Şu ömrümün Şubat'ı: genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Turkish |
| Veröffentlicht: |
İstanbul
Aras
Şubat 2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Englischer Paralleltitel im Kolophon: The February of my life Armenischer Paralleltitel im Kolophon: Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ. - "Banasteġcowt̕iwn - poem" |
| Beschreibung: | 139 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9786055753603 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044858792 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180427 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180308s2016 a||| |||| 00||| tur d | ||
| 020 | |a 9786055753603 |9 978-605-5753-60-3 | ||
| 020 | |z 605575360X |9 605575360X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1033649980 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044858792 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a tur | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Čančikean, Karpis |d 1920-1946 |e Verfasser |0 (DE-588)1153860007 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Petrowarẹ sa keank̕is |
| 245 | 1 | 0 | |a Şu ömrümün Şubat'ı |b genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is |c Garbis Cancikyan ; Ermeniceden çeviren Ohannes Şaşkal |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a The February of my life |
| 246 | 1 | 3 | |a Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-03 |a Petrowarẹ sa keank̕is |
| 264 | 1 | |a İstanbul |b Aras |c Şubat 2016 | |
| 300 | |a 139 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-01 |a Englischer Paralleltitel im Kolophon: The February of my life | ||
| 500 | |a Armenischer Paralleltitel im Kolophon: Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ. - "Banasteġcowt̕iwn - poem" | ||
| 505 | 8 | |a Armenische Gedichte von Garbis Cancikyan in türkischer Übersetzung | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Westarmenisch |0 (DE-588)4471424-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Türkei |0 (DE-588)4061163-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |a Quelle |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Türkei |0 (DE-588)4061163-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Westarmenisch |0 (DE-588)4471424-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Quelle |A f |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Şaşkal, Ohannes |d 1959- |0 (DE-588)1055803564 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-603;B:DE-26 |q application/pdf |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?40189181_toc.pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | |6 500-01/Armn |a Armenischer Paralleltitel im Kolophon: Շու էօմրիւմիւն Շուպաթը. - "Բանաստեղծութիւն" | ||
| 880 | 1 | 3 | |6 246-02/Armn |a Շու էօմրիւմիւն Շուպաթը |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-03/Armn |a Պետրուարը սա կեանքիս |
| 940 | 1 | |f arm | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030253526 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808867561511583744 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Čančikean, Karpis 1920-1946 |
| author2 | Şaşkal, Ohannes 1959- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | o ş oş |
| author_GND | (DE-588)1153860007 (DE-588)1055803564 |
| author_facet | Čančikean, Karpis 1920-1946 Şaşkal, Ohannes 1959- |
| author_role | aut |
| author_sort | Čančikean, Karpis 1920-1946 |
| author_variant | k č kč |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044858792 |
| contents | Armenische Gedichte von Garbis Cancikyan in türkischer Übersetzung |
| ctrlnum | (OCoLC)1033649980 (DE-599)BVBBV044858792 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044858792</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180427</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180308s2016 a||| |||| 00||| tur d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786055753603</subfield><subfield code="9">978-605-5753-60-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">605575360X</subfield><subfield code="9">605575360X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1033649980</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044858792</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Čančikean, Karpis</subfield><subfield code="d">1920-1946</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1153860007</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Petrowarẹ sa keank̕is</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Şu ömrümün Şubat'ı</subfield><subfield code="b">genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is</subfield><subfield code="c">Garbis Cancikyan ; Ermeniceden çeviren Ohannes Şaşkal</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">The February of my life</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Petrowarẹ sa keank̕is</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">İstanbul</subfield><subfield code="b">Aras</subfield><subfield code="c">Şubat 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">139 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Englischer Paralleltitel im Kolophon: The February of my life</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Armenischer Paralleltitel im Kolophon: Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ. - "Banasteġcowt̕iwn - poem"</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Armenische Gedichte von Garbis Cancikyan in türkischer Übersetzung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Westarmenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4471424-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Westarmenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4471424-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Şaşkal, Ohannes</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055803564</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-603;B:DE-26</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?40189181_toc.pdf</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-01/Armn</subfield><subfield code="a">Armenischer Paralleltitel im Kolophon: Շու էօմրիւմիւն Շուպաթը. - "Բանաստեղծութիւն"</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/Armn</subfield><subfield code="a">Շու էօմրիւմիւն Շուպաթը</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-03/Armn</subfield><subfield code="a">Պետրուարը սա կեանքիս</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">arm</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030253526</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Quelle gnd |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Türkei (DE-588)4061163-2 gnd |
| geographic_facet | Türkei |
| id | DE-604.BV044858792 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-31T02:15:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786055753603 |
| language | Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030253526 |
| oclc_num | 1033649980 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 139 Seiten Illustrationen 21 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Aras |
| record_format | marc |
| spelling | Čančikean, Karpis 1920-1946 Verfasser (DE-588)1153860007 aut Petrowarẹ sa keank̕is Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is Garbis Cancikyan ; Ermeniceden çeviren Ohannes Şaşkal 880-02 The February of my life Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ 880-03 Petrowarẹ sa keank̕is İstanbul Aras Şubat 2016 139 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-01 Englischer Paralleltitel im Kolophon: The February of my life Armenischer Paralleltitel im Kolophon: Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ. - "Banasteġcowt̕iwn - poem" Armenische Gedichte von Garbis Cancikyan in türkischer Übersetzung Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Westarmenisch (DE-588)4471424-5 gnd rswk-swf Türkei (DE-588)4061163-2 gnd rswk-swf Quelle gnd rswk-swf Türkei (DE-588)4061163-2 g Armenisch (DE-588)4120142-5 s Westarmenisch (DE-588)4471424-5 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Türkisch (DE-588)4120079-2 s Quelle f DE-604 Şaşkal, Ohannes 1959- (DE-588)1055803564 trl V:DE-603;B:DE-26 application/pdf http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?40189181_toc.pdf Inhaltsverzeichnis 500-01/Armn Armenischer Paralleltitel im Kolophon: Շու էօմրիւմիւն Շուպաթը. - "Բանաստեղծութիւն" 246-02/Armn Շու էօմրիւմիւն Շուպաթը 246-03/Armn Պետրուարը սա կեանքիս |
| spellingShingle | Čančikean, Karpis 1920-1946 Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is Armenische Gedichte von Garbis Cancikyan in türkischer Übersetzung Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Westarmenisch (DE-588)4471424-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4120142-5 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4471424-5 (DE-588)4061163-2 |
| title | Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is |
| title_alt | Petrowarẹ sa keank̕is The February of my life Šow êômriwmiwn Šowpat̕ẹ |
| title_auth | Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is |
| title_exact_search | Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is |
| title_full | Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is Garbis Cancikyan ; Ermeniceden çeviren Ohannes Şaşkal |
| title_fullStr | Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is Garbis Cancikyan ; Ermeniceden çeviren Ohannes Şaşkal |
| title_full_unstemmed | Şu ömrümün Şubat'ı genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is Garbis Cancikyan ; Ermeniceden çeviren Ohannes Şaşkal |
| title_short | Şu ömrümün Şubat'ı |
| title_sort | su omrumun subat ı genc bir sairden siirler duzyazılar izler 1920 1946 siir petroware sa keankis |
| title_sub | genç bir şairden şiirler, düzyazılar, izler 1920 - 1946 : şiir = Petrowarẹ sa keank̕is |
| topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Westarmenisch (DE-588)4471424-5 gnd |
| topic_facet | Lyrik Armenisch Türkisch Übersetzung Westarmenisch Türkei Quelle |
| url | http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?40189181_toc.pdf |
| work_keys_str_mv | AT cancikeankarpis petrowaresakeankis AT saskalohannes petrowaresakeankis AT cancikeankarpis suomrumunsubatıgencbirsairdensiirlerduzyazılarizler19201946siirpetrowaresakeankis AT saskalohannes suomrumunsubatıgencbirsairdensiirlerduzyazılarizler19201946siirpetrowaresakeankis AT cancikeankarpis thefebruaryofmylife AT saskalohannes thefebruaryofmylife AT cancikeankarpis soweomriwmiwnsowpate AT saskalohannes soweomriwmiwnsowpate |