Marcher ou mourir: les troupes italiennes en Russie, 1941-1943
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Tours
Éditions Sutton
[2018]
|
| Ausgabe: | Première édition |
| Schriftenreihe: | Collection Monographies
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite 321-330 |
| Beschreibung: | 330 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9782813811240 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044987042 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180611 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 180606s2018 fr a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782813811240 |c 23,00 EUR |9 978-2-8138-1124-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1039838690 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044987042 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a D764 | |
| 082 | 0 | |a 940 | |
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Sapori, Julien |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)1160606374 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Marcher ou mourir |b les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 |c Julien Sapori |
| 250 | |a Première édition | ||
| 264 | 1 | |a Tours |b Éditions Sutton |c [2018] | |
| 300 | |a 330 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection Monographies | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 321-330 | ||
| 610 | 2 | 4 | |a Italy |b Regio Esercito |b Corpo di spedizione italiano in Russia |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 |x Campaigns |z Russia (Federation) | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 |x Campaigns |z Ukraine | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russlandfeldzug |g 1941-1945 |0 (DE-588)4076906-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Soldat |0 (DE-588)4055409-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Soldat |0 (DE-588)4055409-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Russlandfeldzug |g 1941-1945 |0 (DE-588)4076906-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030379309&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030379309 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820172708711759872 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
9
CHAPITRE 1- MUSSOLINI DECIDE D'INTERVENIR EN RUSSIE
19
CHAPITRE 2 - L'ENVIRONNEMENT
51
CHAPITRE 3 - L'AVANT-GARDE : LE CSIR
77
CHAPITRE 4 - L'ARMIR : STRUCTURE, HOMMES ET MOYENS
97
CHAPITRE 5 - EN ROUTE VERS LE DON
133
CHAPITRE 6 - LES PREMISSES STRATEGIQUES
145
CHAPITRE 7 - DESASTRE SUR LE DON
159
CHAPITRE 8 - LES RETOURS
201
CHAPITRE 9 - LES PRISONNIERS
211
CHAPITRE 10 - CONSIDERATIONS
257
EPILOGUE - HISTOIRE ET EMPATHIE
313
ANNEXE - PROTAGONISTES OU NARRATEURS ?
317
BIBLIOGRAPHIE
321
MARCHER OU MOURIR
LES TROUPES ITALIENNES EN RUSSIE, 1941-1943
JULIEN SAPORI
ENTRE JUILLET 1941 ET FEVRIER 1943, JUSQU'A 23O 000 SOLDATS ITALIENS
ONT COMBATTU DANS LES PLAINES UKRAINIENNES ET RUSSES AUX COTES
DE LEURS ALLIES ALLEMANDS. CE QUI, AU DEPART, AVAIT ETE PRESENTE
COMME UNE PROMENADE MILITAIRE, DANS LE SILLON D'UNE
WEHRMACHT
INVAINCUE, S'EST TERMINE PAR UNE TRAGEDIE EPOUVANTABLE : DEVANT
STALINGRAD, APRES QUE LE FRONT DE L'AXE A ETE BRISE PAR DE MASSIVES
ATTAQUES SOVIETIQUES A PARTIR DE DECEMBRE 1942, LES COLONNES
DE SOLDATS ITALIENS EN DEROUTE, MELANGES A DES ALLEMANDS, DES
ROUMAINS ET DES HONGROIS, ONT ENTAME UNE RETRAITE DANTESQUE,
A PIED, PAR DES TEMPERATURES POLAIRES, CONSTAMMENT HARCELES PAR
L'ENNEMI. CEUX QUI ONT ETE CAPTURES SONT MORTS PAR DIZAINES DE
MILLIERS DANS LES CAMPS SOVIETIQUES. AU TOTAL, EN MOINS DE DEUX
MOIS, 85 000 ITALIENS SONT MORTS OU DISPARUS. ILS ETAIENT, CERTES,
DU MAUVAIS COTE , MAIS LES TEMOIGNAGES QU'ONT LAISSES DE CETTE
GIGANTESQUE BOUCHERIE CERTAINS SURVIVANTS DEVENUS DES ECRIVAINS
CELEBRES (NOTAMMENT GIULIO BEDESCHI, EGISTO CORRADI, EUGENIO
CORTI, NUTO REVELLI ET MARIO RIGONI STERN) PERPETUENT DE MANIERE
EMOUVANTE LE SOUVENIR DE CES SOLDATS TRANSALPINS EGARES DANS UNE
GUERRE TITANESQUE. AU DETRIMENT, PEUT-ETRE, DE LA COMPLEXITE
HISTORIQUE.
POUR LA PREMIERE FOIS EN FRANCE, CE LIVRE FAIT UN POINT COMPLET SUR
CET EPISODE TRAGIQUE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE, VERITABLE
TOURNANT DE LA GUERRE POUR L'ITALIE. IL RAPPELLERA AUX LECTEURS UNE
AUTRE EPOPEE : CELLE DE LA RETRAITE DE LA GRANDE ARMEE EN 1812.
ISBN : 978-2-8138-1124-0
ES
EDITIONS
SUTTON
23*
9
8
Bibliographie
mm
es sources et les études sur le CSIR et l'ARMIR sont pour la
plupart en langue italienne et, très accessoirement, allemande,
mais complétées depuis quelques années par de rares ouvrages
russes ou ukrainiens fort intéressants car permettant de découvrir
des archives anciennement soviétiques jusqu'à présents inaccessibles.
Pour ce qui concerne la production historique française consacrée à
la guerre sur le front de l'Est, elle ne traite que de manière tout à fait
marginale l'histoire de la présence des soldats italiens.
En l'absence d'archives des unités de l'ARMIR, totalement
perdues pendant la retraite de l'hiver 1942, nous avons utilisé plus
particulièrement les ouvrages recueillant des centaines de témoignages
des soldats italiens rescapés la Russie, notamment ceux présentés par
Giulio Bedeschi (.Nikolajewka: c'ero anch'io ; Fronte russo : c'ero anch'io) et
Nuto Revelli (La strada del davai ; L'ultimo fronte. Lettere di soldati caduti
o dispersi nella seconda guerra mondiale). Les récits de Giulio Bedeschi
(100 000 gamelles de glace) et de Mario Rigoni Stern (Le sergent dans la
neige) restent incontournables par leur force dramatique et sont bien
documentés, bien que n'ayant pas la prétention d'être des essais
historiques. Le roman d'Eugenio Corti II cavallo rosso, aux qualités
littéraires incontestables, est certainement de toutes ces uvres celle
qui laisse la part la plus importante à l'imagination.
D'une manière générale, on constate que les ouvrages tant mémoriels
que littéraires font la part belle aux au détriment des autres
troupes italiennes souvent passées injustement sous silence. L'Italie
avait et a toujours besoin du mythe des alpini pour retrouver confiance
et dignité en ses soldats et en elle-même. Cette situation privilégiée des
« plumes noires » dans la mémoire collective s'explique, aussi, par la
force des leurs réseaux associatifs.
Les livres traitant du sujet traduits en langue française sont rares, et
limités à quelques best-sellers ; ils sont indiqués dans la bibliographie.
321
Toutes les autres traductions ont été effectuées par nos soins.
Recueils de témoignages en italien
Cinque anni di storia italiana 1940-1945, da lettere e diari di caduti,
direction et présentation par Ceva (Bianca), Milano, Edizioni di
Comunità, 1964.
L'ultimo fronte. Lettere di soldati caduti o nella seconda guerra
mondiale, direction et présentation par Revelli (Nuto), Torino,
Einaudi, 1971.
Nikolajewka : c'ero anch'io, direction et présentation par Bedeschi
(Giulio), Milano, Mursia, 1972.
Lettere censúrate. 1940-1942 : l'ottusità del potere si scatena sulla
corrispondenza fra soldati e civili, direction par Bellomo (Bino),
Milano, Longanesi, 1975.
Fronte russo : c'ero anch'io, direction et présentation par Bedeschi
(Giulio), deux volumes, Milano, Mursia, 1983.
La strada del davai, direction et présentation par Revelli (Nuto),
Torino, Einaudi, 2004.
Autres sources primaires, en italien et en français
Antonelli (Quinto) et Filolenko (Sergej Ivanovich), Vincere!
Vinceremo! Cartoline sul fronte russo (1941-1942), Trento,
Fondazione Museo Storico del Trentino, 2011.
Bedeschi (Giulio), 100 000 gavette di ghiaccio, Milano, Mursia, 1963 ;
traduction française : 100 000 gamelles de glace, Paris, Laffont,
1965.
Bedeschi (Giulio), La mia erba è sul Don, Milano, Mursia, 1972.
Bedeschi (Giulio), Il peso dello zaino, Milano, Garzanti, 1976.
Bedeschi (Giulio), Il segreto degli alpini, Milano, Mursia, 2004.
Brevi (Giovanni), Ricordi di prigionia. Russia 1942-1954, Bologna,
EDB, 2013.
Carloni (Mario), La campagna di Russia, Milano, Longanesi, 1971.
Caneva (Carlo), Calvario bianco, Udine, Arti grafiche friulane, 1967.
322
Cavallero (Ugo), Diario 1940-1943, présentation par Bucciante
(Giuseppe), Roma, 1984.
Chiavazza (Carlo), Scritto sulla neue, Reggio Emilia, Città Armoniosa,
1979.
Ciano (Galeazzo), Journal 1939-43, présentation par Milza (Pierre),
Paris, Payot, 2013.
Corradi (Egisto), La ritirata di Russia, Milano, Longanesi, 1965.
Corti (Eugenio), Il cavallo rosso, Roma, Ares, 2002 ; traduction
française : Le cheval rouge, Lausanne, L'âge de l'homme, 2012.
Corti (Eugenio), I più non ritornano, BUR, 2004 ; traduction française :
La plupart ne reviendront pas, Paris, De Fallois, 2003.
De Laugier (Cesare), Gli italiani in Russia 1812, 1941-1943,
présentation par Bedeschi (Giulio), Milano, Mursia, 1980.
Del Fabbro (Lionello), Odissea nella steppa russa. Diario di un capellano
militare nella campagna di Russia 1941-1943, présentatio par Fantin
(Enrico), Latisana, La Bassa, 2002.
Dimitri / Guy Sajer (nom d'artiste de Guy Mouminoux), Le soldat
oublié, Paris, Laffond, 1967.
Fabietti (Franco), Redivivo. Quattro anni di prigionia in Russia, Milano,
Garzanti, 1949.
Favagrossa (Carlo, général), Perché perdemmo la guerra. Mussolini e la
produzione bellica, Milano, Rizzoli, 1946.
Francesconi (Manlio), Siamo tornati insieme, Udine, La Panarie, 1955.
Goebbels (Joseph), Journal, quatre volumes : 1923-1929, 1933-1939,
1939-1942, 1943-1945, Paris, Tallandier, 2007-2009 .
Gorla (Giuseppe), Ultalia nella seconda guerra mondiale : diario di un
milanese, ministro del re nel governo di Mussolini, Milano, Baldini e
Gastoldi, 1959.
Hitler (Adolf), Hitler parle à ses généraux, présentation par Heiber
(Helmut), Paris, Perrin, 2013.
Hitler (Adolf), Hitler e Mussolini. Lettere e documenti, présentation
par Zincone (Vittorio), Milano, Rizzoli, 1946.
Lamberti (Giuseppe), Giuseppe Lamberti, alpino rïbelle. 1911-1945. Una
generazione fra cinque guerre, présentation par Bertone (Gianni),
post-face par Rochat (Giorgio), Torino, EGA - Edizioni Gruppo
Abele, 2007.
323
Levi (Primo), Œuvres, Paris, Laffont, 2005.
Malaparte (Curzio), La Volga naît en Europe, Paris, Les Belles Lettres,
2012.
Manstein (Erich, von), Mémoires, Paris, Perrin, 2015.
Messe (Giovanni), La guerra al fronte russo, Milano, Mursia, 2005.
Mussolini (Benito), Il tempo del bastone e della carota. Storia di un anno
(ottobre 1942 - setiembre 1943), Milano, FPE, 1966.
Moroni (Lino), Tasi e tira. Ricordi di guerra del tenente Lino Moroni,
Libera Université Europea, 1983 (en ligne).
Morozov (Alim), Dalla lontana infamia di guerra, préface par Mario
Rigoni Stem, Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto,
2003.
Petacci (Claretta), Verso il disastro, présentation par Franzinelli
(Mimmo), Milano, Rizzoli, 2011.
Rattenni (Oliderio), Tornerai. Diario di guerra 1942-1943, L'Aquila,
Japadre, 2003.
Revelli (Ñuto), La guerra dei poveri, Torino, Einaudi, 1993.
Revelli (Nuto), Mai tardi. Diario di un alpino in Russia, Torino,
Einaudi, 2001.
Revelli (Ñuto), La guerra degli ignoranti. La campagna di Russia
raccontata da Nuto Revelli, témoignage en ligne, www.alpcub.com
Rigoni Stem (Mario), II ser gente nella neve, Torino, Einaudi, première
édition 1953 ; traduction française : Le sergent dans la neige, Paris,
De Fallois - Livre de Poche, 1995.
Rudel (Hans-Ulrich), Pilote de Stukas, Paris, Correa, 1951.
Russo (Mariano), Il Don senza pace, Brescia, Vannini, 1969.
Turla (Guido Maurilio), La nostra e la loro prigionia. Russia, Russia,
Russia. Quattro anni di prigionia in mezzo a un popolo di prigionieri,
Milano, ITE, 1947.
Valente (Luca), Due anni al volante su piste di neve e di fango, Tropea,
Meligrana, 2012.
Vicentini (Carlo), Noi soli vivi, Milano, Mursia, 2005.
Warlimont (Walter), Cinq ans au grand quartier général de Hitler,
Lausanne, Elsevier Séquoia, 1975.
Zavagli (Bruno), Solo un pugno di neve, Milano, Mursia, 2010.
324
Zilli (Valdo), Gli italiani sul fronte russo, Cuneo, Istituto Storico della
Resistenza, 1982
Sources sécondaires en italien
Auteurs divers, Gli Italiani sul fronte russo, De Donato, Bari, 1982.
Auteurs divers, Le operazioni delle italiane al fronte russo
1943), Stato maggiore dell'Esercito, Ufficio Storico, 2000.
Auteurs divers, II maresciallo d'ltalia Giovanni Messe. Guerra, Forze
Armate e política nell'Italia del Novecento, Galatina (Lecce),
Congedo, 2003.
Auteurs divers, La campagna di Russia. Nel 70° anniversario dell'inizio
dell'intervento del CSIR Corpo di Spedizione italiano in Russia, Roma,
Nuova Cultura, 2013.
Argentieri (Luigi), Messe. Soggetto di un'altra storia. Una radiografía
deU'Italia tra passato e presente, Bergamo, Burgo,1997.
Becherelli (Alberto), Italia e Stato Indipendente Croato (1941-1943),
Roma, Edizioni Nuova Cultura, 2012.
Bigazzi (Francesco), Zhirnov (Evgenij), Gli ultimi 28. La storia
incredibile dei prigionieri di guerra italiani dimenticati in Russia,
Milano, Mondadori, 2002.
Boschesi (Benito, Palmiro), Le armi, i protagonisti, le battaglie, gli
eroismi della guerra di Mussolini 1940-1943, Milano, Mondadori,
1984.
Bocea (Giorgio), Storia dell'Italia partigiana, Milano, Mondadori,
1995.
Cappellano (Filippo), « Scarpe di cartone e divise di tela. Gli
stereotipi e la realtá sugli equipaggiamenti delle truppe italiane
in Russia nella seconda guerra mondiale », dans Storia Militare,
n° 101, février 2002.
Caruso (Alfio), Tutti i vivi all'assalto, Milano, Longanesi, 2003.
Cavallo (Pietro), Italiani in guerra. Sentimenti e immagini dal 1940 al
1943, II Mulino, Bologna, 2000.
Ceva (Lucio), La condotta italiana della guerra. Cavallero e il Comando
Supremo 1941-1942, Milano, Feltrinelli,1975.
dementi (Mario), L'alleato Stalin, Milano, Rizzoli.
325
Colloredo (Di, Pierluigi Romeo), Talianski karashoi. La campagna di
Russia tra mito e rimozione, Genova, Italia Storica, 2011.
Corni (Gustavo), Raccontare la guerra. La memoria organizzata, Milano-
Torino, Bruno Mondadori, 2012.
Crociani (Piero), Cosacchi in grigio-verde, in Antonelia Antonio
Zarcone, La campagna di Russia. Nel 70° anniversario dell'inizio
delVinterventodello CSIR, Roma, Nuova Cultura, 2012.
De Felice (Renzo), Mussolini il Duce. Lo stato totalitario, 1936-1940,
Torino, Einaudi, 1981.
De Felice (Renzo), Mussolini Valleato. Vitalia in guerra 1940-1943,
Torino, Einaudi, 1990.
De Felice (Renzo), Mussolini l'alleato. La guerra civile 1943-1945,
Torino, Einaudi, 1997.
Di Colloredo (Pier Luigi Romeo), Croce di ghiaccio. CSIR etARMIR in
Russia 1941-1943, s.L, Associazione Culturale Italia, 2010.
Etnasi (Fernando), Otto milioni di baionette. In guerra con le suole di
cartone, Roma, EDUP, 2007.
Focardi (Filippo), Il cattivo tedesco e il bravo italiano. La rimozione della
colpe della seconda guerra mondiale, Roma-Bari, Laterza, 2016.
Galicki (Vladimir), II trágico Don : Vodissea dei prigionieri italiani
nei documenti russi, présentation par Bigazzi (Franco), Milano,
Sugarco, 1993.
Gherardini (Gabriele), La vita si ferma. Prigionieri italiani nei lager
russi, Milano, Mursia, 1970.
Giuffrida (Pietro), L'ARMIR, il generale, la ritirata, Novara, Macchia,
1952.
Giordano (Vincenzo), La tragedia dell'ARMIR (Tatjana Seljesnova),
Milano, Gastaldi, 1950.
Gambarotto (Stefano), Raffaeli (Enzo), La campagna di Russia. Gli
italiani sul fronte orientale, cinq volumes, Treviso, Storica, 2011.
Giordano (Vincenzo), La tragedia dell'ARMIR, Milano, Gastaldi,
1950.
Gramola (Benito), La 25° brigata ñera "A. Capanni" e il suo comandante
Giulio Bedeschi, Sommacampagna, Cierre, 2005.
Hamilton (Hope), Sacrificio nella steppa, Milano, Rizzoli, 2012.
326
Lami (Lucio), Isbuscenskij, V ultima carica, Milano, Mursia, 1997.
Mac Smith (Denis), I Savoia re d'ltalia, Milano, Rizzoli, 1989.
Malizia (Nicola), Ali sulla steppa. La Regia Aeronáutica nella campagna
di Russia, Roma, IBN, 2008.
Massignani (Alessandro), Alpini e tedeschi sul Don, Noale, Gino
Rossato, 1991.
Mastino del Rio (Giorgio), I miei processi celebri, Bologna, Cappelli,
1964.
Morozov (Alim), Dalla lontana infamia, introduction par Mario
Rigoni Stern, Rovereto, Museo storico italiano della guerra, 2003.
Oliva (Gianni), Storia degli alpini. Dal 1872a oggi, Milano, Mondadori,
2001.
Onofri (Nazario Sauro), Un paradiso infernale. Gli antifascisti bolognesi
assassinati e incarcerati nell’URSS di Stalin, Roma, Sapere 2000,
1997.
Osti Guerrazzi (Amedeo), Noi non sappiamo odiare. L'esercito italiano
tra fascismo e democrazia, Torino, UTET, 2010.
Pansa (Giancarlo), Il gladio e Valloro. L'esercito di Salo', Milano,
Mondadori, 1993.
Petacco (Arrigo), L'armatascomparsa, Milano, Mondadori, 1998.
Rochat (Giorgio) et Massobrio (Giulio), Breve storia dell’esercito
italiano, Torino, Einaudi, 1978.
Rochat (Giorgio), Le guerre italiane 1935-1943 Dall'Impero d'Etiopia
alia disfatta, Torino, Einaudi, 2008.
Rochat (Giorgio), L'esercito italiano in pace e in guerra, Milano, RARA,
1991.
Sopranis (Emilio Vio), ARMIR, Milano, Mursia.
Scaccia (Pino), ARMIR. Sulle tracce di un esercito perduto, Lucca, Tra
le righe, 1992.
Schlemmer (Thomas), Invasori, non vittime. La campagna italiana di
Russia 1941-1943, Roma-Bari, Laterza, 2009 ; édition originale :
Die Italiener an der Ostfront 1942-1943, München Oldenbourg
Wissenschafts-verlag GmbH, 2005.
Scotoni (Giorgio), L'armata rossa e la disfatta italiana (1942-43), Trento,
Panorama - Université de Voronezh (VGAU), 2007.
327
Scotoni (Giorgio), Ivanovitch (Sergej), Retroscena della disfatta
italiana in Russia nei documenti inediti dell'8° armata, volume 1 :
L'occupazione, Trento, Panorama, 2008.
Scotoni (Giorgio), Ivanovitch (Sergej), Retroscena della disfatta italiana
in Russia nei documenti inediti dell'8° armata, volume 2 : La disfatta,
Trento, Panorama, 2008.
Vicentini (Carlo), Noi soli vivi, Milano, Mursia.
Vaglica (Luca), I prigionieri di guerra italiani in URSS. Tra propaganda e
rieducazine politica" L'Alba" 1943-1946, Civitavecchia, Prospettiva
Editrice, 2006.
Zilli (Valdo), « Fascisti ed anti-fascisti in Russia. Il trattamento
politico dei prigionieri di guerra nell'URSS », dans II Ponte, n°
11,1950.
Zilli (Valdo), « Gli italiani prigionieri di guerra in URSS : vicende,
esperienze, testimonianze », dans italiani sul fronte russo, Bari,
De Donato.
Sources secondaires en allemand
Klose (Werner), Deutsche Kriegsliteratur zu zwei Weltkriegen,
Stuttgard, Reclam, 1984.
Schlemmer (Thomas), Die Italiener an der Ostfront 1942-1943.
Dokumente zu Mussolinis Krieg gegen die Sowjetunion, München-
Berlin, Zeitgeschichte.
Sources secondaires en français
Auteurs divers, 1937-1947 La guerre-monde, sous la direction d'Ayla
Aglan et Robert Frank, 2 volumes, Paris, Gallimard, 2015.
Auteurs divers, La violence de guerre 1914-1945, sous la direction
d' Audoin-Rouzeau (Stéphane), Becker (Annette), Ingrao
(Christian) et Russo (Henry), Bruxelles, Complexe, 2002.
Auteurs divers, Lettres de la Wehrmacht, présentées par Moutier
(Marie), Paris, Perrin, 2014.
Bartov (Orner), L'armée d'Hitler, Paris, Hachette, 2003.
328
Bevor (Antony), La seconde guerre Paris, Calmann-Lévy,
2012.
Bevor (Antony), Stalingrad, Paris, De Fallois - Livre de Poche, 2001.
Bernard (Nicolas), La guerre germano-soviétique, Paris, Tallandier,
2013.
Cartier (Raymond), Hitler et ses généraux, Paris, Fayard, 1962.
Irving (David), Goering, le maréchal du Reich. 1939-1946, Paris, Albin
Michel, 1991.
Keegan (John), La deuxième guerre mondiale, Paris, Perrin, 1990.
Kerrigan (Michael), Les plans secrets de la seconde guerre mondiale,
Paris, Acropole, 2012.
Laurent (Boris), La guerre totale à l'Est, Paris, Nouveau Monde, 2014.
Lormier (Dominique), La bravoure méconnue des soldats italiens
1918, 1938-1945, Levallois-Perret, Altipresse, 2014.
Mac Smith (Denis), Mussolini, Paris, Flammarion, 1981.
Merridale (Catherine), Les guerriers du froid. Vie et mort des soldats de
l'Armée rouge, 1939-1945, Paris, Fayard, 2012.
Kersaudy (François), Stalingrad, Paris, Perrin, 2013.
Richardot (Philippe), Hitler face à Staline : le front de l’Est 1941-1945,
Paris, Belin, 2013.
Speidel (Hans), Hitler envahit l'URSS, Paris, Pierre de Taillac, 2011.
Wette (Wolfram), Les crimes de la Wehrmacht, Paris, Perrin, 2009.
Archives
Archives italiennes
Archivio deirUfficio Storico dello Stato Maggiore delTEsercito
(AUSSME), Roma.
Archivio Storico Diplomático del Ministern degli Affari Esteri,
Roma.
Archivio Centrale dello Stato (ACS), Roma.
Istituto Storico della Resistenza e della Società Contemporánea in
Provincia di Cuneo, Cuneo.
329
Museo Storico di Trento.
L'Unione Nazionale Italiana Reduci di Russia (UNIRR), dispose
d'une documentation remarquable mais également d'un site en
ligne www.unirr.it dans lequel on retrouve des archives fort
intéressantes, et notamment une bibliographie très complète,
la liste nominative des soldats italiens morts en Russie, de
nombreux témoignages et environ 1800 clichés photographiques.
L'animatrice du site est Mme Patrizia Marchesini, que nous
remercions ici pour sa précieuse collaboration.
Archives allemandes
Bundesarchiv-Militârarchiv, Freiburg im Breisgau ; ces fonds ont
été exploités principalement par le chercheur allemand Thomas
Schlemmer.
Archives russes
Elles sont pour le moment dispersées dans les villes de Rossosh
et de Voronezh, leur exploitation ayant débuté récemment,
notamment par les chercheurs Giorgio Scotoni, italien, Sergej
Ivanovich Filonenko, russe (les deux en lien avec l'Université de
Voronezh, en Russie) et Evgenij Zhimov, russe.
330 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Sapori, Julien 1953- |
| author_GND | (DE-588)1160606374 |
| author_facet | Sapori, Julien 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | Sapori, Julien 1953- |
| author_variant | j s js |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044987042 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | D764 |
| callnumber-raw | D764 |
| callnumber-search | D764 |
| callnumber-sort | D 3764 |
| callnumber-subject | D - General History |
| ctrlnum | (OCoLC)1039838690 (DE-599)BVBBV044987042 |
| dewey-full | 940 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 940 - History of Europe |
| dewey-raw | 940 |
| dewey-search | 940 |
| dewey-sort | 3940 |
| dewey-tens | 940 - History of Europe |
| discipline | Geschichte |
| edition | Première édition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044987042</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180611</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180606s2018 fr a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782813811240</subfield><subfield code="c">23,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-8138-1124-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1039838690</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044987042</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">D764</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">940</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sapori, Julien</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1160606374</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Marcher ou mourir</subfield><subfield code="b">les troupes italiennes en Russie, 1941-1943</subfield><subfield code="c">Julien Sapori</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Première édition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tours</subfield><subfield code="b">Éditions Sutton</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">330 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection Monographies</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 321-330</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Italy</subfield><subfield code="b">Regio Esercito</subfield><subfield code="b">Corpo di spedizione italiano in Russia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="x">Campaigns</subfield><subfield code="z">Russia (Federation)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="x">Campaigns</subfield><subfield code="z">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russlandfeldzug</subfield><subfield code="g">1941-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076906-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soldat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055409-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soldat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055409-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Russlandfeldzug</subfield><subfield code="g">1941-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076906-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030379309&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030379309</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Italien (DE-588)4027833-5 gnd |
| geographic_facet | Italien |
| id | DE-604.BV044987042 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-02T21:06:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782813811240 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030379309 |
| oclc_num | 1039838690 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 330 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Éditions Sutton |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Monographies |
| spelling | Sapori, Julien 1953- Verfasser (DE-588)1160606374 aut Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 Julien Sapori Première édition Tours Éditions Sutton [2018] 330 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Monographies Literaturverzeichnis: Seite 321-330 Italy Regio Esercito Corpo di spedizione italiano in Russia World War, 1939-1945 Campaigns Russia (Federation) World War, 1939-1945 Campaigns Ukraine Russlandfeldzug 1941-1945 (DE-588)4076906-9 gnd rswk-swf Soldat (DE-588)4055409-0 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 g Soldat (DE-588)4055409-0 s Russlandfeldzug 1941-1945 (DE-588)4076906-9 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030379309&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Sapori, Julien 1953- Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 Italy Regio Esercito Corpo di spedizione italiano in Russia World War, 1939-1945 Campaigns Russia (Federation) World War, 1939-1945 Campaigns Ukraine Russlandfeldzug 1941-1945 (DE-588)4076906-9 gnd Soldat (DE-588)4055409-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4076906-9 (DE-588)4055409-0 (DE-588)4027833-5 |
| title | Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 |
| title_auth | Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 |
| title_exact_search | Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 |
| title_full | Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 Julien Sapori |
| title_fullStr | Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 Julien Sapori |
| title_full_unstemmed | Marcher ou mourir les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 Julien Sapori |
| title_short | Marcher ou mourir |
| title_sort | marcher ou mourir les troupes italiennes en russie 1941 1943 |
| title_sub | les troupes italiennes en Russie, 1941-1943 |
| topic | Italy Regio Esercito Corpo di spedizione italiano in Russia World War, 1939-1945 Campaigns Russia (Federation) World War, 1939-1945 Campaigns Ukraine Russlandfeldzug 1941-1945 (DE-588)4076906-9 gnd Soldat (DE-588)4055409-0 gnd |
| topic_facet | Italy Regio Esercito Corpo di spedizione italiano in Russia World War, 1939-1945 Campaigns Russia (Federation) World War, 1939-1945 Campaigns Ukraine Russlandfeldzug 1941-1945 Soldat Italien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030379309&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT saporijulien marcheroumourirlestroupesitaliennesenrussie19411943 |