Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Editura Şcoala Ardeleană
2017
|
| Schriftenreihe: | Colecţia Şcoala ardeleană de poezie
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 173 Seiten |
| ISBN: | 9786067971712 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044874299 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190121 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180320s2017 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786067971712 |9 978-606-797-171-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1029459722 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044874299 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Balaci, Paşcu |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)115481226X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur |c Balaci Paşcu |
| 246 | 1 | 3 | |a Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Editura Şcoala Ardeleană |c 2017 | |
| 300 | |a 173 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Colecţia Şcoala ardeleană de poezie | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1952-1957 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Liebeslyrik |0 (DE-588)4114413-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Liebeslyrik |0 (DE-588)4114413-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1952-1957 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030268663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030268663 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09045 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 090512 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178407608549376 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins
Scrisorile confiscate de catre KGB ale tovarásului Ivan
din §tei cátre iubita sa din Moscova.....................5
Oleg Kedrovski, al nost’ Tatuc din Stei...............11
Tov. Kuznecov intruna má imbie........................12
Ieri am vázut aura de uraniu..........................13
E-un cimitir in marmurá-n Vascáu......................14
„Mult, repede §i bun!”, asta-i deviza.................15
„Cobori, Doamne, pe pámánt/
Sá vezi Stalin ce-a facut...”.........................16
L-am intrebat pe-un detinut rázánd....................17
Lucru firesc sá ai salar „balsoi”.....................18
Cu bucurie vád cum limba rusa.........................19
Sunt bucuros, cum nici nu se mai poate................20
Se spune pe aici ca un anume..........................21
Am cunoscut ieri un profesor mare.....................22
Sovrom Kvartit, náscut exact la §tei..................23
Cum §tii, iubito, cá sunt grijuliu....................24
Iubita mea, Liudmila, am zarit........................25
íti scriu cu frica si dezgust deodata.................26
Aur, argint §i platina, uraniu........................27
ín mina de uraniu, ieri, vázui........................28
Dar somnul „Dumnezeului Rázboi”.......................29
Te-ntreb, Liudmila: dupa ce eu, chipul................30
Acu-mi explic eu viziunea mortii......................31
„Yancheii insá §tiu cu de-amanuntul...”...............32
Aici, in Stei, iubita mea, eu sunt....................33
Unic pe lume, trenul de uraniu........................34
Zborul clandestin al unui ms indrágostit
169
In zile farä vânt çi umezealä.........................35
L-am sfatuit pe un ortac de-al meu....................36
Ce mi-a propus tavarisci Kulikov......................37
De la un Obiectiv întâi la altul......................38
Ieri scris-am tovului Ambasador........................39
Iubita mea, minciunä päguba§ä........................ 40
Tot muntele Bäitei e filon............................41
Dacä demult am suferit destul..........................42
Frumosul Sasa e leningrädeanul.........................43
De necrezut, dar l-am väzut plângând..................44
Frumosul Sasa m-a-ntrebat, Liudmila....................45
Un milion si una „trudozile”...........................46
Rasputita dä uneori nävalä.............................47
Ce a pätit frumosul Sasa-n Stei?......................48
Zubarev e cazac, mustafa-i groasä.....................49
Ortacii-mi sunt din toatä Romänia.....................50
Ia pa tebe scuceaiu-mi-este dor.......................51
„Se spune-ades cä Rusia-i supäratä”....................52
Tu çtii cä „siloviki” sunt acei.......................53
Mägari ce dau din cap sunt unii ru§i..................54
Dau mäna cu-al meu frate Becquerel....................55
Fruntasii minelor - stahanoviçtii......................56
„Nu poti sä mulgi o vacä dacä stai...”................57
Ce tare m-am înfuriat, Liudmila........................58
Cum tatäl meu pomit-a la räzboi.......................59
Se spune aici: „la Moscova, când plouä...”............60
Cântat-am ieri, de-am râguçit, un cântec..............61
„Ifi vine sä te präpädesti de râs...”.................62
Am cunoscut astäzi un grec, pe nume...................63
La astfei de nävalä de cuvinte........................64
L-am dus pe Kir Anghelis dimineafa....................65
Am fost félicitât chiar de Oleg.......................66
170
Pascu Balad
Am lésinât în Leningrad de foame”.....................67
Cuprins sunt de teroare acum, Liudmila................68
L-am contrazis pe om: ,,E-o întâmplare...”............69
De data asta-am înlemnit în grotâ.....................70
Azi-noapte te-am visât: ma întrebai...................71
Iubita mea, ràspunde-mi, tu, degrabâ..................72
lar timpul tôt trecea, iar al ei Nae..................73
L-a treia ei rotire eu icoana.........................74
De-atunci se duse zvonu-n Uniune......................75
Din Kuibîçev, Urali §i din Crimeea....................76
Au fost tocmiji chiar doctori ca sa zicâ..............77
Vàzând Partidul câ se-ngroaçà gluma...................78
Monahul fu chemat la stàpânire........................79
Ateii comuniçti îl exilarâ............................ 80
Atunci adus-au pe Mitropolit...........................81
Dar zis-a Preaînaltul Alexei...........................82
Ieri, în secret, vorbii eu Kuznecov...................83
Tov. Kuznetov s-a-ntors de la Congres..................84
Asa-nceput-a destalinizarea............................85
Cu ZIL-ul transportan! cândva ,,Katiu§e”...............86
Cu ce noi exploatàm pe la Bâi{a.......................87
„Frumoasâ-i luna Mai când este Paçte”.................88
Amicul meu îmi toar naamànunte........................89
Ce se întâmplâ în aceste zile, Liuba?.................90
Nenorocire mare, draga mea. Ziarul.....................91
Pe pagina întâia din „Scânteia”........................92
Mâ-ntreb acum de nu cumva românii.....................93
Am cunoscut román stahanovist..........................94
Dac-oi mûri, ce epitaf, Liudmila.......................95
întruna vàd, iubita mea, la Çtei......................96
Çtiut-ai, Liuba: Stalin, ierte-1 Domnul................97
Mà-ntreb de nu cumva, ca Filatovna....................98
Zborul clandestin al unui rus îndrâgostit 171
Pe ZIL-ul ce m-aduce ades in §tei...................99
Tov. Kuznecov mi-e drag. O facu lata................100
„Stalnoi nagrudnik” as purta pe stradá..............101
Liudmila, íntr-un moment de reverie..................102
N-avem bisericá, avem spital.........................103
Ce mare indráznealá! Comunistii.....................104
„Istoria este de partea noastrá...”..................105
ín cii’n’§ase, Bucure§tiu-mpins......................106
Liudmila, e revoltá mare-n §tei.....................107
Atunci, acel ce conducea §edin{a................... 108
„Cu ce e vinovat un prune pe lume...”...............109
La astfel de insulte grosolane.......................110
Din Stei si din Oradea, politrucii..................111
La §tei, eu nu mai sufar de rinitá..................112
Se spune, draga mea, pe-aici, prin §tei.............113
A§a cum au strigat solda{ii-n luptá.................114
Ce mult mi-a§ mai dori acum, Liudmila...............115
,,Sá nu lásati vreo urmá pe la Stei!...”............116
Zborul clandestin al unui rus índrágostit de la §tei la
Moscova §i retur.......................................117
Ce se intámplá, draga mea Liudmilá..................119
Aflat-am, Liuba, un columbofil.......................120
Hránesc eu „Zburátorul” ca la caite.................121
Asta-i minune, Liuba: un porumbeí...................122
Vei crede cá-s nebun, dar asta-mi place.............123
Vorbit-am c-un pilot de avion........................124
Slávita mea, Liudmila, ‘ti dau de stire.............125
Am mituit pe-un doctor sá-mi dea boalá..............126
Si-asa, iubita mea, o noapte-ntreagá.................127
Deodatá s-a deschis de sus capacul...................128
Ce fericire mare: dintr-odatá........................129
172
Pascu Balad
Pe urmele hulubului se-ndreapta......................130
Primit-am ordin ca sa tree eu Prutul.................131
Costumul rezistent la radiatii.......................132
Motorul se opreste; dupa el........................... 133
„Butoiul asta suna-a gol, tovarasi...”...............134
Am auzit lungi tipete de groaza......................135
Se-aude-ntai motoru’, apoi elicea......................136
Opt sute de kilometri ma despart.....................137
Mama Rusie, ai cerul cel mai vast....................138
Promis-am la pilot! un chef de-o noapte..............139
Trecut-am peste Bryansk si Kaluga......................140
E patru a lunii de Brumar: e seara...................141
„Aterizali pe pista izolata...”........................142
Confratii mei coboara. E pustiu........................143
„ingaduie sa ne vedem baietii...”......................144
„Ukazul e ukaz, nu se discuta...”.................... 145
„Tot raul e spre bine, a mea Liudmila...”............146
Totusi, viata-i darul cel divin........................147
Aproape nimic nu este intamplator pe lume.................149
Note......................................................153
Nota biobibliografica.....................................165
Zborul clandestin al unui rus indragostit 173
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Balaci, Paşcu 1956- |
| author_GND | (DE-588)115481226X |
| author_facet | Balaci, Paşcu 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Balaci, Paşcu 1956- |
| author_variant | p b pb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044874299 |
| ctrlnum | (OCoLC)1029459722 (DE-599)BVBBV044874299 |
| era | Geschichte 1952-1957 gnd |
| era_facet | Geschichte 1952-1957 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01719nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044874299</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190121 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180320s2017 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786067971712</subfield><subfield code="9">978-606-797-171-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1029459722</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044874299</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Balaci, Paşcu</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115481226X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur</subfield><subfield code="c">Balaci Paşcu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Editura Şcoala Ardeleană</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">173 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Şcoala ardeleană de poezie</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1952-1957</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Liebeslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114413-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Liebeslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114413-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1952-1957</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030268663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030268663</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV044874299 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:03:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786067971712 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030268663 |
| oclc_num | 1029459722 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 173 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Editura Şcoala Ardeleană |
| record_format | marc |
| series2 | Colecţia Şcoala ardeleană de poezie |
| spelling | Balaci, Paşcu 1956- Verfasser (DE-588)115481226X aut Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur Balaci Paşcu Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit Cluj-Napoca Editura Şcoala Ardeleană 2017 173 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Şcoala ardeleană de poezie Geschichte 1952-1957 gnd rswk-swf Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 s Geschichte 1952-1957 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030268663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Balaci, Paşcu 1956- Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114413-2 (DE-588)4115807-6 (DE-588)1071854844 |
| title | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur |
| title_alt | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit |
| title_auth | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur |
| title_exact_search | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur |
| title_full | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur Balaci Paşcu |
| title_fullStr | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur Balaci Paşcu |
| title_full_unstemmed | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur Balaci Paşcu |
| title_short | Zborul clandestin al unui rus îndrăgostit de la Ştei la Moscova şi retur |
| title_sort | zborul clandestin al unui rus indragostit de la stei la moscova si retur |
| topic | Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| topic_facet | Liebeslyrik Rumänisch Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030268663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT balacipascu zborulclandestinalunuirusindragostitdelasteilamoscovasiretur AT balacipascu zborulclandestinalunuirusindragostit |