Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide: 1 Pluricentric languages across continents : features and usage
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Peter Lang Edition
2016
|
Schriftenreihe: | Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart
18 |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 483 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
ISBN: | 9783631679135 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV045001393 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20201104 | ||
007 | t | ||
008 | 180611s2016 a||| |||| 10||| eng d | ||
020 | |a 9783631679135 |9 978-3-631-67913-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1040635009 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV045001393 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-11 | ||
084 | |a ES 120 |0 (DE-625)27794: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Muhr, Rudolf |d 1950- |0 (DE-588)123878365 |4 edt | |
245 | 1 | 0 | |a Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide |n 1 |p Pluricentric languages across continents : features and usage |c Rudolf Muhr (ed.) |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Peter Lang Edition |c 2016 | |
300 | |a 483 Seiten |b Illustrationen, Karten, Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |v 18 | |
490 | 0 | |a Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |v ... | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044218112 |g 1 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-653-07112-2 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-631-69433-6 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-3-631-69434-3 |
830 | 0 | |a Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |v 18 |w (DE-604)BV023552503 |9 18 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030393525&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030393525 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804178606510833664 |
---|---|
adam_text | Table of contents
Preface...................................................................9
I. Key note: Theoretical aspects of pluricentricity
and the description of variation
Rudolf Muhr
The state of the art of research on pluricentric languages:
Where we were and where we are now.......................................13
II. Plenary lectures -Different types of pluricentricity
in differing environments
Adrian Tien
Perspectives on “Chinese” pluricentricity in China,
Greater China and beyond.................................................41
Kelen Ernesta Fonyuy
French and English in Cameroon:
Pluricentricity in the context of multilingualism and nativisation.......61
Tariq Rahman
The social and political uses of pluricentrism: A case study
of identity-driven dominance in Urdu and Hindi...........................77
Gerhard Edelmann
Euskara / Basque: The importance of status
for the development of a pluricentric language...........................91
Evgenija Zhuravleva
Trends in the formation of Kazakhstan s variety of Russian ............107
Jasmine Dum-Tragut
Migration - integration - social network: Armenian varieties in the
21st century -Or the development of a new variety?.....................117
6
Table of contents
III. African pluricentric languages and non-dominant varieties
Georg Ziegelmeyer
Hausa - A pluricentric language of West Africa?........................137
Daniela Waldburger
Swahili in Eastern Congo: Status, role and attitudes...................149
Abdenour Arezki
Between official recognition and social reality:
The case of Tamazight/Berber in Algeria................................165
IV. Arabic - The history of a pluricentric language
Mariam Aboelezz
A History of the Arabic Language and the origin of
non-dominant varieties of Arabic.......................................175
V. Asian languages - Second level and migrant pluricentricity,
pluricentricity in roof languages
Corey Miller / Hooman Saeli
Second-level pluricentricity in the Persian of Tehran .................191
Mariko Takahashi
A corpus-based comparative analysis of indigenous invariant tags in Asian
Englishes: Features, usage, and registers..............................205
Sabiha Hashami
Hindi as Contact Language in Bihar and Jharkhand:
A Socioiinguistic Study of a Non-dominant Variety of Hindi.............221
Elaine Ballard / Taiying Lee
Language maintenance and attitudes of
Mandarin speaking families in New Zealand..............................239
Table of contents
7
VI. The pluricentricity of European languages inside Europe
Austrian German, Luxemburg German, Swiss German - NDVs as
invisible languages, issues of language loyalty, status and purification.251
Anna D. Havinga
Non-Dominant Varieties and Invisible Languages: the case of
18th- and early l^-centuryAustrian German................................253
Ilona Elisabeth Fink
Language loyalty to Austrian German: Conclusions of a research
project at Austrian schools..............................................267
Karlllle
Variety contact and the codification of pluricentric German: An analysis
of Austrian German markers inherited from Romance varieties............281
Melanie Wagner
German at secondary schools in Luxembourg: a first, second or
foreign language? Pluricentricity on test................................295
Stefanie Wyss
National variation in the German language of science.....................311
Hungarian - Problems of formal status and description
Mate Imre Huber
Problems and advantages of looking at Hungarian as a pluricentric language... 323
Istvan Kozmacs / Ildiko Vanco
The Hungarian language in Slovakia: The use of the dominant
standard in education in Slovakian Hungarian schools
and the effects on education and training................................335
Szilard Sebok
Language cultivation vs. pluricentricity: the debate on
Hungarian language use outside of Hungary................
357
8
Table of contents
Anna Birô
An insight into Serbian Hungarian......................................371
Belgium French, Dutch and Swedish - Legitimating non-dominant norms
Bénédicte Snyers / Philippe Hambye
Linguistic Legitimacy among Pluricentric Languages:
The Case of Belgian French.............................................385
Godelieve Laureys
Luxury or Necessity? The representation of non-dominant varieties
in dictionaries: the cases of Dutch and Swedish.........................399
Marie Nelson
o
Swedish on the Aland islands: A non-dominant yet dominating variety....415
Bosnian/Serbian/Croatian, Russian, Cyprus Greek - Finding names
for pluricentric languages, reconvert NDVs into dominant ones,
L2-learner attitudes
Gordana Ilic Markovic
Creating a name for a pluricentric language: From Serbian to
Serbo-Croatian, Bosnian / Croatian / Serbian............................433
Salvatore Del Gaudio / Jurij Dorofeev
The Russian Language in Crimea: From Pluricentricity
to Monocentricity.......................................................449
Dimitris Evripidou / Sviatlana Karpava
Attitudes of Russian L2 learners of Greek towards the
Greek Language Varieties of Cyprus......................................469
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Muhr, Rudolf 1950- |
author2_role | edt |
author2_variant | r m rm |
author_GND | (DE-588)123878365 |
author_facet | Muhr, Rudolf 1950- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV045001393 |
classification_rvk | ES 120 |
ctrlnum | (OCoLC)1040635009 (DE-599)BVBBV045001393 |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01700nam a2200361 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV045001393</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201104 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180611s2016 a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631679135</subfield><subfield code="9">978-3-631-67913-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1040635009</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045001393</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 120</subfield><subfield code="0">(DE-625)27794:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muhr, Rudolf</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123878365</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">Pluricentric languages across continents : features and usage</subfield><subfield code="c">Rudolf Muhr (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Peter Lang Edition</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">483 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044218112</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-653-07112-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-69433-6</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-3-631-69434-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart</subfield><subfield code="v">18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023552503</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030393525&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030393525</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV045001393 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:06:39Z |
institution | BVB |
isbn | 9783631679135 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030393525 |
oclc_num | 1040635009 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-384 DE-739 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-384 DE-739 DE-11 |
physical | 483 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Peter Lang Edition |
record_format | marc |
series | Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |
series2 | Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |
spelling | Muhr, Rudolf 1950- (DE-588)123878365 edt Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide 1 Pluricentric languages across continents : features and usage Rudolf Muhr (ed.) Frankfurt am Main Peter Lang Edition 2016 483 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart 18 Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart ... (DE-604)BV044218112 1 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-653-07112-2 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-69433-6 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-3-631-69434-3 Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart 18 (DE-604)BV023552503 18 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030393525&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |
title | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide |
title_auth | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide |
title_exact_search | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide |
title_full | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide 1 Pluricentric languages across continents : features and usage Rudolf Muhr (ed.) |
title_fullStr | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide 1 Pluricentric languages across continents : features and usage Rudolf Muhr (ed.) |
title_full_unstemmed | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide 1 Pluricentric languages across continents : features and usage Rudolf Muhr (ed.) |
title_short | Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide |
title_sort | pluricentric languages and non dominant varieties worldwide pluricentric languages across continents features and usage |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030393525&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV044218112 (DE-604)BV023552503 |
work_keys_str_mv | AT muhrrudolf pluricentriclanguagesandnondominantvarietiesworldwide1 |