Spojrzenia z zewnątrz: Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Łódź
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
2017
|
| Ausgabe: | Wydanie 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 335-356 Zusammenfassung in spanischer Sprache unter dem Titel: Miradas desde al fueras. Witold Gombrowicz en la literatura argentina (1970-2017) |
| Beschreibung: | 365 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9788380888128 9788324231539 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044755064 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181016 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180209s2017 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788380888128 |9 978-83-8088-812-8 | ||
| 020 | |a 9788324231539 |9 978-83-242-3153-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1030914113 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044755064 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-11 | ||
| 084 | |a KP 2695 |0 (DE-625)81124:11864 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kobyłecka-Piwońska, Ewa |e Verfasser |0 (DE-588)141419725 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spojrzenia z zewnątrz |b Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) |c Ewa Kobyłecka-Piwońska |
| 250 | |a Wydanie 1 | ||
| 264 | 1 | |a Łódź |b Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego |c 2017 | |
| 264 | 4 | |a Kraków |b Universitas |c 2017 | |
| 300 | |a 365 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 335-356 Zusammenfassung in spanischer Sprache unter dem Titel: Miradas desde al fueras. Witold Gombrowicz en la literatura argentina (1970-2017) | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Gombrowicz, Witold |d 1904-1969 |0 (DE-588)118540645 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1970-2017 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gombrowicz, Witold |d 1904-1969 |0 (DE-588)118540645 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1970-2017 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Uniwersytet Łódzki |b Wydawnictwo |4 pbl | |
| 710 | 2 | |a Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas" |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-83-8088-813-5 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-83-242-3249-9 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030150620&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030150620 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806959007091392512 |
|---|---|
| adam_text |
Spis tresci
WSTE^P
O niewdzi^cznej praktyce porównywania 5
Komparatystyka, literatura swiatowa
i „inna” historia literatury 9
Metoda badawcza 9
Co wiadomo o „argentyñskim Gombrowiczu”? 34
Argentyñska stawka w grze o Gombrowicza 41
2.
Jakiego Gombrowicza czytaj^ Argentyñczycy?
Kwestia przekfadu 47
Argentyñska Ferdydurke 54
éíub - przeklad na dwie r^ce 63
Dziennikargentyríski. Rekonstrukcja przeszfosci 70
Pozostale przeklady- 87
3-
Krytyka argentyñska o Gombrowiczu 97
O argentyñskiej tozsamosci narodowej 100
Gombrowicz jako pisarz argentyñski 111
O przestrzeni: podróz, wygnanie, migracja 119
Mlodosc i cielesnosc 130
O j^zyku i przekladzie 137
Opowiesc o „ja” 143
Gombrowicz w argentyñskim kanonie literackim 151
4*
Miejsca lektury. Gombrowicz czytany
przez argentynskich pisarzy 159
„Literal”. Germán García 162
Osvaldo Lamborghini 178
Co pi 189
César Aira 207
Ricardo Piglia 237
Ryzykowne zwi^zki: Julio Cortázar i Juan José Saer 267
„Uczniowie” Gombrowicza 269
Koto Gombrowicza 291
„Prowincjonalne kr^cki" 300
Inne lektury 311
ZAKOÑCZENIE 319
MIRADAS DESDE EL AFUERA. WITOLD GOMBROWICZ
EN LA LITERATURA ARGENTINA
(1970-2017) (RESUMEN) 327
BIBLIOGRAFIA 335
INDEKS OSOBOWY 357 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kobyłecka-Piwońska, Ewa |
| author_GND | (DE-588)141419725 |
| author_facet | Kobyłecka-Piwońska, Ewa |
| author_role | aut |
| author_sort | Kobyłecka-Piwońska, Ewa |
| author_variant | e k p ekp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044755064 |
| classification_rvk | KP 2695 |
| ctrlnum | (OCoLC)1030914113 (DE-599)BVBBV044755064 |
| discipline | Slavistik |
| edition | Wydanie 1 |
| era | Geschichte 1970-2017 gnd |
| era_facet | Geschichte 1970-2017 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044755064</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181016</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180209s2017 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788380888128</subfield><subfield code="9">978-83-8088-812-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788324231539</subfield><subfield code="9">978-83-242-3153-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1030914113</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044755064</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 2695</subfield><subfield code="0">(DE-625)81124:11864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kobyłecka-Piwońska, Ewa</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141419725</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spojrzenia z zewnątrz</subfield><subfield code="b">Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017)</subfield><subfield code="c">Ewa Kobyłecka-Piwońska</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Łódź</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Universitas</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">365 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 335-356 Zusammenfassung in spanischer Sprache unter dem Titel: Miradas desde al fueras. Witold Gombrowicz en la literatura argentina (1970-2017)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Gombrowicz, Witold</subfield><subfield code="d">1904-1969</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540645</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1970-2017</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gombrowicz, Witold</subfield><subfield code="d">1904-1969</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540645</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1970-2017</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet Łódzki</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-83-8088-813-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-83-242-3249-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030150620&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030150620</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Argentinien Polen |
| id | DE-604.BV044755064 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:39:55Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788380888128 9788324231539 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030150620 |
| oclc_num | 1030914113 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-11 |
| owner_facet | DE-739 DE-11 |
| physical | 365 Seiten 21 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego |
| record_format | marc |
| spelling | Kobyłecka-Piwońska, Ewa Verfasser (DE-588)141419725 aut Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) Ewa Kobyłecka-Piwońska Wydanie 1 Łódź Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2017 Kraków Universitas 2017 365 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 335-356 Zusammenfassung in spanischer Sprache unter dem Titel: Miradas desde al fueras. Witold Gombrowicz en la literatura argentina (1970-2017) Gombrowicz, Witold 1904-1969 (DE-588)118540645 gnd rswk-swf Geschichte 1970-2017 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Gombrowicz, Witold 1904-1969 (DE-588)118540645 p Literatur (DE-588)4035964-5 s Polen (DE-588)4046496-9 g Argentinien (DE-588)4002890-2 g Geschichte 1970-2017 z DE-604 Uniwersytet Łódzki Wydawnictwo pbl Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas" pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-83-8088-813-5 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-83-242-3249-9 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030150620&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kobyłecka-Piwońska, Ewa Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) Gombrowicz, Witold 1904-1969 (DE-588)118540645 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118540645 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4002890-2 (DE-588)4046496-9 |
| title | Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) |
| title_auth | Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) |
| title_exact_search | Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) |
| title_full | Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) Ewa Kobyłecka-Piwońska |
| title_fullStr | Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) Ewa Kobyłecka-Piwońska |
| title_full_unstemmed | Spojrzenia z zewnątrz Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) Ewa Kobyłecka-Piwońska |
| title_short | Spojrzenia z zewnątrz |
| title_sort | spojrzenia z zewnatrz witold gombrowicz w literaturze argentynskiej 1970 2017 |
| title_sub | Witold Gombrowicz w literaturze argentyńskiej (1970-2017) |
| topic | Gombrowicz, Witold 1904-1969 (DE-588)118540645 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Gombrowicz, Witold 1904-1969 Literatur Argentinien Polen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030150620&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kobyłeckapiwonskaewa spojrzeniazzewnatrzwitoldgombrowiczwliteraturzeargentynskiej19702017 AT uniwersytetłodzkiwydawnictwo spojrzeniazzewnatrzwitoldgombrowiczwliteraturzeargentynskiej19702017 AT towarzystwoautorowiwydawcowpracnaukowychuniversitas spojrzeniazzewnatrzwitoldgombrowiczwliteraturzeargentynskiej19702017 |