Dejiny osídlenia Kysúc: = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Slovak |
| Veröffentlicht: |
[Turzovka]
Združenie Terra Kisucensis
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract |
| Beschreibung: | 340 Seiten Illustrationen, Karten, genealogische Tafeln |
| ISBN: | 9788096992263 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044930384 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180926 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180504s2017 af|| |||| 00||| slo d | ||
| 020 | |a 9788096992263 |9 978-80-969922-6-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1035461765 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044930384 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a slo | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Velička, Drahomír |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1157126502 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dejiny osídlenia Kysúc |b = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története |c Drahomír Velička ; autor máp: Drahomír Velička |
| 246 | 1 | 1 | |a The history of Kysuce settlement |
| 246 | 1 | 1 | |a Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) |
| 246 | 1 | 1 | |a Kiszuca betelepülését története |
| 264 | 1 | |a [Turzovka] |b Združenie Terra Kisucensis |c 2017 | |
| 300 | |a 340 Seiten |b Illustrationen, Karten, genealogische Tafeln | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassungen in englischer, deutscher und ungarischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Siedlung |0 (DE-588)4054858-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Slowakei |z Nordwest |0 (DE-588)4751881-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Kysuce |0 (DE-588)4728886-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slowakei |z Nordwest |0 (DE-588)4751881-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kysuce |0 (DE-588)4728886-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Siedlung |0 (DE-588)4054858-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030323466 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 4373 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178506035232768 |
|---|---|
| adam_text | OBSAH
ÚVOD........................................................................7
1. Historiografía o osídlení Kysúc.........................................11
2. Názov, regionálna identita a geografické vymedzenie.....................23
2.1. Názov a regionálna identita......................................23
2.2. Historicko-geografické vymedzenie regiónu........................32
2.3. StrucnáCharakteristikaprírodnych pomerov.........................34
3. Pravek a prehistoria....................................................37
3.1. Kamenná doba.....................................................37
3.2. Bronzová doba....................................................40
3.3. Zelezná a rímska doba.......................................... 43
3.4. Hradisková doba..................................................47
4. Stredovek..................................................................55
4.1. Vseobecné pomery.................................................55
4.2. Farská organizácia...............................................69
4.3. Sídelná struktúra................................................74
4.3.1. Budatínske panstvo..........................................74
4.3.2. Strecnianske panstvo.......................................123
4.3.3. Starohradsképanstvo........................................137
4.3.4. Zemianske majetky..........................................139
5. Novovek.............................................................. 145
5.1. Vseobecné pomery................................................145
5.2. Prienik valachov na Kysuce......................................148
5.3. Demografické pomery v 16. storocí...............................155
5.4. Farská organizácia..............................................160
5.5. Sídelná struktúra - valasské obce...............................162
5.5.1. Budatínske panstvo.........................................162
5.5.2. Strecnianske panstvo.......................................182
5.6. Kopaniciarske osídlenie.........................................191
5.7. Sídelná struktúra - kopaniciarske obce..........................193
5.7.1. Bytcianske panstvo.........................................193
5.7.2. Budatínske panstvo.........................................208
5.7.3. Strecnianske panstvo.......................................234
ZÁVER................................................................. 259
Zoznam pouzitych prameñov a literatúry.................................. 263
Zoznam skratiek............................................................283
Summary...................................................................285
Resümee............................................................. 289
Rezümé.................................................................. 293
Vyberovy menny register............................................ ...297
Vyberovy miestny register............................................... 309
Príloha................................................................. 323
339
VYBEROVY MIESTNY REGISTER
Miestny register obsahuje názvy státnyeh útvarov, útvarov verejnej správy,
miest, obcí, ich castí, vodstiev a pohorí z textovej casti, len vyberovo z poznám-
kového aparátu. Nezahrña názvy z popisov k obrázkom, úvodu ani záveru. Hlavné
heslá sú vyznacené boldom, kurzívou sú oznacené tie, ktoré sú citované z prameftov
v originálnom tvare, sípkou odkazujeme na hlavné heslo. Za heslom je jeho blizsie
urcenie, pri osadách, castiach miest a obcí, vrchoch uvádzame v zátvorke, kde sa
miesto nachádza, príp. na akú lokalitu sa vzt’ahuje.
B
Bahana, potok 67, 226
Bahana, lokalita 202, 208, 227
Banova 84
Banska Bystrica, okres 90
Becva, obec (CR) 153
Becva, rieka (CR) 37
Bela 140, 149, 150, 152, 182, 183, 187,
189, 190, 208, 234, 245
Berch, vrch 101, 102
Beskyd, vrch 204
Beskydik, vrch (Riecnica) 255, 256
Beskydy 14, 29, 52, 60, 65, 124, 153, 154
- Kysucke 33, 34
- Moravsko-sliezske 34, 35
- Slovenske 35
Besztercze — Stara Bystrica
Biely potok — Sneznica
Bila (CR) 65
Bisterche — Bystrica, rieka
Bisztricza — Stara Bystrica
Bisztricza adfluvium Kiszucza
— Stara Bystrica
Blato (Stara Bystrica) 41
Blazejovec, vrch (Krasno nad Kysucou)
150, 151, 152,236, 245
Blazkov (Krasno nad Kysucou) 152
Blazkova (Cadca) 250
Blazkova, usadlost’ v Povine 112
Bod’ov vrch (Riecnica) 255
Boncova, usadlost’ v Dlhom Poli 198
Bosna 94
Branc, hrad 148
Brandys (Cesky Tesin, CR) 154
Bratislava 11,16,48
Bratislavská komora 29, 228
Brezie (Divina) 115
Brezová 167, 168, 170
Brizgalova (Stará Bystrica) 184
Brodenec, vrch (Brodno) 117
Broden - Brodenec
Brodisova Lopata 57, 58, 59
Brodno (Zilina) 34, 39, 44, 47, 49, 50,
52, 53, 55, 57, 58, 62, 71, 73, 74, 84, 90,
91, 92, 93, 94, 107, 118, 119, 130, 132,
139, 145, 158, 161
Brodñanova Lopatina 58
Brodské 90
Brodzany 90
Brumov (CR) 98
Brusove (Divina) 172, 173
Brvniste 30, 113
Budapest’(Mad’arsko) 17
Budatin, hrad 11, 12, 17, 34, 62, 72, 78,
79, 82, 84, 85, 87, 88, 91, 109, 122, 145,
146, 156, 158, 160, 163, 164
Budatin, majetok 18, 165, 173, 175
Budatin, obec (Zilina) 16, 34, 35, 38,
49, 52, 55, 60, 62, 64, 71, 73, 75, 82, 84,
85, 86, 87, 89, 94, 98, 118, 145, 154, 155,
156, 158, 232
Budatínska Lehota (Kysucké Nové
Mesto) 49, 51, 62, 73, 78, 82, 83, 85, 98,
108, 111, 113, 116, 119, 120, 121, 145,
149, 152, 155, 156
Budín, vrch (Krásno nad Kysucou) 49
Budinska kapitula 60,123
Bugánky (Stará Bystrica) 184
309
Bukovec (CR) 107, 153
Buthetin — Budatin
Bwdethin — Budatin
Bystrica — Stará Bystrica
Bystrica, hrad — Povazská Bystrica, hrad
Bystrica, panstvo — Povazská Bystrica,
panstvo
Bystrica, rieka 30, 34, 35, 38, 67, 108,
124, 152, 182, 232, 245
Bystrická dolina 30, 31, 33, 34, 51, 59,
67, 124, 136, 184, 256
Bystricka —» Nová Bystrica
Bytca 46, 47, 65, 99, 127, 146
Bytca, hrad 11, 12, 160, 196
Bytca, majetok 63, 64
Bytca, okres 13
Bytca, panstvo 18, 27, 33, 65, 113, 145,
146, 150, 158, 170, 193, 194, 195, 196,
199, 200, 202, 203, 204, 206, 215, 226,
230, 231,247, 249
Bytcianske panstvo — Bytca, panstvo
Bytcica (Zilina) 38
c, c
Capová (Dlhé Pole) 173
Congesberch — Kysucké Nové Mesto
Crkovo (Homy Vadicov) 51
Crazna — Krásno nad Kysucou
Csatcza —» Cadca
Csierne — Cierne (Makov)
Cusus, rieka 24, 25
V
Czerna — Cierne
Cadca 12, 13, 14, 15, 17, 20, 25, 40,48,
49, 51, 53, 64, 66, 68, 104, 127, 136, 146,
148, 152, 153, 154, 155, 156, 161, 162,
163, 164, 165, 166, 167, 208, 209, 210,
214, 215, 217, 218, 219, 222, 223, 224,
226, 228, 231, 238, 240, 242, 243, 251
Cadca, okres 13, 32, 33, 34, 124
V V
Cadca, rieka — Ciemanka, rieka
Cadecka (Cadca) 163,164
C adecka, potok 15 2
Ciadca —» Cadca
Celadná (CR) 153
Cechy 40, 49, 86, 94, 137
Cernatín, vrch (Stará Bystrica) 49, 113,
233, 234
Cerníkova, vrch (Rudinská) 172, 173
Ceská republika 34
Cesko-slovenská republika 13
Cesky Krumlov, okres (CR) 87
Cierna Lutisa (Stará Bystrica) 187
Cierne 15, 37, 52, 146, 154, 161, 167,
217,227, 228,238,239,240,241,242,243
Cierne (Makov) 204, 206, 207
Cierñanka, rieka 14, 15, 24, 33, 40, 67,
124, 163, 164, 165, 227, 238,239,241
Cizova Bystrica —» Stará Bystrica
D, D
Dedová (Oscadnica) 128, 150, 151, 152,
217, 218, 219, 223, 234, 236, 245, 248
Dedovka, potok 218,223
Dedovka — Dedová
Diuina maior — Divina
Divina 37, 38, 47, 58, 59, 62, 66, 67, 73,
74, 88, 89, 93, 94, 95, 111, 115, 124, 150,
152, 153, 167, 168, 170, 171, 172, 173,
195, 202, 215, 226, 230, 240, 251
Divina, potok 57, 58, 168, 172, 229
Divinka 39, 41, 45, 46, 47, 58, 59, 73,
88, 89, 95
Dlhá dolina 64, 66, 153, 193, 202,
209, 250
Dlhá, potok 194,195
Dlhá nad Kysucou 34,48, 63, 102, 170,
173, 193, 199, 254
Dlhé Pole 27, 64, 65, 88, 89, 92, 173,
193, 194, 195, 198
Dolny Kubin, okres 33, 90
Dolny Lieskov 108
Dolny Rudina — Rudinka
Drahosanka (Cadca) 14
Drozdov potok 124
Dube — Dubie
Dubeñ, vrch (Teplicka nad Váhom) 117
Dubie (Kysucké Nové Mesto) 39, 40,
53, 62, 71, 92, 102, 115, 116, 117, 120,
132, 145
Dubye —» Dubie
Dubnica nad Váhom 108
Duinagow Dunajov
Dunagow — Dunajov
Dunaj, rieka 37, 180
310
Dunajov 34, 47, 108, 124, 161, 177,
178, 180, 181, 182, 208,250,251
Dunajská Streda, okres 162
Dywina maior — Divina
Dywina Weliká — Divina
E
Europa 80
F
Fedorova lúka (Rudinská) 172,173
Francúzsko 82
Frydecké panstvo (CR) 153
G
Gabajova Kycera (Riecnica) 255
Gbel’any 20, 37, 38, 55, 127, 245
Greguse (Makov) 207
Grúñ (Raková) 227
Grúñ (Turzovka) 195
Grúñ (Zborov nad Bystricou) 236
Gundásov potok 124, 180, 181, 250
H
Háj (Kotrcina Lúcka) 48
Halic (PoFsko) 13
Harvelka 33,51,254
Hatné 85, 98, 145, 149, 175, 202
Henrikova dedina —» Kolárovice
Hlbienky (Zákopcie) 250
Hlboké (Hlboké nad Váhom) 150
Hlboké (Krásno nad Kysucou) 181,
183,236
Hlboké (Belá) 187
Hlboky potok 67, 108, 124
Hlinené (Turzovka) 105, 193, 194, 203,
208,226
Hliník — Hliník nad Váhom
Hliník nad Váhom (Bytca) 46, 47,
99, 126
Hohochnythapataka — Ochodnicanka,
potok
Holesná Olesná
Homecz —» Povazsky Chlmec
Hont, kniezatstvo 56
Horelica (Cadca) 19, 68, 146, 153, 161,
162, 167, 183, 192, 209, 210, 212, 213,
214, 216, 223, 224, 227, 228, 242, 251
Horelicza —» Horelica
Horna Bystrica —» Nova Bystrica
Horny Rudina — Rudina
Hrabove (Bytca) 96
Hrad (Zakopcie) 48
*Hradek, potok Klubinsky potok
Hradek (Neslusa) 48
Hradiska (Neslusa) 48
Hradisko (Brodno) 47, 48
Hradisko (Divinka) 58
Hradisko (Klokocov) 48
Hradisko, vrch (Radol’a) 44, 46, 48
Hradisko (Strazov) 41,48
Hradiste — Hradisko (Divinka)
Hradna — SuFov-Hradna
Hradnica Klubinsky potok
Hrady (Cadca) 48
Hrady (Diha nad Kysucou) 48
Hranicne (Skalite) 218
Hrencin 62,71,89,90
Hricov 73, 89, 95, 127, 146, 160, 161,
171, 198
Hrosova (Podvysoka) 170,195,229,23
Hrosova luka — Hrosova
Hrusov, hrad 79
Hrustina 129, 135, 149
Hukvaldske panstvo (CR) 153
Humenne, okres 86, 107, 108
Hurnmec —» Povazsky Chlmec
Hutyrovci (Neslusa) 102
Hwmecz — Povazsky Chlmec
CH
Chathapataka — Oscadnica, potok
Chelmno (PoFsko) 87
Chlmec — Povazsky Chlmec
Chlumec —» Povazsky Chlmec
Chlumetz — Povazsky Chlmec
Chmura (Nova Bystrica) 184, 252
Chrencin — Hrencin
311
I
Ilové (Lietavská Lúcka) 127
Ilovnica —» Nedecky jarok
Ilovnlcké (Prostredny Vadicov) 142
Inferior Besstercze — Stará Bystrica
Istebna, obec (PoPsko) 154
Istebná, vrch (Kysucky Lieskovec) 108,
124,247
Istebné 250
J
Jablunkov, mesto (CR) 15, 99, 153,
163,215,216, 239
Jablunkov, priesmyk 25, 37, 38, 47, 60,
62, 64, 72
Jachathin — Kysucké Nové Mesto
Jakubovsky vrch (Neslusa) 102, 173
Jamné, lokalita (Horelica) 183, 212
Jamné, potok 213
Jamy (Makov) 207
Janinsky potok — Rudinsky potok
Jaseníca 85
Jastrabie (Neslusa) 106
*Jasesin — Kysucké Nové Mesto
Javorinka —» Jaworzynka
Javorník (Makov) 206
Javomík-Cieme Makov
Javorníky 26, 31,35, 150, 177, 199, 229
Javorské (Ochodnica) 124, 177
Javorské, vrch (Oscadnica) 219
Javorszke —» Oscadnica
Jaworzynka (Pol’sko) 154
Jazovska Kykula Kykula
Jazvecie, potok 255
Jedl’ové KostoPany 79
JedPovník (Vysoká nad Kysucou) 199
Jedovnica (Dubie) 115
Jesenica Jasenica
Jesín (Velvary, CR) 74, 75
Jothasyn — Kysucké Nové Mesto
Juhoslávia 82
K
Kalinov (Krásno nad Kysucou) 40, 47,
105, 178,219, 234, 236, 245
Kamenná Poruba 218
Kamenny kríz (Oscadnica) 216, 218,
219, 221,223,234,245
Kantorovska, usadlosf v Cadci 165
Karpaty 35, 52, 56
Kasubovia (Nová Bystrica) 252
Kazícka Kÿcera, vrch (Divina) 172, 173
Kelcov (Vysoká nad Kysucou) 199,
200, 254
Keozepwadiczow — Vadicov Prostredny
Kholmecz —» Povazskÿ Chlmec
Kladno, okres (CR) 74
Klbina Klubina
Klin (Cadca) 40
Klin (Klokocov) 199
Klokocov 37,48,51, 150, 199,254
Klubina 20,33,34,59,67,68, 110, 150,
151, 152, 154, 161, 183, 186, 218, 219,
234, 241, 245, 246, 247, 248, 249
Klubina seu Star Bystrica —» Klubina
Klubinskÿ potok 49, 67, 123, 124, 245
Klwben — GbePany
Kocí zámek (Neslusa) 39, 40, 43
Kolárova (Divina) 47
Kolárovice 33,64,78, 163, 199,206,207
Kolmecze — Povazskÿ Chlmec
komitát Bystrickÿ 85
- Strecno 85
- Trenciansky 56
Königsberg — Kysucké Nové Mesto
Kopanica (Rudinská) 172
Kopec (RadoPa) 44, 46
Kordisovci (Zákopcie) 250
Korcháni (Lodno) 109
Korlátka, hrad 95
Korña 199,254
Koscelisko (RadoPa) 39, 44, 47, 50, 52,
53, 70, 73, 82
Kosteliská (Brodno) 91,93
Kosariská 154, 171
Koseca 64
Kotesová, obec 47, 99
Kotesová, majetok 18,63,64
Kotliny Nizné (Klubina) 247
- Vysné (Klubina) 247
Kotrcina, potok 52
Kotrcina Lúcka 46, 48, 55, 92, 131
Kozlovice —» Lopusná
Kozlowycze — Lopusná
312
Krakov (Pol’sko) 15, 56
KráPova lúka (Cadca) 164
Král’ova lúka (Terchová) — Terchová
Král’ovia (Stará Bystrica) 184
KráPovsky Chlmec 86
Krasatín (Radóstka) 49,52,189,248,249
Krásná (CR) 154
Krasñany 37, 38, 48, 55, 148
Krásno —» Krásno nad Kysucou
Krásno (okres Partizánske) 72
Krásno nad Kysucou 11,14,16,29,30,
38, 40, 47, 48, 49, 52, 53, 60, 62, 66, 67,
71, 73, 74, 78, 83, 92, 96, 104, 105, 108,
109, 111, 118, 123, 124, 126, 127, 128,
129, 130, 146, 151, 152, 153, 155, 156,
161, 164, 165, 177, 178, 180, 181, 183,
186, 193, 209, 213, 215, 216, 219, 220,
226, 234, 235, 236, 238, 245, 247, 248
Krasotín — Krasatín
Krasacin -» Radóstka
Kraszna — • Krásno nad Kysucou
Krizovy Dub 58
Kropácova, usadlost’ v Olesnej 204
Kubascíci (Homy Vadicov) 44
Kubyna -» Klubina
Kucmanovo (Divina) 168
Kwlbucha —» Klubinsky potok
Kycera (Zákopcie) 250
Kycerka (Neslusa) 102
Kykula, vrch (Rudinská) 172
Kykula, vrch (Riecnica) 256
Kyssrakpataka — Gundásov potok
Kysuca, majetok 18, 23, 25, 26, 60, 62,
63,64, 75,76,91
Kysuca (Turzovka) — Turzovka
Kysucká brána 34,35,41,44,90
Kysucká vrchovina 35
Kysucké Beskydy — Beskydy
Kysucké Nové Mesto, mesto 11, 12, 16,
19, 23, 26, 29, 30, 33, 34, 39, 40, 41, 43,
44,49, 51, 53,54,55, 56, 59,60,62,64,70,
71, 73,74,75,76, 77, 78,79, 80, 81, 82, 84,
85, 86, 88,89,90,93,94,99,100,101,102,
105, 107, 108, 110, 111,113,114, 115,117,
118,121,123,124,126,127,130,139,140,
145,156,158,160,161,167,171,173,176,
177,178,180,181,210,213,214,216,217,
222, 226,228,229, 233, 244, 251
Kysucké Nové Mesto, okres 32, 34, 186
Kysucké vrchy Javomíky
Kysucky Lieskovec 51, 62, 71, 73, 82,
107, 108, 109, 110, 111, 139, 145, 151,
158, 177, 178, 181
L, L
Labaje (Makov) 207
Lacková (Dlhé Pole) 64, 90
Lalíky (Oscadnica) 223
Lalinek (Divinka) 58, 59, 73, 89, 95,
106, 168
Lalinok — Lalinek
Latysev, potok 50
Lazceky (Povazsky Chlmec) 47
Lednek, rieka — Rovnianka
Lehota —» Budatínska Lehota
Lehotha Budethin — Budatinska Lehota
Lehottka -» Budatínska Lehota
Lehotye —» Budatínska Lehota
Leskovec pri Vsetíne (CR) 107
Leszkovecz - Kysucky Lieskovec
Leskowcz — Kysucky Lieskovec
Lethezyn —» Kysucké Nové Mesto
Letkovci (Ochodnica) 178
Lezkowecz — Kysucky Lieskovec
Lieskovec —» Kysucky Lieskovec
Liesovsky potok 34
Lietava, hrad 77, 87, 95
Lietava, panstvo 87,158,218
Liptov 46, 56, 62, 126
Liskouec — Kysucky Lieskovec
Lisková 250
Litisna —» Lutisa, potok
Lodne — Lodno
Lodno 19, 83, 108, 109, 231, 232, 233,
247, 249
Lodnianka, potok 232
Lomnica, potok — Nedecky jarok
Lopatiny (Povazsky Chlmec) 58
Lopatov vísok, vrch (Divina) 58, 59, 168
Lopussne —» Lopusná
Lopusná 63, 82, 120, 149, 150, 161,
165, 175, 176, 177, 178, 190
Lopusné Pazite 41, 44, 45, 50, 53, 55
Lopusské 149, 150, 175
Lopuzna — Lopusná
313
Lúcka 127
- Mojsova 95, 96, 99, 127, 139
- Nezbudská 38
Luh, potok 172
Lúpezná — Vysoká nad Kysucou
Lúpezov — Vysoká nad Kysucou
Lúpezová — Vysoká nad Kysucou
Lupiezowa — Vysoká nad Kysucou
Lúky (Divina) 58, 73, 168, 194
Lutisa, potok 187, 189, 190
Lutise 34, 68, 158, 161, 183, 185, 186,
187, 188, 189, 190
Lutiska — Lutisa, potok
Lutysse — Lutise
Lysá — Lysá pod Makytou
Lysá pod Makytou 16,207
Lysica 26,27,38, 182,184,186,188,245
Lyzissa —» Lutise
Eadonhora, vrch 41, 43, 53, 132
M
Macangov Beskyd (Riecnica) 254
Macangov vrch (Nová Bystrica) 184
Macangové (Riecnica) 30
Mad’arsko 40
Makov 13,33,34,37,64, 199,202,204,
207, 254
Malá Bystrica — Nová Bystrica
Malá Divina, rieka 57
Malá Kotesová — Kotesová
Malá Riecnica — Stañov potok
Malá Rudina — Rudinka
Malá Rycierová (Stará Bytrica) 252
Malé Ostré, vrch 45, 50, 53, 55, 172, 173
Malé Stolecné —» Stolecné
Malenovice (CR) 154
MalopoFsko 46
Maly Vreteñ, vrch 41, 43, 49
Markove lúky (Turzovka) 193, 194
Martin 11,193
Marus, rieka 24
Marusov vrch (Kysucky Lieskovec)
108, 124
Maslojanka —» Maslovenka
Maslovenska (Olesná) 204
Medovec, potok 193
Medvedie 106
Medzibrod 90
Medzibrodie 90
Melcice-Lieskové 108
Milosov, vrch (Cadca) 66, 154
Milosová, dolina (Cadca) 227
Milosovsky potok 67,124
Mohác (Mad’arsko) 148, 156, 163
Mojs 96,99, 135, 139
Morava 29, 37, 46, 47, 55, 64, 65, 75,
107, 150, 189, 193, 195
Morava, rieka 24, 25
Morávka 154
Moravské 218,219
Moravské Lieskové 108
Moravsko-sliezske Beskydy —» Beskydy
Moravsko-sliezsky kraj 34
Mosty u Jablunkova (CR) 153
Myjava 192
N
Na Barane (Makov) 207
Na Glochovem 199
Na Hanzlovec (Oscadnica) 219
Na Jamnem — Jamné
Na Kamencoch (Kysucké Nové Mesto) 44
Na Klubynu (Klubina) 245
Na Kopaniciach (Rudina) 44
NaLutisi 187
Na Oscadnici 183
Na Wyrhlotisze 186
Na Zborove 183
Necpaly 85
Nedecky jarok, potok 133
Nededza 52, 55, 96, 98, 133, 135
Nemecká Eupca 186
Neslusa 37, 39, 40, 43, 44, 48, 49, 51,
52,53,62,71,73,94, 101, 102, 104, 105,
106, 113, 115, 116, 145, 152, 153, 155,
156, 158, 172, 173, 180, 197, 212, 218,
226, 250, 251
Neslussky potok 40, 101, 102, 115
Nesluzie — Neslusa
Nesslusie —» Neslusa
Nezlwsa — Neslusa
Nitra, kniezatstvo 55, 56
- mesto 233
Nitrianska diecéza 71
314
Nitrianska kapitula 26, 95, 101
Nitrianske biskupstvo 84
Nizná Bystrica —» Stará Bystrica
NiznéVane (Krásno) 108, 109
Nizny Koniec (Oscadnica) 219,223
Norimberg (Nemecko) 14
NováBafta 101
Nová Bystrica 33, 34, 37, 51, 59, 68,
154, 161, 163, 182, 183, 185, 186, 219,
243, 244, 247, 249, 252, 254, 255
Nova civitas — Kysucké Nové Mesto
Nová Dedina+ 148, 152, 153, 155, 156,
158, 161, 167, 168, 170, 171, 194, 229,
230,240, 251
V
Nová Dedina — Cierne (Makov)
Nová Dedina —» Nová Bystrica
Nová Ves (CR) 154
Nowa Bystricza —» Nová Bystrica
Nowa osada z Bistric — Nová Bystrica
Nové — Nová Dedina+
Nove alia —» Nová Dedina+
Nové Mesto — Kysucké Nové Mesto
Nové Mesto nad Váhom, okres 108
Novohrad 133
o
Ockov vrch (Povina) 113
Odra, rieka 37
Ohrádza (Divinka) 47
Ochodnica, obec 34, 38,41, 52, 53, 108,
124, 137, 161, 177, 178, 180, 182, 234,
245,247,251
Ochodnica, vrch 177
Ochodnicanka, potok 177
Ochodnycza —» Ochodnica
Olesna — Olesná
Olessna — Olesná
Olesná 29, 33, 66, 105, 153, 154, 161,
193,194,198,202,203,204,209,230,231
Olesná, potok 15, 195, 203, 226, 227
Olesná, vrch 58, 59, 66
Olesná-Potocky 204
Olesnianka - Olesná, potok
Olesniansky Klin 204
Opálená JedPa (Olesná) 204
Opálená skala — Opálka
Opálka, vrch (Riecnica) 256
Orava 41, 46, 56, 108, 150, 195, 252
Orava, rieka 59
Oravské panstvo 195
Oriklehotaya — Dubie
Orikova Lehota —» Dubie
Oskerdinalihota — Oskerda
Osobité, vrch (Zákopcie) 250, 251
Ossczadnicza — Oscadnica, lúka
Osskrda — Oskerda
Ostratice 126
Ostravica, rieka 37, 47
Ostravice (CR) 153
Ostré (Neslusa) 173
Ostrihomská kapitula 63, 85, 87
Oszko (Mad’arsko) 101
Oscadnica, lúka 217
Oscadnica, obec 19, 29, 47, 48, 49, 53,
68, 104, 105, 137, 146, 150, 151, 152,
153, 161, 163, 167, 178, 213, 214, 216,
218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 228,
234, 235, 240, 241, 243, 245, 251
Oscadnica, potok 14, 104, 163, 183,
218,223
Oskerda (Kysucké Nové Mesto) 41,43,
62, 71, 92, 94, 111, 127, 130, 131, 132,
146, 155, 156
Oskerdina — Oskerda
Oskerdova Lehota — Oskerda
Ovciarsko 73
Ozna (Pol’sko) 234
p
Pálenica, vrch (Neslusa) 43,102, 172
Papradno 30
Partizánske, okres 90
Pazitie —» Pazite, obec
Pazitye — Pazite, obec
Pazite, obec 68, 158, 161, 190, 191
Pazite (Povazsky Chlmec) 191
Pazitná — Pazite, obec
Pazittje — Pazite, obec
Pazsith — Pazite, obec
Petránky (Ochodnica) 250
Petrovice 31, 33, 46, 64, 67, 150, 199,
204, 206, 207
Písek (CR) 153, 239
Planá (CR) 69
315
Plavecky Stvrtok 90
Plavec 90
Plavno 139
Plebánov Vadicov — Vadicov Dolny
Pobeskydie 105
Pod Budínom (Krásno) 209
Pod Bukovina (Turzovka) 195
Pod Hluchañovom (Dunajov) 181
Pod Lipim (Povazsky Chlmec) 89
Pod Oblazom (Ochodnica) 178
Podhrady (Cadca) 127
Podhrady sub Budietin — Budatin
Podhuboc (Lopusné Pazite) 44, 45
Podjavorské —» Oscadnica
Podmanin 85, 98, 146
Podprasivá — Horelica
Podunajsko 43, 53
Podvysoká 29, 64, 66, 68, 146, 153,
161, 167, 170, 199, 204, 228, 229, 230,
231,241,250, 252
Podwisoka — Podvysoká
Podzávoz (Cadca) 164
Polgrúñ (Turzovka) 195
Polomná, potok 57
Polonka, lúka (Svrcinovec) 217
PoFsko 13, 25, 29, 34, 37, 38, 40, 48,
56, 57, 60, 62, 87, 94, 106, 128, 154, 162,
206,219
Poluvsie 127
Pomoravie 37
Ponitrie 47
Poodrie 37, 44
Poruba — Kamenná Poruba
Porúbka 127
Porynie 82
Posádka, vrch (Kysucké Nové Mesto)
73, 126
Postené — Rudinská
Postenna — Rudinská
Potísie 37
Povazie 18,26,34,37,38,41,46,47,
48, 56, 62, 72, 73, 92, 96, 127
Povazská Bystrica, hrad 95, 123
Povazská Bystrica, okres 108
Povazská Bystrica, panstvo 113, 152
Povazsky Chlmec (Zilina) 34, 46, 47,
55, 58, 59, 62, 71, 73, 85, 86, 87, 88, 89,
90, 94, 106, 155, 191
Povina 62,71,73, 82, 108, 111, 112, 113,
114, 116, 119, 120, 145, 152, 165,233,247
Povina Lehota Povina
Powina — Povina
Powyna — Povina
Povislie 37, 44
Prasivá — Horelica
Prasivá, vrch 44,45, 53, 212, 218, 219
Predmier (Turzovka) 153, 154, 158, 170
Predmier, potok 25, 67, 124, 193, 194,
195,203
Predmieranka —» Predmier, potok
Predmiersky potok -» Predmier, potok
Prelac 52
Priekopa (Turiec) 142
Príslop, vrch (Oscadnica) 219, 248
Pszczyna (Pol’sko) 216
Pstyna —» Pszczyna 216
Psurnovice (Bytca) 199, 206
Puskatka (Neslusa) 250
R, R
Raca — VelTcá Raca
Raca (Bratislava) 48
Raca, les 245
RadoPa 18,39,43,44,46,47,49,50,
52, 53, 55, 60, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 76,
79, 80, 82, 83, 84, 88, 90, 91,93, 95, 100,
105, 107, 111, 113, 117, 118, 120, 130,
132, 158, 176, 232
Radolie — Radol’a
RadoFhora Eadonhora
RadoFsky potok — Vadicovsky potok
Radom (Pol’sko) 252
Radovieska Radóstka
Radóstka 33, 34, 49, 68, 161, 186, 187,
241,247, 248, 249
Radóstka, potok 34, 186
Raduostka w Krasatine Radóstka
Rajcanka, rieka 58, 62, 127
Rajec 78
Rajecká dolina 47
Raková, obec 19, 29, 49, 52, 64, 66, 68,
146, 153, 154, 158, 161, 167, 192, 208,
209, 210, 214, 226, 227, 228, 229, 230,
242, 250
Raková, potok 67, 208
316
Rakovka — Gundasov potok
Rakowa — Rakova
Raztoky (Olesna) 202
Riecky — Zakopcie
Riecnica 30, 31, 33, 137, 186, 252, 254,
255, 256, 257
Riecnica, potok 255
Riecny griin (Riecnica) 255
Rieka, potok 124
Rimanovice (VeFke Rovne) 152,170,171
Rochova hora —» Rochovica
Rochove 58
Rochovica, vrch (Rudinka) 45, 53, 58, 95
Rosina 111, 127
Rovne VeFke Rovne
Rovnianka, rieka 63
Roznovske panstvo (CR) 153
Rudica 94
Rudice (Srbsko) 94
Rudina 34, 44, 53, 62, 63, 71, 73, 78,
89, 92, 94, 95, 96, 98, 99, 100, 101, 102,
106, 111, 115, 122, 132, 133, 145, 156,
172,232
Rudina minor — Rudinka
Rudina nisnya — Rudinka
Rudinka 35, 37, 53, 63, 94, 96, 98, 100,
122, 145, 155, 156, 158
Rudinska Walachorum —» Rudinska
Rudinska 16, 17, 34, 94, 102, 106, 122,
161, 170, 171, 172, 173, 178,251
Rudinske Postenje — Rudinska
Rudinsky potok 102
Rudna 94
Rudnik 94
Rudno (Pol’sko) 94
Rudyna maior -» Rudina
Rudyna superior — Rudina
Rudzyna — Rudina
Ruskovy (Brodno) 90
Rusnaci (Stara Bystrica) 184
Rusnakov vrch (Riecnica) 255
Rusnakova, usadlosf v Cadci 165
Rycerka Dolna (Pol’sko) 200
- Horna (Pol’sko) 200
Rycierova —» Rycerka
Rycierova (Nova Bystrica) 254
Ryczyn, hrad (Pol’sko) 56
Reka (CR) 154
s,s
Sebeslavova luka (Oskerda) 131
Sedlice (CR) 146
Sedliska (Brodno) 91
Sekule 90
Semetes (Vysoka) 40, 52, 63, 199
Sentes (Mad’arsko) 31
Setechov (Petrovice) 33, 64, 199, 206
Skalica, okres 90
Skalisko — Skalite
Skalite 15, 17, 37, 146, 154, 161, 167,
219, 224, 228, 239, 240, 241, 242, 243
Skoczow (Pol’sko) 216
Skocov —» Skoczow
Sliezsko 13, 14, 25, 29, 34, 37, 38, 46,
47, 60, 62, 64, 65, 68, 72, 75, 77, 79, 80,
90, 99, 126, 127, 153, 154, 166, 195, 202,
216,218,230, 239, 241
Sloncikovia (Vysoka) 200
Slovenske Beskydy — Beskydy
Slovensko 16, 17, 18, 19, 20, 25, 38, 40,
43, 46, 53, 55, 56, 80, 86, 89, 91, 94, 107,
115, 119, 126, 136, 150, 160, 191, 235
Slukovia (Stara Bystrica) 252
Snezka, vrch (CR) 137
Snezna(CR) 137
Sneznica, obec 16, 34, 49, 63, 71, 73,
90, 94, 137, 138, 145, 148, 158
Sneznica, potok 34, 137
Snieznicze — Sneznica
Sola, rieka (Pol’sko) 37, 48
Spasy (Dubie) 115
Spis 13,46,56,59,75,126
Srbsko 94
Stanov potok 30, 255
Stara Dedina —» Stara Bystrica
Stara Luka, vrch (Divina) 58
Stara Bystrica 33, 34, 38, 41, 49, 52,
59, 67, 68, 130, 158, 161, 163, 182, 183,
184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 219,
236, 243, 244, 245, 247, 248, 249, 253,
254, 256, 257
Stare Hamry (CR) 154
Stare Kosariska (Krasno nad Kysu-
cou) 208
Starin (Krasno nad Kysucou) 49
Starohradska (Nova Bystrica) 59, 68
Starohradske (Stara Bystrica) 59, 68
317
Starohradské panstvo — Stary hrad,
panstvo
Stary hrad, hrad 12, 62, 68, 148, 160
Stary hrad, panstvo 27,34, 59, 60,67, 87,
137,138, 145, 148, 150,151, 160,189,245
Stasskov — Staskov
Stasskow — Staskov
Staskov 15, 19, 29, 31, 64, 66, 68, 146,
153, 154, 161, 167, 208, 209, 214, 226,
227, 228, 229, 230, 231, 241, 242, 252
Stolecné, vrch 172,173,193,195,250
stolica
-Abovská 126
-Borsodská 126,162
- Gemerská 126
- Hevesská 126
- Hontianska 126
- Liptovská 126
- Nitrianska 62
- Novohradská 126
- Oravská 34, 126, 254
- Spisská 25
- Tolnianska 162
- Trencianska 11, 17, 18, 25, 26,
29, 31, 34, 55, 63, 87, 95, 99, 108, 137,
140, 145, 148, 150, 160, 202, 226, 240
- Turcianska 126
- Turnianska 126
- Zemplínska 126
- Zvolenská 25, 126
- Zelezná 101
Stráñavy 127
Straník, vrch 41, 52, 55
Stránsky vrch (Kysucké Nové Mesto)
40,44,102
Stráza 141,234
Strázov (Zilina) 38, 55, 84
Strecno, obec 55, 127
Strecno, hrad 11, 12, 68, 75, 78, 95, 131,
132, 139, 148, 150, 151, 160, 163
Studené 219
Stupné 30
Sucany, panstvo 127
Suchá, osada (Neslusa) 44
Suchá dolina (Ochodnica) 178, 181
Suchá dolina pod Racou 247
Sul’kov (Kysucké Nové Mesto) 39, 40,
44, 52, 53, 94, 115
SuPkovsky potok 101,102,115
Súl’ov — Súl’ov-Hradná
SúFov-Hradná 47, 73
Svátostefanova —» Oscadnica
Svederník 58, 73, 95
Svederník, potok 57
Svrcinovec 15, 49, 146, 153, 154, 161,
167, 209, 210, 214, 215, 216, 217, 219,
224, 227, 228, 238, 239, 240, 241, 242
Svrcinovec, potok 67,214,217
Swrczinowecz — Svrcinovec
Swrokpataka —» Cierñanka
Szent-istvánfalva — Oscadnica
Szkoltye — Skalité
Szniaznicza — Sneznica
Sanee Jablunkovské (CR) 29, 30
- Malé (Cierne) 52
- Staré (Svrcinovec) 215
Saris 126
Serkov (Kysucké Nové Mesto) 178
Sevcovské brehy (Cadca) 40
Stiavnik 29,64, 152
v
Svanovia (Dunajov) 47
T
Tábor, vrch (Kysucké Nové Mesto)
73,126
Tachov, okres (CR) 69
Talapkovia (Nová Bystrica) 252
Tatárovce (Povina) 113
Tatrmany (Makov) 199,204
Teplá+ 90
Teplicka —» Teplicka nad Váhom
Teplicka, panstvo 244, 249
Teplicka nad Váhom 18, 34, 37, 38, 41,
48, 55,56, 60, 73,74, 117, 118, 119, 127,
135, 136, 142, 143, 161, 186, 190, 191,
236, 244, 248, 249, 257
Terchová 27, 33, 150,182, 185, 186, 187,
190, 192, 249, 252, 254, 255, 256, 257
terra Kiszucze — Kysuca, majetok
Tesín (Pol’sko) 30, 64, 65, 74, 216
Tesínska komora 154
Tesínske kniezatstvo 11, 15, 68, 153,
154, 164, 165, 200, 210, 215, 217, 226,
227,234, 238
Tesínsko 226
318
Thurzowa —» Turzovka
Tisovec 107
Tizina (Terehova)27,104, 111, 127,150,
152, 184, 185, 187, 249, 253, 254, 256
- Hornä 33, 48, 59
Trebisov, okres 86
Trencin, hrad 59, 62
- mesto 55, 56, 62, 74, 75
- okres 108
Trhovä Ves — Mojs
Trnava 202
Trnkova Kyeera (Neslusa) 250
Trstenä (Rakovä) 52, 227
Trstenä, potok 67, 208
Trstie (Kysucke Nove Mesto) 115
TuräLüka 202
Turciansky konvent 78, 127, 135
Turciansky Sv. Martin — Martin
Turiec 47, 56, 126, 142
Turie 127
Tlirkov (Turzovka) 199
Turzovka 16, 19, 27, 33, 34, 37, 38, 46,
47, 49, 52, 64, 65, 66, 67, 105, 150, 153,
158, 161, 170, 173, 192, 193, 194, 195,
196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203,
204, 223, 226,230, 231,239, 252
Turzova — Turzovka
Tvrdosin 74
u
U Diebov — U Okuljarov
U Hrabovcov (Oscadnica) 219
U Michälkov (Kräsno) 38
U Kriza — Kamenny kriz
U Okuljarov (Turzovka) 193
Uherce 90
Uhorskä 90
Uhorske kräPovstvo 11, 56,60,68,128
Uhorsko 29, 56, 62, 65, 77, 80, 90, 95,
126, 202,216,217, 241
Uhry 90
Üsti nad Labem, okres (CR) 87
Ust’ Dedovä — Kamenny kriz
Ust’ Javorske 221
Ust’Oscadnica 183,220,221
Ust’Klubina 183, 245
Uz Klubyna — Ust’ Klubina
v, w
Vacov (Mad’arsko) 126
Vadicov 49, 52, 55, 63, 120, 133, 135,
136, 139, 141, 149, 150, 151
- Dolny 34, 43, 50, 53, 55, 63, 73,
113, 132, 133, 135, 136, 139, 140, 141,
145, 150, 158, 186, 192, 191
- Horny 27, 34, 41, 43, 44, 50, 51,
53, 55, 63, 73, 109, 132, 133, 135, 136,
139, 140, 141, 142, 143, 145, 151, 155,
156, 177, 186, 188, 191
- Prostredny 63, 73,133, 139,140,
141, 142, 143, 145
Vadicovska dolina 37, 52, 53, 55, 74,
83, 132, 151,249
Vadicovsky potok 44, 119, 120, 132,
133, 135, 150
Vadicho superior — Vadicov Homy
Vah, kniezatstvo 56
Vah, rieka 24, 25, 34, 35, 37, 38, 56, 57,
58, 59, 60, 62, 85, 87, 88, 126, 149
Valasska Rudina — Rudinska
Varallia —» Budatin
Varin, obec 33, 37, 38, 55, 56, 59, 60,
68, 73, 74, 83, 123, 135, 137, 140, 160,
161, 188, 190, 252, 257
Varin, majetok 18,238
Varinka, rieka 33, 38
Vasarfalva — Mojs
Vel’ka Divina Divina 66, 95
VePka Korna, potok 193
Vel’ka Kotesova — • Kotesova
Vel’ka Magura (Oscadnica) 105,219,234
Vel’ka Paka (Dunajska Streda) 162
VePka Raca, vrch (Klubina) 35, 48, 49,
124, 128, 140, 150, 151, 182, 209, 218,
219, 234, 247, 248
VePka Rudina — Rudina
VePka Rycierova (Nova Bystrica) 252
VePke Ostre, vrch (Rudinska) 172, 173
VePke Plane (Svrcinovec) 217
Vel’ke Rovne 25,29,30,33,47,64, 152,
170, 171, 199, 206
Vel’ky Vreten, vrch 43
VePkyvrch (Divinka) 41,47
Velvary (CR) 74
VeselyHrbek (Budatinska Lehota) 119
Vetus Bistricza — Stara Bystrica
319
Vigl’aska (Olesna) 204
Vichilovka — Vychylovka
Vichilowka — Vychylovka
Visla, rieka 37
Vlcov (Krasno nad Kysucou) 126,127
Vlcnov — Vlcov
Vojenne (Homa Tizina) 48, 187, 189
Vranie 34, 38, 44, 53, 62, 71,73, 89, 90,
94, 106, 107, 118, 145, 155,213
Vranie, potok 57, 58, 106
Vransky luh 106
Vrata (Oskerda) 131
Vratislav (Pol’sko) 55
Vreten, vrch 117
Vrch Bahana 105, 153, 208, 226
Vrch Bystrice 187
Vrch HIboky 219
Vrch Hlinene 193
Vrch Jamne — Jamne 219
Vrch Klubina 245
Vrch Ochodnica 250
Vrch Olesna 202
Vrch Rieka (Neslusa) 105, 250
Vrch Rieka (Vysoka nad Kysucou) 199
Vrchovinky (Dubie) 115
Vszt Osczadnica —» Ust’ Oscadnica
Vychylovka 236, 252, 253, 254
Vysoka — Vysoka nad Kysucou
Vysoka nad Kysucou 33,34,40, 52,153,
161, 194, 197, 198, 199,200, 201,202
VyseJamneho 213
Vyse Kamenej —» Kamenny kriz
Vysne Vane (Krasno) 109
Vysny Koniec (Oscadnica) 223
Vysny Koniec (Turzovka) 193, 194
Vysny Vadicov — Vadicov Homy
Wadichiow mediocris — Vadicov Pros-
tredny
Wadichow plebani — Vadicov Dolny
Wadiicsow — Vadicov Prostredny
Wadiczow Prostrzedny — Vadicov Pros-
tredny
Wadyczow plebani — Vadicov Dolny
Wadyczow superior — Vadicov Homy
Warin — Vranie, potok
Wichilowka — Vychylovka
Wingart 146
Wrane — Vranie
Wranje —» Vranie
Wrany —» Vranie
Wranye — Vranie
Wrch Kubina — Vrch Klubina
Wrch Rieki — Vrch Rieka
Wyrholesnemu — Vrch Olesná
Wyssny Wadicow — Vadicov Homy
Y
Yathassin — Kysucké Nové Mesto
Yescesin — Kysucké Nové Mesto
Yeses in —» Kysucké Nové Mesto
zT z
Za HIbokym potokom (Svrcinovec) 217
Za kastieFom (Brodno) 92
Záborie 78
Zábrehy (Povazsky Chlmec) 47
Zádubnie (Zilina) 34, 63, 73, 80, 94,
107, 117, 118, 119, 145, 155, 156, 158
Zadubny — Zádubnie
Zadubnye — Zádubnie
Zadwbna — Zádubnie
Záhlavcie (Radol’a) 50, 53
Zákopcie 48, 63, 66, 68, 102, 105, 146,
170,228,229,231,241,250,251,252,254
Zapeklová (Olesná) 204
Záriecie (Lopusné Pazite) 44
Záriecie (Svedemík) 73
Zástranie (Zilina) 34, 41, 117, 137
Závodie (Homy Vadicov) 50
Závodie (Zilina) 38, 78, 118, 127, 128,
155
Závozy (Oscadnica) 218, 219, 223, 234
Zázrivá 33
Zázrivka, rieka 33
Zbojnícke (Vysoká nad Kysucou) 200
Zborov - Zborov nad Bystricou
Zborov nad Bystricou 29, 34, 51, 68,
128, 150, 151, 152, 154, 161, 178, 186,
219,234,235,236,241,245,247,248,249
Zemianska Kotesová —» Kotesová
Zemianske Lieskové 108
Zhorelica — Horelica
Zlaté Moravce, okres 79
Zlínsky kraj (CR) 34
320
Znessnycza — Sneznica
Zvolen, mesto 56, 59,75, 107,108,126
Zvolen, panstvo 146,184
Zwardoñ (PoFsko) 15
Zarec (Cadca) 51
Ziar, vrch 51
Zilina, mesto 12, 18, 24, 29, 34, 37, 38,
39, 56, 60, 65, 66, 71, 72, 73, 75, 78, 79,
84, 92, 95, 98, 104, 109, 111, 116, 118,
120, 121, 123, 126, 127, 128, 129, 135,
146, 149, 150, 155, 163, 164
Zilina, okres 13, 33, 34, 115, 186, 204,
207, 214, 219, 223, 233, 236, 251,
Zilinka —» Rajcanka
Zilinská kotlina 39,41, 44, 53, 55, 90
Zilinskÿ kraj 34
Zitava, rieka 79
Ziviec (PoFsko) 15, 128, 150, 168, 200,
201,226, 239, 241
Ziviecke panstvo (Pol’sko) 200, 241
Ziviecko (PoFsko) 15
zupa Congrádska 31
- Trencianska 62
-Vesprimska 101
VYBEROVY MENNY REGISTER
Mennÿ register obsahuje len údaje z textovej casti a vÿberovo z poznámkového
aparátu. Neobsahuje mená z popisov k obrázkom, z úvodu ani záveru. V prípade
dvoch identickÿch mien ich rozlisujeme uvedením pôvodu, funkcie alebo rokmi (úm-
rtia ci pisomnej zmienky). Ak sa uvádza len krstné meno, identifikujeme ho funkciou,
príp. póvodom.
A
Abuda Matej, ev. khaz 81
Acsâdy Ignâc 156
Adam Václav, tesinsky knieza 154, 165,
215,218
Albrecht, uhorskÿ krâF 87
Alexander, krajinskÿ sudca 49, 66, 75,
77,123,202
Alzbeta, sv. 140, 190, 198
Alzbeta Lukrécia, tesinska knaznâ 209,
216, 227, 241
Andel Karol 37,41,46
Anna, sv. 224
B
Babcanskÿ 92
BabisJân 189
- Juraj 189
- Mikulâs 189
BabusinAdam 105
-Félix 105
- Mikulâs 105
Badura 83
Bakosovâ Zuzana 248, 254
Balasa Valentín 186, 233
- Zigmund 160
Balasovci, rod 85
Balov Macek 121
Bânovskÿ 92
Baran Adam 206
- Jân 206
Baranovci, rod 206
Barbora, sv. 207
Barbora, uhorskâ krâl’ovnâ 85
Bargar Ondrej, poddany z Brodna 92
- Ondrej, poddany z Chlmca 88
- Tomás 88
Bartek Ján 183, 184
Bártfai Szabó László 112
Bartkov Miso 99
Bartolomej, sv. 167, 217
Bayer Artur 38
Bazilides Ondrej, kat. kñaz 257
Bednárik Rudolf 19
Bel Matej 11,31,45,196,200
Belej Václav 120
Belo IV., uhorsky kráF 14, 25, 26, 56, 57,
59, 75, 76, 87
Benedik Ján 138
Benedikt, poddany z Cadce 222, 223
Beniac Stefan 12
Benko — Benedikt
Beñko Ján 17, 19, 20, 51, 59, 60, 66,
108, 111, 115, 132, 152, 187, 192, 241,
243, 245, 254, 256
Beréni Juraj 202, 206, 207, 231
Behard z Vadicova 132, 135
BernátJán 201
Bernatík Ján 201
Bezicová Anna 129
Bielek Anton 13
Bilej Martin 141
Biska Martin 139
- Mikulás 142
Biter, komes 60, 76
Bizák Melchior 88
Blasko 83
Blaz Martin 141
BobotMichal 181
297
Bocko 188
-Juraj 189
- Pavel 188
Bod’a 104, 187
Bogädy Mikuläs 100
Bohumir, zupan 14, 56, 59, 75, 76, 87
Bolio Jan 120
-Vaclav 120
Bolo Martin 138
Bolov Gaspar 121
BonecAdam 196, 198
-Jan 198
-Marko 194,202
-Martin 198
- Mikuläs 198
Bontar Andrej 184
Bosko Matej 88
Brecka 99
- Jakub 121
-Jan 100
Brigant Hieronym 109
Brodnan 181
-Jan 109
- Matej 109
Brodnansky Juraj 92
Brückner A. 248
Bryjak Jan 239,242
Bryzgala Jan 184
- Juraj 247
- Matej 184
Bucko Pavol 153
BucekJän 167
Budinsky-Kricka Vojtech 47
Budos Juraj 240
Bugan Gaspar 142
- Juraj 141, 142
-Matej 142
- Simon 184
BuchtaAdam 123,126,129
Buta Blazej 166
Byro Jan 118
Bystricky Jan —» Ciz Jan
c, c
Cabadaj Melicher 188
Cabuk 88
- Ondrej 88
Caplo 88
CesnekJän 121
Cesnekov Matej 139
Cigänik Jakub 168
Cipel Ladislav 166
Cvaslo Jan 178
Cadeckÿ Martin 181
Cäk Matüs 62, 64, 65, 76, 85, 123
Capek Jan zo San 72
Ceriepek 228
Cernovce 83
Cickan 92
- Blazej 98, 99
- Ladislav 98
- rod 98
Cickanovci, rod 92
Cierny 83
-Gaspar 176
Ciz Jan 184, 185
- Juraj 256
CizovJän 185
- Juraj 185
Cizovci, rod 185
Cmerik Michal 232
D, D
Demeter z Rudiny 96
Deres Mikuläs 247
Dersfi Frantisek 135, 146, 184, 187,
188, 241
- Mikuläs 146, 183, 184, 188, 198,
212,218, 220, 234, 241
- Stanislav 68, 226
-Stefan 146,218
Dersfiovä Katarina 146
-UrsuPa 146,212,221
Dersfiovci, rod 68, 110, 138, 142, 146,
160, 180, 182, 183, 184, 187, 188, 192,
219, 220, 234, 245
Detrik, komes 56, 59, 75, 76
Dewaggi, plukovnik 216
DibikJän 196
Dlabac Daniel 121
DlhopoFsky Adam — Bonec Adam
Dominik z Kräsna 108
Donc, magister 60, 123
Drahos Juraj 189
298
DrozdJuraj 209
Drozdík Juraj 242
DrugaJozef 114
Dubenskÿ 92
Dubrava 83
-Michal 181
- Vaño 137
Dúbrava Gregor 109
Dubravov Lacek 83
- Stefan 83
Dumek Juraj, zeliar z Rudiny 99
- Juraj, poddanÿ z Nesluse 105
- Marek 105
DurajVít 181
Dvorzicny Ján 118
- Juraj 118
Durcov Janeo 83
Duris Juraj 202
Duroska 83
E
Egresdi Baltazár 236
Eliás z Bobrovníka, kastelán 62
Emych Mikulás 101
Erdody Juraj 231
Esterházi Kazimír 154
- Mikulás 145, 146, 184, 200, 206,
213, 221,227, 230
- Pavol 29, 128, 231, 236, 240
Esterháziová Terézia 231
Esterháziovci, rod 64, 65, 146
F
Fabián 86
- Stefan 85
Fedor, valach z Diviny 215
Fejér Juraj 12, 23, 24, 25
Fekete Nagy Antal 17
Félix, richtár z Brodna 92
Ferdinand L, uhorskÿ kráf 87, 127,
131, 145, 148, 163
Forgác Imrich 212
Franko Martin 233
Fric z Rudiny, kastelán 62, 95, 96, 122
Friez de Magna Rudina — Fric z Rudiny
Fritz von Grosse Rudina —► Fric z Rudiny
Frycz de Nagrawden —» Fric z Rudiny
G
Gácsová Alzbeta 126, 127
Gal Adam 105
GalkoJán 139
- Juraj 139
Gail Matej 209
Gaspar, valassky vojvoda z Nesluse
105,250
Gogmag Tomás 88
Gotkiewicz Marian 13
Gwarden Bartolomej 241
H
Hajnalová Eva 19
Haller Ján, ev. kñaz 195
Harcek Martin 176
Harvan Martin 112
-Miko 112
-Stefan 112
Hatñansky Juraj 77, 85, 98, 109, 112,
116, 145, 151,202
- Rafael st. 85
- Rafael ml. 85,98,145,149,150,175
- Zigmund 98
Hatñanskovci, rod 85
Hazák Tomás 248
Heinrich Albín 11
Henrich, dedieny richtár —► Henrich
Homis
Hieronym, richtár z Krásna 126
Hincdo Matej 140
Hinko, nitriansky biskup 67
HlavácJán 178
-Mikulás 178
Hlozná Katarina 181
Hlozny Mikulás 181
Hodul, zeliar z Radole 83
Hodul, zeliar z Rudinky 122
Hodulov Stefan 83
Holán 167
Holiak 118
- Miko 107
Holuby Jozef Eudovít 12, 81, 210
299
Chynoransky Stefan, kat. kñaz 186
Holy 86
- Ján, majemík 235
- Ján, poddany zo Zákopcia 251
Homola Ondrej 238
Hornis Henrich 64, 75, 78
Horvát Gaspar 146
- Juraj 139, 149, 150,245
-Marek 128, 139, 150, 151
- Michal 139, 245
Horváth Pavel 191, 192
Hrabovsky Peter 233,241,242
Hrianka Juraj 78
Hricko 245
Hroncek Pavol 34
Hros 153,167,168,170,202
- Adam 229
- Gaspar 167
- Juraj 230
- Martin 170
-Michal 172
Hruska Mikulás 78
HryckovJán 116
Hudcov Matej 184
Hudec Blazej 204
Humka 122
Hunka Ján 122
Hylka Matej 142
Hypolit, jobagión 57, 64
CH
Chabrek Pavol 228
Chaloupecky Vaclav 16,24
Chalupa Jan 122
- Lacko 122
- Mikulas 122
Chat de Paka 162
ChathJan 162
Chatnek de Bansa 162
Chmelar Stas 232
Chmura Jakub 184
-Michal 252
Chochul 107
Choluj Dominik 15, 20, 101, 187, 248
Chrabry Boleslav, pol’sky krai’ 55
Chren Juraj 139
Chudej 105
Chudy 118
I
Ignác z Loyoly, sv. 240
Ilesházi Gabriel 27,201,204,230
-Juraj 201,202,204,206,207
Ilovsky 92
ImreffyJán 146
-Michal 146
Intez Peter 66, 108, 123
Ivan Ján 234
Ivanka z Krásna 108, 123, 126
J
Jacen Matej 92
Jakub, richtár z Krásna 128
Jakub, zeman z Diviny 66
Jakub, zeman z Rudiny 96
Jakub, zupan 56
Jakub ml., sv. 80
Jakub st., sv. 74, 80, 81
Jakub z Diviny, úradník 150
Jakubec Matej 139
Jakusic Imrich 206, 207
Jakusicová Polyxénia Jozefína 207
Jamezu — Jancov
Ján, richtár z Krásna 126
Ján, richtár z Lehoty — Lehotsky Ján
Ján, richtár z Prostredného Vadicova 142
Ján, richtár z Radole 83
Ján, richtár zo Sneznice 138
Ján, richtár z Vadicova 136
Ján, richtár zo Zádubnia 118
Ján, richtár zo Ziliny » Petzold Ján
Ján z Nededze —► Nedecky Ján
Ján, zeman z Diviny 66
Ján, zeman z Rudiny 95, 96
Ján KrstiteP, sv. 161, 243, 244, 252
Ján Nepomucky, sv. 180
Jancisty 228
Jancov 122
Jantula 172
Janusek Urban 194
Jaso 137
Jasso Matej 138
Javor Juraj 110
300
I
Jensad Jan 209
- Juraj 209
Jesenäkovci, rod 25
Jesensky
-rod 29
- Michal 204, 230
- Mikuläs 29
Jiskra Jan 126
Juraj, sv. 88, 92, 107
Juraj, richtär z Dubia 115, 116
Juraj z Hatneho — Hatnansky Juraj
Just Ondrej 139
K
Kacena 116
Kalina 104,218
Kalinec Ladislav 105
Kamenicky Jan 228
Kanis Jan 249
Kardos Gaspar 27, 168
Karol Robert, uhorsky krai’ 64, 75
Kasaj Jan 126
Kasuba Albert 252
-Gregor 128,150
- Martin 128
Kavuljak Andrej 158,197
Kerak Ondrej, richtär z Rudinskej 172
Kerak Ondrej z Moravy 189, 212
KerekesJän 12
Kereky Gregor 139
KiniziPavol 131,150,151
Kiss Lajos 24, 82
Klementis Eugen 15
Klimkovä Katarina 252
Klobasa Juraj 141
Klobasov Jan 140
Klobucnik 86
- Jan 78
Kluzu Jurek 227
KPuka Matej 251
Koberec Pavol 135, 149
Kobza 83
KocisJozef 146
Kohü t Viktor 114
Kohütovä Maria 110, 155, 156
Kolärovsky David 163
Kolovrat Jan 83
Komár 107
- Gaspar 178
- Juraj 128
Komárovci, rod 128,178
Komorovsky 150, 209, 226, 234
-Peter 126,128,148
Komorowski Mikulás 200
Konch z Rudiny 95, 96, 99, 132
Kopác Ján 204
Kopták Tomás 49, 82, 91
Korabinsky Ján Matej 31, 196
Korbel 126
Kordis 250
- Ladislav 105
- Stanislav 251
Korduliak Tomás 209
Korchañ 109
-Matej 183,184
Korvín Matej, uhorsky král’ 85, 126,
127, 148, 149
Korytár Michal 233
- Simon 110
Kostkovci, rod 127,160
Kostka 127
- Mikulás 26, 85, 88, 131, 146,
148, 150, 152, 160
- Peter 26, 146
KostkováAnna 146
Kostúr 183
- Macek 188
Koscal 104, 105
-Juraj 105
-Ladislav 105
Kotliar Ján 120
Kotnov Roman 104
Kotris Mikulás 247
KotrsaMatús 141,142
-Michal 141
-Mikulás 141
Kovác 86
Kozlík Gaspar 89
Kracun 92
Krajci Juraj, richtär z Brodna 92
- Juraj, zeliar z Brodna 92
Krajcík Matej 247
Krajcovic Rudolf 180, 187, 220, 245
Král’Ján 184
KrálicekA. 24
301
Krátky Ondrej 27
Krejci 86
Krch Zigmund 26, 245
Kristof, richtár z Olesnej 204
Krkoscak Kristof 239
Krsko Jaromir 90
Krucek Ján 196
Krupa Jakub 105
-Tomás 105
- Vojtech 105
Krúpa Ján 178
-Mico 178
-Mikulás 178
-Stanislav 178
Kruspier Samuel 240
Kuban Miko 122
Kubíni Kristof 88, 92
Kucman Adam 170
Kucmen 167, 168, 170, 229
- Gaspar z Nového 167
- Gaspar z Diviny 170
-Ján 167
-Miso 170
Kucny Juraj 166
Kucharcík Ján 213, 222, 224
- Juraj 224
- Michal 224
Kukucka Adam 248
-Jakub 216
- Juraj 247
Kukuris Juraj 189
Kulhavÿ 88
Kulik Pavol 227
Kulima Adam — Kuzma Adam
Kupec Matej st. 186
Kurej 83
Kutac Mikulás 78
Kutias 105
Kutka Juraj 153,212
Kutmen Matej 78
Kuzma Adam 238
Kÿcera Ján 186
KysuckÿAdam 27
Kysucan Juraj 29
- Martin 27
- Mikulás 27
-Milo 27
L, L
Laclav z Podmanina —► Podmanicky
Laclav
Ladislav, jobagion 57,64
Ladislav V., uhorsky krai’ 62
Ladislav z Necpal 85
Ladislav z Nededze —» Nedecky Ladislav
Lalinsky 92
Lamos Peter 166
Lani Elias, superintendent 136, 168,
188, 190, 208
Lazar, sedliak z Lopusnej 175
Lazar, sedliak z Ochodnice 178
Lazar, valach z Novej Dediny 167
Lehotsky Jan 121
- Matej 121
Leopold I., cisar 240
Lesota 107
- Stefan 88
Licko Juraj 216
Lieskovsky Macek 110
- Matej 227
Likarka Anna 146
Liscak Marian 67, 244, 252, 254
Loboda Mikulas 88
Lombardini Alexander 12, 25, 210, 248
Londzin Jozef 13
Lorand, zupan 64
Lowenburg Fridrich 255, 256
- Jan Jakub 254, 255, 256, 257
Lucanskovci, rod 85, 95, 98, 99
Lucansky Jan 78, 99
- Michal 98, 99
Lucin Matej 137
Lushak-Lendvai Jan 14, 203
Lybak 126
Eudovit I., uhorsky krai’ 95, 96, 101,
108, 132
Eudovit II., uhorsky krai’ 131, 139
M
Macanga 218
-Jan 254
- Juraj ml. 255
- Juraj st. 184
- Macek 233
- Michal 254
302
Macangovä Dorota 254
Macurek Josef 15, 17,148, 197,222,241
Macka Dominik 123,126
Mada Jan 88
Mad’arovä Benigna 139
Machek Vaclav 187
Macho Matej 139
Majercik Juraj 181
Majtän Jan 251
Mako Jan 207
- Juraj 207
- Ondräs 207
Malik Jan 172
Mando 88
Maräky Peter 32, 33
Marcin Mikuläs 204
Marek —► Bonec Marko
Marek Milos 111,119
Maria, uhorskä kräFovnä 95
Maria Magdalena, sv. 80, 81, 114
Markevic Jakub, jezuita 114
Marko Jan 118
Marsina Richard 18, 19, 20, 25, 57, 59,
63,68,79, 88,108,111,115, 126,243,245
Marsovsky Martin 150
Martek 88
Martin, sv. 180, 190, 214
Martin, richtär z Kräsna 128
Martin, richtär z Lieskovca 109
Martin, richtär z Noveho Mesta 78
Martin, richtär z Vrania 106
Martin z Hlbokeho 150
Martincek Juraj, poddany z Lutis 190
- Juraj ml. z Terchovej 255
- Juraj st. z Terchovej 249
-Mikuläs 190
Martinek 99
Martinicky Miroslav 104
Masär Albert 16
MasloJän 204
Mate Anton 92
- Michal 92
Matej, richtär z Dubia 117
Matej —► Korvin Matej
Matter Rudolf 13, 14
Mattheus de Trencsinio —» Cäk Matüs
Matüs, sv. 202
Matüs, richtär z Lieskovca 110
MatüsovJän 110
Maximiliän IL, cisär 141
MazúrJán 196
Medved’Jän 181
-Juraj 204
Megoñ 104
-Ján 105
-Juraj 105
- Ladislav 105
- Simek 105
Melchior, richtär z Nesluse 105
Melis Juraj 189
Mery 96
Mezera 167
Mician Gaspar 110
-Ján 110
- Martin, richtär z Lieskovca 110,247
- Martin z Tiziny 184
- Martin z Klubiny 247
-Michal 248
-Mikuläs 110
Micko Gaspar 86
Mico, zeliar z Radole 83
Micov Gaspar 86
Michal, komes 56, 59, 75, 76
Michal, syn Jakuba 56
Michal, sv. 88,92,107, 116,120,186,190
Michal, richtär z Brodna 92
Michal, richtär z Kräsna 128
Michal, zeman z Diviny 66
Michalko 83
Michalov Miko 83
Miko, zeman z Diviny 66
Miko, komes 60, 76
Miko Ladislav 84
Mikosan Ján 218
Mikuläs de Mezeulak — Zambo Mikuläs
Mikuläs, kastelän zo Strecna 95
Mikuläs, richtär z Dubia 117
Mikuläs z Mojsu —» Mojssky Mikuläs
Mikuläs zo Sece, zupan 78
Misko (Micko) Ján 85
Misov Pavol 121
Mitas Macek 213
Mliecko Simon 214
Mlynarek Juraj 204
Móc Ján, ev. kñaz 81
Mocal Juraj 110
303
Mojsskä Barbora 139
Moj ssky Mikuläs 13 9
Mokracky 88
Monoch Jan 96
Moravec Jan 57, 58, 91, 92
Moravcik Jozef 91
Motesicky Pavol 236
Mräz 105
-Jan 109
Mravec Jakub 230
Mrena Jan 181
- Juraj 181
Murko 88
Mydlo 105
Myko Bartolomej 247
N,N
Najzer Andrej, kat. knaz 70
Nedeckovci, rod 141
Nedecky Blazek 98
- Gaspar 142
- Jan 95,133
- Ladislav (1384) 95, 133
- Ladislav (1563) 141
- Martin 135
- Michal (1602) 142
- Michal (1638) 185
- Mikuläs 135
- Peter (1384) 95, 133
-Peter (1580) 218
- Petras 98
-Stefan 141,142
Neomäni Frantisek 254
Noväk Jan, zeliar z Cadce 165
Noväk Jan, poddany z Lodna 233
Noväk Oudovit 24
Noväk Matüs 233
NovosadMatej 139
Nozdrovicky Stefan 240
Näriovä Kristina 146
o
Ocko Juraj 113
-Matüs 113
- Ondrej 113
Ockovci, rod 113
Odrobina Jan 204
Oehna 88
Olsovsky Macek 229
OndräkJän 88
- Ondrej 88
Ondrej, sv. 129, 161
Ondrej, richtär z Lehoty 119
Ondrej II., uhorsky kräf 56
Ondrouch Vojtech 25
Ondrus, richtär z Lehoty 98
Ondrus, zeliar z Rudinky 122
Ondrus Simon 25, 48
Oravsky Ondrej 196
Ordödy Pavol 185
Orlandi Carbonarius Michal,
ev. knaz 196
Ortvay Tivadar 24
Ostrosicovä Barbora 89, 209, 221,
222,231
Oskrdsky Jan 132
p
Pan Gaspar 77
- Juraj 77
- Ladislav 77
Papez Gaspar 190
Paracik Stefan 141
Paräcovä Andrea 81, 235, 251
Pastierov Macek 83
PascäkVojtek 204
Pavol, magister 56
Pavol, richtär z Cadce 166
Pavol, zeman z Diviny 66
Pavol, zeliar z Paziti 190
Pekar 86
Peko Juraj 88
Pereniova Barbora 188
Permaj Ladislav, jezuita 114
Pernes 86
Peter, farär z Radole 84
Peter, hontiansky zupan 56
Peter, komes 60, 76
Peter, magister 123
Peter, zeman z Rudiny 96
Peter z Nededze —» Nedecky Peter
Peter z Petrovic 67
Peter zo Starej Vsi, richtär 67
304
PetkoJán 233
Petrovskÿ-Sichman Anton 18, 40, 48,
51,52, 70, 79, 82,91
Petrus de Petri villa —► Peter z Petrovic
Petrus de Veteri villa —► Peter zo Starej
Vsi
Petzold Ján 49, 66, 123, 126, 131
Pieseckÿ Janek 212
Pinka Ondrej 92
Pluzny Gaspar 105
Podëbradskÿ Juraj, cesky kràF 85
Podmanickà Dorota 98
- Sára 85,88
Podmanickovci, rod 17, 85, 87, 113,
116, 127, 145, 146
Podmanickÿ Blazej 127
- Frantisek 131
-Ján 85,87, 127, 145, 146, 164
- Laclav 98
- Michal 127,131
- Rafael 85,87,88,112,127,146,163
Pokornÿ Juraj 249
PolacekJàn 105
Polak Matej 178
PolákJán 139
PoliacekJán 247
- Martin 247
Poliak Adam 249
-Ján 176
- Juraj inak Kacic 231
- Sobek 189
Polka 167
Pongracz Casparus — Pongrác Gaspar
Pongrác Daniel 185,189
- Frantisek 240
-Gaspar 26, 137, 141
- Jeremiás 160
-Ondrej 142
-Václav 104, 109, 116, 120
Pongrác zo Sv. Mikulása 85,98,148,151
Pongrácová Alzbeta 137
Pongrácová Sára 100
Pongrácovci, rod 148, 160
Popel Mikulás 244
Popovskÿ, rod 85
PostekJán 216
Potociar Matej 18 5
Povinskÿ Ján 113
Predmiersky Juraj 110
Prehybach Ján 163
Profous Antonín 49,74,75
Pruhatovic Stefan 96
Puskat 105
- Juraj 250
-Martin 105
PyskatyJán 110
R
Raceñ Ján 78
Rafael z Hatného —► Hatñansky Rafael
Rakovskÿ Gaspar 209
Randa Martin 112
-Matús 112
- Simek 112
Rapant Daniel 56
-Mikulás 181
Rasovskÿ 92
- Michal 31
Redich Ján 216
RekJán 12
RidlJohanes 154
Richtár Roman 189
Rinscak Kristof 252
Rizy Matej 251
Rohac Juraj 92
-Matús 92
- Mikulás 92
- Tomás 92
Roch, zeman z Rudiny 95, 96, 132, 133
Rosenzweig, hajtman 154
Rudinec Jakub 201
-Ján 197,201
- Juraj 201
-Michal 201
- Ondrej 201
Rudinskovci, rod 85, 95, 96, 98, 133
Rudinskÿ Ján, zeman z Rudiny 98
- Jan, richtár z Jablunkova 99
-Juraj 198
- Melchior, poddanÿ z Nesluse 105
- Mikulás 133
- Michal, zeman z Rudiny 96
- Michal, poddanÿ z Lodna 232
-Stefan 133
Rudolf II., cisár 88, 90, 100, 117
305
Rusnácek Matej 208
Rusnak Marek 112
Rusnák Andrej 184
-Ján 185
- Simón 140
Rutsek Aurel 11, 16
Ryba Mate^ 255
Rychtarov Stefan 105
Rypel 83
- Lacek 176
s, s
Sabo Stefan 88
Sádecky Ján 121
Sadlek Jakub 252
Saga Félix 104
- Ján 178
-Martin 178
- Ondrej 178
Sageb Gaspar 122
Salman, zeman z Diviny 66, 202
Samec Adam 188
-Ján 190
-Juraj 190
- Matej 189
- Pavol 190
Sandziwoj, poFskÿ vojvoda 95, 133
Sasinek Frantisek Vít’azoslav 12, 24
Sebeslav 14, 56, 59, 75, 76, 87
Sedlácková Michaela 193
Segec Ján 230
Semkowicz Wladyslaw 13
Schwarz Ernst 23, 24, 25
Sidelman, richtár z Dlhého PoFa 64
Sidor Gaspar 112
-Ján 112
Sirmiensis Theodor 160
Skokan Ján 239,242,243
Skovak Martin 229
Skupeñ Tomás 204
w
Slaninákovci-Skrabákovci z Rakovej,
rod 29
Slezácek Juraj, poddanÿ z Klubiny 247
- Juraj, poddanÿ z Novej Bystrice 244
SlezákJán 247
- Juraj, poddanÿ z Klubiny 247
- Juraj, richtár zo Zborova 236
- Michal 30
Slivka Michal, historik 82
Slivka Michal, richtár z Homého
Vadicova 140
Slíz Ján 230
-Juraj 170
Slovacek Juraj 217
Slovák 165
-Peter 166
Sluka Kristof 252
Smida Juraj 78
Sneznicky Ján —* Benedik Ján
Snopek Michal 88
Solihrach 118
Sova Juraj 233
Soviar Zuzana 229
Sprenc 86
Sruban Juraj 198
Stanislav Ján 162
Stary Mikulás 204
Starycka Juraj 234
Steinhübel Ján 56
Stibor zo Stiboríc 95, 96
Stopka Juraj 141
Strasky 105
Súkenník Matej 92
SúFovsky, rod 62
Suñog
- Gaspar I. 85, 87, 93, 98, 99, 104,
106, 109, 118, 127, 137, 145, 150, 151
- Gaspar II. (ti659) 100, 172, 185,
209, 210, 214, 227, 228, 230, 232, 235,
236, 238, 239, 242, 244, 248, 251
- Gaspar EDL (11727) 29,110,113,121
- Ján II. (fl594) 26, 79, 83, 105,
110, 131, 145, 166, 167, 176, 183, 187,
198, 202, 208, 212, 218, 219, 220, 234,
235,250
- Ján HI. (|1641) 172, 181, 230
-JánNepomuk 145,146
- Juraj 145, 167
- Ladislav 87, 116, 145, 163
-Mikulás 172, 181,214
- Mojzis I. (tl553-1554) 85, 88,93,
94, 145, 163
- Mojzis II. 93, 94, 145
-Mojzis III. (ti621) 100, 107, 110,
111, 132, 154, 160, 165, 166, 167, 168,
306
170, 173, 181, 188, 191, 195 , 202, 203,
208, 209, 213, 215, 221, 222, 226, 250
-Ondrej 176,181
-Rafael 26,94, 145, 165,167,218,
234,245
- Stefan 100
Suñogová Alzbeta 100, 172, 181
- Barbora 86
Suñogovci, rod 17, 64, 65, 77, 81, 83,
85, 87, 88, 93, 99, 100, 112, 116, 117,
122, 138, 145, 146, 150, 151, 152, 160,
164, 167, 171, 172, 175, 176, 178, 183,
184, 185, 208, 209, 214, 217, 219, 227,
230, 232, 234, 235, 238, 245, 249
SvátekJán 176
Sventek Ján inak Beloñ 206
Sviba Martin 232
- Peter 232
- Václav 92
Svitek Mikulás 250
Svitko Ondrej 153
Sykora Ján, valassky vojvoda z Jablun-
kova 30
- Ján, poddany z Lutis 188
-Martin 189, 190
- Melichar 208
- Michal 189
Szudlman — Sidelman
Szunyogh Joannes — Suñog Ján II.
Sedo Ondrej 19
Sedy Tomás 88
Seliga Gregor 189
Sembera Alois Vojtéch 13
Semera Ján 232
Simon, richtár z Dubia 115
Simon, zeman z Rudiny 96
Sipka 107
Sith Blazej 204
Siska 83
Sklbna Miko 107
Skubavica Jakub 105
Sleptavy Ján 181
Smilauer Vladimir 13,137,245,246,248
Soky Ladislav 240
Soska Jozef 90, 94
- Juraj 112
- Marek 112
Sprtlon Juraj 203
Sramka Martin 178
Stefan, sv. 190, 207, 220, 224
Stefan, kastelán zo Strecna 95
Stefan, richtár z Horného Vadicova
135,149
Stefan, zeman z Rudiny 96
Stefunkov Ján 105
StocekPavol 121
Strba Mico 178
Strbovia, rod 178
Suléík Ján 204
Svancar Ján ml. 181
- Ján st. 181
- Juraj 181
Svec Simon 139
T
Tacitus Publius Cornelius 24
Talafúz 126
Talapková Barbora 252
Tempes Leopold, jezuita 240,243
Tetlacek Tomek 200
Theyle Jakub 126
Tocík Karol 16,46, 193, 194, 198
Tokoli Mikulás 178,233
Toman Ondrej 99
Tomás, sv. 216
Tomás, richtár zo Sneznice 137
Tomasec Ondrej 58, 89
-Valentín 100
Tomasko Matej 139
Topka Juraj 190
Torok Martin 107
Trancek Stanislav 105
Trnka Ján 251
Tudies Simek 98, 119
Turciak Juraj 209
Túrsky 92
Turzo Frantisek 146, 160, 195
- Imrich 200
-Juraj 27, 160, 161, 168, 170, 192,
193, 194, 195, 198, 199, 202, 203, 204,
206, 209,215,221,226
Turzovci, rod 100, 146, 160
TvrdyJán 110
-Martin 110
Tyz Ján —► Cíz Ján
307
u
Udránszky Elemér 16
Uhlár Vladimir 101, 162
Ukropka 86
V, w
Václav, sedliak z Lehoty 120
Václav III. Adam, tesínsky knieza 153
Václavov Ján 121
- Miko 112
- Ondrej 92
Vadicovsky Juraj 141
Vagner-Jankovic 24
Vahan Ján 176
Valach Tomás 140
Valaskin Miko 85
ValekAdam 181
- Andrej 181
-Ján 181
-Juraj 181
Valentín, richtár z Cadce 166
Valentín, richtár z Poviny 113
Vanda 83
Vaño 184
-Ján 109
- Juraj 110
- Matej 109
Varsik Branislav 25, 99
Vavrek 233
Vavrincov Ján 83
Vavrinec z Petrovíc 150
Veca —* Vecht
Vecht, jobagión 57,64
VePkocepcianska Anna 139
Vendrinsky Juraj 121
Veseléni Frantisek 185, 191, 209, 214,
223,227,232,233,235,244,247,250,251
- Ladislav 230,236,247,248,249,254
-Stefan 146, 184
Veseléniovci, rod 146
Vígl’as Ján 204
Vichter Ján Ondrej, barón 217, 240
VilimJán 176
-Martin 176
Visñovsky Filip 88,215
Vladislav II., uhorsky kráT 127, 131,
146, 149
Vlcek Simon 204
Vnuk-Chovanec Juraj 113
von Rochow, plukovník 216
Vostenák Juraj 107
Vozka Matej 92
Vransky Juraj 172
Vyhnak Ján 166
Vyhniar Juraj 228
Vysník Juraj 213
Wieland J. W. 14
Windischgrátz Jozef 51
z, z
Záborsky Ján 78
- Ladislav 78
- Mikulás 78
- Stanislav 78
- Stefan 78
-Tomás 139
Zadubansky Melicher 118
Zadubensky, rod 142
Zadubensky Martin 141
Zákostelny Ján 92
-Mikulás 92
Zálusky Juraj 83
Zambo Mikulás 101
Zapekly Adam 203, 204
- Valentín 204
ZápoPsky Ján, uhorsky král’ 87, 146, 148
-Stefan 126,135
Závis Michal 165, 166
Zawiliñski Roman 13
Zelenka 126
Zigmund Henrich, hajtman 239
Zima Ján 150
Zimanyiová V. 156
Zoja Michal 88
Zubek Gaspar 141,187
-Miko 141
Zabka Ján 176
-Michal 191
-Mikulás 176
Zerotínsky Ján 150
Zigmund Luxembursky, cisár 68, 85,
95,99, 133, 135,226
Zofía, sv. 180
308
RESÜMEE
Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz)
Die Erforschung der Besiedlung gehört zu den Grundaufgaben jeder nicht nur
regionaler Historiographie. Die Besiedlung von Kysuce wurde bis jetzt nur in eini-
gen Teilstudien dargelegt, die trotz ihres unbestrittenen Beitrages, nicht vollwertig
eine monographische Arbeit ersetzen können. Die Absenz eines solchen Werks wurde
Anfang des neuen Millenniums deutlicher spürbar, konnte aber erst jetzt, nach mehr
als zehn Jahren historischer Forschung der Öffentlichkeit präsentiert werden. Dabei
handelt es sich um eine Übersicht der Besiedlung seit dem prähistorischen Zeitraum,
und den ersten Erwähnungen über die Anwesenheit des Menschen auf diesem Gebiet
bis zum Ende des 17. Jahrhunderts, als die Siedlungsstruktur des erforschten Gebietes
definitiv abgeschlossen wurde. Die Änderungen in den folgenden Zeiten (Zusammen-
schließungen oder Teilungen der Gemeinden) passierten eher infolge administrativer
Handlungen.
Wenn wir über die Besiedlung der Region Kysuce reden, muss diese als eine spe-
zielle geographische Einheit betrachtet werden, die allerdings nie, und das ist ein Pa-
radoxon, eine selbstständige administrative Verwaltungsstruktur innerhalb der staatli-
chen Formationen, deren Bestandteil sie war, bildete. Das Gebiet war seit den Zeiten
des Hochmittelalters ein Teil des Komitats Trencin (Trentschiner Gespanschaft) in-
nerhalb des Königreichs Ungarn. Aus der Sicht der landesherrlichen Zugehörigkeit
teilte sich das Gebiet auf die Herrschaftsgüter Budatin, Strecno, Bytca, Stary hrad. Es
befanden sich hier auch Freiherrenbesitze (z. B. Rudina, Homy Vadicov und Prostred-
ny Vadicov). Der größere Teil der Grenzen dieses Gebietes stimmte mit den Landes-
grenzen des Königreiches und des Komitats überein. Im Westen war es die Grenze mit
Mähren und Schlesien, im Norden mit Schlesien und Polen, im Osten mit der histori-
schen Grenze des Komitats von Trencin und Orava. Die meisten Probleme bereitete
die Abgrenzung des Gebiets Kysuce im Süden. Da Kysuce keine selbstständige Ver-
waltungseinheit bildete, war die Abgrenzung nur aus historisch-hydrologischer Sicht
möglich, d. h. als Region im Flussgebiet des Flusses Kysuce im Hinblick auf die his-
torische Entwicklung und auf die politischen, administrativen, kirchlichen oder wirt-
schaftlichen Bindungen der einzelnen Siedlungen an dieses Gebiet. Aufgrund dieser
festgelegten Bedingungen bilden die südwestliche Grenze die Kämme von Javomiky,
den südlichsten Ausläufer der Grenze bildet der Zusammenfluss von den Flüssen Väh
(Waag) und Kysuca, und die südöstliche Grenze stellt das Gebirge Kysuce (Kysuckä
vrchovina) dar. Eine derartige Abgrenzung ist allerdings nicht präzise genug, und
muss daher immer auch im gesamten historischen Kontext angesehen werden. Aus
diesem Grund rechnen wir in der vorliegenden Arbeit zu Kysuce auch die Gemeinden,
die heutzutage Stadtteile der Stadt Zilina (Silein) (wie Povazsky Chlmec, Vranie, Bu-
datin, Brodno und Zädubnie), oder Teile vom Bezirk Zilina (wie Lutise) sind, da sie
nämlich in der Vergangenheit deutlich stärkere Bindungen an das Gebiet von Kysuce
hatten. Hingegen werden einige Lokalitäten, die zwar auch ähnliche Bindungen hat-
ten (Divina, Divinka, Lalinok) jedoch nicht als Teile von Kysuce angesehen, da sie
nicht im Flussgebiet des Flusses Kysuce liegen.
289
Der Name der Region wurde von dem Fluss abgeleitet, der zugleich auch ihre
zentrale Achse bildet. Seine Benennung ist nicht slawisch, nach Sprachwissenschaft-
lern ist sie illyrischen Ursprungs im Sinne von „brodelndes, schwellendes“ Wasser.
Erste schriftliche Überlieferung von Kysuce stammt aus der Urkunde des ungarischen
Königs Béla IV. aus dem Jahr 1244, mit der er Bohumir, dem Sohn von Sebeslav ein
ödes Land ohne Bewohner, genannt Kysuce, liegend auf dem ungarisch-polnischen
Konfinium schenkte. Dieser Besitz breitete sich nach seiner Abgrenzung nur westlich
vom Fluss Kysuce aus, so dass er nur einen Teil der späteren Region einnahm. Aus
der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts stammen auch die ersten Hinweise für die
Benennung des gesamten Gebietes als Kysuce und die Bewohner als Kysucani.
Das Gebiet Kysuce erfüllte in der Vergangenheit gewisse Kommunikationsauf-
gaben, es war eine wichtige Verbindung verschiedener archäologischen Kulturen.
In der Richtung Nord-Süd führte gerade durch das Flusstal des Flusses Kysuce eine
altertümliche Kommunikationsader. Genutzt wurden jedoch auch die daneben verlau-
fenden Kommunikationsmöglichkeiten und Bergpässe von Povazie (Flussgebiet von
Waag) nach Pomoravie (Flussgebiet von March), Povislie (Flussgebiet von Weich-
sel) oder Poodrie (Flussgebiet von Oder). Die ersten Hinweise für die Besiedlung
können in der Altsteinzeit - Paläolithikum beobachtet werden, aus der einige Funde
stammen, die die Anwesenheit des Menschen bezeugen. Etwas mehr vertreten sind
Funde der Reste der pleistozänen Tiere — Mammute. Ihren ersten Höhepunkt erreich-
te die Besiedlung in der Steinzeit in der Periode des Äneolithikums. Die Funde aus
diesem Zeitraum wurden auch in Kysucké Nové Mesto, Dubie, Radola, Neslusa ge-
funden. Einige kleine Spuren wurden auch in Krásno und Cadca entdeckt. Einzigartig
ist der Fund einer Kupferstichaxt in Semetes, Katastergebiet Vysoká nad Kysucou. In
der frühen und späten Bronzezeit breiten sich die Siedlungsspuren bis in das Tal des
Baches Vadicovsky aus. Wichtig in Bezug auf die Hallstattzeit sind das Refugium
auf der Spitze von Eadonhor in Homy Vadicov und die Siedlung in Lopusné Pazite.
Die meisten Belege über die Besiedlung der Region kommen aus der Laténezeit der
Püchov-Kultur (Puchauer Kultur) und aus dem sog. Katastrophen Horizont anfangs
der Römerzeit. Die Funde stammen aus Dubie, Radola, Rudina, Berg Rochovica, Vra-
na, Lopusné Pazite und Homy Vadicov. Die Großmährische Zeit ist durch Funde aus
Radola, Lopusné Pazite, Homy Vadicov und Dolny Vadicov archäologisch dokumen-
tiert. Daraus ergibt sich, dass die Besiedlung in dem prähistorischen Zeitraum in den
südlichen Teilen der Region konzentriert war.
Die Besiedlungskontinuität kann vor allem in diesem Teil des Gebietes seit ca.
9. Jahrhundert vorausgesetzt werden, vor allem in Radola, Kysucké Nové Mesto u. a.
Die örtliche Toponomastik weist auf mehrere Lokalitäten mit alten slawischen Namen
hin. Die Benennungen wie Budatin, Jasesin (heute Kysucké Nové Mesto), Cematin,
Krasatin (Radöstka), Budín oder Starín (Krásno nad Kysucou) mussten infolge der
Possessivendung —in noch vor dem Ende des 12. Jahrhundert entstanden worden sein,
also zu der Zeit, wo diese Endung in der Sprache produktiv war. Bis zum Ende des
13. Jahrhunderts wurden die Gebiete bis zu dem oberen Strom des Flusses Kysu-
ce besiedelt, wo sich um die Wende des 13. und 14. Jahrhunderts Krásno formierte,
das bis zum ersten Viertel des 16. Jahrhundert am nördlichsten gelegene besiedelte
Dorf in Kysuce. Etwa seit dem 14. Jahrhundert verbreitete sich auf dem Gebiet der
Nordwestslowakei das sog. deutsche Recht vor allem dank den Gästen aus Tesinsko
(Teschen) in Schlesien. Diese kamen über den Pass Jablunkov durch das Tal Kysuce
nach Zilina. Zilina als das bedeutendste Zentrum breiterer Umgebung nahm dieses
290
Recht noch vor dem Jahr 1312 an, und von da aus verbreitete sich dieses anschließend
in der Gegend. Auch in Kysuce wurden einige Gemeinden aufgrund des Rechts von
Zilina gegründet. Im Jahr 1325 erhielt das damalige Dorf Jasesin die Stadtprivilegien
und sollte sich nach dem gleichen Recht wie Zilina richten, und erhielt auch den deut-
schen Namen Königsberg. Die deutsche Benennung fand aber in der ethnisch reinen
slowakischen Gegend keinen Halt, und die Lokalität nannte sich Nové Mesto (Neue
Stadt), später kam noch zwecks Differenzierung das Attribut Kysucké hinzu. Bis zum
letzten Viertel des 18. Jahrhunderts war es die einzige Stadtsiedlung in Kysuce. Nach
dem Recht von Zilina wurden weitere Dörfer in Kysuce gegründet (Budatinska Leho-
ta, Orikova Lehota-Dubie, Oskerda, Sneznica), und einige weitere gingen zu diesem
langsam über (Radol’a, Brodno, Rudina, Neslusa).
Etwa in dem letzten Viertel des 15. Jahrhunderts drang in das untersuchte Ge-
biet die walachische Bevölkerung durch, da diese hier optimale Bedingungen für
ihre Wander- und Hirtenlebensart hatte. Ihr Kommen unterstützten auch die hiesigen
Landesherren, da die nördlichen Teile der Region nur sehr spärlich besiedelt waren
und wirtschaftlich ungenutzt blieben. Die Walachen hatten somit auf diesen weiten
Gebieten genügend Raum für ihre zahlreichen Herden zu Verfügung. Weil aber diese
großen Gebiete wirtschaftlich nicht profitabel waren, waren die Grenzen zwischen
den einzelnen feudalen Dominien nicht festgelegt. Erst mit der Ankunft der Walachen
fingen die Herrschaften an, Ansprüche zu erheben. Somit kam es vor allem zwischen
den Herrschaften von Budatin und Strecno zu scharfen Kämpfen um diese Gebiete.
Während der langwierigen Streitigkeiten und Kämpfe wurden auf diesen Gebieten
neue Gemeinden gegründet, die die Ausgangspositionen zu der jeweiligen rivalisie-
renden Herrschaft bilden sollten. Die Herrschaft von Budatin beherrschte die Gebiete
westlich von Kysuce, die Gegend im Flussgebiet des Flüsschens Cierftanka, aber auch
einige Gemeinden auf dem östlichen Ufer von Kysuce. Die Herrschaft von Strecno
dominierte im Tal von Bystrica, und in breiterem Hotter von Krásno. Trotzdem waren
aber etliche Lokalitäten umstritten, und wurden erst im Jahr 1796 definitiv geschlich-
tet, als der Besitzer von Strecno die Besitzanteile von Budatin in den umstrittenen
Gemeinden aufkaufte.
Im Jahr 1534 wurde von den Landesherren von Budatin die Lokalität Cadca ge-
gründet, die sukzessive zur wichtigsten Lokalität im oberen Teil von Kysuce aufstieg.
Bis zum Ende des 16. Jahrhunderts entstanden noch einige weitere walachischen
Gemeinden, in der Herrschaft Budatin waren es Lopusná, Rudinská, Ochodnica und
Dunajov, in der Herrschaft von Strecno, Pazite, Bystrica und Lutise. Aus den erhal-
tenen Quellen wird die Anzahl der Bevölkerung in Kysuce gegen Ende des 16. Jah-
rhunderts auf ca. 4500 Menschen geschätzt. Von diesem Zeitpunkt an zwangen die
Landesherren die Wanderwalachen zu einer Daueransiedlung. Wegen der neuen Verp-
flichtungen, unter anderen auch der Pflicht für die Landesherren neue Erde zu roden
— Rodenacker (slowakisch kopanice), kommt es zur Gründung solcher Dörfer. In dem
untersuchten Gebiet war das erste solche Kopanice (Rodenacker) - Dorf wahrschein-
lich Turzovka, gegründet im Jahr 1598 vom Besitzer des Herrschaftsgutes Bytca, Ju-
raj Turzo. In den folgenden zwei Jahrzehnten kamen in der erwähnten Herrschaft
noch die Dörfer Vysoká und Olesná hinzu. In der Herrschaft Budatin entstand noch
bis zum Ende des 16. Jahrhunderts das Dorf Raková, und in den ersten Jahrzehnten
des 17. Jahrhunderts auch Horelica, Svrcinovec, Oscadnica (unter der Bezeichnung
Javorské oder Podjavorské) und Staskov. Mit der Besiedlung von Kopanice wurde bis
zum Ende des 17. Jahrhunderts definitiv die Besiedlungsstruktur der gesamten Region
291
abgeschlossen. Bereits Ende der ersten Hälfte des Jahrhunderts wurde dauerhaft das
ganze Gebiet von Kysuce besiedelt und die Mehrheit aller Siedlungen gegründet. In
der zweiten Hälfte wurden nur mehr drei Gemeinden gegründet (Zákopcie, Riecni-
ca und Vychylovka), davon erlosch eine (Vychylovka) noch in der ersten Hälfte des
18. Jahrhunderts, und deren Hotter wurde in Nová Bystrica eingegliedert.
Was die kirchliche Organisation von Kysuce angeht, war die einzige Pfarrei im
Mittelalter die Pfarre in Radol’a. Diese ist in dem Verzeichnis der päpstlichen Zehnter
aus den Jahren 1332-1337 schriftlich belegt, allerdings musste sie aber bereits viel
früher in Funktion gewesen sein, da sich hier eine gemauerte Kirche befand, die von
Archäologen etwa um die Hälfte des 13. Jahrhunderts datiert wurde. Der Amtsspren-
gel der Pfarrei RadoFa schloss das gesamte zu der Zeit besiedelte Gebiet von Kysuce
ausgenommen Krásno ein, das als ein Teil der Besitztümer der Erbrichter von Zilina
zu der Pfarrei von Zilina gehörte. Im Jahr 1429 wurde die Kirche von Radol’a durch
die Züge von Hussiten vernichtet, und der Sitz der Pfarrei in das benachbarte Nové
Mesto verlegt. Der Umfang der Pfarrei blieb unberührt. Die ersten Änderungen brach-
te erst die Reformation, die sich vor allem dank den Landesherren etwa um die Hälfte
des 16 Jahrhunderts in dem untersuchten Gebiet verbreitete. Im Jahr 1615 entstand
eine evangelische Pfarre in Turzovka und fünf Jahre später auch eine Pfarrei in Cadca.
Das Tal von Bystrica wurde seelsorglich vom Pfarrer aus Teplicka versorgt. Homy
Vadicov war eine Filia der Pfarre von Varin. Die letzte deutliche Änderung war die
Errichtung der Pfarrei in Stará Bystrica im Jahr 1697, zu der dann das Gebiet des Tales
von Bystrica gehörte. Die westlichen und nordwestlichen Teile verwaltete der Pfarrer
von Turzovka, den zentralen und nordöstlichen Bereich der Priester von Cadca, und
das südliche und südwestliche Gebiet der Geistliche in Kysucké Nové Mesto.
Übersetzt von Martina Jurstäk
292
REZÜME
Kiszuca betelepüleset törtenete
Egy-egy regio betelepülesenek vizsgälata nemcsak a helytörtenetiräs alapvetö
feladata, Kiszuca betelepüleset eddig csak resztanulmänyok tärgyaltäk, amelyek
vitathatatlan jelentösegünk dienere nem helyettesithettek teljes mertekben az
ilyen temäjü szakmunkät. A betelepüles törtenelmenek hiänyät leginkäbb az üj
millenium kezdeten lehetett erzekelni, amikorra mär több mint tizeves törtenelmi
kutatäs utän, közze lehetett tenni a nagyközönsegnek egy ilyen temäjü önällö müvet.
A munka Kiszuca betelepüleset tärgyalja az öskortöl az elsö iräsbeli forräsok korän
ät a 17. szäzad vegeig, amikor az ältälunk kutatott regio települeshälözata veglegesen
kialakult. Toväbbi vältozäsok (a közsegek szetvälasztäsa, avagy összevonäsa)
közigazgatäsi jellegüek voltak.
Amikor Kiszuca betelepüleseröl beszelünk, a regiot külön geogräfiai egysegkent
ertelmezzük, amely paradox mödon sohasem alkotott önällö közigazgatäsi egyseget
azon ällamok kereten belül, amelyekbe tartozott A terület a Magyar Kirälysägon belül
a közepkortöl Trencsen värmegye resze volt. Földesüri joghatösägot illetöen a budatini,
sztrecsnöi, biccsei, öväri uradalmakhoz tartozott es voltak területen önällö nemesi
birtokok is (mint pl. Nagyrudina, Felsö- es Közep Vadicsö). Kiszuca regio hatärainak
nagy resze megegyezett a kirälysäg es a megye hatäräval, nyugaton a kirälysäg
Morvaorszäggal es Szileziäval, eszakon Szileziäval es Lengyelorszäggal alkotott hatärai
voltak a regio hatärai is, keleten a törtenelemi Trencsen es Arva megye törtenelmi hatärai
alkottäk a regio hatärät. Kiszuca legbonyolultabb hatära delen volt. Mivel Kiszuca nem
alkotott önällö közigazgatäsi területet igy e hatärät csak a törtenelmi viztan segitsegevel
lehet meghatärozni, vagyis Kis2aica alatt azt a regiot lehet erteni, amely a Kiszuca folyö
völgyeben törtenelmi politikai, gazdasägi, egyhäzi, közigazgatäsi kapcsolatok alapjän
alakult sajätos vonäsokkal rendelkezö terület. Miutän ezeket az alapvetö elveket
lefektettük, leszögezhetjük, hogy Kiszuca delnyugati hatärät a Javomik hegyseg alkotja,
legdelibb hatärät a regiönak a Kiszuca es a Väg folyö összefolyäsa, delkeleti hatärät
a Kiszuca hegyseg alkotja. Az igy meghatärozott terület azonban csak hozzävetöleges es
mindig figyelembe keil venni a törtenelmi összefuggeseket. Igy Kiszuca betelepülesenel
munkänkban olyan települeseket is figyelembe vettünk, amelyek az üjkorban Zsolna
värosi reszet alkotjäk Chumec, Vränje, Budatin, Brodnö, Zädubnje, avagy aZsolnai järäs
(Lutisa) reszei mivel a mültban erösen kötödtek a kiszucai terseghez. Ezzel ellentetben
olyan települesek, mint Nagydivina, Kisdivina, Lalinek nem tärgyaljuk a Kiszucai regio
reszekent, mivel ezek nem fekszenek a Kiszuca folyö völgyeben.
A regio a nevet a folyö neveröl kapta, amely annak központi tengelyet alkotja.
Megnevezese nem szläv, hanem az etimolögusok szerint iller eredetü es forrongö,
eijedö vizet jelent. Kiszuca elsö iräsbeli emlitese IV. Bela kiräly 1244 — es okleveleben
maradt fenn, amikor Sebeslav fiänak Bogumilnak ajändekozta a kiräly a Kiszuca nevü
elhagyott foldet, amely a magyar - lengyel hatäron feküdt. Ez a birtok a leiräs szerint
csak a Kiszuca folyötöl nyugatra feküdt, vagyis a kesöbbi regiönak csak egy reszet
foglalta magäba. A 16. szäzad közepen mär az egesz regiot nevezik Kiszucänak es laköit
pedig kiszucaiaknak mondjäk.
293
Kiszuca területe a múltban fontos szerepet játszott, gócpontja volt a különbözö
kultúráknak. AKiszuca folyó vôlgyén át észak dél irányban ôsrégi út vezetett, ugyancsak
gyakran használták ki a régiót a Vag parton, Viszla, Odra avagy Moravia irányában
közlekedok. Abetelepülés elsö nyomait a korai kökorban lehet megfigyelni. Apaleolit
korból szàrmaznak azok az egyedi leletek, amelyek az ember jelenlétére mutatnak.
Ettöl még jelentösebb mértékben maradtak fenn a pleisztocén kori àllatok, mamutok
maradványai. A betelepülés elsö csúcspontját az eneolit korra tehetjük, e korból
maradtak fenn a Kiszucaújhely, Dubje, Radola, Neszlusa területén feltárt régészeti
leletek, kisebb jelentoséggel pedig Csaca, Krásznó településeken talált leletek bimak.
Egyedüli azon bronz fejsze lelete, amely Szemetesen, Viszokamakô kataszterében
lett feltárva. A késoi bronzkorszak leletei fellelhetôek a Vadicsô patak vôlgyében.
A hallstatti kultúra leletei vagyis vaskorszaki leletek. Ladonhora, Felsovadicsó,
Lopusna kateszterében bukkantak fei. Legtôbb adat a korai vaskorból a latén kultúra
idejébol àll rendelkezésünkre, valamint a púchói kultúra idejébol és a kora római
korból, ilyenek a Dubje, Radola, Rudina, Vranje, Lopusna, Pazsite, Felsovadicsó
településeken és a Rachovica hegyen feltárt leletek. Nagymorva idoszakból található
tárgyak pedig Radola, Lopusna, Pazsite valamint Felsö- és Alsóvadicsó térségében
kerültek elö. A leiratokból kitünik, hogy az oskori települések a régió déli részében
összpontosultak.
A lakottság folytonossága föleg ezen a területen a 9. századtól, elsosorban
Radola, Kiszucaújhely és más további településeken feltételezheto. Több régi szláv
nyelvü településre figyelmeztetnek a helyi toponímiai elnevezések. Olyan nevek,
mint Budatin, Jasesin, Csematin, Kraszatin, Budín, Starin a 12. század végéig
keilet hogy létrejojjenek, hiszen az „in” végzodést a 12. század végéig használták.
A 13. század végéig a betelepülés tovább terjedt a Kiszuca folyó felsö folyásáig, ahol
a 13. - 14. század fordulóján kezdett Krásznó kialakulni, amely a 16. század elsö
negyedéig Kiszuca legészakibb lakott faluja volt. A 14. század végétol északnyugat
Szlovákiában kezdett elterjedni a magdeburgi jog (német) használata, amely az ide
települö német telepesek, elsosorban a Sziléziai Tessin térségébol érkezok, honosítottak
meg. A vendégek, új telepesek a Jablunkó-i hágón és a Kiszuca folyó vôlgyén
keresztül érkeztek Zsolnára. Zsolna a régió legjelentösebb központja a magdeburgi
jogot 1312 elött nyerte el, ezen jog érvényesítése innen teijedt az egész kômyékre.
Kiszucán is létrejott néhány falu, amelyekben Zsolna mintájára alakult a jogi
elrendezés. 1325 - ben Jasesin falu a közeli Zsolna mintájára városi jogokat és német
elnevezést, Königsberg alakban, is kapott. A német elnevezés azonban a tiszta szlovák
régióban nem honosult meg és Újvárosnak kezdték nevezni. De hogy más várostól
megkülonboztessék a Kiszuca nevet is hozzátették. A 18. század utolsó negyedéig az
egyedüli városi jellegü település volt. A zsolnai jog alapján további Kiszucai falvak
Budatinlehota, Orikova Lehota (Dubje), Oskerda, Sznezsnica alakultak ki, mások:
Radola, Brodnó, Rudina pedig fokozatosan áttértek ezen jog érvénysítésére.
A 15. század utolsó negyedében az általunk kutatott területre megérkezett
az oláh lakosság, amely kedvezö feltételekkel rendelkezett itt a nomád pásztor
életmódhoz. Letepülésüket támogatták a helyi földesurak is, mivel a régió északi
részei csak gyéren voltak lakottak és így gazdaságilag kevésbé kihasználtak. Az
oláhoknak ezekben a nagykiterjedésü településeken elegendö helyük volt az állataik
legeltetésére. Mivel ez a terület nem volt teljes mértékben gazdaságilag kihasznált,
az egyes feudális birtokok közti határok sem voltak pontosan megszabva. Csak az
oláhok megérkezése után formáltak jogigényt az egyes uradalmak, föleg Budatin és
294
Sztrecsno, pontosan elhatárolt területekre, amiért közöttük peres eljárások folytak.
A hosszan tarto viszályok alatt az uradalmak tulajdonosai több új települést is
alapítottak, amellyel az ellenfél területi igényeit igyekeztek korlátozni. A budatini
uradalom Kiszuczától nyugatra való területet a Csiemyanka patak mentén, valamint
a Kiszuca folyó keleti partján található falukat uralta. A sztrecsnói uradalom a Bisztrica
vôlgyében lévo településeket és Krásznó szélesebb határát bírta. Igy is több település
per tárgya volt, ezek a viszályok csak 1769 — ben szüntek meg, amikor Sztrecsnó
tulajdonosa megvette a budatini részbirtokokat a per tárgyát képezo falukban. 1534
— ben Budatin földesurai megalapították Csacát, amely fokozatosan Felsökiszuca
legjelentösebb települése lett. Aló. század végén több oláh falu jött létre, a budatini
uradalom részeként Lopusná, Rudinszka, Ochodnica, avagy Dunajo a sztrecsnói
uradalom részeként Pazsite, Beszterce avagy Lutisa. A fennmaradt források alapján
a kiszucai lakósok száma a 16. század végén, mint egy 4500 volt. Ekkortól kezdve
a földesurak kényszerítették a nomád oláhokat a letelepedésre. Az alattvalók új
kôtelességként jelent meg az irtások létesítése, amelyekkel a földesurak új területeket
szerezhettek, új irtásfalvak jöttek létre. A kutatott korszakban az elsö ilyen település
Turzovka volt amelyet Turzó György a biccsei uradalom tulajdonosa 1598 - ban hozott
létre. A következö két évtizedben, további két település Vysoká és Olesná jött létre.
A budatini uradalom részként a 16. század végéig Raková a 17. század elsö tizedében
Horelica, Svrcsinovec, Oscsadnica (Javorské avagy Podjavorské elonévvel)...
jöttek létre. Irtás falvak létrehozásával a 17. század végéig véglegesen kialakult
a régió településszerkezete. A 17. század elsö felének végére Kiszuca betelepülése
befejezödött és. A század második felében már csak 3 falu: Zakopcsie, Riecsnica,
Vychilovka jöttek létre, közülük Vychilovka a 18. század elsö felében megszünt.
Határa Ujbeszterce része lett.
Az egyházi kozigazgatás részeként a kôzépkorban Kiszuca egyedüli
plébániája Radola volt. írásos említése 1332 — 1337 közti pápai tized osszeírásban
szerepel, azonban már korábban kialakult, mivel a régészeti leletek bizonyítják, hogy
falazott temploma 13. század kôzepén létezett. A plébánia körzete magába foglalta
az akkori Kiszuca egész területét kivéve Krásznot, amely a Zsolnaí bírók bírtokát
képezte és a Zsolnai plébánia része volt. Radoli temploma 1429 — ben a husziták
pusztítása kôvetkeztében megsemmisült és a szomszédos Újhelyre került a plébánia
székhelye. A plébánia területi hátaskore azonban nem változott. Az elsö változásokat
csak a reformáció hozta, amely elsösorban az itteni földesuraknak köszönhetöen már
aló. század kôzepén hódított. 1615 — ben Turzovkán, létesült evangélikus plébánia.
5 évvel késobb pedig Csacán. A Beszterce folyó völgye a teplicskei plébánia hatáskore
alatt állt. Felsovadicsó a varíni plébánia leányegyháza volt. Az utolsó lényeges
változást a plébániák szerkezetében az besztercei plébánia létrehozása jelentette
1697 - ben, amelyhez ezután a besztercevölgyi települések tartoztak. A nyugati és az
északnyugati területeket a turzovkai plébánia tartotta fennhatósága alatt, a központi
és északkeleti területeket a csacai plébános a déli és délnyugati részeket pedig
Kiszucaújváros egyházi méltóságai.
A rezümét szlovákból fordította Novák Veronika
29S
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Velička, Drahomír ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1157126502 |
| author_facet | Velička, Drahomír ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Velička, Drahomír ca. 20./21. Jh |
| author_variant | d v dv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044930384 |
| ctrlnum | (OCoLC)1035461765 (DE-599)BVBBV044930384 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02888nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044930384</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180926 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180504s2017 af|| |||| 00||| slo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788096992263</subfield><subfield code="9">978-80-969922-6-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1035461765</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044930384</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slo</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Velička, Drahomír</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1157126502</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dejiny osídlenia Kysúc</subfield><subfield code="b">= The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története</subfield><subfield code="c">Drahomír Velička ; autor máp: Drahomír Velička</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The history of Kysuce settlement</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kiszuca betelepülését története</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Turzovka]</subfield><subfield code="b">Združenie Terra Kisucensis</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">340 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, genealogische Tafeln</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen in englischer, deutscher und ungarischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Siedlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054858-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="z">Nordwest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4751881-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kysuce</subfield><subfield code="0">(DE-588)4728886-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="z">Nordwest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4751881-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kysuce</subfield><subfield code="0">(DE-588)4728886-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Siedlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054858-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030323466</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Slowakei Nordwest (DE-588)4751881-9 gnd Kysuce (DE-588)4728886-3 gnd |
| geographic_facet | Slowakei Nordwest Kysuce |
| id | DE-604.BV044930384 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:05:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788096992263 |
| language | Slovak |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030323466 |
| oclc_num | 1035461765 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 340 Seiten Illustrationen, Karten, genealogische Tafeln |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Združenie Terra Kisucensis |
| record_format | marc |
| spelling | Velička, Drahomír ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1157126502 aut Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története Drahomír Velička ; autor máp: Drahomír Velička The history of Kysuce settlement Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) Kiszuca betelepülését története [Turzovka] Združenie Terra Kisucensis 2017 340 Seiten Illustrationen, Karten, genealogische Tafeln txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassungen in englischer, deutscher und ungarischer Sprache Geschichte gnd rswk-swf Siedlung (DE-588)4054858-2 gnd rswk-swf Slowakei Nordwest (DE-588)4751881-9 gnd rswk-swf Kysuce (DE-588)4728886-3 gnd rswk-swf Slowakei Nordwest (DE-588)4751881-9 g Kysuce (DE-588)4728886-3 g Siedlung (DE-588)4054858-2 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Velička, Drahomír ca. 20./21. Jh Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története Siedlung (DE-588)4054858-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4054858-2 (DE-588)4751881-9 (DE-588)4728886-3 |
| title | Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története |
| title_alt | The history of Kysuce settlement Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) Kiszuca betelepülését története |
| title_auth | Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története |
| title_exact_search | Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története |
| title_full | Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története Drahomír Velička ; autor máp: Drahomír Velička |
| title_fullStr | Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története Drahomír Velička ; autor máp: Drahomír Velička |
| title_full_unstemmed | Dejiny osídlenia Kysúc = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története Drahomír Velička ; autor máp: Drahomír Velička |
| title_short | Dejiny osídlenia Kysúc |
| title_sort | dejiny osidlenia kysuc the history of kysuce settlement die geschichte der besiedlung von kysuce kischutz kiszuca betelepuleset tortenete |
| title_sub | = The history of Kysuce settlement = Die Geschichte der Besiedlung von Kysuce (Kischütz) = Kiszuca betelepülését története |
| topic | Siedlung (DE-588)4054858-2 gnd |
| topic_facet | Siedlung Slowakei Nordwest Kysuce |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030323466&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT velickadrahomir dejinyosidleniakysucthehistoryofkysucesettlementdiegeschichtederbesiedlungvonkysucekischutzkiszucabetelepulesettortenete AT velickadrahomir thehistoryofkysucesettlement AT velickadrahomir diegeschichtederbesiedlungvonkysucekischutz AT velickadrahomir kiszucabetelepulesettortenete |