Verfügbarkeit: Transitivité en seereer

Transitivité en seereer: variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Ngom, Marie (VerfasserIn)
Format:	Abschlussarbeit Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Frankfurt am Main Peter Lang [2017]
Schriftenreihe:	Schriften zur Afrikanistik Band 26
Schlagworte:	Transitivität Serer-Sprache L'ambitransitivité Mbayaar» Ngom Objet interne Objet prototypique seereer Sénégal Structure argumentale Transitivité Valence verbale Variante Hochschulschrift
Online-Zugang:	https://www.peterlang.com/view/product/25077?format=HC Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	404 Seiten
ISBN:	9783631672068 3631672063

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV044945912
003	DE-604
005	20190801
007	t
008	180516s2017 gw m\|\|\| 00\|\|\| fre d
015			\|a 17,N30 \|2 dnb
016	7		\|a 1136975942 \|2 DE-101
020			\|a 9783631672068 \|c : EUR 62.95 (DE), EUR 64.70 (AT), CHF 73.00 (freier Preis) \|9 978-3-631-67206-8
020			\|a 3631672063 \|9 3-631-67206-3
024	3		\|a 9783631672068
028	5	2	\|a Bestellnummer: 267206
035			\|a (OCoLC)1039526825
035			\|a (DE-599)DNB1136975942
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
044			\|a gw \|c XA-DE-HE
049			\|a DE-703 \|a DE-11
082	0		\|a 490 \|2 23
084			\|a EP 18810 \|0 (DE-625)26766:230 \|2 rvk
084			\|a 490 \|2 sdnb
100	1		\|a Ngom, Marie \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Transitivité en seereer \|b variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal) \|c Marie Ngom
264		1	\|a Frankfurt am Main \|b Peter Lang \|c [2017]
300			\|a 404 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Schriften zur Afrikanistik \|v Band 26
502			\|b Dissertation \|c Université de Francfort \|d 2014
650	0	7	\|a Transitivität \|0 (DE-588)4204860-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Serer-Sprache \|0 (DE-588)4273013-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a L'ambitransitivité
653			\|a Mbayaar»
653			\|a Ngom
653			\|a Objet interne
653			\|a Objet prototypique
653			\|a seereer
653			\|a Sénégal
653			\|a Structure argumentale
653			\|a Transitivité
653			\|a Valence verbale
653			\|a Variante
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Serer-Sprache \|0 (DE-588)4273013-2 \|D s
689	0	1	\|a Transitivität \|0 (DE-588)4204860-6 \|D s
689	0		\|5 DE-604
710	2		\|a Peter Lang GmbH \|0 (DE-588)1065711506 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-653-06709-5
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, EPUB \|z 978-3-631-69857-0
830		0	\|a Schriften zur Afrikanistik \|v Band 26 \|w (DE-604)BV012556463 \|9 26
856	4	2	\|m X:MVB \|u https://www.peterlang.com/view/product/25077?format=HC
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030338739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030338739

Datensatz im Suchindex

_version_	1804178533437669376
adam_text	TABLE DES MATIERES TABLEAUX...............................................................................................19 FIGURES .................................................................................................................. 23 ABREVIATIONS ET CONVENTIONS .........................................................................25 1 CHAPITRE INTRODUCTIF ................................................................................. 29 1.1 CLASSIFICATION LINGUISTIQUE.......................................................................29 1.2 SITUATION GEOGRAPHIQUE...........................................................................30 1.3 HISTOIRE......................................................................................................30 1.4 MODE DE VIE ET ORGANISATION SOCIALE........................................................31 1.5 SITUATION SOCIOLINGUISTIQUE......................................................................32 1.6 JUSTIFICATION DU CHOIX DE LETUDE ............................................................. 35 1.7 APERCU SUR LES TRAVAUX ANTERIEURS DU SEEREER ......................................... 35 1.8 CADRE THEORIQUE....................................................................................... 36 1.9 STRUCTURE DE LA THESE ................................................................................ 36 1.10 METHODOLOGIE............................................................................................ 37 1.10.1 ENQUETES DE TERRAIN ET METHODE DE COLLECTE DES DONNEES.............37 1.10.2 CORPUS ET INFORMATEURS ................................................................. 37 1.10.3 DIAGNOSTIC DE TRANSITIVITE...............................................................37 1.10.3.1 PASSIVATION...............................................................40 1.10.3.2 PRONOMINALISATION .................................................. 43 1.10.3.3 LA REFLEXIVITE ............................................................ 46 1.10.3.4 LA QUESTION XAAFIU E ? QU EST QUIL/ELLE A FAIT ET XA TAFIAA E ? QUEST CE QUIL/ELLE FAIT OU QUEST QUIL/ELLE EST EN TRAIN DE FAIRE........................48 1.11 QUELQUES ELEMENTS DE GRAMMAIRE DU SEEREER ....................................... 50 1.11.1 DONNEES PHONOLOGIQUES...............................................................50 1.11.1.1 LES PHONEMES CONSONANTIQUES................................51 1.11.1.2 LES PHONEMES VOCALIQUES ........................................ 51 1.11.2 QUELQUES PROCESSUS PHONOLOGIQUES............................................... 52 1.11.2.1 REDUCTION DE QUANTITE VOCALIQUE ............................. 52 1.11.2.2 ALLONGEMENT COMPENSATOIRE DE VOYELLE ................. 55 1.11.2.3 ELISION DE VOYELLE ..................................................... 56 1.11.2.4 ASSIMILATION DE VOYELLE SUIVIE D UNE REDUCTION DE QUANTITE VOCALIQUE..............................57 1.11.2.5 REDUCTION DE QUANTITE VOCALIQUE SUIVIE DUNE ELISION DE VOYELLE ...................................................... 57 1.11.2.6 ASSIMILATION PARTIELLE DE VOYELLE.............................58 1.11.2.7 AUGMENTATION DE QUANTITE VOCALIQUE ..................... 58 1.11.2.8 CHANGEMENT DE QUALITE VOCALIQUE ........................... 59 1.11.2.9 ASSIMILATION ACCOUSTIQUE ACOUSTIC ASSIMILATION ............................................................ 59 1.11.3 LES CATEGORIES GRAMMATICALES........................................................ 60 1.11.4 LE SYSTEME NOMINAL ........................................................................ 63 1.11.4.1 LES CLASSES NOMINALES..............................................64 1.11.4.2 LES ADJECTIFS..............................................................70 1.11.4.3 LES DEMONSTRATIFS .................................................... 71 1.11.4.4 LES CONSTRUCTIONS GENITIVALES ET LES POSSESSIFS ....... 72 1.11.4.5 LES PRONOMS PERSONNELS .......................................... 75 1.11.5 LE SYSTEME VERBAL............................................................................ 77 1.11.5.1 LABASE VERBALE ET LA STRUCTURE DU RADICAL .............. 77 1.11.5.2 LA DERIVATION VERBALE................................................78 1.11.5.3 LE VERBE CONJUGUE .................................................... 82 1.11.5.3.1 LINDICE SUJET-O ........................................................ 82 1.11.5.3.2 LES MARQUEURS DE TEMPS-ASPECT-MODE (TAM) ..... 83 1.11.5.3.2.1 LASPECT ACCOMPLI ET INACCOMPLI..............................83 1.11.5.3.2.2 LE PASSE REVOLU......................................................... 84 1.11.5.3.2.3 LE FU TU R .................................................................... 84 1.11.5.3.2.4 LE PROGRESSIF.............................................................85 1.11.5.3.2.5 LHABITUEL..................................................................86 1.11.5.3.2.6 LIMPERATIF................................................................87 1.11.5.3.2.7 LE PROHIBITIF..............................................................88 1.11.5.3.2.8 LOBLIGATIF ET LE SUGGESTIF. ......................... 89 1.11.5.3.2.9 LE CONDITIONNEL ........................................................ 89 1.11.5.3.3 LA FOCALISATION...........................................................90 1.11.5.3.3.1 LA FOCALISATION DU VERBE...........................................90 1.11.5.3.3.2 LA FOCALISATION DU SUJET ............................................ 91 1.11.5.3.3.3 LA FOCALISATION DU COMPLEMENT .............................. 92 1.11.5.3.4 LA NEGATION................................................................93 1.12 NATURE DE LA STRUCTURE ARGUMENTALE ....................................................... 95 1.12.1 LES CRITERES DE REFERENCE DU SUJET ................................................... 96 1.12.1.1 LA POSITION.............................. 96 1.12.1.2 LACCORD .................................................................... 98 1.12.1.3 LA NON OMISSIBILITE.................................................100 1.12.2 LOBJET............................................................................................. 101 1.12.2.1 PROPRIETES DEFINITOIRES DE LOBJET ............................ 102 1.12.2.2 LES OBJETS PROTOTYPIQUES.........................................103 1.12.2.3 LES OBJETS MOINS PROTOTYPIQUES ............................. 104 1.12.3 LES OBLIQUES...................................................................................106 1.12.3.1 LES OBLIQUES MARQUES ............................................. 106 1.12.3.2 LES OBLIQUES NON-MARQUES ..................................... 110 1.12.3.3 LES PRONOMS OBLIQUES.............................................113 1.13 APERCU SUR LA NOTION DE DEFINITION DE LA TRANSITIVITE ............................ 115 1.13.1 GENERALITES.....................................................................................115 1.13.2 DEFINITION DE LA TRANSITIVITE EN SEEREER OOL...................................117 1.13.3 TRANSITIVITE ET CLASSES VERBALES EN SEEREER OOL ............................... 121 2 LES CONSTRUCTIONS INTRANSITIVES ........................................................... 123 2.1 INTRODUCTION............................................................................................ 123 2.2 PROPRIETES DE CODAGE...............................................................................124 2.2.1 ORDRE LINEAIRE............................................................................... 125 2.2.1.1 LORDRE S V (X) ........................................................ 125 2.2.1.2 LORDRE S V E (X) OU S V (X) E ............................... 125 2.2.1.3 LORDRE V-S (X) OU V-S E (X)..................................126 2.2.2 MARQUAGE.......................................................................................127 2.2.3 INDEXATION......................................................................................128 2.2.4 REMARQUE SUR LALIGNEMENT INTRANSITIF ........................................ 130 2.3 VERBES INTRANSITIFS AVEC UN SUJET AGENTIF OU SA......................................131 2.3.1 LES INTRANSITIFS SIMPLES AVEC UN SUJET AGENTIF OU SA SIMPLES ....... 131 2.3.2 LES INTRANSITIFS ETENDUS OBLIGATOIRES AVEC UN SUJET AGENTIF OU S E ............................................................................................ 134 A 2.4 VERBES INTRANSITIFS AVEC UN SUJET PATIENTIF OU SO...................................137 2.5 CONCLUSION.............................................................................................. 139 3 LES C O N S TRU C TIO N S M O N O TRA N S ITIV E S .................................................... 141 3.1 INTRODUCTION.............................................................................................141 3.2 LES PROPRIETES DE CODAGE DANS LES CONSTRUCTIONS MONOTRANSITIVES .... 141 3.2.1 LORDRE LINEAIRE DES CONSTITUANTS..................................................141 3.2.1.1 LORDRE A V P (X) OU A V (X) P .............................. 142 3.2.1.2 LORDRE A V P E (X).................................................143 3.2.2 MARQUAGE.......................................................................................144 3.2.3 INDEXATION......................................................................................144 3.2.3.1 INDEXATION DE A ......................................................144 3.2.3.2 INDEXATION DE P .......................................................145 3.3 LES VERBES MONOTRANSITIFS SIMPLES.........................................................145 3.4 VERBES MONOTRANSITIFS AVEC UN ARGUMENT ETENDU OBLIGATOIRE ............ 147 3.5 VERBES MONOTRANSITIFS AVEC UN TROISIEME CONSTITUANT ETENDU OPTIONNEL.....................................................................................148 3.5.1 VERBES MONOTRANSITIFS AVEC UNE CIBLE COMME CONSTITUANT ETENDU............................................................................................ 149 3.5.2 VERBES MONOTRANSITIFS AVEC UN INSTRUMENT COMME CONSTITUANT ETENDU.........................................................................151 3.6 VERBES MONOTRANSITIFS ETENDUS OPTIONNELS ET ALTERNANCES NON CODEES................................................................................................153 3.6.1 ALTERNANCE CIBLE/OBJET...................................................................153 3.6.2 ALTERNANCE OBJET/LOCATIF................................................................ 155 3.7 CONCLUSION..............................................................................................158 4 LAM B ITR A N S ITIV ITE .....................................................................................161 4.1 INTRODUCTION.............................................................................................161 4.2 PROPRIETES DE CODAGE............................................................................... 162 4.2.1 MARQUAGE.......................................................................................162 4.2.2 ORDRE LINEAIRE................................................................................ 164 4.2.3 INDEXATION......................................................................................165 4.2.3.1 INDEXATION DU SUJET.................................................165 4.2.3.2 INDEXATION DES TERMES NON-SUJETS ........................ 166 4.3 LES AGENTIFS AMBITRANSITIFS .................................................................... 167 4.3.1 CLASSE 1.......................................................................................... 168 4.3.2 CLASSE 2 .......................................................................................... 169 4.3.3 CLASSE 3 .......................................................................................... 171 4.3.4 CLASSE 4 .......................................................................................... 172 4.4 LES PATIENTIFS AMBITRANSITIFS .................................................................. 173 4.5 VERBES AMBITRANSITIFS MIXTES..................................................................175 4.6 VERBES AMBITRANSITIFS ET ALTERNANCES TRANSITIVES NON CODEES .............. 176 4.6.1 ALTERNANCES DANS LESQUELLES A A LE MEME ROLE SEMANTIQUE QUE S .......................................................................... 176 4.6.1.1 LALTERNANCE PAR SUPPRESSION DE LOBJET .................. 176 4.6.1.1.1 LALTERNANCE PAR SUPPRESSION DE LOBJET A VALEUR D INDETERMINATION ...................................... 177 4.6.1.1.2 LALTERNANCE PAR SUPPRESSION DE LOBJET A VALEUR DE DETERMINATION ........................................ 178 4.6.1.2 LALTERNANCE OBJET/OBLIQUE A SIGNIFIE PARTITIF. ........ 179 4.6.1.3 LALTERNANCE OBJET/OBLIQUE A SIGNIFIE LOCATIF ........... 181 4.6.1.4 LALTERNANCE ACCOMPLI/INACCOMPLI ........................ 182 4.6.1.5 LALTERNANCE BENEFACTIVE.........................................183 4.6.2 ALTERNANCE DANS LAQUELLE O A LE MEME ROLE SEMANTIQUE QUE S .... 184 4.6.2.1 LALTERNANCE CAUSATIVE/ANTICAUSATIVE.......................184 4.7 CONCLUSION..............................................................................................186 5 LES CONSTRUCTIONS DITRANSITIVES...................................................189 5.1 INTRODUCTION.............................................................................................189 5.2 APERCU TYPOLOGIQUE................................................................................190 5.3 TRAVAUX SUR LES CONSTRUCTIONS DITRANSITIVES DU SEEREER ....................... 192 5.4 CLASSES DE VERBES DITRANSITIFS EN SEEREER ............................................... 194 5.4.1 VERBES DITRANSITIFS QUI SUTILISENT INTRANSITIVEMENT.....................195 5.4.2 VERBES DITRANSITIFS AVEC UN RECIPIENT OBLIGATOIRE........................197 5.4.3 VERBES DITRANSITIFS AVEC UN THEME OBLIGATOIRE ........................... 198 5.4.4 VERBES DITRANSITIFS AVEC DEUX ARGUMENTS OBJETS OBLIGATOIRES .... 199 5.5 PROPRIETES DE CODAGE .............................................................................. 200 5.5.1 MARQUAGE DE R ET DE T ................................................................. 200 5.5.2 LORDRE LINEAIRE DES DEUX CONSTITUANTS OBJETS..............................201 5.5.2.1 ORDRE LORSQUE R ET T SONT DES NOM S ...................... 201 5.5.2.1.1 ORDRE LORSQUE R ET T SONT DE TRAITS ANIMES DIFFERENTS.................................................................201 5.5.2.1.2 ORDRE LORSQUE R ET T SONT DE TRAITS ANIMES EGAUX ..... 202 5.5.2.2 ORDRE DE R ET DE T EN CAS DINDEXATION D UN DES OBJETS ................................................................ 203 5.5.3 INDEXATION DE R ET DE T .................................................................203 5.5.3.1 CARACTERISTIQUES GENERALES D INDEXATION ............... 204 5.5.3.2 INDEXATION LORSQUE R ET T ONT DES TRAITS ANIMES DIFFERENTS ................................................... 208 5.5.33 INDEXATION LORSQUE R ET T ONT DES TRAITS ANIMES EGAUX..........................................................209 5.5.3.4 DAUTRES CAS DINDEXATION NON AMBIGUS................210 5.5.3.5 CONTRAINTES SUR LORDRE LINEAIRE LIEES A LINDEXATION DES DEUX OBJETS..................................211 5.5.3.5.1 RESTRICTIONS LIEES A LA HIERARCHIE DES PERSONNES....211 5.5.3.5.2 CONTRAINTES LIEES A LA HIERARCHIE DU NOMBRE ......... 213 5.5.3.6 AMBIGUITES RELATIVES A LUTILISATION DE LA TROISIEME PERSONNE POUR LES ANIMES ET LES INANIM ES.................................................................214 5.6 COMPORTEMENTS SYNTAXIQUES ................................................................ 217 5.6.1 PASSIVATION.....................................................................................217 5.6.1.1 PASSIVATION LORSQUE R ET T SONT DE TRAITS ANIMES DIFFERENTS ................................................... 217 5.6.1.2 PASSIVATION LORSQUE R ET T SONT DE TRAITS ANIMES EGAUX.......................................................... 219 5.6.1.3 INTERACTION ENTRE LA PASSIVATION ET LORDRE LINEAIRE DES DEUX OBJETS.........................................220 5.6.2 TOPICALISATION................................................................................223 5.6.3 REFLEXIVITE..................................................................................... 224 5.6.4 RECIPROCITE.................................................................................... 225 5.6.5 ANTIPASSIVATION.............................................................................226 5.7 QUELQUES AMBIGUITES ............................................................................. 227 5.8 CONCLUSION..............................................................................................227 6 LES PREDICATS VERBAUX SEMI-TRANSITIFS ....................................... 231 6.1 INTRODUCTION............................................................................................ 231 6.2 LES PROPRIETES DE CODAGE........................................................................233 6.2.1 MARQUAGE...................................................................................... 233 6.2.2 INDEXATION..................................................................................... 233 6.2.3 ORDRE LINEAIRE ............................................................................... 234 6.3 VERBES A OBJET EXPERIENT DE TYPE 1 ........................................................ 235 6.4 VERBES A OBJET EXPERIENT DE TYPE 2 ........................................................ 237 6.5 VERBES A OBJET DE SENS TEMPOREL............................................................ 239 6.6 VERBES A OBJET INTERNE OU DE SENS TEMPOREL..........................................242 6.7 VERBES A OBJET INTERNE OU DE SENS SPATIAL OU TEMPOREL ........................ 243 6.8 CONCLUSION..............................................................................................245 7 PERTINENCE DES PARAMETRES DE HOPPER ET THOMPSON POUR LE SEEREER ........................................................................................... 247 7.1 INTRODUCTION............................................................................................ 247 7.2 PRESENTATION DES PARAMETRES DE HOPPER ET THOMPSON.......................247 7.3 LES PARAMETRES APPLICABLES AU SEEREER..................................................249 7.3.1 LE TRAIT B : KINESIS.........................................................................249 7.3.2 LE TRAIT C : ASPECT..........................................................................253 7.3.3 LE TRAIT E : VOLITION........................................................................255 7.3.4 LE TRAIT I : AFFECTATION....................................................................258 7.3.5 LE TRAIT J : INDIVIDUATION .............................................................. 263 7.3.5.1 LA SPECIFICITE........................................................... 263 7.3.5.2 LADEFINITUDE...........................................................264 7.3.5.3 LANIMACITE..............................................................266 7.3.5.4 LA DISTINCTION NOM/PRONOM .................................. 268 7.3.5.5 DISTINCTION OBJET INTERNE/OBJET PROTOTYPIQUE ........ 269 7.4 CONCLUSION.............................................................................................. 271 8 TRANSITIVITE ET VALENCE VERBALE .............................................................273 8.1 INTRODUCTION............................................................................................ 273 8.2 LA TRANSITIVITE DES VERBES MONOVALENTS.................................................275 8.2.1 VERBES MONOVALENTS INTRANSITIFS .................................................. 275 8.2.2 VERBES MONOVALENTS AMBITRANSIFS................................................275 8.3 VERBES BIVALENTS ET TRANSITIVITE .............................................................. 278 8.3.1 VERBES BIVALENTS INTRANSITIFS......................................................... 278 8.3.2 VERBES BIVALENTS AMBITRANSITIFS ................................................... 280 8.3.3 VERBES BIVALENTS MONOTRANSITIFS SIMPLES ..................................... 281 8.3.4 VERBES BIVALENTS DITRANSITIFS.........................................................282 8.4 VERBES TRIVALENTS ET TRANSITIVITE ............................................................. 283 8.4.1 VERBES TRIVALENTS AMBITRANSITIFS .................................................. 283 8.4.2 VERBES TRIVALENTS MONOTRANSITIFS ETENDUS ................................... 284 8.4.3 VERBES TRIVALENTS SE CONSTRUISANT AVEC UN OU DEUX OBJETS ........ 285 8.4.4 VERBES TRIVALENTS DITRANSITIFS STRICTS.............................................287 8.5 CONCLUSION.............................................................................................288 9 T RA N S ITIV ITE E T D E R IV A TIO N .......................................................................289 9.1 INTRODUCTION............................................................................................289 9.2 MORPHEMES DETRANSITIVANT OU ENTRAINANT UNE REDUCTION DE LA TRANSITIVITE...............................................................................................290 9.2.1 LE PASSIF......................................................................................... 290 9.2.2 LE REFLECHI,LANTICAUSATIFETLAUTOCAUSATIF ................................... 293 9.2.3 LE RECIPROQUE.................................................................................305 9.2.4 L ANTIPASSIF OU LANTIBENEFACTIF......................................................314 9.3 MORPHEME TRANSITIVANT OU ENTRAINANT UNE AUGMENTATION DE LA TRANSITIVITE...................................................................................... 323 9.3.1 LES CAUSATIFS MORPHOLOGIQUES ET LA TRANSITIVITE...........................324 9.3.1.1 LES MORPHEMES -AFET -IF. ........................................ 324 9.3.1.2 LE MORPHEME -IL .................................................... 329 9.3.1.3 LE MORPHEME -ATIN.................................................332 9.3.1.4 LES MORPHEMES, -AT, -DAT, -AND ET -IN .................... 334 9.3.1.5 LA DOUBLE SUFFIXATION CAUSATIVE : -IL-AT .................. 347 9.3.1.6 LE MORPHEME -NOOR .............................................. 348 9.3.1.7 LE MORPHEME -IT .................................................... 354 9.3.2 LAPPLICATIF..................................................................................... 360 9.3.2.1 LE MORPHEME -AN .................................................. 361 9.3.2.2 LE MORPHEME -IT ~ -OOR . ........................................ 367 9.3.3 L*APPLICATIF ET LE CAUSATIF ............................................................... 383 9.4 CONCLUSION..............................................................................................385 10 C O N C LU SIO N G E N E RA LE ................................................................................ 387 R EFERENCES B IB LIO G R A P H IQ U E S ......................................................................391 A N N EX ES (T EXTE 1-4) ...................................................................................... 393
any_adam_object	1
author	Ngom, Marie
author_facet	Ngom, Marie
author_role	aut
author_sort	Ngom, Marie
author_variant	m n mn
building	Verbundindex
bvnumber	BV044945912
classification_rvk	EP 18810
ctrlnum	(OCoLC)1039526825 (DE-599)DNB1136975942
dewey-full	490
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	490 - Other languages
dewey-raw	490
dewey-search	490
dewey-sort	3490
dewey-tens	490 - Other languages
discipline	Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02460nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044945912</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190801 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180516s2017 gw m\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N30</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1136975942</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631672068</subfield><subfield code="c">: EUR 62.95 (DE), EUR 64.70 (AT), CHF 73.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-67206-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631672063</subfield><subfield code="9">3-631-67206-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631672068</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 267206</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1039526825</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1136975942</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 18810</subfield><subfield code="0">(DE-625)26766:230</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ngom, Marie</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Transitivité en seereer</subfield><subfield code="b">variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal)</subfield><subfield code="c">Marie Ngom</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">404 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriften zur Afrikanistik</subfield><subfield code="v">Band 26</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Université de Francfort</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Transitivität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204860-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Serer-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4273013-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">L'ambitransitivité</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mbayaar»</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ngom</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Objet interne</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Objet prototypique</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">seereer</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sénégal</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Structure argumentale</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transitivité</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Valence verbale</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Variante</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Serer-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4273013-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Transitivität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204860-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-653-06709-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-69857-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriften zur Afrikanistik</subfield><subfield code="v">Band 26</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012556463</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/25077?format=HC</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030338739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030338739</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV044945912
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T08:05:29Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065711506
isbn	9783631672068 3631672063
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030338739
oclc_num	1039526825
open_access_boolean
owner	DE-703 DE-11
owner_facet	DE-703 DE-11
physical	404 Seiten
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Peter Lang
record_format	marc
series	Schriften zur Afrikanistik
series2	Schriften zur Afrikanistik
spelling	Ngom, Marie Verfasser aut Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal) Marie Ngom Frankfurt am Main Peter Lang [2017] 404 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriften zur Afrikanistik Band 26 Dissertation Université de Francfort 2014 Transitivität (DE-588)4204860-6 gnd rswk-swf Serer-Sprache (DE-588)4273013-2 gnd rswk-swf L'ambitransitivité Mbayaar» Ngom Objet interne Objet prototypique seereer Sénégal Structure argumentale Transitivité Valence verbale Variante (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Serer-Sprache (DE-588)4273013-2 s Transitivität (DE-588)4204860-6 s DE-604 Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-653-06709-5 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-69857-0 Schriften zur Afrikanistik Band 26 (DE-604)BV012556463 26 X:MVB https://www.peterlang.com/view/product/25077?format=HC DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030338739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Ngom, Marie Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal) Schriften zur Afrikanistik Transitivität (DE-588)4204860-6 gnd Serer-Sprache (DE-588)4273013-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4204860-6 (DE-588)4273013-2 (DE-588)4113937-9
title	Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal)
title_auth	Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal)
title_exact_search	Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal)
title_full	Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal) Marie Ngom
title_fullStr	Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal) Marie Ngom
title_full_unstemmed	Transitivité en seereer variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal) Marie Ngom
title_short	Transitivité en seereer
title_sort	transitivite en seereer variante ool de ngoye mbayaar senegal
title_sub	variante "ool" de "NGoye Mbayaar" (Sénégal)
topic	Transitivität (DE-588)4204860-6 gnd Serer-Sprache (DE-588)4273013-2 gnd
topic_facet	Transitivität Serer-Sprache Hochschulschrift
url	https://www.peterlang.com/view/product/25077?format=HC http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030338739&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV012556463
work_keys_str_mv	AT ngommarie transitiviteenseereervarianteooldengoyembayaarsenegal AT peterlanggmbh transitiviteenseereervarianteooldengoyembayaarsenegal

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge