Cuvinte ascetice:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Doxologia
2013
|
| Schriftenreihe: | Viaţa în Hristos
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 269 Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044976619 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190408 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180530s2013 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |z 978606666123 |9 978-606-666-123 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1096344510 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044976619 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 0 | |a Simeon |c Stylita, Senior, Heiliger |d 390-459 |e Verfasser |0 (DE-588)118620282 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Cuvinte ascetice |c Sfăntul Simeon Stâlpnicul sin Muntele Minunat ; traducere din limba greacă veche şi note de Laura Enache ; studiu introductiv de Paul van den Ven, tradus din limba franceză de Laura Enache ; ediţie îngrijită şi bibliografie de Pr. Dragoş Bahrim |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Doxologia |c 2013 | |
| 300 | |a 269 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Viaţa în Hristos |v 4 | |
| 600 | 0 | 7 | |a Simeon |c Stylita, Senior, Heiliger |d 390-459 |0 (DE-588)118620282 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Askese |0 (DE-588)4003223-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Simeon |c Stylita, Senior, Heiliger |d 390-459 |0 (DE-588)118620282 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Askese |0 (DE-588)4003223-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Enache, Laura |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Van Den Ven, Paul |d 1879-1973 |0 (DE-588)140990275 |4 win | |
| 700 | 1 | |a Bahrim, Dragoş |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Viaţa în Hristos |v 4 |w (DE-604)BV042016186 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030369050 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09015 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09015 |g 56 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0905 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178577736859648 |
|---|---|
| adam_text | CTJPRINS
Opera ascética a Sfántului Simeón Stálpnicul
din Muntele Minunat. Studiu introductiv
(Paul van den Ven,traducere de Laura Enache)...................9
Notá asupra editiei
(Pr. Dragos Bahrim)........................................... 47
Sfántului Simeón Stálpnicul din Muntele Minunat,
Cuvinte ascetice
(traducere de Laura Enache) ..................................51
Cuvántul I
Al sfántului awá Simeón Stálpnicul din mánástirea
din Muntele Minunat, pe care Dumnezeu i-a ridicat,
ca pe Daniil, sá gráiascá prin Duhul Sfánt despre marile
binefaceri ale lui Dumnezeu, ín al zecelea an al várstei sale .53
Cuvántul al II-lea
Al sfántului awá Simeón Stálpnicul din mánástirea
din Muntele Minunat, pe care Dumnezeu 1-a ridicat,
ca pe Daniil, sá gráiascá prin Duhul Sfánt, despre ínfránare
si credintá si fapte, ín cel de-al zecelea an al várstei sale .56
Cuvántul al III-lea
Al sfántului awá Simeón Stálpnicul din mánástirea
din Muntele Minunat, pe care Dumnezeu 1-a ridicat
sá vorbeascá despre patimi si gánduri fratilor celor
ce se nevoiesc ín obste prin Duhul Sfánt, ca oarecánd pe Daniel,
ín al 11-lea an al várstei sale................................64
Cuvántul al IV-lea
Al sfántului awá Simeón Stálpnicul din Mánástirea
din Muntele Minunat despre nevointá, pe care Dumnezeu
1-a ridicat sá vorbeascá, precum pe Daniel, ín Duhul Sfánt,
prin contemplatiile de care a fost ínvrednicit, ín privinta
cárora Domnul, cercándu-1, i-a descoperit lui ín curátia inimii
sá cunoascá tóate, ín al unsprezecelea an al várstei sale
67
Cuväntul al V-lea
La lupta profetilor, apostolilor si mucenicilor ...........76
Cuväntul al VI-lea
Cätre un proprietär din Antiohia .......................... 80
Cuväntul al VII-lea
Despre pocäintä si sträpungerea inimii .................... 86
Cuväntul al VIII-lea
Cuvänt despre cei ce sunt la inältime
si päcätuiesc färä fricä.....................................93
Cuväntul al IX-lea
Didascalie cätre monahi despre mchipuirile
in parte ale demonilor .................................... 103
Cuväntul al X-lea
Despre incertitudinea vietii oamenilor .................... 111
Cuväntul al XI-lea
Despre sfärsitul räu al päcätosului
si despre adormirea in pace a dreptului ................... 117
Cuväntul al Xll-lea
Despre a doua venire a Domnului
si dreapta räsplätire ..................................... 122
Cuväntul al XIII-lea
Despre cei care prin mändrie
au cäzut din fägäduintele lui Dumnezeu ....................126
Cuväntul al XIV-lea
Despre inchipuirea pärelnicä a bogätiilor celor vremelnice
si despre osändirea lor la tribunalul lui Hristos ......... 133
Cuväntul al XV-lea
Despre cei ce indumnezeiesc nunta ......................... 137
Cuväntul al XVT-lea
Despre cei ce sunt la inältime si päcätuiesc färä fricä ... 146
Cuväntul al XVII-lea
Despre teatrul sfintilor cei dupä evlavie,
dupä pilda desfätärilor din iume .......................... 154
Cuväntul al XVIII-lea
Despre oastea iubitorilor de Dumnezeu
care au binepläcut prin cea mai bunä luptä ................ 161
Cuväntul al XIX-lea
Despre feciorie si inselare si despre vremelnicia vietii... 168
Cuväntul al XX-lea
Invätäturä despre dumnezeiescul har
care il cärmuieste pe om ..................................174
Cuvántul al XXI-lea
Despre gheena cea gátitá [diavolilor si íngerilor lui] si despre
bunátátile cele pe care le-a fágáduit Dumnezeu sfintilor . 179
Cuvántul al XXII-lea
Despre iesirea sufletului din trup si despre puterile inteligibile
ale ráutátii si despre laúdele íngerilor catre Dumnezeu
si despre cei ce se aflá ín pácate ......................... 187
Cuvántul al XXIII-Iea
Despre petrecerea practicá a monahului ..................... 194
Cuvántul al XXIV-lea
Indemn catre fecioará ...................................... 197
Cuvántul al XXV-lea
Despre virtuti si statornicia monahului ....................201
Cuvántul al XXVI-lea
Despre parte din dumnezeiestile vederi si descoperiri
de care a fost invrednicit Simeón de Dumnezeu .............. 204
Cuvántul al XXVTI-lea
Indemn cátre cei ce sunt innebuniti de deznádejde si cárora
li se pare cá viata lor se íncheie odatá cu trupul .........214
Cuvántul al XXVIII-lea
Asceticon .................................................. 218
Cuvántul al XXIX-lea
A
Indemn cátre cei ce zic cá sunt gata de mucenicie,
dar nu rabdá nici cei mai mic cuvánt ....................... 223
Cuvántul al XXX-lea
Despre vederile de care a fost invrednicit Simeón ..........228
Anexe ........................................................ 237
Anexa 1
Cuvánt despre faptul de a avea puruvea ín minte
ziua iesirii din viata ..................................... 239
Anexa 2
Viata Sfánttilui Simeón din Muntele Minunat, 24.............242
Anexa 3
Viata Sfántului Simeón din Muntele Minunat, 27..............244
Anexa 4
Epistola a cincea a Sfántului Simeón Stálpnicul
din Muntele cei Minunat cátre ímpáratul Justin cei tánár.....250
Anexa 5
Troparele compuse
de Sfántul Simeón din Muntele Minunat ..................... 253
Bibliografie ............................................... 255
Indici de referinte scripturistice ......................... 261
Bibliografie
1. Editii si traduceri ale surselor privitoare
la Sfântul Simeon Stâlpnicul din Muntele Minunat
Mai, A., ed., Novae Patrum Bïbliothecae, t. VIII, 3, pp. 4-156 (
vintele IV-XXX).
Papadopoulos-Kerameus, A., „Eupecov ô ©aupaaxooQ£Lxriç c
upvoypdcf)oç tccù peAcoôôç , Vremennik, 1.1, 1894,
pp. 141-150 (troparele).
Pétridès, S., „Saint Syméon le nouveau Stylite mélode , Échos
d Orient, t. V, 1902, pp. 270-274 (troparele).
S. Symeonis -*pistula ad Justinum Juniorem, PG 86, 3216D-3220A
(y pistola5).
van den Ven, P., „Les écrits de s. Siméon Stylite le Jeune avec trois
sermons inédits , Le Muséon, 71957, pp. 33-55 ( I-IV).
van den Ven, P„ La vie ancienne de s. Syméon Stylite le Jeune (521-592),
t. I: Introduction et texte grec, t. Il: Traduction et commentaire.
Vie grecque de sainte Marthe, mère de S. Syméon („Subsidia Ha-
giographica 32), Bruxelles, 1962-1970 (Editia criticâ a vechi
a Sfântului Simeon si a VietiiSfintei Marta).
Vit a S. Marthae Matris Symeonis lunioris Stylitae, în Acta Sanctorum,
Mai, t. V, 1685, pp. 403-433.
Vita S. Symeonis lunioris Stylitae (Nichifor Ouranos), în Acta Sanc-
torum, Mai, t. V, 1685, pp. 307-401.
Vita S. Symeonis Stylitae lunioris, capita selecta, în H. Delehaye,
Les Saints Stylites („Subsidia Hagiographica 14), Bruxelles,
1923, pp. 238-271.
II. Izvoare vechi citate în volum
Caroli Magni Capitulare de Imaginibus, în Monumenta Germaniae
Historica, Concilia, t. II, Suppl., pp. 179-184.
* Publicám doar lista surselor privitoare la Sfántul Simeón integral.
In rest, bibliografía cuprinde doar lista lucrárilor folosite in cartea de tata.
258
Sfântul Simeon Stâlpnicul Din Muntele Minunat - Cuvinte Ascética
Evagrius, Historia -*i eclesiástica,ed. J. Bidez, L. Parmentier, Lon-
dra, 1898.
loan de Efes, Historia ecclesiastica, ed. si trad, latina E. W. Brooks,
CSCO 106, „Scr.Syri 55, Louvain, 1936.
Photius, Bibliotheca, ed., R. Henry, Paris, 1959-1991.
Procopius, De aedificiis, V, 9, ed. G. Dindorf, Bonn, 1838.
Vita S. Lucae stylitae, în H. Delehaye, Les Saints Stylites („Subsidia
Hagiographica 14), Bruxelles, 1923, pp. 195-237.
III. Literaturá secundará despre Sfântul Simeon
Stâlpnicul din Muntele Minunat
Delehaye, H., Les Saints Stylites („Subsidia Hagiographica 14),
Bruxelles, 1923, pp. LIX-LXXV.
van den Ven, P., „Les écrits de s. Simeon Stylite le Jeune avec trois
sermons inédits , Le Muséon, 70, 1957, pp. 1-57.
van den Ven, P., „A propos de la Vie de Saint Syméon Stylite le
Jeune , în Analecta Bollandiana, t. LXVII, 1949, pp. 425-443.
IV Alte lucràri citate în volum
Allatius, L., Diatribe de Symeonum scriptis, Paris, 1664.
Altaner, B., Patrologie, ed. a 2-a, 1950.
Batiffol, P., L Abbaye de Rossano, Paris, 1891.
Devreesse, R., Les manuscrits grecs de l Italie méridionale (Histoire,
classement, paléographie) („Studi e Testi 183), Città del Vati-
cano, 1955.
Devreesse, R., Introduction à l étude des manuscrits grecs,
Klincksieck, Paris, 1954.
Diehl, C., Justinien et la civilisation Byzantine, Paris, 1901.
Duchesne, L., L Église au VIe siècle, Paris, 1925.
Ehrhard, A., Überlieferung und Bestand der hagiographischen und
homiletischen Literatur der griechischen Kirche, III, 2, 1952.
Fliehe, A. si Martin, V., ed., Histoire de l Église, t. IV, Paris, 1945.
Geizer, H., Sextus Julius Africanus und die byzantinische Chronog-
raphie, J. C. Hinrichs çi B. G. Teubner, 1885.
Bibliografie
259
Hardouin, J., Acta Conciliorum et Epistolae decretales ac Constitutiones
summorum Pontificum, 1714.
Hoeck, J„ „Stand und Aufgaben der Damaskenos-Forschung ,
in Orientalia Christiana Periodica, XVII, 1951, pp. 5-60.
Krumbacher, K., Geschichte der byzantinischen Litteratur, 1897.
Lake, K., Dated Greek Minuscule Manuscripts to the Year 1200, t. VIII,
partea a Il-a, 1937.
Lavenant, R., La lettre á Patricias de Philoxéne de Mabboug, Patro-
logía Orientalis 30.5, París, 1963.
Michelson, D., „ A Bibliographic Clavis to the Works of Philoxenos
of Mabbug , Hugoye: Journal of Syriac Studies, 13, 2, 2010, pp.
273-338.
Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, ed. Pauly-
Wissowa-Kroll, Stuttgart-München, 1893—1978.
Rocchi, A., Codices Cryptenses, Roma, 1884.
Stein, E., Histoire du Bas-Empire, vol. II, Paris, 1949.
Stephanus, Hv Thesaurus Graecae Linguae, Paris, 1572.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 |
| author2 | Enache, Laura Bahrim, Dragoş |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | l e le d b db |
| author_GND | (DE-588)118620282 (DE-588)140990275 |
| author_facet | Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 Enache, Laura Bahrim, Dragoş |
| author_role | aut |
| author_sort | Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 |
| author_variant | s |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044976619 |
| ctrlnum | (OCoLC)1096344510 (DE-599)BVBBV044976619 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02298nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044976619</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190408 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180530s2013 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">978606666123</subfield><subfield code="9">978-606-666-123</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1096344510</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044976619</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Simeon</subfield><subfield code="c">Stylita, Senior, Heiliger</subfield><subfield code="d">390-459</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118620282</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cuvinte ascetice</subfield><subfield code="c">Sfăntul Simeon Stâlpnicul sin Muntele Minunat ; traducere din limba greacă veche şi note de Laura Enache ; studiu introductiv de Paul van den Ven, tradus din limba franceză de Laura Enache ; ediţie îngrijită şi bibliografie de Pr. Dragoş Bahrim</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Doxologia</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Viaţa în Hristos</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Simeon</subfield><subfield code="c">Stylita, Senior, Heiliger</subfield><subfield code="d">390-459</subfield><subfield code="0">(DE-588)118620282</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Askese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003223-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Simeon</subfield><subfield code="c">Stylita, Senior, Heiliger</subfield><subfield code="d">390-459</subfield><subfield code="0">(DE-588)118620282</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Askese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003223-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Enache, Laura</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Van Den Ven, Paul</subfield><subfield code="d">1879-1973</subfield><subfield code="0">(DE-588)140990275</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bahrim, Dragoş</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Viaţa în Hristos</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042016186</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030369050</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">56</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV044976619 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:06:11Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030369050 |
| oclc_num | 1096344510 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 269 Seiten |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Doxologia |
| record_format | marc |
| series | Viaţa în Hristos |
| series2 | Viaţa în Hristos |
| spelling | Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 Verfasser (DE-588)118620282 aut Cuvinte ascetice Sfăntul Simeon Stâlpnicul sin Muntele Minunat ; traducere din limba greacă veche şi note de Laura Enache ; studiu introductiv de Paul van den Ven, tradus din limba franceză de Laura Enache ; ediţie îngrijită şi bibliografie de Pr. Dragoş Bahrim Bucureşti Doxologia 2013 269 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Viaţa în Hristos 4 Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 (DE-588)118620282 gnd rswk-swf Askese (DE-588)4003223-1 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 (DE-588)118620282 p Askese (DE-588)4003223-1 s DE-604 Enache, Laura trl Van Den Ven, Paul 1879-1973 (DE-588)140990275 win Bahrim, Dragoş edt Viaţa în Hristos 4 (DE-604)BV042016186 4 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 Cuvinte ascetice Viaţa în Hristos Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 (DE-588)118620282 gnd Askese (DE-588)4003223-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118620282 (DE-588)4003223-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Cuvinte ascetice |
| title_auth | Cuvinte ascetice |
| title_exact_search | Cuvinte ascetice |
| title_full | Cuvinte ascetice Sfăntul Simeon Stâlpnicul sin Muntele Minunat ; traducere din limba greacă veche şi note de Laura Enache ; studiu introductiv de Paul van den Ven, tradus din limba franceză de Laura Enache ; ediţie îngrijită şi bibliografie de Pr. Dragoş Bahrim |
| title_fullStr | Cuvinte ascetice Sfăntul Simeon Stâlpnicul sin Muntele Minunat ; traducere din limba greacă veche şi note de Laura Enache ; studiu introductiv de Paul van den Ven, tradus din limba franceză de Laura Enache ; ediţie îngrijită şi bibliografie de Pr. Dragoş Bahrim |
| title_full_unstemmed | Cuvinte ascetice Sfăntul Simeon Stâlpnicul sin Muntele Minunat ; traducere din limba greacă veche şi note de Laura Enache ; studiu introductiv de Paul van den Ven, tradus din limba franceză de Laura Enache ; ediţie îngrijită şi bibliografie de Pr. Dragoş Bahrim |
| title_short | Cuvinte ascetice |
| title_sort | cuvinte ascetice |
| topic | Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 (DE-588)118620282 gnd Askese (DE-588)4003223-1 gnd |
| topic_facet | Simeon Stylita, Senior, Heiliger 390-459 Askese Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030369050&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042016186 |
| work_keys_str_mv | AT simeon cuvinteascetice AT enachelaura cuvinteascetice AT vandenvenpaul cuvinteascetice AT bahrimdragos cuvinteascetice |