J'apprends le nawdm: langue Gur du Togo
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
[2017]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 284 Seiten Karte 1 CD |
ISBN: | 9782343104928 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044743265 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20201216 | ||
007 | t | ||
008 | 180202s2017 |||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782343104928 |9 978-2-343-10492-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1043734063 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044743265 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-703 |a DE-11 | ||
084 | |a EP 17520 |0 (DE-625)26524:230 |2 rvk | ||
084 | |a EP 17521 |0 (DE-625)26524:231 |2 rvk | ||
084 | |a EP 13220 |0 (DE-625)25711: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Gblem-Poidi, Honorine |d 1960- |e Verfasser |0 (DE-588)1032239689 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a J'apprends le nawdm |b langue Gur du Togo |c Honorine Massanvi Gblem-Poidi |
264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c [2017] | |
300 | |a 284 Seiten |b Karte |e 1 CD | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Nawdm-Sprache |0 (DE-588)4262117-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Gur-Sprachen |0 (DE-588)4110087-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Togo |0 (DE-588)4060344-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Togo |0 (DE-588)4060344-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Gur-Sprachen |0 (DE-588)4110087-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Nawdm-Sprache |0 (DE-588)4262117-3 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030139056&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030139056 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804178249166618624 |
---|---|
adam_text | Honorine Massanvi GBLEM-POÏDT
J apprends le nawdm
Langue Gur du Togo
L Harmattan
TABLE DES MATIÈRES
REMERCIEMENTS 7
INTRODUCTION 9
1 Méthodologie 9
2 Présentation du manuel 10
3 Présentation des Nawdba et leur langue 12
3 1 Les Nawdba : Situation géographique et historique
3 2 La langue nawdm 13
321 Classification et variantes 13
322 L alphabet nawdm 13
323 Le ton 14
324 Les classes nominales 15
PREMIÈRE LEÇON : SALUTATIONS 17
DEUXIEME LEÇON : QU EST-CE QUE C EST ? 19
TROISIEME LEÇON : PREMIERE CONVERSATION 25
SECTION I : EXERCICES 29
QUATRIEME LEÇON : ENCORE DES SALUTATIONS 35
CINQUIEME LEÇON : ORDRES 39
SIXIEME LEÇON : RENSEIGNEMENTS PERSONNELS 43
SECTION II : EXERCICES 47
SEPTIEME LEÇON : ENCORE DES QUESTIONS 65
HUITIÈME LEÇON : AUTRES QUESTIONS 75
NEUVIEME LEÇON : DEUXIEME CONVERSATION 77
SECTION III : EXERCICES 81
DIXIEME LEÇON : MANGER 93
ONZIÈME LEÇON : EN TAXI 107
SECTION IV : PROVERBES ET MAXIMES 113
DOUZIEME LEÇON : LIEU 115
SECTION V : EXERCICES 121
SECTION VI : EXERCICES 131
TREIZIÈME LEÇON : EN TAXI ! 135
SECTION VII : PLUS DE VOCABULAIRE 139
QUATORZIÈME LEÇON : AU MARCHE D ADAWLATO 143
QUINZIÈME LEÇON : AU SUPERMARCHE 147
SECTION VIII : EXERCICES 151
SECTION IX : QUESTIONS 155
SECTION X : PROVERBES ET MAXIMES 157
SEIZIEME LEÇON : UNE JOURNEE 159
SECTION XI : PLUS DE VOCABULAIRE 165
DIX-SEPTIEME LEÇON : LE TEMPS 167
DIX-HUITIEME LEÇON : CONVERSATION 171
SECTION XII : EXERCICES 175
DIX-NEUVIEME LEÇON : DIALOGUE SPECIAL 179
VINGTIÈME LEÇON : EN ROUTE POUR LA VILLE 181
SECTION XIII : EXERCICES 183
SECTION XIV : QUESTIONS 197
SECTION XV : PROVERBES ET MAXIMES 199
VINGT-ET-UNIEME LEÇON : CHASSE amp; PECHE 201
SECTION XVI : EXERCICES 205
VINGT-DEUXIEME LEÇON : PROFESSION 209
SECTION XVII : EXERCICES 215
SECTION XVIII : VOCABULAIRE RURAL 221
SECTION XIX : PHRASES UTILES 223
SECTION XX : PLUS DE PHRASES UTILES 227
VINGT-TROISIEME LEÇON : TEXTES SPECIAUX 239
QUESTIONS 243
QUESTIONS 247
SECTION XXI : DIALOGUES 251
SECTION XXII : DIALOGUES 255
SECTION XXIII : EXERCICES 259
VINGT-QUATRIEME LEÇON PHRASES UTILES 271
VINGT-CINQUIEME LEÇON : AU TELEPHONE 273
VINGT-SIXIEME LEÇON : DERNIERE LEÇON 279
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES 283
TABLE DES MATIÈRES 285
|
any_adam_object | 1 |
author | Gblem-Poidi, Honorine 1960- |
author_GND | (DE-588)1032239689 |
author_facet | Gblem-Poidi, Honorine 1960- |
author_role | aut |
author_sort | Gblem-Poidi, Honorine 1960- |
author_variant | h g p hgp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044743265 |
classification_rvk | EP 17520 EP 17521 EP 13220 |
ctrlnum | (OCoLC)1043734063 (DE-599)BVBBV044743265 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01564nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044743265</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201216 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180202s2017 |||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343104928</subfield><subfield code="9">978-2-343-10492-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1043734063</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044743265</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 17520</subfield><subfield code="0">(DE-625)26524:230</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 17521</subfield><subfield code="0">(DE-625)26524:231</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 13220</subfield><subfield code="0">(DE-625)25711:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gblem-Poidi, Honorine</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1032239689</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">J'apprends le nawdm</subfield><subfield code="b">langue Gur du Togo</subfield><subfield code="c">Honorine Massanvi Gblem-Poidi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">284 Seiten</subfield><subfield code="b">Karte</subfield><subfield code="e">1 CD</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nawdm-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4262117-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gur-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110087-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Togo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060344-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Togo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060344-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gur-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110087-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nawdm-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4262117-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030139056&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030139056</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
genre_facet | Lehrbuch |
geographic | Togo (DE-588)4060344-1 gnd |
geographic_facet | Togo |
id | DE-604.BV044743265 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:00:58Z |
institution | BVB |
isbn | 9782343104928 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030139056 |
oclc_num | 1043734063 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-11 |
owner_facet | DE-703 DE-11 |
physical | 284 Seiten Karte 1 CD |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | L'Harmattan |
record_format | marc |
spelling | Gblem-Poidi, Honorine 1960- Verfasser (DE-588)1032239689 aut J'apprends le nawdm langue Gur du Togo Honorine Massanvi Gblem-Poidi Paris L'Harmattan [2017] 284 Seiten Karte 1 CD txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Nawdm-Sprache (DE-588)4262117-3 gnd rswk-swf Gur-Sprachen (DE-588)4110087-6 gnd rswk-swf Togo (DE-588)4060344-1 gnd rswk-swf (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Togo (DE-588)4060344-1 g Gur-Sprachen (DE-588)4110087-6 s Nawdm-Sprache (DE-588)4262117-3 s DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030139056&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Gblem-Poidi, Honorine 1960- J'apprends le nawdm langue Gur du Togo Nawdm-Sprache (DE-588)4262117-3 gnd Gur-Sprachen (DE-588)4110087-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4262117-3 (DE-588)4110087-6 (DE-588)4060344-1 (DE-588)4123623-3 |
title | J'apprends le nawdm langue Gur du Togo |
title_auth | J'apprends le nawdm langue Gur du Togo |
title_exact_search | J'apprends le nawdm langue Gur du Togo |
title_full | J'apprends le nawdm langue Gur du Togo Honorine Massanvi Gblem-Poidi |
title_fullStr | J'apprends le nawdm langue Gur du Togo Honorine Massanvi Gblem-Poidi |
title_full_unstemmed | J'apprends le nawdm langue Gur du Togo Honorine Massanvi Gblem-Poidi |
title_short | J'apprends le nawdm |
title_sort | j apprends le nawdm langue gur du togo |
title_sub | langue Gur du Togo |
topic | Nawdm-Sprache (DE-588)4262117-3 gnd Gur-Sprachen (DE-588)4110087-6 gnd |
topic_facet | Nawdm-Sprache Gur-Sprachen Togo Lehrbuch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030139056&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gblempoidihonorine japprendslenawdmlanguegurdutogo |