Delhi in transition, 1821 and beyond: Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil
This work is an annotated translation of Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil which is one of the last works on Delhi written in Persian. The editor introduces the text to the readers and then proceeds with the translation on the basis of comparison of the four existing copies of the text includi...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New Delhi
Oxford University Press
2018
|
| Ausgabe: | First edition |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 Oxford scholarship online |
| Zusammenfassung: | This work is an annotated translation of Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil which is one of the last works on Delhi written in Persian. The editor introduces the text to the readers and then proceeds with the translation on the basis of comparison of the four existing copies of the text including the Berlin manuscript which is being consulted for the first time. It depicts the early nineteenth-century Delhi as a city in transition. The original work was commissioned by the English East India Company between 1818 and 1820 and it documents the layout of the city and the author's observations regarding the buildings, habitations, bazars, localities, residences, individuals, as well as anecdotes of city life and expressions of rich local cultures |
| Beschreibung: | This edition previously issued in print: 2018. - Translated from the Persian. - Includes bibliographical references |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource Illustrationen |
| ISBN: | 9780199090907 |
| DOI: | 10.1093/oso/9780199477739.001.0001 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044999392 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211215 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 180608s2018 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9780199090907 |c Online |9 978-0-199090-90-7 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1093/oso/9780199477739.001.0001 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-28-OSH)EDZ0001846289 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1039818970 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044999392 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 0 | |a Mirzā Sangīn Baig |e Verfasser |0 (DE-588)115662696X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Delhi in transition, 1821 and beyond |b Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil |c Shama Mitra Chenoy |
| 250 | |a First edition | ||
| 264 | 1 | |a New Delhi |b Oxford University Press |c 2018 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a This edition previously issued in print: 2018. - Translated from the Persian. - Includes bibliographical references | ||
| 520 | |a This work is an annotated translation of Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil which is one of the last works on Delhi written in Persian. The editor introduces the text to the readers and then proceeds with the translation on the basis of comparison of the four existing copies of the text including the Berlin manuscript which is being consulted for the first time. It depicts the early nineteenth-century Delhi as a city in transition. The original work was commissioned by the English East India Company between 1818 and 1820 and it documents the layout of the city and the author's observations regarding the buildings, habitations, bazars, localities, residences, individuals, as well as anecdotes of city life and expressions of rich local cultures | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Mirza Sangin Beg / active 1818-1820 / Sair-ul Manazil |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1821 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 4 | |a Delhi (India) / Description and travel | |
| 651 | 4 | |a Delhi (India) / Buildings, structures, etc | |
| 651 | 4 | |a Delhi (India) / Social life and customs | |
| 651 | 7 | |a Delhi |0 (DE-588)4011371-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Delhi |0 (DE-588)4011371-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1821 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Chenoy, Shama Mitra |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)121055264 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-0-199477-73-9 |
| 856 | 4 | |u https://doi.org/10.1093/oso/9780199477739.001.0001 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Oxford scholarship online | |
| 912 | |a ZDB-28-OSH | ||
| 940 | 1 | |q ZDB-1-UPH | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030391558 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 54 |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1093/oso/9780199477739.001.0001 |l BSB01 |p ZDB-28-OSH |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178603092475904 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Mirzā Sangīn Baig |
| author2 | Chenoy, Shama Mitra ca. 20./21. Jh |
| author2_role | edt |
| author2_variant | s m c sm smc |
| author_GND | (DE-588)115662696X (DE-588)121055264 |
| author_facet | Mirzā Sangīn Baig Chenoy, Shama Mitra ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Mirzā Sangīn Baig |
| author_variant | m s b msb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044999392 |
| collection | ZDB-28-OSH |
| ctrlnum | (ZDB-28-OSH)EDZ0001846289 (OCoLC)1039818970 (DE-599)BVBBV044999392 |
| doi_str_mv | 10.1093/oso/9780199477739.001.0001 |
| edition | First edition |
| era | Geschichte 1821 gnd |
| era_facet | Geschichte 1821 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02823nmm a2200517zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV044999392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211215 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">180608s2018 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780199090907</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-0-199090-90-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1093/oso/9780199477739.001.0001</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-28-OSH)EDZ0001846289</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1039818970</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044999392</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Mirzā Sangīn Baig</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115662696X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Delhi in transition, 1821 and beyond</subfield><subfield code="b">Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil</subfield><subfield code="c">Shama Mitra Chenoy</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Delhi</subfield><subfield code="b">Oxford University Press</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This edition previously issued in print: 2018. - Translated from the Persian. - Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This work is an annotated translation of Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil which is one of the last works on Delhi written in Persian. The editor introduces the text to the readers and then proceeds with the translation on the basis of comparison of the four existing copies of the text including the Berlin manuscript which is being consulted for the first time. It depicts the early nineteenth-century Delhi as a city in transition. The original work was commissioned by the English East India Company between 1818 and 1820 and it documents the layout of the city and the author's observations regarding the buildings, habitations, bazars, localities, residences, individuals, as well as anecdotes of city life and expressions of rich local cultures</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mirza Sangin Beg / active 1818-1820 / Sair-ul Manazil</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1821</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Delhi (India) / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Delhi (India) / Buildings, structures, etc</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Delhi (India) / Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Delhi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011371-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Delhi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011371-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1821</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chenoy, Shama Mitra</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)121055264</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-199477-73-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1093/oso/9780199477739.001.0001</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Oxford scholarship online</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-28-OSH</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-1-UPH</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030391558</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">54</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1093/oso/9780199477739.001.0001</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-28-OSH</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Delhi (India) / Description and travel Delhi (India) / Buildings, structures, etc Delhi (India) / Social life and customs Delhi (DE-588)4011371-1 gnd |
| geographic_facet | Delhi (India) / Description and travel Delhi (India) / Buildings, structures, etc Delhi (India) / Social life and customs Delhi |
| id | DE-604.BV044999392 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:06:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780199090907 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030391558 |
| oclc_num | 1039818970 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1 Online-Ressource Illustrationen |
| psigel | ZDB-28-OSH ZDB-1-UPH |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Oxford University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Mirzā Sangīn Baig Verfasser (DE-588)115662696X aut Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil Shama Mitra Chenoy First edition New Delhi Oxford University Press 2018 1 Online-Ressource Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier This edition previously issued in print: 2018. - Translated from the Persian. - Includes bibliographical references This work is an annotated translation of Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil which is one of the last works on Delhi written in Persian. The editor introduces the text to the readers and then proceeds with the translation on the basis of comparison of the four existing copies of the text including the Berlin manuscript which is being consulted for the first time. It depicts the early nineteenth-century Delhi as a city in transition. The original work was commissioned by the English East India Company between 1818 and 1820 and it documents the layout of the city and the author's observations regarding the buildings, habitations, bazars, localities, residences, individuals, as well as anecdotes of city life and expressions of rich local cultures Mirza Sangin Beg / active 1818-1820 / Sair-ul Manazil Geschichte 1821 gnd rswk-swf Delhi (India) / Description and travel Delhi (India) / Buildings, structures, etc Delhi (India) / Social life and customs Delhi (DE-588)4011371-1 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Delhi (DE-588)4011371-1 g Geschichte 1821 z DE-604 Chenoy, Shama Mitra ca. 20./21. Jh. (DE-588)121055264 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-0-199477-73-9 https://doi.org/10.1093/oso/9780199477739.001.0001 Verlag URL des Erstveröffentlichers Oxford scholarship online |
| spellingShingle | Mirzā Sangīn Baig Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil Mirza Sangin Beg / active 1818-1820 / Sair-ul Manazil |
| subject_GND | (DE-588)4011371-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil |
| title_auth | Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil |
| title_exact_search | Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil |
| title_full | Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil Shama Mitra Chenoy |
| title_fullStr | Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil Shama Mitra Chenoy |
| title_full_unstemmed | Delhi in transition, 1821 and beyond Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil Shama Mitra Chenoy |
| title_short | Delhi in transition, 1821 and beyond |
| title_sort | delhi in transition 1821 and beyond mirza sangin beg s sair ul manazil |
| title_sub | Mirza Sangin Beg's Sair-ul Manazil |
| topic | Mirza Sangin Beg / active 1818-1820 / Sair-ul Manazil |
| topic_facet | Mirza Sangin Beg / active 1818-1820 / Sair-ul Manazil Delhi (India) / Description and travel Delhi (India) / Buildings, structures, etc Delhi (India) / Social life and customs Delhi Quelle |
| url | https://doi.org/10.1093/oso/9780199477739.001.0001 |
| work_keys_str_mv | AT mirzasanginbaig delhiintransition1821andbeyondmirzasanginbegssairulmanazil AT chenoyshamamitra delhiintransition1821andbeyondmirzasanginbegssairulmanazil |