Al- Turǧumān: = Targmōnō
ال ترجمان = ܬܪܓܡܢܐ
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic Classical Syriac |
| Veröffentlicht: |
Duhūk
Dār al-Mašriq aṯ-Ṯaqāfīya
2007
|
| Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa ūlā |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 251 Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044762767 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210331 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180216s2007 |||| 00||| ara d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1037906601 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044762767 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ara |a syc | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 084 | |a EM 8120 |0 (DE-625)25135: |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |6 880-01 |a Elyā Bar-Šinayā |d 975-1046 |e Verfasser |0 (DE-588)10244174X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Al- Turǧumān |b = Targmōnō |c Īliyā Bar Šīnāyā ; taḥqīq Binyāmīn Ḥaddād |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-04 |a Tarjamāna |
| 246 | 1 | 0 | |a Turjumān Tarjamāna Tarǧamāna |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-06 |a Targmōnō |
| 250 | |6 880-03 |a aṭ-Ṭabʿa ūlā | ||
| 264 | 1 | |6 880-07 |a Duhūk |b Dār al-Mašriq aṯ-Ṯaqāfīya |c 2007 | |
| 300 | |a 251 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |b Text in arabischer und syrischer Schrift | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Ḥaddād, Binyāmīn |4 trl | |
| 880 | 0 | |6 100-01/(3/r |a إيليا برشينايا |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a حداد, بنيامين |4 trl | |
| 880 | |6 250-03/(3/r |a الطبعة الاولى | ||
| 880 | 1 | 3 | |6 246-04/(3/r |a ال ترجمان |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(3/r |a ال ترجمان |b = ܬܪܓܡܢܐ |c إيليا برشينايا ; تحقيق بنيامين حداد |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-06/Syre/r |a ܬܪܓܡܢܐ |
| 880 | 1 | |6 264-07/(3/r |a دهوك |b دار المشرق الثقافية |c ٢٠٠٧ | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030158125 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178284532989952 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Elyā Bar-Šinayā 975-1046 |
| author2 | Ḥaddād, Binyāmīn |
| author2_role | trl |
| author2_variant | b ḥ bḥ |
| author_GND | (DE-588)10244174X |
| author_facet | Elyā Bar-Šinayā 975-1046 Ḥaddād, Binyāmīn |
| author_role | aut |
| author_sort | Elyā Bar-Šinayā 975-1046 |
| author_variant | e b š ebš |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044762767 |
| classification_rvk | EM 8120 |
| ctrlnum | (OCoLC)1037906601 (DE-599)BVBBV044762767 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | aṭ-Ṭabʿa ūlā |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01672nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044762767</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210331 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180216s2007 |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1037906601</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044762767</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">syc</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EM 8120</subfield><subfield code="0">(DE-625)25135:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Elyā Bar-Šinayā</subfield><subfield code="d">975-1046</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)10244174X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Al- Turǧumān</subfield><subfield code="b">= Targmōnō</subfield><subfield code="c">Īliyā Bar Šīnāyā ; taḥqīq Binyāmīn Ḥaddād</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tarjamāna</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Turjumān Tarjamāna Tarǧamāna</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Targmōnō</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa ūlā</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Duhūk</subfield><subfield code="b">Dār al-Mašriq aṯ-Ṯaqāfīya</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Text in arabischer und syrischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ḥaddād, Binyāmīn</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">إيليا برشينايا</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">حداد, بنيامين</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة الاولى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-04/(3/r</subfield><subfield code="a">ال ترجمان</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(3/r</subfield><subfield code="a">ال ترجمان</subfield><subfield code="b"> = ܬܪܓܡܢܐ</subfield><subfield code="c">إيليا برشينايا ; تحقيق بنيامين حداد</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-06/Syre/r</subfield><subfield code="a">ܬܪܓܡܢܐ</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-07/(3/r</subfield><subfield code="a">دهوك</subfield><subfield code="b">دار المشرق الثقافية</subfield><subfield code="c">٢٠٠٧</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030158125</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV044762767 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:01:32Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic Classical Syriac |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030158125 |
| oclc_num | 1037906601 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 251 Seiten |
| psigel | gbd_0 |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Dār al-Mašriq aṯ-Ṯaqāfīya |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Elyā Bar-Šinayā 975-1046 Verfasser (DE-588)10244174X aut 880-05 Al- Turǧumān = Targmōnō Īliyā Bar Šīnāyā ; taḥqīq Binyāmīn Ḥaddād 880-04 Tarjamāna Turjumān Tarjamāna Tarǧamāna 880-06 Targmōnō 880-03 aṭ-Ṭabʿa ūlā 880-07 Duhūk Dār al-Mašriq aṯ-Ṯaqāfīya 2007 251 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text in arabischer und syrischer Schrift (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content 880-02 Ḥaddād, Binyāmīn trl 100-01/(3/r إيليا برشينايا ut 700-02/(3/r حداد, بنيامين trl 250-03/(3/r الطبعة الاولى 246-04/(3/r ال ترجمان 245-05/(3/r ال ترجمان = ܬܪܓܡܢܐ إيليا برشينايا ; تحقيق بنيامين حداد 246-06/Syre/r ܬܪܓܡܢܐ 264-07/(3/r دهوك دار المشرق الثقافية ٢٠٠٧ |
| spellingShingle | Elyā Bar-Šinayā 975-1046 Al- Turǧumān = Targmōnō |
| subject_GND | (DE-588)4066724-8 |
| title | Al- Turǧumān = Targmōnō |
| title_alt | Tarjamāna Turjumān Tarjamāna Tarǧamāna Targmōnō |
| title_auth | Al- Turǧumān = Targmōnō |
| title_exact_search | Al- Turǧumān = Targmōnō |
| title_full | Al- Turǧumān = Targmōnō Īliyā Bar Šīnāyā ; taḥqīq Binyāmīn Ḥaddād |
| title_fullStr | Al- Turǧumān = Targmōnō Īliyā Bar Šīnāyā ; taḥqīq Binyāmīn Ḥaddād |
| title_full_unstemmed | Al- Turǧumān = Targmōnō Īliyā Bar Šīnāyā ; taḥqīq Binyāmīn Ḥaddād |
| title_short | Al- Turǧumān |
| title_sort | al turguman targmono |
| title_sub | = Targmōnō |
| topic_facet | Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT elyabarsinaya alturgumantargmono AT haddadbinyamin alturgumantargmono AT elyabarsinaya tarjamana AT haddadbinyamin tarjamana AT elyabarsinaya turjumantarjamanatargamana AT haddadbinyamin turjumantarjamanatargamana AT elyabarsinaya targmono AT haddadbinyamin targmono |