Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett: = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Polish English |
Veröffentlicht: |
Szczecin
Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
2017
|
Ausgabe: | Wydanie I., [Reprint der Originalausgabe 1942] |
Schriftenreihe: | Rozprawy i Studia / Uniwersytet Szczeciński
t. 1037 = 963 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
Beschreibung: | Seite 279: The first after-WWII edition of Szlomo Mendelsohn's pamphlet, consist of the original text as published in English in New York (1942), its parallel polish translation, and comprihensive historical commentaries to the text |
Beschreibung: | CLXXXI, 280 Seiten Illustrationen 24 cm |
ISBN: | 9788379721115 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044900442 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230308 | ||
007 | t| | ||
008 | 180411s2017 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788379721115 |9 978-83-7972-111-5 | ||
020 | |z 837972111X |9 83-7972-111-X | ||
035 | |a (OCoLC)1031439617 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044900442 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a pol |a eng |h eng | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Mendelson, Shelomoh |d 1896-1948 |e Verfasser |0 (DE-588)124700578 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a The Polish Jews behind the Nazi ghetto walls |
245 | 1 | 0 | |a Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett |b = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |c Szlomo (Szloyme) Mendelsohn ; wstęp i komentarz Marek Skwara ; przekład Marta Skwara |
246 | 1 | 1 | |a The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |
250 | |a Wydanie I., [Reprint der Originalausgabe 1942] | ||
264 | 1 | |a Szczecin |b Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego |c 2017 | |
300 | |a CLXXXI, 280 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Rozprawy i Studia / Uniwersytet Szczeciński |v t. 1037 = 963 | |
500 | |a Seite 279: The first after-WWII edition of Szlomo Mendelsohn's pamphlet, consist of the original text as published in English in New York (1942), its parallel polish translation, and comprihensive historical commentaries to the text | ||
534 | |c 1942 | ||
546 | |a Text polnisch und englisch | ||
546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1939-1942 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a Holocaust / Polska |2 jhpk | |
650 | 7 | |a Żydzi / Polska / 1900-1945 |2 jhpk | |
650 | 0 | 7 | |a Judenvernichtung |0 (DE-588)4073091-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Judenvernichtung |0 (DE-588)4073091-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1939-1942 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Skwara, Marek |d 19XX- |0 (DE-588)1282790188 |4 win |4 wac | |
700 | 1 | |a Skwara, Marta |d 1966- |0 (DE-588)1282791311 |4 trl | |
775 | 0 | 8 | |i Nachdruck von |a Mendelson, S. |t The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |d New York, N.Y. : The Yiddish scientific institute - YIVO, 1942 |
810 | 2 | |a Uniwersytet Szczeciński |t Rozprawy i Studia |v t. 1037 = 963 |w (DE-604)BV000776792 |9 1037 = 963 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09043 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030294248 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1822589119666061312 |
---|---|
adam_text |
Spis tresci
Wst^p | IX
The Polish Jews Behind the Nazi Ghetto Walls / Polscy Zydzi
za murami nazistowskich gett | 1
Komentarz | 63
Indeks osob ] 261
Summary | 279
INDERS OSÓB*
Abrahamer Sara XXVI
Abramowicz Szolem Jaakow (pseud.
Mendele Mojcher Sforim) 55, 57,
238, 239, 243
Abramowska Janina CXXIII
Abramski-Bligh Irit CXLVIII
Adam Uwe 197
Adamczyk-Grabowska Monika XXXII
Adamko Jerzy LXXVI
Adamska Jolanta 89
Ajschtet Andrzej CXXX
Alejchem Szalom 238
Aleksandrowicz Julian (pseud. Doktor
Twardy) XXXVI
Aleksiun Natalia XXXI, XXXII
Alexander Jeffrey C. XLII, XLIII, LIV,
LV, CXVII, CXXXIX, CXL, CXLI,
CXLIII, CXLIV, 80
Allen Arthur 133
Anders Wladyslaw CXIII, CXIV
Anielewicz Mordechaj LVII
Ankersmit Frank XCVIII, CVII, CIX,
CX, CXV, CXXX
Antkowiak Michal 150
Antosiewicz Maciej XXXIV
Appel Wlodzimierz CXIX
Appenszlak Jakób 243
Arendt Hannah XXXIII, XXXIV,
XXXV, LXXVI, CXII, 157, 199, 200
Arystoteles LXXXIII, LXXXIV
Assmann Aleida LXXXVII, CXLIII
Asz Szalom 57, 238, 243, 244
Auerbach Rachela 122
Auerswald Heinz 104-107, 136, 229,
240
Awianowicz Bartosz CXIV
Azuélos Daniel 122
Baatz Rudolf 86, 87
Bachórz Józef 239
Balcerowicz Leszek XXXVI
Balcerzan Edward CXXIII
Bändel Przemyslaw XIII
Bankier David 197
Bankowska Aleksandra 66, 68, 78, 111,
116, 126, 144, 145
Baranowski Julian 120,170
* W indeksie nazwisk pomini^to hasto Mendelsohn Szlomo.
62 * Indeks osob
Baranczak Stanislaw CLXXVIII
Barariczakowa Anna CLXXVIII
Barahscy, brada z Wielunia 25, 155
Barmor Szalmi XLI
Barrett Terry LXXXVIII
Barski Józef 202
Barthes Roland LXXXVIII
BartoszAdam 164
Bartoszewski Wladyslaw XVIII, LXV,
LXXX, 81, 107, 129, 153,219
Bator Joanna CLXII
Bauer Yehuda 142
Bauman Zygmunt XXXV
B^biak Grzegorz R CLXXX
Beckerman Joachim 195
Bednarczyk Tadeusz XXXVI
Behler Ernst CXXXV
Behmer Markus 121
Ben Gurion Dawid LII, 192
Benda Julien LXV, CI, CII, CXI
Bender Sara 174
Berenson Leon 140,151
Berenstein Tatiana XIX, LXXXV, 67,
93, 115, 140, 156, 163
Berg Mary 69, 70, 73, 81, 85, 91, 94,
106, 107, 118, 124, 126, 131, 132-134,
140, 182, 209, 222, 224, 225, 229, 242,
251,254, 255
Bergen Doris L. LXVIII, CLXXIV, 79,
121
Berger Alan L. 69, 218
Bergman Eleonora 236, 237
Berman Adolf LXV, LXVI, CLXIV,
190, 191,253
Bialik Chaim Nachman 57, 238, 241,
245
Bialowitz Joseph LXIII, 198
Bialowitz Philip (wlasc. Bialowicz
Fiszle) XXV, XXVII, XXVIII, XXXV,
LXIII, 198
Biberstein Aleksander 74, 113, 116,
123, 157, 159, 160, 166, 185
Biberstein Marek 166
Biebow Hans 171
Bielawski Szraga Fajwel XXVI,
XXXVIII, LXXXIV, CXLII, CLXXVII,
251,252
Bielecki Czeslaw CLXV
Bielski Tuwia LXXX
Bienkowski Witold 129
BiermannWolf 148
Biernacki Stanislaw XVIII, 163
Bierut Boleslaw_CXLXVIII
Bikont Piotr XXIII, CXXV, 83
Biletzky Israel Ch. IX
BihczykEwa CLXIII
Birenbaum Halina XXXII, XXXIII,
LVIII, LIX, CXXX, CXXXI,
CXXXVII, CXXXVIII, CXLV, 191
Birnbaum Natan 57, 245
Blady-Szwajger Adina 134
Blaichman Frank CLVIII
Blanchot Maurice CVI
Blatman Daniel X
Blatt Tomasz Toivi 252
Blumenfeld Rafat 174, 179
Blumenfeld-Turkowowa Diana 242,
247
Blumental Nachman XLIII, LXI, 126,
232
Blaszczyk Leon Tadeusz 247
Blohski Jan LXXXVII
Inders osób * 263
Bogdanowicz Szymon 242
Böhler Jochen 156
Bojarska Katarzyna XCII, CXXIX
Bolenbach Heinrich 178,179
Borejsza Jerzy CLXXX
Borejsza Jerzy W. XIII, 232
Borkowicz Maryla 95
Borkowski Igor 78
Borowski Andrzej CXXVIII, 84
Borowski Tadeusz XLIII, XLVIII, L,
LXXXVII
Borwicz Michal 116
Borzymiñska Zofia IX, 65, 78
Braatz Timothy 150,171
Brandt Karl Georg 229
Braun Grzegorz XCI
Bregman Aleksander XCI
Breitman Richard LI
Brener Liber 143, 253
Brooks Cleanth CXXXC
Browning Christopher 69, 90, 107
Brustin-Berenstein Tatiana 108, 173
Bryskier Henryk 68, 72, 82, 94, 99,
147, 159, 161,227, 228
Bühler Joseph 69
Bukowski Adam 154
Bulira Waldemar CXII
Bulat Miroslawa M. 244
Burdziej Stanislaw XLIII, L, LV, 80
Burke Peter LXXXVIII
Buryla Slawomir XXXV, XLIII, 147,
170, 248
Burzyriski Jan CXVI
Cajtlin Elchonon 239
Cala Alina XXIV, XXXIX, CLVI,
CLVIII, CLXX, 64, 65, 87, 142, 202,
233, 243, 245-247
Cargas Sarita 69, 218
Carpenter Ronald H. LXIV
Cenckiewicz Slawomir CV
Chari Anatol 150,171
Chiger Krystyna 198, 199
Chmielarz Malgorzata 188
Chmielewski Jakub 85,214
Chodakiewicz Marek Jan XXIV, XXXI,
LXXII, LXXVI, LXXVIII, LXXIX,
LXXX, LXXXII, CXLI, CXLVII,
CLXXVIII, CLXXIX
Chrétien de Troyes CXXVIII
Chrostowski Waldemar CXLVII
Chwastyk-Kowalczyk Jolanta LXVIII
Cicero Marek Tuliusz CXIV
Cieslak Tadeusz 71
Cochavi Yehoyakim 238
Cohen Richard XXXIV
Connerton Paul CXI, CXLIII
Crago Laura 109, 226
Cuber-Strutyhska Ewa XX
Cukierman Icchak „Antek” LXV,
LXVII, LXXXII, 219
Curtius Ernst Robert CXXVIII, 84, 89
Cyra Adam XX
Cytowska Ewa 70
Cywiriski Jan CXXXV, CXXXVI
Czajka Michal 120,151
Czarnik Szymon CXLVI
Czekalska Renata LXIV, XCII, CXLV
Czepulis Wladyslaw 95
264 « Inders osob
Czerniakôw Adam XXII, XXXVII,
CXXXVI, CXXXVII, 9, 66, 71, 85-88,
93-96, 101, 102, 104-106, 108,
122-123, 126, 127, 130, 131, 135, 137,
158, 173, 174, 178, 187, 191, 199-207,
203, 204, 210, 211, 215, 222, 226, 229,
232, 235, 242, 248, 250
Czerwiakowska Ewa LXVII
Datner Szymon XIII, XV, 107, 119
Davies Norman XXV
Dawidowicz Henryk 239
D^browska Danuta XIX, 67, 76, 109,
121, 155, 224
D^browska Maria CLVIII
Dqbrowski Antoni Bohun CLIV
Dean Martin XXXI, 92, 108, 113, 115,
145, 155, 164, 165, 175, 225, 226
Delumeau Jean CLVII
Demianiuk Iwan LXXXI
Denikin Anton CXII
Derrida Jacques CLXIII
Didi-Huberman Georges LXXXVIII
Diksztajn (Dickstein) Hanna 239, 245
Dionizjusz z Halikarnasu CIX
Dhigosz-Kurczabowa
Krystyna CLXXVIII, 100
Dobraczynski Jan 70, 193
Dobroszycki Lucjan 76, 121, 132, 155,
254
Domanska Ewa LXIV, Cil, CVII,
CXIV, CXV, CXVI, CXXIX-CXXXI
Douglas Lawrence XXXV
Dray William H. CX
Dresnerowa Anna 240
Drozdowski Marian Marek LXIX
Drybinska Irena 242
Dulczewski Zygmunt CLX
Dunin-W^sowicz Krzysztof 95
Dybel Pawel CLXII
Dyduch Joanna CLXXXI
Dzon Beata 199
Eckhoff Harald LXXIII
Eco Umberto CLXIII, 89
Edelman Marek IX, XXXIII, 75
Ehrenpreis Wiktor IX, X
Eichmann Adolf XXXIII, CXLVIII,
CLXXIV, 67, 199, 200
Einhorn Eliasz 195
Einstein Albert CV
Eisenbach Artur XIV, XIX, LII, 67,
100, 191
Ekes Karolina CXIV
Elster Aaron CLXXVII, 191
Engel David XXXVI, 111
Engelking Barbara
(Engelking-Boni Barbara) XI, XXXI,
XXXIX, CLXXVII, 76-78, 81, 82, 85,
102, 117, 125, 133, 139, 140, 142,
145-148, 179, 180, 183, 184, 191, 202,
203, 223, 233-235, 238-241, 245, 246,
248, 253, 254
Enos Theresa CIX
Epstein Eric Joseph - MCXLVIII,
CLIII, 65, 69, 105, 107, 133, 171, 183,
185, 195, 203, 206,215, 246
Epsztein Tadeusz 78,151
Ernest Stefan LXVI, LXVII, LXXXVI,
72, 74, 81, 88, 105, 107, 117, 130, 133,
134, 161, 166, 167, 195, 196, 206, 207,
213, 214, 217, 224, 229, 230, 238, 240
Eskin Catherine R. CIX
Etkind Jefim LXXXIII
Ezop CXIX
Indeks osób * 265
Fejgin Anatol CL
Feniger 160
Feuchtwanger Lion 122
Fichman Jakow 239
Ficowski Jerzy 218
Finkelstein Norman LXXXIII, CIV,
CV, CXLVI, CXLVIII, CLXI, CLXII,
CLXV
Fischel Jack R. 69,83,90
Fischer Ludwig 17, 95, 96, 99, 116
Fishman Samuel 144,155
Fiszbojm Motl 15, 104, 105
Fleischer Michael CXVIII
Fraenkel Daniel 197
Frank Hans XVI, XVIII, XIX, LXXVI,
15, 29, 41, 49, 69, 81, 104, 107, 116,
157, 161, 181, 185, 194, 200, 226, 227,
232
Freilich Miri 92
Friedländer Saul LII, CXVI, CXXXIII
Friedman Filip XII, 65, 101, 114, 115
Friszke Andrzej LXXX, LXXXI
Fuks Marian 66, 71, 74, 85, 111, 143,
145, 165, 195, 204, 225, 226, 230, 239,
240, 243, 247
Fussell Paul CXVII
Frühlich Elke XXXVI
Gadomska Barbara XLII, 79, 133
Galuszka Jadwiga CLXIV
GancTadeusz 131
Gans Lidia 15, 104, 105
G^decki Jacek XLIII, LV, 80
G^ssowski Szczepan 244
Geary Dick CXLVIII
Gelkopfjakub 155
Genette Gerard XXXVII
Gepner Abraham 78
German Grzegorz 245
Gerron Kurt 128
Gerson Louis 79
Giebultowski Jerzy XVII, 67
Giladi Ben 225
Gilbert Martin CLVIII
Giterman Icchak 143
Gitterman Eugeniusz 129
Gladsztejn Jozef 239
Glazar Richard LXVII
Glowicka Zofia IX, XXV, 64
Glowihski Michal XXXV, CIV, CV,
CXVII, CLVII, CLXII
Godlewski Marceli XXXIV, XXXVII
Godyri Mieczyslaw XXXIV
Goebbels Joseph 234
Goldberg Abram LXVIII
Goldberg Jonah XXXVI
Goldinberg Estera 239
Goldstein Bernard IX
Gombiriski Stanislaw zob. Mawult Jan
Gomulka Wtadyslaw CL, CLVII,
CLXVII
Gomulkowa Zofia (wlasc. Szoken
Liwia) CXLIX, CL
Gontarczyk Piotr LXXI, CV, CXLIX,
CLXXIX
Gorgiasz z Leontinoi CIX, CXXXIV
Goring Herman XVIII, LXXVI
Görny Grzegorz CXVII
Görny Jechiel 127, 220
Görski Jözef CLXXIV
66 • InnHKS osöb
Grabowski Jan XXVI, LXXXIV, CXLII,
CLXXVII, 82, 191, 252
Grabski August 254
Graff Piotr CLXIV
Gran Wiera (wlasc. Grynberg
Dwojra) CXLVI, 198, 242, 247, 250
Greiser Arthur 177
Gringauz Samuel LXXXII
Grodziehska Stefania 75, 242
Gross Jan Tomasz XVII, XXIX,
LXXI-LXXV, LXXXVIII, CIII, CIV,
CXL, CXLI, CLVI, CLIX, CLXV
Grudka Piotr 254
Grudzihska-Gross Irena LXXI,
LXXXVIII
Grynberg Henryk LXXXI, CLXVII,
CLXVIII, 152, 154
Grynberg Michal 161
Guderian Heinz XC
Gumkowski Janusz 91
Gurfinkiel-Glocerowa Sabina 135
Gutman Israel X, XIX, XX, XXXIV,
XLIV, LXXXIII, CXLVIII, CLII,
CLIII, 67, 69, 76, 77, 83, 85, 103, 104,
122, 123, 142, 170, 171, 182, 194, 195,
197, 198, 215-218, 246, 251, 253
Gutman Rafal 86
Guzik Dawid 143, 246
Gwiazdecka Joanna CXXXV
Haack Susan CXXXII
Hahn Ludwig 246
Halbwachs Maurice CXXXIX, CXLIV
Halevi Juda 57, 245
Haska Agnieszka 246
Heller Agnes CXII
Heller Zelik 229
Helsley Sheri L. CIX
Hera Janina XXII, XXIV, XXXVIII,
XLI, CIII, CVI, CXIII, CXIV, CLXXV,
CLXXVI, 63, 75, 107, 126, 128, 238,
241
Hereberg Kiwa 155
Hering Ludwik 147
Hersonski Yael 127
Heydrich Reinhard LXXVI, 67
Hilberg Raul XVII, XXXVI, LIX, XCII,
67, 79
Hirszfeld Ludwik XXXVI-XXXVII,
XLI, 88, 105, 106, 118, 119, 123, 124,
127, 128, 130, 131, 137, 147, 172, 217,
257, 258
Hitler Adolf XIII, XVIII, XIX, LII,
LXXIV, CXLVIII, CLXX, CLXXI,
CLXXIII, 67, 69, 121, 177,
Hlasko Marek CXII
Hochberg Leo X, 71
Hoffman Zygmunt 106
Hollinger Andrew XLVII
Horacy (Kwintus Horacjusz
Flakkus) CXVIII
Hosenfeld Wilm 148
Hryciuk Grzegorz 71
Huberband Szymon 126, 221
Hunia Justyna LXXXVIII
Husseini Haj Amin Al CXLVIII
Hutzinger 210
Huyssen Andreas XCII, CXIX, CXXII,
CXXIV, CXXIX
Ickowicz Hanka 78
Ignatowicz Aneta 181
ligner LV
Indeks osöb * 267
Ilski Kazimierz 188
Iranek-Osmecki Kazimierz X, XII,
XXII, XXIII, LII, LXII, LXVIII, 64, 79,
101,254, 258
Iskov Rachel 168
Iwaszkiewicz Jaroslaw CLXXII
Jablohska Izabela IX, 64
Jäckel Eberhard CXLVIII
Jagoda Genrich CXII
Janczewska Marta LVI, 92, 99, 118,
161
Janicki Kamil CLIX
Janion Maria XXXIII, XXXV, LIX,
CLIX, CLXVI
JankoAnna LXXXV, LXXXVI
Jankowski Stanislaw M. 79
Japola Jözef CVII
Jarkowska-Natkaniec Alicja 216, 219,
220
Jarowiecki Jerzy 70
Jarzyna Anita 243
Jasihska-Kania Aleksandra CLVI
Jaworski Jan 155
Jaworski Marcin 243
Jaxa-Moderski Jerzy CLIV
Jedlihski Jakub LXXXVIII
Jerzmanowski Jerzy 210
Jezow Nikolaj Iwanowicz CXII
J^czmykLech XXXVI
Joselewicz Berek 254
Joyce James CXVI
Junosza Klemens 243
Justamann Hanka XXIII
Kacenelson Icchak 217, 218
Kaczmarek Robert XCI
Kadosh Sara 142
Kafka Franz CXVI, CXIX
Kalicka Joanna CXLIII
Kalinowski Daniel 243
Kalukin Rafal CLVIII
Kann Maria 158
Kaplan Chaim Aron XXXVI, 77, 109,
138,140-142, 208-210
Kaplan Pesach 124,125,194
Karczmarek 105
Karina Zofia 242
Karolak Sylwia 191
Karski Jan LIII, 79
Kasperek Jözef 115,202
Kassow Samuel D. 144
Kawa Magdalena XCVIII
Kazmierczak Elzbieta XIV
Kazmierska Janina 89, 181
KeffBozena LVII, CLXXIV, CLXXV
Kemnitz Edward CLXXV
Kemnitz Wojciech CLXXV
Kendziorek Piotr XCVIII, CXXXI
Kennan George CXII
Kershaw Ian XIII
Kersten Krystyna XCIX
Kertesz Imre CXXXVIII, CLXXIV
Kiedrzyhska Wanda 252
Kijek Kamil 65
Kinneavy James L. CX
Kipnis Menachem 245, 247
Kirchner Hanna XXXVIII
Kirszblum 67
Kirszenbaum Menachem 245
268 • Inders osöb
Kisielewski Stefan CLVI
Kittstein Ulrich CXVI
Klemperer Victor XXXV, XXXVI,
CLXX
Klenicki Leon CXLV
Klingerman Rywka 15, 104, 105
Kloczowski Jan Maria XXXIII
Kmita Jerzy CXIV
Knopp Guido L, LII, LVIII, 79, 83, 84,
110, 171, 188
Kohn Moryc 229
Kolbuszewski Jacek 78
Kolacz Grzegorz XVIII, XIX
Kolakowska Agnieszka CX, CLXVI
Kolczak Aleksander Wasiljewicz CXII
Konihski Nusen 180
Kopec Zbigniew 188, 243
Kopöwka Edward 226
Kopytowska Monika XXXV
Korbonski Stefan LX, LXXXII,
CLXXIX, 151
Korczyriski Grzegorz (Kilanowicz
Stefan) CXLIX, CL, CLI
Kosim Jan 95
Kossak-Szczucka Zofia 194
Kotowska Estera 78
Kowalczykowa Alina 239
KowalikPiotr XXV, 63, 198
Kowalska Irena 78
Kowalski Sergiusz 148-150
Kozikowski Edward 152
Kozmiriska-Frejlak Ewa 78
Kraemer Jolanta 116
Krajewska Barbara 173
Krajewski Kazimierz CXLIX
Krakowski Shmul CLI-CLIII, 96, 163,
171, 184
Krall Hanna XXXIII
Krasicki Ignacy CXIX, CXXI
Kraskowska Ewa 188
Krasnodçbski Zdzislaw C
Krasuski Jözef 181
Kremer S. Lillian XXXII, CXXXVII,
70
Kriszer Mala LV
Kriwoszein Siemion XCI
Kroll Werner 159
Kroszczor Henryk 134, 236
Kröl Eugeniusz C. 70
Kröl Marcin CXXXIX
Krüger Friedrich Wilhelm XVI, 162,
163
Krupiriski Piotr CXIX
KubiakChana 237
Kubiak Ho-Chi Maia LXXXVIII
Kubihska Ola XCIX
Kubis Andrzej CXXX
Kuczkiewicz-Fras Agnieszka LXIV,
XCII, CXLV
Kuczma Miroslaw LXXIX
Kula Marcin XIX, CIV, CV
Kuligowska-Korzeniewska Anna 244
Kulski Julian 180
Kunitz Cecile Esther 65
Kupisz Slawomir LII, CXVI
Kur Tadeusz 246
Kurek Ewa XIV, XXII, XXIV, XXIX,
XXXV, XXXIX, XL, LI V, LVIII,
LX, LXVII, XCIX, C, CIV, CXXXV,
CXXXVI, 100, 101, 191, 193, 253,
254, 257, 259
Inders osob * 269
Kurtyka Janusz 258, 259
KwaterkoAdam 143
Kwiecien Tomasz 89
La Fontaine Jean CXIX
Lachs Manfred XXXVIII, LXVIII,
LXIX, 69, 75, 103, 117, 120, 131, 137,
140, 142, 158, 159, 162, 172, 173, 175,
178, 200, 203, 207, 214, 235, 253, 259
Lam Andrzej CXVIII
Landau Ludwik XV, XX, XXXI, LV,
LXXXII, 80, 87, 91, 92, 98, 99, 120,
137, 139, 157, 159, 168, 177, 180, 200,
231,232
Landau-Czajka Anna XXIV
Lang Berel CVIII, CIX
Lang Jacek XXXVI
Langer Lawrence L. CIII
Laqueur Walter XC, CXLVIII, 69, 85,
142, 185, 197,218, 234
Laschtoviczka Karol 102
Lazar Chaim LXXX
Leder Witold XIV
Lehrer Lejb 65
Leist Ludwig 93, 94, 98, 99, 122, 123
Lejwik Halper 57, 243
Lendvai Paul XXIX, CXLIV, CLI, CLV,
CLVI, CLXIV
Leociak Jacek XI, XXXI, XCVIII, CV,
CVI, 76, 78, 82, 84-86, 89, 90, 92,
99, 102, 117, 125, 133, 139, 140, 142,
145, 147, 148, 180, 184, 202, 203, 223,
232-235, 238, 240, 245, 246, 253, 254
Lepa Adam CLII
Leszczyhski Kazimierz 91
Levi Primo XXXIV, XXXV
Levy Richard S. LXXXIX
Lewin Abraham LVI, LVII, 197, 219
LewinChana 244
Lewinöwna Zofia XVIII, 81, 107, 153
Lewkowicz Hanna 226
Libionka Dariusz CLVI, CLVIII,
CLXXV, CLXXVI, CLXXVIII, 102
Lichten Jözef LXVIII
Lichtenbaum Marek 105,199
Liebling Dawid 220
Lilia Mark XXXIV
Linder Menachem 239
Linke Anna M. CXXII
Lipstadt Deborah XXXIV
Lis Tomasz LXXI
Lisicki Pawel XLVII, XLVIII, LXIX,
LXXIII, CXLV, CXLVI
Lityriski Jan CV
Litzmann Karl von 176
Loth Edward CLXXV
Loth Felicjan CLXXV
Low Andrea XXXI
Lubihski Lolek XXIII, XXIV, 155, 156,
241,249
Lukas Richard XIII, XVII, XX, XXXI,
LVII, 139, 152, 153
Lustiger Arno XIV, LXX, LXXXIII,
XCI, 133
Lwoff André LXV
Lyotard Jean-François CXI
Labuszewski Tomasz CXLIX
Lagodzinska Anna XXIII, 156
Laguna Piotr CXVII
Lazoryk Ewa Helena 162
Lazowertöwna Henryka Wanda 151,
152
270 • Inders osob
Lçtocha Barbara IX, XXIV, 64
Lojek Jerzy 70
Lozinski Mikolaj CLXXX, CLXXXI
Lozinski Pawel_CLX
Maciejewski Bartlomiej 94, 228, 229,
231
Mackiewicz Jözef LXXIV
Madajczyk Czeslaw XVIII, 88
Madyda Wladyslaw CIX
Maj Ewa C
Majewska Justyna 78
Majewski Tomasz XCII
Makower Henryk 75, 100, 134
Makowerowa Noemi 100
Man de Paul CVII
Mannowna Franciszka 242
Margules Fejga 15, 104, 106
Marianowicz Antoni 100
Mark Andrzej (wlasc. Arnsztejn
Mark) 244
Mark Bernard XXXVIII, 125, 183, 240,
253
Markowska Marta LVII, 81
Marrus Michael R. XIII, XIX, XXXI,
LXXXIII, 67, 257
Maslowski Krzysztof LU, CXVI
Massaiski Adam 174
Maslanka Julian CXIX
MatusakPiotr 181
Matywiecki Piotr 172
Mauersberg Stanislaw X, XI, 183
Mawult Jan (Gombiriski
Stanislaw) LVI, 99, 228, 229, 249
Mayer Heike LXXXIV
Mazierska Fêla 78
Meducki Stanislaw 174
Meisinger Josef Albert 85, 89
Meissner Blandyna 163
Melchior Malgorzata XI
Mencwel Andrzej CLIX, CLX
Mende Gehardt 229
Meroz Anna 134,191
Merzan Ida 187
Messer Aleksander XXIV
Meszorer Jözef 102,141
Mi^so Jözef 181
Michael Robert XLV, LXXXIX, CLIII,
CLXXI
Michalkiewicz Stanislaw CXLVI
Michman Dan 195, 234
Michnik Adam XXXIX, XLII, LXXX,
LXXXVII, LXXXVIII, c, cm, ex,
CXLIII-CXLV, CLI, CLVI, CLIX,
CLXIX, CLXXIV, CLXXIX
Miklaszewski Tadeusz 129
Mikos Jaroslaw CIII
Mikulski Jan 163
Milch Baruch CXLII, CXLIII, 198
Milch Erhard LXXVI
Milecki Aleksander XXXVII
Milaszewski Kasper LXXX
Minco Marga CXXXVII
Minowicz Edmund Mirecki 129
Mirewicz Jerzy XIV, XL, LVI,
CLXXVIII
Mitosek Zofia CXVII
Mlodkowska Marta LXVII, 73
Moczarski Kazimierz 236
Mode Heinz CXXII
Indeksosöb * 271
Moderski-Jaxa Jerzy
zob. Jaxa-Moderski Jerzy
MoJotow Wiaczeslaw XCI, XCIII,
XCVI
Morel leek CL
Morel Salomon LXXX, LXXXI, CL
Mosakowski Marek J. LXV, CI
Moses Siegfried XXXIV
Moskal Edward J. CLXXVIII
Munwezjakub 135
Muszynski Wojciech J. LXXIX,
CXLVII
Nabialek Katarzyna 143
Nalazek Daniel 94, 228, 229, 231
Nal^cz Tomasz CLIII, CLIV
Namyslo Aleksandra 156
Napiörkowski Marcin CIX, CXI,
CXXXVIII, CLXIII
Neumann-Neurode Karl von 86, 87
Neustad Lejb 143
Neustadt Leon 74
Ney Arthur LXV, 158
Nietzsche Friedrich CXXXVIII
Nonei Salomon 65
Nossig Alfred 192
Novick Peter CXLVIII
Novitch Miriam 218
Nowak Anna Maria LII, CXVI
Nowak Jerzy Robert LXXII, LXXVIII
Nowak Pawel CLI
Nowinowski Slawomir M. 120
Nowodworski Dawid LVI
Ogden Charles Kay CLXIII
Ogryzko-Wiewiorowski Henryk CVIII
Ohringer Hersz 185
Okohski Micha! XXXIX
Olczak Mariusz LXXV, 129, 246
Olender-Dmowska Elzbieta XI,
CLXXVI, CLXXVII, 191
Ong Walter Jackson CVII
Opoczyhski Perec 76, 138, 144, 151,
187, 206
OrbachWila 132
Orenstein Jözef 242
Orwell George CXXII
Osser Anna 242
Oster Moshe 161, 162, 164, 165, 256
Ostrowska Barbara LII, 79, 188
Pacanower Michal 216
Padwa Wanda CVI
Paisner Daniel 199
Pajkus Joseph 15, 104, 105
Pasztejn Sara 15, 104, 105
Patterson David 69, 248
Paul Mark LXXIII, LXXVIII, LXXIX,
Paulsson Gunnar S. XI, CLXXVI
Pavlu Rudolf 50, 230
Pelczyhska Wanda 183
Pentlin Lee Susan 69
Perec Icchak Leiba 238, 239, 240, 241
Perechodnik Calek XXXVI, CLXXII,
CLXXIII, 111, 199, 220, 221
Pereimuter Zoja XIX, LXV, 77, 219
Person Katarzyna XV, XXXI, 75, 88,
125
272 « IND HKS O SO B
Petelewicz Jakub Krzysztof 108, 109,
145, 165, 166
Philips Shannon 113
Piasecki Henryk 253
Piasecki Waldemar 79
Pi^tkowski Sebastian 105, 186, 187
Pietrzak Jacek 171
Pietrzyk Bartlomiej XIII, XV, XIX, 67,
90
Pietrzykowski Jan 143,153
Pilecki Witold XX
Pilsudski Jözef LXXXVIII, LXXXIX,
CXII
Piotrowska Jadwiga 193
Piotrowski Marek CXI
Platon CV, CXXXV, CXLI
Plçs Lukasz Marek XXXI
Ploski Stanislaw 254
Pluzariski Tadeusz M. LXXXII, CL
Podbielski Henryk LXXXIV
Podhorizer-Sandel Ernestyna 113
Podolska Aldona 215
Podolska Joanna 120, 176
Pogorzelska Olga 122
Polit Monika 76, 110, 138, 177, 189,
252
Polonsky Antony XXXI
Pomorskijan CVII, CVIII
Poradowski Stanislaw LV, 94
Pospieszalski Karol Marian 68, 70, 87,
88, 92, 108, 210
Pölrola Malgorzata XXXI
Prekerowa Teresa XXII, 246, 256
Prokopöwna Eugenia 243
Protagoras CXV
Proust Marcel CXVI
Przymusiriski Kazimierz 105
Pseudo Homer CXIX
Puccio Guido 69
Pulawski Adam XVII
Pups-Sakowska Ruta zob. Sakowska
Ruta
Pus Wieslaw XXX, 108
Rabihski Jaroslaw CXLVIII, CXLIX,
CLV
Radzik Tadeusz 200
Radziszewska Krystyna 110,189
Rapacka Halina 238
RappakWojtek XXI
Rashid Ali al-Gaylani CXLVIII
Rauch Georg 154
R^czy Elzbieta CLXXVII, 68, 69, 74,
107, 111, 113, 114, 116, 157, 159, 160,
163, 164, 200, 216, 226, 227, 232
Regulska Justyna CXXX
Reichelt Katrin 145, 164, 165
Reich-Ranicki Marcel LXXX
Reinmann B. 238
Rejak Sebastian XCIX, C
Rejniak-Majewska Agnieszka XCII
Reszka Pawel R CXXXV, CXXXVI
Ribbentrop Joachim von XCI, XCIII,
XCVI
Richards Ivor Armstrong CLXIII
RicoeurPaul CLXIV
Rigg Bryan Mark LXXVI
Ring Jennifer XXXIV
In Beks osôb « 273
Ringelblum Emanuel XIV-XVI, XLIV,
XLVI, LIX, LXI, LXVI, CXXXV,
CXXXVII, 100, 101, 106, 150-152,
189-192, 203, 226, 238, 239, 247, 248,
253-256
Rodak Pawel 248
Rogalewska Ewa XXXI
Rogozinski Szymon 159, 160
Romanowski 129
Rosen Philip XLV, LXXXIX, CXLVIII,
CLIII, CLXXI, 65, 69, 105, 107, 133,
171, 183, 185, 195, 203, 206, 215, 246
Rosenfeld Alvin H. LXIV, XCI, XCII,
CXXXII, CXLV
Rosner Katarzyna CLXIV
Rost Nella 116
Rowecki Stefan Pawel „Grot” LVIII
Rozenberg Dwojra 15,104,106
Rozenberg Izaak 120
Rozett Robert XXXIV, XLV, CXLVIII,
CXLIX, CLIII, 69, 83, 85, 96, 107, 171,
184, 195, 197,215, 253
Rözycki Stanislaw 75, 141, 208, 247,
250
Rudnicki Adolf XXXVI, 132
Rumkowski Chaim Mordechaj 155,
169, 170, 171, 184, 188-190, 253
Rutkowski Adam XIV, XIX, LVII,
LXXXV, 67, 77, 100, 109, 138, 156,
190, 208,210,219
Rutkowski Krzysztof CVIII
Ryszka Franciszek CLVI
Sadkowski Waclaw LIII
Sakowska Ruta XII, 77, 78, 86, 89, 129,
130, 165, 180, 184, 205, 207, 209, 224,
239, 242, 245
Salapska Maria 70
Samsonowicz Henryk CIV
Samus Pawel XXX, 108
Sandler Chaim 244
Sariusz-Sk^pska Izabella XXXII,
CXXX
Saryusz-Wolska Magdalena LXXXVII
Saussure de Ferdinand CXIV
Sawicka Paula IX
Schaefer Johannes 161
Schalkowsky Samuel 108, 165
Scherer Emanuel IX, LIII
Schleunes Karl A. CXLVIII
Schiper Izaak 239
Schmid Karl 123, 157
Schoeps Julius H. 65, 239
Scholem Gershom XXXIII, XXXIV
Schön Waldemar 90, 92, 93, 95, 96,
101, 103, 105, 117, 118
Schöpsdau Klaus XLIII
Schwartz Maurice 244
Schwender Heinz Werner 108, 109
Segev Tom XLI, XLII, LIII, 79, 192
Semka Piotr LXXIV
Sendlerowa Irena 206, 250
Seyss-Inquart Arthur 69
Sforim Mendele Mojcher zob.
Abramowicz Szolem Jaakow
Shallcross B ozena L
Shavitsky Ziva 218
Shore Marci CLXX, CLXXII
Shonfeld Moshe CXLI
Sidowska Karolina LXXXVII I
Sieburg Friedrich 121
Siek Magdalena 155,210
274 • ¡NO HKS OSO8
Sierakowiak Dawid 132, 184, 188, 221
Sikora Tomasz CXV
Sikorski Dariusz Konrad 243
Sikorski Wladyslaw XXXI, LII
Singer Oskar 189
Sinnreich Helene 113
SitarekAdam 94, 110, 184
Sitarz Magdalena 243, 244
Skibihska Alina LXXII
Skwara Marek CII, CXII, CXV, CXXX
Skwara Marta CXII
Skwara Tadeusz LXXIV, 176
Sloane Thomas O. CIX
Slonimski Antoni CLXX, CLXXI
Smith Mark Lee X, LXXXV, CXLVII,
65
Snapper Johan R CXXXVII
Snyder Timothy XIII, XV, XVIII,
XIX, XXV, XXVII-XXIX, XXXIX,
LX, LXIV, LXV, LXXV, CXIII, CLIX,
CLXIX, CLXXII, CLXXIV, 67, 90, 222
Sobczak Barbara CII
Sobolewska Elzbieta CXXXVIII
Sokrates CV, CXLI
Sosnowski Milosz LXVIII, 79
Sowihska Apolonia 174
Spalek Robert CL
Spector Shmuel XXXIV, XLV,
LXXXVIII, XC, CXLVIII, CXLIX,
CLIII, 69, 83, 85, 96, 107, 171, 185,
195, 197,215, 253
Spiegelman Art XXIII, XLVIII, LXI,
LXXVI, LXXXVI, XCII-XCIV,
XCVI, CXVIII, CXXI, CXXIII,
CXXVI, CXXVIII, CXXIX, CXXXIII,
CXXXIV, 83,119, 145, 192, 210
Stalin Jözef (Dzugaszwili Iosif
Wissarionowicz) XIII, XIV, LXV,
LXXX, LXXXII, XCI, CXIII, CLVI,
CLXVIII, CLXXX, 67, 90
Stanislawczyk Barbara CLXXIII,
CLXXIV
Staniszewski Mariusz LXXIV
Stahski Stanislaw 242
Stegner Jerzy 250
Stein Gertrude CXVI
Steiner George XCIX, CI, CXV
Steinlauf MichaelC XVI, XVII, XLVI,
CLXII
Stiller Reuven Robert 243
Stobiecki Rafal CXIII
Stodulski Slawomir XIII
Streckenbach Bruno XVI
Stroop Jürgen LXX, LXXV, 90, 91, 108,
109, 236, 258
Strözynski Tomasz XXXVII
Strzembosz Adam CLXXVI
Suchoff Dawid 144
Sudol Tomasz XVIII, 107
Sutton Jane CIX
Szacki Jerzy CLX
Szajnert Danuta 188
Szajn-Lewin Eugenia XLVI, XLVII,
220
Szapiro Pawel XXXVI
Szarota Tomasz 70, 82
Szeintuch Yehiel 218
Szereszewski Stanislaw 199
Szerman Dawid 239
Szerynski Jözef Andrzej
(wlasc. Szenkman lub
Szynkman) 105
Indeks osób » 275
Szostkiewicz Adam LXXVI, 157, 200
Szpilman Andrzej 148
Szpilman Wladyslaw 128, 148, 149
Szrojt Eugeniusz XVI
Sztolcman Adolf 199
Szturc Wlodzimierz CXVII
Szulfried Stanislaw 245, 246
Szulkin Michal XXXVIII
Szurek Jean-Charles LXXII
Szuster Marcin CLXX
Szwagrzyk Krzysztof LXXXI
Szwarcberg Markus 187
Szymanowski Adam CLVII
Szymahska Zofia 134,187
Szymahska-Smolkin Sylwia
(Szymahska Sylwia) 111
Szymahski Mateusz LXXXIII
Smietahski Piotr LXXXII
Spiewak Pawel CL, CLI, CLXXIX
Sroda Jacek 154
Tabakowska Elzbieta XXV
Tauber Abram XXIX
Taureck M argot 121
Taylor Alan John Percivale LIV
Tichy Rafal CXLVII
Toborek Tomasz 110
Tokarska-Bakir Joanna CV, CVI
Tokarzewski Michal XIV
Tomaszewska Agata XIII, XVII, XLVI
Tomczykjözef 202,214
Topolski Jerzy XXI, LXIV, XCVIII,
XCIX, CXIV, CXXXII
Trunk Isaiah 65
Trznadel Jacek LXXXVIII
Tulli Magdalena 148,149,150
Turasiewicz Romuald CXVII
Turkow Jonas 239, 242, 247, 248
Turski Marian LXV, 219
Tuszyhska Agata 153, 154, 198, 249
Tuszyhska-Maciejewska Krystyna
CXXXIV, CXLI
Tuwim Julian CLXX, CLXXX
Tych Feliks XXX, CLXVIII, 108
TyndorfRyszard CLXXVI
Tyrmand Matthew CLXXXI
TyszkaLeon 131
Tyszkowa Maria 118
UedingGert XLIII, LXXXIV
Uhlig Dominik CLIV
Urbahski Krzysztof 74-76, 115, 116,
132, 138, 174-176, 179, 187, 225, 246,
247
Urynowicz Marcin 78, 85
Urzçdowski Krzysztof 225
Valentino Rudolf CXXI
Waingertner Przemyslaw 110
Walbaum Józef (Jost) 29, 159
Walczak Dariusz 94, 228, 229, 231
Walczak Marian 181
Waldorff Jerzy 128
Walicki Jacek 110
Walçsa Lech CV
Wanhalter 239
Warszawski 188
276 • InDEKS OSO B
Wasser Hersz XV, XVI, 88, 216, 239,
249
Wasser Mordechaj 207
Wat Aleksander CVIII, CXIII
Weichert Michael (Michal) 74
Weigl Rudolf 133
Wein Adam 77, 109, 138, 208, 210
Weiser Piotr 195
Weiss Aharon 195,215
Weiss Szewach LXXXV
Werebejczyk Chanan XVI
Westerkamp Eberhard 227
W^grzynek Hanna 65, 87, 133, 142,
202, 233, 243, 245-247
W^grzyniak Rafal 74
White Hayden LXIV, XCVIII, CVII,
CVIII, CXV, CXVI, CXXIX, CXXXI,
CXXXIII, CXXXIV,
WiatrEwa 110
Widawska Maria 116
Wieliczker Leon XXXVI
Wielikowski Gustaw 199
Wierniköwna Fela 176,177
Wierzbicki Marek LXXVIII
Wiewiörowska Mirona CVIII
Wiktorin Mauritz von XCI
Wilczyhska Elzbieta CXVI
Wilczyhski Marek CVII
Wildstein Bronislaw LXXII
Wilk Mateusz XXXI
Wille Kurt 227
Winkler lerzy 167, 173, 175, 180
Wist Willy 127
Wiszniewicz Joanna XV, XXI, XXII,
LX, 251
Witkowski Rafal LXVIII, 79
Wittlin Jerzy CLXX
Witwicki Wladyslaw CV
Wodziñski Cezary CXXXIV
Wojdowski Bogdan 134
Wolinski Henryk LVII
Wolkowicka Ludwika LXXIX
Wolkowicz Samuel 244
Wolowski Tadeusz CLXXV
Woolf Virginia CXVI
Wozniakowski Krzysztof 70
Wójcik Wladyslaw 70
Wróbel Janusz 109
Wrzosek Wojciech CI, CI I, CXXX
Wulf Józef 116
Wybranowski Wojciech LXXIV
Wyman David S. LUI, LIV
Wysocki Wieslaw Jan XX
Zabel Morton Dauwen CXXXV
Zablotniak Ryszard 130
Zajdenworem Chana 15, 104, 106
Zalewska Gabriela 65, 87, 133, 142,
202, 233, 243, 245-247
Zambrowski Roman CLVII
Zapçdowska Magdalena CVII
Zawilski Piotr 110
Zbiegniewski Jerzy 70
Zbytkower Szmul LX
Zeidler-Janiszewska Anna XCII
Zeisler Gertruda 75
Zeligfeld Zimra 245, 247
Zertal Idith XXXIII, CXLVIII
Indeks osôb » 277
Zgliczyriski Stefan XXVII, XXVIII,
XXXVIII, XLI, LXX, LXXI, LXXIII,
LXXV, CXLI, CXLVI, CLVI, CLVIII,
CLXVI, CLXVII, CLXXIV
Zgotkowa Halina CII
Zielinski Konrad X
Zi$biriska-Witek Anna XCVIII, CIX,
CXXIX, CXXXI
Zimmerer Katarzyna LV, LVI, 71, 74,
113,234
Zimny Pawel CLI
Ziomek Jerzy CXXXII
Znaniecki Florian CLX
Znicz Michat 241
Zychowicz Juliusz XXXVI
Zaboklicki Krzysztof CLXIII
Zarynjan XVII, XVIII, XXI, XXIV,
XXXVI, XL, LUI, LXI, CLXXV, 107,
257, 258
Zbikowski Andrzej XXXVI, LXIX,
CXLII, CXLIII, CLXXV, 79, 91
¿ebrowski Leszek XXIX, LVII, LXXIX,
LXXX, CLIX, CLXVII, CLXVIII
Zebrowski Rafal IX, 65
Zeromski Stefan 100
Zmigrodzki Zbigniew 143
2izek Slavoj CLXII
Szlomo (Szloyme) Mendelsohn
Polscy Zydzi za murami nazistowskich gett
[The Polish Jews Behind the Nazi Ghetto Walls].
Translated into Polish by Marta Skwara.
With Introduction and Commentaries by Marek Skwara
Summary
The book The Polish Jews Behind the Nazi Ghetto Walls, the first after-WWII
edition of Szlomo Mendelsohn’s pamphlet, consists of the original text as pub-
lished in English in New York (1942), its parallel Polish translation, and com-
prehensive historical commentaries to the text. It is also preceded by an intro-
duction on modern and postmodern historiography.
Szlomo Mendelsohn (1896-1948) was a Jewish pedagogue, theoretician of edu-
cation, journalist and social activist, a member of Bund (from 1928) and its rep-
resentative in the Warsaw City Council. Devoted to social activities in Warsaw,
Mendelsohn was forced to leave the city and spent the WWII in the US, mostly
in New York. There he attempted to gather founds to help Jews in German Nazi
ghettos in Poland as well as to inform the world of the tragic fate of Polish Jews
under German occupation.
Having introduced Mendelsohn, his life and work, the author of this critical
edition examins crucial issues in contemporary historiography, especially ten-
sions between a so-called modern and postmodern historiography. Mendel-
sohns pamphlet, which is rooted in a modern historiography, is compared to
American and other English-language encyclopedias on the Holocaust, as well
280 • Policy Zydzi za murami nazistowskich gktt
as to Art Spiegelmans graphic book Maus and its apologetic interpretations that
represent a postmodern historiography. The meaning of fundamental historical
categories such as “truth” and “historical source” are analyzed as well as different
manners of constructing historical narrations, including the use of a photogra-
phy as a historical source. The analysis employs rhetoric tools, such as “kairos,”
“enthymeme,” “example,” “metaphor” (its status and epistemological function in
historical discourse), with reference to two kinds of rhetoric systems: a Plato-
- Aristotle rhetoric and a so-called third sophistic rhetoric.
The theoretical part of the introduction is supplemented by an overview of Jew-
ish-Polish relationships as described in post-Holocaust historiography, with
a special attention paid to various modifications, manipulations, and, some-
times, misconstructions of facts. For more than 70 years, the ontological status
of Poles in representative American, Israeli or, broader: Western postmodern
historiography, has changed considerably. Poles were transformed from vic-
tims of German terror into “accomplices” of Nazi German crimes, including
the Holocaust. At the same time, Germans as a guilty party were replaced by
vague Nazis. In this way, the Holocaust came to be described and represented
as a genocide which took place among anonymous Nazis, Jewish victims and
Poles to whom all sorts of atrocities are ascribed. No honest historian, be it mod-
ern or postmodern, can accept such a distorted picture. Therefore, a critical
commentary to Mendelsohns text evokes his historical sources, such as “Gaze-
ta Zydowska” [Jewish Newspaper, published in Polish in Warsaw during the
WWII] as well as other documents of historical value, such as Jewish memoires,
letters, and other testimonies.
Mendelsohns pamphlet, which has never been republished or quoted in stud-
ies on Jewish history and Jewish-Polish relationships, sheds light on many as-
pects of two nation-victims fate and their relationship. His message contributes
to understanding historical realities and enhancing future relationships and at-
titudes based on the knowledge and empathy so characteristic of his own work.
Translated by Marta Skwara |
any_adam_object | 1 |
author | Mendelson, Shelomoh 1896-1948 |
author2 | Skwara, Marta 1966- |
author2_role | trl |
author2_variant | m s ms |
author_GND | (DE-588)124700578 (DE-588)1282790188 (DE-588)1282791311 |
author_facet | Mendelson, Shelomoh 1896-1948 Skwara, Marta 1966- |
author_role | aut |
author_sort | Mendelson, Shelomoh 1896-1948 |
author_variant | s m sm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044900442 |
ctrlnum | (OCoLC)1031439617 (DE-599)BVBBV044900442 |
edition | Wydanie I., [Reprint der Originalausgabe 1942] |
era | Geschichte 1939-1942 gnd |
era_facet | Geschichte 1939-1942 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044900442</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230308</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180411s2017 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788379721115</subfield><subfield code="9">978-83-7972-111-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">837972111X</subfield><subfield code="9">83-7972-111-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1031439617</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044900442</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mendelson, Shelomoh</subfield><subfield code="d">1896-1948</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124700578</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Polish Jews behind the Nazi ghetto walls</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett</subfield><subfield code="b">= The Polish Jews behind the nazi ghetto walls</subfield><subfield code="c">Szlomo (Szloyme) Mendelsohn ; wstęp i komentarz Marek Skwara ; przekład Marta Skwara</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Polish Jews behind the nazi ghetto walls</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I., [Reprint der Originalausgabe 1942]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Szczecin</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CLXXXI, 280 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rozprawy i Studia / Uniwersytet Szczeciński</subfield><subfield code="v">t. 1037 = 963</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Seite 279: The first after-WWII edition of Szlomo Mendelsohn's pamphlet, consist of the original text as published in English in New York (1942), its parallel polish translation, and comprihensive historical commentaries to the text</subfield></datafield><datafield tag="534" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1942</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1939-1942</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Holocaust / Polska</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Żydzi / Polska / 1900-1945</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Judenvernichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073091-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Judenvernichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073091-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1939-1942</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skwara, Marek</subfield><subfield code="d">19XX-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1282790188</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skwara, Marta</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1282791311</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Nachdruck von</subfield><subfield code="a">Mendelson, S.</subfield><subfield code="t">The Polish Jews behind the nazi ghetto walls</subfield><subfield code="d">New York, N.Y. : The Yiddish scientific institute - YIVO, 1942</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet Szczeciński</subfield><subfield code="t">Rozprawy i Studia</subfield><subfield code="v">t. 1037 = 963</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000776792</subfield><subfield code="9">1037 = 963</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030294248</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
geographic_facet | Polen |
id | DE-604.BV044900442 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-29T13:13:52Z |
institution | BVB |
isbn | 9788379721115 |
language | Polish English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030294248 |
oclc_num | 1031439617 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | CLXXXI, 280 Seiten Illustrationen 24 cm |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego |
record_format | marc |
series2 | Rozprawy i Studia / Uniwersytet Szczeciński |
spelling | Mendelson, Shelomoh 1896-1948 Verfasser (DE-588)124700578 aut The Polish Jews behind the Nazi ghetto walls Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls Szlomo (Szloyme) Mendelsohn ; wstęp i komentarz Marek Skwara ; przekład Marta Skwara The Polish Jews behind the nazi ghetto walls Wydanie I., [Reprint der Originalausgabe 1942] Szczecin Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego 2017 CLXXXI, 280 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rozprawy i Studia / Uniwersytet Szczeciński t. 1037 = 963 Seite 279: The first after-WWII edition of Szlomo Mendelsohn's pamphlet, consist of the original text as published in English in New York (1942), its parallel polish translation, and comprihensive historical commentaries to the text 1942 Text polnisch und englisch Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte 1939-1942 gnd rswk-swf Holocaust / Polska jhpk Żydzi / Polska / 1900-1945 jhpk Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 g Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 s Geschichte 1939-1942 z DE-604 Skwara, Marek 19XX- (DE-588)1282790188 win wac Skwara, Marta 1966- (DE-588)1282791311 trl Nachdruck von Mendelson, S. The Polish Jews behind the nazi ghetto walls New York, N.Y. : The Yiddish scientific institute - YIVO, 1942 Uniwersytet Szczeciński Rozprawy i Studia t. 1037 = 963 (DE-604)BV000776792 1037 = 963 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Mendelson, Shelomoh 1896-1948 Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls Holocaust / Polska jhpk Żydzi / Polska / 1900-1945 jhpk Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4073091-8 (DE-588)4046496-9 |
title | Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |
title_alt | The Polish Jews behind the Nazi ghetto walls The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |
title_auth | Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |
title_exact_search | Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |
title_full | Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls Szlomo (Szloyme) Mendelsohn ; wstęp i komentarz Marek Skwara ; przekład Marta Skwara |
title_fullStr | Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls Szlomo (Szloyme) Mendelsohn ; wstęp i komentarz Marek Skwara ; przekład Marta Skwara |
title_full_unstemmed | Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls Szlomo (Szloyme) Mendelsohn ; wstęp i komentarz Marek Skwara ; przekład Marta Skwara |
title_short | Polscy Żydzi za murami nazistowskich gett |
title_sort | polscy zydzi za murami nazistowskich gett the polish jews behind the nazi ghetto walls |
title_sub | = The Polish Jews behind the nazi ghetto walls |
topic | Holocaust / Polska jhpk Żydzi / Polska / 1900-1945 jhpk Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd |
topic_facet | Holocaust / Polska Żydzi / Polska / 1900-1945 Judenvernichtung Polen |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030294248&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000776792 |
work_keys_str_mv | AT mendelsonshelomoh thepolishjewsbehindthenazighettowalls AT skwaramarek thepolishjewsbehindthenazighettowalls AT skwaramarta thepolishjewsbehindthenazighettowalls AT mendelsonshelomoh polscyzydzizamuraminazistowskichgettthepolishjewsbehindthenazighettowalls AT skwaramarek polscyzydzizamuraminazistowskichgettthepolishjewsbehindthenazighettowalls AT skwaramarta polscyzydzizamuraminazistowskichgettthepolishjewsbehindthenazighettowalls |