Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan: Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B
Ճանապարհորդություն ի Մեծն Հայաստան Մաս Ա, Բ = Путешествие в Великую Армению : тома А, Б
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Armenian |
| Veröffentlicht: |
Erevan
DALL hratarakčowt̕yown
2016
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Epilogue translated into Russian and English. - Eastern Armenian translation from Classical Armenian of Chanaparhordutʻiwn i Metsn Hayastan, published in two volumes in 1842 (vol. 1) and 1858 (vol. 2) Einbändige Neuausgabe des 1842-1858 in Tiflis in 2 Teilen erschienenen Werkes |
| Beschreibung: | 694 Seiten Illustrationen, Karten 29 cm |
| ISBN: | 9789939821191 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044977243 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230823 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180530s2016 ai a||| |||| 00||| arm d | ||
| 020 | |a 9789939821191 |9 978-9939-821-19-1 | ||
| 020 | |a 9789939821191 |9 9789939821191 | ||
| 020 | |z 9939821190 |9 9939821190 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1392140969 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044977243 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a arm | |
| 044 | |a ai |c AM | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a J̌alaleanc̕, Sargis |d 1810-1879 |e Verfasser |0 (DE-588)1296835774 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan |b Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B |c Sargis ark̕episkopos J̌alalyanc̕ ; grabaric̕ ašxarhabar t̕argmanowt̕yownẹ ew canot̕agrowt̕yownnerẹ Samvel Grigoryani |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-04 |a Putešestvie v Velikuju Armeniju |
| 246 | 1 | 1 | |a A trip to Great Armenia |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Erevan |b DALL hratarakčowt̕yown |c 2016 | |
| 300 | |a 694 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 29 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Epilogue translated into Russian and English. - Eastern Armenian translation from Classical Armenian of Chanaparhordutʻiwn i Metsn Hayastan, published in two volumes in 1842 (vol. 1) and 1858 (vol. 2) | ||
| 500 | |a Einbändige Neuausgabe des 1842-1858 in Tiflis in 2 Teilen erschienenen Werkes | ||
| 546 | |b Armenisch | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Jalaleantsʻ, Sargis / 1810-1879 / Travel |
| 648 | 7 | |a Geschichte 19. Jh. |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Reisebericht |0 (DE-588)4076645-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Arménie / Histoire | |
| 651 | 4 | |a Armenia / Description and travel | |
| 651 | 4 | |a Turkey / Description and travel | |
| 651 | 4 | |a Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) / Description and travel | |
| 651 | 7 | |a Armenien |0 (DE-588)4085931-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Armenien |0 (DE-588)4085931-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Reisebericht |0 (DE-588)4076645-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 19. Jh. |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Grigoryan, Samvel |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/Armn |a Ջալալեանց, Սարգիս |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/Armn |a Գրիգորյան, Սամվել |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/Armn |a Ճանապարհորդություն ի Մեծն Հայաստան |b Մաս Ա, Բ = Путешествие в Великую Армению : тома А, Б |c Սարգիս արքեպիսկոպոս Ջալալյանց ; գրաբարից աշխարհաբար թարգմանությունը եւ ծանոթագրությունները Սամվել Գրիգորյանի |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-04/(N |a Путешествие в Великую Армению |
| 880 | 1 | |6 264-05/Armn |a Երեվան |b ԴԱԼԼ հրատարակճություն |c 2016 | |
| 940 | 1 | |f arm | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030369661 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 4756 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 4756 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 561 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178578875613184 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | J̌alaleanc̕, Sargis 1810-1879 |
| author2 | Grigoryan, Samvel |
| author2_role | trl |
| author2_variant | s g sg |
| author_GND | (DE-588)1296835774 |
| author_facet | J̌alaleanc̕, Sargis 1810-1879 Grigoryan, Samvel |
| author_role | aut |
| author_sort | J̌alaleanc̕, Sargis 1810-1879 |
| author_variant | s j sj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044977243 |
| ctrlnum | (OCoLC)1392140969 (DE-599)BVBBV044977243 |
| era | Geschichte 19. Jh. gnd |
| era_facet | Geschichte 19. Jh. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03101nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044977243</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230823 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180530s2016 ai a||| |||| 00||| arm d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789939821191</subfield><subfield code="9">978-9939-821-19-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789939821191</subfield><subfield code="9">9789939821191</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9939821190</subfield><subfield code="9">9939821190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1392140969</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044977243</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">arm</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ai</subfield><subfield code="c">AM</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">J̌alaleanc̕, Sargis</subfield><subfield code="d">1810-1879</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1296835774</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan</subfield><subfield code="b">Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B</subfield><subfield code="c">Sargis ark̕episkopos J̌alalyanc̕ ; grabaric̕ ašxarhabar t̕argmanowt̕yownẹ ew canot̕agrowt̕yownnerẹ Samvel Grigoryani</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Putešestvie v Velikuju Armeniju</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">A trip to Great Armenia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Erevan</subfield><subfield code="b">DALL hratarakčowt̕yown</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">694 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Epilogue translated into Russian and English. - Eastern Armenian translation from Classical Armenian of Chanaparhordutʻiwn i Metsn Hayastan, published in two volumes in 1842 (vol. 1) and 1858 (vol. 2)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einbändige Neuausgabe des 1842-1858 in Tiflis in 2 Teilen erschienenen Werkes</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Armenisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jalaleantsʻ, Sargis / 1810-1879 / Travel</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 19. Jh.</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arménie / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Armenia / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Turkey / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Armenien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085931-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Armenien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085931-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 19. Jh.</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Grigoryan, Samvel</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/Armn</subfield><subfield code="a">Ջալալեանց, Սարգիս</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/Armn</subfield><subfield code="a">Գրիգորյան, Սամվել</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/Armn</subfield><subfield code="a">Ճանապարհորդություն ի Մեծն Հայաստան</subfield><subfield code="b">Մաս Ա, Բ = Путешествие в Великую Армению : тома А, Б</subfield><subfield code="c">Սարգիս արքեպիսկոպոս Ջալալյանց ; գրաբարից աշխարհաբար թարգմանությունը եւ ծանոթագրությունները Սամվել Գրիգորյանի</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-04/(N</subfield><subfield code="a">Путешествие в Великую Армению</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/Armn</subfield><subfield code="a">Երեվան</subfield><subfield code="b">ԴԱԼԼ հրատարակճություն</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">arm</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030369661</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4756</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4756</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Arménie / Histoire Armenia / Description and travel Turkey / Description and travel Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) / Description and travel Armenien (DE-588)4085931-9 gnd |
| geographic_facet | Arménie / Histoire Armenia / Description and travel Turkey / Description and travel Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) / Description and travel Armenien |
| id | DE-604.BV044977243 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:06:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789939821191 |
| language | Armenian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030369661 |
| oclc_num | 1392140969 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 694 Seiten Illustrationen, Karten 29 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | DALL hratarakčowt̕yown |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 J̌alaleanc̕, Sargis 1810-1879 Verfasser (DE-588)1296835774 aut 880-03 Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B Sargis ark̕episkopos J̌alalyanc̕ ; grabaric̕ ašxarhabar t̕argmanowt̕yownẹ ew canot̕agrowt̕yownnerẹ Samvel Grigoryani 880-04 Putešestvie v Velikuju Armeniju A trip to Great Armenia 880-05 Erevan DALL hratarakčowt̕yown 2016 694 Seiten Illustrationen, Karten 29 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Epilogue translated into Russian and English. - Eastern Armenian translation from Classical Armenian of Chanaparhordutʻiwn i Metsn Hayastan, published in two volumes in 1842 (vol. 1) and 1858 (vol. 2) Einbändige Neuausgabe des 1842-1858 in Tiflis in 2 Teilen erschienenen Werkes Armenisch Jalaleantsʻ, Sargis / 1810-1879 / Travel Geschichte 19. Jh. gnd rswk-swf Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd rswk-swf Arménie / Histoire Armenia / Description and travel Turkey / Description and travel Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) / Description and travel Armenien (DE-588)4085931-9 gnd rswk-swf Armenien (DE-588)4085931-9 g Reisebericht (DE-588)4076645-7 s Geschichte 19. Jh. z DE-604 880-02 Grigoryan, Samvel trl 100-01/Armn Ջալալեանց, Սարգիս ut 700-02/Armn Գրիգորյան, Սամվել trl 245-03/Armn Ճանապարհորդություն ի Մեծն Հայաստան Մաս Ա, Բ = Путешествие в Великую Армению : тома А, Б Սարգիս արքեպիսկոպոս Ջալալյանց ; գրաբարից աշխարհաբար թարգմանությունը եւ ծանոթագրությունները Սամվել Գրիգորյանի 246-04/(N Путешествие в Великую Армению 264-05/Armn Երեվան ԴԱԼԼ հրատարակճություն 2016 |
| spellingShingle | J̌alaleanc̕, Sargis 1810-1879 Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B Jalaleantsʻ, Sargis / 1810-1879 / Travel Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4076645-7 (DE-588)4085931-9 |
| title | Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B |
| title_alt | Putešestvie v Velikuju Armeniju A trip to Great Armenia |
| title_auth | Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B |
| title_exact_search | Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B |
| title_full | Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B Sargis ark̕episkopos J̌alalyanc̕ ; grabaric̕ ašxarhabar t̕argmanowt̕yownẹ ew canot̕agrowt̕yownnerẹ Samvel Grigoryani |
| title_fullStr | Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B Sargis ark̕episkopos J̌alalyanc̕ ; grabaric̕ ašxarhabar t̕argmanowt̕yownẹ ew canot̕agrowt̕yownnerẹ Samvel Grigoryani |
| title_full_unstemmed | Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B Sargis ark̕episkopos J̌alalyanc̕ ; grabaric̕ ašxarhabar t̕argmanowt̕yownẹ ew canot̕agrowt̕yownnerẹ Samvel Grigoryani |
| title_short | Čanaparhordowt̕yown i Mecn Hayastan |
| title_sort | canaparhordowtyown i mecn hayastan mas 1 2 putesestvie v velikuju armeniju toma a b a trip to great armenia parts a b |
| title_sub | Mas 1, 2 = Putešestvie v Velikuju Armeniju : toma A, B = A trip to Great Armenia : parts A, B |
| topic | Jalaleantsʻ, Sargis / 1810-1879 / Travel Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd |
| topic_facet | Jalaleantsʻ, Sargis / 1810-1879 / Travel Reisebericht Arménie / Histoire Armenia / Description and travel Turkey / Description and travel Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) / Description and travel Armenien |
| work_keys_str_mv | AT jalaleancsargis canaparhordowtyownimecnhayastanmas12putesestvievvelikujuarmenijutomaabatriptogreatarmeniapartsab AT grigoryansamvel canaparhordowtyownimecnhayastanmas12putesestvievvelikujuarmenijutomaabatriptogreatarmeniapartsab AT jalaleancsargis putesestvievvelikujuarmeniju AT grigoryansamvel putesestvievvelikujuarmeniju AT jalaleancsargis atriptogreatarmenia AT grigoryansamvel atriptogreatarmenia |