Marʺïnka: etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr.
Мар'їнка етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр.
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Kyïv
TOV "Vydavnyctvo "Klio"
2017
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Register // Gemischte Register |
Beschreibung: | 157 Seiten, 6 ungezählte Seiten Tafeln 21 cm |
ISBN: | 9786177023592 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044738100 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20191016 | ||
007 | t | ||
008 | 180131s2017 |||| 00||| ukr d | ||
020 | |a 9786177023592 |9 978-617-7023-59-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1021224298 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044738100 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ukr | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Marʺïnka |b etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. |c vstupna stattja, uporjadkuvannja, komentari Oleny Borjak |
264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b TOV "Vydavnyctvo "Klio" |c 2017 | |
300 | |a 157 Seiten, 6 ungezählte Seiten Tafeln |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Text ukrainisch | ||
546 | |b Kyrillische Schrift | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1928-1929 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Ethnology / Ukraine / Mar'ïnka (Donet͡sʹka oblastʹ) | |
650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Mar'ïnka (Ukraine) / Social life and customs | |
651 | 4 | |a Mar'ïnka (Ukraine) / History | |
651 | 7 | |a Marjinka |0 (DE-588)1170184642 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Marjinka |0 (DE-588)1170184642 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1928-1929 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Borjak, Olena Oleksandrivna |0 (DE-588)1158375743 |4 edt |4 aui | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030134005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
880 | 1 | |6 700-01/(N |a Borjak, Olena Oleksandrivna |4 aui | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Мар'їнка |b етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр. |c вступна стаття, упорядкування, коментарі Олени Боряк |
880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b ТОВ "Видавництво "Кліо" |c 2017 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20191016 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030134005 | ||
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09042 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804178239371870208 |
---|---|
adam_text | nOKAÍKHMK
,0,0 rioKa^c^MKa BKjiioHeHo snacHÍ ÍMeHa, reorpacf i ïm
HaBBK, a TaKOvK noHílTTíi, TepMÍHW, npe,o;MeTm peajiiï, mo
3ycTpmawTBC^ y nepe^MOBi, TeKCTax, KOMeHTapííx. Opaseo-
JiorÍ3MM, JieKceMH (bkjtío^iho Í3 cneuyL¿jpnnvLMH 3pocmm;e-
HMMM CJIOBaMM), Ha3BM irp, riiceHB, TaHL^ÍB, oGpH^iB, 3BM-
HaiB, 3ano3ia^eHÍ 3 tckctíb, noflaHO KypcußoM.
ABAiïBKa 15, 39
ABÂOTbïHe, c. 70,128
A30BCfoxe Mope 16
axymepKa 25, 63
aviöap 58
aMÖyjraTopisi 25, 62-64
ameA, amoA 91,114,119,122,124,126
Anrmn 36
AHApea, Ahapí» cbatto 76,132
aHeKAOTH, aniKÖomu 40, 42, 74
aHKeTa 39, 41
Aj-rraHTa 23,
« aHTM^epjKaBHi» cejxacHCbKi rpynw 29
aHTwpemriwfïww rypTOK 54
arrreKa 25, 62, 64
apeuiT 37
apMHHU 50
ÁpTeMÍBCbK 15, 39
apririB 24, 29; 50
AxöauieBa 81
ôaÔKa, ôadycA, 6a6a-noBwryxa 109-112,
143-145
BaA3eyxa MoTpoHa llaBniBaa 126
6a3ap 20, 82, 84
5a3MJjJK 143
BaHAepa CxenaH 35
óandumu, rpa 83,136
6anm 81,121
Bajrriü 22
6apaH 61, 96,127
BapBÍHKiBCbKa najiaHKa 15
dapuHX, TaHeu,b 79,133
daemon, Öocrnon, TaHeu,b 79,133
öaTpaKM 54, 79
öamwwKa, 87,105-107,120,123-125
BaxMyrchKMfí uob. 23
öaurraH 51, 66, 67
0A KÍJlbHKATBO 17
BeMLTie30H CeMeH 129
BepecroBMM, xyríp 19, 50
BejirpaACbKWM Mwp 18
BepA^HCbK 36
öiömoTeKa 21, 47,129
öiöa 51, .
6ÍAHAKW, ÖiAHOTa, He3aMO^CHÍ C6A5IHH
24, 27, 29, 43, 50, 53, 56, 75, 78, 83,
116,120,123,126
Gíaobpim xAoneub 74, 76
ôiiîKPi 69, 75,132
6íau zopAHKü 64, 72
6inorBapAÍPiAÍ, 5ini 12, 22, 29,136
SijiopycM 50
BLaopycb 22, 33,
OúihuioBMKM, fSúibinoBmxbKa BJia#a 21,
23, 25, 27, 34, 38,48,127,135,145,148
ÖAazoycmpoücmßo 56
EoGpoBmiKOB 20
Bor, FocnoAb 91, 96, 103, 105, 107, 108,
113-115,119-126,143,147
EoropoAWAÄ 112,158
BopMceuKO BajieiiTMHci 337-139
5ojirapM 50
6opoHa 17, 30, 65
ÔopoiiiHo, Mym 31, 67, 76, 78,134,138
OopiA, 6optu,UK 96,118, 124,147
6o*pw 88, 91-97,139
öpKHKa 65, 92
ßyöJTWK 118,124
6y6oH 91, 92
6yAÍBjra 21, 30, 56, 58, 65, 67
öysißox, 6y3WMOK 51
ôyxap 51, 65, 327
«BypeBicHTfK», opramsaiÄH
6ypHK ipyKpoBHH 60, 66, 67
6y4 eT 71
SioA^eT 43, 62, 64
Bajibc 79, 80,129,133
BapeHMKVi 3 cMpOM 89,138
ßapenuKu, nepeAßecLribHe 3i6paHHü 89,138
ßaCUAUHKU, BaCMAbKM 100,141
Bacwib HI 16
BAOBa 75, 77
ßemepKa, TaHeijb 79,133
BeHepwHHi xBopoÖM 64
149
Bepöa 89
Becijuiíi 8, 39, 42, 44, 46, 67, 92,101,102,
137-142,145,146,160
Be*æp* 89, 98, 100, 102, 104, 108, 113,
118,124,125,138
ßenopunu 89, 90,102,125,138
BeqopHmji 44, 72, 75, 76, 79, 80
Brain 51, 61, 80
ßuzouna 3eMAH 61
ßuüdy ñ na penenwcy, TaHeii,b 79,133
bwho 43, 68, 94,139
BwcejieHHü 33
Bwcropon MapBH 120
BraneMipcbKi IßaH, Bapsapa 21
BijxnyHeHHH hwthhm bía rpyaeñ 112,145
SiAbije 89, 91, 97, 98,138,140
BÍBu;i 30, 51, 61, 65, 67,101
BiApo 66, 67, 71, 92,144
BÍ3 51, 91, 92, 99,142
BÍ30K 142
BÍ3H31K 100
BiMHa 9-12, 15, 16, 18, 23, 24, 34, 44, 68,
79,136
Bímcbko 3anopo3bKe Hpocme 18
BiwobKOBa cjTy}K6a 68
«ßiücbKoßa poöoma» ceped MOAodi 132,133
BiMCbKOBMM lypTOK 25, 79
bíko 87, 96
bíhok, bxhomok 90, 91,114,122,140,142
SiptueAb 57
ßicna 112
bíck 3JiPiBaTW 112,113
Bixona 125
Blamca 30, 51, 59, 65
BJIKCM 133
Bo^a, ôoduHKa (ajih flyrni) 107,122,143, 144
BOfla MspTBa 143,144
Bcesenrace Bímcbko ßoHCbKe 22
BoBHa, p. 18
ßo3iimu öambKiß Hapenenoï, Becijibmm
o6p5m 102,142
ßo3inuH 78, 102, 142
Bojimhb 16,139,145,147
Bpanrejib 12, 23
BceyKpaïHCbKWM 3 ï3n paA 27
By AH 38, 39, 42, 43, 45
Byrijinx 21, 78
ßyAuiijA 41, 72, 73, 74, 75, 77
ra3eTM 54, 55
TajiramHa 16, 34
zapda 65
rap6y3 81,139
rapMa-ra 11, 79
rapMOHin, rapMouiKa 73, 75, 76, 92,
rBPXHTÎBKa, BPIHTOBKa 79, 82
reorpac|)ÍH 21,133
FepMan FTaBe/i 129
I erbMcîHiJxtma 15
FnaftKviîi Fopam 134
mm 56
zodoßumi 125
roJinaHAÍH 16, 26-28, 30-32,44,114,146
rojiOA, FonoAOMop 9,
zoAon, rajron 79,133
rojiocÎHHH 43-44
rojiyô, zoAyôeyb, zoAyôxa 88, 89,100,107,
116,122
TojryôiBKa, xyTip 50, 62
FojryôoB 19, 20
zonaK, TaHeub 79,133
ropüiKa, ßoÖKa 43, 68-72, 76, 78, 80, 86,
88, 91, 96, 97, 101, 110, 117, 118,
122,128,137,139,140
zopiAKU, rpa 80
FopjiiBKa 15, 25
ToijeBa 0.113
rny 29,30
rpOMaÄHHCbKa Biima, zopoAccmcbm ßiüna
68,136
rpe6iHKW 41
rpeKw 28, 37, 50, 54
rpwn 63
rpoini, rpomracn: 23, 89, 92, 93, 96, 101,
102, 105, 109, 121, 122, 127, 128,
139,147
FpymeBCbKim Mapxo 131
ry6epHÍ5i 16,19, 20, 22-24, 26, 27, 74
ryÖKOM 26
FyjiaK-ApTeMOBCbKpm CeMeH 134
zyAbun 74
rypanbHwijTBO 17
rypajibHH 68
zypmoßuü CKAen nußa 78
zypmoßi nicni 73
rycpi 62, 65, 68
ryciHb 20
JX AKTTinb AHaTOJim 135
Aax, KpMina 57, 58
dßa - mpemiù saüßuü, mpemiü auiuhíü,
rpa 80, 82
«Bepi 57, 84, 92, 98, 99,105,106,117
lißevKeHKOBa M. 120
A3epKano 104,115,122
AeB nrwHPi, deß Rmb àeub 117, 118, 123,
124,144
AeMorpacj^iî* 13,18, 26
HeM^eHKO TaHHa 133
HemKÎH Ahtoh 23
ZleMMAOB 35
JHepKan O^apKa 85
Awxe none, none, Oren 13,14,17
«Hixmarnypa mpyda», ra3eTa 55
AWca 87,140
dixßoA 119,126
/XHinpo, p. 14, 17,18, 73,
ÜHinpoBo-JloHCbKe Me^KMpinnH 15
ÜHinponeTpoBCbKa o6ji. 16, 35,133,139
«JÍHinpoBCbKO-Cjioóo^aHCLKa
Pecny6nÍKa» 12
«AHP» 10,11,12
AOJiiBKa, nwiora 57,104,143
HOMaxa, 3MMÍBHWK 16
ÖOHÖac 10,12,13,15, 17,18, 22-26, 28,
30, 32-37, 43, 45,134,136
AoHeubK 10, 11, 13, 16, 30, 31, 127,
128,136
JloHenbKa ryöepHia 23, 24, 26
floHeijbKa o6n. 8, 15, 16, 18, 24, 30,
33,137
flOHeiíbKMM OÖKOM 33
AoHenbKO-KpWBOpÍ3bKa PecnyöniKa 22
rocbítkvl 41, 44, 75-77,131,132
#ocBÍTnaHa Maxw 76
A oin 119,125
dpoMamuHHUü eypmoK 25, 54, 79
Apyra cBÍToea eiwua 24, 34, 36
AppKKa 89-102,139-141
flpy^cKÍBKa 15
AyX 3JTMM 126,
ftyina, dyiUKa 9, 44, 107, 108, 110, 114,
118-122,124,126,127,143,148
eKcKypciï 38
eTHinHa rpyna, exHinna MeHiiiwHa,
eTHinHa rpoMafla 12,13, 37, 43,
erainHa icropisi 11
eTHÍHHa Tpanwu,ía 8, 44, 45
ExHorpacjainHa komícl» ByAH 38, 40, 43
eTHorpa4 ÍHHMM MaTepiaxi, eraorpa-
4?inHi KOMIUieKCM 12
GßaHrenie, BamiAin, ítíamUi, léamUin,
IßanzAin, Warnest¿n 105, 114, 116,
117,120,123, 124
eBpeí, xLMjxM 13, 26, 37, 50
Cßpona 8,15,134
Gmcbk 36
OiaHeubKa najiaHKa 15
Cjiw3aBeriBKa 18
xcapune 96
^K.apTÍBJXMBÍ nicHi 40, 44,134
»anca, xcneÙKa 59
Mëym, rpa 76
xceAerriKa 121
Menux, wenix 86, 87, 88, 91-95, 97-102
»;epe5eiAb 51, 61, 62
2KHTO 105,116,123,143
XMTOMMpIAMHa 143,147
jfcMypKU, rpa 82
vKOBTensrra 113,146
sKoSmneßa peßoAtoyin, peßoAioyin 61, 68
^COBTHHMUa 112
»cojio6 57
AcoHU ü Myxcbx dßadyRmoeo ßexa, rpa 80
)KMeHa 3eiwni 124,148
«ynaH 95
xcyma, rpa 80
«3a piuKOK), 3a JXyHaüKOK)... », «3a pinKoio
3a #yHaeM...», nicnx 80,134
3aran,KH 40
3aroBiirw 87
3anyHawcbKa Cm 15
«3aACypUAllCb SOAUHaUKU...», niCH5I 134,
135
3añMtA 55
3awrçiBKa, ex. 15
3aKBacKa 69
3ajii3Ha pyfla 21
3aJTÍ3HPmH 126
3anÍ3o 17, 57, 59
3aMOBJïHHHH 40, 42,146
3aMO^cHe rocnonapcTBO 29, 43, 50, 52, 56
sanysdamu coöaxy Mom.y3K.oM, irpa 81
3anenamamu TpyHy 106,107
«3anoBÍT» 80,134
3anopÍ3bKa oG/i. 16
3anopo3bKa Cm, 14-16,18
3aciß 51,58,146
3acißauHR 3a hokîUhukom, 3Bvraaw 123
35oPm 55,127
36Pomhí cíuiM yKpaïHW (3Cy) 10,158
3eMKOMÍCÍü 54
36MJIH HazyjibHa 58,127
36MJIH niA TOJIOKOK) 66
36MJIH D,epKOBHa 58
3eMJx» níjx xopHHM napOM 66
3epHeíA»KPifl J . 72
«3i5paAucn Sei ÖypAaxu...», nicHH
3inip M. 103
3Außxu 110,112,145
30Jioryxa 112
3y6wnbKMM MwKOJia 31
3y6ídB 40
3y6pOBKa 70
3STTb 93, 96, 98, 99
IsaHOB BacMJib 140
leaHOB Feopriti 129
I BaHo-OpaHxi BiAMH a 147
irpH 40, 44, 46, 75, 80, 81, 83,134,136,137
151
IßlOMCbKWW K03au;bKWW IIOJIK 16
l3K)MCbKa cf OpTei^[ 17
mona. 21,99,102,116,118,122,124,141,158
LruiiHKa, xyrip 19, 50
LnbïH IßaH 41
Inb |) IjxnH 129
iMnepicuicmunna ßiüna 68
ÍHAycTpiajiÍ3aiíia 28, 29,128
iudioK 62
KaömeT ampononori i Ta eTHonoriï ím.
O. BoBKa npw By AH 38
KaöiHeT HaiiioHajibHHx MemmuH npn
By AH 38
Ka6iHeT npMMÍTMBHO i KynbTypM Ta Ha-
poAHo ï TBopHOCTi npw ByAH 38
KaByHM 67
Ka3Ka 11, 40,43
KaneH#ap 39, 40,43,138
KaniHÍH Mwxawjio 145
KanbMiyc 14
KaJibMiycbKa najiaHKa 15,18
KaMeH^pi 58
KaMiHb 56-58, 84
KaM aHMH Bpvn, 16
KaM^HCbKa Cm 15
Kcmyn 107,118,119,124,144
Kafupemn 89
Kanycra 66, 67, 86, 98
Kanycma, BeciubHa cTpaea 98
Kaiiop 104
Kap6., Kop6., Kp6., KapOoBaneub 52, 54,
55, 58, 63-67, 69, 70, 71, 87, 118,
123,125,128
Kapnam 144
KapnoB 20, 68
KapTM, rpa 78
KapTy3 83, 96
KapcettiKa 90
KapTonjia nojibOBa, oroposroi 51, 59,
60, 65, 67
KacMemixa 64
KaTaeB BajietrmH 129
KaTap KMinoK, mnyHKy 72
KaTepMHiBKa 18
KaTepwHOCJiaBCbKa ry6.19, 20, 23
Ka^Kw, ymKU 62
k6clh, rpa 80
Kßan T prajbKo 55
kbítm 89-91, 96, 98, 104, 107, 112, 122,
139,140,146
Kwi BCbKa ry6. 20,
KHÏBiu;MHa 33,145
Kwcijib, xicUb 96, 98,148
KHCJTMLÚ 100
KMTawKa 101
Krrramù 50
KÍ3ACLH 101
Kip, KOp 63
KipoBorpa^cbKa o6ji. 16,139
KipoBorpamiiMHa 36,148
KipnuHUKu, irpauiKa 81
«Kipninuxu», «Kupnimuxu», mîcbkhm
pOMaHC 44, 73, 81,129,130
kít 19, 80, 81, 111, 112
KjiaAOBTime, Ksiadoßiuje 32,106-108,123,
124,147,148
Kjihmíb IsaH 34
KJiyö 25, 48,113,127
KjiyHx 56, 57
KHyp 62
KHSBb 16, 93
KoOtuia 51, 61, 62, 85
KOBajib 78
Ko^cyx 98, 99,109
KosaKM 14-18, 73, 74,110,130,131
K03aubKi nicHi 44, 73, 74,110,129-131,134
K03M 51, 84
KOKJnoui 63
KOKCOXÍMÍ^He BPÎpoOmCLiTBO 21
xojieKTHBisardH 26, 29, 30, 55,127
KOJIHCKa 81
kojiwckobí nicHi 40, 44, 111
KOAidopUUK, KOpnAOp 57
KOAynamu npuninox 86, 95
KOJiHAKM 8, 44, 46, 83, 84,160
KOMMH, KOMÍH 118,137,142, 147
KOMiTeT He3aMo xmx cejiHH, K.H.C. 24,
27, 28, 48, 53-55
KOMÍTeT HepBoro xpecTa 64, 71
KOMCOMOJI, KOMCOMOJIbLÛ 80, 146
KOMyHa 29, 32
KOMyHapw 80
KOMymcTM 113,125,146,148
KOHUKU, irpauiKa 81
Koni 51, 57, 91, 93, 99,100
KOHomri 60,110,144,146
KoonepäTOB, Koonepaiii« 24, 30, 32, 54,
71, 78
xoonupamußnuü xypmox 54
KonajibHfl 21, 77, 78
KoniMKM 104,116,121,122,147
KopoöoHKU 3 ßaxcu, irpaimcM 82
xopodyiuxa, TaHeub 79,133
KopoBaw 87-88, 96, 97,102,139,140
KopoBw 30,51, 61, 65, 66,81
KoporBW 116,123,125
KOCH MOJIOAOÏ 114,138
KocTeHKO IßaH IßaHOBWM 64
KocTeHKO IßaH KapnoBWH, 30M0achuü
CeARHUH 64
KocTeHKO Ißra 64
152
KocreHKO KaTepwHa TpiMoc^iÏBHa 64
KocTeHKo JliHa BacwiisHa 9
KocTeHKo Mapcfja ÍBamBHa 64
KocTeHKo MprrpocjDaH IßaHOBHH 64
KocreHKO OeAopa 64
KoCTHHTHHÍBKa 18, 31
Kom i MuiUKa, rpa 80
«KornuAacn 3ipKa...», nicHH 80,134
Koxma 104,121
KOnOBMKM 14,18
KTT(6)y 26, 28, 32, 48, 53, 54,158
KpaKoß HK, TaHeu
KpaBiÄ, nopmni 78
KpaM 78
KpaMaTopCBK 35
KpaMHwuH 21, 70, 71,128
KpacHWH JIwMaH, XIwMaH 15
KpacHoapMiwcbK 35
KpacHoropiBKa 15, 24, 40, 63, 70, 72
KpaniaHKa 119,148
KpamciHKa, irpannca 81
Kp£M. K0d.f KpHMÍHaJlbHHH KOfleKC 69, 70
KprcKMO 109,145
KpriM 34, 36
KpHMÍHoreHHa cmyau;i$i 136
KpMMCbKMM XaHaT 14,18
KpwMCbKi TaTapn 17
Kpïi^eBCbKMH, CLUbcbKWM niAnpne-
Meub 20
KpOKBH 57
«KpOKOM KÍHU,eÓUM...», nicHH 80
KpoHiirraATCbKe noBcraHHH 136
KpVMMHMH B. 129
KyßaHb 34, 36
KpKAa 3 mpHnoK 81
KyKypy«3a 51, 59, 60
KyjieMeT 79
KyM, KyMa 109,113
KyimuHCbKWM Pornan 134,135
Kypui^H iKapena 109
KypM 62, 65, 66, 82,142
KypxyAi, 3aMO)«Hi cejiÄHM 20, 29, 32, 43,
50, 56, 64, 78,136,147
KypcbKa ry6. 22,
Kycrap 78
Kymi 61,100
jiaBKa 20,101
jiaA^H 123
jiarnca 75
Aamua, aokum, jioKiimHa 96,118,148
AemüKa, 6ida 51
AeHiHCbKMH rypTOK 79
JlwceHKO MwKOJia 134
JliBoßepeaora yKpa ma 17,142,144,147
AÍ32ÍHKÜ, ne3raHKa 79,133
niKap 25, 35, 63
jiiKapHH 63
7IÍKH 63, 64
niKHen 55, 79,132
nie 56, 61, 88,129
jiicxa 97
jiiTepaxypHHM rypTOK 25, 79
40
JLK.CM.y. 48, 54
«JIHP» 12
Aoßumu Kypeü, xodumu no Kypu, 3BProaw 142
no KKa 81, 98,118,124,144
nonaTa 87,117,124
jioma 51
JlyraHCbK 16, 25,139
JlyraHCbKa o6a, 16,137
JlyramAHHa 14,15,16, 23, 29, 36,
«JlyeoM idy, kohh ßedy...», nicror 80,134
JlyKami 19
HyxamiBKa, xyrip 19
iryTKM 57
JlbßiB 35,131
JlbBiBiurma 147
Ajoöoßni nicHi 40,134
JlioTHeBa peBOAiotíÍA 12
MaKiïBKa 15,16, 35
MaKOBin, CB5ITO 141,146
MaKyxa 78
Majiopocia 12,132
«MajiopocM» 12
Maiixp 78
MaXLHplh 63
Mam Ko Tamca 85
MaHbKo O^apKa 85
Mapiynojib 18, 35, 36, 70
MapiynonbCbKMH noB. 19, 20
«Mapiu Eydbonoeo», nicHH 80,135
Map mxa 8, 10, 11, 13, 16, 18-22, 24,
27, 28, 31, 32, 35, 36, 40-47, 50, 52,
54, 56, 58, 59, 61, 62-64, 66, 68-72,
78, 83, 85, 103, 109, 113, 120, 126,
133-135, 138-140,145,158
Map mcbKHH HapoAHMM cyA 68, 69
Map^iHCbKa míaíaíh 69
Map ïHCbKww neATexHiKyM 31
Map^íHCbKHH pawoH 24, 30, 31, 61, 70
MacnüHa 76,132
Mam KU (?), rpa 80
MamAom, Marruibom, TaneAb 79
MaxHO Hecrop 22, 29
MaxoBCbKa CBhnaHa 47,137-139,141,142
MamnHoßyAyBaHHfl 21
ManiMHH cúibCbKorocnoAapcbKi 127
MeA 84, 88, 102, 107, 111, 112, 118, 124,
138,140,144
153
MewepxojibA BceBOJiOA 129
MepwH, uepen 61, 62
MepmBa Boda 143
MepmBuü, MepmBñK, Mepiji, HeSijKHMK
103-107, 115-119, 122-125, 143,
144,146-148
MeTajiyprm 21
MemeAuijñ, TaHeijb 80
Meq 91, 95,119,138
MwKMTMHCbKa Cíh 14
MMKMTÍBKa, OI. 15
MracojiaiBKa 15
MMKonaíBCBKa o6ji. 16
M^íKo/iaiBiiíMíía 36
MupySamu 120
Mirpaum Tpy^OBa 21, 22
Micmo durnsme, Miento nopodiAbne, nocnifl
109,144,145
mícbkhm poMaHC 8, 44,129,131
MÍTKaJTb 122
MAdóennecue, MAadmnecKoe 103,104,112,115
mjtoh 21, 30, 78
Mo6mÍ3aiiis[ 25
Moruna, mosuaku 85, 117, 119, 124, 125,
136,146
Morop*ra 75, 86, 87, 92, 97
MOJiMTBa, npoBidna MOAumSa 116-118,
123,148
MOJIOAH3IK 61, 62
moaoab 8, 35, 41, 44-46, 48, 68, 72-75,
77-80, 86-100, 102-104, 110, 113,
114,121,122,131-133, 138-142
mojioko 66, 67, 84, 94
moaoko y epydnx 110
MOJioTapKa 51, 59
mojiotmth 83,102,142
MOHTOJlO-TaTapM 14
MononoAbKa 68,128
MoCKOBCBKe IjapCTBO 14,
MoCKOBCbKO-JIMTOBCbKa BÍMHa 14
MyMUK 91,116,117,119,121,122,124,125
My3tiKM, My3UKanmu 76, 80,92,97,108,125
My3TlHHPTM rypTOK 54
MyKa, ooponiHo 31, 67, 76, 78,134,138
MyjriHpi 78
Maj wpi 78
MycieHKOBa B. 85
m hh aíhuBuú, rpa 80
m hh iuBuókuü, rpa 80
Ha¿nm 20, 27, 52, 58
HaxurijrbHeHCbKa Cíh 15
HaMMPTT 78
H3MOM 66, 75,115,123,125
HapoAHTrw KajieHAap 40, 43
HaciHHH 67,110,127,138,139
154
HaiíioHaixicTM, HaaioHajricTrrqHe nin,-
nijuiíi 34-37,
ue6í^imk 103-107,143,144,146-148
neBecma 86-89, 93, 97, 99-102
HeBpo;Kaw, HeAopoA 20, 26
HeKJiioAOB Cepriw 129,131
HeiiniAHa «iraca 113
HenppiAaTHa 3eMJiH 61
He^Mcra cMJia, He^HcniM 103, 108, 113,
120,126
HiMerAMHa 133
hímiá 13, 50
híc 114,121
HlCeHiTHMUR 40
HKBC 27, 34, 35
Hosa Cía 18
HoBomoaíhíBkci 74
«HOBOpOCPÍ» AOHeiJ^KÍ 12
«HOBOpOci^», riOJUTMHHTÍM ITpOeKT 12
HorapiiÁ 17
Hora 103-105,114,121
HO Kt4IlÍ 112
HonyBamu 75, 76,124,125,131
o6ía noMMHajibHMM 118, 119, 143, 144,
147,148
o6ÍA XpeCTMHHWH 109,110
oGp^AOBi nicni 40, 88-91, 93, 95, 97, 99,100
osee 57, 60
oeoub na Boponmx 3anaAK 6amu, 3Braiafi
100,140
ornaflHHM 87,137
OABipKa 57
OAJinra 125
Odoxpeu^eHHA 87
«Oü sope miü naüi^i.nictm 80,134
«Oü 3-3a aopu komhhoÍ. ..», raen«: 80,137
«Oü na 2opi KdAUHOHbKd...», nicHH 80,134
«Oü na eopi ma xcenyi xaiymb...», nicHH
80,134
«Oü nexaü nAaHe...», nicnn 74
«Oü muxuü JXynaü...», ixícha 73,130
OKynaAÍH 10, 23, 34-36, 47
OjieKcaHMpiBKa 16
OjieKcaHApiiBKa 62
OneniKiBCbKa Cía 15
oa®r, odfuc 67, 104, 122, 140,143,146
OKmndpuHu 113,145
ojrwBa 114
Opejib, p. 17
OpnoBCbKa ry6. 22
Ocwfca, OcwKOBa, p. 13,19
OcMaHCbKa ÍMnepiM 14
OcrpoBCbKWM OjieKcafmp 129
OcTp0r03bKMM K03aAbKMM IIOJIK 16
OyH 34-37
onepex, KOMuut 57,114, 146
oni 94, 96,114-117,119-121,140,143,146
riaBniBKa 18
nadecnaub, naducnaub, xaHeijb 79,133
nañ 54
rranbui 74, 104,121,131
naJiHHwua 84, 86, 87,109,137,142
naMHTHMM 3HaK, naMHTHMK 30, 32
naHaxpiAa 117-120,124,125
napTPi3aHpi 22, 29
napmiüui, napmiüyi 108,113
napmiüHicmb 53,
Tlacxa, BejiMKAeîîb 106, 116, 119, 122,
126,137,148
IleBHa AjiiHa 47
nemio 47,107,108,111
lleHBKiBKa 15
«riepeMora», apxinb 24
nepecejreHUii 16-20, 33, 34, 45
nepnaHKa 70
ÜeTpiBKa 87,137
rieTpoB GBrempî 129
lleneHira 18
iîmbo 71, 78
npuiMniBKa 75, 87,132,137
npuiraraemai 20
npipHTPiHcbKMPi neAaroriMHPiPi xexHi-
KyM, nedmexHÎKyM 40
nwTajibHMK 39-41
npw:LiTBo, rinncmSo, ninymßo 43, 68-70,
72,128
riiBíxeHHa noxi^Ha rpyna OyH 35
niBAeHHa YKpaïHa, niBAeHb 13,16,17,
26, 27,131
niBAeHHPm ripHMHonpoMwcnoBPiw pa-
HOH 21
niBHÎAHe npPraopHOMOp H 17
niBHi^HWW KaBKa3 17
rÂEpKaK 90,101
nidAOKomnuK 57
nicHi 8, 10, 40, 42-44, 46 59, 73, 74, 76,
80, 83, 88-91, 93, 95, 97, 99,100,102,
110,111,129-131,133-136,148
niHH WK 78
nAamoK, ruiamouKu 73, 87, 91, 93, 101,
104,105,114,116,121
lUTOCKPIHb 109, 144
fL iomnuK, TecJTsi 58, 109
roiyr 17, 30, 51, 59, 65
«Tlod HacnibiM pdspbißoM...», riicHH 80,136
no6yroßi nicHi 40,134
noöyxoßi po3Barn 72, 77, 79
rroBip iT 40, 42
nOBO-TDKA 26, 27
rioroplniB 77
noepi6, noepeô
noAaxoK cÙTbCbKorocnoAapcbKww
noRLrum 16
IloAÙTbCbKa ryô. 20
ITIoaíhijííb íí 14
nOKOMHMK, nOKOÜHÎK 121-125
noKpacc Amwxpiñ 135
noKyTb 93, 94,143,144,148
noji, cxaxb 53
nojiicoi 139,139,143-147
nonixôiopo UK Kn(6)y 26
noAÎTrpaMOTM rypxoK 25
nojiixocßixa 48,127
nojiOBa 57, 66,127
noAoßnuK 57,127
noAomenye 101
llojTTaBCbKa 6iiTBa 134
nojrxaBCbKa ry5. 22
IlojrraBCbKa o6ji. 40
nojTraBiAiiHa 12,15,18, 45, 58,145,147
noAbKa, xaHeub 79,133
nojibcbKo-JÏMTOBCbKa Aep KaBa 14
îlonm^a 20, 73
noJAOBa HHSÍ
nojiKKM 19, 50
noMwiiKM 108,124-126,143,144,147,148
non, nin 104-106,108,109,112,114-119
nopoàiAbHU, nopodiAbua Mamip 109-111,
144,145
nociBHnïï Maxepiaji 31, 59
nocyxa 20, 26,146
noxopoH 39,107,108,116, 118,123-125,
144-148
noxopoHu nepßoni 145,146,148
nomecTb 64
nornra 78
npaBo6epe»cHa yKpaïHa 138,144,147
npHonparibHixiiH, yôopujuyn 63
npH yroK 66, 67
npudane, nocar 140,142
npnKa3KH 40
npMKMexn, npuMimu 41
npwpoA03HaBcxBo 21
npMHinoK 57, 58
npuHumamu 122
npoBOAM 126,148
npodaßamu öanibKa, Mamip, BecñibHwñ
o6pHA 102
npojiexapi 78
npoco 60
npocxyAa 72
npomißo203 79
npO3Op0BCbKWñ Bopiic 129
npocfmiKOJia 79
n p «ambo 144
155
ricajiMH, ncaüMU, caAbMu 104, 108, 118,
119,125
nCCL/lMUjUK 120
ricanTMp, TlcaBmupb 125
rrraxiBHTnrrBO 62, 69
nyn, nynuK 109
rnneHMiXH 51, 59, 60, 65-67, 87, 88, 102,
107,114,139,143,144
n irraK, n xmauoK 84, 85, 93, 105, 115,
116,121
Pasa HapOAHMx KOMicapiB yKpa mw,
PaflHapKOM yCPP 23, 28
paz^rocri 29
PaflMBOHÍBKa 15
PafliH JleoHiA 135
padio-6iücbKo8uü eypmoK 54
«PaA^HCbKe ceno», ra3eTa 55
Paft5JHCbKHW Cojo3 34
pan 107,118,119,126
paüñydunoK 25
pairo 17
peBomouÍMHi nicm 40,148
peKpyTCbKi nicm 40
peMÍCHMKM 19, 78
peMonenm 51
peMOHT 67,127,130
pMSajtbCTBO 17,18, 41
pu6oAo6tji, pu6aAo6i 110
Pi3,n¡BO 76,106,116,132
pÚlbHa 3CMJTH 61
pmbHMLrrBO 43
Pn nocnonHTa 14
Po6íthmkpi, poñimnuHuü kauc 13, 25, 36,
51, 54, 68, 71, 78, 84,128,158
«Po6oT3eMnec», cniraca 78
podiAbHuyn 63
posBam 8,10, 42,43, 45,46, 72, 77, 79, 80,
«po3KypKyjieHHH» 28, 30
poMaHC MicbKww 8, 44,129,130,131
PociíiCbKO-TypeijbKa Bmna 16,18
pociwcbKa arpecin 10, 23,158
pociwcbKa apMÍH 11,12
PociíiCbKa ÍMnepia: 16, 23
pocipicbKa MOBa 25
pociMCbKi 6mbinoBwiJíbKÍ nicHi 135
pociwcbKi cou;iajibHÍ TaHiji 133
PoCÍHCbKMÍI JT. 40
Pocia, PociwcbKa Oe^epauia 8, 9,12,16,
22,131
pociHHM 15, 23, 24-27, 37, 50, 53, 54
poT 104,115,121
PCOPP 23, 24, 26, 33
pydaxa 101,104
pyica, pyicw, pyxi 10, 11, 35, 73, 76, 86,
88, 93, 96, 99, 101, 103, 104, 110,
114-116, 118, 119, 121, 130, 140,
142.143.145.147
pyKonwc 10,11,18-20, 30, 39, 42,43, 46,
47, 50,147,158
pyuiHMK 87, 89, 91, 96, 101, 105, 117,
122.124.137.140.146.147
caAw6Ha 3eMJin 61
cafliBHrcriTBo 17, 45
cadKa, ciBajiKa 30, 51, 59
cano 86, 76
caMaH 56-58, 65
caMoroHxa 43, 68, 69, 70,128
caMoroHOBapiHHH 128
caMoryocxBo 108
caMOO 6kjí abarran 54, 67,127
caMOocBim, cciMocBimu, rypTOK 79
caHÍTap 25, 63
capaw 57, 65
capaHa 20
CapaTOBCbxa ry6epHÍH 74
CBapxa 75
csaTaHHH 85, 86,138
c6auiKa 91, 92, 94, 95, 97, 98, 101, 102,
140,141
cBexpyxa 87, 99,102
CBHOiHMLíbKWÍi AHaTOJliw 129
cbpíhí 30, 51, 62, 65, 66, 88, 94, 95,
CBwcTejibHMK Bacwjib 31
cSimuAKa 90, 91, 92, 94, 95,138
cBiHKa 74, 87, 98,104,107,112,114,115,
117,121-124,
cbojiok 56, 57
cBsrra peniritai 67,147,148
cbhtí 126,147
Cbhtí T opw 14
CB5rro-Ka3aHCbKWM xpaM 21
cBam,eHHMK 148
CeBpiOKM 14
CeniflOBe, CejiwfliBKa 15
ceno 8, 10, 13, 15, 18-22, 22, 24-26, 28,
30, 38, 40, 42-45, 50, 54-56, 58, 59,
61-64, 68-70, 74, 77, 78, 90, 102,
109, 113, 120, 126-128, 132, 134,
142,148,158
ceAhñyd, ciAbdyd 25, 48, 54, 77
ceMwpinxa 24, 25, 79
CepricHKo 72
CepeflHH, Byn. 126
cepeAHüK 20, 27, 29, 53, 56, 78
cepn 17
cepnaHOK 104
Ot6ip 82
cw6ipcbKa n3Ba 63
cuma 144
CiBepcbK 15
156
CißepcbKPiM floHeub 14,15
cijib 21, 96, 97
cim 6yA 127
cinbpafla 27, 28,32, 43, 48, 52,54, 61, 70,113
cinbcbKa öiöJiioTCKa 25
cuibcbKe TOBapwcTBO B3a€MHOÏ Aorio-
Mom (CTB£) 48, 125,127
cijibCbKMM niAnpMGMeipb 20
ciAbcbKO-eocnodapHuü eyptnoK 26, 54
C1HM 111,123
cího 57,116
cíhobí cTpùibLÂ 134, 135
CKamuHn, rpa 76
CKACtdxu 76
CKOTapcTBo, CKom 14,18, 51, 61, 62, 66
CKom posamuü 61
CKpwmca 92
CKpwiiKa Bacvuib 134
Oí o 6 cwKamirwHa 17,137-140
OlOB^HHOCepÖCbK WM noB. 23
Oioß flHCbK 16, 35
cny^c6oBui 53, 54, 64, 77, 78
cniocapi 78
«CueAO moßapiuji 6 noey...», nicHA 80,135
coöopyBaHtm 114,120, 121
COAOBe BMpo6HKD,TBO 21
cojiAaTCbKi nicfîi 40
coaoSkí, TaHeijb 44, 79,133,134
cojioMa 66, 76,104
CojioMOHHa (?) H, 109
COJIOMOpÍ3Ka 51
cohhhihmk, comuHUK 59, 60, 65, 82
copOK dem, copOKoßuuu 118,122,125,144,147
copoKoycT 118,125
cocrn 111,112
CcKpïïBKa, cji. 15, 70
coxa 17, 83
Cok)3huü poôitnnuHo-ceAXHCbKuû dozoSip 23
Cnac 91,141
CnaciBKa 87,137
cniBM, cnißauHH 11, 44, 73, 75, 76, 80, 88-
90,94-102,100,116-119,123-125,141
cniÖHUK 104
cniAHMU«, cnoduuyn 90,104
cno^MBHa Koonepatq« 24, 54, 70, 71
CTaniH, Cranme, CTajiiHo 42, 64, 74, 78,
127, 128
CrajiiHCbKa oönacrb 10, 24, 50
CTajiiHCbKa OKpyra 8, 24, 50, 61, 64, 68,
77,113,120,
CtajiíhcbKWM neATexHixyM 8,42,50, 55,
72, 85,103,158
OrapMM Mjimh 15
CTapocTM 86, 87, 89, 93, 96,137
OraxiB Cßren 36, 37
cmpaxoßxa 54, 57
OrpammtM cyA 114,124,126,146
cTpwryHM 51
cmaHKU 57
cmanoK 57
CTejiH 57, 58
CTen 12-14,17,18, 22, 32, 56
cmepezmu dywy, 3B*raaw 124,148
CTOBÖHHK 103
«Cmoïmb xßip uad ßodoto...», nicHx 80, 134
CTpimca HepBOHa 91,139,141,142
cyA HapOAHHH, napcyd 68, 69
cydanxa mpaßä 66,128
CyMiAMHa 141,148
cyndyx, CKpnn» 97,140
cycida, rpa 80
cxíahí cjiob -bhm 146
CxiA yxpamw 12,23,26,34,37,132,139,145
CxiRHa C7io6o*aHiAMHa 17,139
TaraHpo3bxa OKpyra 24, 26
TaH-5oropa3 Bojioammmp 136
TaHAi 44, 73, 76, 79, 80, 97,126,133
TaTap VL 14-17, 37, 50, 93
TBa pWHHMITTBO 17, 43
TepopMCTM, HafinviaHui 10
TecjiHpi 78
«Tene pin ko. neêeAUHKa.mena 80,143
Tema, TeiAWHbKa 98, 99
muxa My3uKa, rpa 80
tîjio 114,122,126,143,146
mitp, midp 63,103
ToBCTonicoBa A. 81
ToBCTOJiicoBa B. 81
Top6a 91, 94, 97
Tpasa 66,106,116,128
TpaKTop, irpa/iiKa 81
mpemiü auiuhíú, mpemiü 3aüßuü, rpa 80, 82
TpyffßBa apTuib 24
TpyAOBa noBMHHÎCTb 25
TpyAOBa niKOJia 39
TpyAOBMH, xyrip 50
«TpyAOBMK», cno^cMBHe TOBapwcrBO 71
TpyAOAeHb 31
Tpyna 105-108,143,147,148
TyjibcbKa ry6. 22
myneAb, rpa 80
TypetiHHHa 16
Typ km 15, 73
«YAie poxi6 3 dßiemi...», K03aiíbxa nicHH 73
yKpai HÍ3auÍH 38
yKpaïHCbKa apMiÄ 10,11
ÿKpaïHCbKa K03au.bKa Aep^casa 15
yKpaïHCbKa Mosa 38
yKpaïHCbKa HapoAHa pecnyôjîiKa 22
yKpaïHCbKa peBonjoiA# 22, 23
157
yKpaíHiji 9,12,16, 22, 25, 26, 36, 37, 54,
134,137
YMaHCbKMM 20
yp6aHÍ3au,i« 30
yCPP 23, 27, 28, 33,146
yCC 134
tpama,, x8ama 104
(fianm, rpa 80
^JejTbflinep 25, 63
cf yr6oji 80
XapKÍBCbKa ry6. 22
XapKÍBiiíWHa 18,
«XapnocMaK» 78
xamKa, irpaiinca 81
XepcoHCbKa o6ji.16, 139
xjii6opo6 9,14,110
xjii5opo6cTBo 14,17, 20, 44, 58, 77
xjii5-ci ib 96, 97
XMeJibHPmbKPrii Bordan 15
xmh3 56, 57
xojiepa 114
xojioAeub 96
xpecr 106,115,121,124,141,148
xpecniHM 87,109,110,112,113,145
xyjiiraHCTBO 68, 69
XXfpySciHHH, 0O3ÍHHH 78
xyrip 15,19, 50, 62, 70
uereiTbHWM 3aBOA 20
Eterna, Kupnun, Kipnin 56, 58, 65
«LJeHTpocnwpT» 70
utepKBa 20, 21, 91, 108, 109, 113, 116,
117-119,122,123,125,139,147,158
uepKOBHa 3eMJi5i 58
ii;epKOBHa niKona 21
u;epKOBHe HaHMHHa 147
qepKOBHMM KaneHAap 138
i^mauu, BecinbHPiM 3BHnaü 142
iliilbKa 112
napdatu, nepdaiu, TaHeiib 133
naxonca 102
«MepBOHe nojie», KOMyna 32
MepBOHMM xpecr 64, 71
HepSonuü noxopoH 148
nepSoni xpecmmi 148
uepenuuHUKu 76
nepermii^ 57, 65
nepeBMHKw 104
uepKacu 17
HepHÍroBO-CÍBepiu,WHa 14
HepmriBCbKa ry5. 22
MepmriBCbKa o6jiacxb 33,141
HepHiriBiiíMHa 12,138,142,145,147
HepHXBCbKa 21
HepromieBa 40
necmb 101,141,142
ho5otm 67
«nopHa x2,ouiKa» 32, 33
HopHe Mope 16
nopT 107,120,126
HopTOMmmbKa Cm 14,15
HyjiKM 104,121
nyMaiíbKi nicm 40, 44,134
IIlanomHTiKM 19
UlanoniHHKOBM 19
uiapada, rpa 80
rnaxTa 25, 83
«Ulaxmap, luaxmap...», nicHX 83
«Ulaxmapb mmne 6 tuaxmi canu...»,
nicHH 83
IIIax’mHCbKa OKpyra 24, 26
IlIeBneHKO Tapac 80,131,134
IlIeBnyK Tcrana 47
tuenmyxa 112,146
iitmhok 68,142
nmiiiKa 87, 88, 91, 92, 98,101,139-141
uíKapAnmuHa, CKapjianiHa 114
niKOJia 21, 25, 38-40, 42, 84
nmyHKOBo-KmiiKOBi (xceAydoHHO-KuiueH-
HÍ) 3aXBOpIOBaHHn
umypOK, MOTy3Ka 57, 81,121,147
rnopHMK 78
luommuiu, uiomuiu, TaHeu,b 79,133
nrraHH 83, 90,104,121
nrrpac| 32, 33, 69
m,a#bKO IT. 31
EütOAeHHHK 41
I03ÍBKa 16, 25
K33ÍBCbKa OKpyra 24
IC 3ÍBCbKMM paílOH 24
«71 com CapamoScKoü sydqwi.mícb-
kvm poMaHc 74
ndAyHKO, TaHeutb 79,133
HI HHTa 61
hihku KaTam, 3Bírqaia 125
«TIk luaxmapn ne Aioóumu...», iiíchh 83
#Ky6oBa Jlapnca 22
*Ma 56,106-108,117,124,125,127,147,148
HpMapKa 20,
HcwHÍBKa 15,16
HcTpe6oB BojioAMMwp 131
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Borjak, Olena Oleksandrivna Borjak, Olena Oleksandrivna |
author2_role | edt aui |
author2_variant | o o b oo oob o o b oo oob |
author_GND | (DE-588)1158375743 |
author_facet | Borjak, Olena Oleksandrivna Borjak, Olena Oleksandrivna |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044738100 |
ctrlnum | (OCoLC)1021224298 (DE-599)BVBBV044738100 |
era | Geschichte 1928-1929 gnd |
era_facet | Geschichte 1928-1929 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02480nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044738100</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191016 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180131s2017 |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177023592</subfield><subfield code="9">978-617-7023-59-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1021224298</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044738100</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Marʺïnka</subfield><subfield code="b">etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr.</subfield><subfield code="c">vstupna stattja, uporjadkuvannja, komentari Oleny Borjak</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">TOV "Vydavnyctvo "Klio"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">157 Seiten, 6 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1928-1929</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnology / Ukraine / Mar'ïnka (Donet͡sʹka oblastʹ)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mar'ïnka (Ukraine) / Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mar'ïnka (Ukraine) / History</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marjinka</subfield><subfield code="0">(DE-588)1170184642</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Marjinka</subfield><subfield code="0">(DE-588)1170184642</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1928-1929</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Borjak, Olena Oleksandrivna</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158375743</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030134005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Borjak, Olena Oleksandrivna</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Мар'їнка</subfield><subfield code="b">етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр.</subfield><subfield code="c">вступна стаття, упорядкування, коментарі Олени Боряк</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">ТОВ "Видавництво "Кліо"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191016</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030134005</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Quelle |
geographic | Mar'ïnka (Ukraine) / Social life and customs Mar'ïnka (Ukraine) / History Marjinka (DE-588)1170184642 gnd |
geographic_facet | Mar'ïnka (Ukraine) / Social life and customs Mar'ïnka (Ukraine) / History Marjinka |
id | DE-604.BV044738100 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:00:49Z |
institution | BVB |
isbn | 9786177023592 |
language | Ukrainian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030134005 |
oclc_num | 1021224298 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 157 Seiten, 6 ungezählte Seiten Tafeln 21 cm |
psigel | BSB_NED_20191016 |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | TOV "Vydavnyctvo "Klio" |
record_format | marc |
spelling | 880-02 Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. vstupna stattja, uporjadkuvannja, komentari Oleny Borjak 880-03 Kyïv TOV "Vydavnyctvo "Klio" 2017 157 Seiten, 6 ungezählte Seiten Tafeln 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte 1928-1929 gnd rswk-swf Ethnology / Ukraine / Mar'ïnka (Donet͡sʹka oblastʹ) Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Mar'ïnka (Ukraine) / Social life and customs Mar'ïnka (Ukraine) / History Marjinka (DE-588)1170184642 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Marjinka (DE-588)1170184642 g Alltag (DE-588)4001307-8 s Brauch (DE-588)4008017-1 s Geschichte 1928-1929 z DE-604 880-01 Borjak, Olena Oleksandrivna (DE-588)1158375743 edt aui Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030134005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register 700-01/(N Borjak, Olena Oleksandrivna aui 245-02/(N Мар'їнка етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр. вступна стаття, упорядкування, коментарі Олени Боряк 264-03/(N Київ ТОВ "Видавництво "Кліо" 2017 |
spellingShingle | Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. Ethnology / Ukraine / Mar'ïnka (Donet͡sʹka oblastʹ) Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4001307-8 (DE-588)4008017-1 (DE-588)1170184642 (DE-588)4135952-5 |
title | Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. |
title_auth | Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. |
title_exact_search | Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. |
title_full | Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. vstupna stattja, uporjadkuvannja, komentari Oleny Borjak |
title_fullStr | Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. vstupna stattja, uporjadkuvannja, komentari Oleny Borjak |
title_full_unstemmed | Marʺïnka etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. vstupna stattja, uporjadkuvannja, komentari Oleny Borjak |
title_short | Marʺïnka |
title_sort | marʺinka etnokulʹturnyj portret ukrainsʹkoho selysca na doneccyni kincja 1920 ch rr |
title_sub | etnokulʹturnyj portret ukraïnsʹkoho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr. |
topic | Ethnology / Ukraine / Mar'ïnka (Donet͡sʹka oblastʹ) Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
topic_facet | Ethnology / Ukraine / Mar'ïnka (Donet͡sʹka oblastʹ) Alltag Brauch Mar'ïnka (Ukraine) / Social life and customs Mar'ïnka (Ukraine) / History Marjinka Quelle |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030134005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT borjakolenaoleksandrivna marʺinkaetnokulʹturnyjportretukrainsʹkohoselyscanadoneccynikincja1920chrr |