Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur": zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Edition Romiosini
[2018]
|
| Ausgabe: | [1. Auflage] |
| Schriftenreihe: | Hermeneumata
Band 2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 351 Seiten 25 cm |
| ISBN: | 9783946142447 3946142443 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044980710 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180809 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180601s2018 gw m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 18,N10 |2 dnb | ||
| 015 | |a 18,A17 |2 dnb | ||
| 015 | |a 18,H05 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1153564165 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783946142447 |c Festeinband : EUR 35.00 (DE), EUR 36.00 (AT) |9 978-3-946142-44-7 | ||
| 020 | |a 3946142443 |9 3-946142-44-3 | ||
| 024 | 3 | |a 9783946142447 | |
| 035 | |a (OCoLC)1043715785 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1153564165 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a FG 2400 |0 (DE-625)30459: |2 rvk | ||
| 084 | |a 880 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Winkler, Joachim |d 1938- |e Verfasser |0 (DE-588)1155766970 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" |b zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur |c Joachim Winkler |
| 250 | |a [1. Auflage] | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Edition Romiosini |c [2018] | |
| 300 | |a 351 Seiten |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Hermeneumata |v Band 2 | |
| 490 | 0 | |a Edition Romiosini. Fachliteratur | |
| 502 | |b Dissertation |c Universität Hamburg |d 2016 | ||
| 653 | |a Bürgerliche Literaturkritik | ||
| 653 | |a Edition Romiosini | ||
| 653 | |a Engagierte Literatur | ||
| 653 | |a Exil | ||
| 653 | |a Griechische Geschichte | ||
| 653 | |a Griechische Literatur | ||
| 653 | |a Griechischer Bürgerkrieg | ||
| 653 | |a Kommunismus | ||
| 653 | |a Linke Literaturkritik | ||
| 653 | |a Literaturkritik | ||
| 653 | |a Politik | ||
| 653 | |a Realismus | ||
| 653 | |a Thanassis Valtinos | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe (kostenfrei) |
| 830 | 0 | |a Hermeneumata |v Band 2 |w (DE-604)BV045089235 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1153564165/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030373092 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178583989518337 |
|---|---|
| adam_text | LITERATURVERZEICHNIS
BUCHVERÖFFENTLICHUNGEN
Alexandropoulos 1961: Mitsos Alexandropoulos, Nvxtss Kai AvyeThemelio, Athen 1961/1963;
Ellinika Grammata, Athen 2000.
Alexandrou 1974: Aris Alexandrou, To KißcoTio, Kedros, Athen 1974/1975.
Allen 1933: Hervey Allen, Anthony Adverse* Farrar Rinehart, New York 1933.
Allen 1955: Hervey Allen, Antonio Adverso (Übs. Dimitris Raftopoulos), Romantso, Athen 1955.
Anastasiadis/Winkler 2015a: Athanasios Anastasiadis/Joachim Winkler, Datenblatt »Alexandros
Kotzias - TloXiopKia« (Datenbank der Universität Hamburg Narrative Vermittlung kollektiver
traumatischer Erfahrungen am Beispiel des griechischen Bürgerkriegs, 2015 www.trauma-
civilwar.uni-hamburg.de ).
Anastasiadis/Winkler 2015b: Athanasios Anastasiadis /Joachim Winkler, Datenblatt »Thanassis
Valtinos - OpOoKtoorä« (ebd.).
Antoniou/Marantzidis 2008: Jorgos Antoniou /Nikos Marantzidis (Hg.), H enoyri rrj ; ovyxvorj ;
- H dcKaeria tov 40 Kai r ioToptoypa pia, Vivliopolion tis Estias, Athen 2008.
Apostolidou 2003: Venetia Apostolidou, Aoyorexvioc Kai loropia orrj peranoXepiKrj Apiarepä ~ r
napepßaorj tov Arjprjrpr] Xarlfj 1947-1981, Polis, Athen 2003.
Apostolidou 2005: Dimitris Chatzis (Autor); Venetia Apostolidou (Hg.), To npöacono tov veov
eXXrjviapov: öiaXefeu; Kai ÖOKipia ArfprfTprjs XaTfyq, To Rodakio, Athen 2005.
Apostolidou 2010: Venetia Apostolidou, Tpavpa Kat pvrfprj - H nefyypacpia tcov ttoXitikcov npo-
ocpvyiov Polis, Athen 2010.
(Ed. EXevQepoTvnia), Anö ra AeKepßpiavä otov EpyvXio, Athen 2007.
LITERATURVERZEICHNIS | 325
Arjyriou 1986: Alexandras Arjyriou, Avayr] Xaveren; oe ÔvokoXovç xaipovç, Kedros, Athen
1986.
Arjyriou, 1992/1996: Alexandros Arjyriou, »Eiaaywyii«. In: (Ed. Sokolis), H MeranoXepiKtj
ITeÇoypayia, Am rov noXepo rov 40 (oç rtj ötKrampia rov 67, Sokolis, Athen 1988-1996,
Bd.l, 17.
Arjyriou 1994: Alexandros Arjyriou, »AXéÇavÔpoç KotÇiàc; - O àvOptonoç, o TtoXitqç, o piXo ;«. In:
(Ed. Kedros), Ayiépcopa errov AXéÇavôpo Kor(iâ, Kedros, Athen 1994,21. Wiederveröffentli-
chung aus Avri 504 (1992).
Arjyriou 1997: Alexandros Arjyriou, »AîtoÔôoEu; rr| ; laTopiKfjc; Epnetpicu;«. In: (Ed. Etatpeta
ZttouÔcüv NeoEXXrjviKOi) IToAmapoij kcu riaiÔeicu;)» IoropiKt/ npaypartKÔTrjTa kgu veoeXXtjvt-
KYf ne(oypa pia (1945-1995), Athen 1997, 59.
Arjyriou 2001-2008: Alexandros Arjyriou, loropia Ttjç eXX^viKrjC, Aoyorexviac, kcu rj npooXrjyti
Trjç (8 Bde.), Kastaniotis, Athen 2001-2008.
Averof-Tossitsas 1964: Evangelos Averof-Tossitsas, H cpwvrj T)]ç yrjç, Vivliopolion tis Estias,
Athen 1964/1966/1973/1984.
Averof-Tossitsas 1966: Evangelos Averof-Tossitsas, Trj rrçç oôvvrjç, Vivliopolion tis Estias, Athen
1966/1974/1984.
Averof-Tossitsas 1968: Evangelos Averof-Tossitsas, Trj ôeXyvç, Vivliopolion tis Estias, Athen
1968/1980.
Averof-Tossitsas 1987: Evangelos Averof-Tossitsas, H uoXitiky} nXevpâ tov KovTOoßXaxiKov
pccTOC,;, RLL.O.S. - Filolojikos Logotechnikos Syndesmos Trikalon, Trikala 1987; Stamoulis,
Thessaloniki 2016.
Axioti 1965: Melpo Axioti, To onin pov, Themelio, Athen 1965; Kedros, Athen 1986.
Barthes 1984: Roland Barthes, Le bruissement de la langue, Éd. du Seuil, Paris 1984.
Barthes 1973: Roland Barthes, Le plaisir du texte, Éd. du Seuil, Paris 1973.
Barthes 1974:Roland Barthes, Die Lust am Text (Übs. Traugott König), Suhrkamp, Frankfurt
a.M, 1974.
Barthes 1980: Roland Barthes, Leçon/Lektion, (Übs. Helmut Scheffel), Suhrkamp, Frankfurt a.M.
1980.
Barthes 2010: Roland Barthes, Die Lust am Text (Übs. Ottmar Ette), Suhrkamp, Frankfurt a.M.
2010.
Beaton 1988: Roderick Beaton (Hg.), The Greek Novel ADI-1985, Croom Helm, London - New
York - Sidney 1988.
Bontila 2006: Maria Bontila, »IatopiKÖc; kcu XoyoT£XvtK6(; Xôyoc;. H avanapàaTaarj tou ôa ai-
326 I J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
Xoyiapoü ctt] pETaTtoXepiKti XoyoTsxviKii Trapayioyii«. In: Michailidis, Iakovos/Nikolakop-
oulos, Iakovos/Fleischer, Hagen (Hg.) «EyOpôç» evrôç rcov reiycov - ôy/eiç rov ÔcooiXoyiopov
orrjv EXXâôa rrjç KaroxrfÇ Ekd. Alexandria, Athen 2006, 249fL
Charalampidou 1997: Natia Charalampidou, »O Xôyoç rrjc; lotopiaç Kat o Xôyoç xr ; Xoyoxe-
Xviaç Aopéç avaTtapaaxaarjc; xr c, toxopiac; atr|v OpOoKcoorä xov ©avaarj BaXxivoü Kai
oxr)v TreÇoypacpia tou Epq uXiou«. In: (Ed. Etaipeia Ettodôcôv N£0£XXr|viK0i FloXixiapou Kai
r£viKr]c; riaiödac;), IaropiKrj npaypariKÖrrjra Kai veoeXXrjviKrj ne(oypa(play Athen 1997, 249.
Charis 1985: Petros Charis, 40ypovia KpiriKrjç eXXrjviKov neÇov Xôyov, Elliniko Logotechniko
kai Istoriko Archio, Athen 1985.
Chatzijeorjiou 2010: Panajota Chatzijeorjiou, H pvppa ara ôôvxia xr ç puXÔ7t£tpa ;: q ravrôrqra
piaç acpavovç npcoraycoviorpiaç, 2010, Internetveröffentlichung EupiOTiaÏKr} Exaipeia NeoeX-
Xt]viko)v ZttodÔüjv www.eens.org/?page_id=1628 .
Chatzinis 1963: Jannis Chatzinis, Ilponprjoetç EXXrjviKâ Ktipeva Fexis, Athen 1963.
Chatzis 1946: Dimitris Chatzis, H (frcoxiâ, Govostis, Athen 1946; Pleias, Athen 1974.
Chatzis 1953: Dimitris Chatzis, To réXoç rrjç piKprjç paç nôXrjç, Nea Ellada, Bukarest 1953; Ek-
Ôogek; EmÔ£ü)pT]ar| ; Téxvrçç, Athen.
Chatzis 1965: Dimitris Chatzis, Das zerstörte Idyll, Volk und Welt, Berlin 1965 (To réXoç rt]ç
piKprjç paç nôXrjç, übersetzt von Thanassis Georgiou und Anneliese Malina).
Chatzis 1999: Dimitris Chatzis, Mucpô veoeXXf]viKÔ ôpyavo. EicXoyrj Keipévcov (1947-1975), Ex-
antas, Athen 1995, darin 155-163: »EXXrjviKrj aoriKr) 7T£(oypa pia xrjc; E0viKr| ; Avxioxaor| ;«
(verfasst 1961, Erstveröffentlichung 9.8.1987 in der Zeitung PiÇocrnâorriç).
Chatzis 2005: Dimitris Chatzis (Autor); Venetia Apostolidou (Hg.): To npôocono rov véov eXXrj-
viopov: AiaXéÇstç Kai SoKipia (Das Gesicht des neuen Griechentums: Vorträge und Essays),
Athen: To Rodakio, 2005.
Chatzivassiliou 2008: Evanthis Chatzivassiliou, »H eTiaveupeorj xrjc; 7TptüT£Üouoa ;. H ßißXio-
ypaipia Tiüv pr|-£apiKci)v aÖrjvaiKCüv opyavü)0£ü)V«. In: Jorgos Antoniou /Nikos Marantzidis
(Hg.), H enoyri rrjç ovyxvarjç - H ôeKaeria rov 40 Kai rj ioropioypa pia Vivliopolion tis
Estias, Athen 2008: 255.
Christofidis 1966: Andreas Christofidis, Dépara Kai anôyeiç, Fedros, Leukosia 1966.
Christofidis 1995: Andreas Christofidis, Ta EXXoya Kai ra Tiapâôo^a, Kentro Meieton Ieras
Monis Kykkou, Leukosia 1995.
Clogg 1997: Richard Clogg, Geschichte Griechenlands im 19. und 20. Jahrhundert, Romiosini,
Köln 1997.
Daskalopoulos 1992: Dimitris Daskalopoulos, »PoÖr| ; Poixpoc;, Flapouoiaorj - Av0oXöyr|or|«. In:
(Ed. Sokolis), H MeranoXepiKrj TIe(oypa pia} Sokolis, Athen 1988-1996, Bd. 7, 8.
LITERATURVERZEICHNIS | 327
Daskalopoulos 1998: Dimitris Daskalopoulos/Maria Rota» »BißXioypcupict AXe^avöpoo Kor(ia:
1942-1997«, Kedros, Athen 1998.
Davies 1941: Joseph E. Davies, Mission to Mosow, Simon Schuster, New York 1941; Gollancz,
New York 1945.
Dimitriou 1965: Dimitris N. (»Nikiforos«) Dimitriou» AvràpTtjç ara ßovva tt/ç PovpeXrjç (Chro-
nik, 3 Bde.), Athen 1965; Paraskinio, Athen 2015,
Douka 1993: Maro Douka, »O Kopucpaioc; AXéÇavÔpot; KotÇicic;« (1993). In: (Ed. Kedros), A(pié-
ptopa orov AXéÇavÔpo Kor(ta, Kedros, Athen 1994, S. 37-40.
Doukas 1929: Stratis Doukas, loropia evoç aiypaXcorov, Ganiaris, Athen 1929.
Dounia 1996: Christina Dounia, Aoyorexvia Kat noXtriKrj - Ta neptoÔiKâ tïjç Apiorepaç öto
peoonoXepo, Kastaniotis, Athen 1996.
Dreidoppel 2009: Kaspar Dreidoppel, Der griechische Dämon ~ Widerstand und Bürgerkrieg im
besetzten Griechenland 1941-Î944, Harrasowitz, Wiesbaden 2009.
Dromasos 1966: Stathis Dromasos, Q^räa, Diphros, Athen 1966.
Elefantis 2003: Angelos Eiefantis, Mac; nrjpav n/v A6r va, Bibliorama, Athen 2003.
Eftaliotis 1932: Arjyris Eftaliotis, Oprjpov OÖvooeia (Metrische Übs. der Gesänge 1-21 in die
Volkssprache, um die letzten drei Gesänge ergänzt und veröffentlicht von N. Poriotis), Vivlio-
polion tis Estias, Athen 1932.
Ehrenburg 1956; Ilja Ehrenburg, Ommenenb Tauwetter, Sowjetski Pisatel, Moskau 1956.
Etaipda EttooÖcüv 1997:
Eraipeia EteouÔîüv NeoeXXr|viKo6 noXiTiopou Kai TeviKrjc; riaiÖeiac; (Hg.), Symposion-Band
ÏOToptKrf npaypariKÔrr]Ta Kai veoeXXqviKr} nefaypatpta, Verlag des Herausgebers, Athen
1997.
Fischer/Riedesser 2003: Gottfried Fischer/Peter Riedesser, Lehrbuch der Psychotraumatologie,
Reinhardt, Basel 32003.
Fleischer 1986: Hagen Fleischer, im Kreuzschatten der Mächte, Griechenland Î941-1944 (Okku-
pation - Resistance - Kollaboration), Lang, Frankfurt-Bern-NewYork 1986,
Frangias 1955: Andreas Frangias, Avdpconot Kat anma, Kedros, Athen 1955.
Frangias 1962: Andreas Frangias, H KayKeXonopra, EkÔôcek; EniOecüpriarçc; Téxvqc;» Athen,
1962.
Frangias 1972: Andreas Frangias, Aotpôç, Kedros, Athen 1972.
Frangias 1994:Andreas Frangias, »Kovtd crro öpio«, Rede im Institut Français 19.10.1993, In:
(Ed. Kedros), A(ptépwpa otov AXéÇavSpo Korftä, Kedros, Athen 1994, 79.
328 I 1. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
Frangopoulos 1954: Theofilos D. Frangopoulos, Teixopayia, NeaTechni, Athen 1954; Diojenis,
Athen 1977.
Frangopoulos 1995: Theofilos D. Frangopoulos, To ouonrjXö ovvopo, I ekdosis ton filon, Athen
1995.
Gage 1983: Nicholas Gage, Eleni, Collins, London 1983 (dt. Gisela Stege, Scherz, Bern-
München-Wien 1984).
Gardika 2015: Katerina Gardika/Anna Maria Droumpouki /Vangelis Karamanolakis /Kostas
Raptis (Hg.), H ficcKpä OKiä rrj ; SeKaenaq rov 40 - TloXtpoc,, Karoxrj, Avrioraorj, EpyvXioq.
TiprjTiKÖc, röpoq yta rov XccyKev (PXäioep, Ekd. Alexandria, Athen 2015.
Gatzojannis 1984/2004 etc.: Nikos Gatzojannis (= Gage, Nicholas), EXevrj (Übs.: Alexandros
Kotzias), Elliniki Evroekdotiki EPE, Athen 1984; Kerkyra EPE, Athen 2004/2006.
Gfrereis 1999: Heike Gfrereis (Hg.), Grundbegriffe der Literaturwissenschaft, Metzler, Stuttgart/
Weimar 1999.
Gramsci 1972/2005: Antonio Gramsci, Tpäppara and rrj (pvXoacrj (Übs.: Dimitris Raftopoulos/
Foula Chatzidaki), Iridanos, Athen 1972/2005.
Goudelis 1964: Jannis Goudelis, O Tepovraq, Difros, Athen 1964.
Granin 1956: Daniil A. Granin, Codcmeennoe Muenue Die eigene Meinung, Moskau 1956.
Granin 1980: Daniil A. Granin, »Die eigene Meinung«. In: Der Platz für das Denkmal, Reclam,
Leipzig 1980.
Granin 2008: Daniil A. Granin, »H TuoTtfj (ooßiSTLKo öuyyripa)«. In: Ioannidou 2008, 325.
Gritsi-Milliex 1963: Tatiana Gritsi-Milliex, Kai töov innoq xXwpöq, Fexis, Athen 1963.
Hallgarten 1929: Paul Hallgarten, Rhodos. Die Märchen und Schwänke der Insel, Frankfurter
Societäts-Druckerei, Frankfurt 1929.
Ioannidou 2008: Alexandra D. Ioannidou, YnöOzof] Tkpäviv: rj XoyorexviKrf KpiriKrj oro sdibXio. H
Sitct] rrfc; ET to 1959 Kai r anoXoyia rov Kcbara KovXovcpäKov, Kastaniotis, Athen 2008.
Jannakakis 2005: Ilios Jannakakis, »Ta ortXa rtapd TtoÖa. H eyKatdamari tcov 7tpoa puya)v ctu;
0oaia i0TiK£ ; xtopec;«. In: Eftychia Voutira (Hg.): To önXo napä nöSa . Oi noXiriKoi npöo(pv-
rov eXXqviKov ep pvXlov noXepov ort]v AvaroXiKr Evpdbnrj. Ekd. Panepistimiou Makedo-
nias, Thessaloniki 2005, 3-17.
J(i)annidis 2000: Fotis J(i)annidis (Hg.), Texte zur Theorie der Autorschaft, Reclam, Stuttgart
2000.
Kalyvas 2000: Stathis Kalyvas, »Leftist Violence During the Occupation«. In: Mark Mazower
(Hg.), After the War was Over: Reconstructing Family, State, and Nation in Greece, 1944-1960,
Princeton University Press, Princeton-Oxford 2000,142.
LITERATURVERZEICHNIS | 329
Kalyvas 2004: Stathis Kalyvas, »KoKKivrj xpopoicpaxia: H ßia xrjc Apiaxepdc axrjv Kaxoxfj«. In:
Mark Mazower (Hg.), Merä tov nöXepo - H avaovyKpÖTr or} r^c otKoyeveiairov edvovc Kai
Tov Kpäxovc, artjv EXXäSa, 1943-1960y Ekd. Alexandria, Athen 2004, 161.
Kambas 2015: Chryssoula Kambas/Marilisa Mitsou (Hg.), Die Okkupation Griechenlands im
Zweiten Weltkrieg - Griechische und
deutsche Erinnerungskultur, Boehlau, Köln-Wien-Weimar 2015.
Kant 1788: Immanuel Kant, Kritik der praktischen Vernunft, Riga 1788 http://www.intratext.
com/ixt/DEU0024/_________P7.HTM .
Karagatsis 1959: Mitia Karagatsis, Eepyioc Kai BäKXOC Difros, Athen 1959.
Karali 2005: Emilia Karaii, Mia rjpireXrjq Avoify... - ISeoXoyia, uoXitiky] Kai Xoyorexvta aro
nepioSiKÖ Em0ed)pr|aq Texvr|c; (1954-1967), Ellinika Grammata, Athen 2005.
Karantonis 1978: Andreas Karantonis, 24 ovyxpovoi 7ie(oypä poi, Nikodimos, Athen 1978.
Kasdaglis 1955 etc.: Nikos Kasdaglis, Ta Öövria rtjc, pvXönerpac, Athen 1955; Kedros, Athen
1971.
Kasdaglis 1959: Nikos Kasdaglis, KeKappevoi, Kedros, Athen 1959.
Kasdaglis 1961: Nikos Kasdaglis, Eyib dpai Kvpioq o Oeöc; Eov, Kedros, Athen 1961.
Kastrinaki 2005: Angela Kastrinaki, H Xoyorexvia art] rapaypevtj SeKaeria 1940-1950, Polis,
Athen 2005.
Kastrinaki 2010: Angela Kastrinaki, »MixarjÄ r] Koapou;: Mu0iaxopr|paxiKf| veÖTr|ta axa xpövia
trjc; KaToxoc»- In: V. Karamanolakis (Hg.), H eXXt]viKt) veoXaia arov 20P aubva. JToAmxec
SiaSpopeq, KotvojvtKcc, npaKTtKec Kai noXntariKec; cKfpäoac,, Athen 2010, 203.
Kastrinaki 2015: Angela Kastrinaki, »Poixpoc;, Kox(id ;, KdaÖay r| ;: ypcupovtac, avaOecepcevtac;,
avay^Acupidvxcu; tt]v laxopia xqc; v!kqc axov EpcpuXio«. In: Katerina Gardika/Anna Maria
Droumpouki/Vangelis Karamanolakis/Raptis, Kostas (Hg.), H paKpä OKiä rrjc 8eKaeria ; tov
40 - TlöXepoc, Kaxoxrj, Avrloraorj, EpfvXioq. TiprjjiKÖc, tojuoc yia rov XdyKsv 0Xäio£p, Ekd.
Alexandria, Athen 2015, 267.
Kazantzakis 1927: Nikos Kazantzakis, Salvatores Dei - Aok^tikt}, Erstveröffentlichung in der
Zeitschrift Avayevvrjarj Herbst 1927. Erw. Buchausgabe: 1 Athen 1945; 2Kastaniotis, Athen
2015.
(Ed. Kedros) 1994: Acptepcopa otov AXe vSpo Kor(ia, Kedros, Athen 1994.
Koestler9271941: Arthur Koestler, Darkness at Noon, Macmillan, New York 1941.
Koestler 1946: Arthur Koestler, Sonnenfinsternis (Rückübersetzg. des Autors), Hamilton, Lon-
don 1946.
927 gr. Transkription fast durchgehend »KaiaXep/KeoXep (Kesler)«
330 | J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
Koestler 1960 etc.: Arthur Koestler, To prjóév Kai ro áneipo (Übs.: Alexandros Kotzias, Galaxias,
Athen 1960; Vassilis Kasantsis, Kaktos, Athen 1974/1991; Vassilis Tomanas, Nissides, Athen
2003; Andreas Pappas, Patakis, Athen 2014).
Kokoris 1999: Dimitris Kokoris, Oxj/eiq ru v oxéaecov rrjq Apiorepáq pe rrj Xoyorexvía aro Meoo-
nóXepOy Achaikes Ekdosis, Patra 1999.
Kouloglou 2005: Stelios Kouloglou, Maprvpiei; yia rov ep pvXio Kai rrjv eXXr¡vtKr¡ apioxepá, Estia,
Athen 2005.
Konidis 2008: Poriyris Konidis, Kelpeva yta rov noXmopö, rr¡v loropia Kai xr v noXmxft Mous-
sio Benaki - Platyforos, Athen 2008.
Kordatos 1962: Jannis Kordatos, loropia rr¡q NeoeXXqviKijq Aoyorexviaq (2 Bde.), Vivlioekdotiki,
Athen 1962.
Kornaros 1957: Themos Kornaros, Zráxriq Kai (poiviKeq, Difros, Athen 1957.
Korovessis 1969: Periklis Korovessis, AvdpwnocpvXaKzq, Rubén Sjörgen, Stockholm 1969;
Ilektra, Athen 2007; Ekdosis ton Synadelfon, Athen 2013.
Kostelenos 1976: D. P. Kostelenos, Bioypa piKr¡ eyKVKXonaiÖeia eXXrfvcov Xoyorexvcbv, Adelfi
Pagolatou, Athen 1976-1977.
Kotzias 1953 etc.: Alexandros Kotzias, IJoXiopKÍa, lO Kosmos, Athen 1953; 2Ioannidis, Athen 1961;
3Kedros, Athen 1976.
Kotzias 1982: Alexandros Kotzias, MeranoXepiKoi ne(oypá(poi, KpiriKä Keipeva, Kedros, Athen
1982.
Kotzias 1964: Kostas Kotzias, Eni eaxärrj npodooia, Themelio, Athen 1964.
Kraus 2013: Esther Kraus, Faktualität und Fiktionalität in autobiographischen Texten des 20.
Jahrhunderts, Tectum-Verlag, Marburg 2013.
Krawtschenko 1946: Victor A., I chose freedom, Scribner, New York 1946; Haie, London 1947.
Kurtovik 1994:Dimosthenis Kurtovik, »AXe^avöpoc; Koriicu;: rj auToyvcoaia wq apexrj«. In: Ta
Nea 2.10.1992, WiederveröfFentlichung unter dem Titel »AAi£;avöpo ; KotCicu; (1926-1992)«.
In: (Ed. Kedros) 1994, 50).
Kurtovik 1995: Dimosthenis Kurtovik, EXXtjveq peranoXepiKol ovyypa peiq - Evaq KpixiKÓq
oSrjyóq, Patakis, Athen 1995.
Kurtovik 2000: Dimosthenis Kurtovik, Griechische Schriftsteller der Gegenwart, (Übs. Doris
Wille), Romiosini, Köln 2000.
Lahn/Meister 2008: Silke Lahn/Jan Christoph Meister, Einführung in die Erzähltextanalyse, Metzler,
Stuttgart-Weimar 2008.
Livaditis 1966: Tassos Livaditis, To eKKpepeq, Kedros, Athen 1966.
LITERATURVERZEICHNIS | 331
Lymperaki 1955: Margarita Lymperaki, O âXXoç AXéÇavôpoq, Aetos, Athen 1955,
Mackridge 1988: Peter Mackridge, »Testimony and Fiction in Greek Narrative Prose 1944-
1967«, In: Roderick Beaton (Hg.)» The Greek Novel AD 1-1985, Croom Heim, London-
New York-Sydney 1988, 90.
Makris-Staikos 2000. Petros Makris-Staikos, Kircroq MaXréÇoç O ayanrjpevoq tiov 6ewv, Okeani-
da, Athen 2000.
Malraux 1933: André Malraux, La condition humaine, Paris 1933.
Manglis 1953: Jannis Manglis, 7” aôéptpia pov oi avßpconoi, Difros, Athen 1953.
Margaris 1966: Nikos Margaris, loropia Tt]q MaKpovrjoov, Dorikos, Athen 1966.
Mattheou 2003: Anna Mattheou/Popi Polemi, H eKÔojiKrj nepinéreia nov eXXr vwv Koppovvi-
orcbv, Vivliorama, Athen 2003.
Mazower 2000: Mark Mazower (Hg.), After the War was over: Reconstructing the State, Family
and the Law in Greece, 1943-1960, Princeton University Press, Princeton-Oxford 2000.
Mazower 2004: Mark Mazower (Hg.), Merä rov noXepo - H avaovyKpôrr ot] rr}q oiKoyévaaq,
Tov éOvovc Kai rov Kpârovq orrjv EXXâSa, 1943-1960, Ekd. Alexandria, Athen 2004.
Meraklis 1971: Michalis G., H ovyxpovrj eXXrjviKrj Xoyorexvia, Konstantinidis, Thessaloniki
1971.
Merleau-Ponty 1947: Maurice Merleau-Ponty, Humanisme et terreur, essai sur le problème du
communisme, Gallimard, Paris 1947.
Merleau-Ponty 1990: Maurice Merleau-Ponty, Humanismus und Terror, (Übs. Eva Moldenhau-
er), Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1990.
Michailidis 2006:
Iakovos D. Michailidis/Ilias Nikolakopoulos/Hagen Fleischer (Hg.), «Exßpoq» evroq nov reix v -
Oy/eiq rov SooiXoyiopov arrj EXXâôa rtjq KaToxqq Ellinika Grammata, Athen 2006.
Mitchell 1936: Margaret Mitchell, Gone with the wind, Macmillan, New York 1936.
Mitchell 1954 etc.: Margaret Mitchell, Ooa naipvei o âvepoq (Übs. Dimitris Raftopoulos), Ro~
mantso, Athen 1954/1966.
Moennig 2014: Ulrich Moennig, »Qvpâpai: O NÎKavôpoç Kméor ç anavta orov Apr) AAeiav-
Ôpoo«. In: Eupü)7TaÏKr| Etaipria NeoeXXrpuabv Znovöwv (Hg.), npcacriKa E’ Evpconaitcov
Zvvedptov NeoeXXrjvnccbv Xnovôcbv ( eaoaXovÎKY , 2-5 Okt, 2014): Xvvéx£i£Ç aouveyeieq,
prj iq orov eXXrjviKÔ Kôopo (1204-2014) -OiKovopia, Koivcovia, loropia, Xoyorexvia. Tôpoq
r 427, www.eens.org. .
Moennig/Anastasiadis 2015: Ulrich Moennig/Athanasios Anastasiadis (Hg.) Narrative Vermitt-
lungkollektiver traumatischer Erfahrungen am Beispiel des griechischen Bürgerkriegs, Ham-
332 I J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
bürg 2015, www.trauma-civilwar.uni-hamburg.de .
Moennig 2015: Ulrich Moennig, »Wie siamesische Zwillinge. Widerstand und Bürgerkrieg in
der griechischen Nachkriegsliteratur«. In: Kambas 2015, 298.
Myrivilis 1924 etc.: Stratis Myrivilis, H (corj ev rä(pco. In (Ztschr.) Kampana, Athen 1924; Vivlio-
polion tis Estias, Athen 1955.
Myrivilis 1955:Stratis Myrivilis, An rrjv EXXäöa, Vivliopolion tis Estias, Athen 1955.
Nenedakis 1962: Andreas Nenedakis, Oi papyapheq tov Ayiov, Orisontes, Athen 1962.
Nikolaidou 2010:Sofia Nikolaidou, Anöy/e Sev ¿xovpe (plXovQ Metechmio, Athen 2010.
Nikolopoulou 2008: Maria Nikolopoulou, »O tpiaKovtaetii ; 7töXepoc; : H 7iE(oYpaq)ia pe Oepa
tov EpcpüXio Kai r Öiaxeipiorj tr](; pvr]pr] ; ato Tteöio xr q acpHYn^ (1946-1974)«. In: Jorgos
Antoniou/Nikos Marantzidis (Hg.), H enoxrj Ttjq ovyxvor c, - H öemeria tov ’40 Kai r löTopi-
oypa(pia, Vivliopolion tis Estias, Athen 2008, 419.
Panselinos 1994:Alexis Panselinos, »AXe^avSpoi; KorCidc; - o puOiatopioYpdcpoc Kai r tÖeoXo-
yia«. In: (Ed. Kedros) 1994,107.
Panselinou 1958 etc.: Efi Panselinou, Apöpoi tt/c AOrjva ;, 1 Athen 1958; 2Kastaniotis, Athen 1986.
Papaioannu 1958-1961: Michalis Papaioannou/Markos Avjeris (Hg.), H EXXrjviKti Lloirjorj Avdo-
Xoytjpevrj (5 Bde.), Kypseli/Orisontes, Athen 1958-61.
Patrikios 1977/1994: Titos Patrikios, »To prjvupa trj ; cppiKrjc Kai oi kiv6uvoi tou aYY£^o pöpou
- AXe^avÖpou Kot(id: JJoXiopKia«. In: Aiaßä(to 7 (1977), 64, Wiederveröffentlichung in:
(Ed. Kedros) 1994, 102.
Pechlivanos 2008: Miltos Pechlivanos, And Tr] Aeaxn otu; AKußepvTytec; noXiTeiec;, Polis, Athen
2008.
Pellas 1962: Omiros Pellas, XpoviKÖ «Stalag VIC», Mnimi, Athen 1962.
Plaskovitis 1961: Spyros Plakovitis, To cppäypa, Vivliopolion tis Estias, Athen 1961.
Politi 1996: Gina Politi, ZwopiXtovrac; pe ra Keipeva, Agra, Athen 1996.
Politis 1938: Kosmas Poiitis, Eroica, Govostis, Athen 1938.
Porfyris 2008: Konidis Porfyris, Keipeva yia tov noXmapö, ty v lOTOpia Kai ty v noXniKxjy Mous-
sio Benaki - Platyforos, Athen 2008.
Praz 1930: Mario Praz, La carne, la morte e il diavolo nella litteratura romantica, La Cultura, Mai-
land/Rom 1930.
Praz 1963: Mario Praz, Liebe, Tod und Teufel - Die Schwarze Romantik, Hanser, München 1963.
Prevelakis 1959: Pantelis Prevelakis, O rjXioq tov OavaTOV, Vivliopolion tis Estias, Athen 1959.
Prokopaki 1980: Chryssa Prokopaki, Oi AKußepvrjTEt; IIoXrr£iE ; tov ZTpaTrj ToipKa Kai rj KpiTiKtj
LITERATURVERZEICHNIS | 333
1960-1966, Kedros, Athen 1980.
Protopapa-Bouboulidou 1974: Glykeria Protopapa-Bouboulidou, »AXeÇàvÔpou KorCtd, LIoXi-
opKia«. In: IleÇoypaipiKâ Keipeva rov noXépov Kai tijc; Karo^rçç, Panepistimion Ioanninon,
Jannina 1974.
Provelengios 1954: Rodis Provelengios, XpoviKÔ piaç oravpo(popiaç H pt(a tov pvdov, Athen
1954.
Provelengios 1955: Rodis Provelengios, XpoviKÔ piaç aravpo(popiaç Flopeia aw oKoràSty Athen
1955.
Provelengios 1958: Rodis Provelengios, XpoviKÔ ptaç aravpo popiaç: H àXXt] ôx6t] Athen 1958.
Quinet 1865: Edgar Quinet, La Révolution, Lacroix, Paris 1865.
Raftopoulos 1965: Dimitris Raftopoulos, Oi lÔéeç kou Ta épya Difros, Athen 1965.
Raftopoulos 1985: Dimitris Raftopoulos, Tèxvrj Kai eÇovoia, Kastaniotis, Athen 1985.
Raftopoulos 1986: Dimitris Raftopoulos, Kpiaiprj Aoyore^v/a, Kastaniotis, Athen 1986.
Raftopoulos 1987: Dimitris Raftopoulos, Zr]fieia orifcu ;, Stochastis, Athen 1987.
Raftopoulos 1996 etc.: Dimitris Raftopoulos, Aprjç AXeÇâvôpov, o eÇôpioroç, ^okolis, Athen
1996; 2Sokolis, Athen 2004 (rev. u. erw. Ausgabe).
Raftopoulos 2006: Dimitris Raftopoulos, AvaSeibprjat] Téxvtjç - H Em0£ü)pr|ar| Téxvqç Kai oi
âvdpconoi Tt]ç, Sokolis, Athen 2006.
Raftopoulos 2012: Dimitris Raftopoulos, EpcpvXioç Kai Xoyorexvia, Patakis, Athen 2012.
Ranos 1963: Panajotis Ranos, Eniwprj AvOoXoyia (JloirjTiKr) AvOoXoyiaX Ekdossi Vivîiopoliou
Pan. Ranou, Athen 1963.
Roufos 1960a: Rodis Roufos, The Age of Bronze, Heinemann, London 1960.
Roufos 1960b etc.: Rodis Roufos, H XâXKivtj Enox*/, Vivliopolion tis Estias, Athen 1960; vervoll-
ständigte Ausgabe: Vivliopolion tis Estias, Athen 2011.
Roufos 1970 etc.: [Rodis Roufos (unter dem Pseudonym »Athineos«)], Vérité sur la Grèce, La
Cite, Lausanne 1970; Inside the colonels (Übs.: Richard Clogg), Heinemann/Chatto Win-
dus, London 1972.
Roufos 1971: Rodis Roufos, Oi pETapopcpcooeu; tov AXâpixov Kai âXXa ÔoKÎpia, Ikaros, Athen
1971.
Roufos 1972 etc.: Rodis Roufos, XpoviKÔ piaç aravpofopiaç H pi(a tov pvOov - Llopeia aro oko-
râôi - H âXXrj ôx p 2Kedros, Athen 1972; 3Okeanida, Athen 2004; 4Vivliopolion tis Estias,
Athen 2015. Die erste Ausgabe erschien unter dem Pseudonym Rodis Provelengios in drei
einzelnen Bänden (la1954; ib1955; lc1958).
334 I J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
Sachinis 1965: Apostolos Sachinis, Néot neÇoypàipoi - veoêXXiivik^ 1945-
1965, Vivliopolion tis Estias, Athen 1965.
Sachinis 1993: Apostolos Sachinis, TerpàSia KpmKrjç - 8** Zeipâ, Vivliopolion tis Estias, Athen
1993.
Sakellariou 1999: Maria Sakellariou (Hg.), Néoi Tlpcoronôpoi (1931-1936}, University Studio Press,
Thessaloniki 1999.
Schminck-Gustavus 2008: Christoph U. Schminck-Gustavus, Der blaue Mantel. Von Dachau
nach Sibirien - Zeugnisse griechischer KZ-Häftlinge 1943-1993, Donat, Bremen 2008.
Skoupras 2010: Christos i. Skoupras, H ApaartKrj JJapovoia rov EXXqvucov EpcpvXiov noXepov
oro ne(oypa piKÔ épyo rov Qaväorj BaXnvov (Dissertation), Florina 2010 http://thesis.ekt.
gr/thesisBookReader/id/22941#page/l/mode/2up .
(Ed. Sokolis) 1988-1996: (Ed. Sokolis), H MsranoXepiKrj IleÇoypccipia. Anô rov noXepo rov 40 coç
rr SiKraropta rov ’67, 8 Bände, Sokolis, Athen 1988-1996.
Sotiriou 1962: Dido Sotiriou, Marcopéva xcopara, Kedros, Athen 1962. Übersetzung des Titels
mit Blutgetränkte Erde von Doris Wille s. Kurtovik 2000, 63. Dt. Übs.: Grüß mir die Erde, die
uns beide geboren hat, Romiosini, Köln 1985 (Übersetzung von Inge van Meerendonk).
Sterjopoulos 1994: Kostas Sterjopoulos, »O AXéÇavÔpoc; KotÇiciç Kai r| TîoXiopKÎa«. In: (Ed.
Kedros) 1994, 95.
Theodorou 1976: Viktoria Theodorou, ZrparöneSa yvvcuKcov, Alfios, Athen 1976.
Theotokas 1936: Jorgos Thotokas, Apytb, Pyrsos, Athen 1936.
Theotokas 1954: Jorgos Theotokas, Aoxipio yia rrjv Apepncrj, Ikaros, Athen 1954.
Tournier 1967: Michel Tournier, Vendredi ou les Limbes du Pacifique, Gallimard, Paris 1967.
Tournier 1982: Michel Tournier, O IîapaoKevâç r To KaOaprqpio rov EiprjviKov (Übs. Dimitris
Raftopoulos), Patakis, Athen 1982.
Tsirimokou 1992: Lizy Tsirimokou, »Nîkoç KàaÔayXrji;, IIapouaiaar| - Av0o ôyr|ar|«. In: (Ed.
Sokolis), H MeranoXepiKrj TleÇoypccipia, Sokolis, Athen 1988-1996, Bd. 3, 304.
Tsirkas 1958: Stratis Tsirkas, O Kaßä prj ; kcu rj enoxq rov, Kedros, Athen 1958.
Tsirkas 1961: Stratis Tsirkas, AKvßipvrjrec TloXtreieç 1: H Aéox^y Kedros, Athen 1961.
Tsirkas 1962: Stratis Tsirkas, AKvßipvrjrec TloXtrdeç 2: Apiâyvq, Kedros, Athen 1962.
Tsirkas 1965: Stratis Tsirkas, AKvßipvrjreç TloXireieç 3: H Nvxrepiôa, Kedros, Athen 1965.
Tsoujopoulos 1974/1991: Jeorjios S. Tsoujopoulos, »Rodis Roufos, Chroniko mias stauroforias«.
In: Kindlers Literatur-Lexikon 1974, Erg.-Bd., 263-266 sowie 1991, Bd. 14, 374-376 (in späte-
ren Auflagen nicht mehr vorhanden).
LITERATURVERZEICHNIS | 335
Uellner 2013: Wilfried Uellner, Bibliographie nicht-selbständiger Publikationen zur neugriechi-
schen Literatur 1927-2001, Hamburg 2013 www.biblio-ueIIner.uni-hamburg.de/bibiio/
index.phpx
Valtinos 1994 etc.: Thanassis Valtinos, OpOoKcoorä, l/2Agra, Athen 1994; ’Okeanida, Athen 2000;
4Metechmio, Athen 2004; 5Vivliopolion tis Estias, Athen 2007.
Varikas 1980 etc.: Vasos Varikas, Evyypatpdc; Kai Kdpeva, Ermis, Athen 1975/1980/1987/2004.
VaSvSilakakos 2000: Jannis, Vassilakakos, O eXXrjviKoq ep(pvXio ; nöXepos ortf pemnoXepiKrj ne(o-
ypacpia (1946-1958), Ellinika Grammata, Athen 2000.
Vassilakis 2006: Manolis Vassilakis, H päoTiya tov Qeov, Gnosis, Athen 2006.
Vassilikos 1961: Vassilis Vassilikos, Trilogie To (pvXXo - To nrjyäöi - To ayyeXiaopa, Vivliopolion
tis Estias, Athen 1961/1963; dt.: Griechische Trilogie (Übs.: Elisabeth Dryander), Die Arche,
Zürich 1966/Luchterhand, Neuwied 1989.
Venesis 1931: Ilias Venesis, To Novpepo 31328, Romantso, Mytilini 1931; I flli ton vivlion, Athen
1945; Vivliopolion tis Estias, Athen 1952.
Vian 1947 etc.: Boris Vian, VAutomne ä Pekin, Editions du Scorpion, Paris 1947.
Vian 1974: Boris Vian, 6ivömopo oro ÜSKivo (Übs.: Dimitris Raftopoulos), Ekd. Exantas, Athen
1974.
Vitti 1971: Mario, Storia della letteratura neogreca, Radiotelevisione Italiana, Turin 1971; Caroc-
ci, Rom 2001.
Vitti 1978 etc.: Mario Vitti, Ioropla ty c, NeoeXXqviKrj ; Aoyorexviac;, Odysseas, Athen 11978;
21987; 31992/2001; 42003.
Voglis 2015: Polymeris Voglis, »Rückkehr der Vergangenheit - Die Erinnerung an den Wider-
stand in der politischen Kultur Griechenlands 1974-1989«. In: Kambas 2015, 67.
Voulgaris 2004:
Kostas Voulgaris, H napnöa - Eva naixviSi Xoyorexdaq Kat toropiac,, Bibliorama, Athen 2004.
Vournas 1974: Tassos Vournas, To Kivtjpa rrjc cpcoTiäs, Adelfi Tolidi, Athen 1974.
Winkler 2015a: Joachim Winkler, Datenblatt »Theofilos Frangopoulos - Teixopaxia« (Daten-
bank der Universität Hamburg Narrative Vermittlung kollektiver traumatischer Erfahrungen
am Beispiel des griechischen Bürgerkriegs, Hamburg 2015 www.trauma-civilwar.uni-ham-
burg.de .
Winkler 2015b: Joachim Winkler, Datenblatt »Nikos Kasdaglis - Ta Sövna r//c pvXönerpac,«
(ebd.).
Winkler 2015c: Joachim Winkler, Orthokosta-Kompendium (ebd.).
336 | J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
Winkler 2015d: Joachim Winkler, Datenblatt »Rodis Roufos - H pi(a rov pvdov« (ebd.).
Winkler 2015e: Joachim Winkler, Datenblatt »Rodis Roufos - Tlopeia oro OKoräÖt« (ebd.).
Winkler 2015f: Joachim Winkler, Datenblatt »Rodis Roufos - H äXXt] (ebd.).
Zannas 1992: Pavlos A. Zannas, »AXefcvöpoc, Korticu;, riapouaiaar] - Av0oXöyr|ati«. In: (Ed.
Sokolis),
H MeranoXepiKti IJe^oypa(piay Sokolis, Athen 1988-1996, Bd. 4,142.
Zelepos 2014: Ioannis Zelepos, Kleine Geschichte Griechenlands, Beck, München 2014.
TEXTE AUS ZEITUNGEN
H Avyrj
1955, 8.7. Konidis, Porfyris928, »Ztpaxf) MupißiXr|, An’rrjv EXXäöa -
Ta^iSnortKeq evnmwoeic,«.
1955, 19.8. Konidis, Porfyris, » Eva ßißXio Opöaouc;: P6Ör| IlpoßeXeyyioi),
H pi(a rov pvBov Xpovucö piaq aravpofoptaA0f)va 1954«.
1955,2.9. Konidis, Porfyris, »N. KdaöayXr|, Ta Sövna rrjq pvXönerpaq«.
1955, 11.9. Konidis, Porfyris, »Eüpu a7tö trj Xoyot£xvia xr| ; 7tpoÖoaiac; :
ae avaifiTrjar] ripaxuv«.
1962, 27.6. Raftopoulos, Dimitris, Rezension über Mitsos
Alexandropoulos, Nvxreq Kai avyeq I, Athen 1961.
1963, 19.2. Raftopoulos, Dimitris, Rezension über Andreas Nenedakis,
Oi papyapireq rov Ayiov, Athen 1962.
1963, 18.5. Raftopoulos, Dimitris, Rezension über Tassos Vurnas,
To £eKivrjpa rrjq (pconäq: pia pvdtoroprjpaTiKrj ßioypa pia tov
npcoTonöpov SrjpoKpärrj Pökkov Xoi Sa, Athen 1963.
928 Porfyris Konidis, zentrale Gestalt in Sachen »EmOeöjprjorj Texvr]q«y wird hier so korrekt wie unüblich
nach dem Anfangsbuchstaben seines Nachnamens eingeordnet. Er selbst hat seine Artikel stets mit »Por-
fyris K.« signiert. Das hat dazu geführt, dass »Porfyris« als Eigenname, »K.« aber als Vornamenskürzel
interpretiert und fast ausnahmslos auch so zitiert wurde. Selbst Konidis einstiger Redaktionskollege
Raftopoulos verwendet im Namensregister seines Buchs Avadewpt^arj Texvqc; (Raftopoulos 2006) den
Namen »Konidis« nur, um auf »Porfyris«, zu verweisen. Erst dort dokumentiert er dann seine einzelnen
Seiten verweise. Als Folge dieser verwirrenden Zusammenhänge löst Alexandra Ioannidou in ihrem Buch
über den EmOeibprjatj Texvrjq-Prozess den Namen »Porfyris K.« zu einem »Porfyris, Kostas« auf (Ioanni-
dou 2008, 18), während Karali 2005 im Namensregister ihres Buchs über die Emdeibprjcrrj Texvrjq gleich
gar keine der beiden Namensfomen mehr aufführt.
LITERATURVERZEICHNIS j 337
1964, 27.5. Raftopoulos, Dimitris, Rezension über Mitsos
Alexandropulos, iVü^rec Kai curyec; (2 Bde.), Athen 1961/1963.
1964, 18.9. Raftopoulos, Dimitris, Rezension über Tatiana Gritsi-Milliex,
Kai iSov innoq x^copöq, Athen 1963.
1966, 18./19.1. Theodorakis, Mikis, Stellungnahme gegen die sowjetischen Autoren
Daniil und Siniawski
1967, 9.2. Raftopoulos, Dimitris, Rezension über Stathis Dromazos,
Orjreia, Athen 1966.
1979, 20./25.7. Raftopoulos, Dimitris, »To Mdq nou ¿neoe r| BaaxiX r| tou Xöyou«.
1979, 16./30.9. Raftopoulos, Dimitris, »Kdxi dXXo yia tov nöXepo -
H öqpoKpaxia tou Öavdxou 1939-1945«.
1980, 27.4. Raftopoulos, Dimitris, »EKteXoüvxai Ttepuppdieu;«.
1980,21.9. Raftopoulos, Dimitris, »Eva a7tö ra rpta AdpÖa«.
2002, 12.1. Raftopoulos, Dimitris, »BioXete ; yia tov Avxpea Opayxid«
http://fraghias.blogspot.com/2007/06/blog-post_6008.html [Stand:
1.12.2010].
2010, 10.1. Raftopoulos, Dimitris, »O iuxvvric BouXreyqc; xr| ; Auyr|(; «,
To Brjfia /To Brjpa rrji; KvpiaKr/i;
1956» 133. Venesis, Ilias, »Bpaßeiov Oupávrj«.
1966, 24.4. Varikas, Vasos, Rezension über Dimitris Raftopoulos,
Oí idéeq Kat ra epya, Athen 1965.
1966, 11.12. Varikas, Vasos, »H dXÄq óxOq - E. Aßepoxp-TooiToa:
Trj r//c OÖvvt] ; «.
1972, 9.9. Arjyriou, Alexandras, »KXetÖtd Kat avrcfcXeiöia piac £7Toxnc«-
1984 Interview mit Alexandras Kotzias (Quelle: Abdruck in
Nikos Gatzojannis, EXévrj, 4. Auflage, Athen 2006, 716).
2004, 26.9. Souliotis, Mimis, »To natxvtÓi pe rrj Xoyotexvía«.
2011, 22.5.: A26f. Stavropoulos, L, »H EAA Karéatpevj/e to KKE«.
2014, 25.3. Siras, Alexis, »Eketitiko yia xo MeydXo Bpaßeio Epappdxtov«.
2014,7.12. Voglis, Polymeris, »Mia aúyKpouaq ttou epxóxav arto to
napeXOóv«.
338 I J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
H Bpadvvrj
1961, 4.9. Klaris, Baba, Rezension der 1961er Neuausgabe der
TloXiopKÍa von Alexandros Kotzias.
1963, 14.1. Sterjopoulos, Kostas, Rezension Neuausgabe Alexandros
Kotzias TloXiopKÍa, Athen 1961.
To EOvoc;
1956, 6./20.12. Sachinis, Apostólos, »Ta ypáppata - Xpovucá xrjc; Karox^«
(Rezension über Rodis Provelengios, H pifa rov pvOov und
lio peía aro okotcíSi).
EXevdeporvnía /KvptaKáriKrj EXevdeporvnía
1992, 21.9.: 57 Georgakopoulos, B., »O xpayucóc; Oávaxoc; tou AXé^avÓpou Koxíiá«.
1998, 7.8. Raftopoulos, Dimitris, »To navópapa rr q Xoyoxexvíac; pac;«.
1998,27.11.: 5/A1 Raftopoulos, Dimitris, »T aXtSííovxac; eiKÓvec; arló ta óveipa
piac; yevicu;«.
2003, 22.11. Interview mit Valtinos www.in.gr/books./htm/baltinos.htm [Stand:
7.12.2013]
2007,13.4. Siras, Alexis, »H Emdecbpr¡ar] T¿xvr¡q«.
2007,10.8.: 44-45 Gionis, Dimitris, Interview mit Dimitris Raftopoulos
»OlXíttttikóc; evóc; KpixiKoú«.
2009, 12.3. Kalamaras, Vassilis, »Oúte oocpoí oóxs Ör]po {/rj jHapaTa
Kpívouv xr¡ XoyoTEXviKrj afta« (Dido-Sotiriou-Preis an Raftopoulos).
Epnpóq Metaxas, Angelos, Rezension über Alexandros Kotzias,
1953, 19.9. TloXiopKÍa, Athen 1953.
H Enoxrj (Wochenzeitung)
1997, 23.7. Theodossopoulou, Mari, Interview mit Raftopoulos.
2003,26.10. Triantafyllou, Maro, Interview mit Dimitris Raftopoulos
»Örav T] Apioxepá aovavxá xryv Téxvrj«.
H KaOrjpeptvrf
1954, 28.10./4.11. Chourmouzios, Aimilios, »XpoviKÓv xapaxrjc; Kai lÓecév«/
LITERATURVERZEICHNIS | 339
»Xup7iXf|ptoai ; evrumbaeiuv«.
1964, 26.3. Chourmouzios, Aimilios, »Mia £7iiKiv6uvr| po7tf| (Tpia
puOiaToprjpaxa tou k. Mkou KdaöayXrj)«.
1966, 22.2. Vlachou, Eleni, Leitartikel gegen die Emdscbprjot] Te^vt]^ Redaktion.
1966, 10.7. Karantonis, Andreas, »H KpixiKf) xou ßLßXiou« - Rezension
über Dimitris Raftopoulos, Oi iSee ; Kai ra Epyay Athen 1965.
1992, 22.9. Bukalas, Pantelis, Interview mit Alexandros Kotzias.
2007, 4.2. Sella, Olga, Interview mit Dimitris Raftopoulos »Xtepic tpößo,
aAXd Ttävxa p£ TidOoi;«.
2008, 11.5. Raftopoulos, Dimitris, »Kußepvripevec; Kai axußepvqxec; 7ioXix£tec«*
2008, 14.10. Sella, Olga, » ITpuxavr| ; xrjc; KpixiKf|c; Kai eTtiaqpax;«.
2009, 1.11. Sella, Olga, » E|i puXioc; pe Ö7tXo xt] Xoyoxexvia«.
2012, 4.3. Manglinis, Ilias, Gespräch mit Thanassis Valtinos
»Evtb r| xwpa yKpepiiexai, t] Apioxepd anexei«.
MaxeSovia
2009, 2.5. Podiumsgespräch Thanassis Valtinos - Dimitris Raftopoulos
»Auo epß r)paTiK£ ; pop9£c xr) ; öi yxpovr|(; £XXr|viKf)c; Xoyoxexviac;«.
Meoraißpivrj
1965, 8.1. Kotzias, Alexandros, »H Oiüvf] xrj ; Tr ;y 1964«.
1966, 2.4. Arjyriou, Alexandros, Rezension Dimitris Raftopoulos,
Oi iSeec, Kai ra ¿pyay Athen 1965
Ta Nea
1955, 2.3. Varikas, Vasos, »Pi(a xou MüOou«.
1992, 2.10. Kurtovik, Dimosthenis, »AXe^avöpo ; Kox(id ;: n auxoyvcoaia ax; apexf)»
2004, 14./15.8. Pimplis, Manolis, Interview mit Thanassis Valtinos.
2004, 677.11. Kastrinaki, Angela, »Oxav oi auyypa9etc pexouadpouv
lÖsoXoyiKd xa puOiaxopfipaxd xou ;« (Rezension der Neuauflage 2004
von Rodis Roufos, XpoviKÖ piac; Xravpocpopiai;).
O Pi^oonuoTtjc, /KvpLaKÖcrLKoq Pi(oanä(TTt]c:
1947, 25.6. Offener Brief von 1.500 Häftlingen des Zweiten Pionier-Bataillons auf
Makronissos.
340 | J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
1987, 9.8. Chatzis, Dimitris, »EXXr|viKf] aatiKrj TteCoypacpia xrjc; E0viKf| ;
AvtiöTaGi]c;« (verfasst 1961).
TaxvSpöpoq
1974, 24.5. Kotzias, Alexandros, »Ol peranoXepiKol ne(oypä(poi«.
TEXTE AUS ZEITSCHRIFTEN UND ANDEREN PERIODIKA
Vorbemerkung: Die angegebenen Seitenzahlen benennen die erste Seite der dokumen-
tierten Beiträge, sind also ggf. mit einem »f.« bzw. »ff.« zu denken. Im Gegensatz dazu
nennen die Fußnoten dieser Arbeit in aller Regel sowohl die erste, als auch letzte Seite
des jeweiligen Beitrags und fügen ggf. anschließend die Seite, auf die sich die Fußnote
konkret bezieht, gesondert an.
AyyXoeXXrjviKrj EmOecbprjarj
1954/1955]7, 266 Theotokas, Jorgos, »Pö6q npoßeXeyyiou: XpoviKÖ piaq XrccvpcHpopiac,.
I: H Pl(a tov MvOov. Aöfjva 1954«.
Avri
1980| 151, 12
1992) Okt., 44
1994|559, 50
19971643, 42
Raitopoulos, Dimitris, »To rcpovöpio rr ; sXXr|vtKf| ; Avxiaxaar|c;«.
O AXe£av6po ; KotCicu; acpqydxai - «Ti puarrjpuüöec; Kooßdpi, o dvOptomx;!».
Raitopoulos, Dimitris, »To pi)0iaxöpr|pa tov BaXxivou Kai r KpixiKf)
EXe pdvtrj - H OpöoKO)aTd 6sv eivai aanouvÖ7tepa«.
Raftopoulos, Dimitris, »Fuäpyoc; nexpfjc;, o oi)V£pydxr| ;, o TtvevpaxiKÖc;
dv0ptü7io(; o MimXr|viöc;, o cpiXoc;«.
Brjpa Ttov AioiKr]TiK(bv Aikocgtcov
2007|58, 13 Choutopoulos, Christos G., »Mauprj Xoyoxexvia. Poöt] Poucpov:
XpoviKÖ [ud ; Zxaupocpopia^«.
rpäppara Kai
1992|64/65,16 Sterjopoulos, Kostas, »O AXe^avÖpoc; Kox(idc; Kai r IIoXiopKia«.
1992)64/65, 28 Siras, Alexis, »PeaXiapcx; Kai e^Tipeaioviapöc;: H ÖaipoviKrj ßicoar) xrjc;
laxopiac; axo ¿pyo xou AXe^avÖpou Kox(id«.
1994|71, 32 Raitopoulos, Dimitris, »0avdor|c; BaXxivö ;, OpOoKcoaräy Ekö. Aypa , 1994«.
LITERATURVERZEICHNIS | 341
1995|73, 30 Papajeorgakis, Dimitris, »H rioAiopida xou AAe^avÖpou Kox^td
KOI X] KplXlKl]«.
O AeKanevBrjpEpoc; TloXm] ;929 930
1984 27 Elefantis, Angelos, »EXivrj«.
To SevTpo
1982131, 285 Interview »O ÖidAoyoc; - 0 AAel;. KoxCidc; auCqxdei p£ xov Tdao IbuÖeAr]«.
1989|46, 115 Kassos, Vangelis, »AevÖpoaxoixi£ ; - Zv(f|xr|ör| p£ xov Ar|pr|Tpr| Pavxcmov-
Ao«.
1995|90,20 Goudelis, Tassos, »niaxeixe axpv a^ia xa v ßißAUev pov pe
7roAiTiKO vndßaöpo« (Interview mit Nikos Kasdaglis).
2008| 161/162, 88 Raftopoulos, Dimitris, »H ÖiKr| pov 21n ArtpiAiov«.
Aiaßä(co
1977)5, 62 Kritikergespräch Arjyriou-Siras-Kotzias-Kouloufakos »To oövvr|p6
nepaapa axr|v noAixiKOTtoir|ar|«.
1977|7, 64 Patrikios, Titos, »To prjvvpa xt|c; ppiKr| ; Kat ot kivÖvvoi xov
ayyeAiocpöpov - AAe^avöpou Kox(id: rioAiopKia«.
1978jl2, 60 Siras, Alexis, »£ pr)ßiKr) öpdat] £V Kaipcb rroAepov«.
1983|67, 20 Raftopoulos, Dimitris, »H Em0£cöprjar| Texvi] ; Kai o aoaiaAiaxiKo ;
peaAtapöc«.
1986(146,66 Papaioannou, Antonis, »Nikoc; KdaÖayAqc;: 0 OTpaxöi; avvxöp£ |/£
rr| dtaÖiKaaia yia va yivtv avyypa p£ai; « (Interview).
1997|374, 104 Fais, Misel, Interview mit Raftopoulos »H KpixiKf| ¿x^i pia.
nAeupd OucnacmKfj«.
Ai(pülV0 Vakis, Alexis, »H Eni0£tvpT]crr| Texvrp; - To nepioöiKÖ rcov dAAa^e xic;
2004|10493° lOoppoTiiec; yia xr|v önoia au(f|xr]CTr) nepi rioAixiapov oxr v
pexeptpuAiaKri EAAdöa - Mia avatpopd atrj 8ia6popf| xov«.
929 Die nur von 1983-1986 erschienene Zeitschrift ist nicht zu verwechseln mit der bekannten Zeitschrift O
noXirr}
930 Nachveröffentlichung in »pouoiKd npodcrria« (19.12.2009 http://mousikaproastia.blogspot.de/2009/12/
blog-post_19,html [Stand: 15.7.2015j).
342 | J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
EXX^vucrj Apiorepä
1964|7 Avjeris, Markos, »MepiKct xpoßXqpaxa lÖeoXoyiac; Kai xexvqc;
(xapaxqpqasK; axo epyo xou Exp. TaipKa)«.
1964|14 Raftopoulos, Dimitris, »Yxep-Mapiiapöc; Kai Yxep-KprriKq«.
1965(21-22 Raftopoulos, Dimitris, »Kcboxa Koxtid, Erci eaxdxq xpoöoaia «.
EvrevKrrjpiov
1994(27, 73 Kouvaras, Jannis, »EpipuXlou ovopaaxiKÖv - 0avdaqc BaXxivöc,
OpdoKcoarä: MvOiaröp^pa. AOqva, eköoock Äypa 1994«.
Emdecbprjarj Texvrjc;
1955(6, 474 Rurikow, Boris, »H loßiexucq KpixiKq (Eiaqyqaq axo B Euveöpio xiov
EoßiexiKtuv Euyypacpetov)«.
1955|6, 491 Raftopoulos, Mimis (=Dimitris), »Tlexpou rievxeXiKob, Ay£Xaaxa
XeiXq , öiqyqpaxa, A0qva 1954«.
1955(7. 29 Lampridis, Manos, » I1 gran rifiutoc Kaßdcpqc - BdpvaXqc; -
KapuiüxdKqc Kai q xapaKpq (peXexq)«.
1955|8, 162 Raftopoulos, Mimis (= Dimitris), »Auo puöiaxopqpaxa pe xqv iöia
0saq. Pö6q npoßeXeyyiou: XpoviKÖ piac; axaupoipopiac;. Ä H pi(a xou
pü0ou, A0qva 1954 - 0. A. OpayKÖxouXou: Teixopaxia, Nea Texvq, A0qva«.
1955(10, 331 Raftopoulos, Mimis (= Dimitris), »Nikou KdaÖayXq, Ta Sovxia xqc
puX6xexpac , AGqva 1955«.
1955(10, 333 Raftopoulos, Mimis (= Dimitris), »AXe^dvöpou Kox^id, TIoXiopKta,
MuGiaxöpqpa, A0qva 1955 [sic]«.
1955(12, 509 Tsirkas, Stratis, »Oi xepiaxdoeic xou MeydXoo Oxi -
1956| 13, 108 Mitarbeiter-Team (OpdÖa auvepyaxibv), »leviKÖc xveupaxiKÖc Kai
KaXXixexviKÖc; axoXoyiopöc«.
1956(15, 267 Raftopoulos, Mimis (= Dimitris), »Avxpea OpayKtd, Äv0pcoxoi Kai ardxia «.
1956| 18, 531 »üoXcüvia: H EuvoÖoc xou EupßouXiou IloXixiapoü
[Avaöqpocrieuaq xcov avxtaxaXiviKiirv axotyetov xou Kax£X£0qKav axo
xoXtovouc Öqpioupyouc axq 19n Xuvoöo xou EupßouXiou rioXmapou
Kai Texvtbv xqc A. A. xqc; rioXamac]«.
1956|22, 328 Raftopoulos, Mimis (= Dimitris), »MeveXaou Aouvxepq, Oi Kepaaiec
0’ avGiaouv Kai pexoc «.
LITERATURVERZEICHNIS | 343
1956123/24, 352
1956|23/24, 455
1957|29, 440
1957(35/36, 451
1958|37/38, 9
1958|39,138
1958|40, 246
1958|43, 66
1958) 45, 231
1958|46/48,66
1959|49,70
1959|50, 125
1959|52,223
1959) 55/56,188
1959|57/58, 88
1959|57/58, 151
1960|63/64, 243
1960167/68, 33
1960167/68, 51
Kuo Mo-Jo, »Zr|To r| TtoXitiKt) tr)c; eXeuOepicu; tr|c; oke |/t] ; - A(pr)ot£
oXa ta XouXoiifiia v’ av0iaouv, a pr)aT£ ta iSEoXoyiKd pEtipara
v’ avTi[idxovTai« .
Anagnostakis, Manolis, »H avTiK£t[i£viKOTr)Ta tod epyou T£xvrj ;«.
Anagnostakis, Manolis, »FlpopAr|paTa tou aoaiaAiaTiKou peaAiapou«.
Kedros, Andreas, »Fpappa arto to Flapim«.
Raftopoulos, Dimitris, »Ta npoowixa rqc; AaiqTiKr|(; - Oi i6£oAoyiK£(;
TiaTpidet; tou Ka(avT(aKiKou puftiaToptipaTOc;«.
de Martino, Ernesto, »To aoaiaAioriKO KpaToc Kai q sXevdepia
xqq KouXroupac;«
Kolakowski, Leszek (hier falschl.: I.), »O poAoi; tojv diavooupevcuv crro
epyaTiKo Kivrjpa«.
Raftopoulos, Dimitris, »©¿pou Kopvapou, ZTaxT£c; Kai cpoiviK£ ;
pu0iaTopr|pa, Auppoc; 1957«,
Raftopoulos, Dimitris, »Ap6poi Trjc; A0r)vac; , puftiaToprjpa,
A0f|va 1958«.
[Editorial] »Ei;r|yr|ar| cttou ; avayvd)aTe ; pa ;«.
Raftopoulos, Dimitris, »iTparq AouKa, IaTopia evoc; aixpaAarrou ,
xpixr ¿K6oar|, pipAiottioAdov xqq Ecmai; «.
Granin, Daniil A., »H Sitonr) (copieTiKo 5ir|yr|pa - perdippaar) M.
d oopTouvr|)«
Raftopoulos, Dimitris, »A. ZtoTripiou, Oi v£Kpoi nepipevouvs
£k6. 0 K£6po ; 1959«.
Aragon, Louis, »np£7t£i va Aepe Ta TipaypaTa pe to ovopa tou ;«
(A p£po ;).
Aragon, Louis, »Tip¿mi va Xepe Ta npaypaTa pe to ovopa touc;« (auvexeia).
Raftopoulos, Dimitris, »Ftdvvr] M. AaAevrCa, Ta xpovnca
tou p£0£pvou , Maupi6r|i; 1958«.
Raftopoulos, Dimitris, »riavvr| MayicAri, Ta adeptpia pou
ot av0pa)7ioi , pu0iGTopr|pa, At9poc; 1958«.
Sweteremitsch, R, »H vea ao(3i£TiKp AoyoTexvia«.
Jaremenko, Alexander, »Tl cn]patv£i xromaXiaTiKOc; p£aXiapo ; ;«.
344 I J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
1960|67/68, 66 Raftopoulos, Dimitris, »M. Kapaydxar|, Zepyio ; Kai BdKxo ; ,
puOiaxoprjpa, Aicppoc; 1959«.
1960169/72, 149 Raftopoulos, Dimitris, »Nikou KdaÖayXr| KeKappevoi «.
1961173/74, 1 Editorial der Emdzibpfjot] Tzxvq ; zum siebten Jahr ihres Bestehens.
1961(73/74, 112 Raftopoulos, Dimitris, »IlavxeXr] npeßeXdKr|, 0 r)Xioc; ton 0avdxou «.
1961)75,231 Konidis, Porfyris911, »H EXXr)viKti IIoirjar| Av0oXoyr||i£vr| [A7idvxr|crq
oxov M. M. narraicodwoi)]«.
1961176,295 de Micheli, Mario, »EIpioxoTtopia Kai TtapaKprj«.
1961176, 360 Raftopoulos, Dimitris, »Zxpaxr) Tama, H Aeaxrp«-
1961(77, 505 Raftopoulos, Dimitris, »P6Ör| Poucpou, H XdXKivq ETtoxrp
(To pu0iaxöpr|pa xou KuTipiaKou aytbva)«.
1961(78, 628 Raftopoulos, Dimitris, »Zttupou IlXa0Koßixr|, To ppdypa «.
1961)80/81, 235 Raftopoulos, Dimitris, »Xprjaxou Aeßdvxa daxopiec; xou Ilöpxo Aeöve «.
1962|86, 239 Editorial »H E7Ti0£d)pr]ar| TexvT] ; vnö arrayöpsuaiv axov Äyio Euaxpdxio«.
1962|90, 672 Raftopoulos, Dimitris, » Evac; dXXoc; : o BaaiXrjc; BaaiXtKÖ ;«.
1962)91, 102 Editorial »H Em0ed)pr[ar| Texvr| ; uttö araryöpeuar)!«.
1962|92, 151 Raftopoulos, Dimitris, »Mia au£r]xr|ar| p£ xr| Aiöd Zcuxr|piou«.
1963| 101, 448 Raftopoulos, Dimitris, »Mia pexanoXepiKi] Op£öX£ia
(H KayK£XÖTiopxa xou A. d payKid)«.
1963) 102, 540 Vassilikos, Vassilis, »Oi (pcoxoypaqnec; (öuiyrjpa)« (Vorabdruck).
19631102, 552 Zeraffa, Michel, »To v£o yaXXiKÖ (iuOtaxöprjpa (Zr|paaia Kai aiaOiyriKrj)«.
1963|104, 216 Raftopoulos, Dimitris, »Xxpaxt) TaipKa, AKuߣpvt]xec; 7toXixeiei; Apidyvr| «.
1964) 110, 189 Raftopoulos, Dimitris, »O auyypacpeat; No 114.003«.
1964)114, 594 Raftopoulos, Dimitris, »H piKprj pac, nöXq xcüv i6ecbv Kai xo
veoeXXqviKÖ pd0r}pa«.
1964) 119/120, 550 Editorial »H Em0£ü)pr|ar| Texvr| ; , Mia öernexia«.
1965| 122/123, 231 Raftopoulos, Dimitris, »A. N. Ar]pr|xpiou, Avxdpxr) ; ata ßouvd
TT| ; PoupeXrjc; «.
19651124/125, 322 Vranicki, Predrag, »To K£vxpiKÖ rtpößXrjpa xou aoaiaXiapou (@eaeiq
yia tr|v aXXoxptu)ar|)«.
1965) 124/125, 346 Raftopoulos, Dimitris, »YTieppctp^iapöc; Kai u7t£pKpiTiKt]«.
LITERATURVERZEICHNIS | 345
1965|128, 198 Raftopoulos, Dimitris, »Rávvr| IbuóéXr), 0 yépovxa ; «.
1965| 129, 236 Garaudy, Rogier, »FIoú eívat o öiaßoXoc;; Tov nepaopevo prjva
aro Mapíevpnavx«.
19661133/134, 52 [-,] »To napóv, xo TtapeXftóv Kai xo péXXov (Mía auvévx£ul;r|
p£ tov MápKO Aoyépri)«.
1966| 133/134, 126 Raftopoulos, Dimitris, »Zxpaxrj TaípKa, H Nuxx£piöa «.
1966|135, 283 Raftopoulos, Dimitris, »Ilspi £X£i)0£pia ;, H u7To0£ar) xtev 6uo
ao(3iexiKtbv auyypa9£u)v Kai r) TtveupaxiKr] pa ; 6e^ia«.
1966/136, 419 [anonym: Raftpoulos, Dimitris], »Ka0i(rjai(; cai
a7TOKoXoKuv0o7toir|aic; /Mia a7idvxr|ar| .
1966|136, 426 Raftopoulos, Dimitris, »MeX/rox; A^icerr], To onin pou «.
1966| 137/138, 550 Raftopoulos, Dimitris, »Apuvxopucá B /riveupaxiKÓ r}0oc¡ Kai
péOoSoc; auíiíxrjor| ;«.
19661139/140, 70 Raftopoulos, Dimitris, »O napo^ucrpcK; xou óoypaxiapoú Kai r|
noXmaxiKrj Eaváoxaarj «.
1966|139/140, 88 Raftopoulos, Dimitris, »TTepí ooaiaXiaxiKoú peaXiapoú,
Zvxávocp Kai report axoptKoú apapxtípaxoc;«*
1966|141, 212 Konidis, Porfyris911, »ArjpqxpT] PauxórtouXou, Oi ió¿£ ; Kai xa £pya «.
1967|l45, 77 Raftopoulos, Dimitris, »Mé0o6oc; Kai EmxeiprjpaxoXoyía Óoypaxiapoú«.
1967|146, 203 Raftopoulos, Dimitris, »Táaou Aeipaóíxr), To £KKpepé ; «.
Eno éc,
1965|28, 68 Sachinis, Apostólos, »AXéí;avópo ; Koxticu;«.
EnravrjmaKá v a
2005[Sommer, 49 Konidís, Porfyris91 , »Evöupiipaxa«.
Evdvvtj
1985j2/14, 341 Frangopoulos, Th. D., »P0X9«.
1993|2/22, 146 Michailidis, Kostas P., »EoayyéXou Aßepüxp-Toaixaa: Fr) xrjc; Oóúvr] ; ,
B Topoq, ßißX. Eaxíac;, A0r)va 1974«.
HneipwTiKtj Eotíoc
1964| 13, 1011 Kokkinos, Dionysios A., »EudyyfiXou Aߣpaxp-Tooixaa:
346 [ J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
H £(üvr| xr|c; Tr ; (pu0toxöpr)pa), A0r)va 1964«.
HpiSavöq
1975(1, 70 Alexandrou, Aris, » Eva aöt}pooi£i)TO K£9 aio xou Ktß(imoi) «.
1976|5/6, 89 Raftopoulos, Dimitris »Mia K£9aXaiü)örj ; pexa9opd oxqv 7Te(oYpa9ia pac;«.
Ta loropiKä
2007147, 437 Voglis, Polymeris, »H ÖSKaeria xou 1940 ux; TtapeXOöv:
pvf)pr|, papxupia, xaDTÖxr|Ta«.
Kaivovpyta Enoxtf
19591Frühjahr, 196Thryios, Alkis, »H ctAArj o^O«-
1959|Herbst, 237 Karagatsis, Mitia, »Pöörj npoßsXeyyiou: H dXXrj öx0r| -
KoiviovioXoyia Kai EXXrjviKÖrrjc;
1956|21931, 254 Kranidiotis, Nikos, »Pö5r| npoßsXeyyiou: Ilopeia gto ZKOXdSi»
AGrjva 1955. (Bpaßeio xcov Ad?6£Ka .)«.
KovSvXoföpoq
2009|8, 300 Karanika, Despina/Ch.L. Karaoglou, »Attö xrjv aXXr|Xoypa9ia
Ticupyoi) 0£oxoKd Kai Pö6r| P0Ü901) (1954-1964)«.
2010|9, 217 Basoukis, Alexandros, »O dßoXo ; pexecoptopöc; £Vo ; 9iX£Xeu0£pou
Öiavooupevou axr| ÖeKaexia xou 1950 - Tauxöxrjxa Kai £X£poxrjxa axr|v
TtoXixiKrj GK£ |/i] Kai Gxo epyo xou Pöör| P0O90U«.
KvnpiaKä Tpäppara
1955|20/236,91 Provelengios, Rodis, »I 0£oxoKd: AoKtpio yia rtjv ApepiKrj,
Athen 1954«.
1955120/240, 278 Provelengios, Roufos, Rezension über Dimitris Tsakonas, XpianaviKrj
KoivcovtoXoyia kcu EXXrjviKÖrrjq.
HXefy
1995| 125, 93 Politi, Gina, »©avdarjc; BaXxivo ;: Op0oKo)Oxd «.
MavSpayöpaq
1994|3, 15 Raftopoulos, Dimitris, »O Ktboxac; oxou 9ovid xo XayKdöi«.
1994|3, 28 Kyrkos, Leonidas, »Eixav öucio«.
931 Heft Januar-Juni
LITERATURVERZEICHNIS | 347
1994|3, 33 Koutsoumpos, Panagiotis, »NoaraXyoc; piac; TtpaypaiiKa
av0pumivqi; Koivu via ;«.
1995|6/7, 125 Raftopoulos, Dimitris, »E7u0£ibpqcrq (GTpamjpevqO Texvqi;«.
1995|6/7, 138 Granin, Daniil A., Erzählung »H Iiumq«.
1995(6/7, 173 Interview mit Raftopoulos, »Tq ; paKpivq ; pat; vioTq ; lOTopiec;...«,
1995/6/7, 186 Prokopaki, Chryssa, »Ta Teixq xrjc; Aptatepdc; Kai o Kaßdipq*;«.
2003(30, 27 Raftopoulos, Dimitris, »Aev qpouv o Ttanac; xr c, apiGT£pq ; KpiTiKq^«.
2003130, 36 Kremmydas, Kostas, »AqpqTpqt; PauTÖ7iouXo ;,.. ru pa ti Xe ;;«.
2003130, 39 Raftopoulos, Dimitris, Erzählung »Ti dÖ£ to pdii tou Taupou«.
2003130,41 Arjyriou, Alexandras, »O Kpimöt; axoxaapöc; tou AqprjTpq
PauTÖTiouXou«.
2003130,46 Pechlivanos, Miltos, »Iqpeia gtÜ;£üx; Trjc; avdyvu aqi; -
Aqprp-pqe PauT07iouXo ; Kai XrpaTq ; TaipKai;«.
2003|30, 61 Frankiski Ampatzopoulou, »O Aqpf)Tpq ; PauTÖnouXo ; Kai to nepioÖuco
Hpiöavo*;«.
2003130,64 Kouvaras, Jannis, »Arj(j.rjTpr|c; PauTÖTtouXoe, £U-ToXpqTia ; pqnoTe
pq5iaa ; pqrroTE avavqi(xx(;«.
2003|30, 69 Makris, Spyros, »H XoyoTexviKq KpmKq ux; KpmKq Öetopia -
£va axöXio ndvco oTqv rtepumoaq tou AqpqTpq PauTorrouXou«.
2003|30, 72 Koumantareas, Menis, »M£Td eiKoai ¿Tq«,
2003130, 75 Korovessis, Periklis , »H e^ouaia Tq ; ypatpqi;«.
2003|30, 79 Valtinos, Thanassis, »Eva K£i|i£vo«.
2003|30, 83 Kremmydas, Kostas, »H ApiCTepd tou Aqpiyrpq PauTÖnouXou
o Aqpf)TpT)(; PauTÖnouXoc; xx] ; ApiaTepdi;, q aXXicöi;
to yKpivid(£iv eoTi (piXooocpdv«.
2003|30, 86 (Anonym), »XpovoXöyio AqpqTpq PauTÖTiouXou«.
2003)30, 88 (FI 5) (Anonym = Dimitris Raftopoulos) »XpovoXoyiou napaXemopeva«.
2003130, 99 Jiannakos, Christos/Kremmydas, Kostas (Hg.), »Epyoypacpta
Aqpiytpq PauTonouXov«.
O Mavrarofdpoq
1991)34, 50 Daskalopoulos, Dimitris, »BißXioypacpia Pööq Poixpou«.
348 | J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
1995(39/40, 125 Paparoussi, Marita »Zup-Ild0£i£ ; Kai ATioardaeii; - To natxvtöt piac;
euKapnxrjc; acprjYnpaxiKrjc; 7ipoo7txiKr} ; axrjv IloXiopKia toi)
AXeiavÖpou Kox(id«.
Nea Eoria
1955(661, 134 Chatzinis, Jannis, »Pößrj npoßeX£YYi°t : H pifc xou pi)0oo «.
1955|665, 403 Stassinopoulos, Michail D., »To xpoviKO xrjc; a7tovopr] ; xou
ßpaßetou xcov Aa)Ö£Ka «.
1956|685/686, 142 Roufos (Proveiengios), Rodis, »H veoeXX^vikt] auvxr|pr|TiKf| tÖEoXoYia«
(Teil 1).
1956|687, 236
1956|687, 273
1956(690, 477
1956(690, 479
1959(768, 895
19651900, 65
1967|948, 67
198211330, 1600
2001(1732, 472
2004(1770, 276
2007|1802, 29
2007(1802,198
2012(1854,120
2012(1856, 59
Roufos (Proveiengios), Rodis, »H vEoeXXrjviKr] auvxr|piyriKti töeoXoYia«
(Teil 2).
Chatzinis, Jannis, »Poörj npoߣXeYYtol) nop£ia axo OKOxdön«.
Chatzinis, Jannis, »©. A. OpcryKcmouXoi): Teixopaxia , pu0iox6pr|pa«.
Chatzinis, Jannis, »Nikou Kdo6aYXr): Ta Öovxia xr| ; puXÖ7t£xpa ; «.
Chatzinis, Jannis, »Pöörj npoßeX£YYlou: H dXXrj oxOrp«-
Chatzinis, Jannis, »EodYYeXou Aßepcocp-Toaixaa: H D tovr| xr| ;
pu0iaxöpr|pa«.
Chatzinis, Jannis, »EuaYY^Xou Aßeptocp-TooixGa: rrj xrjc;
oÖ6vt] ; , puOiaxopripa«.
Charis, Petros, »Evou; oxaOpöc;«.
Karachalios, Jannis Sp., »Oi emOeaeu; axqv OpdoKcoarä -
TeXeuxaioi (;) cmaapoi xou EpcpuXiou axr|v B. Kuvoupia«.
Papajeorgakis, Dimitris, »H KpixiKOYpcicpia yia to puOiaxoprjpaxLKÖ
¿PYO xou AXe^avöpou Koxiid«.
Raftopoulos, Dimitris, »©avd JT]{; BaXrtvoc;: To pi)0iaxöpr]pa
x£Kpr|pia)v Kaxd BaXnvöv«.
Skoupras, Christos L, »H OpOoKcoarä xou ©avdarj BaXtivou
Kat rj KpixiKrj«.
Kastrinaki, Angela, »O PoÖrjc; Poucpoc;, o Ipaou«; Kai
o Ecuacpöpoc;: pia xapaYpevt] ox£oi}«
Karaoglou, Charalampos, »Attö xrjv aXXrjXoYpacpia Pö6r| Potxpou Kai
0. A. OpaYKOTtouXou«.
LITERATURVERZEICHNIS | 349
NeoeXXrjviKÓq Aóyo ;
1973, 234 Arjyriou, Alexandras, »KXeiÓid mi avxiKXdSta fitac; £7ioxq ;«.
Néoi npwronópoi
1934| Sept., 399 Andrei A. Schdanow, »H aoPiexiKq Xoyoxexvía dvai q tilo TtXoúaia ae
lóeoXoyta, q mo TrpooÓEpévq Xoyorexvía atov KÓapo!«.
1934| 10, 428 Glinos, Dimitris, »Téaepa [sic] aqpda a7tó ro auvéSpio xa v
aopi£XiKcí)v auyypacpécov«.
Néoq Kóapoq
1962|2, 102 Chatzis, Dimitris, »Attó xqv Avxíaxaoq xou Xaoú xqc; AOqvac;:
Mrjxaou AXe^avópÓ7touXou, Núxte ; Kai Auyéc;«.
nvevpaTiKrj Kvnpoq
1961) 1, 527 Christofidis, Andreas, »AXe^dvÖpou Koxitd: üoXiopida
ß dcöoaq, AOqva, 1961«.
1964/6515, 261 Pernaris, Andreas, »EudyyeXon Aßepüxp-Tooixaa: H (bcovq
xq ; Iq ; , puOiaxopqpa«.
TlepinXovq
198515/6 Raftopoulos, Dimitris, »O riop püpq ; axqv EmOeiöpqaq Texvqc;«.
O IloXlrrjq
1994| 124 Elefantis, Angelos, »OpOoKoxrcd«.
ZvyXpova Oepara
2002180, 14 Raftopoulos, Dimitris, »IevoKXovia Kai EvvoioKXovia«
(Zusammenfassung zweier Artikel aus Avyrj 15.1./18.4.2002
O ExoXiaarrjc;
1984| 1.10 Bericht eines Journalistenteams über Recherchen zu Nikos
Gatzojannis’ EXevrj in Lia (Mourgana).
H OiXoXoyiKrj
1995|50, 15 Dermitzakis, Babis, »To TieCoypacpiKÖ epyo xou AXefcvöpou Kox(id«.
0iXoXoyiKrj üpcoroxpovia
1954) 11, 313 Thrylos, Alkis, »To XoyoxexviKÖ 1953« (über Al. KotziasJ7oA/opx:/a, Athen 1953).
350 [ J. WINKLER: RAFTOPOULOS UND DIE SCHWARZE LITERATUR
XpOVIKÓ
1977, 45 Siras, Alexis, »AXéÇavÔpoç KotÇicu;: IloXiopKÍa (F EkÔoot|),
Kéôpoç, A0r|va 1976«.
II Contemporáneo, Settimanale di Cultura
1957| 12 Granin, Daniil A., Erzählung »II Silenzio« (Übs. a.d. Russischen).
Diegesis932
2015)4.1, 134 Schoene, Janneke: »Zwischen Fakt und Fiktion. Zur typologischen
Systematisierung hybrider autobiographischer Texte [Rezension zu
Esther Kraus, Faktualität und Fiktionalität in autobiographischen
Texten des 20. Jahrhunderts, Marburg 2013]«.
Études Helléniques /Hellenic Studies
2010| 18/1,21 Paivanas, Dimitris, »Cold Wars after 1989: Thanassis Valtinos’
Orthokosta and its Reception«.
Manteia (Paris)
1968|5 Barthes, Roland, »La mort de l’auteur«.
The Athens Review of books
Beiträge von Raftopoulos, Dimitris: 2009|l, 2009|3, 2010)5,
2010)12, 2011)15, 2011)19, 2011)23, 2014)49, 2014)55,
2015)60, 2015|62.
Zeitgeschichte
2014)41, 19 Skordos, Adamantios, »Die Besatzungs- und Bürgerkriegsjahre
1941-1949 in der griechischen Erinnerungs und Geschichtskultur -
unter besonderer Berücksichtigung des griechischen Historikerstreits «.
EPT (EXXrjviKrj Paötocpwvia Kai TrjXeöpaarj)
1.1.2006 Fernseh-Feature »Etîoxéç Kai avyYpacpEu; - O Ar||irjTpr| ; PavxônovXoç,
Kai r| EmOeâ)pr|ar| Téxvr| ;« ( www.hprt-archives.gr/V3/public/main/page-
assetviewaspx?tid=863 8 autostart=0 A [Stand: 15.7.2015]).
932 Interdisziplinäres E-Journalfür Erzählforschung/Interdisciplinary E-Journal for Narrative Research, URN:
urn:nbn:de:hb£:468-20150520-144222-2, URL: https://www.diegesis.uni-wuppertal.de/index.php/
diegesis/ article/ download/179/267.
LITERATURVERZEICHNIS | 351
INHALT
VORWORT...............................................................................................................................................
9
EINLEITENDES ZU THEMATIK UND METHODIK DIESER
ARBEIT..................................................................11
1.
TEIL.................................................................................................................................................
19
1.1 DIE
AUSGANGSLAGE..................................................................................................................
19
1.2 DIE VIER SCHWARZE LITERATUR - ROMANE UND IHRE EINORDNUNG AUS
HEUTIGER SICHT..........22
1.3 DIE REAKTIONEN DER BUERGERLICHEN
LITERATURKRITIK...............................................................35
1.4 DIE LITERATURKRITISCHE REAKTION DER LINKEN: DIMITRIS RAFTOPOULOS UND
SEINE
SCHWARZE LITERATUR (MAUEPR| AOYOREXV LA)- INTERVENTION
................................................
39
1.5 DIE WEITEREN BAENDE DER ROUFOS-TRILOGIE UND IHRE
REZEPTION...........................................44
1.6 ZUR GESAMTEINSCHAETZUNG DER
ROUFOS-TRILOGIE....................................................................53
1.7 ROUFOS ZYPERNROMAN UND RAFTOPOULOS PAUSCHALIERUNG DES
SCHWARZE LITERATUR -
VERDIKTS.............................................................................................58
1.8 RAFTOPOULOS ERZAEHLUNGEN IN DER
EMOECBPRJARJ TEXVRJC; | KUNST-REVUE (1955-1959)
.........
60
1.9 BINNENREDAKTIONELLE UND INNERPARTEILICHE FUNKTION
DER SCHWARZE LITERATUR -
KAMPAGNEN................................................................................65
1.10 FUNKTION DER SCHWARZE LITERATUR - FORMEL IM ALLGEMEINEN LINKEN
DISKURS /NEUVER
OEFFENTLICHUNG DER RAFTOPOULOS-POLEMIKEN ALS SCHWARZE POLITISCHE
LITERATUR UND
IHRE REZEPTION /DIMITRIS CHATZIS UND DIE SCHWARZE
LITERATUR.......................................69
2.
TEIL.................................................................................................................................................77
2.1 LEBENSSTATIONEN DIMITRIS RAFTOPOULOS - EINFUEHRENDER UEBERBLICK
..................................
77
2.2 HERKUNFT, FAMILIAERER HINTERGRUND, ERSTE LITERARISCHE EINDRUECKE
.......................................
81
2.3 WIDERSTAND STATT STUDIUM - PROBLEMATISCHE BINDEKRAFT EINES
IDEOLOGISCHEN AMALGAMS ..82
2.4 LINKSENGAGIERTER JOURNALIST IM BUERGERKRIEG
.......................................................................
87
2.5 VERBANNT AUF
IKARIA...............................................................................................................89
2.6 TRAUMATISCHE GRENZERFAHRUNGEN AUF
MAKRONISSOS............................................................
90
2.7 VERBANNT AUF AJIOS EFSTRATIOS: LITERATUR UND ERSTE IDEOLOGISCHE
EMANZIPATION...............95
2.8 FREI UNTER VORBEHALT - FUENFZEHN KRISENREICHE JAHRE
ALS JOURNALIST DER
AVYRJ |
MORGENROETE..................................................................................100
2.9 GEFAEHRDETER FREIRAUM EMOECBPRJOR] TEXVRJQ -
SCHAUPLATZ EINER ZENTRALEN
LEBENSLEISTUNG........................................................................104
3.
TEIL.....................................................................................................................................125
DIMITRIS RAFTOPOULOS: PARAMETER DER KRITIK 1954-1967
.......................................................
125
3.1 IDEEN UND IDEALE, IDEALISMUS UND IDEOLOGIE - MENTALER KOMPASS EINER
GENERATION
....
126
3.2 LITERATURKRITIK ALS
IDEENKRITIK.............................................................................................
128
3.3 RAFTOPOULOS5
REALITAETSBEGRIFF...............................................................................................
129
3.4 LEITIDEE: DER REALE
MENSCH.................................................................................................
130
3.5 HUMANISTISCH-ANTHROPOZENTRISCHER REALISMUS /
LITERATUR ALS TRAUMABEWAELTIGENDE
KRAFT.............................................................................134
3.6 ALTER UND NEUER, FALSCHER UND RICHTIGER
REALISMUS...........................................141
3.7 RAFTOPOULOS UND DER SOZIALISTISCHE REALISMUS I:
GESCHICHTE EINER EXISTENTIELLEN
KONTROVERSE.....................................................................
145
3.8 RAFTOPOULOS UND DER SOZIALISTISCHE REALISMUS II:
LITERATURKRITISCHE DEKONSTRUKTION EINER D OKTRIN
............................................................
155
3.9 REALITAETSVERLUST: TRANSZENDIERENDER IDEALISMUS UND MYSTIZISMUS -
RODIS ROUFOS ALS ANTIPODE
SCHLECHTHIN.............................................................................160
L
TEIL................................................................................................................................................
171
4.1 EVOLUTION UND STAGNATION: DIE ERINNERUNGSDISKURSE DER 1960ER
JAHRE..........................171
4.2 1961: KOTZIAS5 NEUFASSUNG DER
FIOXIOPKIA BELAGERUNG
....................................................
175
4.3 DIE NATIONALKONSERVATIVEN ROMANE VON EVANGELOS AVEROF-TOSSITSAS
.............................
179
4.4 DIE SCHWARZEN AUTOREN UND DIE MILITAERDIKTATUR
...........................................................
185
4.5 RAFTOPOULOS UND DIE MILITAERDIKTATUR: GEISTIGE NEUORIENTIERUNG IM
PARISER EXIL
..........
187
4.6 NACH DEM EXIL (I): AUFBRUCH IN EINE NEUE EPOCHE
.........................................................
195
4.7 NACH DEM EXIL (II): AUFARBEITUNG ALTER KONTROVERSEN UND ABRECHNUNG
MIT DEM
KOMMUNISMUS (DIE VISION, DIE SICH VERFLUECHTIGT H A T...)
............................................
198
4.8 DIE NEUAUSGABEN DER SCHWARZEN ROMANE UND IHRE
REZEPTION...................................202
4.9 REZEPTIVE WENDE FUER
KOTZIAS..............................................................................................207
5.
TEIL............................................................................................................................................213
5.1 DIE NEUE SCHWARZE LITERATUR DER 80ER UND 90ER JAHRE -
KOOPERATIVE ANNAEHERUNG
RAFTOPOULOS-VALTINOS..............................................................213
5.2 LINKE EMPOERUNG I: DIE ELENI VON NICHOLAS GAGE (1983/1984)
......................................
217
5.3 LINKE EMPOERUNG II: DIE ORTHOKOSTA VON THANASSIS VALTINOS
(1994).............................221
5.4 ZUR REZEPTION DER
ORTHOKOSTA............................................................................................223
5.5 DIE INTERVENTIONEN VON DIMITRIS RAFTOPOULOS UND GINA POLITI
ZUGUNSTEN DER
ORTHOKOSTA...................................................................................................227
5.6 DIE ORTHOKOSTA-KONTROVERSE RAFTOPOULOS - ELEFANTIS:
EMANZIPIERTES GEGEN ALTLINKES
DENKEN.............................................................................
232
6.
TEIL...............................................................................................................................................
239
6.1 DIE SPAETERE REZEPTION DER SCHWARZEN LITERATUR UND NEUEN SCHWARZEN
LITERATUR
....
239
7.
TEII.................................................................................................................................................
271
7.1 AUF DER HOEHE DER ZEIT: EIN HOCHAKTIVER
RUHESTAND.........................................................271
7.2 ZWISCHEN APOLOGETISCHEM BEHARREN UND SELBSTKRITIK: RAFTOPOULOS
RETROSPEKTIVES
VERHAELTNIS ZUR SCHWARZEN
LITERATUR...............................................................................
275
7.3 DIE OMNIPRAESENTE FRAGE NACH DEM KOLLEKTIVEN UND PERSOENLICHEN TRAUMA
...................
283
ANHANG
1.......................................................................................................................................
299
DIE ERST- UND ENDFASSUNGEN DER SCHWARZE-LITERATUR-ROMANE IM
EINZELVERGLEICH
(KOTZIAS - ROUFOS -
KASDAGLIS)...................................................................................
299
ANHANG 2
......................................................................................................................................
319
ZUSAMMENFASSUNG....................................................................................................................
319
LITERATURVERZEICHNIS...........................................................................................................
325
BUCHVEROEFFENTLICHUNGEN...........................................................................................................
325
TEXTE AUS
ZEITUNGEN..................................................................................................................
337
TEXTE AUS ZEITSCHRIFTEN UND ANDEREN PERIODIKA
.....................................................................
341
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Winkler, Joachim 1938- |
| author_GND | (DE-588)1155766970 |
| author_facet | Winkler, Joachim 1938- |
| author_role | aut |
| author_sort | Winkler, Joachim 1938- |
| author_variant | j w jw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044980710 |
| classification_rvk | FG 2400 |
| ctrlnum | (OCoLC)1043715785 (DE-599)DNB1153564165 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| edition | [1. Auflage] |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02679nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044980710</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180809 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180601s2018 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N10</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,A17</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,H05</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1153564165</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783946142447</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 35.00 (DE), EUR 36.00 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-946142-44-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3946142443</subfield><subfield code="9">3-946142-44-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783946142447</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1043715785</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1153564165</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FG 2400</subfield><subfield code="0">(DE-625)30459:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">880</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Winkler, Joachim</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1155766970</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur"</subfield><subfield code="b">zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur</subfield><subfield code="c">Joachim Winkler</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[1. Auflage]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Edition Romiosini</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">351 Seiten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hermeneumata</subfield><subfield code="v">Band 2</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Edition Romiosini. Fachliteratur</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Hamburg</subfield><subfield code="d">2016</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bürgerliche Literaturkritik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Edition Romiosini</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Engagierte Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Exil</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Griechische Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Griechische Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Griechischer Bürgerkrieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kommunismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Linke Literaturkritik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturkritik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Realismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Thanassis Valtinos</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe (kostenfrei)</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hermeneumata</subfield><subfield code="v">Band 2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045089235</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1153564165/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030373092</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV044980710 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:06:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783946142447 3946142443 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030373092 |
| oclc_num | 1043715785 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | 351 Seiten 25 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Edition Romiosini |
| record_format | marc |
| series | Hermeneumata |
| series2 | Hermeneumata Edition Romiosini. Fachliteratur |
| spelling | Winkler, Joachim 1938- Verfasser (DE-588)1155766970 aut Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur Joachim Winkler [1. Auflage] Berlin Edition Romiosini [2018] 351 Seiten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hermeneumata Band 2 Edition Romiosini. Fachliteratur Dissertation Universität Hamburg 2016 Bürgerliche Literaturkritik Edition Romiosini Engagierte Literatur Exil Griechische Geschichte Griechische Literatur Griechischer Bürgerkrieg Kommunismus Linke Literaturkritik Literaturkritik Politik Realismus Thanassis Valtinos (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Erscheint auch als Online-Ausgabe (kostenfrei) Hermeneumata Band 2 (DE-604)BV045089235 2 B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1153564165/04 Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Winkler, Joachim 1938- Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur Hermeneumata |
| subject_GND | (DE-588)4113937-9 |
| title | Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur |
| title_auth | Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur |
| title_exact_search | Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur |
| title_full | Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur Joachim Winkler |
| title_fullStr | Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur Joachim Winkler |
| title_full_unstemmed | Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur Joachim Winkler |
| title_short | Dimitris Raftopoulos und die "Schwarze Literatur" |
| title_sort | dimitris raftopoulos und die schwarze literatur zum erinnerungskulturellen widerstands und burgerkriegsdiskurs der griechischen nachkriegsliteratur |
| title_sub | zum erinnerungskulturellen Widerstands- und Bürgerkriegsdiskurs der griechischen Nachkriegsliteratur |
| topic_facet | Hochschulschrift |
| url | http://d-nb.info/1153564165/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030373092&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV045089235 |
| work_keys_str_mv | AT winklerjoachim dimitrisraftopoulosunddieschwarzeliteraturzumerinnerungskulturellenwiderstandsundburgerkriegsdiskursdergriechischennachkriegsliteratur |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis