Nie tylko cygańska: studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Kraków
Musica Iagellonica
2017
|
Schriftenreihe: | Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis
32 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
Beschreibung: | 249 Seiten Notenbeispiele 21 cm |
ISBN: | 9788370992163 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044905564 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20181008 | ||
007 | t | ||
008 | 180416s2017 gl|| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788370992163 |9 978-83-7099-216-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1041795539 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044905564 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Piotrowska, Anna G. |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)143552686 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Nie tylko cygańska |b studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy |c Anna G. Piotrowska |
246 | 1 | 1 | |a Not only Gypsy |
264 | 1 | |a Kraków |b Musica Iagellonica |c 2017 | |
300 | |a 249 Seiten |b Notenbeispiele |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis |v 32 | |
546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache: Not only Gypsy | ||
600 | 1 | 7 | |a Liszt, Ferenc / (1811-1886) / krytyka i interpretacja |2 jhpk |
600 | 1 | 7 | |a Liszt, Franz |d 1811-1886 |0 (DE-588)118573527 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 7 | |a Muzyka / 19 w / historia i krytyka |2 jhpk | |
650 | 7 | |a Muzyka cygańska / wpływ |2 jhpk | |
650 | 7 | |a Romantyzm (muzyka) |2 jhpk | |
650 | 7 | |a Cyganie / w muzyce |2 jhpk | |
650 | 7 | |a Rapsodie / historia i krytyka |2 jhpk | |
650 | 0 | 7 | |a Zigeunermusik |0 (DE-588)4391026-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Liszt, Franz |d 1811-1886 |0 (DE-588)118573527 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Zigeunermusik |0 (DE-588)4391026-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis |v 32 |w (DE-604)BV011022290 |9 32 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030299246 | ||
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804178463774474240 |
---|---|
adam_text | Spis tresci
Prolegomenom. Krótka historia rapsodii od antyku do dzis
Tezy i cele pracy. Zakres i konteksty................. 10
Literatura przedmiotu i zastosowane metody badawcze ... 17
Uklad pracy........................................ 21
Rozdzial 1. Rapsodowie XIX wieku - muzycy cygañscy
Starozytny rapsod wskrzeszony.......................... 24
Apoteoza postaci muzyka cygañskiego w XIX wieku . . 25
Od Hornera do Osjana i muzyka cygañskiego.......... 31
Niebezpieczne powinowactwa: popularyzator
i wulgaryzator..................................... 37
Liszt jako rapsod i jego rola w promowaniu cygañskosci ... 44
Urodzony pod cygansk^ gwiazd^...................... 44
Liszt o Cyganach................................... 51
Pomi^dzy alia zingara i alia ungarische, czyli o tym,
co ‘cygañskie’w muzyce Liszta...................... 57
Rozdzial 2. Cygañska improwizacja a idea rapsodii
Improwizacja muzyczna i poetycka....................... 64
Improwizuj^cy rapsod, improwizuj^cy muzyk ......... 64
Rapsodie literackie przed wiekiem XIX.............. 68
Od zbioru utworów do utworu-zbioru................. 74
Czy istnieje forma rapsodyczna?........................ 78
Koncepcja rapsodii................................. 79
Lisztowskie rapsodie z ducha improwizacji pocz^te ... 84
Rapsodie inspirowane improwizacja cygansk^.
Potpourri, melanz, kalejdoskop.................... 94
6
Spis tresci
Rozdzial 3. Cygañski Charakter rapsodii
Rapsodia poi^czeniem przeciwienstw.....................105
Zycie, zycie jest rapsodia.........................106
Zasada kontrastu ..................................110
Przeciwieñstwa w tzw. kompozycjach cygañskich .... 115
Efekt naglosci ........................................120
Koncepcja Plötzlichkeit............................122
Naglosc a demonicznosc.............................127
Naglosc w tzw. kompozycjach cygañskich ............130
Rozdzial 4. Cygañskie, w^gierskie, rumuñskie... — element
narodowy w rapsodiach
Rapsodia jako epos narodowy............................138
Tradycja‘commonplace’..............................138
Rapsodie wggierskie Liszta jako zbiór melodii......147
Wirtuozowskie efekty ‘cygañskie’...................154
Rapsodie, fantazje i kaprysy alia zingara..........157
Rapsodie narodowe i orientalne.........................161
Rapsodie‘patriotyczne’.............................163
Rapsodie‘egzotyczne’...............................170
Rozdziaí 5. Mi^dzy rapsodia a bailad^.
Kontekst historyczny ..................................176
Liszt a sprawa w^gierska...........................177
Liszt a Chopin.....................................181
Ballady i... rapsodie..................................185
Narodowy rys.......................................185
Gaw^da snuta tonami................................188
Z programem czy bez?...............................194
Dwa modele narracyjne .............................203
Postscriptum. Kontynuacje i reaktywacje....................209
Bibliografía pozycji cytowanych............................219
Indeks osób................................................237
Lista przykladów nutowych..................................247
Summary....................................................248
Bibliografia pozycji cytowanych
Monografie, opracowania i dysertacje
1. Abraham, Gerald, A Hundred Years of Music, London: Gerald Duck-
worth, 1966.
2. Allen, Thomas William, Homer. The Origins and the Transmission, Ox-
ford: Clarendon Press, 1924.
3. Bahn, Eugene; Margaret L. Bahn, A History of Oral Interpretation,
Minneapolis, MN: Burgess, 1970.
4. Balacon, Maira, Style Hongrois Features in Brahms s Hungarian Dances:
A Musical Construction of a Fictionalized Gypsy “Other , PhD thesis,
University of Cincinnati, 2005.
5. Bauman, Richard, Charles L. Briggs, Voices of Modernity, Cambridge:
Cambridge University Press, 2003.
6. Bellman, Jonathan D., The Style Hongrois in the Music of Western. Eu-
rope, Boston: Northeastern University Press, 1993.
7. Bellman, Jonathan D., Chopins Polish Ballade: Op. 38 as Narrative of
National Martyrdom, Oxford—New York: Oxford University Press,
2010.
8. Bernstein, Susan, Virtuosity of the Nineteenth Century. Performing
Music and Language in Heiney Liszt, and Baudelaire, Stanford: Stan-
ford University Press, 1998.
9. Bie, Oskar, Die Oper, Berlin: S. Fischer Verlag, 1920.
10. Bielawski, Ludwik, Czas vo kulturze. Czas zv muzyce, Warszawa: In-
stytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk, 2015.
11. Blair, Ann M., Too Much to Knovu: Managing Scholarly Information
before the Modern Age, New Haven: Yale University Press, 2010.
12. Boschot, Adolphe, Musiciens-poètesy Paris: Plon, 1937.
13. Bowker, Geoffrey C., Memory Practices in the Sciencesy Cambridge,
MA: The MIT Press, 2005.
220
Bibiiografia pozycji cytowanych
14. Brassai, Samuel, Magyar vagy czigäny zene. Elmefuttatäs Liszt Fe-
venez: Czigânyokrôl irt konyvére, Kolozsvâr: Ev. Reform. Fötanoda
Konyvnyomdaja, 1860.
15. Brendel, Alfred, AlfredBrendelon Music, Chicago: A Cappella Books,
2001.
16. Brendel, Franz, Liszt jako symfonik, dum. Wladyslaw Tarnowski,
Lwow: Gubrynowicz i Schmidt, 1870.
17. Bristiger, Michal, Zveiqzki muzyki ze slovuem, Krakow: Polskie Wy-
dawnietwo Muzyczne, 1986.
18. Chantavoine, Jean, Liszt, wyd. 4, Paris: Félix Alcan, 1920.
19. Chase, Gilbert, The Music of Spain, New York: Dover Publications,
Inc., 1959.
20. Chechlihska, Zofia, Romantyzm. Czçs c piervosza 1795—1850, (His-
toria Muzyki Polskiej t. V), Warszawa: Sutkowski Edition Warsaw,
2013.
21. Chomihski, Jözef M., Formy muzyczne, t. 1: Teoria formy. Mate formy
instrumentalne, Krakow: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1954.
22. Chomihski, Jözef M., Krystyna Wllkowska-Chomihska, Formy
muzyczne, t. 2: Wielkie formy instrumentalne, Krakow: Polskie Wy-
dawnictwo Muzyczne, 1987.
23. Collin, Matthäus von, Jahrbücher der Literatur, ^Nien: Carl Herold,
1821.
24. Couzinet, Marie-Dominique, Sub specie hominis: études sur le savoir
humain au XVIe siècle, Paris: J. Vrin, 2007.
25. Csekey, Istvân, Liszt Fei enc szdrmazâsa és hazafisâga, Budapest: Kiad-
ja a Magyar Tudomânyos Akadémia, 1937.
26. Csorba, Tibor, Franciszek Liszt, Krakow: Naukowy Instytut Wçgier-
ski, 1947.
27. Culler, Jonathan, Teoria literatury, tlum. Maria Bassaj, Warszawa:
Pröszyhski i S-ka, 1998.
28. Czerny, Carl, A Systematic Introduction to Improvisation on the Piano-
forte: opus 200, transi. Alice Levine Mitchell, New York: Longman,
1983.
29. Dadak-Kozicka, Katarzyna, Folklor sztukq zycia, Warszawa: Instytut
Sztuki Polskiej Akademii Nauk, 1996.
30. Dahlhaus, Carl, Betvoeen Romanticism and Modernism. Four Studies
in the Music of the Later Nineteenth Century, Berkeley: University of
California Press, 1985.
31. Danilowicz, Ignacy, O Cyganach wiadomos c historyezna czytana na po-
siedzeniupublieznem cesarskiego Univuersytetu Wilenskiego d?iia 30 czer-zv-
ca 1824 roku, Wllno: w drukarni A. Marcinowskiego, 1824.
32. Davis, Bret W., Heidegger and the Will: On the Way to Gelasse?theit,
Evanston, IL: Northwestern University Press, 2007.
Monografie, opracowania i dysertacje
221
33. De Man, Paul, Blindness and Insight. Essays in the Rhetoric of Contem-
porary Criticism, New York: Oxford University Press, 1971.
34. Desfor Edles, Laura, Cultural Sociology in Practice, Maiden, MA:
Blackwell Publishers, 2002.
35. di Nola, Alfonso M., Diabel, tlum. Ireneusz Kania, Krakow: Univer-
sitas, 2004.
36. Einstein, Alfred, Muzyka vu epoce romantyzmu, tlum. Michalina i Ste-
fan Jarocinscy, Warszawa: Pa h stwowe Wydawnictwo Naukowe, 1965.
37. Esterhammer, Angela, Romanticism and Improvisation, 1750—1850,
Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
38. Fabian, Johannes, Time and the Other: Hove Anthropology Makes its
Object y New York: Columbia University Press, 1983.
39. Falvy, Zoltán, Mediterranean Culture and Troubadour Music, Buda-
pest.- Akadé mi ai Kiadö, 1986.
40. Ferand, Ernst, Die Improvisation in der Musik. Eine Entvjicklungsge-
schichtliche und psychologische Untersuchung, Zürich: Rhein-Verlag, 1939.
41. Flader, Katarzyna, Promieniovoane rapsodyzmu. W krçgu mysli i prak-
tyki teatralnej Mieczystavoa Kotlarczyka, Warszawa: Wydawnictwo
Uniwersytetu Kardynala Stefan a Wyszyhskiego, 2008.
42. Gamrat, Malgorzata, Muzyka fortepianovoa Franza Liszta z lat 1835—
-1855 vj kontekscie idei correspondance des arts , Warszawa: Wy-
dawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2014.
43. Garbuzov Nikolaj Aleksandrovic, Zonnaäpriroda tempa i ritma [H.A.
Tap6y30B, 3ohhoh npupoda me tna upumMa], Moskva: Izd-vo Akad.
Nauk SSR, 1950.
44. Gardonyi, Zoltán, Die Ungarischen Stileigentumlichkeiten in den Mu-
sikalischen Werken Franz Liszts, Berlin—Leipzig: Walter de Gruyter
Co. 1931.
45. Garratt, James, Palestrina and the German Romantic Imagination. In-
terpreting Historicism in Nineteenth-century Music, Cambridge: Cam-
bridge University Press, 2002.
46. Goehr, Lidia, *The Quest for Voice: On Music, Politics, and the Limits of
Philosophy, Oxford: Clarendon Press, 1998.
47. Göllerich, August, Franz Liszt, Berlin: Marquardt 8e co., 1908.
48. Gol^b, Maciej, Spôr o granice poznania dziela muzycznego, Wroclaw:
Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego, 2003.
49. Golosz, Jerzy, Spôr o naturç czasu i przestrzeni. Wybrane zagadnienia
filozofii czasu i przestrzeni Johna Earmana, Krakow: Wydawnictwo
Uniwersytetu Jagiellonskiego, 2001.
50. Golosz, Jerzy, Upiyvo czasu i ontologia, Krakow: Wydawnictwo Uni-
wersytetu Jagiellonskiego, 2011.
51. Gonzalez, Francisco, Plato and Heidegger: A Question of Dialogue,
Philadelphia: Penn State Press, 2009.
222
BibJiografia pozycji cytowanych
52. Gooley, Dana, The Virtuoso Liszt, Cambridge: Cambridge University
Press, 2004.
53. Grellmann, Heinrich Moritz Gottlieb, Die Zigeuner: ein historischer
Versuch über die Lebensart und Verfassung Sitten und Schicksahle dieses
Volks in Europa, nebst ihrem Ursprünge, Dessau und Leipzig: auf Ko-
sten der VerlagsKasse und zu finden in der Buchhandlung der Ge-
lehrten, 1783.
54. Gumbrecht, Hans Ulrich, Production of Presence, Stanford, CA: Stan-
ford University Press, 2004.
55. Gut, Serge, Franz Liszt: les éléments du langage musical, Paris: Klinck-
sieck, 1975.
56. Halm, August, Von zzuei Kulturen der Musik, 3rd ed., Munich: Georg
Müller, 1913; reprint Klett: Stuttgart, 1947.
57. Hamburger, Klara, Franz Liszt, Budapest: Corvina Verlag, 1973.
58. Hanslick, Eduard, Vom Musikalisch-Schönen. Ein Beitrag zur Revision
der Ästhetik der Tonkunst, Leipzig: R. Weigel, 1854; wyd. w jçzyku
polskim: O piçknie zu muzyce. Studjum estetyczne, tlum. Stanislaw
Niewiadomski, Warszawa: M. Arct, 1903; wyd. w jçzyku angielskim:
The Beautiful in Music: A Contribution to the Révisai of Musical Aesthe-
tics, transi. Gustav Cohen, New York: H. W. Gray Co., 1891; reprint
NewYork: Da Capo Press, 1974.
59. Heidegger, Martin, Being and Time, transi. Joan Stambaugh, Albany:
State University of New York Press, 1996.
60. Herzfeld, Michael, Antropologia. Praktykozvanie teorii zu kulturze
i spoleczenstzuie, tlum. Maria M. Piechaczek, Krakow: Wydawnictwo
Uniwersytetu Jagiellonskiego, 2004.
61. Hirschbach, Hermann, Musikalisch-kritisches Repertorium aller neuen
Erscheinungen auf dem Gebiet der Tonkunst, Bd. 1, Leipzig: F. Whist-
ling, 1844.
62. Hodkinson, Mark, Queen: The Early Years, London: Omnibus Press,
1995.
63. Hooker, Lynn M., Redefining Hungarian Music from Liszt to Bartok,
Oxford: Oxford University Press, 2013.
64. Howes, Alan B. {red.), Laurence Sterne: The Critical Heritage, London:
Routledge and Kegan Paul, 1971.
65. Huneker, James, Franz Liszt, New York: Charles Scribners Sons,
1911.
66. Jäker, Benedikt, Die Ungarischen Rhapsodien Franz Liszts, Sinzig:
Studiopunkt Verlag, 2009.
67. Jankélévitch, Vladimir, La Rhapsodie: verve et improvisation musicale,
Paris: Flammarion, 1955.
68. Jankélévitch, Vladimir, Liszt: rhapsodie et improvisation, Paris: Flam-
marion, 1998.
Monografie, opracowanîa i dysertacje
223
69. Johnson, James H., Listening in Paris. Cultural History, Berkeley-Los
Angeles-London: University of California Press, 1985.
70. Kelly, Gary, English Fiction of the Romantic Period 1789—1830, New
York: Taylor 8c Francis, 2016.
71. Kirby, Frank E., Music for Piano: A Short History, Portland: Amadeus
Press, 1995.
72. Knapp, Julius, Franz Liszt, Berlin und Leipzig: Schuster Sc Loeffler,
1909.
73. Kodâly, Zoltán, Folk Music of Hungary, London: Barrie and Rockliff,
1960.
74. Kostrzewski, Jozef, Kultura prapolska, Warszawa: Pahstwowe Wy-
dawnictwo Naukowe, 1962.
75. Kramer, Lawrence, Classical Music and Postmodern Knowledge, Ber-
keley: University of California Press, 1995.
76. Kregor, Jonathan, Liszt as Transcriber, Cambridge: Cambridge Uni-
versity Press, 2010.
77. Kreienbrock, Jörg, Malicious Objects, Anger Management, and the Ques-
tion of Modern Literature, New York: Fordham University Press, 2013.
78. Kutschera, Franz von, Wielkiepytania. Rozwazaniafilozoficzno-teolo-
giczne, Bum. Jaroslaw Marecki, Warszawa: Oficyna Naukowa, 2007.
79. La Mara (red.), Franz Liszt. Briefe, vol. IV, Leipzig: Breitkopf 8c
Härtel, 1893-1905.
80. Legâny, Dezsô, Ferenc Liszt and His Country 1869—1873, Budapest:
Corvina Kiadö, 1976.
81. Lewis, George, Benjamin Piekut (red.), The Oxford Handbook of Crit-
ical Improvisation Studies, New York, NY: Oxford University Press,
2016.
82. Liszt, Franz, Des Bohémiens et de leur musique en Hongrie, Paris: Li-
braire Nouvelle, 1859.
83. Liszt, Franz, Fryderyk Chopin, tlum. Maria Traczewska, Krakow: Pol-
skie Wydawnictwo Muzyczne, 1960. Takze jako: Fryderyk Szopen,
tlum. Felicjan Falehski, Warszawa: Gebethner i Wollf, 1873 oraz:
Chopin, tlum. Maria Pomian, Lwow: H. Altenberg, 1924
84. Livermore, Ann, A Short History of Spanish Music, London: Duck-
worth, 1972.
85. Loya, Shay, Liszts Transcultural Modernism and the Hungarian-Gypsy
Tradition, Rochester: University of Rochester Press, 2011.
86. Maas, Gary L., The Instrumental Music of Joseph Joachim, PhD thesis,
University of North Carolina at Chapel Hill, 1973.
87. MacPhail, Eric M., Dancing around the Well: The Circulation of Com-
monplaces in Renaissance Humanism, Leiden—Boston: Brill, 2014.
88. Manguel, Alberto, Homer Iliada i Odyseja. Biografia, tlum. Hanna
Jankowska, Warszawa: Muza, 2010.
224
Bibliografia pozycji cytowanych
89. Malvinni, David, The Gypsy Caravan: From Real Roma to Imaginary
Gypsies in Western Music and Film, New York—London: Routledge,
2004.
90. Marquard, Odo, Apologia przypadkovoosci, tlum. Krystyna Krzemieri,
Warszawa: Oficyna Naukowa, 1994.
91. JVtawhinney, Laura Erin, Sympotic and Rhapsodic Discourse in the Ho-
meric Epics. PhD thesis, University of Toronto, 2012.
92. Middleton, Richard, Studying Popular Music, Milton Keynes Sc Phi-
ladelphia: Open University Press, 1990.
93. Miller, Marek, Uczta grudniovoa 1840 r. czyli dvjoch na stoncach szuych
przecizunych Bogovo, Warszawa: Wydawnictwo Studio Marka Leb-
kowskiego, 2007.
94. Moore, Allan F., Rock: Primary Text, Farnham: Ahgate, 2001.
95. Müller, Iwan, Franz Liszt. Vortrag, Erlangen: Andreas Deichert, 1883.
96. Narbutt, Teodor, Rys historyczny ludu cyganskiego, Wilno: nakladem
i drukiem A. Marcinowskiego, 1830.
97. Evgenij Nazajkinskij, O psihologii muzykaVnogo vospriiätiä [E. Ha-
3HHKHHCKHH, O YICUXOJ102UU My3blKCLlbH020 60CnpUSWlUx], Moskva:
Muzyka, 1972,
98. Neumann, William, Die Componisten der neueren Zeit, Kassel: Frantz
Balde, 1855.
99. Nietzsche, Friedrich, Narodziny tragedii, tlum. Leopold Staff, Kra-
kow: Zielona Sowa, 2003.
100. Noica, Constantin, The Cantemir Model in Our Culture, or Memo to the
One-Above Regarding the Situation of the Spirit in the Three Romani-
an Provinces, tlum. Bogdan Stefanescu, Bucharest: Editura Athena,
1995.
101. Ortiz, Fernando, Cuban Counterpoint: Tabacco and Sugar, transl. Har-
riet de Onis, Durham, North Carolina: Duke University Press, 1995.
102. Norwid, Cyprian, Rzecz o voolnosci siovoa, wygloszona przez autora na
jednym z odczytow publicznych, urz^dzonych przez Komitet Sto-
warzyszenia Pomocy Naukowej w Paryzu dnia 13 maja 1869 roku,
https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/rzecz-o-wolnosci-slowa.
html. Dost^p 5 lipca 2016.
103. Palacz, Ryszard, Klasycy filozofii, Warszawa: Krajowa Agencja Wy-
dawnicza, 1987.
104. Parakilas, James, Ballads zuithout Words. Chopin and the Tradition of the
Instrumental Ballade, Portland, Oregon: Amadeus Press, 1992.
105. Piotrowska, Anna G., Idea muzyki narodovoej zc ufciu kompozytorovc
amerykanskich piervoszej polovoy XX zvieku, Toruri: Wydawnictwo
Adam Marszalek, 2003.
106. Piotrowska, Anna G., Topos muzyki cyganskiej v kulturze europejskiej od
konca XVIII dopoczqtku XX zoieku, Krakow: Musica Iagellonica, 2011.
Monografie, opracowania i dysertacje
225
107. Piotrowska, Anna G., Romantyczna zvizjapostad Cygana zv tzvórczosci
muzycznej XIX i pierzvszejpolozvy XX zvieku, Kraków: Música lagel-
lonica, 2012.
108. Poniatowska, Irena, Muzyka fortepianozva i pianistyka zv zvieku XIX,
Warszawa: Oficyna Wydawnicza „Rewasz”, 1991.
109. Poniatowska, Irena, Historia i interpretaba muzyki. Z badañ nad
muzykq XVII do XIX zvieku, Kraków: Música Iagellonica, 1993.
110. Postman, Neil, W strong XVIII stuleda, tlum. Rafal Fr^c, Warszawa:
Pañstwowy Instytut Wydawniczy, 2001.
111. Pourtles, Guy de, La vie de Franz Liszt, París: Librairie Gallimard,
1925.
112. Quinn, Erika, Franz Liszt. A Story of Central Furopean Subjectivity,
Leiden: Brill, 2014.
113. Rädulescu, Speran^a, Taifasuri despre muzica figäneascä / Chats about
Gypsy Music (versiunea engleza Adrian Solomon), Bucuresti: Paideia,
2004.
114. Rennie, Nicholas, Speculating on the Moment: The Poetics of Time and
Recurrence in Goethe, Göttingen: Wallstein, 2005.
115. Rosen, Charles, The Romantic Generation, Cambridge, MA: Harvard
University Press, 1995.
116. Said, Edward W., Culture and Imperialism, New York: Alfred
A. Knopf, 1993.
117. Salmen, Walter, Geschichte der Rhapsodie, Zürich: Atlantis Verlag,
1966.
118. Samson, Jim, Virtuosity and the Musical Work. The Transcendental Stu-
dies of Liszt, Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
119. Sarker, Sunil Kumar, TS. El tot: Poetry, Plays and Prose, New Delhi:
Atlantic Publishers and Distributors, 2009.
120. Schiller, Friedrich, Listy o estetycznym zvychozvaniu czlozvieka i inne
rozprazvy, tlum. Jerzy Prokopiuk, Irena Kroñska, Warszawa: Czytel-
nik, 1972.
121. Schrader, Bruno, Franz Liszt, Berlin . Schlesische Verlagsanstalt, 1917.
122. Searle, Humphrey, The Music of Liszt, Mineóla, NY: Dover Publica-
tions, 2012.
123. Sitwell, Sacheverell, Liszt, London: Faber Sc Faber, 1934.
124. Sloboda, John, Umyst muzyczny. poznazvczapsychologia muzyki, tlum.
Andrzej Bialkowski, Ewa Klimas-Kuchtowa, Adam Urban, Warsza-
wa: Akademia Muzyczna im. Fryderyka Chopina, 2002.
125. Slomkowski, Paul, Aristotle s Topics, Leiden—New York—Köln: Brill,
1997.
126. Statkiewicz, Max, Rhapsody of Philosophy: Dialogues zvith Plato in
Contemporary Thought, University Park, PA: Pennsylvania State Uni-
versity Press, 2009.
226
Bibliografía pozycji cytowanych
127. Thayer, Alexander W., The LifeofLudvoig van Beethoven, vol. II, transí.
Henry Edward Krehbiel, New York: G. Schirmer, 1921.
128. Tomaszewski, Mieczyslaw, Chopin. Czlovuiek, dzielo, rezonans, Kra-
kow: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2005.
129. Ujfalussy, József, Béla Bartók, tlum. Ruth Pataki, Budapest: Corvina
Press, 1971.
130. Viorel, Achim, Tiganii in istoria Romaniei, Bucuresti: Editura Enci-
clopédica, 1998.
131. Viorel, Cosma, Bucuresti: citadela seculará a láutarilor románi (1550—
—1950), Bucuresti: Speteanu, 2009.
132. Vorosmarty, Mihály et al., Tudományos gyüjtemény (1829), Pest:
Kiadta Trattner J. M. és Károlyi L, 1829.
133. Walker, Alan, Franz Liszt. The Virtuoso Years 1811—1847, London—
—Boston: Faber and Faber, 1988.
134. Walker, Alan, Franz Liszt. The Weimar Years 1848—1861, London—
—Boston: Faber and Faber, 1989.
135. Weber, William, The Great Transformation of Musical Taste. Concert
Pi-ogramming from Haydn to Brahms, Cambridge: Cambridge Uni-
versity Press, 2009.
136. Westby, James (red.), Mario Castelnuovo-Tedesco Una vita di música,
Fiesole/ Cad mo, 2005.
137. Whitrow, Gerald James, Czas vu dziejach, tlum. Boleslaw Orlowski,
Warszawa: Prószynski i S-ka, 2004.
138. Whitt all, Arnold, Romantic Music: a Concise History from Schubert to
Sibelius, London: Thames and Hudson, 1987.
139. Wolff, Konrad (red.), Robert Schumann: On Music and Musicians,
transí. Paul Rosenfeld, New York: Dover Publications, 1946.
140. Yol ton, John (red.), The Locke Reader. Selections from the Works ofJohn
Locke zvith a General Introduction and Commentary, Cambridge: Cam-
bridge University Press, 1977.
141. Young, Patricia, Great Performers (the Young Readers Guides to Music),
London: Oxford University Press, 1964.
142. Zwoliñski, Andrzej, Dzzuigk zu relacjach spolecznych, Kraków: WAM,
2004.
Rozdziafy w pracach zbiorowych, artykufy w czasopismach,
przedmowy, hasta w encyklopediach i stownikach
1. Aab., [recenzja] ‘Rhapsodien von Aloys Schmitt’, Caecilia: eine Zeit-
schrift für die musikalische Welt, No. 5, Schott: Mainz, 1826, s. 266.
2. Abert, Hermann, Illustriertes Musik-Lexikon, Stuttgart: J. Engels-
horns Nachf, 1927, s. 384. Haslo: Rhapsodie.
Rozdziaty w pracach zbiorowych, artykuty, hasta
227
3. Aldrich, Richard, ‘Przedmowa’, w: August Spanuth (red.), Fifteen
pieces for pianoforte (by Franz Liszt), New York: G. Schirmer, 1901.
4. Altenburg, Detlef, ‘Liszts Idee eines ungarischen Nationalepos in Tö-
nen, Studia Musicologica Academiae Scientarum Hungaricae, Vol. 28,
1986, s. 213-223.
5. Andrzejewski, Mateusz, ‘Rfkopis królodvoorski i jego rezonans w litera-
turze muzycznej , Polski Rocznik Muzykologiczny XIII, 2015, s. 155—171.
6. Apel, Willi, Harvard Dictionary of Music, Cambridge: Harvard Uni-
versity Press, 1944. Hasla: capriccio, rhapsody.
7. Arnim, Achim von, ‘O piesniach ludowych’, tlum. Krystyna Krze-
mieñ, w: Tadeusz Namowicz (red.), Pisma teoretyczne niemieckich
romantykövo, Wroclaw—Warszawa—Krakow: Zaklad Narodowy im.
Ossoliñskich, 2000, s. 378—424.
8. B. a.,‘L’improwisazione nel jazz’, w: Angelo Solmi (red.), Enciclope-
dia della música, Milano: Rizzoli, 1972, s. 320.
9. Badura-Skoda, Paul, ‘Chopin und Liszt , Österreichische Musikzeit-
schrift, No. 2,1962, s. 60—64.
10. Baius, Wojciech,‘Melancholia a nihilizm , Znak, Vol. 469,1994, s. bl—IS.
11. Bartmiñski, Jerzy, ‘Opozycja ustnosci i literackosci a wspóíczesny
folklor, w: Grzegorz Godlewski, Andrzej Mencel, Roch Sulima
(red.), Antropología slozoa. Zagadnienia i vuybór tekstóvo, Warszawa
2004, s. 433-434.
12. Bartók, Béla, ‘Liszts Music and Todays Public , w: Benjamin Su-
choff (red.), Béla Bartók Essays, New York: St. Martins Press, 1976,
s. 451-454.
13. Bartók, Béla, ‘On Hungarian Music’, w: Benjamin Suchoff (red.), Béla
Bartók. Essays, Lincoln and London: University of Nebraska Press,
1992,s.301-303.
14. Beckerman, Michael, ‘Music: Pushing Gypsiness, Roma or other-
wise , Nevo York Times, 2001,1 April, s. 32.
15. Bekker, Leander Jan De (red.), Black s Dictionary of Music c Musi-
cians, London: A.C. Black, 1924, s. 546. Haslo: rhapsody.
16. Bekker, Paul, ‘Liszt and His Critics , The Musical Quarterly, Vol. 22,
No. 3,1936, s. 277-283.
17. Bellman, Jonathan, ‘Toward a Lexicon for the Style hongrois , The
Journal of Musicology, Vol. 9, No. 2,1991, s. 214—237.
18. Belotti, Gastone, ‘Okolicznosci powstania pierwszej monografii
o Chopinie’, Rocznik Chopinovoski,Yo . VII, 1969, s. 7—33.
19. Berkovec, Jifi, ‘Introduction, w: Antonín Dvorák, Rhapsodien op. 45,
Prague: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umeni, 1959,
s. ix-xi.
20. Blom, Eric (red.), Grove s Dictionary of Music and Musicians, London:
MacMillan Publishers Ltd., vol. 7,1954, s. 144—145. Haslo: rhapsody.
228
Bibliografia pozycji cytowanycb
21. Bodusz, Marek, ‘Tekst literacki jako tekst rockowy. Utwory roman-
tyczne w obiegu popularnym’, w: Halina Kubicka, Olga Taranek
(red.), Kody kultury. Interakcjay transformacjay synergia, Wroclaw: Su-
toris, 2009, s. 410-420.
22. Botstein, Leon, A Mirror to the Nineteenth Century: Reflections of
Franz Liszt’, w: Christopher H. Gibbs, Dana Gooley (red.), Franz,
Liszt and His World, Princeton and Oxford: Princeton University
Press, 2006, s. 517—565.
23. Brzostek, Dariusz, ‘Improwizacja, anarchia, utopia’, Glissando, nr 3,
2005, http://nowy.glissando.pl/wp/category/teksty/numer—3—3—2005.
Dost^p 18 lipca 2011.
24. Cernusak, Gracian, Pazdirkuv hudebni slovnik naucny (Cast vecna),
Brno: Pazdirek 1929, s. 339. Hasio: Rapsodie.
25. Chechlinska, Zofia, ‘Chopin Reception in Nineteenth-Century Po-
land’, w: Jim Samson (red.), 1be Cambridge Companion to Chopin,
Cambridge: Cambridge University Press, 1992, s. 206—221.
26. Chechlinska, Zofia, ‘Review of Chopin’s Polish Ballade Op. 38 as
Narrative of National Martyrdom, by Jonathan D. Bellman’, Fontes
Artis Musicaey Vol. 59, No. 2, 2012, s. 198—199.
27. Chybinski, Adolf, ‘Chopin i Liszt’, Tygodnik Ilustrovoany, Nr 34,
1912, s. 702-703.
28. Collins, Derek,‘Homer and Rhapsodic Competition in Performance’,
Oral Tradition, Vol. 16, No. 1,2001, s. 129-167.
29. Day-O’Connell, Jeremy, ‘Debussy, Pentatonicism, and the Tonal Tra-
dition, Music Theory Spectrum, Vol. 31,2009, s. 225—261.
30. Dombrowsky, D. de, ‘Frederic Chopin juge par Schumann et Liszt’,
Musicay Nr 70,1908, s. 101.
31. Einstein, Alfred, Hugo Riemanns Musik-Lexikon, Berlin: Max Hesses
Verlag, 1929, s. 1503. Hasio: Rhapsodie.
32. Ellis, Kathrine, ‘Liszt: the romantic Artist’, w: Kenneth Hamilton
(red.), The Cambridge Companion to Liszty Cambridge: Cambridge
University Press, 2005, s. 1—13.
33. Engel, Carl, ‘The Literature of National Music. Treatises (conti-
nued)’, The Musical Times and Singing Class Circular, Vol. 20, No. 432,
February 1,1879, s. 69—72.
34. Ford, Andrew, ‘The Classical Definition of PATQ1AI A’, Classical Phi-
lology, Vol. 83, No. 4,1988, s. 300-307.
35. Frisch, Walter, ‘Brahms: From Classical to Modern, w: R. Larry
Todd (red.), Nineteenth-Century Piano Musicy New York: Routledge,
2004, s. 356-394.
36. Furno-Lamude, Diane, ‘The Media Spectacle and the O.J. Simpson
Case’, w: Janice E. Schuetz, Lin S. Lilley (red.), The O.J. Simpsoji
Rozdziaty w pracach zbiorowych, artykufy, hasla
229
Trials: Rhetoric, Media, and the Law, Carbon dale, IL: Southern Illi-
nois University Press, 1999, s. 19—35.
37. Gagné, Nicole V, Historical Dictionary of Modern and Contemporary
Classical Music, Lanham, MD: Scarecrow Press, 2012, s. 76. Haslo:
Delius, Frederick.
38. Gârdonyi, Zoltán, Nationale Thematik in der Musik Franz Liszts
bis zum Jahre 1848’, Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hun-
garicae, (Bericht über die Zweite Internationale Musikwissenschaftli-
che Konferenz Liszt, Bartok — Budapest, 1961),T. 5, Fase. 1/4,1963,
s. 77-87.
39. Glowinski, Michal, ‘Literackosc muzyki — muzycznosc literatury’, w:
Andrzej Hejmej (red.), Muzyka w literaturze, Krakow: Universitas,
2004, s. 101-125.
40. Görres, Johann Joseph, ‘Niemieckie ksiçgi ludowe’, tlum. Krystyna
Krzemien, w: Tadeusz Namowicz (red.), Pisma teoretyczne niemieckich
romantyköw, Wroclaw—Warszawa—Krakow: Zaklad Narodowy im.
Ossolinskich, 2000, s. 443-461.
41. Gozlan, Ludwik Leon, ‘F. Liszt i jego poemata symfoniczne’, w:
Franz Brendel, Liszt jako symfonik, tlum. Wladyslaw Tarnowski,
Lwow: Gubrynowicz i Schmidt, 1870, s. 67—85.
42. Green, Edward, ‘Steiner, Korngold and the Musical Expression of
Physical Space — A Preliminary Note’, International Review of the
Aesthetics and Sociology of Music, Vol. 42, No. 1,2011, s. 59—78.
43. Hamburger, Klara, ‘Franz Liszt und die Zigeuner’, w: Gerhard
J. Winkler (red l),Liszt und die Nationalitäten, Eisenstadt: Burgenland
Landesmuseum, 1996, s. 83—101.
44. Haraszti, Emile, ‘Franz Liszt — Author Despite Himself: The History
of a Mystification, The Musical Quarterly, Vol. 33, 1947, s. 490—516.
45. Jones, Philip, ‘Delius’s American Rhapsody’, The Musical Times,
Vol. 127, No. 1726,1986, s. 677-679.
46. Kaim, Agnieszka Ayfen, ‘Tureccy i balkanscy „singers of tales” -
,,jarzmo”inspiracji czy epicka dwubiegunowosc?’, SI avia Meridionalis,
Vol. 11,2011, s. 63-80.
47. Keller, Gerard, Philip Kruseman (red.), Geïllustreerd Muzieklexicon,
Gravenhage: J.P. Kruseman, 1932, s. 624. Haslo: Rhapsodie.
48. Kentner, Louis, ‘Solo Piano Music (1827-61)’, w: Alan Walker (red.),
Franz Liszt: The Man and His Music, London: Barrie Sc Jenkins, 1970,
s. 79-133.
49. Kirch hoff, Adolf, ‘Beiträge zur Geschichte der Griechischen Rhap-
sodik’, Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissen-
schaften zu Berlin, Berlin: Deutsche Akademie der Wissenschaft zu
Berlin, 1893, s. 893-918.
230
Bibliografia pozycji cytowanych
50. Knauf, Ernst Axel, ‘Meroz (Judges 5:23)’, w: Duncan Bums, John
W. Rogerson (red.), Far From Minimal: Celebrating the Work and Influence
of Philip R. Davies, London: T 8c T Clark International, 2012, s. 247-258.
51. Koch, Heinrich Christian, Musiklexikon, Frankfurt am Main: August
Hermann dem Jüngern, 1802, s. 554—555. Haslo: Fantasie.
52. Kohut, Adolph, ‘Frederic Chopin und Franz Liszt , Musikalisches Wo-
chenblatt, Nr 46,1909/10, s. 653-658.
53. Kohut, Adolph, Musikalisches Wochenblatt, Nr 47, 1909/1910, s. 671—
-674.
54. Kucharska, Agata, ‘Literacko-muzyczny obraz ceremonii pogrze-
bowej w wierszu Cypriana Kamila Norwida „Bema pami^ci zalob-
ny-rapsod”, „Sonacie b-moll” op. 35 Fryderyka Chopina, piesni
Czeslawa Niemena i improwizacjach jazzowych , Zeszyty Naukoive
Uniwersytetu Rzeszowskiego, Nr 79, 2013, s. 89—96.
55. Lampert, Vera, ‘Violin Rhapsodies , w: Malcolm Gillies (red.), The
Bartók Companion, Portland, OR: Amadeus Press, 1994, s. 278—284.
56. Leong, Daphne, ‘Bartok s Study of folk Rhythm: a Window into His
Own Practice , Acta Musicologica, Vol. 76, No. 2, 2004, s. 253—277.
57. Levin, Harry, ‘The Title as a Literary Genre , The Modern Language
Review, Vol. 72, No. 4, 1977, s. xxii-xxxvi.
58. Loya, Shay, ‘Beyond „Gypsy” Stereotypes: Harmony and Structure in
the Verbunkos Idiom Journal of Musicological Research, Vol. 27, 2008,
s. 254-280.
59. Lanowski, Jerzy, ‘Hezjod — chlopski filozof’, w: Kultura antyczna,
http://www.wiw.pl/kulturaantyczna/eseje/hezjod_01.asp. Dost^p 19
czerwca 2016,
60. Major, Ervin, ‘Liszt Ferenc magyar rapszödiäi , Muzsika, Vol. 1—2,
1929, s. 47-55.
61. Manns, James W., ‘The Concept of Unity in Music , w: Per F. Bro-
man, Nora A. Engebretsen (red.), What Kind of Theory Is Music Theo-
ry t Epistemological Exercises in Music Theory and Analysis, Stockholm:
Stockholm University, 2007, s. 107—131.
62. Marx, Adolf Bernhard, Allgemeine Musiklehre — ein Hülfsbuch für Leh-
rer und Lernende in jedem Zweige musikalischer Unterweisung, Leipzig:
Breitkopf 8c Härtel, 1857.
63. Mätray, Gabor, ‘A magyar zene es a magyar cigänyok zeneje , w: Fe-
renc Kubinyi, Imre Vahot (red.), Magyar- es Erdelyorszdg kepekben,
t. 4, Pest: Emich Gusztäv, 1854, s. 118—125.
64. McArthur, Murray, ‘Deciphering Eliot: “Rhapsody on a Windy
Night” and the Dialectic of the Cipher American Literature, Vol. 66,
No. 3,1994, s. 509-524.
65. McLeod, Ken, ‘Bohemian Rhapsodies: Operatic Influences on Rock
Music’, Popular Music, Vol. 20, No. 2, 2001, s. 189—203.
Rozdzia-ty w pracach zbiorowych, artykuty, hasla
231
66. Melchior, Eduard A., Wetenschappelijk en Biographisch Woordenboek der
Toonkunst, Schiedam: H.A.M. Roelants, 1890, s. 559. Haslo: Rhap-
sodie.
67. Miller, Joseph Hillis, ‘Po co czytac literature? , tlum. Krzysztof Hoff-
mann, Przestrzenie Teorii, Vol. 17, 2012, s. 219—243.
68. Moore, Robin, ‘The Decline of Improvisation in Western Art: An
Interpretation of Change’, International Review of the Aesthetics and
Sociology of Musicy Vol. 23, No. 1,1992, s. 61—84.
69. Moser, Hans J., Musiklexikon, Berlin: Max Hesses Verlag, 1935,
s. 687. Haslo: Rhapsodie.
70. Münchheimer, Adam, ‘Chopin a Liszt’, Echo Muzyczney Teatralne
i Artystyczne, 1899, nr 41, s. 483.
71. Nohl, Ludwig, ‘Franz Liszt’s Writings on Music’, 7he Musical Times
and Singing Class Circular, Vol. 20, No. 440, 1879, s. 513—514.
72. O.A., ‘Rhapsodie4, w: Norbert Dufourcq (red.), Laivusse de la Mu-
sique, t. 2, Paris: Librairie Larousse, 1957, s. 264.
73. Pace, Ian, ‘Performing Liszt in the Style Hongroise’, Liszt Society
Journal, Vol. 32, 2007, s. 55-90.
74. Paul, Jean, ‘Unicestwiaj^ca, czyli nieskohczona idea humoru, tlum.
Krystyna Krzemien, w: Tadeusz Namowicz (red.), Pisma teoretyczne
niemieckich romantykovo, Wroclaw—Warszawa—Krakow: Zaklad Na-
rodowy im. Ossolinskich, 2000, s. 523—527.
75. Pavese, Carlo O., ‘The Rhapsodic Epic Poems as Oral and Inde-
pendent Poems’, Harvard Studies in Classical Philology, Vol. 98, 1998,
s. 63-90.
76. Piotrowska, Anna G.,‘ WorldMusicy^ko nowapröba definicjiuniwersaliz-
mu muzyki’, w: Ryszard Daniel Golianek, Plotr Urbariski (red.), Händel,
Haydn i idea univuersalizmu muzyki,Poznan: Rythmos,2010,s. 285—297.
77. Piotrowska, Anna G., ‘Fryderyk Chopin jako kompozytor narodowy
— interpretacje i reinterpretacje’, w: Zofia Budrewicz, Maria Sien-
ko, Romuald a Lawrowska (red.), Chopin vu polskiej szkole i kulturze,
Krakow: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego,
2011, s. 35-44.
78. Piotrowska, Anna G.,‘Liszt and the Issue of So Called Gypsy Music’,
Interdisciplinary Studies in Musicology, Vol. 13, 2013, s. 127—140.
79. Piotrowska, Anna G.,‘De-constructing the Notion of European mu-
sic , w: Kerstin Stamm, Patrick Stoffel (red.), Europa. Eine Fall-
geschichte!, Berlin: Christian A. Bachmann Verlag, 2016, s. 119—131.
80. Pociej, Bohdan, ‘Muzyka a metafora’, w: Michal Glowiriski, Alek-
sandra Okopieri-Slawiriska (red.), Studia o metaforze II, Wroclaw:
Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, 1983, s. 245—259.
81. Podolska, Jadwiga, ‘Liszt a Chopin’, Poradnik Muzyczny, 1961, nr 12,
s. 4—6.
232
Bibliografia pozycji cytowanych
82. Poppel, Ernst, A Hierarchical Model of Temporal Perception, Trends
in Cognitive Sciences, Vol. 1, No. 2,1997, s. 56—61.
83. Radwan, August, ‘Liszt et son époque , La Nouvelle Revue, Vol. 159,
1939,5.96-106.
84. Rink, John, ‘Rhapsody , w: Stanley Sadie (red.), The New Grove Dic-
tionary of Music and Musicians, vol. 21, New York: Macmillan Pub-
lisher Ltd., 2001, s. 254-255.
85. Rosen Charles, ‘The New Sound of Liszt , The New York Review, Vol.
31, No. 6,1984, s. 17-20.
86. Saffle, Michael, ‘Liszt Research since 1936. A Bibliographic Sketch ,
Acta Musicologica, Vol. 58,1986, s. 231—281.
87. Saffle, Michael, ‘Liszt s Unknown” German Tours’, Liszt SocietyJour-
nal, Vol. 19,1994, s. 4-27.
88. Saffle, Michael, ‘Liszt in the Movies: Liszt’s Rhapsody as Composer
Biopi d, Journal of Popular Film and Television, Vol. 35, No. 2, 2007,
s. 58-65.
89. Sârosi, Bâlint, ‘Gypsy Musicians and Hungarian Peasant Music ,
Yearbook of the International Music Council, Vol. 2, 1970, s. 8—27.
90. Schlegel, Friedrich, ‘Epoki w sztuce poetyckiej’, tlum. Jakub Elder, w:
Tadeusz Namowicz (red.), Pisma teoretyczne niemieckich romantykow,
Wroclaw—Warszawa—Krakow: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich,
2000, s. 126-150.
91. Schmidt, Ch. M., ‘Vorwort’, w: George Gershwin, Rhapsody in Blue,
London: Ernst Eulenburg Ltd., 1988.
92. Schoenberg, Arnold, ‘Glosses on the Theories of Others’ (1929), w:
Arnold Schoenberg, Style and Idea, London: Faber and Faber, 1985,
s. 313-316.
93. S choies, Percy A., The Concise Oxford Dictionary of Music, London:
Oxford University Press, 1960, s. 495. Haslo: rhapsody.
94. Schumann, Robert, ‘Norbert Burgmüller’ [nekrolog], Zeitschrift fur
Musik, Nr 18,1839, s. 70-71.
95. Seeger, Horst, Musiklexikon, Bd. 2, Leipzig: VEB Deutscher Verlag
fur Musik, 1966, s. 340—341. Haslo: Rhapsodie.
96. Sera-Shriar, Efram, ‘What is Armchair Anthropology? Observation-
al Practices in 19th-Century British Human Sciences’, History of the
Human Sciences, Vol. XX(X), 2013, s. 1—15.
97. Shapiro, Alan H., ‘Mousikoi Agones: Music and Poetry at the Panath-
enaia’, w: Jenifer Neils (red.), Goddess and Polis: The Panathenaic Festival
in Ancient Athens, Princeton: Princeton University Press, 1992, s. 52-75.
98. Simonffy, Kâlmân, ‘Dr. Liszt F. és a magyar zene , Pesti Naplo, Nr 10,
6 wrzesnia 1859.
99. Slawinski, Janusz, Slownik terminow literackich, Wroclaw: Zaklad
Narodowy im. Ossolinskich, 1998, s. 304. Haslo: metanarracja.
Rozdzîaty w pracach zbiorowych, artykuty, hasla
233
100. Sledzinski, Stefan (red.), Mala encyklopedia muzyki, Warszawa: Pañ-
stwowe Wydawnictwo Naukowe, 1968, s. 859. Haslo: rapsodia.
101. Starkie, Walter,‘The Gipsy in Andalusian Folk-Lore and Folk-Music’,
Proceedings of the Musical Association, 62nd Session, 1935—1936, s. 1—20.
102. Tampoia, Francesco, ‘Review of Max Statkiewicz’s Rhapsody of Phi-
losophy: Dialogues with Plato in Contemporary Thought’, Philosophy in
Review, Vol. XXXI, No. 4,2011, s. 305—307.
103. Taplin, Oliver, ‘Homer, w: John Boardman, Jasper Griffin, Oswyn
Murray (red.), The Oxford History of the Classical World, Oxford—New
York: Oxford University Press, 1986, s. 50—77.
104. Tarasti, Eero, ‘A Narrative Grammar of Chopin’s G Minor Ballade’,
Chopin Studies, Vol. 5,1995, s. 38—63.
105. Taruskin, Richard, ‘Nationalism’, w: Stanley Sadie (red.), New Grove
Dictionary of Music and Musicians, vol. 17, London: MacMillan Pub-
lishers Ltd., 2001, s. 689—706.
106. Terry, Richard, ‘The Rhapsodical Manner in the Eighteenth Centu-
ry’, The Modern Language Review, Vol. 87, No. 2,1992, s. 273—285.
107. Tiffany, Daniel, ‘Rhapsodic Measures’, Critical Inquiry, Vol. 34,
No. S2,2008, s. 146-169.
108. Trippett, David, ‘Après une Lecture de Liszt: Virtuosity and Werk-
treue in the ‘Dante Sonata’, 19th Century Music, Vol. 32, No. 1, 2008,
s. 52-93.
109. Viotta, Henri, Lexicon der Toonkunst, Amsterdam: P.N. van Kämpen
ôczoon, 1885, s. 231. Haslo: Rhapsodie.
110. Vogliotti, Massimo, ‘La “rhapsodie”: fécondité d’une métaphore
littéraire pour repenser l’écriture juridique contemporaine. Une hy-
pothèse de travail pour le champ penal’, Revue Interdisciplinaire
dÉtudes Juridiques, No. 46, 2001, s. 1—47.
111. Walser, Robert, ‘The Rock and Roll Era Rock and Roll’, w: David
Nicholls (red.), The Cambridge History of American Music, Cambridge:
Cambridge University Press, 1998, s. 113—131.
112. Webb, Gilbert, ‘The Foundations of National Music’, Proceeding of the
Musical Association, 17th session, 1890—1891, s. 113—131.
113. Weisinger, Kenneth D., ‘Hölderlins „Wie wenn am Feiertage...“ and
Its Pindaric Model’, Monatshefte, Vol. 68, No. 3, 1976, s. 257—269.
114. Wells, H. WLarton, Handbook of Music and Musicians, London:
Thomas Nelson and Sons, 1912, s. 145. Haslo: rhapsody.
115. Wengert, Timothy J.,‘Recently Discovered Notes on Two Sermons
from 1520 by Martin Luther’, The Sixteenth Century Journal, Vol. 14,
No. 2,1983, s. 188-200.
116. Wittlin, Józef, ‘Przedmowa tlumacza do trzeciego wydania’, w: Ho-
mer, Odyseja, tlum. Józef Wittlin, Londyn: Veritas, wyd. 3, 1957,
s. 9-37.
234
Bibliografía pozycji cytowanych
117. Zedelmaier, Helmut, ‘Navigieren im Text-Universum. Theodor
Zwingers Theatrum Vitae Humanae’, metaphorik.de, Bd. 14, 2008,
s. 113-135.
118. Zguta, Russell, ‘Skomorokhi: The Russian Minstrel-Entertainers’,
Slavic Review, Vol. 31, No. 2,1972, s. 297-313.
Literatura piqkna
1. Baudelaire, Charles, Paryski spleen.. Poematy prozq, http ://p ary ski-
spleen.blogspot.com/2011/01/xxxii-tyrs.html. Dost^p 18 wrzesnia
2016.
2. Borrow, George, The Zincali: An Account of the Gypsies of Spain, Lon-
don: John Murray, 1841.
3. Eliade, Mircea, Ucyganek (La Tiganci), tlum. Irena Harasimowicz, w:
Mircea Eliade, Smierc Ipu. Opovoiadania rumuñskie, Warszawa: Pañ-
stwowy Instytut Wydawniczy, 1971.
4. Engelking, Ryszard, Zbigniew Naliwajek, Joanna Zurowska, Charles
Baudelaire — Pisma. Sztuczne raje, Gdartsk: slowo/obraz terytoria,
2009.
5. Goethe, Johann Wolfgang von, Faust:Eine Tragödie, Kapitel 7, http://
gutenberg.spiegel.de/buch/—3664/7. Dost^p 6 sierpnia 2016.
6. Hölderlin, Friedrich, Wie wenn am Feiertage..., http://freiburger-an-
thologie.ub.uni-freiburg.de/fa/fa.pl?cmd=gedichte csub=show6cno-
header=l add= id=727. Dost^p 6 sierpnia 2016.
7. Iljin, Michail, Czarno na bialym [WepHbiM no dejiOMy], tlum. Janina
Dziarnowska Ladoszowa, Warszawa: Nasza Ksi^garnia, 1964.
8. Montaigne, Michel de, Próby, https://wolnelektury.pl/katalog/lektu-
ra/proby-ksiega-pierwsza.html. Dost^p 30 czerwca 2016.
9. Petöfi, Sándor, Homer i Osjan, http://amused.github.io/2014/09/pe-
tofi-homeriosjan.html. Dost^p 19 lipca 2016.
10. Pontanus, Frater, Märchen und Balladen. Rhapsodien von Frater Pon-
tanas, Hamburg: F.W. Rademacher, 1895.
11. Przerwa-Tetmajer, Kazimierz, ‘Czardasz’, w: Kazimierz Przerwa-Tet-
majer, Wybórpoezyj (nowy), Warszawa: Gebethner i Wolff, 1906.
12. Shakespeare, William, Hamlet, Prince of Denmark, w: William Shake-
speare, The Complete Works, London: Magpie Books, 1993, s. 870-907;
wyd.wj$zyku polskim: tlum. Jan Nepomucen Kaminski, Minkowice:
b.w., 1805; tlum. Józef Komierowski, Warszawa: S. Orgelbrand, 1857;
tlum. Józef Paszkowski, serwis Wolne lektury, https://wolnelektury.
pl/media/book/pdf/hamlet.pdf. Dost^p 30 pazdziernika 2016; tlum.
Leon Ulrich, Warszawa: Gebethner i Wolff, 1895; tlum. Andrzej
Tretiak, Krakow: Krakowska Spólka Wydawnicza, 1922; tlum. Ja-
roslaw Iwaszkiewicz, Warszawa: Pañstwowy Instytut Wydawniczy,
Partytury
235
1954; tlum. Roman Brandstaetter, Warszawa: Panstwowy Instytut
Wydawniczy, 1957; tlum. Wladyslaw Tarnowski, Wroclaw—Warsza-
wa—Krakow: Zaklad Narodowy im. Ossoliriskich, 1960; tlum. Jerzy
Sito, Warszawa: Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1968; tlum. Ma-
ciej Slomczyriski, Krakow: Zielona Sowa, 1997; tlum. Stanislaw Ba-
rariczak, Krakow: Znak, 2006.
13. Tieck, Ludwig, Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter, 1803,
https://www.uni-due.de/lyriktheorie/texte/1803_tieck.html. Dost^p
11 maja 2016.
Partytury
1. Auer, Leopold, Rhapsodie hongroise op. 5, Leipzig: Fr. Kistner, 1882.
2. Bartay, Gyula von, Zigeuner-Fantasia, Wien: Josef Groak, 1905.
3. Becker, Julius, Die Ziguener Rhapsodie in VII Gesängen für solo-und-
Chorstimmen mit Beleitung von 2 Violinen, Viola, Violoncelle, Bass, Flö-
te, 2 Clarinetten, 2 Fagotten, 4 Hörnern, Guitarre, Pauken, Triangel, und
Tambouring oder des Pianoforte op. 31, Leipzig: C.F. Peters (2866) b.d.
4. Beretta, Regina, Zingara, Faintasiepourpiano, Paris: Brandus et Cie.,
1887.
5. Bizet, Georges, Carmen, Leipzig: Edition Peters, 1967.
6. Bloch, Jözsef, Petite rhapsodie hongivise no. 2, op. 46, Budapest:
Charles Rozsnyai, 1908.
7. Bornschein, Franz C., Zigeuner Liebe und Leben. Rapsodie Zingane,
New York: G. Schimer, 1905.
8. Brahms, Johannes, Ungarische Tänze, Budapest: Edition Musica, 1963.
9. Chandelier, Albert, Rapsodie Hongroise op. 13, Paris: Alphonse Leduc,
1905.
10. Chopin, Fryderyk, Ballady, Warszawa: Towarzystwo im. Fryderyka
Chopina / Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1977.
11. Gaal, Ferenc, Rhapsodie hongroise op. 19 no. 1, Budapest: Rozsavölgyi
Sc Cie., b.d.
12. Groß, Johann Benjamin, Rhapsodie op. 12, Leipzig: Friedrich Hof-
meister, 1833.
13. Groß, Johann Benjamin, Rhapsodie op. 33, Leipzig: Friedrich Hof-
meister, 1837.
14. Hänselt, Adolf von, Rhapsodie op. 4, Paris: Maurice Schlesinger, 1838.
15. Harsanyi, Zsolt, Ungarische Rhapsodie. Der Lebensroman von Franz
Liszt, Leipzig: Esche, 1936.
16. Herz, Henri, Méthode complète de piano op. 100, Mainz: Chez les fils
de B. Schott, b.d.
17. Hille, Gustav, Legende und Ungarische Rhapsodie op. 4, no. 2, Bremen:
Praeger Sc Meier, 1885.
236
Bibliografia pozycji cytowanych
18. Hummel, Johann Nepomuk, Méthode complète théorique et pratique
pour le piano-forte, Genève: Minkoff Reprint, 1981.
19. Kölling, Carl, Hungary op. 410, Philadelphia: Theodore Presser Co.,
1907.
20. Küchenmeister, Wilhelm, Rhapsodie hongroise, Philadelphia: F.A. Nor-
ton, 1885.
21. Liszt, Franz, Ungarische Rhapsodien, Budapest: Editio Musica, 1972.
22. Loewe, Carl, Zigeuner Sonata op. 107, Dresden: Wilhelm Paul, 1847.
23. Michels, Gustave, Bohêma Czardas, Paris: A. Rouart 8c de, 1908.
24. Monti, Vittorio, Zingaresca, Paris: G. Ricordi et Cie., 1912.
25. Monti, Vittorio, Czardasz na skrzypce i fortepian, Krakow: Polskie
Wydawnictwo Muzyczne, 2002.
26. Ondricek, François, Rhapsodie Bohème pour le violon avec acc. de piano
op. 21, Leipzig: Breitkopf 8c Härtel, 1907.
27. Popp, Wilhelm, Rhapsodie hongroise op. 385, Hamburg: A Cranz, b.d.
28. Popper, David, Hungarian rhapsody op. 68, Leipzig: Friedrich Hof-
meister, 1894.
29. Raff, Joachim, Spanische Rhapsodie op. 120, Leipzig: Fr. Kistner, 1865.
30. Ravel, Maurice, Tzigane op. 25, Paris: Durand 8c Cie., 1924.
31. Reichenbach, C., Tzigana pour piano, Paris: Vernede Editeurs, 1906.
32. Rubinoff, Dave, Gipsy Fantasy, Paris: Editions Salabert, 1938.
33. Seitz, Fritz, Zigeuner Kommen op. 16, no. 4, Magdeburg: Albert Rath-
ke, 1896.
34. Stöpel, François, Méthode théorique et pratique de piano, Paris: Bureau
des méthodes de musique, b.d.
35. Székely, Emerich, Rapsodie Hongrois op. 43, Leipzig: Rozsavolgyi 8c
Ci., 1853.
36. Thomson, César, Zigeuner Rhapsody, Bruxelles: Georges Oertel, 1909.
37. Verginy, Marie de, Tzigane. Impromptu pour piano, Paris: A. O’Kelly,
1887.
38. Worzischek, Jan Hugo, XII Rhapsodien furs Clavier op. 1, Wien:
Cappi und Diabelli, 1818.
Moteriafy archiwalne
1. Katalog Durand-Salabert, http://www.durand-salabert-eschig.com/
formcat/location/catalogueDSE_octobre_2008.pdf. Dostçp 10 lute-
go 2016.
2. ‘Problems of Popular Music Debated by the Music Council’, 28 lu-
tego 1963. Item 5817; Romania; Information Items; General Records;
Records of Radio Free Europe / Radio Liberty Research Institute;
Open Society Archives at Central European University, Budapest.
Indeks osöb
Abert, Hermann 162
Abraham, Gerald 198
Äbräny, Kornel 152
Agghäzy, Karoly 158
Agoult, Marie d* 51,180
Albeniz, Isaac 18
Aldrich, Richard 140
Aleksander Wielki 25
Alfven, Hugo Emil 164
Allen, Thomas William 66
Altenburg, Detlef 43, 138, 139
Andrade, Mario de 23
Andrzejewski, Mateusz 33, 76
Apel, Willi 81,82,98,104,161,
173,210
Arnim, Achim von 34
Arysto teles 128
Auer, Leopold 118, 119
Augustyn, sw. 128
Auvray, Georges 172
Bach, Johann Sebastian 108
Bach, Wilhelm Friedemann 108
Bachtin, Michail 98
Badura-Skoda, Paul 183
Bahn, Eugene 30
Bahn, Margaret L. 30
Balacon, Maira 11
Balus, Wojciech 111
Barahczak, Stanislaw 72
Barbedette, Hippolyte 198
Barna, Mihaly 44
Baron, Maurice 210
Bartay, Gyula von 117,118
Bartha, Alexander 150
Bartmiriski,Jerzy 88
Bartök, Béla 41,55,143,166
Bassaj, Maria 192
Baudelaire, Charles 109
Bauman, Richard 35
Bazin, Joseph 172
Becker,Julius 75
Beckerman, Michael 11,108
Beethoven, Ludwig van 58,65
Bekker, Paul 65
Bellman, Jonathan D. 36, 59, 61,
102,113,116,182,187,189,
190,191,192,197,198,199,
202,205,207,208
Belotti, Gastone 183
Beretta, Regina 118
238
Indeks osób
Berkovecjiri 169
Bernaysjacob 128
Bernstein, Susan 25,43
Bialkowski, Andrzej 66
Bie, Oskar 178
Bielawski, Ludwik 21,110,123,
124,125,126,194
Bierdiajew, Nikolaj 98
Bihari,János 48
Bizet, Georges 130,159
Blair, Ann M. 70
Blair, Hugh 35
Bloch, Ernest 167
Bloch Jözsef 101,157,158
Blom, Eric 111
Boardmanjohn 30
Bodusz, Marek 212
Bohac, Barbara 109
Bohrer, Karl Heinz 123,127,129
Boka, Käroly 50
Bornschein, Franz Carl 117,134
Borrow, George 52
Boschot, Adolphe 45,53
Botstein, Leon 65, 84, 88,216
Bowker, Geoffrey C. 217
Boy-Zelenski, Tadeusz 72
Brachvogel, Albert E. 108
Brahmsjohannes 10,118,190,
210
Brandstaetter, Roman 72
Brandstätter, Ignatz 75,190
Brassai, Samuel 54
Brendel, Alfred 84,149
Brendel, Franz 60,82
Briggs, Charles L. 35
Bristiger, Micha! 194
Broman, Per F. 80
Brusselmans, Michel 168
Brzostek, Dariusz 87
Budrewicz, Zofia 182
Bürkli, Johannes 74
Burns, Duncan 199
Butterworth, George 164
Byron, George 78,204
Cadman, Charles 170
Cahard,A. 159
Camus, Prosper 172
Carlyle, Thomas 106
Carvajal, Anselmo González del
Valley 171
Casella, Alfred 164
Castelnuovo-Tedesco, Mario 165
Cellier, Laurent 197
Cernusák, Gracian 162
Chabrier, Emmanuel 171
Chandelier, Albert 114
Chantavoine, Jean 52
Chase, Gilbert 171
Chechliriska, Zofia 182,187,188,
191,194,197,199
Chmielewski,Jerzy 111
Chomiñski, Józef Micha! 14,
91,94
Chopin, Fryderyk 16,17,22,51,
65,144,145,153,175,176,
181,182,183,184,185,186,
187,188,189,190,191,192,
193,197,198,199,202,203,
207,208
Chybiñski, Adolf 183
Cioran, Emil 159
Coccio o Cocci, Marcantonio
(Sabellico) 69
Cohen, Gustav 195
Collin, Matthäus von 80
Collins, Derek 27,39,42,67
Cooper, Anthony Ashley 73
Cortot, Alfred 197
Indeks osób
239
Couzinet, Marie-Dominique 72
Cschaky, kardynal 45
Csekey, Istvân 179
Csorba, Tibor 56
Culler, Jonathan 192
Czajkowski, Piotr 172
Czerny, Carl 65, 67, 95
Dadak-Kozicka, Katarzyna 34
Dahlhaus, Carl 184
Danilowicz, Ignacy 44
David, Félicien 178
Davis, Bret W. 128
Day-O’Connell, Jeremy 155
Deaville, Janes 49
De Bekker, Leander Jan 104
Debussy, Claude 10,209
Delius, Frederick 164,170
De Man, Paul 127
Dennis,John 73
Döcza,Jözsef 157
Dohnânyi, Ernö 101
Dohnanyi, Ilona von 101
Dombrowsky, D. de 183
Du Casse, Berthe 172
Dufourcq, Norbert 85,140
Durkö, Zsolt 165
Dvorak, Antonín 10,168
Dymiter, Stefan (‘Corroro’) 106
Edles, Laura Desfor 88
Egea, J. Vicent 211
Egressy, Béni 152
Einstein, Alfred 43,162
Ekier,Jakub 34
Eliade, Mircea 159
Eliot, Thomas S. 79
Ellington, Duke 169
Ellis, Kathrine 45
Emmert, Joseph 75
Enescu, George 10,164
Engebretsen, Nora A. 80
Engel, Carl 55
Engelking, Ryszard 109
Esterhammer, Angela 66
Fabian, Johannes 121
Fabo, Bertalan 150
Faleriski, Felicjan 17
Falla, Manuel de 159
Falvy, Zoltán 32
Fauré, Gabriel 172
Ferand, Ernst 87
Fétis, François-Joseph 176
Fitelberg, Grzegorz 164
Flader, Katarzyna 8
Ford, Andrew 25
Frçc, Rafal 207
Frisch, Walter 210
Fundoianu, Benjamin 159
Furno-Lamude, Diane 136
Gaál, Ferenc 114
Gagné, Nicole V. 8
Gamrat, Malgorzata 43,190
Garbuzov, Nikolaj Aleksandrovic
122
Gardonyi, Zoltán 138,150
Garratt, James 41,148
German, Edward 164
Gershwin, George 10,169,170
Gibbs, Christopher H. 65
Gillies, Malcolm 166
Glazunow, Aleksandr 170
Glowiñski, Michal 191,195,196
Godlewski, Grzegorz 88
240
Indeks osöb
Goehr, Lidia 87
Goethe, Johann Wolfgang von
33,35,217
Golestan, Stan 160
Golianek, Ryszard Daniel 173
Göllerich, August 47,48,108
Golosz,Jerzy 124
Gomulicki,Juliusz Wiktor 36
Gonzalez, Francisco 128
Gooley, Dana 65,149,176,180,
181
Görres, Johann Joseph 142
Gozlan, Ludwik Leon 60
Green, Edward 122,123
Grefiens, Vinicius 161
Grellmann, Heinrich Moritz
Gottlieb 44,59
Griffin,Jasper 30
Groß, Johann Benjamin 77
Gumbrecht, Hans Ulrich 129
Gummere, Francis 201
Gut, Serge 40,53,54,155
Hacker, Benjamin 75
Halm, August 12,199
Hamann, Johann Georg 74
Hamburger, Klara 49, 60, 62,
107,117,152,155
Hanka, Vaclav 33
Hänselt, Adolf von 77
Hanslick, Eduard 81,195
Harasimowicz, Irena 159
Haraszti, Emile 37,62,179
Harper, L. 172
Harsanyi, Zsolt 106,107
Hauser, Miska 114,132,210
Haydn joseph 58
Heidegger, Martin 127,128
Heraklit z Efezu 31
Herder, Johann Gottfried von 35,
98,146
Herz, Henri 68
Herzfeld, Michael 88
Hezjod 29
Hille, Gustav 100
Hipparch 27
Hirschbach, Hermann 75
Hlasko, Marek 106
Hodkinson, Mark 213
Hölderlin, Friedrich 125,128
Homer 26,27,29,31,33,34,35,
36,43,98,142
Hooker, Lynn M. 101
Howes, Alan B. 78
Hübschmannova, Milena 49
Hummel johann Nepomuk 58,67
Humperdinck, Engelbert 171
HunekerJames 15,17,19,47,
54,55,57, 83,90,103,112,
138,143,145,146,156,178,
180,181,183,184,195
Hussla, Victor 165
Iljin, Michail 26
Iwaszkiewiczjaroslaw 71
Jäker, Benedikt 150
Jankélévitch, Vladimir 18,64, 85,
109,117,201
Jankowska, Hanna 25
JapolaJözef 87
Jarocihska, Michalina 43
Jarocihski, Stefan 43
Jastrun, Mieczyslaw 125
Jerger, Wilhelm 112
Joachim Joseph 157
Johnson James H. 176,217
Indeks osöb
241
Johnson, Samuel 35
Jones, Philip 170
Kabalewski, Dmitrij 166
Kaim, Agnieszka Ay§en 43
Kajanus, Robert 164
Kalkbrenner, Friedrich 65
Kaminski, Jan Nepomucen 71
Karasowski, Maurycy 198
Karjinsky, Nicolas 169
Karlowicz, Mieczyslaw 164
Keller, Gerard 162
Kelly, Gary 120
Kentner, Louis 153
Kierkegaard, Soren 129
Kirby, Frank E. 58, 91
Kircher, Athanasius 194
Kirchhoff, Adolf 66
Kleczyhski,Jan 198
Kleist, Ewald 73
Klimas-Kuchtowa, Ewa 66
Knauf, Emst Axel 199
Koch, Heinrich Christoph 33
Koch-Sternfeld, Joseph Ernst von
75,190
Kodäly, Zoltän 41,55
Koechlin, Charles 165
Kohut, Adolph 183
Kökai, Rezsö 101
Kölling, Carl 99,117
Komierowski, Jözef 71
Kosegarten, Ludwig Gotthard 73
Kossovits, Jözsef 152
Kossuth, Laj os 177
Kostrzewski,Jözef 32
Kramer, Lawrence 193
Kregor, Jonathan 152,153
Krehbiel, Henry Edward 65
Kreienbrockjörg 128
Krohska, Irena 35
Kruseman, Philip 162
Krzemieri, Krystyna 34, 82
Ksenofont 26,28
Kubicka, Halina 212
Kubinyi, Ferenc 53
Kucharska, Agata 212
Küchenmeister, Wilhelm 100
Kurth, Ernst 199
Kusturica, Emir 121
Kutev, Filip 165
Kutschera, Franz von 111,125
Lalo, Edouard 171
Lamartine, Alphonse de 107
Lampert, Vera 166
Lapunow, Siergiej 164
Lautaru, Barbu 49,160
Lazar, Filip 160
Lazzari, Sylvio 134
Lecuona, Ernesto 165
Legäny, Dezsö 49,179
Leong, Daphne 166
Levin, Harry 73,149
Lewis, George 64
Lipsius, Marie (La Mara) 19, 45
Liszt, Franz 10,11,13,14,15,16,
17,18,19,20,21,22,43,44,
45,46,47,48,49,50,51,52,
53,54,55,56,57,58,59,60,
61,62,63,64,65,67, 82, 83,
84, 85,86,88,89,90,91,92,
93,94, 96,98,101,103,105,
106,107,108,109,110,111,
112,113,114,117,131,133,
137,138,139,140,141,142,
143,144,145,146,147,148,
149,150,151,152,153,154,
155,156,157,159,160,162,
242
Indeks osöb
163,175,176,177,178,179,
180,181,183,184,185,186,
187,188,189,190,191,195,
198,203,208,213,216,217
Livermore, Ann 163
Locke, John 81
Loeffler, Charles Martin 190
Loewe, Carl 99
Loya, Shay 46, 92, 94,113,133,
134
Luther, Martin 69
Lanowski, Jerzy 29
Lawrowska, Romualda 182
Maas, Gary L. 157
Macault, Antoine 70
Mackenzie, Alexander 164
MacPhail, Eric M. 70,147
Macpherson, James 34
Mahler, Gustav 144
Maimon, Salomon 106
Malvinni, David 46,47,89
Manguel, Alberto 25
Manns james W. 80, 82, 83, 94,
97,102,196,202,216
Mareckijaroslaw 111
Marie, Sreten 111,124,148,149,
216
Marquard, Odo 82
Marradi, Giovanni 163
Marx, Adolf Bernhard 81
Marxjoseph 171
Mascagni, Pietro 209
Mätray, Gabor 53
Mattheson Johann 194
Mawhinney, Laura Erin 26,27,
28,30,89
May, Brian 213
McArthur, Murray 79
McLeod, Ken 212,213,214
Melanchthon, Philipp 69
Melchior, Eduard A. 162
Me n cwel, Andrzej 8 8
Mendelssohn, Moses 74
Mendelssohn-Bartholdy, Felix
191
Merck, Johann Heinrich 73
Mercury, Freddie 213,214
Michels, Gustave 119
Mickiewicz, Adam 197
Middleton, Richard 216
Miller, Charles 169
Millerjoseph Hillis 31,79
Miller, Marek 66
Mintz, George 116
Mitchell, Alice Levine 67
Mitchell Joseph 73
Mixa, Franz 171
Montaigne, Michel Eyquem de
72,81,106
Monti, Vittorio 119,120
Moore, Allan R 211
Moore, Robin 87
Moscheies, Ignaz 76
Moser, HansJ. 9,104,210
Mozart, Wolfgang Amadeus 14,
60
Mraczek Joseph Gustav 170
Müller, Iwan 105
Münchheimer, Adam 183
Murray, Oswyn 30
Mykali, Barnabas 45
Naliwajek, Zbigniew 109
Namowicz, Tadeusz 34,142
Narbutt, Teodor 42,45
Indeks osöb
243
Nazajkinskij, Evgenij 122
Neils, Jenifer 27
Neukomm, Sigmund 75
Neumann, William 46
Nicholls, David 211
Niemen, Czeslaw 212
Nietzsche, Friedrich 12,29,35
Niewiadomski, Stanislaw 195
Nin, Joaquin 165
Nohl, Ludwig 52
Noica, Constantin 49,160
Nola, Alfonso M. di 130
Norwid, Cyprian Kamil 41,42,
212
O’Conor, Charles 35
Oertel, Friedrich von 74
Okopieh-Siawihska, Aleksandra
196
Ondficek, Frantisek (Francois)
114
Ong, Walter 146,147
Onis, Harriet de 46
Oplatka, Andreas 107
Ortiz, Fernando 46
Osjan 31,34,35,36,98
Osthoff, Heinrich Christian
August 73
Oxilia, Nino 209
Pace, lan 61,177
Palacz, Ryszard 31
Palfy, Franz 172
Panufnik, Andrzej 211
Parakilas, James 185,187,189,
191,192,201,203,205
Paszkowski, Jozef 71
Pataki, Ruth 38
Paul,Jean 34
Pavese, Carlo O. 25, 29,33
Pesce, Dolores 150
Petofi, Sändor 36
Petyrek, Felix 171
Philip, Achille 168
Piechaczek, Maria M. 88
Piekut, Benjamin 64
Pillois, Jacques 168
Pimack, Stef 159
Pindar 25,29
Pinter, Pal 49
Piotrowska, Anna G. 11,12,17,
51,55,99,138,152,169,
173,182
Pius IX 109
Platon 25,31
Pociej, Bohdan 196,204
Podolska, Jadwiga 183
Pomian, Maria 17
Ponceau, Amedee 140
Poniatowska, Irena 85,154,183,
184,188
Popp, Wilhelm Albrecht Otto
114,115
Pöppel, Ernst 122
Popper, David 100
Porumbescu, Ciprian 164,198
Postman, Neil 207
Pourtles, Guy de 47, 48
Prokopiuk, Jerzy 35
Przerwa-Tetmajer, Kazimierz 91
Quinn, Erika 20
Rachmaninow, Siergiej 164,209
Racz, Pal 157
Rädulescu, Speran^a 10
244
Indeks osób
Radwan, August 65
Raff, Joachim 163
Ramann, Lina 19
Ravel, Maurice 10,101,102
Reichenbach, C. 118
Reil, Johann Christian 73
Reményi, Ede 49
Rennie, Nicholas 128,131
Ridan, Jerzy 106
Rimski-Korsakow, Nikolaj 18
Rink, John 19,85,110
Rogerson, John W. 199
Roman, Elly 160
Roquette, Otto 57
Rosen, Charles 92,148
Rosenfeld, Paul 197
Rostand, Claude 140
Rózsavolgyi, Márk 151,152
Rubinoff, Dave 120
Rubinstein, Anton 83
Rye hlik, Józef 106
Sadie, Stanley 185
Saffle, Michael 19,20,49,181
Said, Edward W. 56
Saint-Saëns, Camille 165,210
Saintsbury, George 81
Salmen, Walter 18,31,32,33,58,
73,74,77,81,88,95,97,98,
173,186,210
Samson,Jim 65,67,182,184,
189
Sancta Maria, Tomás de 65
Sand, George 45
Saraijozsy CJosi’) 50
Sarasate, Pablo 118
Sarker, Sunil Kumar 79
Sárosi, Bálint 17
Sawicki, Wlodzimierz 97
Sayn-Wittgenstein, Karolina 45,
51,180
Schicht,Johann Gottfried 111
Schiller, Friedrich 33,35
Schinn, Georg 75
Schlegel, Friedrich 34
Schmelz, Philipp 75
Schmidt, Ch.M. 170
Schmitt, Aloys 78
Schneikert, Elisabeth 70
Schoenberg, Arnold 95
Scholes, Percy A. 9
Schoonhoven,J. van 73
Schrader, Bruno 45
Schreiber, Christian 74
Schubart, Christian Friedrich
Daniel 74
Schubert, Franz 14,58, 65
Schuetz, Janice E. 136
Schumann, Robert 14,190,197
Searle, Humphrey 57
Seeger, Horst H. 9
Seitz, Fritz 120
Sera-Shriar, Efram 53
Seyfried, Ignaz 76
Shakespeare, William 70, 71, 72
Shapiro, H. Alan 27
Shenstone, William 73
Shine, Hill 106
Short, Michael 51
Sienko, Maria 182
Simonffy, Kalman 54
Simpson, O.J. 136
Sito, Jerzy 71,72
Sitwell, Sacheverell 19, 49, 52,
53,139,141,142,143,144,
150,154,178
Sloboda,John 66
Slomkowski, Paul 29
Slawiriski, Janusz 206
Indeks osób
245
Slomczyrïski, Maciej 72
Slowacki,Juliusz 204
Smith, John 73
Sofokles 63
Sokrates 25
Solmi, Angelo 87
Solomon, Adrian 10
Spanuth, August 138
Stanford, Charles 164
S tar kie, Walter 37,38
Statkiewicz, Max 26, 30, 31
Stefanescu, Bogdan 49
Sterne, Laurence 78
Stiepun, Fiodor 97
Stomma, Ludwik 145
Stöpel, François 67,68
Strauss, Johann I 172
SuchofF, Benjamin 41,143
Sulima, Roch 88
Svendsen, Johan 164
Swift, Jonathan 73
Széchenyi, Istvân 177
Székely, Emerich (Imre) 132,
133,157
Szenic, Stanislaw 50,180
Szini, Kâroly 150
Sledziriski, Stefan 9
Tampoia, Francesco 26
Taplin, Oliver 30,32
Taranek, Olga 212
Tarasti, Eero 192
Tarnowski, Wladyslaw 60,72,
170
Taruskin, Richard 185
Terry, Richard 79,80,81,95,96,
111,112
Thayer, Alexander W. 65
Thomson, César 100
Tieck, Ludwig 34
Tiffany, Daniel 27,63,68,89,
112,147
Todd, R. Larry 150
Tomásek, Vaclav Jan Kfti tel 76
Tomaszewski, Mieczyslaw 203
Traczewska, Maria 17
Tretiak, Andrzej 71
Tyers, Thomas 73
Ujfalussy,József 38
Ulrich, Leon 71
Urban, Adam 66
Urbañski, Piotr 173
Vahot, Imre 53
Verginy, Marie de 118
Victor, Robert 172
Vilarrubi, Emili Pujol 168
Viorel, Achim 160
Viorel, Cosma 160
Viotta, Henri 162
Vitolins, Jänis 165
Vladigerov, Panco Haralanov 165
Vogliotti, Massimo 89, 95,148,
152
Vorisek, Jan Václav 76
Vörösmarty, Mihály 58
Wahrhold, Ernst Friedrich 73
Walker, Alan 48,54, 96,142,143,
152,153,179
Walser, Robert 211
Webb, Gilbert 39
Weber, Carl Maria von 58,176
I
246
Indeks osób
Weber, William 15,145,175,
191,197
Weinberg, Mieczyslaw 171
Wells, H. Wharton 81
Wengert, Timothy J. 69
Westby, James 165
Whistler, James 170
Whiteman, Paul 169
Whitrow, Gerald James 124
Whittall, Arnold 20
Wieniawski, Henryk 65,172
Wierzbicki,Jan 111
Wilkowska-Chominska, Krystyna
14, 94
Williams, Ralph Vaughan 166
Winkler, Gerhard J. 60
Wittlin, Józef 26,27,33
Wolff, Edward 76
Wolff, Konrad 197
Wolff, Sabattia Joseph 106
Wolfsohn, Julius 167
Worzischek, Jan Hugo 76
Wysocki, Kasper Napoleon 76
Yolton,John 81
Young, Patricia 48
Zedelmaier, Helmut 69
Zguta, Russell 32
Zientarski, Wiktor 164
Zieritz, Grete 171
Zimaya, Läszlö 158
Zimdars, Richard 112
Zwinger,Theodor 69,70
Zwolihski, Andrzej 182
Zurowska, Joanna 109
Bayerische
Staatsbibliothek
München
Anna G* Piotrovvska
Not Only Gypsy.
A Study in Musical Rhapsody
(Summary)
The semantics and aesthetics of rhapsody’ — one of oldest Euro-
pean literary and musical concepts - have considerably changed
over the long years of its existence. While the most characteris-
tic traits of rhapsody remained unchanged, their understanding
and interpretation as well as the usage of the very word rhapso-
dy’ altered depending on the times and circumstances. Although
once quite popular as a literary genre, rhapsody underwent several
changes and since the mid 19th century has been predominantly
identified with a musical (e.g. vocal, but preferably instrumental)
composition. It is conventionally defined as a piece without fixed
form, featuring instead a number of rather brief, often disjointed
musical ideas (motifs) loosely integrated into the overall structure
of the lyrical yet expressive work in many parts. From the entries
in the contemporary encyclopaedias we can also learn that musi-
cal rhapsodies cherished great popularity in the 19th century, were
massively composed still in the first half of the 20th century, but
somehow lost their appeal to the composers of the second half
of the last century. It is also well known that rhapsodies - either
for the piano solo or for the whole orchestra, sometimes featur-
ing solos (instrumental or vocal) — have been written by the most
prominent European and American composers of the 19th and
20th century, inter alia Johannes Brahms, Antonín Dvorak, Claude
Summary
249
Debussy, Maurice Ravel, George Gershwin, George Enescu and
many others. However, in the eyes of music lovers and critics, prob-
ably none of these composers became so closely, even intimately
connected with the genre of rhapsody as Franz Liszt — the author
of Rhapsodies hongroises (Hungarian Rhapsodies). From the mo-
ment of their publication they were featured in the repertoire of
amateurish musicians as well as concert pianists performing in the
most renowned music halls.
Consequently in this book Liszt is shown as a composer who
played seminal role in establishing the status of rhapsody as a mu-
sical genre intrinsically joined with the imaginary ideal of Gyp-
syness. The romantic concept of ‘Gypsyness’ is defined here as an
intellectual construct rather than the description of the reality;
as a romantic vision of the world stimulated by various creators
(writers, poets, painters, etc.) who idealized the figure of a Gypsy
as someone unafraid to express extreme emotions by the means
of music. The book argues that the union of rhapsody and Gyp-
syness brought a number of far fetching consequences, including
the ossification of the image of a European Gypsy musician as
a bard (a rhapsod) and the fossilization of presumptions concern-
ing allegedly unstable nature of people called Gypsies (presumably
characterized by the polarity of their nature and rapidly changing
their moods from frantic enthusiasm to profound melancholy).
It is also claimed in the book that the concepts of rhapsody and
Gypsyness fed back into themselves in the process of routing back
and imposed on each other its own aesthetics. Rhapsody became
treated as a typical representative for programmatic music with
strong national overtones, while its unrestrained structure suppos-
edly reflected its Gypsy connotations. And yet, as a genre with na-
tional implications, often associated with literary sources, rhapsody
bore similarities to another romantic genre — that of the ballad.
While both genres shared a number of resemblances, the distinc-
tive feature of the rhapsody remained its close association with
the concept of Gypsyness. This strong link, the book argues, has
been affecting rhapsody and still does, even today, impacting its
development and specific perception.
|
any_adam_object | 1 |
author | Piotrowska, Anna G. ca. 20./21. Jh |
author_GND | (DE-588)143552686 |
author_facet | Piotrowska, Anna G. ca. 20./21. Jh |
author_role | aut |
author_sort | Piotrowska, Anna G. ca. 20./21. Jh |
author_variant | a g p ag agp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044905564 |
ctrlnum | (OCoLC)1041795539 (DE-599)BVBBV044905564 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02882nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044905564</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181008 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180416s2017 gl|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788370992163</subfield><subfield code="9">978-83-7099-216-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1041795539</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044905564</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piotrowska, Anna G.</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143552686</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nie tylko cygańska</subfield><subfield code="b">studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy</subfield><subfield code="c">Anna G. Piotrowska</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Not only Gypsy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Musica Iagellonica</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">249 Seiten</subfield><subfield code="b">Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis</subfield><subfield code="v">32</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache: Not only Gypsy</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Liszt, Ferenc / (1811-1886) / krytyka i interpretacja</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Liszt, Franz</subfield><subfield code="d">1811-1886</subfield><subfield code="0">(DE-588)118573527</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Muzyka / 19 w / historia i krytyka</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Muzyka cygańska / wpływ</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romantyzm (muzyka)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cyganie / w muzyce</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rapsodie / historia i krytyka</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zigeunermusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4391026-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Liszt, Franz</subfield><subfield code="d">1811-1886</subfield><subfield code="0">(DE-588)118573527</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zigeunermusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4391026-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis</subfield><subfield code="v">32</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011022290</subfield><subfield code="9">32</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030299246</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV044905564 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:04:23Z |
institution | BVB |
isbn | 9788370992163 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030299246 |
oclc_num | 1041795539 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 249 Seiten Notenbeispiele 21 cm |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Musica Iagellonica |
record_format | marc |
series | Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis |
series2 | Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis |
spelling | Piotrowska, Anna G. ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)143552686 aut Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy Anna G. Piotrowska Not only Gypsy Kraków Musica Iagellonica 2017 249 Seiten Notenbeispiele 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis 32 Zusammenfassung in englischer Sprache: Not only Gypsy Liszt, Ferenc / (1811-1886) / krytyka i interpretacja jhpk Liszt, Franz 1811-1886 (DE-588)118573527 gnd rswk-swf Muzyka / 19 w / historia i krytyka jhpk Muzyka cygańska / wpływ jhpk Romantyzm (muzyka) jhpk Cyganie / w muzyce jhpk Rapsodie / historia i krytyka jhpk Zigeunermusik (DE-588)4391026-9 gnd rswk-swf Liszt, Franz 1811-1886 (DE-588)118573527 p Zigeunermusik (DE-588)4391026-9 s DE-604 Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis 32 (DE-604)BV011022290 32 Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Piotrowska, Anna G. ca. 20./21. Jh Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy Acta Musicologica Universitatis Cracoviensis Liszt, Ferenc / (1811-1886) / krytyka i interpretacja jhpk Liszt, Franz 1811-1886 (DE-588)118573527 gnd Muzyka / 19 w / historia i krytyka jhpk Muzyka cygańska / wpływ jhpk Romantyzm (muzyka) jhpk Cyganie / w muzyce jhpk Rapsodie / historia i krytyka jhpk Zigeunermusik (DE-588)4391026-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)118573527 (DE-588)4391026-9 |
title | Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy |
title_alt | Not only Gypsy |
title_auth | Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy |
title_exact_search | Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy |
title_full | Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy Anna G. Piotrowska |
title_fullStr | Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy Anna G. Piotrowska |
title_full_unstemmed | Nie tylko cygańska studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy Anna G. Piotrowska |
title_short | Nie tylko cygańska |
title_sort | nie tylko cyganska studium o rapsodii muzycznej not only gypsy |
title_sub | studium o rapsodii muzycznej = Not only Gypsy |
topic | Liszt, Ferenc / (1811-1886) / krytyka i interpretacja jhpk Liszt, Franz 1811-1886 (DE-588)118573527 gnd Muzyka / 19 w / historia i krytyka jhpk Muzyka cygańska / wpływ jhpk Romantyzm (muzyka) jhpk Cyganie / w muzyce jhpk Rapsodie / historia i krytyka jhpk Zigeunermusik (DE-588)4391026-9 gnd |
topic_facet | Liszt, Ferenc / (1811-1886) / krytyka i interpretacja Liszt, Franz 1811-1886 Muzyka / 19 w / historia i krytyka Muzyka cygańska / wpływ Romantyzm (muzyka) Cyganie / w muzyce Rapsodie / historia i krytyka Zigeunermusik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030299246&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV011022290 |
work_keys_str_mv | AT piotrowskaannag nietylkocyganskastudiumorapsodiimuzycznejnotonlygypsy AT piotrowskaannag notonlygypsy |