Our life grows (uncensored):
"The first uncensored, English-language translation of a Polish dissident poet's brave act of witness in post-World-War-II Europe. The Polish poet Ryszard Krynicki, born in a Nazi labor camp in Austria in 1943, became one of the most prominent poets of the New Wave generation of 1968, his...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
New York
New York Review Books
[2018]
|
| Series: | New York Review Books Poets
|
| Subjects: | |
| Summary: | "The first uncensored, English-language translation of a Polish dissident poet's brave act of witness in post-World-War-II Europe. The Polish poet Ryszard Krynicki, born in a Nazi labor camp in Austria in 1943, became one of the most prominent poets of the New Wave generation of 1968, his poetry offering what Adam Michnik has called "a strange and beautiful testimony," merging "Conrad's heroic ethics with a great metaphysical perspective." Krynicki is the author of a body of work marked at once by the solitude of a poete maudit and solidarity with a hurt and manipulated community. The collection Our Life Grows appeared first in an edition crippled by communist censorship, then in 1978, in the uncensored Paris edition that forms the basis for this translation. These poems, combining a biting wit and rigorously questioning mind with a surreal imagination, are a vital part of the story of postwar Europe"... |
| Physical Description: | xvi, 157 Seiten 18 cm |
| ISBN: | 9781681371603 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044856528 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180307s2018 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 017038180 | ||
| 020 | |a 9781681371603 |9 978-1-68137-160-3 | ||
| 020 | |c 9781681371610 (epub) | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044856528 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PG7170.R9 | |
| 082 | 0 | |a 891.8/517 |2 23 | |
| 100 | 1 | |a Krynicki, Ryszard |d 1943- |0 (DE-588)123161509 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Nasze życie rośnie |
| 245 | 1 | 0 | |a Our life grows (uncensored) |c Ryszard Krynicki ; translated from the Polish and with an introduction by Alissa Valles ; afterword by Adam Michnik |
| 264 | 1 | |a New York |b New York Review Books |c [2018] | |
| 300 | |a xvi, 157 Seiten |c 18 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a New York Review Books Poets | |
| 520 | |a "The first uncensored, English-language translation of a Polish dissident poet's brave act of witness in post-World-War-II Europe. The Polish poet Ryszard Krynicki, born in a Nazi labor camp in Austria in 1943, became one of the most prominent poets of the New Wave generation of 1968, his poetry offering what Adam Michnik has called "a strange and beautiful testimony," merging "Conrad's heroic ethics with a great metaphysical perspective." Krynicki is the author of a body of work marked at once by the solitude of a poete maudit and solidarity with a hurt and manipulated community. The collection Our Life Grows appeared first in an edition crippled by communist censorship, then in 1978, in the uncensored Paris edition that forms the basis for this translation. These poems, combining a biting wit and rigorously questioning mind with a surreal imagination, are a vital part of the story of postwar Europe"... | ||
| 650 | 4 | |a POETRY / Continental European / bisacsh | |
| 650 | 4 | |a POETRY / Continental European | |
| 700 | 1 | |a Valles, Alissa |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Michnik, Adam |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)119238616 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als ebook |z 978-1-68137-161-0 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |a Krynicki, Ryszard, 1943- author |t Our life grows |d New York : New York Review Books, [2017] |z 9781681371610 |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030251314 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178377034170368 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Krynicki, Ryszard 1943- Michnik, Adam 1946- |
| author2 | Valles, Alissa |
| author2_role | trl |
| author2_variant | a v av |
| author_GND | (DE-588)123161509 (DE-588)119238616 |
| author_facet | Krynicki, Ryszard 1943- Michnik, Adam 1946- Valles, Alissa |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Krynicki, Ryszard 1943- |
| author_variant | r k rk a m am |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044856528 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG7170 |
| callnumber-raw | PG7170.R9 |
| callnumber-search | PG7170.R9 |
| callnumber-sort | PG 47170 R9 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV044856528 |
| dewey-full | 891.8/517 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.8/517 |
| dewey-search | 891.8/517 |
| dewey-sort | 3891.8 3517 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02378nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044856528</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180307s2018 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">017038180</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781681371603</subfield><subfield code="9">978-1-68137-160-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">9781681371610 (epub)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044856528</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG7170.R9</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.8/517</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krynicki, Ryszard</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123161509</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nasze życie rośnie</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Our life grows (uncensored)</subfield><subfield code="c">Ryszard Krynicki ; translated from the Polish and with an introduction by Alissa Valles ; afterword by Adam Michnik</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">New York Review Books</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvi, 157 Seiten</subfield><subfield code="c">18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">New York Review Books Poets</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The first uncensored, English-language translation of a Polish dissident poet's brave act of witness in post-World-War-II Europe. The Polish poet Ryszard Krynicki, born in a Nazi labor camp in Austria in 1943, became one of the most prominent poets of the New Wave generation of 1968, his poetry offering what Adam Michnik has called "a strange and beautiful testimony," merging "Conrad's heroic ethics with a great metaphysical perspective." Krynicki is the author of a body of work marked at once by the solitude of a poete maudit and solidarity with a hurt and manipulated community. The collection Our Life Grows appeared first in an edition crippled by communist censorship, then in 1978, in the uncensored Paris edition that forms the basis for this translation. These poems, combining a biting wit and rigorously questioning mind with a surreal imagination, are a vital part of the story of postwar Europe"...</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">POETRY / Continental European / bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">POETRY / Continental European</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Valles, Alissa</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Michnik, Adam</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119238616</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als ebook</subfield><subfield code="z">978-1-68137-161-0</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="a">Krynicki, Ryszard, 1943- author</subfield><subfield code="t">Our life grows</subfield><subfield code="d">New York : New York Review Books, [2017]</subfield><subfield code="z">9781681371610</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030251314</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044856528 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:03:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781681371603 |
| language | English |
| lccn | 017038180 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030251314 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | xvi, 157 Seiten 18 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | New York Review Books |
| record_format | marc |
| series2 | New York Review Books Poets |
| spelling | Krynicki, Ryszard 1943- (DE-588)123161509 aut Nasze życie rośnie Our life grows (uncensored) Ryszard Krynicki ; translated from the Polish and with an introduction by Alissa Valles ; afterword by Adam Michnik New York New York Review Books [2018] xvi, 157 Seiten 18 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier New York Review Books Poets "The first uncensored, English-language translation of a Polish dissident poet's brave act of witness in post-World-War-II Europe. The Polish poet Ryszard Krynicki, born in a Nazi labor camp in Austria in 1943, became one of the most prominent poets of the New Wave generation of 1968, his poetry offering what Adam Michnik has called "a strange and beautiful testimony," merging "Conrad's heroic ethics with a great metaphysical perspective." Krynicki is the author of a body of work marked at once by the solitude of a poete maudit and solidarity with a hurt and manipulated community. The collection Our Life Grows appeared first in an edition crippled by communist censorship, then in 1978, in the uncensored Paris edition that forms the basis for this translation. These poems, combining a biting wit and rigorously questioning mind with a surreal imagination, are a vital part of the story of postwar Europe"... POETRY / Continental European / bisacsh POETRY / Continental European Valles, Alissa trl Michnik, Adam 1946- Verfasser (DE-588)119238616 aut Erscheint auch als ebook 978-1-68137-161-0 Erscheint auch als Online-Ausgabe Krynicki, Ryszard, 1943- author Our life grows New York : New York Review Books, [2017] 9781681371610 |
| spellingShingle | Krynicki, Ryszard 1943- Michnik, Adam 1946- Our life grows (uncensored) POETRY / Continental European / bisacsh POETRY / Continental European |
| title | Our life grows (uncensored) |
| title_alt | Nasze życie rośnie |
| title_auth | Our life grows (uncensored) |
| title_exact_search | Our life grows (uncensored) |
| title_full | Our life grows (uncensored) Ryszard Krynicki ; translated from the Polish and with an introduction by Alissa Valles ; afterword by Adam Michnik |
| title_fullStr | Our life grows (uncensored) Ryszard Krynicki ; translated from the Polish and with an introduction by Alissa Valles ; afterword by Adam Michnik |
| title_full_unstemmed | Our life grows (uncensored) Ryszard Krynicki ; translated from the Polish and with an introduction by Alissa Valles ; afterword by Adam Michnik |
| title_short | Our life grows (uncensored) |
| title_sort | our life grows uncensored |
| topic | POETRY / Continental European / bisacsh POETRY / Continental European |
| topic_facet | POETRY / Continental European / bisacsh POETRY / Continental European |
| work_keys_str_mv | AT krynickiryszard naszezycierosnie AT vallesalissa naszezycierosnie AT michnikadam naszezycierosnie AT krynickiryszard ourlifegrowsuncensored AT vallesalissa ourlifegrowsuncensored AT michnikadam ourlifegrowsuncensored |