 685, 691,
699, 701,704, 708, 709
Soroka, Anatolii Andreevici 703
Sorokin, Dmitrii 59
Sorokin, Ivan („Vania”, „Grisa”) 58-60, 62-
65, 72, 73, 76, 77, 407, 571
Sorokina, Agafia 59, 62
Sorokino 703
So$ov („Demidov”)
Sover§enet, Ivan 390
Spania, spaniol 357, 379, 543, 665, 670, 671,
683, 687, 688, 702, 743
Spasca 272, 273
Spat rel, Evdochia 494
Specter 555
Speia 199
Speiner, Leiser („Liu§a”) 554, 555
Spirkan, Vsevolod („Durkai Mihail”) 599
Spoiala, Timofei 148
Srelet, Grigorii 512-514
Srulevici, Fania („Rivka”) 251, 252
Stalin 354, 360, 361, 365, 455, 457, 532, 535,
552
Stalingrad 579, 607, 622, 648, 651, 667, 671,
672
Stalino 520, 526, 627, 633, 675, 677, 678,
682, 703, 705
Stalinsk 633
Stambul 50, 206, 241, 367, 368, 369
Stan, N. Tudor 671
Stan, Tudor 656
Stancovici 384, 385
Stanislav 675, 693, 699
Stani(a 647
Staraia U§ita 171, 258, 307
Starcenko 599
Starinkov, Evlampii 239
Starii Leprozorium 586, 587
Starokozace 203, 266, 267, 278, 283
Star$evski, Boris Stepanovici („Oneghin”,
„Radu Boris Stepanovici”) 683
Stavski 101
Stancescu, E. 122
Stanculescu 570
Stanescu, Ion P. 203, 229
Stauceni 435
Stangaciu 255
Stanga, Hie 430
Stängä, Sultana 615
Steinhart 88
Stepanenko, Maria 501, 505, 507
Stepanov 42
Stepanski, Vladimir 599
Stemlieb 43
Ste(cani 599, 688, 707
Stifoglo, Valentin 559, 562
Stihi, Victoria 161
Stodolna 263
Stoenescu, Benedit 214
Stoenescu, Florian 467
Stoenescu, Nicolae 547
Stogrin, Ivan („Ma§inistul”) 599
Stoian, Gavrilä 599, 704
Stoian, Gh. 402
Stoianov, Elena 43
Stoianov, T. („Redlich”) 42
Stoianova, Elena 43
Stoica, Alex. 435
Stoicescu, Constantin 547
Stoikov, Nikolai 172, 173, 175
Stoilof, Nik. 241
Stolnic, Haralambie 630-632
Stolniceni 461
Stoppford 209-211,215, 217, 218
Storojinet 373
Strapa, Sasa 628
Stratu, Mihail 554
Stra^eni 58, 74
Streletki, St. 43
Strocinski, Feodor („Serov”) 599, 706
Strop^a, Semion 520
Strovib §abse 236
Stru|, Ana 534
Stulpicani 658
Sturza, Georgeta 280
Suboci, Vladimir 705
Subotovka 148-151
Suceava 372, 399, 407, 410, 411,417, 419,
435, 452, 453, 470, 628, 698, 699
Sutler 279
Sugaeva, Lidia Mihailovna („Mazur”) 706
Suharenko, Viktor 390
Suhnev, Gheorghii Efremovici („Derzskii”)
599, 706
Suhumi 579, 649
Suldiner, Hova 251,252
Suldiner, Maita („Mania”) 250-252
Suleak 185-188
Sulina 116, 117, 121, 129, 158
Sultan, lulian 94
Sultanovici, Iacob 671
Suprov 552
Suprung 241
Surda 492
-742-
Complimente de la tanti Haritina
Surjanski, Vladimir Ivanovici 677, 703
Suruceni 709
Suslov, Maxim 66
Sus)ova, Maria 66
Sutak, Nikolai 58
Sutzo, Prat Y. 379
Suvuhin, Serghei 163, 164
Suzanski, Kuzma 242, 244, 246, 247
Sverdlovsk 684
Sverlik 161
Svetozarov 120, 121, 129
„Svirepii” 124
S
Saba 239
Sampenoizul Mic 621
Sarapov, Nikifor 431
$arov, Mihail Sergheevici 440, 451, 453,
454, 549
$cerba, Ivan 684, 706
$cerbacev 339
$eihát 555
§erban, Ivan Nikitovici 705
$erbate, Nicolae 148
Serbate, Vasile 148
Serbanescu, colonel 237
Serbánescu, Constantin („Pavelescu Filip”)
671
Serpeni 199
$estakova 512
Sevcenko, subofiter 630
Sevcenko, Elena 648, 702
§evcenko, Grigorii 119-122
$evcenko, Iustin 118, 119, 121, 122, 244, 247
§evcenko, Marian Petrovici 606
$evcenko, Piotr 246, 248, 652,670, 703
$evcenko, Serghei 671, 697, 702
Sevelev, Vladimir 397
$evlov, Ivan 155
Sichirlichitai 273
Sitanowski, Tatiana 179
Skoliuk-Morolko 455
$matoc, Alexandru 144-146
$nitovski, Gh. 197
$pilevoi, Anastasia 480
$pi!evoi, Eusebie 480
$pilevoi, Ioakim 480
$pilevoi, Ivan 473, 477, 479, 481, 483, 524,
599, 704
Spirkan, Vsevolod 473, 477, 479-481, 483,
524
$tefan, Ion 626
$tefanescu 333
$tefanescu, Ion M. 401
$tefanescu, N. 379, 394
$tefane?ti 176, 470-472
§tiuca, Elena 468
$ubrin, Nikolai Eñmovici 640
$utak, Nikolai 59, 66, 74-76
Sutov, Mihail 427, 440, 549
§utov, Nikolai 76
T
Tabacu 633, 636
Tabakovici 360
Taban 135
Tafratov, §tefan 562
Taganrog 560, 676, 678, 679, 710
Taitliuk, Sara 564
Taivorbá 118, 119
Talmaju 173
Talmatki 131
Talmaz 94, 523, 645
Tanasov, Konstantin 239
Tangei, Semion 97, 98
Tanin, Alexandr Mihailovici 356, 366, 368,
369, 543
Tanpii Galia 524
Tarachiu 48, 49, 51
Taradia 658, 661,704
Tarakanov 533
Tarako 187
Taran, Alexei Danilovici 708
Tarasov, Potap 242
Tarasova 258
Tara?, A. 621
Tarenko 599
Tarlev 399
Tarmanov 378
Tarutino 97, 279, 652
Tastov 543
Ta?lac 285
Tatarbunar 54, 69, 72, 82, 106, 272, 273, 317
Tatarciuk, Pavel 599
Tatarovka 151
Tatarovka Nouá 150
Tatkin, Artiom („Tioska”) 570
Tátáranu 557
Tatara?iiNoi 101, 151
Tátáreni 467, 487, 491, 494
Tátárescu 376, 377
Tárgovi?te 238, 646
Tárgu Ocna 402
Támova 102, 104
Tbilisi 649
Teacu 119, 120
Tecuci 67, 70, 73, 76, 77, 164-166, 349, 397,
399, 431,661,668, 695,701
Teitelman 455
Tekinovski, Iosif („Nikolai Potemkin”) ISO-
183
Teleatnikova, Polia 58
- 743 -
Complimente de la tanti Haritina
Telene§ti 231, 238
Telepenko, Gheorghii 84, 86
Telescu 676
Tele^ovca 102, 103
Teliakov, Ilia 544
Telipan, Feodor 515, 599, 707
Teli{a 199, 641
Telnikov, K. 369
Telnorovka 708
Teodorescu, cäpitan 238
Teodorescu, maior 658
Tereblecea 450, 534
Terek 347, 580,581,589
Terentiev 148, 149, 162
Tere§cenko 567, 599
Tere^cenko, Ivan Petrovici 567
Terescenko, Ivan Vasilievici 255
Ternopol 683, 688
Tersk 589
Terzin, Ivan 513
Teskovskaia, Anghelina 252
Teskovski, Nikanor (Jeodor Bliznefov”) 249,
250, 252
Thouze, Marcel 369
Tiflis 367, 606
Tighina 57-60, 62, 64, 65, 69, 71-74, 76, 77,
87, 92-95, 97-99, 102, 144, 156-159, 163-
167, 189, 197-199, 236, 239, 251, 263,
350-352, 366, 370, 371, 384-393, 442,
443, 473, 477, 511-515, 520, 522, 523,
527, 556, 570, 571, 593, 620-622, 628,
629, 650, 661, 667, 668, 673, 675, 679,
687, 692, 700, 701, 704, 705, 710, 712
Tikinovka 193
Tilea 165
Timakov, Vasilii 630
Timis, Vladimir 438
Timisoara 67, 70, 97, 163, 232, 233, 282, 352,
656, 668, 669, 670, 692, 704
Timi§ul de Sus 599
Timoc 232
Timoc, Irina 708
Timoianu, Ilie 141
Timo§enko, Vasilii („Beglii”) 247, 248,
Timosovka 681
Timpan, Petre 708
Timriuk 560
Tiraspol 57, 58, 60, 62-65, 72, 74, 94, 95, 97-
99, 118, 122, 125, 131, 144-147, 151, 157,
158, 163-165, 173-177, 196, 197,236,
249, 250-252, 287, 288, 352, 366, 385-
387, 391, 392, 394, 488, 489, 493, 500,
503, 520, 523, 555-557, 562, 563, 610-
612, 621, 649, 650, 676, 677, 681, 682,
684, 685, 705, 706
Tirei 93
Tirpom 693
Tisliuk, Meier 235
Titulescu, N. 333, 360
Tiuriupinsk 686
Tiutkova 695
Tivreak 592
Tizol, Tinea 609
Tkacenko, Filip 709
Tkaci, Ignatii Grigorievici („Moscaliuc
$tefan”, „Vläsescu Stefan”) 487,488,
490, 493-495
Tobescu, C. 467
Tobimanova 682
Toh 709
Tokmai, Stepan 709, 599
Tokmai, Zaharia 522, 599
Tolhanov, Alexei 708
Tolkacev, Vladimir Lukici 707
Tolstoi, Alexei 551
Tomac, Irina 516
Tomesti 237
Tomicici, Guido 115-117
Tomin 254
Tomiuk, Vladimir 311
Tomsk 696
Tonek, Gaston 369
Tonga, Leonid 439
Topoloveni 358
Toporilcä, Alexandru 674
Torontal 232
Traicev, Nikolai 50
Trandafir, Ecaterina 280
Transbaikal 707
Transilvania 125, 127, 433, 566, 594, 599
Transnistria, transnistrean 520, 536, 557, 559-
562, 569, 609, 610, 612, 664, 667, 674,
683,711
Tratenberg 340
Treisman 238
Tresteanski, Andrei Afanasievici („Koste$ki
Nikolai Feofanovici”) 708
Tribud 684
Trieste 90
Trifoescu („Nikita”) 163, 164
Trigubenko, V. Feodorovici 608
Trobciuk, Piotr 599, 707
Trocin, Feodor 708, 526, 599, 708
Trohani 402
Trösteane^ki, Andrei Afanasievici 526
Tru§, Gri§a 630
Tudora 253,254, 285
Tudose 169, 201, 202
Tuhacevski 58, 65, 68
Tuhovski, Serghei 324-327, 329, 331, 531
Tula 665
Tulache, $tefan Andreevici 707
-744-
Complimente de la tanti Haritina
Tulcea 53, 54, 120, 124, 146, 399, 401, 434,
527, 529, 576, 599, 639-641, 656, 668,
670, 672, 673, 675, 678, 679, 687, 690-
693, 696, 700, 702,710
Tulceanu, Simion 372, 373
Tulcin 689
Tulcinski 76
Tulpanov 564
Tulskin, Stepan Andreevici 707
Tumanov 363, 369
Turceak 98
Turcia, turc 207, 332-334, 367-369, 538, 539,
549
Turculet 270
Turenko, Gh. („Gavrilenko”, „Gavrilovici”)
599, 708
Turkestan 146, 206
Turkoman 101
Turlache 674
Turunciuc 241
Tustiuk, Kasian
Tu^insk, Kasian 350
Tutova 651, 669, 670, 679, 684
Tutunaru 130-132
Tuzla 267, 613, 680
T
Tapu, Cozma 279
Tabuleanca491
Tandarei 599, 673
Taranu 101
Tabulovca 235, 392
Tanlaru 52
Teluiko 356
Tenescu, F. 401
Tetnorskaia, Elena 334, 338, 339
Tetnorski, Konstantin 334, 335, 338, 339
figanca 493, 566
TTbulnik, Io$ka 102
Tibulovka 392
Toncev, 203, 207, 212-229
Turcan, Pavel 94, 184, 188
Turcanu, Ion 131
Turcanu, Timofei 130, 131
Tvetkovski 102, 104
Tvetkov, Semion 598
U
Ucraina, ucrainean passim
Uicenko 102
Ukraine^ 496, 701
Ulrica, Miron 349
Ulianova, Evghenia 709
Ulic 202, 203
Ulmu 626
Uman 668
Ungaria, ungur 42,44,45, 88, 95,240, 350,
382,448, 642
Ungheni 58, 62, 63, 66, 69, 71, 102-104, 402,
405, 406, 439, 444, 445, 455-457, 460-
462, 464, 468, 476, 483, 484, 520, 523,
566, 572, 593, 678, 698, 700, 705, 710
Ungri 151
Ungureanu 408, 650
Unguri 101, 102
Ural 478, 622, 624
Urenciuk, Vasilii 350
Ursa, Ion 136
Usatenko 160
Usengul-Ugl, Haman 684
Uzum, Haralambie 197
V
Vacsman 235
„Vadimov” 568
Vadul Ra§cov 188, 234, 235
Vager, Aurelia 534
Vaghin 589
Vaidelov, Fedot Alexeevici („Bivalii”) 609-
612
Vaisbuch, Faivis 303
Vaitman, Liuba 235
Vajinski, Iustin 112
Vajinski, Serafim 107, 108, 112
Vakarciuk, Condrea 260, 262
Vakssman, Samoil 520
Valea Satului 701
Valmann 649
Varenikov 617
Varlam 532
Varlamov, Feodor („Carpen Vasile”) 526-528,
599,710
Varna 50, 209-218, 221-223, 225, 227, 423,
433, 572
Varnov, Nikolai 439
Varnutka 567
Var^ovia 317, 334, 336, 337, 347, 356, 360,
364
Varvarovka 563-565, 694
Vascul, $tefan 643
Vaserman/Lupu 455
Vasicenko, Semion 675
Vasilache, Irina 526
Vasilas 450
Vasilenko, I. Danilevici 520
Vasilenko, Maria 640
Vasilenko, Mihail 599, 711
Vasilenko, Vasilii 198-200
Vasilevka 696
Vasilica 147
Vasiliev, Anatolii Petrovici („Polupanov”)
709
-745-
Complimente de la tanti Haritina
Vasiliev, Mihail 163, 164
Vasilkovo 103
Vaslui 557, 593, 650, 651, 656, 667, 669-671,
687, 689, 693, 697, 700, 703, 710, 711
Vatici 629
Vàcàreçti 203, 204, 228, 229, 302, 455, 646
Vàdeni 102, 467, 678
Vàlimàrescu 358
Värticeanu, Pavel 67, 73, 76, 77
Vàscàuti 84-86, 196, 201
Vâlcov 341,593,685,692
Vârtejanu 145
Veigertner 351
Velciu 572
Velikopavlovka 695
Verbovski
Verbovski, Octavian 411, 414
Verdnig, Luigi 115, 116
Vereçti 435, 463
Verhnestavropolski 581
Vemer, Alexandra (,dCartaseva”) 275-279,
283-291,294-297
Vemer, Gheorghe („Grigore”, „Griça”) 264-
297
Vemer, Lucheria 292
Verner, Natalia („Apelsina”) 265, 266, 271,
274, 280, 282, 283, 286, 289, 292, 293,
297
Vemer, Nikolai 266, 285, 287
Veroneanu 133
Verticeanu, Pavel („Pava”) 57-59
Vertujeni 259, 351
Veselovski, A. 185-188
Vesiolîi Kut 642
Vetiul, Elisei („Sandu Nicolae”, „Enciu
Sava”) 487, 489-496
Vetri^oara 398
Vetrov, Serghei („Vasiliev”) 599, 710
Vicoleni 430
Viena41, 42, 44, 45, 88, 90, 101,103, 105,
112, 113, 136-139, 142, 210, 240, 255,
302, 318, 332, 343, 354, 363, 369, 373,
378
Vieru, Ion 198
Vieru, Vasile 350
Vijnila 154, 155, 350
Vikonski 131, 132
„Viktor” 109
Viktorevka 691
Vineev, Prokopii 673, 674, 678, 680,682,
684, 687, 688, 691, 693, 695, 699, 701,
707,711,712
Vinnita 125, 423, 565, 618, 672, 676, 678,
681, 682, 684, 685, 689, 694, 701, 703,
705, 709, 712
Vinogradov 337, 355, 487-490, 493
Vinogradski, Evghenii 674
Viorescu 184,186-188, 196
Viçineçti 397
Visinova 626
Visnevski 261
Viçoianu 358
Vizoly 142
Vîhodcenko, Anatolii Buhanovici („Adam”)
668, 675, 709
Vîsotskoe 700
Vîçcaulanu 235
Vîçibaev 514
Vîsinski 422, 428,429, 430
Vladimir, oras 668
Vladimirov, Vladimir („Velinov”) 239,369
Vladivostok 255
Vladze 155, 156
Vlaicu 439
Vlasciuk, Pavel 709
Vlase 645
Vlase, Isache 645
Vlasie, Zaharia 520
Vlasov, Ivan Vaslievici 629, 630, 711
Vlasov, Vasilii 84, 85
Vlàdeni 462
Vlàdescu, Marcel Al. 629
Vlàdescu, Ovidiu 546
Vlàdescu, polirai 192
Vlàde$ti 167, 431
Vlàsceanu, Andrei Pandele 671
Voci 450
Vodozov, Haim 599, 711
Voiciuk 566
Voiculescu 414
Voinescu, Romulus P. 134
Voinesti 707
Voitenko 568
Volceansk 673
Volintiri 266, 267
Volînet, Nina Ivanovna 677, 703, 709
Volîni 66, 705
Volkov 551
Volkova, Anna („Zueva”, „Aza Harhan”) 560,
711
Volocinel 101, 152
Volodin, Alexandr 544, 592
Volohin, Ivan Petrovici 577, 578, 685, 577,
578
Volo§ciuk, Vasilii 269, 613
Voloçcovo 102
Voloçin, Vladimir 71
Voloçinova, Eufrosina („Maiski”) 268-298
Vorinceanu, Vera 445
Vorodinsk 684
Voronej 569, 685, 689
Voronin, Leonid 518
-746-
Complimente de la tanti Haritina
Voronov, colonel 145
Voronov, Feodor 118, 122
Voronov, Stepan 118, 122
Voronovka 688
Voropaev 70
Voro?ilov, Klementii 356, 382, 423, 543, 552
Vorosilovograd 633, 639, 672, 681, 694, 702,
703
Voskresenka 585
Vozanov, Grigorii („Ia$a”) 710
Voznesensk 496, 497, 523, 588, 589, 593,
673,675-678, 680, 683, 685-687, 691,
692, 695-697,700-702, 706, 708-712
Vrabie, Lidia 112
Vranovski, Leonid 599
Vranescu 464
Vranescu, Gheorghe 599, 710
Vrane$ti 710
Vranceanu 192
Vranceanu, Iosif 94
Vranceanu, Teodor 101
Vranceanu, Vasile 101
Vrancescu 608
Vronski, Rudolf 350
Vronski, Vasilii 154, 155
Vudir 592
Vulcanescu, Mircea 546
Vulfson, B. 367
Vutcani 674, 680
W
Wagner 240, 241
Weisman, I(ic 230, 238
Weiss, C. („Wandschura”) 42
Wessrly 90
Wetzel 579, 582
Wiedman („Octavian”) 41, 42
Wietzmann 439
Windischgratz 89
Wininger, Willy (, Jonescu”) 43
Wolf, Richard („Schurf’) 43
Wolfson 574
Wranghel 58, 68, 335, 543
Z
Zablotne, Josef („Zabolotnii Iuzef’) 573
Zacjevski, Meceslav („Malinovski”) 574, 575
Zadacin 197
Zadorojnii, Ivan 524, 526, 599, 712
Zaef 409,410
Zaeb Maria 450
Zae£, Vasilii 450
Zafrnr 599
Zagorodnii, Alexandr („Antonov”) 42, 548,
565, 566
Zagorodnii, Ana 43
Zagorodnii, soldat712
Zaharciuk, Andrei 184-188
Zahariuk, Nikita 52
Zaharov 606
Zaharov, Zaharia 102, 121, 129, 164, 165,281
Zaharova, Man a Nikolaevna 606
Zahojenko 568
Zaicenko, Boris-Jadiko 557, 558
Zaicenko, Vasilii 627, 712
Zaidman 508
Zaijev 198, 192, 568
Zaijeva 568
Zakirzanov 712
Zalman, Nisim 148, 149
Zama 439
Zamankul 588
Zamfirescu 225, 305, 310
Zaplaz 259
Zaporojie 678, 708
Zarojani 83, 84, 155, 530
Zarubenko 516, 705
Zarubin 243
Zastavna 249, 599, 675, 683, 688, 693, 697,
699, 707
Zazikin 555
Zanescu 430
Zame^ti 467, 490, 493, 495
Zambeni 445
Zebrikovo 642
Zeivelian 369
Zelencenko 274, 278,281, 283, 292, 296, 297
Zelenkova, Tamara 567
Zelennoe 694
Zeletnikova 75
Zelinski, Vasilii 711
Zelionii 278
Zemba 712
Zemecu, Anton („Bivol Vasile”) 573
Zenari 82
Zenoviev517, 519, 712
Zerman, David („Dudel”) 91
Zieger, Oskar („Otto”) 42
Zimus, Constantin 274, 276
Zinenko, Anton („Tanase Vasile”) 574, 712
Zinger 42, 43
Zisman, Beniamin 46-51
Zlatov, Gh. 97-99
Zlo*i 71
Zolotarev 391
Zotta 159
Zotti, C. Mihail 574, 575
Zotti, Eugenia („Artista”) 334, 335, 337
Zotti, Gheorghe („Ariciul”) 334, 335, 337
Zubri|ki, Boris („Lupu Gheorghe”) 599, 711
Zurech, Ferdinand 43
Zveaghintev, Nikifor („Iliuska Smirnov”) 57,
59, 66, 76
-747-
Bayerische
Staatsbibliothek
München
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Guzun, Vadim |
| author2_role | edt |
| author2_variant | v g vg |
| author_GND | (DE-588)131658689 |
| author_facet | Guzun, Vadim |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045089875 |
| ctrlnum | (OCoLC)1045372242 (DE-599)BVBBV045089875 |
| era | Geschichte 1924-1944 gnd |
| era_facet | Geschichte 1924-1944 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03168nam a2200721 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045089875</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180821 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180717s2018 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789731097909</subfield><subfield code="9">978-973-109-790-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1045372242</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045089875</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Complimente de la tanti Haritina</subfield><subfield code="b">spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944</subfield><subfield code="c">Vadim Guzun (editor) ; prefaţă: Dennis Deletant</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Compliments from auntie Haritina</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Argonaut</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">747 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Seria Afaceri orientale</subfield><subfield code="v">volumul 25</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1924-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dokument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139988-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spionage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spionage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Dokument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139988-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1924-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guzun, Vadim</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deletant, Dennis</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131658689</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Seria Afaceri orientale</subfield><subfield code="v">volumul 25</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041455174</subfield><subfield code="9">25</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personen- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030480680</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Rumänien Sowjetunion |
| id | DE-604.BV045089875 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:08:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789731097909 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030480680 |
| oclc_num | 1045372242 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 747 Seiten Illustrationen, Porträts |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Argonaut |
| record_format | marc |
| series | Seria Afaceri orientale |
| series2 | Seria Afaceri orientale |
| spelling | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 Vadim Guzun (editor) ; prefaţă: Dennis Deletant Compliments from auntie Haritina Cluj-Napoca Argonaut 2018 © 2018 747 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Seria Afaceri orientale volumul 25 Geschichte 1924-1944 gnd rswk-swf Dokument (DE-588)4139988-2 gnd rswk-swf Spionage (DE-588)4056287-6 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Rumänien (DE-588)4050939-4 g Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Spionage (DE-588)4056287-6 s Dokument (DE-588)4139988-2 s Geschichte 1924-1944 z DE-604 Guzun, Vadim edt Deletant, Dennis 1946- (DE-588)131658689 wpr Seria Afaceri orientale volumul 25 (DE-604)BV041455174 25 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personen- und Ortsregister |
| spellingShingle | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 Seria Afaceri orientale Dokument (DE-588)4139988-2 gnd Spionage (DE-588)4056287-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4139988-2 (DE-588)4056287-6 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 |
| title_alt | Compliments from auntie Haritina |
| title_auth | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 |
| title_exact_search | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 |
| title_full | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 Vadim Guzun (editor) ; prefaţă: Dennis Deletant |
| title_fullStr | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 Vadim Guzun (editor) ; prefaţă: Dennis Deletant |
| title_full_unstemmed | Complimente de la tanti Haritina spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 Vadim Guzun (editor) ; prefaţă: Dennis Deletant |
| title_short | Complimente de la tanti Haritina |
| title_sort | complimente de la tanti haritina spionaj sovietic in romania documente 1924 1944 compliments from auntie haritina soviet espionage in romania documents 1924 1944 |
| title_sub | spionaj sovietic în România : documente, 1924-1944 = Compliments from auntie Haritina : Soviet espionage in Romania: documents, 1924-1944 |
| topic | Dokument (DE-588)4139988-2 gnd Spionage (DE-588)4056287-6 gnd |
| topic_facet | Dokument Spionage Rumänien Sowjetunion Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030480680&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041455174 |
| work_keys_str_mv | AT guzunvadim complimentedelatantiharitinaspionajsovieticinromaniadocumente19241944complimentsfromauntieharitinasovietespionageinromaniadocuments19241944 AT deletantdennis complimentedelatantiharitinaspionajsovieticinromaniadocumente19241944complimentsfromauntieharitinasovietespionageinromaniadocuments19241944 AT guzunvadim complimentsfromauntieharitina AT deletantdennis complimentsfromauntieharitina |