Strolls with Pushkin:
Andrei Sinyavsky wrote Strolls with Pushkin while confined to Dubrovlag, a Soviet labor camp, smuggling the pages out a few at a time to his wife. His irreverent portrait of Pushkin outraged émigrés and Soviet scholars alike, yet his "disrespect" was meant only to rescue Pushkin from the s...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York
Columbia University Press
[2017]
|
| Schriftenreihe: | Russian library
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Andrei Sinyavsky wrote Strolls with Pushkin while confined to Dubrovlag, a Soviet labor camp, smuggling the pages out a few at a time to his wife. His irreverent portrait of Pushkin outraged émigrés and Soviet scholars alike, yet his "disrespect" was meant only to rescue Pushkin from the stifling cult of personality that had risen up around him. Anglophone readers who question the longstanding adoration for Pushkin felt by generations of Russians will enjoy tagging along on Sinyavsky's strolls with the great poet, discussing his life, fiction, and famously untranslatable poems. This new edition of Strolls with Pushkin also includes a later essay Sinyavsky wrote on the artist, "Journey to the River Black." |
| Beschreibung: | Translation of "A Journey to the River Black" by Slava I. Yastremski and Michael M. Naydan with Olha Tytarenko |
| Beschreibung: | lviii, 237 Seiten |
| ISBN: | 9780231180801 9780231180818 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044889637 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180503 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180403s2017 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780231180801 |c hardback : £30.00 |9 978-0-231-18080-1 | ||
| 020 | |a 9780231180818 |c paperback |9 978-0-231-18081-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)993252039 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044889637 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 891.71/3 |2 23 | |
| 100 | 1 | |a Sinjavskij, Andrej |d 1925-1997 |e Verfasser |0 (DE-588)118614665 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Strolls with Pushkin |c Andrei Sinyavsky ; translated by Catharine Theimer Nepomnyashchy & Slava I. Yastremski ; introduction by Catharine Theimer Nepomnyashchy ; notes by Slava I. Yastremski |
| 264 | 1 | |a New York |b Columbia University Press |c [2017] | |
| 264 | 4 | |c © 2017 | |
| 300 | |a lviii, 237 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Russian library | |
| 500 | |a Translation of "A Journey to the River Black" by Slava I. Yastremski and Michael M. Naydan with Olha Tytarenko | ||
| 520 | |a Andrei Sinyavsky wrote Strolls with Pushkin while confined to Dubrovlag, a Soviet labor camp, smuggling the pages out a few at a time to his wife. His irreverent portrait of Pushkin outraged émigrés and Soviet scholars alike, yet his "disrespect" was meant only to rescue Pushkin from the stifling cult of personality that had risen up around him. Anglophone readers who question the longstanding adoration for Pushkin felt by generations of Russians will enjoy tagging along on Sinyavsky's strolls with the great poet, discussing his life, fiction, and famously untranslatable poems. This new edition of Strolls with Pushkin also includes a later essay Sinyavsky wrote on the artist, "Journey to the River Black." | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Puškin, Aleksandr Sergeevič |d 1799-1837 |0 (DE-588)118641816 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Puškin, Aleksandr Sergeevič |d 1799-1837 |0 (DE-588)118641816 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-231-54327-9 |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030283673 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178435762814976 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Sinjavskij, Andrej 1925-1997 |
| author_GND | (DE-588)118614665 |
| author_facet | Sinjavskij, Andrej 1925-1997 |
| author_role | aut |
| author_sort | Sinjavskij, Andrej 1925-1997 |
| author_variant | a s as |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044889637 |
| ctrlnum | (OCoLC)993252039 (DE-599)BVBBV044889637 |
| dewey-full | 891.71/3 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.71/3 |
| dewey-search | 891.71/3 |
| dewey-sort | 3891.71 13 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02489nam a2200421zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV044889637</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180503 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180403s2017 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231180801</subfield><subfield code="c">hardback : £30.00</subfield><subfield code="9">978-0-231-18080-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231180818</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-0-231-18081-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)993252039</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044889637</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.71/3</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sinjavskij, Andrej</subfield><subfield code="d">1925-1997</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118614665</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Strolls with Pushkin</subfield><subfield code="c">Andrei Sinyavsky ; translated by Catharine Theimer Nepomnyashchy & Slava I. Yastremski ; introduction by Catharine Theimer Nepomnyashchy ; notes by Slava I. Yastremski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Columbia University Press</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lviii, 237 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Russian library</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation of "A Journey to the River Black" by Slava I. Yastremski and Michael M. Naydan with Olha Tytarenko</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Andrei Sinyavsky wrote Strolls with Pushkin while confined to Dubrovlag, a Soviet labor camp, smuggling the pages out a few at a time to his wife. His irreverent portrait of Pushkin outraged émigrés and Soviet scholars alike, yet his "disrespect" was meant only to rescue Pushkin from the stifling cult of personality that had risen up around him. Anglophone readers who question the longstanding adoration for Pushkin felt by generations of Russians will enjoy tagging along on Sinyavsky's strolls with the great poet, discussing his life, fiction, and famously untranslatable poems. This new edition of Strolls with Pushkin also includes a later essay Sinyavsky wrote on the artist, "Journey to the River Black."</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641816</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641816</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-231-54327-9</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030283673</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content 2\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV044889637 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:03:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780231180801 9780231180818 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030283673 |
| oclc_num | 993252039 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 |
| owner_facet | DE-29 |
| physical | lviii, 237 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Columbia University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Russian library |
| spelling | Sinjavskij, Andrej 1925-1997 Verfasser (DE-588)118614665 aut Strolls with Pushkin Andrei Sinyavsky ; translated by Catharine Theimer Nepomnyashchy & Slava I. Yastremski ; introduction by Catharine Theimer Nepomnyashchy ; notes by Slava I. Yastremski New York Columbia University Press [2017] © 2017 lviii, 237 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Russian library Translation of "A Journey to the River Black" by Slava I. Yastremski and Michael M. Naydan with Olha Tytarenko Andrei Sinyavsky wrote Strolls with Pushkin while confined to Dubrovlag, a Soviet labor camp, smuggling the pages out a few at a time to his wife. His irreverent portrait of Pushkin outraged émigrés and Soviet scholars alike, yet his "disrespect" was meant only to rescue Pushkin from the stifling cult of personality that had risen up around him. Anglophone readers who question the longstanding adoration for Pushkin felt by generations of Russians will enjoy tagging along on Sinyavsky's strolls with the great poet, discussing his life, fiction, and famously untranslatable poems. This new edition of Strolls with Pushkin also includes a later essay Sinyavsky wrote on the artist, "Journey to the River Black." Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content 2\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 p DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-0-231-54327-9 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Sinjavskij, Andrej 1925-1997 Strolls with Pushkin Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118641816 (DE-588)4066724-8 (DE-588)1071854844 |
| title | Strolls with Pushkin |
| title_auth | Strolls with Pushkin |
| title_exact_search | Strolls with Pushkin |
| title_full | Strolls with Pushkin Andrei Sinyavsky ; translated by Catharine Theimer Nepomnyashchy & Slava I. Yastremski ; introduction by Catharine Theimer Nepomnyashchy ; notes by Slava I. Yastremski |
| title_fullStr | Strolls with Pushkin Andrei Sinyavsky ; translated by Catharine Theimer Nepomnyashchy & Slava I. Yastremski ; introduction by Catharine Theimer Nepomnyashchy ; notes by Slava I. Yastremski |
| title_full_unstemmed | Strolls with Pushkin Andrei Sinyavsky ; translated by Catharine Theimer Nepomnyashchy & Slava I. Yastremski ; introduction by Catharine Theimer Nepomnyashchy ; notes by Slava I. Yastremski |
| title_short | Strolls with Pushkin |
| title_sort | strolls with pushkin |
| topic | Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 gnd |
| topic_facet | Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Wörterbuch Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT sinjavskijandrej strollswithpushkin |