Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva: = The Apocryphal code of ukrainian literature
Апокрифічний код украінського письменства
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Lʹviv
Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho Katolycʹkoho Universytetu
2017
|
| Schriftenreihe: | Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo"
tom 7 Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" [5] |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 311-344 |
| Beschreibung: | 373 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789662778915 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044896179 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190221 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180409s2017 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789662778915 |9 978-966-2778-91-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1031926869 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV899007287 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-19 |a DE-20 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a KL 4525 |0 (DE-625)78384: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Melʹnyk, Jaroslava Ivanivna |d 1954- |e Verfasser |0 (DE-588)1056120320 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva |b = The Apocryphal code of ukrainian literature |c Jaroslava Melʹnyk |
| 246 | 1 | 1 | |a The Apocryphal code of ukrainian literature |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Lʹviv |b Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho Katolycʹkoho Universytetu |c 2017 | |
| 300 | |a 373 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-04 |a Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo" |v tom 7 | |
| 490 | 1 | |6 880-05 |a Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" |v [5] | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 311-344 | ||
| 546 | |a Text ukrainisch, Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Altes Testament |p Apokryphen |0 (DE-588)1120969395 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Das Religiöse |0 (DE-588)4137906-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Das Religiöse |0 (DE-588)4137906-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Bibel |p Altes Testament |p Apokryphen |0 (DE-588)1120969395 |D u |
| 689 | 0 | 4 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo" |v tom 7 |w (DE-604)BV044887804 |9 7 | |
| 830 | 0 | |a Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" |v [5] |w (DE-604)BV041186937 |9 5 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Мельник, Ярослава Іванівна |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Апокрифічний код украінського письменства |c Ярослава Мельник |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Львів |b Видавництво Українського Католицького Університету |c 2017 | |
| 880 | 0 | |6 490-04/(N |a Серія "Київське християнство" | |
| 880 | 0 | |6 490-05/(N |a Серія "Київське християнство". Серія "Монографії" | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030290076 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178447452340224 |
|---|---|
| adam_text | 3míct
«KocMono/ÛTMHHa pocTMHa cepe^ HOBoro oicpy KeHHH»:
nponoroMeHM............................................11
mO TAKE AnOKPMOM I nCEBflOEniTPAíDM?........................17
«TaeMHe 3HaHHB» hm ^ítm «He3aKOHHoro /icxaca»?...........19
«HeBÍfl;cTynHÍ TOBapmiii» mm «TÍHb» CßBToro rÎMCbMa?.....37
KHwrM «BMCOKOÏ noeTMHHOi ctímhoctm» hm «yna^oK CMany»?...55
«AY KE IHTEPECHMM OBPA3 P03B0K)»:
«TA6MHI» KHMTM I JIITEPATYPA KMÏBCBKOÏ PYCM.......73
«AAJIEKO BIflBirAM BIA CIM’Í YHMTEJIbHMX eBAHTEAIÍÍ»:
AnOKPMOIHHI TOnOCM B ÜPOnOBIAHX
xvii-xvm cToniTb................................ 101
«npo nEKJio i ííoro amba»:
«EHEÏAA» IBAHA KOTABPEBCBKOrO.
«KYAirn y riEKjii» fiahtejiemmoha kyjiiiiia......117
«MAPIÏHE €BAHrEJII6» TAPACA IUEBHEHKA............133
7IECH YKPAÍHKA. «1TPOKJIHTTB PAXMJII (AEIOKPMO)»:
TEKCT I KOHTEKCT................................
159
10
3míct
«BIRBWIHCX flMBOBPDKHOIO 7IYHOIO»:
AnOKPMOM B XyflO)KHbOMy CBITIIBAHA OPAHKA...................173
«BiraB 3 xpaMy no npoMimno»:
TaMHonwc «IßaHa BnmeHCbKoro».............................175
CwMBOJiiKa ryiiynbCbKMX «oópa3KÍB»: «TepeH y ho3í».
«51k K)pa IIInKMaHioK 6piß HepeMom»......................193
«I Ty cTpaumy icTopiio HKTaio y B7iacHiM cepip»:
flo reHe3M noe3iï «îïk ronoBa ôojiirrb!..»...............219
«3BHHaiiHo, KpafleHe»?:
«CMepTb Kama». «JlereHfla npo rinnaTa»...................233
«Ha CTapi TeMu»: «coó/ia3HaiOHÍ» hæm «Moro l3Maparny».
«Hyfla CB. Mmco/ian».....................................251
y HKOMy offmi (PpaHKiB «n’flHHipr»?......................275
EcxaTO/ioriHHi bí3Í‘í: «PaHOK Ha nacTiBHMKy».
«Ha nacTiBHMKy». «%k PycMH tobkcb no tím cbítí»..........289
flTKEPEJIA I JIITEPATyPA....................................311
nOKATKHMKM
rioKaacHMK ÍMeH..........................................345
riOKaJKHHK TBOpiB....................................... 356
riOKa KHMK IlMTaT í nOK/IHKÍB Ha CßHTe ÜHCbMO............369
CnMCOK CKoponeHb.........................................373
Æ Kepejia i jiirepaTypa
AßepMHiieB C. C. Mctokm h pa3Bnxne paHHexpiicxnaHCKOM nnxepaxypbi H Hcmopun
ôceMUpnoü numepamypu: B 9 t. — MocKBa: HayKa, 1983. — T. 1. — C. 501-515.
AßepMHijeB C. C. Ot ôeperoB Boc(| opa ,0,0 öeperoß Eßc^paxa: TlnxepaxypHoe xBop-
necxBO CMpwMi^eB, KonTOB h poMeeB b II TbiciîHe/ieTMM h. 3. // Ora ôepeeoe Eoc-
cßopa do ôepeeoe Eecßpama / Ilep., npe^MCji. m kommcht. C. C. ABepiiHU¡eBa. —
MocKBa, 1987.
AßepHHi^eBC. C. IIoomuKapaHHeeusanmuücKoü numepamypu / [OxB.peft.M. 71. Tacna-
poß]. — MocKBa: Di. pe#. boct. jiwr-pt i H3p;-Ba «HayKa», 1977.
ABepMHu,eB C. C. Pmck m Hen30e KHOcxb nepecKa3a // MeHb A. Cuu HenoeenecKUÜ /
4-e M3^. — MocKBa: Bnxa, 1991. — C. 323-326.
Areesa B. ïloemeca 3/iaMy cmonimv. Teopnicmb Jleci YKpaÏHKU e nocmModepniü in-
mepnpemautiï. — Kmïb: TInôiflb, 1999.
AflpwaHOBa B. EsaHrenwe l OMbi b cxapiiHHon yKpanHCKOM jinxepaxype. I-VIII.
npwno^eHMe. I-II // COPTIC. — 1909. — T. XIV. — Kh. 2. — C. 1-47.
AflpwaHOBa B. K TinxepaxypHon Mcxopim Totikobom Ilanen // Tpydbt KueecKOÜ JJ,y-
XO6HOÜ AKadeuuu. — 1909. — Ne 8. — C. 377-459.
AßpBmoBa-riepexu, B. flo icxopiï napoßii Ha YKpami b XVIIÍ ßin,i («OrpKÖa nn-
Bopl53aM b» 1740 poxy) // 3anucKU icm.-cßinon. eiddiny Yxp. Aküô. nayK. —
1928. — Kh. 8. — C. 35-49.
AflpMaHOBa-Ilepexij B. Maxepna;ibi k Bonpocy o pyccKO-yKpaMHCKMX cbh3hx XV-
XVII bb. // Mamepuanu no omenecmeeunoMy ucmoHHUKoeedenuw: C6. cmameü,
nocenu^eHHux 75-nemwo C. H. Banna. — MocKBa — JleHHHrpap,: HayKa, 1964.
AflpMaHOBa-ílepexij B. EL HenoBex b yHMxenbHon Tinxepaxype flpeBHen Pycw //
TOffPJI. — TIeHMHrpafl: HayKa, 1972. — T. XXVII. — C. 3-68.
AKceHXbeB K. «Ctiobo o 3aKOHe m 6jiaro^axn» MnapnoHa KneBCKoro. flpeBHeíímaH
BepcMH no cnncKy TMM Cmh. 591 // Enenm. pecypc. PencuM docmyny: http://
www.academia.edu/27793716/_%DO%AÏ%DO%.
Anmbi BcenencKUx coôopoe. — Ka3aHb, 1891. — T. VII.
AnMa30B A. 14. K Mcxopnn mojihxb Ha pa3Hbie aiynan (3aMexKM n naMHXHWKn) //
Tlemonucb Mcm.-cßunon. oôu^.-ea npu Mun. Hoeopoc. yn-me. — O^ecca, 1896. —
T. VI. — C. 380-431.
312
Æaœpejia
Ajiböob M. 06 anoKpn(J)MHecKMx eBaHre/iwBX //Xpucm. nmeuue. — 187L — 1. —
ÜHBapb. — C. 43-106.
AMycMH VI. fl. KyMpaucxax oôu^una. — MocKBa: Di. peft. boct. /iPiT-pw Pi3ft-Ba «Hay-
Ka», 1983.
Ahmhkob E. B. MuKona Yèoduux u ce. HuKonaü. Onum numepamypnoü KpumuKU
6 oônacmu napodubix ckü3ok u necen. — CaHKT-üeTepôypr, 1892.
AHTO(J mHyK B. Oôpu3 JJoumix ÎJunama e yKpaïHCbxiü nimepamypi: oumonoeinnï,
noeedtHKOôi ma axcionoeinni doMÏnanmu. — Heprnspi: Pyxa, 1999.
AHxo(j)ÍKtíyK B., HflMijy A. ílpoónenu noemuKU mpadui^iûnux aoncemie ma o6pa3ie
y nimepamypi. — Heprnsifl: Pyra, 1997.
AnoKpucßu i ne/eudu 3 yxpamcbKux pyxonucie. 3i6paß, ynop^ftKysaB i ncxacHWB
ftp. Ibbh OpaHKo. — JIbbíb, 1896. — T. I. Anoxpufiu cmap03aeimni.
Anoxpu ßu i ne/eudu 3 yxpaincbxux pyxonucie. 3i6paß, ynop^ftKyBaB i hobchmb
ftp. Isaw OpaHKo. — JIbBiB, 1898. — T. II. Anoxpucßu H0603aeimui. A. Anoxpu~
cßinui eeaueenix.
AnoKpiußu i ne/eudu 3 yxpawcbxux pyxonucie. 3i6paB, ynopafticyBaB i iiohchmb
ftp. ÍBaH OpaHKo. — JIbbíb, 1902. — T. III. Anoxpufiu Hoeo3aeimni. B. Anoxpu-
(ßinui dixunx anocmonie.
Anoxputfiu i ne/eudu 3 yxpamcbKux pyxonucie. 3i6paB, ynopHftKyBaB i iiohchmb
ftp. IßaH OpaHKo. — JIbbíb, 1906. — T. IV. Anoxpucßu ecxamonoeinni.
Anoxpuÿu i ne/eudu 3 yxpaïucbxux pyxonucie. 3i6paB, ynopaftKyBas i iiohchhb
ftp. Ißaa OpaHKo. — JIbBiB, 1910. — T. V. Jle/eudu npo cexmux. Hacmb nepxua.
«Anoxpucßu i ne/eudu 3 yxpaïucbxuxpyxonucie» y deepxani xpumuxu / YnopHft., ne-
peioi. (3 hím., no/ibCbK., poc., necbK.); nepeftM. Ta npwM. ¿Ipoc/iasu Me^bHHK. —
JIbBiB: Jloroc, 2001.
AnoxpucßuHecxue anoxanuncucu / Ilep., coct., BCTyn. cTaTba: M. T. BuTKOBCKaa,
B. E. Bhtkobckhm. — CaHKT-IIeTepóypr: A^eTewn, 2000.
Anoxpu(ßbi dpeeuux xpucmuau: Mccnedoeauux, mexcmb/, xoMMeumapuu / Aicaft.
o6m¡ecTB. HayK npn LJK KIICC. Mh-t Haya. aTew3Ma; PeftKOTi.: A, O. Oicy;iOB
(npeft.) m ftp. — MocKBa: Mbic;ib, 1989.
A(J)aHacnpi BennKnn. Teopeuux: B 4 t. — MocKBa: l/l3ß,amie Cnaco~IIpeo6pa KeHC-
Koro Ba/iaaMCKoro Monacxbipa, 1994. — T. III.
A |)aHacbeB A. Hapodubie pyccxue neeeudu. — MocKBa, 1859.
BapcoB E. B. O B03peMCTBMM anoKpn(J)OB Ha o6pB.ii; m MKOHonMCb // )KMHT1. —
1885. — 12. — fleKa6pb. — C. 98-110.
BapcoB E. XpMCTHaHCKaH n033Mfl M MCKyCCTBO B CBH3M C H0B03aBeTHbIMM anoKpM-
4 aMM // U7iocoifoiiM pyccKoeo penueuo3noeo ucxyccmea XVI-XX 66. Aumono-
^uh / Coct., o6ip. pep;, m npepMCTi. H. K. IaBpiomMHa. — MocKBa: Flporpecc,
1993. — C. 123-139.
BexKo I. Bi6niMHi ciOBceTM i motmbm b yKpa’iHCbKiM noe3ii XIX - nonaTKy XX cto-
niTTB (MOHorpacJriHHe pocjiip KeHHH). — Zielona Gora - Kijow, 1999.
BeTKO I. rioeMa iBaHa OpaHKa «CMepTb Kama»: E30TepMHHMM acneKT npo6neMM
ni3HaHHB // ykpa tHCbKe nimepamyp03Haecm60. lean OpauKO. Cmammi i uame-
pianu. — JIbBiB, 1993. — Bun. 58. — C. 64-71.
Bipa K. lonuKiu ianxmoecbKuu i uoeo «Knwm Pasywhuin». — Pmm: YKpamcbKMM
KaTOTiMtibKMM YmBepcMTeT iM. cb. K/iMMeHTa Ilami, 1975. — (IlaMHTKM yxpa-
mcbKoi HiTepaTypn i mobm XVIII-ro ct. H. 1).
Binei^bKMM JI. Xto TaKMM OpaHKo pnH yKpamcbKoro Hapopy? // J1HB. — 1926. —
Kh. 7-8. — C. 226-232.
Bmex^bKMii O. Iloe3m I. OpaHKa // BuieijbKMM O. I. Bid daenunu do cynacnocmi.
36ipHUK npai^b 3 numaub yKpamcbKoi nimepamypu. — KmYb: flep^c. bmp-bo xyp.
/iiT-pM, 1960. — T. 1. — C. 436-476.
EmepbKMM O. ripoO/ieMM papBHCbKoro 4 paHK03HaBCTBa // Bijiei^bKMii O. Bid dae-
nunu do cynacnocmi: 36ipnuK npai^b 3 numaub yKpdincbKoi nimepamypu. —
Kmib: flepBc. bmp-bo xyp. niT-pM, 1960. — T. I. — C. 477-488.
BnaeoeecmnuKunu TonKoeanue 6nancennoeo $ eo fiunaKma, apxuenucKona Bomap-
cKoeOy Ha Cexmoe Eeamenue. — MocKBa, 1995. — T. 2.
FlOrObUCHHK A. FRcHH g/UrorO iHNUA np3ANHKW/Uft r^KH/WX, ErOfOAHHHM/tU, h
Rfik TOA’i riJHKilimHfJJHAUA... — IloHaiB, 1790.
BocoenacnuK b unu c6opnuKb nodoMHbix b nZcnonlmiu npa3dnuKaMb Boeopodun-
HbiM by naponumuxb cexmbixb u nydomeopnbiM UKonouby a maKMe u dpyeuxb
dnaeoeoetuubixby Monumeennuxby noKaxnnuxb u yuunumenbHbixb whcneu. —
Bapmasa, 1924.
BnaBaTCKan E. II. Pa3o6nanennax M.3uda. — MocKBa - Mmhck: C(J)epa - JIoTapb,
2000. — T. 2.
BoHpap JI. Bip;iyHHfl (uiTpMx po B3aeMMH IBaHa OpaHKa Ta Jleci YKpamKM) // 3 uoeo
dyxa nenammw: 36. nayx. npaup na notuauy npo fi. leana JJenuaoKa. — JIbBiB:
Bnp. ijeHTp 7IHY iM. IBaHa OpaHKa, 2001. — T. 1. — C. 236-241.
314
ftmepena
EoHflap 71. 06pa3 CBHToro íleTpa b xyAo KHiw iHTepnpexaijiï Ißana ippamca // IIpo6-
mmu 7iímepamypo3Ha6cm6a i xydoxcubozo nepeKnady: 36. nayK. npaup i Mamepia-
nie. — JlbBiß: HayKOBe TOBapMcxBO ím. IIIeBneHKa, 1997. — C. 121-124.
BpariHeijb A. PinococßcbKi i cycninbHo-nonimuHni noznxdu leana Opawca. — TIbbib:
KH.-^cypH. BM3-BO, 1956.
Ey/iameß T. YKpaïncbKuü napod y ceotx peniziÜHux noanndax ma eipyeanuxx: Kocmo-
zohíhhí yKpaïucbKi noznxdu ma eipyeannn. — Kmïb: floBipa, 1994.
Bew#KHexT O. OraoineHne np. MaxcMMa Tpena k anoxpMi^M iecKMM cKa3aHM.HM
(M3 ceMMHapMH C. A. IHer/ioBOM) // Jlemonucb Benepnux Bbictuux )KencKux xyp-
CO6, ynpexcdeuHbix 6 z. KueeeA. B. )KeKynunoù. — Kmcb, 1914. — Kh. 1. — C 1-20.
Bece/iOBCKww A. M3 ucmopupouana u noeecmu: Mamepuanbi u uccnedoeanun. Bbtn.
nepeuû. rpeK0-6U3anmuücKuü nepuod. — CaHKx-üeTepôypr, 1886.
Bece/iOBCKww A. HepeineHHbie, HepeinwTe^bHbie m 6e3pa3^MMHbie flaHxoBCKoro
a«a // )KMHK — 1888. — H. CCLX. — Ho*6pb. — C. 87-116.
Bece aoBCKMM A. H. Pa3bicKaHna b oónacTM pyccKoro flyxoBHoro CTMxa, XI. flya/iM-
CTMHecKPie noBepííii o Mwpo3flaHMW // COPRC. — 1889. — T. XLVI. — C. 1-116.
BecejiOBCKMM A. H. Pa3bicKaHWH b oôJiacTM pyccKoro ¿jyxoBHoro cxMxa. XVII,
AufynnoT-Evalach b /iereHßax o cb. Ipa;ie // COPHC. — 1890. — T. XLVI. —
C. 331-349.
Bece/iOBCKMii A. H. Pa3bicKaHna b o6;iacxM pyccKoro #yxoBHoro cxwxa. XIX. 3nw30-
Rbx o pae m a^e b nooiaHMM HOBropo#CKoro apxwenwcKona Bacvumn // COPHC. —
1892. — T. LIII. — C. 91-104.
Bece/iOBCKww A. H. Pa3biacaHw i b o6;iacxM pyccKoro ßyxoBHoro CTwxa. XX. Euje
k Bonpocy o AyartMCTMqecKwx KocMoroHMjïx // COPHC. — 1892. — T. LIII. —
C. 105-136.
Bece/iOBCKMM A. H. Pa3bicKaHWJi b oô^acxw pyccKoro flyxoBHoro CTMxa, XXI. K bm-
fleHwio AM(J)MBora H COPHC. — 1892. — T. LIII. — C. 137-146.
BecenoBCKHH A. H. Pa3biCKaHna b oózracxn pyccKoro ^yxosHoro CTMxa. XXIV BmAe-
hmh IpwropwH o noc/ieflHwx æhhx // COPHC. — 1892. — T. LUI. — C. 185-213.
Bece/iOBCKMM A. Omwdbi u xapaxmepucmuxu. — Moacsa, 1917. — T. 1.
BepHMBO/IJÏ B. [CiMOBMH B.]. IßaH OpaHKO // í)paHKO I. 3 ôeplUUH i HU3UH. 36ipHUK
noemuHHUx meopie (1873-1893) 6 dodamxy «3iô xne nucmx» ü «Benuxi poxoeu-
HU». — Kmïb - YxpamcbKa HaKjiaßHß, Kobomuh: Ia;iMijbKa naioiaflHH,
[1920].
i JiiTepaTypa
315
BiineHCKMM C. T. )Kumue ce. Bacunux Hoeoeo e pyccKoü numepamype. H. I. Mccne-
flOBaHMe. — Oßecca, 1913; H. IL TeKCTbi. — Oflecca, 1911.
Bmtiktti T. Ilanex TojiKOBan m rioßecTb BpeMeHHbix neT. Cio KeT o «pa3prfe/ieHMM
üSbiKOBTi» // EneKmp. pecypc. PencuM docmyny: http://history.org.ua/JournALL/
ruthenical6l2.pdf.
B/iaftMMMpoB A. KyMpan u Xpucmoc. — MocKBa: BenoBOftbe, 2002.
BnaftMMMpoB A. Anocmonu: enocmuKO-ojinuncKue Kopnu xpucmuancmea. — Mo-
CKBa: EeaoBOflbe, 2003.
Bo,0iO7ia3KMH E. F. HoBoe o naneax (HeKOTopwe mto™ m nepcneKTMBbi M3yHeHHM*i
najieiiHbix tckctob) // Pyccnax numepamypa. — 2007. — 1. — C. 3-23.
Bo3hhk M. Benemeub dyMKU i npau,i. Ulnxx ncummx i óopombóu Ieana (Ppamca /
niflroTyBa/iM O. H. Mopo3 i M. O. HeHMTamoK. — Kmïb: flep^cniTBM^aB, 1958.
Bo3H5ik M. 3 nonx yKpaïncbKoï dyxoenoï eipvui. — XCoBKBa, 1935.
Bo3hhk M. ïcmopix yKpaïncbKoï nimepamypu: Y 2-x kh.: HaBH. bm^. / Bwfl. 2-re,
nepepoó. — JlbBÍB: Cbít, 1992. — Kh. 1.
Bo3hhk M. Cmape ynpaincbne nucbMencmeo. Buóip dnx cepednix uuán. — TIbbíb,
1922.
Botikob A. CynacHMM /HTepaTypHMM anoKpMcj) // Jlencunon 3aeanbuozo ma nopie-
nxnbHoeo nimepamyp03Ha6cmea. — HepHÍBii;i: 3o/iotî TiMTaBpM, 2001. — C. 553-
554.
BopoHMÍí M. npo ï . H. CyMi^oB. JlMHHbie oôeperw ot cr/ia3a // 3HTU1. — 1897. —
T. XVIII. — Kh. 4. — C. 50-52.
TaeBCbKa 71. PoMaHTH3M, naTypaai3M, pea;ii3M? // Upoónemu icmopiï ma meopiï
yKpaïucbKoï nimepamypu kíhu^ XIX — non. XX cm. — Kmïb: HayxoBa flyMica,
1991. — C. 154-162.
FanaraH FL MajiopyccKMÏi sepTen. C npe^MOioBMeM n. M. KMTepKoro // KC. —
1882. — OicTjïôpb. — C. 1-38.
FHaTioK B. TanMpbKO-pycbKi HapoflHi /ieteH^M. T. I // Emuo¿parf)ÍHHuü 3ÓipnuK. —
1902.— T. XII.
THaTiOK B. raraijbKO-pycbKi HapoflHi TieteHflM. T. II // EmnoepacßiHHuü 3ÓipuuK. —
JlbßiB, 1902. — T. XIII.
THaTiOK B. ETHorpa(|)iHHi MaTepm/iM 3 YropcbKoï PycM. T. I. JlefeHßM m HOBe;m //
EmHoepa ßiHHUü 3ÓipnuK. — 1897. — T. III.
316
fl Kepe./ia
rapß3aHMTM M. y mctokob najiOMHMHecKOM ;inxepaxypbi flpeBHew Pycw: «Xo Ke-
Hwe» wryMeHa flaHWM/ra b Cs^Tyio 3eM/no // «Xonceuun» ueyMeua ffanuuna
e CenmyH) 3eMmo e uananeXII e. / M3fl. noAr. O. A. BenoöpoBa, M. FapAsaHuxn,
L M. rtpoxopOB, M. O. OeflopoBa; otb. pefl. T. M. IIpoxopoB. — 016.: «M3Aa-
Te/ibCTBO O/iera ABhihko», 2007.
rapxpw fl. Beedenue e Hoeuü 3aaem / Ilep. c aHrn.» npeAwc/i. H. A. AneKcaHApeH-
Ko. — Oaecca: BoroMbic/me, 1996.
Fe/iew F Biöniünuü doeidnuK: KopomKuü öiöniünuü KOMenmap. — IbpoHTo:
BceCßiTHH XpMCTMHCbKa Micm, 1985.
Focnodu, do Te6e eo3Homy dytuy mow / Bvlr. flpyre, noniMpeHe. — H. 2. — Pmm, 1971
(BorocTiy^KÖoßi i öoroMuibHi imcaHHH BepxoBHoro ApxpienwcKona).
FHaTMinaK M. T. IIIeBHeHKO w pemria // JJ,36onu. — 1936. — Ne 3. — C. 107-114;
Ne 4. — C. 144-156.
FoTiyÖMHCKMM E. Mcmopun pyccKOü v^epK u. — MocKBa, 1901. — T. 1: IJepuod nep-
6UÜ. Kueeacuü unu douomonbCKUÜ.
rpaÖOBMB F Bo)KfliBCTBO i p 03^60 GH HB: XCMa «BaaHeHpOAW3My» B XBOpaX OpaHKa
(flo CTOTiiTXH Ein Dichter des Verrates i «üoxopoHy») // Cynacmcmb. — 1997. —
Ne 11, — C. 113-138.
rpMijeBCKafl M. M. HnjteKC mcxmhhhx KHwr b cocTaße «Kmpm7Ijiobom khm™» //
TOflPK — T. XLVI. — 1993. — C. 125-134.
rpymeßcbKMM M. Icmopix yKpamcbKoi nimepamypu: B 6 t. 9 kh. — Kmib: /IwöiAb,
1993. — T. 3.
rpymeBCbKMM M. Icmopin yKpdiucbKoi nimepamypu: B 6 x. 9 kh. — Khüb: JIwöiAb,
1994. — T.4. — Kh. 2.
FpymeBCbKHM M. Min l3MaparA noe3ii IßaHa OpaHKa // JIHB. — 1898. — T. II. —
Kh. 6. — C. 173-179.
TyA3iM M. IßaH OpaHKO i pociiicbKa Ky;ibxypa // PadnucbKe nimepamypo3Hae-
cmeo. — 1957. — Ne 3. — C. 38-54.
FyHAopoßa T. Jleca YnpaiHKa: Xpmcxmhhcxbo — eK3McxeHifla/ii3M — c[)eMiHi3M //
Cnoeo i nac. — 1996. — Ne 8-9. — C. 19-28.
FyHAOposa T. OpanKO — ne Kanennp. — Me/ib6opH: Yh-x im. MoHama, 1996.
FyHHK M. FioBicxb-HOBena «Hk K)pa IHwKMaHiOK 6piß HepeMom». BiApoA^eHH«
7ik amhh (ao npoöaeMM cwHxe3y) // YnpaincbKa cßinonoeix: tuKonu, nocma-
mi, npoöneMu: 36. Hayx. ripaijb Mdkh. HayK. kohc})., npMCBflHeHoi* 150-piHHK
i jiiTepaTypa
317
3acHyBaHHH Kac^e^pw yKpaÏHCbKOÏ aiOBecHOCTÍ y JlbßiBCbKOMy yH-Ti. — JlbBiß:
Cbít, 1999. — H. 1. — C 176-179.
FyHHK M. TepeH y cyMJÚHHÍ: OnoBi^aHHH L Opamca «TepeH y ho3í» Ta oahohmch-
Ha noeMa // Pyuanißu i Mopamnicmb: eKßucmenu.iüni euuipu. — JIbbíb: Kpañ,
1997. — C. 244-247.
IaJIflTOBCbKMM IoaHMKÍM. HíKO HOBOÉ, 3 N0BKM1H 3 *fc3AdMH (OTBOJÍNNOÉ, TO fCTB ÍIfíEMrO_
UOBÉHNAA ftÍBA KorOpAHIJ^ 3 CBOHMW... — JlbBÍB, 1665.
fl3epa O. 06pa3 Kama y TBOpnocTÍ IßaHa Opamta // lean OpaHKO — nucbMen-
HUK, Mucnumenb, epOMadnnun: Mamepianu mímh. nayK. Koncß. — JlbBiß: Cbít,
1998. —C. 444-450.
ífeepoBMH K). «Miií: Í3MaparA», noe3Ü ÍBaHa OpaHKa // BoeocnoecbKuü gíchuk. —
JIbBiB, 1900. — Nö 1. — C. 37-41.
fleHMCioK I. ryqy/ibCbKÍ onoßiflaHHH IßaHa OpaHKa // /ööh OpaHKo. Cmammi i Ma-
mepianu. — JlbBiß, 1964. — 36. 11. — C. 130-141.
fleHHCíOK I. Po36umoKyKpaÏHCbKOÏManoï npo3u XIX — non. XX cm. — JIbbîb: Hayx.
BMfl-BO «AKa#eMÍHHMM eKcnpec», 1999.
flepKan M. Apxiß Ißana OpaHKa // lean 0pauKO — nucbMennuK, Mucnumenb, epo-
Madnnun. Mamepianu mímh. nayK. koh$. — JlbBiß: Cbít, 1998. — C. 625-632.
[/ÍMKapeB M.]. IIocMepmui nucannn Mumpo^ana JJuKapcea 3 nonn (ßonbKnopy ü
Mimomoen. — JIbbíb: HaKBa^ HayK. T-Ba ím. IIIeBHeHKa, 1902.
Æohmhw A. Y ucmoKoe xpucmuaucmoa (om 3apoMdenun do JOcmunuana): Ilep.
c MTa/i. — MocKBa: rio/mTM3aaT, 1989.
/íopomeHKo B. IßaH OpaHKo i MiixaMTio rpymeBCbKMw // Cynacnicmb. — 1962. —
Ne 2. — C. 10-23.
flopomeHKo B. IßaH OpaHKo b moïx cnora^ax // JlbßißCbKi ßicmi. — 1943. —
30 TpaBHH.
flparoMaHÍB M. MaTepia;m ro icTOpiï BiprnÍB yxpamcbKMX H )Kume i Cnoeo. —
1894. — T. 1. — C. 436-451.
flparoMaHOB M. ManopyccKue napobnue npebanun u paccKa3u. — KweB, 1876.
flparoMaHOB M. flyanicTMHHe CTBopeHHH CBÍTy // Po36íóku M. ffpaeoManoßa upo
yKpaincbKy napodny cnoeecnicmb i nucbMencmeo / 37iaflMB M. üaBTiMK. — JlbBÍB:
HaKBaAOM T-Ba ímchh IIIeBHeHKa. 3 apyKapHÍ HayKOBoro TOBapMCTBa ímchm
lIIeBHeHKa. — 1907. — T. IV. — C. 266-399.
318
Æ Kepejia
flparoMaHOB M. Po3óíóku npo yKpaïncbKy napodny c/ioeecnicmt i nucbMencmeo /
3;iaAMB M. IlâBTiMK. — JIbbíb: HaK/iaAOM T-Ba îmchm UleBneHKa. 3 ApyKapHi
HayKOBoro TOBapPicTBa ímchw IIIeBHeHKa. — 1906. — T. III.
flparoMaHOB M. ÏIIeeneuKO, yKpainocßinu ü coi^mnisM. — TIbbíb, 1906.
flypKazreBMM B. CnoBÎAaJibHMM awcicypc rk HaqioeK3HCTeHAÍMHMÍi penpe3eHTaHT
BiÔAiMHoro âKCKcy y TBopnocxi IßaHa (Ppamca // paHK03meHi cmydiï / PeA-
kojî.: G. rimeHMHHMM (roTioB. peA-), A. Bomtíok, B. BwHHWAbKMM Ta in. — Rpo-
to6mh, 2002. — Bwn. 2. — C. 39-68.
SpííKcoHM. XpucmuaucKoe ôoeocnoeue. — CI16.: CaHKT-neTepóyprcKMMxpwcTMaH-
CKMM yH-T «Bmôtimh rjir Bcex», 1999,
§ AnrtA t OpHTi/ikHOÇ 44£0 K434HW H4 njJOKfc H H4 njl43HHKH rOíílO^ÍKÚ H H4ilf_
CSATRIdU... 0ôCT4B4eH4 T^04MKÏi41X UyOMOUAJÇA KnfH44 Tf4HKBH4ÏOH4 fl^OnO-
BÍ¿HHK4 C40B4 KoffifFO... — PoXMaHÍB, 1619.
ÊBinaH M. YKpaÏHCbKa BiTepaTypa b 1910 p. // JIHB. — 1911. — T. LUI. — Kh. 2. —
C. 350-359.
€pMa K. IIpoMOBa b 49 pokobmhh IIIeBHeHKa // Pycnan. — 1910. — H. 57.
€4 peiviOB C. CnieeUfb óopombóu i Koumpacmie: Cnpoôa nimepamypHoï öioepacßu i
xapaKmepucmuKu leana pcwKa. — Kmïb, 1913.
TKa^hob M. H. riaTien // Kues. ynuô. U36. — 1881. — CeHTBÓpb. — C. 235-258.
KAaHOB 14.14. CoHimenun. — CÍ16, 1904. — T. I.
/Khtiç h m^îC4 crathtma h Híko44a: no pyKonMCM MaKapweBCKMX HexbMX
Mmhcm. PI3A- ApxeorpacJ). kom. — MocKBa, 1901.
/KftTwe m nyfteca cb. HwKo/ian HyAOTBopi^a // llfln. — 1881. — T. XXXIV.
KwTbe h xo^ceHbe flaHPUia, pycbKbiA 3Cmbm wryMeHa 1106-1107 rr. / rioA- peA.
M. A. BeHeBMTMHOBa // TîpaeocnaôHuü FlanecmuncKUÜ côopnuK. — CaHKT-IIe-
repôypr, 1885. — B bin. 3, 9.
3a6onoTCKMM ü. A. K Bonpocy 06 MH03eMHbix nwcbMeHHbix HCTOMHMKax «HanaBb-
HOM zieTomicM» // Pye. (ßunon. eecmn. — 1901. — T. XLV. — C. 1-31.
3a6onoTCKMM IL A. /IereHAapHbiw m anoKpwcjmqecKMM aaeMeHT b Xobca^hwh
ht. flaHMWBa // Pyc. fiujion. eecmn. — 1899. — T. XLI. — C. 220-237; 1899. —
T. XLII. — C 237-273.
3awijeB n. )KummH Tapaca üleenenKa. — Kmïb: AT «Oôepern», 1994.
3aÏKiH B. Jl Kepena cBÏTornHRy Tapaca IIIeBBeHKa // Hcnu ceim (Bapniaßa). — 1924. —
M? 2. — C. 4-5.
i JiiTepaTypa
319
36ipHMK KMxiM, npiiTH, anoKpM(J)iB (IcnacbKMM pyKonnc) // IJI. — 0.3. — 4720.
36ipHMK noyneHb, onoBi^aHb, jiereHfl, anoKpM^iB, noBicreM. PyKomic Inni Upe-
Meu,bKoro-BmaxeBMHa // IJI. — 0.3. — 4760.
3epos M. IIIeBHeHKOBa TBopnicTb. «HeBOjibrnraa My3a». OcTaHHi noe3ii // 3epoB M.
Teopu: B 2 t. — Kmib, 1990. — T. 2: IcmopUKO-nimepamypni ma nimepamypo-
3uaeHi npai^i / Ynopafl. E n. Konypa, fl. B. llaBTiMHKa. —- Khib: Hmnpo, 1990. —
C.170-175.
3epoB M. OpaHKo-noeT // 3epOB M. Teopu: B 2 t. — Kmib, 1990. — T. 2: Icmo-
puKo-nimepamypni ma nimepamypo3Haem npat^i / Ynopaft. E n. Konypa,
fl. B. riaB/iMHKa. — Kmib: flmnpo, 1990. — C. 457-491.
3wHOBbeB A. Mazux AnoKanuncuca. — CapaHCK: Wb^-bo «IIomck», CapaHCKHM cJ m-
jman CII «Hop^», 1990.
M36opnuK Cexmocnaea 1073 eoda / OaKCKMiuibHoe M3 fl. no a pe^. JI. n. KyKOB-
ckom. — MocKBa: KHnra, 1983.
Mucyc e doKyuenmax ucmopuu / Coct. n kommcht. B. E flepeBeHCKoro. — CaHKT-IIe-
xepdypr: AneTenn, 1998.
MnbJiH M. IIocmModepHU3M. Cnoeapb mepMunoe. — MocKBa: HHMOH PAH (otRen
/mTepaxypoBefleHna). Intrada, 2001.
McmopunecKue neenu c oS^xcnenuxMu Bn. Anmonoeuna u M. JJpaeoManoea. —
KneB, 1874. — T. 1.
McTpMH B. 3aMenaHHH o cocTaBe Tojikoboh rianen // COPTIC. — 1899. — T. LXV. —
C. 1-156.
HcTpwH B. OTKpoBeHna Me(J)Oflmi IlaTapcKoro n anoKpn(J)xiHecKHe BH^eHna J a-
HMMTia B BM3aHTHMCKOn H CJiaBHHOpyCCKOM 7IMTepaTypaX. PlcCTieftOBaHMe M
TeKCTbi // HOMJJP. — 1897. — Kh. 2 (181). — C. 1-250; Kh. 3 (182). — C. 251-
329; Kh. 4 (183). — C. 1-131; 1898.— Kh. 1 (184). — C. 133-208.
McTpriH B. OxKpoBemie Me4 Oftna IlaxapCKoro n Tiexonncb // I40PMC. — 1925. —
T. XXIX. — C. 380-382.
I/iapioH MHrponoTiHx. Pemeiuuicmb Tapaca UleenenKa. JOeineune eudannx3 npueody
150-nimmx Tapaca UleenenKa (1814-1964). — Binmnei, 1964.
iTibHmjbKHM M. OaycxiBCbKwii moxmb y noeMi iBaHa OpaHKa «CMepxb Kama» //
lean (ppanKo — nucbMennuK, Mucnumenby ¿poMadxnun: Mamepianu uinen. nayK.
KOH(f). — TlbBiB: Csix, 1998. — C. 423-428.
320
¿Xmepena
IcacBMH R. yKpamcbKe KHueoeudannn: ôumoKU, p03 umoK npoóneMU. — JIbbíb: Ih-t
yKpa ÍH03HaBCTBa ím. I. KpMn’HKeBMHa HAH Yicpamii, 2002.
KaR7iy6oBCKuü A. Onepxn no ncTopnM ^peBHe-pyccKon jiMTepaTypbi kmthm
CBUTbix // Pyc. cßunon. eecmn. (Bapmaßa). — 1901. — T. XLV. — C. 59-63.
KananflOBmí K. Moühh Sioapx BomapcKuü. — MocKBa, 1824.
KaTieniiHeHKo H. YKpatncbKa nimepamypa kíhují XIX — non. XX cm. — Khïb: Ha-
yxoBa #yMKa, 1983.
KannHOBCKan H. B. K M3yHeHMio flpeBHeMiimx pyccKiix noyneHnn m ctiob npoTWB
nb^HCTBa // JlpeenepyccKUñ numepamypa, McmounuKoeedenue. C6. nayn. mpy-
doe / Otb. pe#, fl. C. JlHxaneB. — JleHWHrpa^: Hayxa, 1984. — C. 55-63.
KaTiMTOBCKPiM Om. Mamepianu dopyccKou numepamypbt anoKpu(ßuHHou. — JlbBOB:
3 nenaTHw (Traspon. WHCTWTyTa, 1884.
Kany KHai^KHM E. M. OÓ3op aiaBSHO-pyccKMx naMHTHMKOB H3biKa M nncbMeHHO*
cto, HaxoABmnxc^ b 6n6nnoTeKax n apxnBax TIbbobckmx // Tpydu III Apxeonoe.
c eacto b Kueee. — KneB, 1874. — T. 2. — C. 228-229.
KapnoB H. B. Cio^cerabie motmbw aHTHKJiepnKa7ibHon caTnpbi XVII b. b pyccKoit
He/íera7ibHOM nooMe XIX Bexa // Jlumepamypa ßpeeneü Pycu. Bbin, 2. C6. Tpy-
AOB / Otb. peß. H. Pí. ripoKO(})beB. — MocKBa: Mmi4 mm. B. 14. JleHima,
1978. — C. 84-95.
Kacnpyx A. inoco$cbKÍ noemu Ieaua 0pauKa. — Kmíb: HayxoBa flyMKa, 1965.
KaTonnnecKwn OTnycT n Hapo^naa BpMapxa b m. Thhhom Yinm^Koro ye3^a ÍIo-
AOBbCKoíí ryöepHpm // Ilod. EB. — 1884. — Ne 39. — C. 829-838; Ne 40. —
C. 851-866; NQ 41. — C 873-886.
KepeHCKHPÍ O. /IpeBHepyccKne OTpeneHHbie BepoBahm m KaneH^apb Bpiocca //
XCMH/7. — 1874. — T. CLXII. — MapT. — C. 52-79.
KnnpwaH (KepH) apx. AHrenbi, HHonecxBO, nesoBenecTBO (K Bonpocy 06 yneHOM
MOHainecTBe) // BoeocnoecKUÜ cóopuuK (Cayr Kanaaii). — 1955. — Bwn. II.
Kupunnoea Kuma. — MocKBa, 1997.
KvipvuiJimi B. M. CuMeonuKa nucen 6 numepamype ffpeeneú Pycu (XI-XVI eena). —
CaHKT-IleTepóypr: AjieTenfl, 2000.
KwcenbOB O. rioeranHa XBopnicTb IsaHa OpaHKa // Cnoeo npo eenuKOZö KaMennpa.
36ipuuK cmameü do 100-nimmn 3 dnx uapodnceHHH leana Opanna. — Khïb:
Æep K. buA BO xyzj. nir-pn, 1955. — T. 1. — C. 20-101.
i JiiTepaTypa
KHMra Enoxa // PodnuK 37iamocmpyunuu: naunmnuK donzapcKOU numepamypu
IX-XVIII eeKoe: CSopnuK / Ilep c 6o;ir. m coct. PL KajiMraHOBa m fl. IIo;ibiBim-
hoto. — MocKBa: XyROTK. jimt., 1990. — C. 61-68.
RhHTA H5fst RO CTklp WU^ NAUIfrW KvjH/U AtyitnHCKOiU IffOCMH/HfKdrW HA WCiUWH R feK i. —
MocKBa, 1644.
Ko6bi7iiiHCKiii I. Omnoiuenue UleenenKo k eepu eoo6u e eo ecex ezo no33Uxx. —
JIbBOB, 1910.
Ko6bmHHCKiii L T. UleenenKo e omnotuenuu do xpucmuaucKou eepu e nocnednux
nemax ceoeu mu3hu. — JIbbob, 1910.
Ko6bi7iHHCKiii I. IIIeeneHKo u nydnunubie mopncecmea e necrrib ezo. — JIbbob, 1912.
Ko6hk H. A. MH^eKCbi «tiokhbix» m «3anpeiu,eHHbix» KHwr m cnaBHHCKMe anoKpu-
4)M^ecKne eBanrenMa // M3 ucmopuu Kynbtnypbi u odu^ecmeennou uucnu uapo-
doe CCCP. C6. nayn. cmameu / Ilofl pe#. C. C. flMMTppieBa. — MocKBa: M3#-bo
Mock. yH-Ta, 1984. — C. 19-30.
Ko6hk H. A. Mn^eKCBi OTpeneHHBix u aanpemeHHbix khmt b pyccKOM iiiicbmchho-
ctm // ffpeenepyccKUH numepamypa: McmoHnuKoeedenue: C6. nayn. mpydoe. —
JleHMHrpap;: M3h-bo «Hayxa», 1984. — C. 45-54.
KoBa/ibHyx A. 3;iohmh Ta oHMmeHHH. IIpoOneMa KaTapcwcy b ncwxo/iorii OpaHKO-
bmx nepcoHa^ciB // YKpdincbKa Moea u nimepamypa e cepednix uiKonax ziMna-
3ixxy nit^exx. — 2000. — 6. — C. 45-51.
Ko3iw floBip’a ,n;o 6yTTa (Cnpo6a bbmtm b ftyxoBHuw cbIt iBaHa cDpaHKa) // JIu-
cmu do npuxmenie. — 1966. — Kh. 11-12. — C. 20-28.
Ko3iii fl. flo reHe3M OpaHKOBwx nefenp, 11 Hama Kynbmypa. — 1935. — 8. —
C.475-482.
Ko3m OpaHKOBi MopanicTMMHi noe3ii Ha erapiM ochobI // Hama Kynbmypa. —
1936. — NQ 4. — C. 257-265..
KojiecHMK II. Cun napody. XCummx i meopnicmb leana Opauxa. — Kmib: Pa^HH-
CbKMM IIMCBMeHHMK, 1957.
KoMapmja M. TepHOBa cwMBOJiiKa y TBOpnocTi I. OpaHKa: ¿pKepe;ia Ta /irrepaTyp-
hum KOHTeKCT // lean PpaHKO — nucbMennuK, Mucnumenb, zpoMadnuun: Mame-
pianu uiMH. nayK. Koup. — JIbBiB: CbIt, 1998. — C. 384-389.
KoMapmja M. YKpdiucbKa «KamonuupKa» Kpumuxa: penoMen 20-30-xpoxie XX cm. f
HAH YKpaiHH. JIHE iM. Bacw;iH Crec|)aHPiKa. Biflfti/ieHHH «HayKOBO-flOCTiiftHMM
i^eHTp nepioflMKM». — JlbBiB, 2007.
321
322
flrcepejia
KopmimyK B. Ebojuoijíh ecTeTMHHOÏ cbíaomoctm y /iipwifl IßaHa OpaHKa // lean
OpdHKo — nucbMeuHUK, Mucnumenby zpoMadnuun: Mamepianu mncn. nayK.
koh $ . — JIbbíb: Cbít, 1998. —C. 290-299.
KoCTeTIbHHK r. IItHOCM M MÍHyCM B IIOe3ÍÍ IßaHa OpaHKa // KoCTe/IbHMK r JlOMClHHX
dyvu (3 nimepamypHoï KpumuKu). — JIbbib: Bma-bo «floópa KHn KKa», 1923. —
C 49-55.
KocTeJibHHK T. UleeneuKo 3 peniziüno-emuHHozo cmanoeuu^a (Kpumunna anani-
3a). — TIbbIb: HaœflOM «Hhbm», 1910.
KoTnHpeBCbKHH I. Eneida / Ma/i. O. Ba3H/ieBima; Kom. O. CraBMijbKoro. — Kmïb:
flHinpo, 1970.
KpamKoe onucauue npeduemoe dpeenocmu, noMepmeoeannux 6 Bonunacoe Enap-
xuanbHoe Mpeenexpanunuu^e no uwm 1893 z. — IIoHaeB, 1893. — Bbin. 1.
Kp^cH^caHOBCKMM C. îloomuKa 3aznaôuü. — MocKBa, 1931.
Kppica B. «Miïi Í3Mapar#» me oôpa3 noeTMHHOï cbíaomoctí IßaHa OpaHKa H lean
OpauKo — nucbMennuK, uucnumenb, zponadnuun: Mamepianu mímh. nayK.
Koncß. — TIbbíb: Cbít, 1998. — C. 393-396.
Kpwca B. riponoBi^HMK OioBa Bo *coro. BcTynHe c/iobo // CmBpoBeiibKHM, Kiipn/io
TpaHKBi/iioH. Ynumenbue Gôanzenie/ Ilep. 3 i^.-cxt. B. KpwcM, fl. CwpoÏA, T. Tpo-
(})MMeHKo. — JIbbîb: CßinaflO, 2014. — C. 7-18.
Kpynan M. Kam: Xy#o KHH iHTepnpeTaifln o6pa3y b noeMax I. OpaHKa Ta B. Cocio-
pw // BicnuK JlbeiecbKozo ynieepeumemy. Cepix (ßinonozinna. — Bhii. 32; 0pan-
K03Hü6cmeo. — TlbBÍB, 2003. — C. 214-227.
KpyTÎKOBa H. Ree Toncmoü i yKpaïncbKa nimepamypa (Mo npoóneMu pociücbxo-
yKpaïHCbKux/iimepamypHUX36H3Kiô). — Kmïb: Bm#-bo AH YPCP, 1958.
KpbIMCKHM A. MoaHH BbmieHCKHM, ero KM3Hb M COHMHCHMn U KC. — 1895. —
T. L. — C. 222-247.
[Ky;imii II.]. 3anucKU o îOxchoü Pycu i Penp. m3a. — Kmïb: flHinpo, 1994.
Ky/iini II. Ky/iim y neic/ii (CTapopycbKa noeMa FlaHbKa Heôpexn) // Kyniw II. Teopu:
B 2 T. / Ili^roTyBaB tckcth, ynopaftKyBaB i amaB npnMÎTKM M. 71. IbHnapyK;
aBTop nepe^MOBM M. T. XCyjinHCbKMH. — Kmïb: flHinpo, 1989. — T. 1: Iloe3ÍH.
KyjiHHi n. A. CoHunenun u nucbMa / H3flaHne A. M. KyjiMtn. Ilofl. pe#. M. KaMaHH-
Ha. — KweB, 1909.
JIa6a B. Flamponozin. EKummn, nucbua i enennn Omt^ie Lfepfceu / 2~re bma. 3na^HB
A-p M. flaHKeBHH. — Pmm, 1974.
i JiiTepaTypa
323
JIacno-Kyu,K)K M. PoMaHTMHHa MOfleab i Ti 4)inoco(J)CbKe ocMwc/ieHHa b noeTmh-
Hiii TBopnocxi iBaHa OpaHKa // lean OpauKo i ceimoea Kyjibmypa: Mamepianu
MiMHap. cumno3iyMy IOHECKO (JIbeie, 11-15 eepec. 1986p.): Y 3-x kh. — KmYb:
HayKOBa flyMKa, 1990.— Kh. 1. — C. 207-213.
JleBMijbKMM #. riepuii yKpaincbKi nponoeidnuKU i ix meopu. — Pmm: Bm^-bo YKpaiH-
cbKoro KaTonmjbKoro YmBepcMTeTy iM. cb. KmiMeHTa nann, 1973.
JlerKMM M. OopMu xydoMUbozo euKnady e uaniu npo3i leana OpaHKa / [Y Ha^ar.:
JIbBiBCbKe BiflflineHHa iHCTWTyTy arrepaTypn iM. T. T. IIIeBHeHKa HAH Ynpai-
hm. OpaHKOSHaB^a cepia. Bwn. 2]. — JlbBiB, 1999.
JleoHMA, apx. nocMepTHbie ayqeca CBaTMTeaa HnKO/iaa, apxnemicKona Mnpait-
KMHCKoro ayflOTBOpi^a: riaMHTHMK ^peBHepyccKOM imcbueHHOCTM XI b. / Tpy#
E(|)peMa, en. nepeacaaBCKoro (no nepraMeHHOM pyKonncii Mcxo^a XIV b. Bm-
6nwOTeKM Tpoime-CepraeBOH naBpbi, 39 // TI,fill. — 1888. — T. LXXII.
/IenKwii B. npo xcummx i meopu Tapaca UleeneuKa. — Kpxlb - TlaMinjir, 1918.
/liTonHiK no HnmKCM^ cnnffd/ // 3onome cnoeo. XpecmoMaminnimepamypu YKpatHU-
Pyci enoxu CepednboeiHHX XIX-XV cmonimb: B 2-x kh. Kh. nepma. Jlimepamypa
paHHboeo CepednboeiHHX (do 988 poxy). Jlimepamypa eucoKOZo CepednboeiHHX
(988-1240) / 3a pe#. Bacwnx HpeMeHKa. — Km ib: Bh^-bo Akoht, 2002.
Jlucmu do Tapaca UleeneuKa. — Kmib: Bm^-bo AH YPCP, 1962.
JlMxaneB fl. C., naHaeHKO A. M. «Cuexoeou Mup» ffpeeneu Pycu. — JleHMHrpafl:
Hayxa, 1976.
JlMxaneB fl. C. naHneHKO A. M., IIoHbipKO H. B. Cuex e flpeeneu Pycu. — TleHMH-
rpa#: HayKa, JleHMHrp. OTfl-Hiie, 1984.
JIoBoAOBCbKMM M. Tlepeznxd noeuu «Mapix» Tapaca Tpuzopoeuna UleenenKa, na-
nenamanoi y Ko63api 1907 poxy i maxc maKU noeMa no nemeepmouy HUCMOCb
pyKonucy. — XapxiB, 1910.
JIoTMaH JI. M. PoMaHbi flocToeBCKoro m pyccxaa nereH^a // PyccKax numepamy-
pa. — 1972. — 2. — C. 129-141.
/IyKMaH CaMocaTCKwii. Conunenux. B 2 t. / no# o6njeM pe^. A. M. 3awijeBa. —
CaHKT-neTep6ypr: AneTea, 2001. — T. 1.
MaxcHMOB K). 06pa3 pan b xpMCTnaHCTBe m noiaMe // Anb$a u Oueza Ynenue
3anucKu 06u^ecmea pacnpocmpanenux Cexu^ennozo Tlucanux e Poccuu. — Mo-
CKBa, 1999. — 2. — C. 271-279.
324
# Kepejia
MapKOBCbKww M. Haudaemiuuu cnucoK «Eneidu» I 77. Komnxpe cbKoeo u dexxi
byuKu npo eenezy u.bozo meopy. — Kmib: 3 #pyK. Yicp. AKa#eMii HayK, 1927.
Me/ibHMK ft. flsa «OiOBa» #aBHboro yKpamcbKoro nrrcbMeHCTBa («Ctiobo o JIa3a-
peB b BOCKpeceHin» i «Ctiobo o 36ypemo neioia»): npwHMHKM iBaHa OpaHKa //
yKpamcbKe nimepamyp03Ha6cm60. — 2011. — Bwn. 74. — C. 3-12.
MezibHMK ft. 13 pyxonMCHOi 36ipKM AHTOHa neTpymeBWHa: «CKa3aHie o 6pa KHK-
Ky» /1 Jlimepamypo3Ha6Hi 30iuumu. — 2001. — Bmii. 1. — C. 267-280.
Me/ibHMK ft. ... I ocmamnx nacmb dopozu, lean OpanKo 6 1908-1916poxax / Bm#.
2-re, BMirp. i #on. — flporo6MH: Ko/io, 2016.
MenbHMK ft. lean OpauKo u biblia apocrypha. — JIbBiB: Bm#-bo ykpamcbKoro Kaxo-
nm^bKoro yHiBepcnxexy, 2006.
MeTibHMK ft. MopcbKi ny#a CBBToro Muico/ian: KHM^cHi i (j)OTibK/iopHi Bapiaijii
TeMH // BicnuK JibexecbKoeo ynieepcumemy. Cepix ^inonozinna. — 2003. —
Bun. 31. — C. 178-184.
Me/ibHMK ft. «Ha Hexo# KeHiM y Hac no/ri»: anoKpw^i^Ha TeMa b HayKOBiii cna#-
mMHi B. iHaxioKa // HayKoei sanucKu TepnoninbCbKozo depxc. ned. yn-my iu. Bo-
noduHupa rnamwKa. Cepix: Jlimepamyp03na6cm60. — TepHoni;ib, 2001. —
Bun. X. — G 172-178.
MeHb A. Bm6/imh vl anoKpi«f)bi #peBHOcxw m cpe#HeBeKOBbfl // MeHb A. Mupoeax
dyxoenax Kynbmypa. Xpucmuancmeo. U,epK06b. JleKi^uu u 6ecedbi. — MocKBa:
Ooh# MMeHM An. MeHB, 1995. — C. 231-243.
MeHb A. Cbiu HenoeenecKuu / 343#. 4-e. — MocKBa: Buxa, 1991.
Meijrep B. M. Kanon Hoeozo 3aeema: npoucxoMdemie, pa36umuey 3naHenue. — Mo-
CKBa: Ew6;ieHCKo-6oroc;ioBCKHM wHcraxyx cb. anocxo/ia AH#pefl 1998.
MenjepcKaa E. AnoKpucpunecKue dexnux anocmonoe. Hoeozaeemnue anoKputfim
6 cupuucKou numepamype. — MocKBa: «IlpMcne;ibc», 1997.
Mhtibkob B. JlpeenepyccKue anoKpu fibt. — CaHKT-rieTep6ypr: M3#-bo PXH4, 1999.
MttTIbKOB B, KaHOHMHeCKHM, anOKpH^HHeCKHii H Tpa#HIiHOHHbIM no#xo#bi K oo
MbicJieHmo McxopHH b /JpeBHeit PycM // f^peenxx Pycb: nepecenenue rtipadu-
Huu. — MocKBa: CKpmxropMM, 1997. — C. 136-141.
Mn/ibKOB B. B., rioTiHHCKHM C. M. IlaTieii To/Hcosa#: pe#aKiiHM, cocTaB, pe^nmo3-
HO-(|)MBoco4)CKoe m 3HijiiK;ioneAHiiecKoe 3HaneHne naMHXHHKa b CBeTe wcxo-
pww ero M3yneHMH // JJanex TonKooax / IIo#roTOBKa #p.-pyc. tckctb, nepeBo#
A. M. KaMHaTOBa; bct. ct. B. KcoKHHOBa; kommcht., ct. B. MmibKOBa, C. IIonHH-
CKoro. — MocKBa: Cor/iacwe, 2002. — C. 697-738.
i JiiTepaTypa
325
MwxawTiOB B. A. K Bonpocy o nponcxo KfteHPiPi m jmTepaTypHbix MCTOHHHKax To/i-
KOBOM nanen // MnoPflC. — 1928. — T. 1. — Kh. 1. — C. 49-80.
MMxaiíjiiOK T. Coi^ia/ibHa 3yMOB7ieHicTb xapaKTepiB b onoBi^aHHi IßaHa I paHKa
«Hk K)pa IlItiKMaHioK 6piß HepeMom» H YxpaincbKe nimepamyp03naecmeo:
lean Qpamco. Cmammi i Mamepianu. — JIbBiB, 1978. — Bun. 30. — C. 98-105.
Mucßbi napodoe Mupa. DnUfUKnonedun: B 2 t. / Di. pep,. A. C. ToxapeB. BTop. H3fl. —
MocKBa: CoBeTCKan aHi^MKTione^na, 1987. — T. 1: A-K.
[MoHHanoBCKPiw A.]. K rpeKo-KaTo^MnecKaM apxwepejiM m cBHiijeHHMKaM CMMpeH-
Hoe Bepyíoni¡ero MMpüHMHa noomuie // Fanunanun. — 1904. — H. 225.
Mopo3 O. flo reHe3M w Reepen «Moro l3Mapar^y» Ib. í paHKa // lean ¡ panKO.
Cmammi i Mamepianu. — 36. 1. — JIbbíb, 1948. — C. 125-152.
MoHy/ibCKMM B. H. McmopuKO-numepamypHbiú ananu3 cmuxa o Tonyóunnoü khu-
ze. — Bapmaßa: B Twnorpa j MM M. 3eMKeBMna, 1887.
MonynbCKMM B. Cnedbi Hapoduoü Buónuu e cnaexncKoü u e dpeane-pyccKoü napod-
Hoü nucbMennocmu. — O^ecca, 1893.
MonyjibCbKMM M. lean panKO: Cmydiï ma cnozadu. — JIbbíb: Bm^-bo «l3MaparA»
[1938].
My3MHKa A. Ulnnxu noemunnoï meopHocmu íaana Opauxa. — Oßeca: flep K. bma-bo
ykpaÏHH, 1927.
Ha3apeBCKMM A. PÍ3 ucmopuu pyccKO-yKpauncKUX numepamypHbix C6H3eü. Cmapun-
nue KHUMHbie nezendu u ux ce#3u c pyccKUM u yKpauucKUM (ßonbKnopOM. —
Kneß: I43fl-Bo KweBCK. yH-Ta, 1963.
Ha3apeBCbKMw O. flo cryam Hafl ßaBHboio yxpamcbKoio noßicTio // 3anucKu
icm.-ÿinon. aid. BYAH. — 1928. — Kh. XVIII. — C. 25-34.
Ha3apeBCbKMM O. «Xo Kßeme Boropoftwijbi no MyKaMT » b hobmx yKpaÏHCbKnx cnnc-
Kax XVII-XVIII bb. // BanucKu Yxp. nayx. mo apucmaa a Kueai. — 1908. —
Kh. II. — C. 173-216.
HaxHiK O. IlleBHeHKOBa «Mapin» b ÍHTepnpeTau,Í5ix yxpamcbKHX eMirpaHTÍB // Ha-
yKoeuü 3ÓipnuK YKpaÏHCbKozo Binbuozo Ynieepcumemy. MaTepia/iw KOH | epeH-
iflï «Hapo#, Haifln, A¡ep KaBa: yKpaÏHCbKe nuTaHHfl y eßponencbKOMy BMMipi».
JIbBiB, TpaBeHb 1993 p. — MioHxen - Jlbßiß, 1995.
He J)eflOB O. OnepKU u paccKa3bi / M3a. 2-e B. M. flaßpoßa n B. A. OeßOTOBa. —
MocKBa, 1878.
H fcHTO o imcbMe Mwcyca XpwcTa // Kuea. EB. — 1883. — 2. — C. 48-49.
326
fl Kepe/ia
HwKOTiaeBa C. 10. KoHijenij,MJi «ópa^HMHecTBa» b no3Me H. A. HeKpacoBa // Ru-
mepamypHbiü meKcm: npoóneMU u Memodbi uccnedoeanux. — Tsepb, 2002. —
H. 8. — C 42-48.
Hmmmk B. M. I4HfleKCbi 3anpemeHHbix khht b I436opHHKe CBHTocjnaBa 1073 r.
n «KnpnjuioBon» KHwre (1644 r.) // Omenecmeennan oón^ecmeenuax Mbic/ib
3H0XU CpedneeeKOôbH (McmopuKO-tßunococßcKue onepKu). C6. nayn. mpydoe. —
Kues: HayKosa flyMKa, 1988. — C. 281-289.
PiRMiiy A. E. Hoôbiü 3aeem u uupoeax numepamypa. — HepHOBijbi: HIT, 1993.
06ep 7K.-M. Mopa/ibne ôoeocnoe’x. — B n#. 2-e, Bnnp. / IlepeKJi. 3 Iran. o. A-pa
M. I. JIioôaMiBCbKoro. — JIbbíb: CrpiM, 1997.
OöoneHCKnn M. O Hananbnoü pycacoü nemonucu. — MocKBa, 1870.
OrneHKo M. M. ReeeHdapno-anoKpucßuHecKUÜ aneuenm e «He6i Hobom» IoannuKix
TannmoecKaeo, wMuo-pyccKaeo nponoeednuKa XVII-eo eexa. — KneB: Tnn.
T. E MewHaHAepa, 1913.
OrweHKo M. Pi. Ompaxcenue e numepamype «He6a Hoeaeo» îoaHHUKix TanxmoecKa-
eoy wxcno-pyccKMO nponoeeènuKa XVII-eo eena. — BopoHOK, 1912.
OroHOBCKMM O. Mcmopux numepamypu pycacoü. — JIbbob: HaK/iaAOM HayK. T-Ba
ím. IIIeBHeHKa, 1887. — H. L
OroHOBCbKMM O. Mcmopux numepamypbi pyccKOu.— TIbBOB: HaK/iaAOM HayK. T-Ba
ím. IIIeBHeHKa, 1893. — H. III. — Ota. 2.
V
0 3/tKOHi /Hwvrfcom ¿¿hn Líu. h w K/íroAÍTn h ícthní R kmkuíih... //AKceHTbeB
K. «C/ioBo o 3aKOHe n ônaroftara» PlnapnoHa KneBCKoro. flpeBHeninaH Bep-
cnn no cnncKy YWM Cmh. 591 // Enetcm. pecypc. PexcuM docmyny: http://www.
academia. edu/27793716/_%DO%AI%DO%.
OaHennuü 3uiü: Oanmacmunni meopu yKpaïncbKux nucbMennuKiô XIX cmopinnx /
YnopnA. K). II. BnHHnnyKa; nepeAOi. B. O. lIIeBHyKa; XyA- C. M. }Kene3HHK. —
Khïb: Mohoab, 1990.
Op., fl. Tpn anoKpM4)MHecKMX HapoAHO-pyccKwx nncaHHH // IJonm. EB. — 1865. —
WH. — C 12-27; Nô 2. — C. 38-62.
Om ôepeeoô Boccßopa do óepeeoe Eetfipama / Ilep., npeAwen. m kommcht. C. C. Aee-
pMHi^eBa. — MocKBa: Di. pe#. boct. nuT-pbi H3#. «Hayxa», 1987.
naBTiHHKo C. ^ i/ioco(J)CbKi noeMM IßaHa Î paHKa «CMepTb Kama», «üoxopoH»,
«Moneen» i eBponencbxnn poMaHTM3M // lean pauKO i ceimoea Ky/ibmy-
pa: Mamepianu Mixcuap. cuxtno3iyMy IOHECKO (Rbeiôy 11-15 eepec. 1986 p.):
Y 3 KH. — Khïb: HayKOBa AyMKa, 1990. — Kh. 1. — C. 214-218.
i jiiTepaTypa
IJaMumnuKu dpeene-pyccKOÜ t^epKoeno-yHumenbnoü numepamypu. — CaHKT- I4e-
xepóypr, 1898, — Bfain. 2: C/iaBHHO-pyccKMW npo/iorb. H. L — CeHTHÓpb — fle-
Kaöpb.
ilaunmnuKU dpeene-pyccKoü u,epK06H0-yHumenbH0Ú numepamypu. — CaHKT-
íleTepóypr, 1898. — Bbin. 4: CnaBHHO-pyccKMií npcmorb. H. 2. — ÜHBapb —
Anpe/ib.
ITacxyx T. Floemunne Mucneunx leana OpauKa (3a 3ÓipKOio Semper tiro) / IlepeAM.
I. fleHMCiOKa. — JlbBÍB: Biifl. ueHTp J1HY ím. IßaHa OpaHKa, 2003.
«llacmupb» repMbL AnOKpM })MHeCKMe TCKCTbl / Cocx., KOMMeHT. M. CBemjMIl,KOW. —
MocKBa: Ilpitci^enbc, 1997.
IleneHCbKMM 6. K). 3a6ymuü ncanp. Hapuc p036umKy yKpaïncbKoï nimepamypuoï
napodiï. — JlbBÍB, 1933.
rienemeHKO K). AnoKpw(J)ÍHHÍ motmbm y noeMÍ Tapaca UleBHeHKa «Mapin» // ÍIpoó-
nemu 7iimepamypo3Ha6cm6a i xydoncnbozo nepennady: 36. nayK. npaup i uamepi-
ani6. — JlbBÍB: HayKOBe TOBapwcTBO ÍMern IIIeBHeHKa, 1997. — C. 37-47.
íleneuieHKO K). «Il/ian Boropoßwiji» b yKpaÍHCbKipr /iÍTepaTypi // Medieeicmutca, —
O^eca: AcTponpMHT, 1998. — C. 30-40.
IlepeTij; B. Mccnedoeamix u Mamepuanu no ucmopuu cmapunuoü pycacoü numepa-
mypbi XVI-XVIII 6. — MocKBa - JleHMHrpa^: M33-BO AH CCCP, 1962.
rieTpoB M. ykpaÏHCbKMM 3ÖipHHK XVII-XVIII CT. // 3anucKu YKpaïHCbKoeo nayKO-
6020 moeapucmea e Kueei. — 1908. — Kh. II. — C. 105-116.
IleTpoB H. M. OnepKu U3 ucmopuu yKpauncKoü numepamypu XVII u XVIII eeKoe.
KueecKan uacyccmeetmax numepamypa XVII-XVIII 66., npeunyu^ecmeenno
dpaMamunecKax. — Rues, 1911.
HeTpoBCKMM C. B. AnoKpH(|)MHecKMe cKa3aHMH 06 anocTOJibCKOM nponoBeflw no
ceBepo-BocTOHHOMy HepHOMopcKOMy noôepe^cbio // 3anucKU I/Iun. OdeccKOZO
oôu^ecmea ucmopuu u dpeenocmeû. — O^ecca, 1897. — T. XX. — C. 29-148;
T. XXI (1898).— C. 1-184.
rieTpyxHH B. 3arpo6Hbiix MMp // Mutpbi napodoe Mupa. SnuuKnoneduH: B 2-xx. —
MocKBa, 1987. — T. 1.
nwrwH A. B. noxycTopoHHero MMpa b pyKomicHOH Tpa^iiijíiM XVIII-
XX BB. // TOflPJI. — 1997. — T. L. — C. 551-555.
IIoKpoBCKifM H. Eeamenue e naMHmuuKax UKOHozpatfjuu, npeuMyu^ecmeenHo eu-
3anmuücKUX upyccKux. — CaHKT-IleTepóypr, 1982.
328
Æ Kepejia
ÎÏOTiOTaw A. PaHHiw BapiaHT noeMM IsaHa OpaHKa «IThhiii/ji»// Padmcbtce nimepa-
myposnaecmeo. — 1973. — N^6, — C. 73.
IIonoB A. Bnuxnue i^epKoenozo ynenux u dpeenepyccKoü dyxoeuoü nucbMenuocmu
na Mupoco3epufanue pyccKoeo napoda u, e nacmnocmu, na Hapodnyw cnoeec-
Hocmb 6 bpe nuü bonempoecKuü nepuod. — Ka3aHb, 1883.
IIopcJmpbeB M. AnoKpn f)MHecKiie aca3aHMa o BeTxo3aseTHbix jnnjax m coômth-
hx no pyicoimoiM Co/ioBeijKOM ónÓHííOTeKíí // COPRC. — 1877. — T. XVII. —
N® 1. — C. 1-276.
IIop(J)npi eB M. A. AnoKpwfiunecKue cKa3auux o noeosaeemnux nui^ax u coôumuxx
no pyKonucHM Conoeex^Koü óuónuomeKU. — CaHKT-rieTepöypr, 1890.
TlocMepmubie nydeca cenmumenn HuKO/iax, apxuenucKona MupnuKUÜCKOzo Hydo-
meopi^a. Coo6iu,nn apxnMaHAppiT /leoHM/*. — CaHKT-IIeTepôypr, 1888.
IIochob M. 3. rnocmuufu3M II eeKa u noôeda xpucmuancKoü U,epK6U nad hum. —
KneB, 1917.
IloTanoB II. K Bonpocy o /niTepaTypHOM cocraBe JleTonncn H Pye. (ßunon. eecmn. —
1910. — T.LXIIL — C 1-18; 1911. — T. LXV. — C. 81-110.
ïlpaeuna ïlpaôocnaeuoü I^epKeu. C monKoeanueM HuKoduMa, enucKona danMamun-
cKO-ucmpuücKOzo. — MocKBa: Mexc/*. M3fl. ijeHTp npaBoen. awT-pbi, 1994. —
T. II.
Flpaouna npaeocnaenoü U,epK6U. C monKoeanueM Hukoôumci, enucKona da/iMamun-
CKO-ucmpuücKOZO. — MocKBa: Mexc/*. H3#. ijeHTp npaBOc/i. TiMT-pbi, 1994. — T. I.
ribinMH A. fljiB oô^HcneHMii CTaTbPi o noxcHbix KHnrax // Jlemonucb Apxeozpcuß.
KOMUccuu (CaHKT-IIeTepôypr). — 1862. — Bbin. 1. — C. 1-55.
ribinnH A. H. Mcmopun pyccKoü numepamypu / 143/*. 4-e. — CaHKT-IIeTepôypr,
1911. — T. I: ÆpeBHHH nncbMeHHOCTb.
ílbinMH A. H. TIereHAbi n anoKpwc|)bi b ApeBHen pyccKOW uncbMeHHOCTu // BecmnuK
Eeponbi. — 1894. — Kh. IL — C 314-315.
ribinHH A. TIo^KHbre u OTpeneHHbie khmth pyccKon cTapMHbi // naunmnuKu cmapun-
Hoù pyccKoü numepamypUy H3ßaBaeMbie rpa |)OM IpHropweM Kyme/ieBbiM-Be3-
ôopoAKo. IIoa pe/*. H. KocTOMaposa. — CaHKT-LIeTepôypr, 1862. — Bbin. III.
ribimiH A. H., CnacoBMH B. J . Mcmopux cnaexncKux numepamyp / M3/*. 2-e. —
CaHKT-IIeTepôypr, 1879. — T. I.
Parnep K., OoprpiMBep T. Kopomtcuu meonoziHHUÜ cjioohuk / üepeK/1. 3 hím. O. Ab-
paMeHKa. — TIbbíb, 1996.
i jiiTepaTypa
329
Panni Omu,i U,epK6u: Anmonoeix / peß. Mapia Fopaaa. — JIbbIb: Bma-bo Yxpamcbicoro
KaT07iMu,bKoro ymBepcMTeTy, 2015. — (Bmtokm xpucraaHCTBa, 1: flacepena, 1).
Pe3aHOB B. M. IlaMxmHUKU pyccKOÜ bpaMamuHecKOÜ numepamypbi. UlKonbuue
beûcmeux XVII-XVIII 66. npunoxceuue k uccnedoeanwo «M3 ucmopuu pyccKoú
bpauu». — HeacwH, 1907.
PeHaH 3. yXu3Hb Mucyca. — MocKBa: CTI «Teppa», CLL «Ben MocKBa», 1990.
PeHaH 3. XpucmuaHCKüH epK06b. — MocKBa, 1991.
PMTibCbKMM M. OpaHKo-noeT // Cnoeo npo eenuKoeo Kaueuxpa. 36ipnuK cmameü
do 100-nimmx 3 dnx uapodMeunx Ieana OpauKa. — Kmïb: flepac. bma-bo xyn,.
7iÍT-pM, 1956. — T. 2. — C. 3-19.
PoxMMCTpoB B. T. Oncpowca, TaíiH cBHii^eHHbix flBepb... // Hoeosaeemnue anoKpu-
cßbi / Coct., KOMMeHT. C. Epiiioßa; npeflMCTi. B. PoxMMCTpoBa. — CaHKT-FIeTep-
6ypr: ÄM^opa, 2001.
PyccKax deMOKpamunecKax camupa XVII eeKa / üoftroxoBKa tckctob, cTaTba m kom-
MeHTapwM B. H. A^pnaHOBOM-IlepeTij. — MocKBa — JletmHrpaß, 1954.
CaMÍM/ieHKO B. JImct a o I. OpaHKa bía 24 BepecHa 1904 p. // CaMiwaeHKO B. Teopu:
B 2 T. — Khïb: flepac. bma-bo xyfl. arr-pn, 1958. — T. 2. — C. 198-199.
Caxa/rryeB A. Tojictom i Opamco // Rimepamypna 2d3ema. — 1957. — 12 /imcto-
nafta.
CaxapoB B. AnoKpw(|)MMecKMe m nereHßapHbie cKa3aHwa o IIpecBaTOM fleße Map mm,
ocoöeHHo pacnpocTpaHeHHbie b ApeBHeit Pycw // Xpucm. nmen.— 1888.—
MapT — Anpejib. — C. 281-331; Mionb — AsrycT. — C. 63-99; CeHTaöpb —
Oieraöpb. — C. 289-324; Hoaópb — flexaópb. — C. 640-663.
CaxapoB B. ScxamonoeunecKue coHunenux u CKa3onux 6 bpeene-pyccKOÜ nucbMen-
Hocmu u enuxnue ux na napobnue dyxoöHbie emuxu. — Tyjia: Tpniorpacjma
H. M. CoKOTioßa, 1879.
CaxapoB M. CKa3anux pyccKozo napoba. — CaHKT-XIeTepöypr, 1849.
CßeHuiubKWM I. «ü^aitmorh irfujidNHizi /HajVh» i óaaroBimeHCbKa MicTepia (Ilpoóa io
Topiï TiiTepaTypHOÏ tcmh) // 3HTIU. — 1907. — T. LXXVI. — Kh. II. — C. 5-38.
CB€HU,ilJbKMM I. «if fjpUTf/tORH RÍíJÍ4HHt¡* îÏMjïh» i 6/iaroßiiAeHCbKa MiCTepia (IIpo6a io
Topiï aiTepaTypHoï tcmm) // 3anuCKU HTIII. — 1907. — T. LXXVI. — Kh. III. —
C.35-76.
CeMeHKOBep B. A. IpeaecKMe otmckm mctmhhhx m aoacHbix KHwr m hx peijenijMa Ha
Pycw // TOflPJI. — 1985. — T. XL, — C. 206-228.
330
flacepe^ia
CeMJïHKO C. Ä. K MHTepnpeTaijMM «IIoBecra o 6pa KHMKe» // TOJJP7I. — 1996. —
T. XLIX. — C. 405-409.
CeMfl^Ko C., Cmmphob M. ÜOBecTb o öpaxcHHKe // Cnoeapb khumhuko6 u khum-
Hocmu flpeeueü Pycu. — CaHKT-IIeTepóypr, 1998. — Bbin. 3. (XVII b.). —
*IacTb 3 (H-C). — C. 85-86.
Cpi^opoB A. Kypc namponoeuu: Bo3HUKHOßenue i^epKoenoü nucbMennocmu: Yne6-
Hoe nocoÓMe. — MocKBa: PyccKwe othm, 1996.
Cmmohob P. A. Pycacan acmponoeuneacan KuuMHoemb (XI — nepeax nemeepmb
XVIII eeica). — MocKBa, 1998.
Cwpoïfl fl. PÍ3ABHHÍ nponoBi^i KwpMTia TpamcBi/iioHa GraBpoBeijbKoro: æocbî#
npOMMTaHHH // JlbeiecbKa Medic6ÍcmuKa: 36ipnuK uayKoeux npau^b. — JIbbíb:
CßBiaßo, 2010. — Bun. 3. Burn fl^cepen yKpa’mcbKoro óapoKO. — C. 178-188.
Cwpi^oBa O. AnoKpwfiiHHa anoKaninmuKa: (PinococßcbKa eK3e2e3a i meKcmo-
noein 3 eud. 2peu,. meKcmy Anotcanincuca Bo20poduu,i 3a pyKonucoM XI cm.
OttobonianuSy gr. 1. — Khïb; Bw^aBHîîhum /jím «KM Academia», Yhíb. bm#.
«üy/ibcapw», 2000.
OK434HÏÇ o g^îknhkS/ // Biddin pynonucie JIHHB YKpaïnu ím. Bacunx Cmecßanwca. —
ACT - 212.
CKoropeB A. IT. AnoKpucßunecKue dexnux anocmonoe. Apaóacoe Eeamenue dem-
cmea Cnacumenx. Mccnedoeanux. Ilepeeodbi. KoMMenmapuu. — CaHKT-IIeTep-
6ypr: A^eTeiiB, 2000.
CKOijb A. Bíhhí o6pa3ii b noeMax IßaHa OpaHKa (Ha MaTepia/ti (|)i;ioco })CbKMx noeM
«CMepTb Kama» i «MoMcew») II lean Opawco i côimoea Ky/ibmypa: Mamepianu
MÎMuap. cuMYiosiyMy IOHECKO (Jlbeiôy 11-15 eepec. 1986p.) Y 3-x kh. — Kmïb:
HayKOBa ^yMKa, 1990. — Kh. 2. — C. 304-307.
CKoqb A. flo A^epevi OpamcoBoï «JIpwTHi npo TepeH» // YKpaïucbKe nimepamypo3-
Haecmeo. lean PpaHKo. Cmammi i Mamepianu. — 1972. — Bwn. 17. — C. 35-40.
Ckoljb A. YIoeMu leana Opawca. — JlbBÍB: Bm^. ijemp 7IHY ím. IßaHa OpaHKa, 2002.
CKOijb A. d^paHKOBa Bepcia o6pa3y «Kama» b noeMi «CMepTb Kama» H lean pan-
Ko. Cmammi i Mamepianu. — TlbBÍB, 1960. — 36. 8. — C. 95-109.
Cnoeapb óuóneüacoeo óoeocnoeux ! Ilofl pefl. KcaBbe TIeoH flio^ypa h #p.; Ilep. co
2-ro (|)paHij¡. M3A. — BpiocceTib: M3#-bo «)Kw3Hb c BoroM», 1990.
Oiobo flaHMBa 3aTOHeHHKa, e Ke Haiiwca cBoeMy khb3k üpoc/iaßy BoaoflMMepo-
bmhk // MßöopHwc: CóopHUK npou3eedeHuü numepamypbi JJpeeneü Pycu. — Mo-
cKBa: Xyfto^ecTBeHHaH /iMTepaTypa, 1969.
i JiiTepaTypa
331
Cjiobo o 3aKOHe m ÓJiaroftaTM MMTponojiMTa lÍTiapnoHa / IIoAroTOBKa TeKCTa u kom-
MeHTapHH A. M. MoTiflOBaHa, nepeBo# #naKOHa AH^pe# íOpneHKO // EneKmp.
pecypc. PeMUM docmyny: http://lib2pushkinskijdom.ru/tabid~4868.
(moro w n ííiHCTBi // 171. — 0.3. — 4771.
(moro CTro aíiaa IIar/U w oífnHBíiHHiHjK’C/K // 777. — 0.3. — 4771.
0/iOR© vü niAHHi^ // 7/7. — 0.3. — 4718.
Cokojiob M. M. CjiaBBHCKají KHMra 3Hoxa IIpaBe£Horo. TeKCTbi, /laTMHCKMÍí nepeBO^
m MCcneftOBaHMa. IIocMepTHbiH Tpy# aBTopa npnroTOBM/i k H3flaHMio M. CnepaH-
ckmh II HOM/JP. — 1910. — Kh. 4 (235). — C. I-IV+109-182+1-168.
ConoBbeB C. Mcmopux Poccuu c dpeeueütuux epeuen. — MocKBa, 1851. — T. 1.
CnepaHCKMM H. AnoKpufiunecKue dennun anocmona Andpex e c/iaexnopyccKUX cnu-
CK,axy onbim Kpumuxu meKcma. — Mocxea, 1893.
CnepaHCKHM M. H. BnÓTmorpacJmHecKMe MaTepna/ibi, coópaHHbie A. H. nono-
BbiM II HOMflP. — 1889. — Ne 3.
CnepaHCKHM M. C/iaBHHCKMe anoKpHcfmnecKMe eBanre^Mü // Tpydbi VIH Apxeono-
¿unecKoeo cbe3da e Mocnee. — Mocxea, 1895. — T. II. — C. 38-133.
CnepaHCKHM M. IO)KHopyccKne TeKCTbi anoKpnc[ MHecKoro eBaHre;mn Oombi //
Hmen. eMcmop. oów,. Hecmopa Jlemonucu^a. — 1899. — Kh. XIII. — C. 169-191.
Cpe3HeBCKMM 14. n. CBefleHMH M 3aMeTKM O MajIOM3BeCTHbIX M HeM3BeCTHbIX na-
MHTHMKax. LXV. IlaHAeKTbi HMKOHa HepHoropu¡a // COPEC. — 1874. —
T. XII. — C. 217-296.
CraBpoBeijbKMM KnpMTio TpaHKBmioH. ynumenbne Ceamenie / nep. 3 ij.-cji. B. Kpn-
cm, fl. Cnpoífl, T. Tpo^MMeHKO. — JlbBÍB: CBÍHa^o, 2014.
CyMHOB H. OnepKu ucmopuu wMnopyccKUX anoKputfonecKux CKasanuü u necen. —
KneB, 1888.
CyMu,OB H. OnepKM MCTopMM io»CHopyccKMx anoKpM^MnecKMx CKa3aHMM // Kuee-
acan cmapuna. — 1887. — T. XVII. — HioHb - Mionb. — C. 215-268.
CyxoMBMHOB M. 14. O ApeBHeií pyccKOM jieTonncM KaK naMHTHMKe AMTepaTyp-
HOM // COPEC. — 1908. — T. LXXXV. — N° 1. — C. 1-247.
TaHTaneBCKMM 14. II. Khuzu Enoxa. ApaueücKue (ppazuenmu U3 Kyupana. EepeücKan
Kuma Enoxa, unu Knuza Heóecnbix fíeopt^oe.Cetfiep Plei^upa - Ruma Co3udanux.
Iípunoxcenue: Ofiuonacax eepcux khuz Enoxa. — MocKsa - J4epyca;iHM, 2000.
Teopenux ce. EcfipeMa. — MocKBa, 1853. — H. VIII.
332
JXwiepejia
TeKcmbi KyMpana. Bbin. 1 / Ilep. c ApeBHeeBp. w apaM., BBe^. m kommcht. M. fl. AMy-
CMHa. — MocKBa: Mba-bo «HayKa». Di. pe^. boct. nMT-pbi, 197L
TeKcmu KyMpana. Bbrn. 2 / Ilep. c ApeBHeeBp. m apaM., beca. m kommcht. A. M. Ia-
30Ba~rkH36epra, M. M. Enn3apoBOM m K. B. GrapKOBOK. — CaHKT-IIeTepóypr:
U,eHTp «IleTepóyprcKoe BocTOKOBe^eHwe», 1996 («riaMHTHMKM KyjibTypbi
BocTOKa»).
TepHOBCKMM n. J/Í3yHenue 6U3aumuücKoü ucmopuu u ee mendenuiuo3noe npunonce-
nue k dpeeneü Pycu. — Rires, 1875-1876. — T. II.
Tmxotio3 B. iHTepnpexaipH anoKpw4 iHHoro CKOKeTy y noe3ii iBaHa OpaHKa «Hk ro-
jiOBa óoBHTb!..» // 3 üozo dyxa nenammio. 36. uayK. npai^b na notuany npocfi.
Ieana flenucioKa. — JIbbíb: Bha. u,eHTp 7IHY ím. Isana (ppaHKa, 2001. — T. 1. —
C. 318-327.
TwxoHpaBOB H. C. McTopun CTaxbM o KHwrax mctmhhhx h no KHbix. KpaTKoe m3;io-
^ceHHe II Tpydbi III Apxeonoz. Cbe3da e Kueee. — KweB, 1878. — T. 1. — C. 57-80.
TwxoHpaBOB H. TlaMamHUKU ompeHennoú pyccKoü numepamypbi. — CaHKT-IIeTep-
6ypr: B THnorpacJwH tobapw mecTBa OómecTBeHHan iio/ib3a, 1863. — T. 1; Mo-
CKBa: B YHMBepcíiTeTCKOM TMnorpacJ)PiM (KaTKOB h K.), 1863. — T. 2.
TMXOHpaBOB H. C. ÜTpeHeHHbie khhtm ApeBHeií Pycu // TnxoHpaBOB H. C. Conune-
huh. — CaHKT-IIeTepóypr, 1898. — T. 1 — C. 127-255.
TkanoB K). TeMa iiMHijTBa Ta óopoTb6n 3 hmm y cepeAHbOBiHHMX cxíahoc/iob hh-
cbKMX «Cnosax» i iiOBHaHHBX // HayKoei 3anucKU. Cepin: JIimepamypo3na -
cmso. — TepHonúib, 1999. — Bwn. V. — C. 283-286.
Tobctoh JI. iAe /uoóoBb, TaM m Bor // Tojictom Jl. Coópanue coHunenuü. — MocKBa:
Toe. M3A-BO xyA. HHT-pbi, 1963. — T. 10. IloBecTii m pacaca3bi. 1872-1886. —
C. 281-292.
Totictom JI. KaioiAMMca rpeuiHMK // Tojictom 71. Coópanue coHunenuü. — MocKBa:
Toe. H3A-BO xyA. JiMT-pbi, 1963. — T. 10. ÜOBecTM m paccKa3bi. 1872-1886. —
C.378-380.
TonopoB B. II. IIpocTpaHCTBo KyjibTypw m BCTpeHH b HeM // BocmoK — 3anad. Mc-
cnedoeanux. Ilepeeodu. IlyónuKau.uu. Bbin. IV. — MocKBa: HayKa, DiaBHan peA-
boct. JiMT-pbi, 1989. — C. 6-77.
TonopoB B. H. Cenmocmb u cexmbie e pyccKoü dyxoenoü Ky/ibmype. — MocKBa:
«Iho3mc» — IÜKOTia « Í3biKM pyccKOH Ky/ibTypbi», 1995. — T. 1. IlepBbiíí BeK
xpwcTMaHCTBa Ha Pycu.
TpocTioK I. Mana npo3a I. 0panfca Kinu^XIX — non. XX cmonimmn (npoóneMa uiwcni-
saUfitma ncaupoeoiModutfiiKau,!!). Abt. ahc. ... KaHA- (Jjíjioji. HayK. — JlbBÍB, 1991.
i jiiTepaTypa
333
Tpydbi 3mno2pa(pUHecKOÜ 3Kcneduufuu 6 3anadno-pyccKuü Kpaü / MaTepMa/ibi m mc-
caeflOBaHMH, coópaHHbie ü. HyÓMHCKMM. — CaHKT-IIeTepóypr, 1872. — T. 1.
TyHMijKMM H. flpeBHMe CKa3aHMH o ny^ecHbix MBjieHMax MnaAeHija XpMcra b sBxa-
Pmctmm // BoeocnoecKUü eecmnuK. — 1907. — Mail. — C. 201-229.
yicpaÏHKa JlecH. TImct ao IßaHa Opamca bía 13-14 címhh 1903 p. // YxpamKa Tlecfl.
3i6p. meopiô: Y 12 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1979. — T. 12. Jlucmu (1900-
1913). — C. 11-20.
YxpaiHKa Jlecfl. npoKUHTTa PaxM/ii (AnoKpMcJ)) // Jleca YxpaiHKa. 3i6p. meopie:
Y 12 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1975. — T. 1. IIoe3iï. — C. 246-248.
YKpaincbKO-pycbKuü apxie. T. 1. PyKonucu iibeiecbKux 3ÓipoK. Bhii. I. Onuc pyKonu-
cie Hapodnoeo ffoMy 3 KoneKi^n Anm. ïlempymeeuHa. H. 1 / 3aaAMB a~P InapioH
CB€HIUU,bKMM. — JIbBÍB, 1906.
yKpaiHCbKo-pycbKuü apxie. T. VI. PyKonucu nbßiecbKUX 3ÓipoK. Bmii. II. Ormc pyKO-
iimcíb HapoAHoro floMy 3 KOJieKijiï Aht. rieTpymeBMHa. H. 1. 3/iaAMB A-p Iaapi-
OH C߀HI^ilibKMM. — JIbBÍB, 1911.
YcneHCKMM B. M. ToiiKoean Tlanex. — Ka3aHb, 1876.
OeAOpaK H. CnpiwcbKa «IIíchh npo nepTiMHy» III ct. i aereHAa npo GBiiiaH-3i;i;iH //
JIimepamypo3Ha6cm6o: Mamepianu IV Kompecy Mímh. acou^iau.ïïyKpamicmie.
(OAeca, 26-29 ceprma 1999 p.). Kh. 1 / Ynop. i bíaii. peA- O. MMinaHMH. — Kmïb:
«OóeperM», 2000. — C. 18-22.
Oi3ep I. Ouiococ[)i*i mm c]dí/io-cochin Tapaca IIIeBHeHKa // Ceimu Tapaca IUeeneHKa:
36. cmameü do 175-piHHX3 dun uapodMenuH noema. — Hbio-MopK, 1991.
On/iapeT (IyMMTieBCKMM) apx. McmopunecKoeynenue 06 omi^ax LfepKeu / Penp. m3A.:
B 3 t. — MocKBa, 1996. — T. 1.
Omtimiiobmh n. IeHe3a OpaHKOBoï neteHAM «CMepTb Kama» // Opamco I. Cmepnib
Kama. — Kmïb: Cjiobo, 1924. — C. 7-24.
OoKMHa O. KaHpoBoe cBoeo6pa3Me «rioBecm o ópaMCHMKe» // IIpoóneMbi nume-
pamypHbix Manpoe: Mamepuanu VI nayn. Mewe. K0H fo.y 7-9 a^ka6pa 1988 r. —
Tomck, 1990. — C. 24-25.
OpaHKO Í. A. 14. A/iMa30B. K MCTopMM M07IMTB Ha pa3Hbie c/iynaM. 3aMeTKM m na-
MHTHMKM // OpaHKO I. 3i6p. meopie: y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1981. —
T. 31. —C. 15-17.
OpaHKO I. A. 14. CoôoTieBCKMM. MyneHMe cb. Ano/uiMHapMa PaBeHCKoro no pyccKO-
My ciiMCKy XVI Bexa // OpaHKO 1.3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa,
1982. — T. 35. — C. 262-264.
334
ßjKepena
OpaHKO I. AnoKpw^i^He eBaHre/iie ilceBAO-MaTBia i woro oiíam b yKpai HCbKO-pycb-
kím nwcbMeHCTBi // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa,
1981. — T. 32. — C. 117-152.
OpaHKO I. Ee3 npaiji // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa,
1979. — T. 18. — C 240-305.
OpaHKO I. BnaroBimeHHH EoropoAHiji. IIopiBHH/ibHMM a°c^íA 6í6/iímho‘í tcmm.
3 aoa^tkom ÓBaroBiu^eHCbKo i aP^mm IßaHa flaMacKMHa b BipinoBaHiM nepe-
K/iaßi Ha I^epKOBHOCBOB HHCbKy MOBy // IJ1. — 0.3. — 505. — AßTOpil30-
BâHMM pyKOnWC.
OpaHKO I. BiflryKH rpeijbKoï i TiaTMHCbKOÏ jmepaTyp b yxpaÏHCbKOMy nwcbMeH-
ctbí // OpaHKO L 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1981. —
T. 30. — C. 240-252.
OpaHKO I. JJaene ü noee. fípyee noóinbutene eudanux 3ÓipKu «Miü hnapaed». —
JlbBÎB: HaK/iaflOM YKp.-pyCbKOÏ BMAaBHMHOÏ cihtikm, 1911.
OpaHKO I. flaBHe m HOBe [ABTopeu;eH3La] // Hedi/ix. — 1911 — H. 19. — 6 Man. —
C. 1-2.
OpaHKO I. flaHTe Aniriepi. XapaKTepMCTMxa cepeAHix bíkíb. Kmtth noeTa i Bw6ip
Í3 ííoro noe3iïï // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: Hayxoßa AyMKa,
1978.— T. 12.— C. 7-231.
OpaHKO I. flyxoBHa m ijepKOBHa npoe3in Ha Cxoßi m Ha 3axoAi. BcTyn ao CTyAiM HaA
«Eoror^acHMKOM» // OpaHKO L 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa,
1983. — T. 39. — C. 126-143.
OpaHKO I. T. Bapaq. O ÔMÔJieMcxo-araAMHecKOM aneMeHTe b noBecTHx m cKa3aHMax
HanaTibHOM pyccxoM /lexonucM // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: Hay-
KOBa AyMKa, 1982. — T. 37. — C. 402-405.
OpaHKO I. [floAaTOK] KapnaTopycbKe nncbMeHCTBO XVII-XVIII bb. // OpaHKO I.
3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1981. — T. 32. — C. 230-369.
OpaHKO I. Excxypc I. Ootîïb «MipioóiómoH» // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. —
Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1983. — T. 40. — C. 441-459.
OpaHKO I. )Kmtth, i crpa KAaHHH, i cniMMaHHH, i cMepTb, i npocjiaB/ieHHH npeno-
AOÔHoro Ce^eAin // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: Hayxoßa AyMKa,
1976. — T. 2. — C. 233-235.
OpaHKO I. 3aAavi i mctoa icTOpiï BixepaTypM // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. —
Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1984. — T. 4L — C. 7-16.
i jiiTepaTypa
OpaHKO í. 3 ocxaHHix AecHTM/iiTb XIX BÍKy // OpaHKO í. 3i6p. meopie: Y 50 t. —
Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1984. — T. 41. — C. 471-529.
OpaHKO I. ÍBaH BmiieHCbKxiM // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa
AyMKa, 1976. — T. 3. — C. 50-83.
OpaHKO 1.13 crapwx pyKonwciB // OpaHKO 1.3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa
AyMKa, 1981. — T. 29. — C. 348-402.
OpaHKO I. IcTopiíi yKpa ÍHCbKoi 7iÍTepaTypH. HacTb nepma. Bía nonarais yxpaÍH-
cbKoro nncbMeHCTBa ao iBaHa KoT/inpeBCbKoro // OpaHKO I. 3i6p. meopie:
y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1983. — T. 40. — C. 7-370.
OpaHKO I. KapnaTopycbKa TÚTepaTypa XVII-XVIII bíkíb // 3HTUI. — 1900. —
T. XXXVII. — Kh. 5. — C. 1-91.
OpaHKO I. KapnaTopycbKe nMCbMeHCTBO XVII-XVIII bb. // OpaHKO 1.3i6p. meopie:
y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1981. — T. 32. — C. 207-229.
OpaHKO M. K MCTopMM anoKpM(J)MHecKMX cKa3aHMM // KC. — 1881. — T. XXXV. —
Kh. 11. — C. 267-275. [niAiiHc: MnpoH].
OpaHKO I. K MCTOpMM K) KHOpyCCKMX aiIOKpMcjlMHeCKMX CKa3aHMM // KC. — 1894. —
T. XXXXVII. — Kh. 12. — C. 425-444.
OpaHKO I. JlereHfta npo ÜM^aTa // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa
AyMKa, 1976. — T. 1. — C. 168-170.
OpaHKO I. JImct flo B. IpÍHneHKa bía 20 jiMcronafla 1901 p. // OpaHKO I. 3i6p. meo-
pie: y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 50. — C. 177-187.
OpaHKO I. JImct ro BaTpooiaBa Afina bía 3 BepecHH 1904 p. // OpaHKO I. 3ióp.
meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 50. — C. 249-250.
OpaHKO I. JImct ¿jo M. flparoMaHOBa bía 20 6epe3HH 1899 p. // OpaHKO I. 3i6p. meo-
pie: y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1984. — T. 49. — C. 202-204.
OpaHKO I. JImct ao M. flparoMaHOBa bía 23 /iMcronaAa 1889 p. // OpaHKO I. 3i6p.
meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1984. — T. 49. — C. 218-224.
OpaHKO I. JImct ao M. JJparoMaHOBa bía 20 cíhhb 1894 p. // OpaHKO 1.3i6p. meopie.
y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1984. — T. 49. — C. 448-450.
OpaHKO I. JImct ao M. naBJiMKa bía 12 TiMCTonaAa 1892 p. //OpaHKO 1.3i6p. meopie:
Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 48. — C. 324-332.
OpaHKO I. JImct ao M. ÜaBTiMKa bía 16 TpaBHH 1897 p. // OpaHKO I. 3i6p. meopie:
y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 50. — C. 91-92.
336
Æ Kepe.na
OpaHKo I. TImct no O. M. Bece/iOBCbKoro Bin 4 rpabhx 1902 p. // OpaHKo L 3i6p.
meopie: Y 50-t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 50. — C. 209-211.
OpaHKo I. TImct no O. M. BeceBOBCbKoro bín 27 TpaBHH 1901 p. // OpaHKo I. 3i6p.
meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 50. — C. 168-169.
OpaHKo L TImct no O. OpaHKo bín 29 TpaBHH 1888 p. // OpaHKo I. 3i6p. meopie:
Y 50 T. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1984. — T. 49. — C. 163-164.
OpaHKo I. TImct ao O. OpaHKo [nic/ra 9 BepecHB 1889 p.] // OpaHKo I. 3i6p. meopie:
Y 50 T. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1984. — T. 49. — C. 217-218.
OpaHKo I. TImct ao y. KpaBHeHKO [6/im3bko 27 juototo 1884 p.] // OpaHKo I. 3i6p.
meopie: y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 48. — C. 402-403.
OpaHKo I. TlyKÍBH i Moro enoxa // lean panKo. Cmammi i Atamepianu. — TIbbíb,
1964.— 36. 11. — C. 11-27.
OpaHKo I. Micix. HyMa. Kü3KU i Camupu. — TIbbíb: 3 ApyxapHÍ HayK. T-Ba îmchm
IIIeBHeHKa, 1906.
OpaHKo I. MicTM(})iKaríÍB hm íaíotm3m // OpaHKo L 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb:
HayKOBa AyMKa, 1986. — T. 36. — C. 44-47.
OpaHKo I. Moneen // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa,
1976. — T. 5. — C. 201-264.
OpaHKo I. Ha nacTÍBHMKy // OpaHKo 1.3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyM-
Ka, 1976. — T. 2. — C. 251-262.
OpaHKo I. Harni kobham // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa,
1981. — T. 28. — C. 7-41.
OpaHKo I. HeacHa nnx Bac ii,b ziereHAa // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb:
HayKOBa AyMKa, 1976. — T. 2. — C. 408-409.
OnoBÍAaHHü npo KaMeHBpa Ebbotîb // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb:
HayKOBa AyMKa, 1979. — T. 21. — C. 137-140.
OpaHKo I. OTKpoBeHÍe cb. CTenana. CryAÍH HaA oahmm MaaoBÍAOMMM ano-
Kpncj)OM // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1982. —
T. 36. — C 140-169.
Opanxo I. HepeAMOBa ao BMAaHHM «AnoKpM(j H i ziefeHAH 3 yKpaÍHCbKMx pyKo-
iimcíb. T. I. AnoKpM({)M cTapo3aBÍTHÍ». TIbbíb, 1896 // OpaHKo I. 3i6p. meopie:
y 50 T. — Kmíb: HayKOBa AyMKa, 1983. — T. 38. — C. 7-79.
OpaHKo I. nepeAMOBa ao BMAaHHB «AnoKpM(J)M i netcnnu 3 yKpaÍHCbKMx pyKonn-
cíb. T. II. AnoKpM(|)M H0B03aBÍTHÍ. A. AnoKpM(})ÍHHÍ €Banrenix . TlbBÍB, 1899 //
i jiiTepaTypa
337
OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kh’íb: HayKOBa ayiviKa, 1983. — T. 38. —
C. 80-168.
OpaHKO I. IlepeAMOBa ro BHflaHHH «AnoKpH |)H i jieleHftH 3 yKpaÍHCbKHx pyKonw-
CÍB. T. III. AnOKpHC^H H0B03aBÍTHÍ. B. AnOKpH |)ÍHHÍ ftiHHHB aiI0CT07IÍB». JlbBÍB,
1902 // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50t. - Kh íb: HayKOBa flyMKa, 1983. —
T. 38. — C. 167-240.
OpaHKO I. riepeflMOBa fl,o 3ÓipKH «Míh l3MaparA» // OpaHKo I. 3i6p. meopie:
Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa ryMKa, 1976. — T. 2. — C. 179-181.
OpaHKO I. IlepeAHe C7IOBO flO BHflaHHH «CTapOXpMCTHHHCbKÍ TieleHffH. Í3 KHMm
„HapoflOBiui.aHie . BiiópaB i nepeKnaB BonoflMMwp iHaTioK». JIbbíb, 1901 //
OpaHKo L 3i6p. meopie: Y 50 t. — Khíb: HayKOBa flyMKa, 1982. — T. 33. —
C.144-145.
OpaHKo I. üepeflHe cbobo #o 3ÓipKH «flaBHe m HOBe» // OpaHKo I. 3i6p. meopie:
Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa flyjvnca, 1976. — T. 3. — C. 185-186.
OpaHKo I. IiTiaH BMK/iaAÍB icTopií aiTepaTypw pycbxoí. CnepianbHi Kypcn. Motm-
bm // OpaHKo 1.3i6p. meopie: y 50 t. — Kmíb: HayKOBa flyMKa, 1984. — T. 41. —
C. 24-73.
OpaHKO I. npHHMHKM RO BHBHeHHfl pepKOBHOCTIOB’BHCbKHX HOB03aBÍTHMX aiIO-
KpH(j)ÍB. II. flo nMTaHHB rHOCTMHHHX «TCpioSot 7T£TpOV» // OpaHKO I. 3i6p.
meopie: Y 50 t. — Kmíb: HayKOBa ^yMKa, 1983. — T. 38. — C. 100-139.
OpaHKO I. npMHMHKH ro icTopií IaTIMHHHH B XVIII bíijí // 3HTIU. — 1899. —
T. XXVII. — Kh. 1. — C. 2-16.
OpaHKo I. npMHMHKM RO ÍCTOpií pyCbKOl 7IÍTepaTypPI XVIII BÍKy. flpOrOÓMIJbKHH
3ÓipHMK pyKonwcHMX anoKpn(})ÍHHHX onoBiflaHb // OpaHKo I. 3i6p. meopie:
y 50 t. — Khíb: HayKOBa flyMKa, 1979. — T. 27. — C. 16-22.
OpaHKo I. npo Ba/iaaMa i Hoaca(J)a Ta npHTny iipo etfHHopora. III. OioB’iracbKa
«npiiTHa o óoraTbix H3 khhf 6o;irapcKHx» // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. —
Kh’íb: HayKOBa flVMKa, 1981. — T. 30. — C. 621-658.
OpaHKo I. IThhmijíi // OpaHKo I. 3i6p. meopie: y 50 t. — Kh’íb: HayKOBa ayiviKa,
1976. — T. 1. — C. 295-302.
OpaHKo I. PaHOK Ha nacTÍBHHKy (13 raanijbKHX o6pa3KÍB) // OpaHKo I. 3i6p. meo-
pie: y 50 t. — Kh’íb: HayKOBa AyMKa, 1976. — T. 2. — C. 389-394.
OpaHKo I. CBBTa floMecTÍKa // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kh íb: HayKOBa
ayMKa, 1976. — T. 2. — C. 231-232.
338
JXmepena
d paHKO I. Cb#TMM KjíMMeHT y KopeyHi. IlpMHHHOK AO iCTOpiï CTapOXpMCTMHHCbKOÏ
TieíeHAM // cppaHKO L 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1981. —
T. 34. — C. 7-347.
OpaHKo I. CnoBO o JlasapeB fe BOCKpeceniM. OrapopycbKa noeivia Ha anoKpM(| iH-
hí TeMM // OpaHKO I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayxoBa AyMKa, 1981. —
T. 32. — C. 55-111.
OpaHKO I. CMepxb Kama // OpaHKo 1.3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa,
1976. — T. 1. — C. 270-294.
OpaHKo I. CoHHHeHMH M. H. KAaHOBa, tom nepBbiM // OpaHKo Í. 3i6p. meopie:
Y 50 t. — Kmïb: HayxoBa AyMKa, 1982. — T. 37. — C. 35-38.
çppaHKO I. OrapoxpMCTMtfHCbKa TirrepaTypa // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. —
Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1981. — T. 29. — C. 443-446.
OpaHKo I. GryAiï Hafl yKpaÍHCbKMMM HapoAHMMM iiíchbmm. Tlicnn npo npaB^y i He-
npaBAy // Opamco I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayxoBa AyMKa, 1986. —
T. 43. — C. 7-193.
OpaHKo I. CynacHi aocjiíam HaA Cbhthm ÜMChMOM // Opanxo I. 3i6p. meopie:
Y 50 T. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1983. — T. 38. — C 403-409.
OpaHKo I. TepeH y ho3í (OnoBiAaHHíi 3 ryqy;ibCbKoro mcmttm) // OpaHKo I. 3i6p.
meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1979. — T. 21. — C. 375-390.
OpaHKo I. Tm 3HOB aiTaeiii HaAo mhoio, ra;iKo... // OpaHKo 1.3i6p. meopie: Y 50 t. —
Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1976. — T. 3. — C. 152.
(ppaHKO I. yxpamcbKo-pycbKa (MaAopycbKa) mTepaTypa // çppaHKo I. 3i6p. meopie:
y 50 T. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1983. — T. 4L — C. 74-100.
Opamco I. ykpaÏHip // ï pahko I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa,
1984. — T. 41. — C. 162-193.
OpaHKo I, IIIeBHeHKOBa «Mapia» // OpaHKo 1.3i6p. meopie: y 50 t. — Kmïb: Hayico-
Ba AyMKa, 1983. — T. 39. — C. 300-309.
OpaHKo I. IlIeBHeHKo i kpmtmkm // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa
AyMKa, 1982. — T. 35. — C. 234-247.
OpaHKo I. HyAO 3 KOBpoM // OpaHKo 1.3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyM-
Ka, 1976. — T. 3. — C. 219-221.
OpaHKo I. HyAO 3 yTonneHMM xnomjeM // OpaHKo 1.3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb:
HayKOBa AyMKa, 1976. — T. 3. — C. 222-223.
i JiiTepaTypa
339
OpaHKo I. K). A. JlBopcKMM. flyxoBHbiM ctmx o rpeniHoïï fleBe n nereHfla o nepo-
»cfleHHbix fleTHx // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa ^yMKa,
1982. — T. 36. — C. 33-39.
OpaHKo I. K))KHopyccKaji nnTepaTypa // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb:
HayKOBa ftyMKa, 1984. — T. 41. — C. 101-161.
(ppaHKO I. 51k ro/ioBa 6o;iMTb! üokobktií KapTM... // Opatmo I. 3i6p. meopie:
Y 50 T. — Kmïb: HayKOBa flyivoca, 1976. — T. 3. — C. 171-172.
OpaHKo I. JIk PycMH tobkcü no tím cbítí // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb:
HayKOBa AyMKa, 1979. — T. 16. — C. 245-255.
OpaHKo I. Rk TaM y He6i? // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. — Kmïb: HayKOBa AyM-
Ka, 1976. — T. 3. — C. 144-146.
OpaHKo I. ÄK K)pa IIlMKMaHiOK 6piß HepeMOin // OpaHKo I. 3i6p. meopie: Y 50 t. —
Kmïb: HayKOBa AyMKa, 1979. — T. 21. — C. 424-472.
XanaTypaH JI. M. PyccKue pedaKt^uu scxamonozunecKux anoKpu fioe (koh. XV —
XVIII ee.). Abt. xhc. ... KaHft. dpjmon. Hayx. — MocKBa, 1982.
XocpoeB A. JI. AneKcandpuücKoe xpucmuancmeo no dannuM mexcmoe U3 Hae-Xau-
Madu. — MocKBa: Hayxa, 1991.
XocpoeB A. JI. 143 ucmopuu pannezo xpucmuancmea e Ezunme. Ha uamepuane
KonmcKoü 6u6nuomeKu U3 Haz-XauMadu. — MocKBa: ripMCije/ibc, 1997.
IlIaxMaTOB A. «lIoBecTb BpeMCHHbix TieT» m eë mctohhmkm // TOflPJI. — 1940. —
T.IV. — C. 9-150.
UleBe/ibOB K). 1860 piK y TBopnocri Tapaca IIIeBneHKa // 3uxiucku HTIU. — 1992. —
T. CCXXIV. Ilpaiji (JuTOfioriHHoï ceKi^iï. — C. 89-106.
UleBHeHKO T. TaM^aMaKM // IIIeBHeHKO T. Yloene 3i6pannx meopie: Y 12 t. — Kmïb:
HayKOBa AyMKa, 2001. — T. 1: IIoe3ia. 1837-1847. — C. 128-190.
IlIeBHeHKO T. JImct a o A. To/ictoï bía 9 cnma 1857 p. // IIIeBneHKO T. Yloene 3i6pan-
HK meopie: Y 12 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 2003. — T. 6: Jlucmu. flapni ma
enacHUUfbKi nanucu. ffoKyuenmu, CKJiabeni T. IUeeneuKOM a6o 3a üozo yna-
cmw. — C. 117-119.
IIIeßneHKO T. JImct ao B. PenHmoï bía 1 cíhhh 1850 p. // IIIeBneHKO T. YYoene 3i6pan-
HH meopie: Y 12 t. — Kmïb: HayKOBa AyMKa, 2003. — T. 6: Jlucmu. flapni ma
enacnuupKi nanucu. floKyMenmu, CKnabeni T. IYYeeneuKOM a6o 3a üozo yna-
cmw. — C. 50-51.
UleBneHKO T. JImct ao B. PenHiHoï bía 7 6epe3Ha 1850 p. — C. 53-555.
340
/txcepeyia
IUeBHeHKO T. Mapia (IIoeMa) // UteBHeHKo T. Tíoene 3i6pannx meopie: y 12 t: —
Km’íb: HayKosa ¿jyMica, 2001. — T. 2. noe3ia. 1847-1861. — C. 311-328.
Hlepex K). Ilopoeu i 3anopÍMXCH. Jlimepamypa. Mucmeu,meo. Ideonoeii. — XapKiB:
Oomo, 1998. — T. 2.
MaiiKOBCbKMií A. Tlpoi^ec Icyca Xpucma, wpudunna po36ÍdKa. — TepHonúib, [1897].
Hacocnoe. — Pmm, 1962.
HepBoiBaHeHKo B. KyMpan i pyKonucu Mepmeoeo MOpx. Aemopcmeo, idenmwfiiKa-
u ÍHy icmopio3pa fiÍH. — Kmí b: flYX I 7IITEPA, 2014.
^epeflHMKOBa M. II. J peBHepyccKMe mctohhmkm noBecra H. C. JlecKOBa «Oiapo-
BaHHMíi cTpaHHMK» // TOffPJl. — 1977. — T. 32. — C. 361-369.
HexoBMH K. IJocmamb leana BumencbKoeo i Moücen e meopnocmi paw a. — JIbBiB,
1939.
HjoceBCbKMM fl. Icmopix yKpaíncbKOí nimepamypu (eid nonamKie do doóu peani3~
My). — TepHoni^b: MIIII «PIpe3eHT», 3a y^acTio TOB «OeMiHa», 1994.
MM KeBCbKMM fl. Hapucu 3 icmopií (fiinocodpñ na YKpaini. — Pipara, 1931.
Hw^KeBCbKiiM fl. Pea/ii3M b yKpaÍHCbKiw mxepaxypi // Cnoeo i nac. — 1998. —
m 4-5. — C. 36-42.
Hw KeBCbKMM i/ioco(fiix na YKpaini (Cnpoóa icmopioepacfiií). — Pipara, 1926.
Hw KeBCbKMM fl. IIIeBHeHKo i flaBMfl lllTpayc // Hn^ceBCbKMií fl. inoco$cbKÍ meo-
pu: Y 4 t. / Ilifl 3ar. pe#. Bücmjix C. JlicoBoro. — Kmíb: Cmo/iockmii, 2005. —
C. 179-181.
^IjoKeBCbKMM fl. UleBHeHKO i pejiiriH // Tloene 3i6pannx meopie Tapaca UleenenKa:
Y 16 t. / 3a pe#. IlaB/ia 3aMijeBa. T. 10. dKypnan (Rlodenni 3anucu). — BapmaBa,
1936. — C. 329-347.
HonMK P. Ecce homo: JJoópa 36ÍcmKa eid leana pam a [Y Hafl3ar.: JlbBiBCbKe bíaaP
TieHHH iHCTMTyry mTepaTypii ím. T. P UleBHeHKa HAH yKpaiHM, OpaHK03HaBHa
cepía. Sun. 3]. — /IbBis, 2001.
w ífTommm vb // Biddin pyKonucie JIHHB YKpainu
ím. Bacujiñ CmetfianuKa. — ACPI - 6.
merxroBa C. A. «BoaoenacnuK». McmopuKO-numepamypnoe uccnedoeanue. — KweB,
1918.
IIIenKMH B. PlaMHTHMKM 3o;iOToro umTbx Hana/ia XV b. // Tpydbt Moacoeacoeo Ap-
xeonoe. oóui.-ea. — MocKBa, 1894. — T. XV. — C. 35-68.
i jiiTepaTypa
341
mypaT B. Jfei cmapopycbKi noeicmi npo ce. o. HuKonan. — KoBKBa, 1909. — C. 7-8.
IU,ypaT B. ¿J-p IßaH OpaHKo: JÜTepaTypm nopTpeTM // 3opx. — 1896. — H. 1. —
C. 36-37.
mypaT B. HiMen,bKMM b yKpaÏHCbKOMy o^im // lean OpanKO y cnoeadax
cynacHwäe. — JlbBiß: KaMemip, 1972. — Kh. 2. — C. 94-96.
IHypaT B. OpauKie «lean BmueucbKuü». — JlbBiß: 3 flpyKapm HayKOBoro TOBapn-
CTBa iM. IIIeBHeHKa, 1925. (BiflÖMTica 3i 3ßiTy riMHa3Ïi CC Bacn/mmoïc).
ÜBopcKMM K). A. flßa 3aMeHaTe7ibHbix KapnaTo-pyccKMx cöopHMica XVII b., npwHaft-
ne Kamx yHMBepoiTeTy cb. BnaßMMripa // Ynue. U36. — 1910. — beBpanb. —
C. 65-95.
ÜBopcKMÜ K). A IlaMxmHUKu ¿anuUfKO-pyccKoü uapodnoü cnoeecnocmu. I. JlereHflbi.
II. CKa3KM. III. PaccKa3bi m aHeKftOTbi. — Kweß, 1915. — Bbin. I.
H-ckmm H. HaniHflHOCTb b nacTbipcKwx coöeceßOBaHHnx c npnxo KaHaMM // IJod.
EB. —1879. — Ne 4. — C. 130-138.
Hui,nMMpcKMM A. M. BuônuoepafiunecKuü oÔ3op anoKpucßoe e wMHOcnaexHCKOÜ u
pyccKoü nucbMeuHocmu. Cnuacu naMxmnuKoe. AnoKpufiu eemxo3aeemnbie. —
IleTporpaA, 1921. — Bbin. 1. — C. 1-34.
Hu.HMIipCKIlM A. K MCTOpMM aiIOKpMcf)OB M TiefeHfl B KnKHOCJtaBHHCKOM IIIlCbMeHHO-
CTM. IX. CKa3aHMü 06 3BxapwcTMHecKOM ny^e // MOPTIC. — 1910. — T. XV. —
Kh. 1. — C. 1-62.
lluyp^KMHCKMH X. «ÜMCbMO» — AnoKpw(J) // KC. — 1891. — T. XXXV — Honöpb. —
C.300-302.
Alabd K. The Problem of Anonymity and Pseudonymity in Christian Literature of
the First two Centuries // The Journal of Theological Studies (London). — 1961. —
12. — P. 39-49.
Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie Apokryficzne. Czçsc 1. Fragmenty narodze-
nie i dziecinstwo Maryi i Jezusa / Pod redakcj^ ks. M. Starowieyskiego. — Kra-
kow: Wydawnictwo WAM, 2003.
Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie Apokryficzne. Czçsc 2. Sw. Jözef i sw. Jan
Chrzciciel. Mçka i zmartwychwstanie Jezusa / Wniebowziçcie Maryi / Pod redak-
cj^ ks. M. Starowieyskiego. — Krakow: Wydawnictwo WAM, 2003.
Apokryfy Nowego Testamentu. Listy i apokalipsy chrzescjanskie / Pod redakcj^ ks. Mar-
ka Starowieyskiego. — Krakow: Wydawnictwo WAM, 2002.
342
/bïcepeyia
Barth K. Church Dogmatics. — Edinburgh: T. and T. Clark, 1961. — Vol. 3.
Beskow P. Strange Tales about Jesus. A Survey of Unfamiliar Gospels. — Philadelphia,
1983.
Borowicz K. Literatura apokryfów (o apocryfach w ogólnosci) // Apocryfy Nowego
Testamenty. — London, 1955. — S. XV-XVII.
Brox N. Zum Problemstand in der Erforschung der altchristlichen Pseudepigrapha //
Kairos. — 1973. — N° 15. — S. 10-23.
Brox N. Zur pseudepigraphischen Rahmung des ersten Petrusbriefes // Biblische
Zeitschrift Paderborn). — 1975. — 19. — S. 78-96.
Charlesworth J. H. A History of Pseudepigrafa Research: The Re-emerging Importance
of the Pseudepigrapha. — Berlin, 1979.
Chyliriski H. Wykopaliska w Qumran a pochodzenie chrzescijanstwa. — Warszawa,
1961.
Cullmann O. Le problème lettéraire et historique du roman pseudo Clémentin: Étude
sur le rapport entre le gnosticisme et le judéo-christianisme. — Paris, 1930.
Daniélou J. Les Manuscripts de la Mer Morte et les origines du christianisme. — Paris,
1974.
D^browski E. Odkrycia w Qumran nad Morzem Martwym a Nowy Testament. —
Poznan - Warszawa - Lublin, 1960.
Detzel H. Christliche Ikonographie, ein Handbuch zur Verständniss der christlichen
Kunst — 1896. — Bd. IL — S. 427-531.
Dobschütz E. Der Roman in der christlichen Literatur // Deutsche Rundschau
(Berlin). — 1902. — April. — S. 87-106.
Fischer K. M. Anmerkungen zur Pseudepigraphie im Neuen Testament // New
Testament Studies (Gambridge - London). — 1976. — Nq 23. — S. 76-81.
Frye N. The Great Code. The Bible and Literature. — New York - London, 1982.
Garsaniti M. Les apocryphes dans la littérature slave ecclésiastique des pèlerinage en
Palestine // Apocrypha. — 1998. — T. 9. — P. 157-177.
Goodspeed E. J. Modem Apocrypha. — Boston, 1956.
Goppelt L. Christentum und Judentum im ersten und zweiten Jahrhundert. —
Guttersloh, 1954.
Harnack A. Geschichte der altchristlichen Literatur bis Eusebius. Erster Teil: Die Über-
lieferung und der Bestand / Bearbeitet unter Mitwirkung von Lie. Erwin Preu-
schen. — Lepzig, 1893.
j jiiTepaTypa
343
Hayman A. P. The Problem of Pseudonymity in the Ezdra Apocalipse // Journal for
the Study of Judaism (Leiden). — 1975. — Ne 6. — S. 47-56.
Jagic V. Opisi i izvodi iz nekoliko juzno-slovinskih rukopisa. Ne IX. Slovenski tekstovi
kanona o knjigama staroga i novoga zavjeta podjedno z indeksow laznikknjiga //
Starine. — 1877. — T. IX. — S. 91-116.
Jagic V. Slavische Beiträge zu den biblischen Apocryphen I. Die altkirchenslavischen
Texte des Adambuches // Denkschriften derkais. Akademie der Wissanschaften in
Wien. Philolos. histor Classe. Bd. XLII. — Wien, 1893.
Junod E. Apocryphes du Nouveau Testament: une appelation erronée et une collection
artificielle. Discussion de la nouvelle définition proposée par W. Schneemelcher //
Apocrypha. — 1992. — Ne 2. — S. 17-46.
Kaluzniacki E. Die Legende von der Vision Amphilogs und der Aôyoç ioropiyàq //
Archiv für slawische Philologie. — 1903. — Bd. 25. — S. 101-108.
Kautsch E. Apokryphen und Pseudoepigraphen des Alten Testaments. — Tübingen,
1900. — B. 1. Apokryphen des Alten Testaments.
Legenda o Pilacie // Upominek. Ksiqzka zbiorowa na czesc Elizy Orzeszkowej (1886 -
1891). — Krakow - Petersburg, 1893. — S. 207-208.
Lipsius R. A. Die apokryphen Apostelgeschichten. Ein Beitrag zur altchristlichen Lite-
raturgeschichte. — Braunschweig, 1883-1890. — Bd. 1-4.
Lurker M. Slownik obrazow i symboli biblijnych / Tlumaczyl Kazimierz Romaniuk. —
Poznan, 1989.
Mayry A. Croyances et légends du Moyen âge. Nouvelle édition. — Paris, 1896.
Meier Gonrad Ferdinand. Huttens letzte Tage. — Leipzig, 1904.
Migne J. -P. Dictionnaire des apocryphes ou collection de tous les livres apocryphes
relatifs a VAncien et Nouveau Testament. — Paris, 1856. — Bd. I.
Metzger B. M. Literary Forgeries and Canonical Pseudepigrapha // Journal of Biblical
Literature (Philadelphia). — 1972. — Ne 91. — P. 3-24;
The Nag-Hammadi Library in English / J. Robinson (ed.). — Leiden, 1984.
Naumow A. Apokryfy w systemie literatury cerkiewnoslowianskiej. — Wrozlaw, 1976.
Nowosielski A. Lud ukrainski. — Wilno, 1857. — Ne 11.
Romaniuk K. Pseudepigraphy nowotestamentalne // Ruch Biblijny i Liturgiczny
(Krakow). — 1983. — Ne 3. — S. 193-205.
Rubinkiewicz R. Wprowadzenie do apokryfôw Starego Testamentu. — Lublin, 1987.
344
Ryaepejia
Sint J. A. Pseudonymität im Altertum. Ihre Formen und ihre Gründe. — Innsbruk,
I960.
Smidt C. Koptisch-gnostische Schriften. — Leipzig, 1905. — B. I.
Stonehouse N. B. The Apokalypse in the Ancient Church; a Study in the History of the
Neu Testament Canon. — Goes, 1929.
Szlaga J. Autentycznosc, anonimowosc czy psewdonimia ksi^g biblijnych // Studio
lectionem facere (Lublin). — 1980. — S. 23-24;
Tischendorf C. Evangelia apocrypha. — Lipsiae, 1853.
Tischendorf C. Apocalypses apocrpyhae. — Lipsiae, 1866.
nOKaXCHHK ÍMeH
AóbiniKO O. 91
Aßrap 31, 47
AßrycTMH 29, 48, 240
Aßenb 87-88, 234, 240
Aßep 87,89
ABepnHAeB C. 51, 59, 65, 68-70, 171,
203
AßpaaM 25, 89, 91, 114, 120, 168, 210
AßpaMeHKO O. 190
Aranin 197,236
Areeßa B. 170
Afla 239; 241
AflaM 25, 28, 31, 52, 78-79, 83, 87-92,
97, 110, 112-114, 235-238, 240
Aß07ib(|) R 32-33
AApiHHOßa B. 81, 182-183, 186, 259,
260, 262, 276, 278
AMTMaTOB H. 250
AKceHTbeß K. 83-84
AneKcaHAp MaKeAOHCbKMW 85
AneKcaHApeHKo H. 25
AÄMa30ß O. 247-248
Anb6oß M. 152
Anb(J epi 3 . 239
AMycMH M. 39-40
AmcJhtioxím 29
Ahapííí, an. 21, 28, 31, 45, 47, 63, 132,
197, 204, 219-223, 228-229
AHApiM KpMTCbKMÍÍ 150
Ahmhkob H. 263
AHHa 68, 93, 111, 114, 138, 143-144
Ahtíox, kh. 47
Ahtohím, npn. 264
AHTO(|)inHyK B. 250
ApinAHa 235
ApoT, aHre/i 251
Apcmoii 26
ApTeMiAa 222
ApxaHrenbCbKMM O. 197
Acaa 20
ATaHaciii AneKcaHApiwcbKnw 28-
29
A(J)aHacbeB O. 276
A^poAMTiHH 108, 110, 150-151
Ax6op 20
AxiicaM 20
Ba3Mneßnn O. 124, 322
EanpoH 233-235, 240-241
Ba/ibTa3ap O. 67
Bapan, T. 85
Bapica B. 154
BapOHin 109
Bapcoß 6. 40, 55, 151
BapcbKMM M. 183
BapT K. 209
Baxyc 286
BeAa, npn. 109
Be/io6poßa O. 91
BeHaH 36
BepHC P. 254
BeTKO I. 191, 234
BiAa K. 106-107, 111, 115-116
BineijbKnn Jl. 226-227
BûieijbKnïï O. 205-206, 217, 234
BinnBCbKMM P 121, 179
BipiH, cß. 179
BnaBaTCKan E. 39
346
ilOKa^KHHK
EoropoflMijH (fliBa Mapia) 12-13,
15, 22-23, 31, 33, 36, 44, 48-50, 57-59,
65, 67-69, 90, 92-97, 106-108, 110-
111, 114, 120-122, 124-126, 129-130,
135-157, 164, 167-170, 179, 190, 209,
290, 306
BoA^ep LU. 240
Eo KOBCbKa 182
BoKaanio fl. 137, 152
BoHaBeHTypa, cb. 67
BoHftap 71. 231, 281
BoHHeT M. 204, 220
Bohhk 85
Eparmeijb A. 175, 285
Bpync K. 215
BpyHi 71. 137
By/iameB F. 55, 104
By/iraKOB M. 250
BroxHep 136
Baitee X. 239
Ba/ieHTMH 23, 26, 59
Ba/iK C. 276,311
Bap^ecaH 59
BapHaBa, an. 21, 27, 31, 39, 46, 79
Bacpmin BeTiMKwn 209, 278
Bacnjiifl 26-27
BaCM/IbHHKOB, KH. 157
BeiïflKHexT O. 150
B e/iec 122
BeJIMHKOBCbKMM IB3H 12
BeHeBÎTiHOB M. 91, 96
BepHMBOTlH B. (CiMOBMH B.) 86, 176,
240
Bece/ioBCbKMM O. 41, 50, 94, 148, 197-
198, 222-223, 234, 263, 277, 308
BecTfleiïK C. 250
Bw/ieHCKHn C. 50
Bn7iKy/i T. 81
BMHHmjbKMH B. 205
BwHHMHyK K). 217
BwTKOBCbKa M. 56
BnTKOBCbKMÎi B. 56
BmiieHCbKMM IsaH 11-12, 175-178,
187-192, 223, 230, 242
BiKeHTiii i3 Berne 109
B/iacrn, cb. 179
Boflo;ia3KMH E. 81
Boshhk M. 91, 104, 164, 193, 293
Bomtiok A. 205
Bo/ikob A. 35
BoJIOflHMMp, kh. 87, 183
BoiihTep fl. 32
BopoHMM M. 13, 70, 247
raBpHÏTi, apx. 69, 87, 90, 139, 155
raBpuTiiiK I. 237
TaBpioHinH H. 55
TaeBCbKaTL 193
TasoB-r HH3Ôepr A. 40
raM^erfep M. 246
FawHe T. 13
fanaraH IL 165
raMa/iiüi 47
TapHaK A. (ahb. Taxo K Harnack
A.) 57
FapTpw fl. 25
TacnapoB M. 203
re3ixin 31
renenr. 26,211
TenbM P. 41
TeHHeKe E. 57
TeopriM AMapTon 109
TepMa 21,27, 39,210-215,218,222-223
TepMec 19
FepoftOT 222
recHep C. 239
ri/ib^ac, cb. 179
iMeH
rifllJMHT, CB. 179
iHaramaKM. 137,153
rHaTiOK B. 37, 77, 104, 269, 285, 296,
301, 306
lojiiöaMH 141
IonoBaijbKMM 183, 186
Io/iOBan B. 189
ro/iyÓMHCKMM E. 82
IbnyxoBCbKHM A. 302
loMep 221
IbHnapyicM. 119
Topaba M. 213
TpaóoBMH T. 239, 242
TppiropeHKO A. 250
TppiropiM BorocnoB 28, 50
rpnropin TypcbKMM 109, 271
rpmjeBCKan M. 80
TpiHHeHKO B. 223
rpymeBCbKMM M. 11, 16, 78, 82, 96-
98, 104, 226, 253-257, 264, 290-291,
296
Ty^eMaH JL 239
Tyfl3ÍM M. 275
TyHflopoBa T. 170, 205, 215
TynxK M. 193, 205
Tioro B. 234, 240
faaaTOBCbKHM Ioamudií 12, 106-108,
110-111, 115-116, 141
Iapfl3aHÍTÍ M. (flMB. TaKO^c Garsaniti
M.) 90
tenacin, nana 21, 31, 38, 62, 180, 213,
221
fe Teíl-B. 67, 221,234
ryTHiMißT T. 222
flaBMfl, ijap 28, 280-281
flaAiaH 62
flaHMÏji 3aTOHHMK 12, 96-97
flaHHÍn, npopOK 19, 31, 50
flaHMno IlanoMHMK 12, 90-96
flaHTe Aniriepi 71, 131, 137, 234, 307
flaniceBnn M. 43
flefleKÍH U,. 239
flehmcïok L 193, 205-206, 225, 231,
289
fleHncïOK M. 154
flepeBeHCKwn B. 57
flepxan M. 233
fl3epa O. 234, 241-242
flsepoBnn K), 257-258, 261
flMKapeB M. 269
fliAMM Iyaa XoMa 23
flioHiciñ, an. 45
fliomcin KopnHTCbKnñ 30
flMMTpneB C. 80
floópannHCbKnn VI. 35
floómiij E. 41, 222, 230
flOHMHM A. 39
flopomeHKO B. 226, 256
flocToeBCbKníí O. 223, 251, 281-282
flparoMaHOB M. 16, 49, 55-56, 78,
136, 184, 233, 238, 243-244, 257, 296
flypKaneBHM B. 205
flioppeHMaTT O. 250
flKxJjypa K.-JI. 196, 246
Eaapa 20, 31, 52, 62, 120
Enn3apoBa M. 40
Eni(J)aHÍn Kinpcbicnñ 19-21, 24, 30,
87, 97, 109, 143, 145-146
EpniOB C. 56
Gßa 87-88, 92, 97, 110, 113, 235-237
GBceBiíí KecapinchKJiñ 21, 27-28, 38,
180, 213, 220
Gßcraxin rinaKWAa 71
Gbtuxím, cb. 63
347
348
Fl0Ka KHHK
GBinaH M. 256
Gne Ha, iMn. 71
Gnu 3aBeTa 92, 138
Ghox (Ghox npaBeflHMii) 25, 28, 39,
49, 51, 87, 110, 112, 120, 296, 307
GpeMia, npopoK 31, 39, 161-162
6pMa K. 140-141, 156
GpOHiM CTpMflOHCbKMM 29, 32, 59,
139
6cj)peM, en. KopcyHCbKHM 270
GiJjpeM, en. nepencnaBCbKMn 263
e#eM CnpiH 238
6(J)peMOB C. 240
^CflaHOB I. 81-85
KeKynMHa A. 150
^(nTeiibKMM II. 165, 252
KyKOBCKaH Jl. 79
KynnHCbKnn M. 119
3a6ina B. 128
3a6o7iOTCKHH Tl. 94
3aBaAOBMH P. 249
3aiKiH B. 136
3anu;eB A. 304
3awijeB n. 136, 151, 157
3aKxen 181
3axapiii 79, 145
3e^ep P. 41
3epoB M. 153, 231, 259, 289
3n3aHiii CTec})aH 12
3mhoBbeB A. 21
3opoacTp 19
3ocmm, cb. 62, 179, 236
M/ibHH M. 262
McTpnH B. 50, 81, 85
iBaH 3onoToycTnn 44, 50, 209
iBaH (MoaH) flaMacKMH 33, 58, 65,
150-151
IBaH Manana 109
IBaH Upe^Tena (IBaH XpecTn-
Tenb) 145-147
IBaH VI KaHTaicy3eH 251
iBOHa, cb. 179
ImaTin EoroHoceijb 30
InapioH (InapioH Khibcbichm) 12,
82-84
Innn, npopoK 25, 28, 92, 103, 131, 299
InbHMLJbKJlM M. 234
InaTiii 61-62, 179
InonMT PnMCbKnii 23, 39, 180
IpnHen JlioHCbKwn 22-23, 26, 30, 48,
152, 180, 212
Ipon 113, 115, 146, 162-164, 167, 168
IcaeBnn 257
lean 25, 28, 120
Icyc XpwcTOC 22-24, 30-31, 36, 39, 42,
45, 47-49, 57, 63-65, 67, 69-70, 83-85,
90-91, 93, 99, 114-115, 130-131, 136-
139, 142, 145-147, 149, 152-153, 157,
169-170, 178, 180-181, 184-185, 187,
196-198, 203-204, 209, 221-222, 227,
229, 245-247, 250, 305-306, 308
J/foaKMM 68, 93, 111, 114, 138, 143
iloaH, an. 21,23,27-28,32, 45, 59-60,
68-70, 90, 93-94, 97,110-111, 114, 138,
140, 148-150, 171, 220, 229, 290, 307
iloraHceH M. 239
o6pynHMK 90, 92-93, 113-
114, 138, 142-145, 152-153, 181
o
Morin, i^ap 20
Kaflny6oBCKJin A. 198
KaiH 11, 87, 230, 233-242, 246
KananflOBMH K. 79
ÍMeH
KanemmeHKO H, 193
KannraHOB 1A. 52
Ka7iMHOBCKaa H. 278
Ka-ny^CHBi^bKMM O. 198, 204, 270, 276
Kanb^epoH 221
KaMaHMH 14. 128
KaMHaTOB A. 81
KapnoB H. 282
KacnpyK A. 175, 234
KßacHMKOB BacKa 183, 189
KeflpMH 109, 139
KepeHCKMM O. 55
KepMH(|) 152
KniipnaH (KepH), apx. 188
KMpHTI/IMH B. 52
Knpii7io Gpyca^MMCbKMÍi 29, 39, 180
KMpMHO (KOHCTaHTMH) 46
KMpH7IO TypiBCbKMPÍ 12, 97
Knce/ibOB O. 176
KjiaBfliM, ÍMnepaTop 84
Kneoßiii 28
KTieOHÍK, BOÏH 61
Kjivlm Cmotibtmh 12, 97
K/iiiMeHT AneKcaH^piñcbKMÍí 30, 38-
39, 41, 48, 212
KjIMMeHT PMMCbKMM 28, 31, 42-46,
71, 83, 211, 222, 263-264, 270-271, 284
K/ioiiiiitok O.-IL 240
KoÓMJIHHCblOlM M. 153-154
Koóbk H. 80, 184
KoBa;ibHyK A. 194, 202
Ko kmhob B. 81
K03iíí fl. 175, 187; 223, 229-230, 234-
236, 251, 260, 272, 274, 300, 302
K03/I0BCbKHM A. 157
Ko3bMa Ih/jhkoii/iob 87
Ko/iecHMK n. 193
Ko/iecca O. 77, 225
KoMapwqn M. 153, 193, 195
KopHiíÍHyK B. 226
KopOTieBa HaTajieHa 13, 150, 247, 249
KocTe/ibHMK L 136, 140, 147, 251, 254,
257-258, 261, 273, 290
KocTOMapoB M. 114, 127-128, 130-
131, 275
Koctbhtmh, ímii. 71
KoTMpeBCbKMÍi I. 13-15, 37, 48, 58,
112, 117i 119, 123-126, 128, 132, 252,
253, 282
Koi^IOÓMHCbKMM M. 232
Konyp T. 153
KpaB^eHKO Y. 157
Kp)KPl KaHOBCKÎIM C. 195
KpMMCbKMÍÍ A. 188
KpMca B. 108-109, 114, 251, 273
Kpynan M. 235
KpyTÍKOBa H. 276-277
Ky3MKeBMH I. 121
Kynwui A. 128
Kyjiirn IL 13, 15, 112, 117, 119, 123-
124, 126-132, 306
KynbHMijbKa M. 249
KypócbKMÜ A. 33
Kyine7ieB-Ee36opoflKO T. 114, 275
Tlaóa B. 43
JlaBpoB B. 216
JIa3ap 12, 97-99; 103, 112, 131, 229,
306
JlaMex 79, 88, 238, 241
Jlac/io-KymoK M. 234
HeBMU,bKMM 83
HeBKiü XapiH 31, 64
/IerKMM M. 193, 195, 205, 302
JleKOHT fle Rinb 240
HeoHifl (KaBejiiH), apx. 179, 263-264,
270
JlenKMM B. 141
349
350
0OKa KHHK
JlecKOB M. 281-282
JlMxaneB fl. 278
TliniHep 3. 287
Tlinciyc R (due, maxoM Lipsius
R.) 196-197; 204, 222
JliCOBMM B. 737
JIoöoflOBCbKMM M. 147-148y 154
/Ione fle Beta 152
TIoxMaH 71. 282
Jlyica, €B. 27, 45, 138} 153, 178
JlyKMH B. 225
JlyiciflH CaMocaTCbKMM 304-305
TlynyK T. 217
TTioöaHiBCbKMM M. 759
Tlioxep M. 32
Tlioiflyc JL 32
JljmreH M. 47
Maßpa, CB. 779
MaroMex 257
Manep K.-O. (Meier Gonrad Ferdi-
nand) 176-177 192
Maxapin, Mnxpono/inx 757, 261, 265
Maxapin PnMCbxnn 236
MaxoBen O. 233, 250
MaxcnM FpeK 750
MaxcwMbm 62
MaKcnMOB K). 50
MaK(|)epcoH 35
Mapiü, Ma™ K/ieonoßa 149
Mapiii Grnnexcbxa 779
Mapia MarflanwHa 749
Mapia, cecTpa 7Ia3apa 790
Mapic-Amien TlyxaH 79
MapxeBna M. 764
MapKioH 26, 59, 757
MapKO, ob. 23, 27, 32, 45, 59, 739
MapxoBCbxnn M. 125-126
MapoT, aHren 257
Mapxa, cecTpa 7Ia3apa 790
Maxen, cb. 27-28, 37-32, 39, 138, 161-
163, 180, 245
MaiueBMH 71. 182
Meaxiceflex 92
Me/ibHHK TL 11, 93, 103, 105, 131, 141,
256, 269
MeHb O. 47, 57, 65-67, 138, 181, 186
MepiMe II 282
Mexoflin 46
Me(J)o^in riaxapcbKnn 50, 82, 85-86,
90, 110, 299
Meijrep B. 27, 23, 27, 33, 123, 211-212,
220
Memepcxaa E. 47
Mnxo/ia, u,ap 755
Mnxo/ian Mnp/iixincbxnn 46, 260,
262-266, 268-269, 271, 273, 280
Mn/ibxoß B. 40, 50-51, 56, 70, 81, 86,
210, 325
Mnxa m, apx. 93, 95, 106, 121-125,
130, 277, 299
Mnxanaoß B. 81
Mnxan/nox T. 206
MnmaHMH 0. 70
Mi/ibTiofl 26
MijibxOH fl K. 752, 234
Mixan 20
MiijxeBMH A. 752, 234
Mornaa Ilexpo 72
Moncen 25, 28, 87, 775, 777, 790-797,
230-232, 234, 240, 242-243
Mo/iflOBaH A. 83-84
MoHxeüiOH 252
MoHHa/iOBCKKH A. 153
MonaccaH R 223
Mopo3 O. 793, 258, 300
Moay/ibcxnn B. 40, 50
MoayabCbxnn M. 223-225, 300-302
îMeH
My3MHKa A. 192, 234, 302
MypaTopi 26, 211-212, 220
Mypi/i/ibo 141
Mio/i/iep O. 239
Ha3apeBCbKMM O. 121, 276
HayMOB A. 34, 48, 52, 56, 68
HayMOBMH I. 217
HaxaiK O. 155
HeaHflep 76
HexpacoB M. 281-282
HeMoeBCbKMM A. 153
HepoH 47
HecTop, npen. 12, 75, 96, 141, 182
He^eftOB £ . 206, 215-218
HeMMTaaioK M. 193
Hmkm4)OP IcnoBiAHMK 62
HnKi4(J)op KaaaicT 109
HnKM(J)op MopHoropeuib 79
Hmkoamm 45, 60, 78, 83-85, 92, 97,
106, 108, 110, 113, 131, 169,280
Hwkoawm, en. AaTiMaxwHCbKO-icxpin-
CbKMM 62
HwKoaaeBa C. 282
Hmhmk B. 80
HoBaKOBin C. 204, 220
HoBOcenbCbKnii A. 296
Hon 25, 283, 285, 287
HoTHafe/ib F. 223
Hotobum M. 35-36
HaMuy A. 250
OaH 19
06ep K.-M. 189
OrieHKO I. (MMTpono/iMT IaapioH) 108,
141, 154
OroHOBCbKMM O. 75, 234, 240
O KeuiK0 E. 244
Oxy/ioB A. 59
OaiMnac 45
Op., fl. 104
OpireH 19, 27, 38-39, 41, 44, 49, 84-
85, 211-212
Op4 en 19
Ocia, npopoK 59
Oxohíh 95, 111
IlaBamc M. 50, 56, 228, 289
HaBannKO fl. 153
IlaBnnHKO C. 234
riaBTio, an. 21, 26-28, 31-32, 37, 39,
45-47, 49, 60, 76, 120, 129, 147-148,
210-211, 231, 245, 279-281 285, 307
IlaHKpaxiñ 45
riaHneHKO A. 278
IlapHi, AC 152
riacTyx T. 289
riaxoMin, CB. 257
üeApo PiôaAeHewpa 110
ITeaeHCbKnii 6. 261
rieaeineHKO K). 97, 141, 145-146
riepeTU, B. 276
üepnexya 47
IleTpapica 137
üeTpo, an. 21, 27-28, 31-32, 37, 39,
42-43, 45, 59-60, 63-64, 76, 79, 83,
87, 93, 112,120, 123, 131, 197, 221-222,
280-281, 284-285, 307-308
IleTpo-TeabMa, cb. 179
rieTpoB M. 164, 182
IlexpoBCKww C. 220
riexpyxMH B. 304
neTpymeBUH A. 103, 105, 183, 186,
276
rinrMH A. 50
rin/iax noHxiw 11, 47, 84, 93, 115, 169,
233, 243-250
rinniH O. 55-56, 80, 106, 275, 296
352
nOKa KHHK
riiM, nana 212
niKap^o JA 75
niKO flejuiK MipaHfloitfl 137
IlioHTeK O. 196
rinaTOH 123
rinyTapx 19
Tlojiorañ A. 286
IlOTIblBíIHHbin 52
ÍIotihhckhm C. 81
FIOM B/IOBCbKMM I. 205
rioHbipKO H. 278
IIonoB A. 40, 97
IIonoBPiH-Tyx^HHCbKnñ T. (o. Teo^op
3 flyóiBijfl) 103, 143, 167
IIop^npeB I. 20, 55, 87-88, 92, 167,
237, 296
riocHOB M. 19, 26, 41, 59, 152
rioTanoB n. 85
IIoTeHijmHa 47
IIpicijijmmH 38
ripofliidíiH 19
npOKO(J)beB H. 282
IIpoxop 45
ripoxopoB r. 91
ÜTOTieMen í ijnafle^b(j) 20
IlyniKiH O. 128, 152
nmeHMHHiiñ 6. 205
Pamep K 190
PaflMBMnoBCbKnn Ahtohíh 12, 107
Pa | ae;ib 141
PaxnTib 13-14, 70, 161-170
Peni^eHuiTeMH R 41
Pe3aHOB B. 166
PeHaH 25, 57
PenHÍHa B. 135, 342
Pn/ibCbKMñ M. 175
Pofle E, 41
PoxMWCTpoB B. 56
Py^aHCbKMÍi C. 12, 296, 302
PiOKKepT O. 251
Cana h P. 202
CanoMiíi 143
Ca/ibßißap P. 256
CaMÓopMHa C. 252-253, 255, 257, 260
CaMÍMTieHKO B. 175, 177, 187-188
CaHXOHiüTOH 19
CaTaHam 52, 87, 291
CaxanTyeB A. 275
CaxapoB B. 40, 50, 55, 140, 145
CaxapOB I. 96
CBÍfl3ÍHCbKHM I. 105
CßiflSiHCbKMM IL 105, 299
CßemjiijbKa I. 69
C߀HijiijbKwn I. 104-105, 107-108, 152
CßüTorpaßeijb Cepriíí 151
Ce/ieBK 29
Ce;ieflin cb. 11, 251-252, 254, 258-262
CeMnpaflCbKMñ K). 258
CeMeHKOBep B. 80
CeMBMKO C 280-282
CeHeKa 47, 76
CeHKeBHH E 221, 258
CepanioH, enncicon AHTMOxincbKMM 27
Cepyx 87,89
Ch6í/uiíhm 19, 108, 110
Cn^opoB A, 43, 211, 213-214
CnBa 45
CMMeoH MeTaiJjpacT 263
OtMeoH, npaBeflHMÍí 138, 145
Cumoh-botixb 28, 43, 86-87
Cumohob P. 50
Cnpoïfl fl. 109, 114
CnpijOBa O. 22, 33,36, 50,126,141,155
Cu J) 88, 236, 238
CKOBopo^a T. 12
CxoropeB A. 36, 56, 62, 180
îMeH
353
CKOU,b A. 193, 234, 240
CMa/ib-OroijbKMM C. 137
CMMpHOB I. 55, 280-281
CoôoTieBCKMM A. 14, 37
C030MeHT i09
C0K0710B M. 50
COTIOBMOB C. 99
Cotïomoh, ijap 25, 31, 79-80, 96-97,
280-281
Cociopa B. 235
CnacoBMH B. 55-56
CnepaHCbKMM M. 50, 55-56, 96-97,
181, 182, 185-186, 197; 204, 220
Cpe3HeBCbKMÍí I. 79, 122
CTaBMIJbKMM O. 124
CTaBpOBeU,bKMM KnpHTIO TpaHKBÛliOH
12, 107-114
GrapOBeMCbKMÍí M. (Starowieyski M.)
23, 35, 39, 42, 44, 52, 75
OrapKOBa K. 40
CTe(J)aH CaBBaiT 151
CTe J)aH, CB. 31, 46
OropoaceHKO O. 306
CyMii,OB M. 55, 82, 247, 296
CyxoM/iMHOB M. 86
Tar 19
TaHTa/ieBCKMÍí M. 50
Tapacin, apxMemicKon KOHcraHTWHO-
no/ibCbKnn 150
TapHaBCbKMÍí B. 154
Teic/m, npaBeßHMLjH 31,45-46,147-148
TepHOBCKMM II. 82
TepTy/uiiflH 26, 30, 32, 39, 46, 48-49,
220
Tec/ieBijbOB C. 104-106, 162-163, 167,
299
Twóepm 12
Tmmotcm 19
Tut 45
Tnxo/i03 B. 225
TnxoHpaBOB M. 34-35, 40, 55, 68, 79,
81-82, 91, 114, 237-238, 296
TMHMHa IL 13, 290
TxanoB K). 278
ToKapeB A. 120
Totictom IL 202, 275-277, 286
ToMa AKBÎHCbKMM 180, 209
TonopoB B. 203, 266, 303
Tot 19
TpocTioK I. 193
Tpo(J)MMeHKo T. 109, 114
TpoflH 122
TyHMijKnn H. 198
Tyniano fliiMnrpin 12, 107, 139, 151,
164
TypMHCbKMM M. 121
YKpaÏHKa Jleoi 13, 15, 70, 161, 168-
170, 219, 228, 231
Y/ibropH fl. 41
Ypin 93
YcneHCKMÍi B. 81
Oe6 128
Oe^opaK H. 70
OeflopoB J4. 91
OeAOTOB B. 216
OeflbKOBMH K). 12, 234
Oeepôax JL 136
Oeo(})inaKT, npen. 190
Oepexifl 19
On/innoBMH II. 234-235
On/innn, an. 23, 31, 59
Oi3ep I. 117,137
Oi/iapeT (fl. TyMMneBCbKMM) 84, 212
0/io6ep T 234
Oott 32, 136
riOKaKHHK
354
OOKMH A. 66
OoKMHa O. 275, 280
(ï OKKeMa 262
OoprpiMnep T. 190
OOTMHCbKMM O. 182
(Potím, naxpiapx 64
t pan H. 66
cDpaHKo I. 20, 24, 33, 37-38, 41-49,
56-58, 60-67, 70-71, 75-79, 81-82,
85-86, 90, 92-93, 97-99, 103-107, 109,
114-115, 120-121, 131-132, 139, 141-
144, 146-148, 150-157, 161, 163, 165,
175-180, 182-184, 186-196, 199-206,
209-211, 214-215, 217-258, 260-268,
270-277, 279, 281-287, 289-309
I paHKo O. (Xopy KHHCbKa O.) 237
OpamjMCK 3Í Ca/ie3y 189
OpamjicK a Paulo 179
XâMMâH A. 196
XauaTypHH 71. 50
XexarypoB K. 250
Xítikíjí, nepBOCBfliu;eHMK 20
XMenbHMIlibKMM B. 163
XocpoeB A. 40
HaneK K. 35
HepBoißaHeHKO B. 40
HepeAHMKOBa M. 282
HexoBMH K. 175-177, 191
Hw^ceBCbKMM J . 97, 135-137, 154, 262
HoKop O. 250
Hoithk P. 234
MopHeBMH n. 237
HyÖMHCbKMM n. 269, 296
UlaMaH 20
IIIa4 aH 20
IllaxMaxoB A. 86, 341
IUeBe/ibOB K). (Illepex K).) 141-142,232
IlIeBMpbOB C. 84
UleBHeHKO T. 13, 15, 127-128, BO-
131, 135-137, 140-157, 304
HImíat E. 13
IilMiflT K. 36, 196
IIlHeeMe/ixep B. 75, 196
IHxpayc fl. 136-137, 154
JHer/iOBa C. 150, 165
menKMH B. 151
IlfypaT B. 176, 192, 243, 265, 287
K)fla 20, 32, 114
lOpin, CB. 46
lOpueHKO A. 83, 84
IOctmh 48
IOctmhíhh 39,218
SpMKCOH M. 119-120, 209, 246
ÜBOpChKMM K). 183, 296
flrin B. 44
Hkíb, an. 23, 31-32, 44-45, 52, 56, 58,
60, 65, 68, 70, 90, 92, 96, 103, 108, 110-
111, 140-141, 145-146, 150-151, 167
ükíb fle BopariHe 109
ükíb (CwMeoH) 92
#kíb, CMH Mocn(J)a 181
^IpeMeHKO B. 85
ÄpeMeubKMÜ-hinaxeBim I. 80, 103-
104, 106, 143, 183, 185, 236
Ä-CKVLÜ H. 104
Æcnepc K. 230
iîijHMnpcKnn A. 79, 198, 275
Alabd K. 24
Barth K. 209
Beskow P. 35
iMeH
Borowicz K. 26
Brox N. 25
Charlesworth J. H. 25, 76
Chylihski H. 39
Cullmann O. 43
Daniélou J. 39
D^browski E. 39
Detzel H. 179
Dobschütz E. 41
Fischer K. M. 25
Frye N. 66
Garsaniti M. 94
Goodspeed E. J. 35
Goppelt L. 43
Harnack A. 56-57
Hayman A. R 25
Jagic V. 80
Junod E. 36
Kaluzniacki E. 197
Kautsch E. 25
Lehmann 259
Lipsius R. A. 196-197, 221
Lurker M. 201
MayryA. 179
Meier G.-F. 176
Migne J. -R 91
Metzger B. M. 24
Naumow A. 26, 33-34, 36, 48, 52, 56,
68
Nowosielski A. 296
Robinson J. 39
Romaniuk K. 25, 201
Rubinkiewicz R. 24, 76
Sint J. A. 24
Smidt C. 22-23
Starowieyski M. 23-24, 35-36, 39, 42,
44, 52, 59, 250
Stonehouse N. B. 21
Szlaga J. 24
Tischendorf C. 92-93
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Melʹnyk, Jaroslava Ivanivna 1954- |
| author_GND | (DE-588)1056120320 |
| author_facet | Melʹnyk, Jaroslava Ivanivna 1954- |
| author_role | aut |
| author_sort | Melʹnyk, Jaroslava Ivanivna 1954- |
| author_variant | j i m ji jim |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044896179 |
| classification_rvk | KL 4525 |
| ctrlnum | (OCoLC)1031926869 (DE-599)GBV899007287 |
| discipline | Slavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03778nam a2200673 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044896179</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190221 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180409s2017 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789662778915</subfield><subfield code="9">978-966-2778-91-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1031926869</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV899007287</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4525</subfield><subfield code="0">(DE-625)78384:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Melʹnyk, Jaroslava Ivanivna</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056120320</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva</subfield><subfield code="b">= The Apocryphal code of ukrainian literature</subfield><subfield code="c">Jaroslava Melʹnyk</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Apocryphal code of ukrainian literature</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho Katolycʹkoho Universytetu</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">373 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo"</subfield><subfield code="v">tom 7</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï"</subfield><subfield code="v">[5]</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 311-344</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch, Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="p">Apokryphen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1120969395</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Das Religiöse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137906-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Das Religiöse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137906-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="p">Apokryphen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1120969395</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo"</subfield><subfield code="v">tom 7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044887804</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï"</subfield><subfield code="v">[5]</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041186937</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Мельник, Ярослава Іванівна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Апокрифічний код украінського письменства</subfield><subfield code="c">Ярослава Мельник</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">Видавництво Українського Католицького Університету</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(N</subfield><subfield code="a">Серія "Київське християнство"</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(N</subfield><subfield code="a">Серія "Київське християнство". Серія "Монографії"</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030290076</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044896179 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:04:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789662778915 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030290076 |
| oclc_num | 1031926869 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| physical | 373 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho Katolycʹkoho Universytetu |
| record_format | marc |
| series | Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo" Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" |
| series2 | Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo" Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" |
| spelling | 880-01 Melʹnyk, Jaroslava Ivanivna 1954- Verfasser (DE-588)1056120320 aut 880-02 Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature Jaroslava Melʹnyk The Apocryphal code of ukrainian literature 880-03 Lʹviv Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho Katolycʹkoho Universytetu 2017 373 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo" tom 7 880-05 Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" [5] Literaturverzeichnis Seite 311-344 Text ukrainisch, Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillische Schrift Bibel Altes Testament Apokryphen (DE-588)1120969395 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Das Religiöse (DE-588)4137906-8 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Ukrainisch (DE-588)4120373-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Das Religiöse (DE-588)4137906-8 s Bibel Altes Testament Apokryphen (DE-588)1120969395 u Rezeption (DE-588)4049716-1 s Geschichte z DE-604 Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo" tom 7 (DE-604)BV044887804 7 Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" [5] (DE-604)BV041186937 5 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Мельник, Ярослава Іванівна ut 245-02/(N Апокрифічний код украінського письменства Ярослава Мельник 264-03/(N Львів Видавництво Українського Католицького Університету 2017 490-04/(N Серія "Київське християнство" 490-05/(N Серія "Київське християнство". Серія "Монографії" |
| spellingShingle | Melʹnyk, Jaroslava Ivanivna 1954- Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo" Serija "Kyïvsʹke chrystyjanstvo". Serija "Monohrafiï" Bibel Altes Testament Apokryphen (DE-588)1120969395 gnd Das Religiöse (DE-588)4137906-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1120969395 (DE-588)4137906-8 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4120373-2 (DE-588)4049716-1 |
| title | Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature |
| title_alt | The Apocryphal code of ukrainian literature |
| title_auth | Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature |
| title_exact_search | Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature |
| title_full | Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature Jaroslava Melʹnyk |
| title_fullStr | Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature Jaroslava Melʹnyk |
| title_full_unstemmed | Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva = The Apocryphal code of ukrainian literature Jaroslava Melʹnyk |
| title_short | Apokryfičnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva |
| title_sort | apokryficnyj kod ukrainsʹkoho pysʹmenstva the apocryphal code of ukrainian literature |
| title_sub | = The Apocryphal code of ukrainian literature |
| topic | Bibel Altes Testament Apokryphen (DE-588)1120969395 gnd Das Religiöse (DE-588)4137906-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| topic_facet | Bibel Altes Testament Apokryphen Das Religiöse Literatur Ukrainisch Rezeption |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030290076&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044887804 (DE-604)BV041186937 |
| work_keys_str_mv | AT melʹnykjaroslavaivanivna apokryficnyjkodukrainsʹkohopysʹmenstvatheapocryphalcodeofukrainianliterature AT melʹnykjaroslavaivanivna theapocryphalcodeofukrainianliterature |