El diccionario de la Academia en el siglo XIX: la 5.a edicion (1817) al microscopio
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Arco Libros, S.L.
[2018]
|
| Schriftenreihe: | Colección Bibliotheca philologica
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 570 Seiten |
| ISBN: | 9788476359655 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044903707 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181107 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180413s2018 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788476359655 |9 978-84-7635-965-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1039808502 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044903707 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-384 |a DE-11 |a DE-12 | ||
| 084 | |a IM 6560 |0 (DE-625)61081: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a El diccionario de la Academia en el siglo XIX |b la 5.a edicion (1817) al microscopio |c Glória Clavería, Margarita Freixas (coords.) |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Arco Libros, S.L. |c [2018] | |
| 300 | |a 570 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Colección Bibliotheca philologica | |
| 630 | 0 | 7 | |a Diccionario de la lengua Española |g Madrid |0 (DE-588)4672656-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1817 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Struktur |0 (DE-588)4058125-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Diccionario de la lengua Española |g Madrid |0 (DE-588)4672656-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Struktur |0 (DE-588)4058125-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1817 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Clavería, Gloria |d 1959- |0 (DE-588)172723000 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Freixas, Margarita |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030297437 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178460752478208 |
|---|---|
| adam_text | INDICE GENERAL
Advertencias............................................................... 7
Presentación (José Manuel Blecuá).......................................... 9
INTRODUCCIÓN
1. La quinta edición del Diccionamo la castellana
(1817) de la Real Academia Española al microscopio
(Gloria Clavería)..................................... 15
2. El contexto del diccionario: los códigos académicos
vigentes en 1817 (M.8 Ángeles Blanco Izquierdo)....................... 57
LOS CAMBIOS EN LA MACROESTRUCTURA
DEL DICCIONARIO
3. La regularización ortográfica ( Terrón).......................... 67
4. Los criterios de lematización: los lemas simples y los
lemas múltiples ( MargaritaFreixas y Gloria Clavería). 93
5. Los criterios de lematización: los lemas múltiples y la
SUFIJACIÓN APRECIATIVA (Marta Prat).................. 103
6. Los CRITERIOS DE LEMATIZACIÓN: LAS FORMAS COMPLEJAS
(Cristina Buenafuentes).............................. 115
DE LA MACROESTRUCTURA A LA
MICROESTRUCTURA: EL TRATAMIENTO
DE LAS PALABRAS EN EL DICCIONARIO
7. La definición y la descripción ( Freixas)......................... 139
8. Un proceso significativo de revisión: la definición de
las letras (M. - Ángeles Blanco Izquierdo)........... 175
6
EL DICCIONARIO DE LA ACADEMIA EN EL SIGLO XIX
9. La sinonimia y las remisiones (Laura Muñoz)........ 203
10. La información lexicográfica de las formas complejas
(Ana Paz Afonsó)................................ 223
11. Las voces de especialidad: caracterización general
(Joan Torruella y Sheila Huertas).... 253
12. Las voces de las ciencias naturales y áreas afines (Josefa
Gómez de Enterría)...................................... 275
13. Las voces de la química (Cecilio Garriga)............. 313
14. Las voces de la navegación: náutica, ingeniería naval
y .áreas afines (José Ramón Carriazo)................... 339
15. Las voces de la economía política (José Carlos de Hoyos). 357
16. Las voces de la ortografía y la gramática (M. - Ángeles
Blanco Izquierdo)....................................... 371
17. El léxico con marcación diacrónica (Enrique Jiménez
Ríos)................................................... 399
18. El léxico con marcación estilística 427
19. El léxico con marcación dlatópica (Sonia Varelcí)..... 459
20. Un ejemplo de marcación diatópica: la incorporación
de meridionalismos (CarolinaJulia)...................... 481
21. Las correspondencias latinas (Enrique Jiménez Ríos
y Gloria Clavería)................................... 495
22. La lexicografía no académica y la quinta edición del
drae(Matthias Raab)................................. 529
Referencias bibliográficas................................... 543
El Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española es
una obra fundamental como instrumento lexicográfico del español.
Las veintitrés ediciones de las que ha sido objeto, desde la primera en
un solo volumen publicada en 1780, durante el reinado de Carlos III,
hasta la más reciente, del año 2014, no pueden comprenderse fuera de
su propia historia.
El diccionario de la Academia en el siglo XIX: la 5. - edición (1817) al mi-
croscopio es una obra colectiva en la que diversos investigadores especia-
lizados en lexicografía intentan reconstruir desde distintos puntos de
vista la historia del diccionario a través del estudio de la quinta edición,
publicada hace ahora justamente doscientos años. Se trata de una edi-
ción que marca un hito en la historia de la lexicografía académica por
algunas de las modificaciones que se introducen en ella. Los trabajos
de investigación que reúne este volumen surgen del examen y de la
interpretación de los cambios que comporta el proceso de enmien-
da para la quinta edición con respecto a la inmediatamente anterior
(1803). Es este un estudio profundo y complejo que podría constituir-
se en modelo de análisis de la lexicografía académica.
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Clavería, Gloria 1959- Freixas, Margarita |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | g c gc m f mf |
| author_GND | (DE-588)172723000 |
| author_facet | Clavería, Gloria 1959- Freixas, Margarita |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044903707 |
| classification_rvk | IM 6560 |
| ctrlnum | (OCoLC)1039808502 (DE-599)BVBBV044903707 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1817 gnd |
| era_facet | Geschichte 1817 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01900nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044903707</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181107 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180413s2018 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788476359655</subfield><subfield code="9">978-84-7635-965-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1039808502</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044903707</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6560</subfield><subfield code="0">(DE-625)61081:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El diccionario de la Academia en el siglo XIX</subfield><subfield code="b">la 5.a edicion (1817) al microscopio</subfield><subfield code="c">Glória Clavería, Margarita Freixas (coords.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Arco Libros, S.L.</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">570 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colección Bibliotheca philologica</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diccionario de la lengua Española</subfield><subfield code="g">Madrid</subfield><subfield code="0">(DE-588)4672656-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1817</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Struktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058125-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Diccionario de la lengua Española</subfield><subfield code="g">Madrid</subfield><subfield code="0">(DE-588)4672656-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Struktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058125-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1817</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clavería, Gloria</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)172723000</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Freixas, Margarita</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030297437</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044903707 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:04:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788476359655 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030297437 |
| oclc_num | 1039808502 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-11 DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-11 DE-12 |
| physical | 570 Seiten |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Arco Libros, S.L. |
| record_format | marc |
| series2 | Colección Bibliotheca philologica |
| spelling | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio Glória Clavería, Margarita Freixas (coords.) Madrid Arco Libros, S.L. [2018] 570 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colección Bibliotheca philologica Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 gnd rswk-swf Geschichte 1817 gnd rswk-swf Struktur (DE-588)4058125-1 gnd rswk-swf Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 u Struktur (DE-588)4058125-1 s Geschichte 1817 z DE-604 Clavería, Gloria 1959- (DE-588)172723000 edt Freixas, Margarita edt Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 gnd Struktur (DE-588)4058125-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4672656-1 (DE-588)4058125-1 |
| title | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio |
| title_auth | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio |
| title_exact_search | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio |
| title_full | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio Glória Clavería, Margarita Freixas (coords.) |
| title_fullStr | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio Glória Clavería, Margarita Freixas (coords.) |
| title_full_unstemmed | El diccionario de la Academia en el siglo XIX la 5.a edicion (1817) al microscopio Glória Clavería, Margarita Freixas (coords.) |
| title_short | El diccionario de la Academia en el siglo XIX |
| title_sort | el diccionario de la academia en el siglo xix la 5 a edicion 1817 al microscopio |
| title_sub | la 5.a edicion (1817) al microscopio |
| topic | Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 gnd Struktur (DE-588)4058125-1 gnd |
| topic_facet | Diccionario de la lengua Española Madrid Struktur |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030297437&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT claveriagloria eldiccionariodelaacademiaenelsigloxixla5aedicion1817almicroscopio AT freixasmargarita eldiccionariodelaacademiaenelsigloxixla5aedicion1817almicroscopio |