Verfügbarkeit: Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov

Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov: monotematický súbor štúdií

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	Žeňuch, Peter 1971- (VerfasserIn, HerausgeberIn), Zubko, Peter (VerfasserIn, HerausgeberIn)
Körperschaft:	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov (Veranstaltung) Bratislava (VerfasserIn)
Format:	Tagungsbericht Buch
Sprache:	Slovak Czech Polish Russian Bulgarian
Veröffentlicht:	Bratislava Slavistický ústav Jána Stanislava SAV 2017 Bratislava Slovenský komitét slavistov Bratislava Veda, vydavateľstvo SAV
Ausgabe:	Prvé vydanie
Schlagworte:	Geschichte Kirchensprache Slawen Konferenzschrift > 2017 > Bratislava
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Enthält Tabellen
Beschreibung:	367 Seiten Diagramme
ISBN:	9788089489343

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV045073120
003	DE-604
005	20190225
007	t\|
008	180703s2017 xx \|\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| slo d
020			\|a 9788089489343 \|9 978-80-89489-34-3
035			\|a (OCoLC)1042889671
035			\|a (DE-599)BVBBV045073120
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a slo \|a cze \|a pol \|a rus \|a srp \|a bul
049			\|a DE-12 \|a DE-11
084			\|a KD 1035 \|0 (DE-625)71811: \|2 rvk
084			\|a KD 1154 \|0 (DE-625)71843: \|2 rvk
111	2		\|a Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov (Veranstaltung) \|d 2017 \|c Bratislava \|j Verfasser \|0 (DE-588)1162159995 \|4 aut
245	1	0	\|a Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov \|b monotematický súbor štúdií \|c Peter Žeňuch, Peter Zubko et alii ; pre Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, Slovenský komitét slavistov vydala Veda, vydavateľstvo SAV
250			\|a Prvé vydanie
264		1	\|a Bratislava \|b Slavistický ústav Jána Stanislava SAV \|c 2017
264		1	\|a Bratislava \|b Slovenský komitét slavistov
264		1	\|a Bratislava \|b Veda, vydavateľstvo SAV
300			\|a 367 Seiten \|b Diagramme
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Enthält Tabellen
546			\|a Beiträge slowakisch, teilweise bulgarisch, tschechisch, polnisch, russisch und serbisch
546			\|b Teilweise kyrillische Schrift
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kirchensprache \|0 (DE-588)4030754-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Slawen \|0 (DE-588)4077491-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 2017 \|z Bratislava \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Slawen \|0 (DE-588)4077491-0 \|D s
689	0	1	\|a Kirchensprache \|0 (DE-588)4030754-2 \|D s
689	0	2	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Žeňuch, Peter \|d 1971- \|0 (DE-588)1060820560 \|4 edt \|4 aut
700	1		\|a Zubko, Peter \|4 edt \|4 aut
710	2		\|a Slavistický ústav Jána Stanislava \|0 (DE-588)16055348-9 \|4 isb
710	2		\|a Slovenský Komitét Slavistov \|0 (DE-588)5112330-7 \|4 isb
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030464280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|g 437
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|g 496
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|g 47
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|g 496
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|g 437
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|g 47
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030464280

Datensatz im Suchindex

_version_	1818171775203147776
adam_text	Obsah publikâcie Predslov.9 I. Liturgické jazyky ako prejav konfesionâlnej a jazykovo-etnickej identity Jân Dorul’a Biblictina.13 Peter Zehuch Cirkevnâ slovancina slovenskÿch veriacich byzantského obradu.21 Svorad Zavarsky Latinskâ cesta k identité uhorskÿch gréckokatolikov?.37 Peter Zubko V Liturgické jazyky l’udu Zemplina a Sarisa pri krest’anskÿch bohosluzbâch v roku 1749.47 Ladislav Kacic Vemakulâme jazyky v liturgii niektorych reholi na Slovensku v 17. a 18. storoci.69 CnaeuH E'bpjiueea Sub anathematis vincula - Hapo^HocTHHTe eamjn b cpe^HOBeKOBHaxa 3ana,zma irtpKBa, cjiaB^HCKoxo 6orocjiy5KeHHe h cjiaBHHCKOTO iihcmo.75 Jan Stradomski Soteriologiczne aspekty sporu o jçzyk liturgiczny w katolicko-prawoslawnej polemice religijnej w Rzeczpospolitej pod koniec XVI wieku.89 ranuna C Eapanmea ~ Enena B. EennKoea TKaHpoBtie n «3i iKOBi ie ocoôchhocth noynemm b JiHiypranecKOH npaKTHKe cjiaB^m.101 Obsah Eubomira Wilsinskä Byzantsko-slovanskä mnisska tradicia pod Karpatmi z pohl’adu latinskej literämej kultury.119 Ceemnaua BatuuHKoea O «3i iKe eßaHrejibCKHX nepHKon yHHTejibHbix eßaHrejiHH xapnaTCKoro peraoHa.133 II. Duchovnä krest’anskä tradicia a jej odraz v pisomnej kultüre JJpaeuma Eojoeuh IIo3ajMmje H3 öorocjiyacöeHe noe3nje h noeraxa cpncKor KHTHja.143 Ceemno3ap BnaÜKoe 06pa3n-CHMßOJiH b öorocnyjiceÖHHfl CTHJI Ha CTapoGbjirapCKHii khh^kobch e3HK.151 Katarina Zenuchovä Osobitosti fungovania cirkevnej slovanciny v nekänonickych pisomnostiach karpatskej proveniencie.161 ÖJibea B. EeJioea «Cbotoh» h3mk h pa3roßopHa^ cthxhji: pejiHrH03Ha^ jiexcHKa B CJiaßHHCKHX (J)OJIbKJIOpHbIX H (J 0JIbKJI0pH30ßaHHbIX TeKCTaX (k npoöjieMe 3THOKOH(\|)eccHOHajibHoro ^Hajiora b HapOßHOH KyjibType). 173 Anexcandpa Tinemneea ^pKOBHOCJiaBSHCKHH H3bIK B HapOAHOH ITHCbMCHHOCTH XVIII - XIX BeKOB. 185 Swetlana Mengel üepeBOßbi HeMeiiiKHx ¿jyxoBHbix neceH Ha pyccKHH a3bix b KOHqe XVII - Hanajie XVIII bckob: hx peuemjHa B KyjIbTypH0-S3bIK0B OH CHTyaiJHH PoCCHH H OCOÖeHHOCTH B3bIKa. 193 Maria Prokipcäkovä Principy vzt’ahu hudby a slova v cyrilskych hudobnych pramenoch karpatskej oblasti.205 Obsah III. Aktuálne otázky prekladania liturgickych textov do národnych jazykov AneKcandp KpaeeifKuü K HCTOpHH H Iipc/lhlCIOpHH J1 H iypi MMCCKMX IiepeiiO'tOB XVII-XXI BB.227 Jozef Pavlovic Fenomén „neprelozitel’nosti“ vyrazu.239 Walerian Bugel Specifika a úskalí vytváfení pfekladu liturgickych textu pohledem teóloga. Príspévek k teoretickému rámci teorie translace bohosluzebnych textu západní i vychodni tradice ve stredoevropskych slovanskych jazycich.245 Eva Maria Hrdinová Diverzita versus jednota v mnohostí. Vybrané ceské pravoslavné a reckokatolické preklady Chrysostomovy liturgie.279 Jana A. Nováková Mezi improvizací a tradicí. K pocátkum liturgického snazení ceského a moravského pravoslaví.291 María Strycková Metodologické vychodiská pri tvorbe latinsko-cirkevnoslovanského glosára k vykladu liturgií J. J. Bazilovica.311 Kristina Pavlovicová O prekladoch Proglasu do slovenciny.323 Lubos Lukoviny K rozsahu liturgického diela Konstantína Filozofa Solúnskeho.339
any_adam_object	1
author	Žeňuch, Peter 1971- Zubko, Peter
author2	Žeňuch, Peter 1971- Zubko, Peter
author2_role	edt edt
author2_variant	p ž pž p z pz
author_GND	(DE-588)1060820560
author_corporate	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov (Veranstaltung) Bratislava
author_corporate_role	aut
author_facet	Žeňuch, Peter 1971- Zubko, Peter Žeňuch, Peter 1971- Zubko, Peter Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov (Veranstaltung) Bratislava
author_role	aut aut
author_sort	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov (Veranstaltung) Bratislava
author_variant	p ž pž p z pz
building	Verbundindex
bvnumber	BV045073120
classification_rvk	KD 1035 KD 1154
ctrlnum	(OCoLC)1042889671 (DE-599)BVBBV045073120
discipline	Slavistik
edition	Prvé vydanie
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Conference Proceeding Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045073120</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190225</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">180703s2017 xx \|\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| slo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788089489343</subfield><subfield code="9">978-80-89489-34-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1042889671</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045073120</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slo</subfield><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">srp</subfield><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1035</subfield><subfield code="0">(DE-625)71811:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1154</subfield><subfield code="0">(DE-625)71843:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov (Veranstaltung)</subfield><subfield code="d">2017</subfield><subfield code="c">Bratislava</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1162159995</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov</subfield><subfield code="b">monotematický súbor štúdií</subfield><subfield code="c">Peter Žeňuch, Peter Zubko et alii ; pre Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, Slovenský komitét slavistov vydala Veda, vydavateľstvo SAV</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prvé vydanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratislava</subfield><subfield code="b">Slavistický ústav Jána Stanislava SAV</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratislava</subfield><subfield code="b">Slovenský komitét slavistov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratislava</subfield><subfield code="b">Veda, vydavateľstvo SAV</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">367 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält Tabellen</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge slowakisch, teilweise bulgarisch, tschechisch, polnisch, russisch und serbisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030754-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2017</subfield><subfield code="z">Bratislava</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kirchensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030754-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Žeňuch, Peter</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1060820560</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zubko, Peter</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Slavistický ústav Jána Stanislava</subfield><subfield code="0">(DE-588)16055348-9</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Slovenský Komitét Slavistov</subfield><subfield code="0">(DE-588)5112330-7</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030464280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030464280</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 Bratislava gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 2017 Bratislava
id	DE-604.BV045073120
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-11T19:02:02Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1162159995 (DE-588)16055348-9 (DE-588)5112330-7
isbn	9788089489343
language	Slovak Czech Polish Russian Bulgarian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030464280
oclc_num	1042889671
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-11
owner_facet	DE-12 DE-11
physical	367 Seiten Diagramme
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Slavistický ústav Jána Stanislava SAV Slovenský komitét slavistov Veda, vydavateľstvo SAV
record_format	marc
spelling	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov (Veranstaltung) 2017 Bratislava Verfasser (DE-588)1162159995 aut Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií Peter Žeňuch, Peter Zubko et alii ; pre Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, Slovenský komitét slavistov vydala Veda, vydavateľstvo SAV Prvé vydanie Bratislava Slavistický ústav Jána Stanislava SAV 2017 Bratislava Slovenský komitét slavistov Bratislava Veda, vydavateľstvo SAV 367 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Enthält Tabellen Beiträge slowakisch, teilweise bulgarisch, tschechisch, polnisch, russisch und serbisch Teilweise kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Kirchensprache (DE-588)4030754-2 gnd rswk-swf Slawen (DE-588)4077491-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 Bratislava gnd-content Slawen (DE-588)4077491-0 s Kirchensprache (DE-588)4030754-2 s Geschichte z DE-604 Žeňuch, Peter 1971- (DE-588)1060820560 edt aut Zubko, Peter edt aut Slavistický ústav Jána Stanislava (DE-588)16055348-9 isb Slovenský Komitét Slavistov (DE-588)5112330-7 isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030464280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Žeňuch, Peter 1971- Zubko, Peter Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií Kirchensprache (DE-588)4030754-2 gnd Slawen (DE-588)4077491-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4030754-2 (DE-588)4077491-0 (DE-588)1071861417
title	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií
title_auth	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií
title_exact_search	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií
title_full	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií Peter Žeňuch, Peter Zubko et alii ; pre Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, Slovenský komitét slavistov vydala Veda, vydavateľstvo SAV
title_fullStr	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií Peter Žeňuch, Peter Zubko et alii ; pre Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, Slovenský komitét slavistov vydala Veda, vydavateľstvo SAV
title_full_unstemmed	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov monotematický súbor štúdií Peter Žeňuch, Peter Zubko et alii ; pre Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, Slovenský komitét slavistov vydala Veda, vydavateľstvo SAV
title_short	Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov
title_sort	liturgicke jazyky v duchovnej kulture slovanov monotematicky subor studii
title_sub	monotematický súbor štúdií
topic	Kirchensprache (DE-588)4030754-2 gnd Slawen (DE-588)4077491-0 gnd
topic_facet	Kirchensprache Slawen Konferenzschrift 2017 Bratislava
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030464280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT liturgickejazykyvduchovnejkultureslovanovveranstaltungbratislava liturgickejazykyvduchovnejkultureslovanovmonotematickysuborstudii AT zenuchpeter liturgickejazykyvduchovnejkultureslovanovmonotematickysuborstudii AT zubkopeter liturgickejazykyvduchovnejkultureslovanovmonotematickysuborstudii AT slavistickyustavjanastanislava liturgickejazykyvduchovnejkultureslovanovmonotematickysuborstudii AT slovenskykomitetslavistov liturgickejazykyvduchovnejkultureslovanovmonotematickysuborstudii

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge