Mir Radzivilaŭ: zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ
Мір Радзівілаў замак, мястэчка, графства (1568-1813 гг.) : зборнік дакументаў і матэрыялаў
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Belarusian |
| Veröffentlicht: |
Mir
"Muzej 'Zamkavy kompleks 'Mir''"
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 336 Seiten Porträts, Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9789859041822 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044707285 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191025 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180110s2017 ac|| |||| 00||| bel d | ||
| 020 | |a 9789859041822 |9 978-985-90418-2-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1019658151 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044707285 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a bel | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 110 | 2 | |6 880-02 |a Ustanova Muzej Zamkavy Kompleks Mir |0 (DE-588)1046561227 |4 isb | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Mir Radzivilaŭ |b zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ |c skladalʹnik kand. hist. navuk A.I. Šalanda |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Mir |b "Muzej 'Zamkavy kompleks 'Mir''" |c 2017 | |
| 300 | |a 336 Seiten |b Porträts, Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text belorussisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 3 | 7 | |a Radziwiłł |c Familie |d ca. ab 15. Jh. |0 (DE-588)118597736 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1568-1813 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Radziwiłł |c Familie |d ca. ab 15. Jh. |0 (DE-588)118597736 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1568-1813 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Šalanda, Aljaksej Ivanavič |d 1969- |0 (DE-588)1029692556 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Шаланда, Аляксей Іванавіч |4 edt | |
| 880 | 2 | |6 110-02/(N |a Установа Музей Замкавы Комплекс Мір |4 4isb | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Мір Радзівілаў |b замак, мястэчка, графства (1568-1813 гг.) : зборнік дакументаў і матэрыялаў |c складальнік канд. гіст. навук А.І. Шаланда |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Мір |b "Музей 'Замкавы комплекс 'Мір''" |c 2017 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20191025 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0903 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 0903 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0903 |g 478 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030103884 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805087951264153600 |
|---|---|
| adam_text |
ДАДАТКІ № 1. Б/д/м. (20-я гг. XIX ст.). Нясвіж (?), Мінская губерня, Расійская Імперыя. Фрагмент рэестра дакументаў за 1575—1810 гг., якія адносяцца да места Мір. 259 № 2. Сфрагістычныя матэрыялы зборніка: рэестр Слоўнік тэрмінаў Спіс скарачэнняў 265 277 282 Спіс ілюстрацый Бібліяграфія Іменны паказальнік 284 288 292 Геаграфічны паказальнік 321
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК A Alba (Halba), zwierzyniec (гл.: Альба, звярынец) — №№ 26, 75 В Bakunczycy, majątek - N° 41 Berescianka, zaścianek (гл.: Берасцянка, засценак) — № 73 Bereżna, w. (гл.: Беражнае, в.) - №№ 25, 36, 73 Berezowiec, majątek - № 76 Biała, m., zamek (гл.: Белая, г., замах) ֊ №№ 1, 16, 29, 38, 40, 43, 48, 49, 52, 55, 69, 74, 75, 76 Biały Kamień, m. — № 52 Biały Kowiel, m. ֊ № 76 Białynicze, majątek — № 76 Birbasze, zaścianek (гл.: Бірбашы, засценак) — № 73 Birży, m., zamek (гл.: Біржы, г., замах) - №№ 41, 42, 43, 48, 49, 52, 55, 63, 74 Bononia, m. (гл.: Балонья, г.) — № 38 Brześć, m. (гл.: Берасце, г.) — №№ 1, 38 Byczyn, majątek ֊ № 57 C Cetra, majątek - №№ ЗО, 38 Chałaimowszczyzna, zaścianek (гл.: Халаімаўшчына, засценак) — № 73 Chomicze, zaścianek (гл.: Хамічы, засценак) ֊ № 73 Chotowa, majątek - № 76 Cieleśnica, majątek - M 38 Cytowiany, majątek — № 76 Czamawczyce, majątek (гл.: Чарнаўчыцы, маёнтак) ֊ №№ 1, 38 D Delatycze, majątek - № 56 Derewna, majątek - №№ 38, 76, Ід Długoszy, majątek - № 25 Dubinki, m. (ГЛ.: ДубІНКІ, Г.) ֊ №№ 41, 42, 43, 48, 49, 52, 55, 63, 74 Duszkiewicze, zaścianek (гл.: Душкевічы, засценак) — № 73 321
Дадаткі G Gdańsk, m. (гл.: Гданьск, г.) — №№ 6, 9, 29, 76 Głębokie, m. - № 76 Grodno, m. (гл.: Горадня (Гродна), г.) - №№ 18, 19, 67 Grudek, majątek - № 76 Grzebne, w. - № 29 H Haraburdowski, zaściasnek (гл.: Гарабурдаўскі, засценак) ֊ № 73 Harbacze, zaścianek (гл.: Гарбачы, засценак) — № 73 Horbow,
majątek - № 76 Hraczki, zaścianek (гл.: Грачкі, засценак) - № 73 Hradki, zaścianek (гл.: Градкі, засценак) - № 73 Hresk, majątek (гл.: Грэск, маёнтак) ֊ №№ 12, 38, 76 Huta, majątek - № Ід I lnica (Jnnica), majątek, zaścianek (гл.: Ініца, маёнтак, засценак) - №№ 62, 73 Iszkołdź, majątek - № 76 J
Jacynowski, zaścianek (ra.: Яцыноўскі, засценак) - № 73 Jeziersk (Oziersk), w. (гл.: Азёрск, в.) - № 45 К Kondratowicze, zaścianek (гл.: Кандратовічы, засценак) — № 73 Kiejdany, m., zamek — №№ 52, 55 Kisielowszczyzna, zaścianek (гл.: Кісялёўшчына, засценак) — № 73 Kłeck, m. (гл.: Клецк, г.) - № №
38, 40,43, 48, 49, 52, 55, 69, 74 Kłoda, majątek - № 76 Kojdanow, m. — №№ 52, 55 Kołdyczew, majątek — № 38 Kopyl, m. (гл.: Капыль, г.) — №№ 37, 41, 42, 43, 52, 55, 74 Kopyś, m. (гл.: Копысь, г.) — №№ 29, 48, 49, 52, 55 Korelicze, m. (гл.: Карэлічы, г.) — №№ 11, 12, 38, 46, 48, 73, 76 Kościuki
(Kosciuki), zaścianek (гл.: Касцюкі, засценак) - № 73 Kowiel Biały, m. - № 75 Kroszyn, majątek (гл.: Крошын) - №№ 12, 38 Kroże, m. (гл.: Крожы, г.) — №№ 38,40, 41, 42, 43, 48, 49, 52, 55, 66, 69, 74 Krupa, majątek - № 76 Krynki, m. - № 76 322
Геаграфічны паказальнік Kulikowka, zaścianek (гл.: Кулікоўка, засценак) — № 73 Kulikowszczyzna, w. (гл.: Кулікоўшчына, в.) — № 14 Ł Łachwa, majątek (гл.: Лахва, маёнтак) — №№ 12, 29, 38, 49, 76 Łazduny, majątek ֊ № 76 L Lubno, w. (гл.: Любна, в.) ֊ №№ 5, 8, 36, 72, 73 M Mahelanka (Maheląnka)
Jacynowska, zaścianek (гл.: Магілянка Яцыноўская, за сценак) ֊ № 73 Marchaczowszczyzna (Marchaczowski), zaścianek (гл.: Мархачоўшчына (Мархачоўскі), засценак) - №№ 14, 73 Międzyrzecze, m. — № Ід Mielnik, m., zamek ֊ № 76 Mińsk, т.(гл.: Мінск (Менск), г.) — №№ 28, 61, 76 Mir, т., zamek, folwarek
(гл.: Мір, г., замак, фальварак) — №№ 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10,11,12,13,14,15,16,17,18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26,27, 28, 29, ЗО, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 70. 71, 72, 73, 74,
75, 76, Ід Mokraný, majątek - № 76 Mrozowski, zaścianek ֊ № д N Nalewki, w. - № 76 Naliboki, majątek (гл.: Налібокі, маёнтак) — MN» 47, 73, 74, 76, Ід Newel, m., zamek (гл.: Невель, г., замак) - №№ 52, 55, 63 Niehniewicze, majątek (гл.: Нягневічы, маёнтак) - №№ 46,67,73, 76 Nieświż, m., zamek (гл.:
Нясвіж, г., замак) - №№ 1, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 19, 25, 27, 30, 31, 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 48, 49, 52, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 65, 66, 70, 73, 74, 76, 1д Nowogródek, m. (гл.: Наваградак, г.) ֊ №№ 2, 3, 30, 33, 38, 61,1д О Ojucewicze (Oiucewicze), w., folwarek (гл.: Аюцэвічы, в.,
фальварак) ֊ №№ 27, ЗО, 72, 73 Okinczyce, zaścianek (гл.: Акінчыцы, засценак) - № 73 Ołodzierow, majątek — № 72
Ołyka, m., zamek (гл.: Алыка, г., замак) - №№ 1, 3, 25, 30, 31, 38, 40, 41, 42, 43, 48, 49, 52, 57, 61, 62, 66, 69, 74, 76 323
Дадаткі Orciuchy, zaścianek (гл.: Арцюхі, засценак) — № 73 Ostrowska Huta - № 18 Ostrowszczyzna, zaścianek — № 36 Otceda, majątek (гл.: Адцэда, маёнтак) - №№ 70, 72 P Peretoki, w. (гл.: Ператокі, в.) - №№ 36, 73 Piasecki, folwarek - № 72 Piaseczna, w. (гл.: Пясочная, в.) — № 73 Piaski, w. - № 38
Pierei, zaścianek (гл.: Перці, засценак) - № 73 Pociejki, w. — № 59 Pohrebiszcze, m. — № Ід Połonieczka (Połoneczka), majątek (Паланечка, маёнтак) — № 29 Pomarzany, majątek — №№ 48, 49, 52, 55 Porubkowszczyzna, zaścianek — № 36 R Raduń (Radon), w. (гл.: Радунь, в.) — №№ 72, 73 Rajowszczyna
(Raiowszczyna), zaścianek (гл.: Раёўшчына, засценак) — № 73 Rzesza, majątek - № 38 S Samothye, zaścianek (гл.: Саматыі, засценак) - № 73 Siebież, m. (гл.: Себеж, г.) — N°№ 52, 55, 63 Siestrzanowszczyzna, w. - № 14 Simakowa (Siemakow), w. (гл.: Сімакава, в.) - №№ 25, 36, 73 Skomoroszki, w. (гл.:
Скамарошкі, в.) - № 73 Sławatyczy, majątek — № 76 Sloboda, w. — № ЗО Sloboda Pietraszanka, w. (гл.: Слабада Петрашанка, в.) — № 8 Słobodka, w. (гл.: Слабодка, в.) - № 73 Sluck, m., zamek (гл.: Слуцк, г., замак) - №№ 12, 41, 42, 43, 52, 55, 74, 76 Smolany, m. - № 76 Smorgonie, m. (гл.: Смаргонь, г.)
- №№ 52, 76 Sobotniki, majątek - № 76 Stayki, w. - № 38 Stowpee - № 45 Swierżeń (Swierżno), m. (гл.: Свержань, г.) - №№ 9, 14, 36, 41, 65, 72, 73, 76, Ід Świetliki, zaścianek (гл.: Светлікі, засценак) — № 73 Szachowszczyzna, zaścianek (гл.: Шахаўшчына, засценак) ֊ № 73 Szydłowiec, m., zamek (гл.:
Шыдловец, г., замак) - №№ 1, З, 31, 38, 40, 41, 42, 43, 48, 49, 52, 55, 57, 62, 66, 69, 74 324
Геаграфічны паказальнік т Tmszewice, w. — № 76 Tulonka, w., folwarek (гл.: Тулёнка, в., фальварак) — №№ 36, 73, 1д Turec (Turzec), majątek (гл.: Турэц, маёнтак) — №№ 10, 38 Turowszczyzna, zaścianek (гл.: Тураўшчына, засценак) — № 73 U Uciecha, majątek — № 72 Ułanowszczyzna, w. — № 56 Usza, majątek —
№N° 75, 76 W Warszawa, m. — № 76 Weslau, m. — № 55 Wielka Wieś, w., zaścianek) (гл.: Вялікае Сяло, в., засценак) - №№ 36,73 Wilno, m. (гл.: Вільня, г.) ֊ №№ 4, 32, 38, 60, 61, 76 Woskrzenice, majątek — №№ 38, 76 Wyskacze (Wiskacze), zaścianek (гл.: Віскачы, засценак) — № 73 Z Zabłudów, majątek — №№
52, 55 Załozie, zaścianek (гл.: Залоззе, засценак) - № 73 Załucze, w., zaścianek (гл.: Залучча, в., засценак) — №№ 36, 73 Załuże, zaścianek (гл.: Залужжа, в., засценак) - №№ 8, 36, 65, 66, 73 Zamirze Wielkie, folwarek ֊ № 30 Zapóle, zaścianek (гл.: Заполле, засценак) ֊ № 73 Zbycin, zaścianek (гл.:
Збыцін, засценак) ֊ № 73 Złoczew, m. - №№ 48, 49, 52, 55 Ż Żołnierkiewicze, zaścianek (гл.: Жаўняркевічы, засценак) - № 73 Żółkwa, m. — №№ 48, 49, 52, 55 Żuchowice, majątek (гл.: Жухавічы, маёнтак) - №№ 1,3, ЗО, 38,45,54,58,59,60,76 Żukowy Borek, w. (гл.: Жукаў Барок, в.) - №№ 5, ЗО, 36 Żułów,
majątek — № 38 А Адцэда, маёнтак (Otceda, majątek) — MN» 70, 72 Азёрск, в. (гл.: Jeziersk (Oziersk), w.) — MM 37, 45 Акінчыцы, засценак (гл.: Okinczyce, zaścianek) — № 73 325
Дадаткі Алыка, г., замак (гл.: Ołyka, m., zamek) - №№ 1, 3, 25, ЗО, 31, 38, 40, 41, 42, 43, 48, 49, 52, 57, 61, 62, 66, 69, 74, 76 Альба, звярынец (гл.: Alba (Halba), zwierzyniec) — № 75 Арцюхі, засценак (гл.: Orciuchy, zaścianek) — № 73 Астрог, г. - №№ 66, 69 Аталезь, в. — № 36 Аюцавічы, в.,
фальварак (гл.: Ojucewicze (Oiucewicze), w., folwarek) - №№ 27, 30, 72, 73 Б Балонья, г. (гл.: Bononia, m.) - № 38 Белая, г., замак (гл.: Biała, m., zamek) ֊ №№ 1, 16, 29, 38, 40, 43, 48, 49, 52, 55, 69, 74, 75, 76 Беражнае, в. (гл.: Bereżna, w.) — №№ 25, 36, 73 Берасце, г. (гл.: Brześć, m.) — №№ 1,
38 Берасцянка, засценак (гл.: Berescianka, zaścianek) — № 73 Бірбашы, засценак (гл.: Birbasze, zaścianek) — № 73 Біржы, г., замак (гл.: Birży, m., zamek) ֊ №№ 41, 42, 43, 48, 49, 52, 55, 63, 74 В Вена, г. — № 29 Вільня, г. (гл.: Wilno, m.) ֊ №№ 4, 32, 61 Віскачы, засценак (гл.: Wyskacze (Wiskacze),
zaścianek) — № 73 Вялікае Сяло, в., засценак (гл.: Wielka Wieś, w., zaścianek) — №№ 36, 73 Г Гарабурдаўскі, засценак (гл.: Haraburdowski, zaściasnek) - № 73 Гарадзішча, маёнтак - № 8 Гарбачы, засценак (гл.: Harbacze, zaścianek) - № 73 Гданьск, г. (гл.: Gdańsk, m.) — №№ 6, 9, 29, 67 Гомель, г. ֊ № 66
Горадня (Гродна), г. (гл.: Grodno, m.) - №№ 18, 19, 67 Градкі, засценак (гл.: Hradki, zaścianek) ֊ № 73 Грачкі, засценак (гл.: Hraczki, zaścianek) - № 73 Грэск, маёнтак (гл.: Hresk, majątek) - №№ 12, 38, 76 д Дворышча, маёнтак — № 1 Дубінкі, г. (гл.: Dubinki, m.) — №№ 41,42, 43, 48, 49, 52, 55, 63,
74 Душкевічы, засценак (гл.: Duszkiewicze, zaścianek) — № 73 Дыменічы (Дзяменічы), маёнтак — № 1 326
Геаграфічны паказальнік Ж Жаўняркевічы, засценак (гл.: Żołnierkiewicze, zaścianek) - № 73 Жукаў Барок, в. (гл.: Żukowy Borek, w.) - №№ 5, 30, 36 Жухавічы, маёнтак (гл.: Żuchowice, majątek) ֊ №№ 1, З, ЗО, 38, 45, 54, 58, 59, 60,76 З Залоззе, засценак (гл.: Załozie, zaścianek) ֊ № 73 Залужжа, в.,
засценак (гл.: Załuże, zaścianek) - №№ 8, 36, 65, 66, 73 Залучча, в., засценак (Załucze, w., zaścianek) — №№ 36, 73 Заполле, засценак (гл.: Zapóle, zaścianek) ֊ № 73 Зарэчча (?) - № 66 Збыцін, засценак (гл.: Zbycin, zaścianek) - № 73 Зэльва, маёнтак — № 1 I Ініца, маёнтак, засценак (гл.: lnica
(Jnnica), zaścianek) - №№ 62, 73 К Кавалёўшчына, маёнтак ֊ № 61 Камянец, г. — №№ 66, 69 Кандратовічы, засценак (гл.: Kondratowicze, zaścianek) — № 73 Капыль, г. (гл.: Kopyl, m.) ֊ №№ 37, 41, 42, 43, 52, 55, 74 Каралявец (Кенігсберг), г. - № 29 Карэлічы, г. (гл.: Korelicze, m.) ֊ №№ 11, 12, 38, 46,
48, 73, 76 Касцюкі, засценак (гл.: Kościuki (Kosciuki), zaścianek) ֊ № 73 Кісялёўшчына, засценак (гл.: Kisielowszczyzna, zaścianek) ֊ № 73 Клецк, Г. ֊ №№ 38, 40, 43, 48, 49, 52, 55, 69, 74 Копысь, г. (гл.: Kopyś, m.) - №№ 29, 48, 49, 52, 55 Крожы, г. (гл.: Rroże, m.) ֊ №№ 38, 40, 41, 42, 43, 48, 49,
52, 55, 66, 69, 74 Крошын, маёнтак (гл.: Kroszyn, majątek) - №№ 12, 38 Крычаў, г. - №№ 66, 69, 74 Кулікоўка, засценак (гл.: Kulikowka, zaścianek) - № 73 Кулікоўшчына, в. (гл.: Kulikowszczyzna, w.) - № 14 Л Лахва, маёнтак (гл.: Łachwa, majątek) ֊ №№ 12, 29, 38, 49, 76 Любеч, г., замак — № 63 Любна,
в. (гл.: Lubno, w.) - №№ 5, 8, 36, 72, 73 327
Дадаткі M Магілёў, г. — № 12 Магілянка Яцыноўская, засценак (гл.: Mahelanka (Maheląnka) Jacynowska, za ścianek) — № 73 Мархачоўшчына (Мархачоўскі), засценак (гл.: Marchaczowszczyzna (Marchaczowski), zaścianek) - №№ 14, 73 Мінск (Менск), г. (гл.: Mińsk, m.) - №№ 28, 61, 76 Мір, г., замак, фальварак
(гл.: Mir, m., zamek) - №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 27, 28, 29, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47,48, 51, 52, 53, 54, 56, 61, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 76, Ід Н Наваградак, г. (гл.: Nowogródek, m.) - №№ 2, З, ЗО, 33, 38, 61, Ід
Налібокі, маёнтак (гл.: Naliboki, majątek) - N°N° 47, 73, 74, 76, Ід Невель, г. (Newel, m.) - №№ 52, 55, 63 Нежын, г. - №№ 66, 69 Нягневічы, маёнтак (гл.: Niehniewicze, majątek) - №№ 46, 67, 73, 76 Нясвіж, г., замак (гл.: Nieświż, m., zamek) - №№ 1,3,5,6, 8,9,10,12,13,19,25, 27, ЗО, 31, 33, 34, 38,
39, 40, 41, 42, 43, 48, 49, 52, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 65, 66, 69, 70, 73, 74, 76, Ід П Пакровы, маёнтак — № 1 Паланечка, маёнтак (гл.: Połonieczka (Połoneczka), majątek) — № 29 Пелішчы (Пялішчовічы), маёнтак — № 1 Ператокі, в. (гл.: Peretoki, w.) - №№ 36, 73 Перамышль, г. - №№ 69, 74 Перці,
засценак (гл.: Pierei, zaścianek) - № 73 Прапойск, г. — № 66 Пясочная, в. (гл.: Piaseczna, w.) - № 73 P Рабштын, г. — № 66 Радунь, в. (гл.: Raduń (Radon), w.) - №№ 72, 73 Раёўшчына, засценак (гл.: Rajowszczyna (Raiowszczyna), zaścianek) — № 73 Рэтава, г. — № 63 C Саматыі, засценак (гл.: Samothye,
zaścianek) — № 73 Санкт-Пецярбург, г. ֊ № 77 Свержанскі тракт - № 14 328
Геаграфічны паказальнік Свержань, г. (гл.: Swierżeń (Swierżno), m.) - №№ 9,14,36,41,65, 72, 73, 73, 76, Ід Светлікі, засценак (Świetliki, zaścianek) - № 73 Себеж, г. — № 63 Семенчыцы, в.— № 36 Сімакава, в. (гл.: Simakowa (Siemakow), w.) — №№ 25, 36, 73 Скамарошкі, в. (гл.: Skomoroszki, w.) - № 73 Слабада Петрашанка, в. (гл.: Sloboda Pietraszanka, w.) - № 8 Слабодка, в. (гл.: Słobodka, w.) - № 73 Слуцк, г. (гл.: Słuck, m., zamek) ֊ №№ 12, 41, 42,43, 52, 55, 74, 76 Смаргонь, г. (гл.: Smorgonie, m.) — №№ 52, 76 Сялец, в. — № 61 T Тулёнка, в., фалварак (гл.: Tulonka, w., folwarek) - №№ 36, 73, Ід Тураўшчына, засценак (гл.: Turowszczyzna, zaścianek) — № 73 Турэц, маёнтак (гл.: Turec (Turzec), majątek) ֊ №№ 10, 38 X Халаімаўшчына, засценак (гл.: Chałaimowszczyzna, zaścianek) — № 73 Хамічы, засценак (гл.: Chomicze, zaścianek) - № 73 ц Цырын - № 36 Ч Чарнаўчыцы, маёнтак (гл.: Czamawczyce, majątek) - № 1, 38 Члухаў, г. - №№ 66, 69, 74 Ш Шарашова, г. — № 62 Шахаўшчына, засценак (гл.: Szachowszczyzna, zaścianek) — № 73 Шыдловец, г., замак (гл.: Szydłowiec, m., zamek) - №№ 1, З, 31, 38, 40, 41, 42, 43, 48, 49, 52, 55, 57, 62, 66, 69, 74 Я Яцыноўскі, засценак (гл.: Jacynowski, zaścianek) — № 73
ІМЕННЫ ПАКАЗАЛЬНІК A Abrahym, tatarzyn - № 36 Abramowicz Aron, żyd — № 1 (дадатак) (далей — Ід) Abramowicz N (гл.: Абрамович Юрый) - № 28 Adamowicz Bazyli - № 73 Adamowicz Mikołaj — № 73 Aksion Fiedor — № 36 Aksion Jasko - № 36 Ales, tatarzyn — № 36 Alexandrowiczowa N — № 73 Ambrozeiewicz Astap — № 36 Ambrozeiewicz Ławryn - № 36 Ambrozeiewicz Stanisław - № 36 Andrusewicz Andrzej — № 73 Andrzeiowicz Paweł — № 31 Anzor, żyd — № Ід Arciomowicz Hryszko - № 36 Arygoni (vel Arigoni) Carlo (гл.: Арыгоні Карла) — №№ 59, 60 Atałozski Jan - № 36 Antoni, Święty - № 45 Augustyn, Święty (гл. Аўгусцін, Святы) - № 29 Awdocia N — № 45 В Bakanowski Bazyli - № 65 Balwierczyk Adam - № 36 Balwierczykowna Katerzyna — № 36 Bańkowski Jan - № 73 Bartoszewski Jan Kazimierz — № 43 Bartoszewski Mikołaj - № 73 Bartoszewski N ֊ № 42 Baszkierowska Teodorowa N — № 73 Bednarz (Bennarz) Adam - № 36 Bednarzowa N - № 36 Bekieszowna Hanna — № 36 292
Іменны паказальнік Bekleszow N — № 77 Beresniewicz Paweł - № 73 Berło Wawrzyniec — № 72 Bernatowicz Bałtromiej — № 53 Bernatowicz Jan ֊ №№ 36, № Ід Bernatowicz Mikołaj — № 51 Bernatowicz Paweł - № 36 Bematowiczowa Fiedorowa N — № 36 Białłozor Jerzy Aleksandrowicz (гл.: Белазор Юрый Аляксандравіч) - № 76 Białunowicz Jan — № 36 Biegańska Janowa N ֊ № 36 Biegański Jan - № 36 Biehowski Jan — № 73 Biehowski Michał - № 73 Bienko Jan - № 36 Bierula Jan — № 73 Biominowicz Lejba — № 55 Biorninowicz Sara - № 55 Birbasz Dominik - № 73 Birbasz Jan — № 73 Birbasz Konstanty - № 36 Birbasz Ludwik — № 73 Birbasz Michał — № 73 Birbasz Stanisław - №N1՝ 73, Ід Birbasz Wiktoryn — № 73 Bobrowski Józef ֊ № 73 Bochonkowska N - № 36 Bogdanowycz Fiedor — № 35 Boginski Marcin - № 73 Bohdanowiczowa Fiedorowa N ֊ № 36 Bohusz Jan — № 36 Bohusz N (гл.: Богуш Ігнацы) - № 28 Bondar Stefan - № 45 Borodzicz Kazimierz — № Ід Borsukiewicz Andrzej ֊ № 36 Boruchowicz Mowsza - № 36 Borysowicz Andrzej — № 36 Borysowicz Jan ֊ № 36 Borysowicz Stefan — № 73 Bosiski Piotr — № 35 Brodowski N — № 25 Brzeska N (гл.: Брэская N) — № 29 Buczynowski Benedykt ֊ № 73 Budziłowicz Andrzej ֊ № Ід 293
Дадаткі Budziłowicz Maryarma — № Ід Bunczuk Fiedor — № 36 Buren Piotr — № 36 Bumiowa N — № 36 Butkiewicz Dawid - № 73 Butkiewicz Jan - №№ 26, 73 Bychowiec Samuel - №№ 68, 69 Byczek Hrehory — № 25 Byluk Franciszek - № 45 C Chałaim Andrzej — № 73 Chałaim Stefan - № 73 Chałaimowie — № 14 Charuta Hryszko - № 36 Charuta Jan — № 36 Chełchowski Wiktor — № 38 Chiba Bogdan — № 35 Chiba Żdan - № 35 Chilukiewicz Mikołaj - № 36 Chlewinski Paweł - № 73 Chłopicki Jerzy - № 73 Chłopicki Kazimierz — № 73 Chłopicki Ludwik - № 73 Chłusowicz Hryszko - № 36 Chłusowicz Marcin — № 36 Cholewiński Jan ֊ № 73 Cholewiński Samuel - № 73 Chômiez Alexander — № 73 Chômiez Andrej — № 73 Chômiez Franciszek — № 73 Chômiez Jakub - № 73 Chômiez Jan — № 73 Chômiez Józef - № 73 Chômiez Michał - № 73 Chômiez Paweł - № 73 Chômiez Roman — № 73 Chômiez Sebestyan — № 73 Chômiez Stefan - № 73 Chômiez Tomasz — № 73 Chorożka Jan — № 36 Chowkała Hryc - № 36 Chowkało Hryszko - № 36 Chowkało Jasko - № 36 294
Іменны паказалънік Chrustyna N - № Ід Chudolina N, wdowa — № 73 Chyba Roman ֊ № 36 Chyba Stefan - № 36 Chycewicz Paweł - № 36 Chylukowa Janowa N ֊ № 36 Chyniewicz Andrzej — № 36 Chyszczonow Jurka — № 36 Cichanowicz Stefan — №№ 36, 73 Cichanowski Jakub ֊ № 36 Cichonowicz Bazyli - № 73 Ciechański Jan — № 51 Ciechański Krzysztof ֊ №№ 50, 51 Ciecierka Stasiuk — № 45 Ciecierka Wasil — № 45 Ciszewicz Paweł - № 36 Ciżowa Jakubcza N - № 36 Cwirko Andrzej — № 73 Cwirko Jan Mikołaiewicz ֊ № 66 Cwirko Jan - № 73 Cwirko Józef ֊ № 73 Cwirko Maciej - № 73 Cwirko Piotr ֊ № 73 Cwirko Stefan - № 73 Cyban Fiedor - № 36 Cyhankowska N - № 36 Cyryncow syn N, tatarzyn — № 36 Cyryniec Jachno, tatarzyn - № 36 Cyryniec N, tatarzyn — № 36 Cyszewicz Paweł ֊ № 36 Czarnecki Franciszek Ignacy (гл.: Чарнецкі Францішак Ігнацы) — № 76 Czurski Jan - № 36 Czuryło Stefan - № 36 Czuryna N - № 36 Czwirkowie - № 8 Czymbay N, tatarzyn — № 36 D Danowski N — № 35 Dapnicki N — № 36 Darecki Alexander — № 17 Dargeman Michał — № 43 Daszko Iwan — № 36 Dawidowski Jan — № 73 295
Дадаткі Dawidowski Piotr — № 14 Dmitrowicz Iwan - № 36 Dmitrowicz Piotr — № 36 Dmuchowski Jan — № 36 Doboszynski Józef — № 76 Docka N - № 36 Docki Stefan — № 36 Dokucka N - № 36 Dombrowski N - № 76 Doniewicz Piotr - № 25 Dowidowicz Kopel, żyd — № 51 Drobny Krzysztof - № 36 Drobyszewsky Chrzysztoforosz — № 7 Drozdzynska N - № 36 Dryk Marcin — № 36 Duchnowski Zenon — № 77 Duma Dzienis - № 36 Duszkiewicz Andrzej — № 73 Duszkiewicz Bazyli - № 73 Duszkiewicz Jakub ֊ № 73 Duszkiewicz Jan — № 73 Duszkiewicz Kazimierz - № 73 Duszkiewicz Marcin — № 73 Duszkiewicz Michał — № 73 Duszkiewicz Teodor — № 73 Dużczyc Hryszko - № 36 Dziemidowicz Zdań — № 36 Dzierdziejewski Michał (гл.: Дзердзяеўскі Міхал) — № 29 Dzierewianka Iwan — № 36 Dzierewianka Piotr — № 36 Dziewok Kuźma - № 36 F Farenreyd Reinhold — № Ід Ferber N — № 76 Fironowiczowa N, wdowa — № 73 Florek — № 76 G Gdal N, żyd - № Ід Giecowicz Hercko, żyd — № 36 Gierszon N - № 46 Gimbutowa N — № 28 296
Іменны паказальнік Gosławska Regina — № Ід Grabowski Zygmunt (гл.: Грабоўскі Зыгмунт) - № 51 Grotowski N (гл.: Гратоўскі Ян) — № 39 Guzowski Andrzej — № 73 Guzowski Krzysztof — № 73 H Harwat Isztwan — № 35 Hawryłowicz Bohdan — № 36 Herman Alexiej — № 36 Hertyk Michał Krzysztof - № 25, 26 Hładka N, wdowa - № 73 Hładki Jan — № 73 Hładki Jerzy - № 73 Hłod Bazyli - № 73 Holakowa Fiedorowa N - № 36 Holcieiewicz Żdan - № 36 Holi J. - № 39 Hołownia Jakub — № 73 Hołownia Maciej - № 73 Hołownia Ostafiej - № 73 Hołownia Tomasz - № 73 Horaczczycka N - № 36 Horaczka Ilija - № 36 Horbatowski Teodor — № 73 Horhawień Wasil - № Ід Horosko Jan - № 36 Horosko Jasko - № 36 Horosko Piotr - № 36 Horosko Samuel — № 36 Horosko Żdan - № 36 Horoskowa Karpiejowa N - № 36 Howorko Andrzej - № 73 Howorko Jan № 73 Howorko Józef - № 73 Howorko Michał - № 73 Howorko Piotr - № 73 Howsieiewicz Michał (гл.: Гаўсеевіч Міхель) — № 48 Hrehorowicz Mikołaj — № 35 Hrusza Iwan - № 36 Hrusza Wasil - № 36 Hryb Amelian - № 36 Hrybowski Jan — № 36 Hrybowski Piotr - № 36 297
Дадаткі Hryckiewicz Władysław ֊ № 73 Hryczukowa Iwanowa N — № 36 Hryczukowa Piotrowa N — № 36 Hryniewicz Jan ֊ № 36 Hryniewicz Teodor — № 73 Hucina Samuel ֊ № Ід Hubert, Święty - № 55 Hundziłowicz Marcin — № 36 Huniewski Adam — № 36 Huryłowicz Siemion — № 36 Hurynowicz Daniło — № 36 I Ickowicz Josiel, żyd — № 53 Ickowicz Szmujło - № Ід Ihnacikowie NN - № 36 Ihnatczyk Ilija — № 36 Imbra Alexander - № 73 Imbra Jan - № 73 Imbra Mikołaj - № 73 Imbrowie NN - № Ід Inczyk Stanisław - № 73 Irszko, żyd — №№ 13, 36 Irszkowicz Szmerko — № 36 Irszkowicz Szmusz, żyd — № 36 Iskołtlanin Jan - № 36 Iskołtlanin Piotr - № 36 Iskołtlaninowa Pawłowa N — № 36 Iwanowski Jan - № 73 Iwienczyk Jasko - № 36 Izrael, żyd — № Ід J Jabłońska N — № 36 Jabłoński Kazimierz Heronim (гл.: Яблоней Казімір Геранім) - №№ 15,16,20,67,68 Jabłoński Symon Piotr - № 14 Jabłońscy NN - № 28 Jacek, Święty - № 43 Jachimowa N — № 45 Jachymowna N ֊ № 36 Jan, aptekarz — № 36 Jan, Święty ֊ №№ 20, 29, 43, 55 Jan N — № 12 298
Іменны паказальтк Jan, Student - № 36 Jankowa N — № 36 Jankowski Marcin - № 73 Jankowski Michał - № 73 Janusz Bazyli — № 51 Janusz Kazimierz - № 51 Jaroszko Jozef — № 45 Jaroszko Maciej ֊ № 45 Jaroszko N - № 45 Jastrzembski Andrzej ֊ № 73 Jerkiewicz Jan - № 36 Jermaczenia Jasko - № 36 Jerzy N? (гл.: Ліхтэнберг N) ֊ № 12 Jerzy, Święty — № 45 Jodko Onufry - № 76 Jokuszewicz Lejba — № Ід Jozafat, Święty — № 43 Juchnowa (Jachnowa) N, tatarka ֊ № 36 Juchnowicz Jan ֊ № 73 Juchnowicz Tomasz — № 73 Judycki Waleryan Stanisław - № 38 Judydowicz N — № Ід Juniewicz N — № 76 К Kaczanowski N — № 14 Kadyszowa N ֊ № 36 Kałęczynski (Kałłęczynski) Wojciech Zygmunt (гл.: Калячынскі Бойцах Жыгімонт) — № 35 Kalmanowicz Kopel, żyd — № 53 Kaminska Wojciechowa N — № 36 Kantorowicz Zoruch - № 56 Karczewski Mikołaj ֊ № 73 Karczynski Jan — № 36 Karkaża Ławryn - № 36 Karol, Święty - № 43 Karpiński Maciej — № 73 Karpowicz Gabryel — № 36 Karwiz(ż)ka Stefan - № 36 Karwiżka Jan — № 36 Kasperowicz Adam — № 73 Kasperowicz Kazimierz ֊ № 73 Kasperowicz Paweł - № 73 Kasperska N — № 36 299
Дадаткі Kasprowicz Jan - № 8 Kawałka Iwan — № 36 Kazimierz, Święty - №№ 43, 45 Kieka Anton — № 36 Kirec Chwiłon — № 45 Kirec Filip - № 45 Kisiel Bazyli Kilianowicz (гл.: Кісель Васіль Кіліянавіч) — №№ 14, 64 Kisiel Jan (гл.: Кісель Ян) — №№ 18, 20 Kisiel Jakub (гл.: Кісель Якуб) — № 14 Kisiel Jarosz Krzysztofowicz (гл.: Кісель Яраш Крыштафавіч) — № 14 Kisiel Michał Wawrzyniec (гл.: Кісель Міхал Лаўрын) - №№ 14, 64 Kisiel Teodor (гл.: Кісель Тэадор) — № 14 Kisielicha N — № 36 Kleyn N - № 76 Klimków (Klimka) Jasko — № 36 Klimków Stanisław — № 36 Kobzisty Michał - № 36 Kocko Jakub — № 36 Kocko Marcin — № 36 Kolenda Gabryel — № 73 Kolenda Jan — № 73 Kolenda Teodor - № 73 Komar N - № 28 Kornel Oles — № 45 Komel Piotruk — № 45 Komel Stasiuk — № 45 Komłaczewicz Ławryn — № 36 Komorowiczowa N, wdowa — № 73 Komorowski Arčiom — № 36 Komorowski Michał ֊ № 73 Kondratowicz Piotr — № 73 Kondratowicz Stefan — № 73 Kondratowicz Władysław — № 73 Kondratowiczowa Marcinowa N — № 73 Korenkowa N - № 36 Korsak Jan (гл. Корсак-Совіч Ян Самуэль) — №№ 12, 38 Korzeniowski Jan - № 73 Kosakowski Jan - № 36 Kosciukiewicz Andrzej — № 73 Kosciukiewicz Hehasz — № 73 Kosciukiewicz Jan - № 36 Kosciukiewicz Samuel — № 73 Kotarski Antoni - № 73 Kotłowski Iwan - № 36 300
Іменны паказальнік Kotłubay, tatarzyn - № 36 Kowal Daniło — № 36 Kowal Makar - № 36 Kowal Stefan - № 36 Kowalerowicz Iwan - № 36 Kowalewski Jan ֊ № 73 Kowalewski Konstanty — № 73 Kowieła Trachym — № 36 Kozak Stefan - № 36 Kozieł! N (гл.: Козел-Паклеўскі Юзаф) - № 28 Kozłowski Maxim ֊ № 73 Kożodubień Jurko - № 14 Kożodubień Zdaň — № 14 Krajewski Andrzey — № 25 Krasnowolski Matyiasz — № 36 Krasowski Stanisław ֊ № 36 Krawiec Marko — № 36 Krukowski Jakub - № 26 Krupicz Michał — № 36 Kryłowicz Fiedor — № 36 Kryński Jan ֊ № 36 Krzemiński N ֊ № 25 Krzysztof, złotnik - № 36 Krzysztof, Święty - № 43 Krzyszyłowski N — № 25 Kuc Dmitr ֊ № 36 Kuc Jan - № 36 Kuc Sielewieystrz — № 36 Kucharz Jan — № 36 Kuczyński Wiktoryn (гл.: Кучынскі Віктарын) ֊ № 76 Kudelski N - № Ід Kudlowicz Wasil - № 36 Kułak Maxim ֊ № 36 Kułakowski Jan ֊ № 36 Kulba Anton — № 36 Kunicki Tomasz - № Ід Kupczyk Andrzej — № 36 Kupczyk Stefan — № 36 Kurejsza Fiedor ֊ № 36 Kurejszyna Janowa N - № 36 Kurianowski Jan — № 36 Kuryło Fiedor — № 36 Kusznierycha N - № 36 Kuźmicz Jasko ֊ № 36 301
Дадаткі Ն Lach Bohdan ֊ № 36 Lenkiewicz Karol ֊ № 72 Lewkowicz Aleksander - № 73 Lewkowicz Jan ֊ № 73 Lewkowicz Paweł - № 73 Lej(y)bowicz Mejer — № 56 Lej(y)bowicz Smerka ֊ № 53 Liber Jan ֊ № 36 Liber Prokop ֊ № 36 Liber Stasko - M 36 Lichodziejowski Bazyli - № 73 Lichodziejowski Jan - № 73 Linda Wasil — № 36 Lindzina N ֊ № 36 Linnik Piotr - № 36 Linnikowicz Jan — № 36 Lipczyc Jan - № 8 Lisowski Jasko - № 36 Listowski Jurko - № 36 Litwin Ilija - № 36 Litwin Paweł - № 36 Litwinenko N - № 38 Łukaszewicz (Łukaszewicz) Mikita - № 36 Ł Ławrynowicz Ułas — № 35 Łobosowicz Fiedor — № 36 Łohucinka N - № 36 Łohwin Jasko - № 36 Łotysz Michał — № 36 Łozkowa ֊ № 36 Luskina N — № 28 M Maceniewski Mikołaj (гл.: Мацынеўскі Мікалай) - №№ 58, 60, 61 Macieyka ֊ № 29 Makawienia Jaków — № 36 Makawienia Onisko — № 36 Makowski Leon, ksiądz (гл.: Макоўскі Лявон, кс.) — M 51 Malejowicz Benedykt ֊ № 73 Malękiewicz Jan - № 25 302
Іменны паказальнік Mależycha N — № 36 Malinowski Symon - № 53 Maliszewski Kazimierz - № 73 Malowiec Hryszko — № 36 Malowiec Paweł — № 36 Malowiec Sawa — № 36 Malowiec Ułas - № 36 Małczewicz Karpiej ֊ № 36 Małyszewicz Mikołaj — № Ід Małyszewicz Piotr — № 36 Małyszewski Mikołaj ֊ № Ід Mamonicz Ignacy (гл.: Мамоніч Ігнацы) — № 58 Marchacz Jerzy — № 73 Marchaczowie — № 14 Marchocka N - № 36 Marcin, malarz — № 36 Marcinkiewicz Ignacy ֊ № 51 Marcinkiewicz Jan (гл.: Марцінкевіч Ян) ֊ № 52 Marcinkiewicz Józef ֊ № Ід Maryja, Najświętsza Panna — №№ 27, 29, 43 Masalski (Mosalski) Wasil ֊ № 36 Matuszewicz Władysław — № 73 Mendel, cyrulik — № 69 Michał, Święty - № 27, 43, 48 Mickiewicz N — № 25 Mickiewicz Paweł — № 73 Mickiewicz Tomasz — № 73 Mickiewiczowa N, wdowa — № 73 Mieleszkiewicz Michał — № 36 Mierzejewski Albrycht Bogusław (гл.: Межаеўскі Альбрыхт Багуслаў) - №№ 11, 65 Mierzwiński Kazimierz - № 73 Mietlicki Szymon - № 73 Mikicki Piotr - № 36 Mikołaj, Święty — № 43 Mikuc Sowoscian — № 36 Miładowski Adam (гл.: Міладоўскі Адам) — № 71 Minkowski Antoni — № 73 Minkowski Jerzy ֊ № 73 Mirzwinski Teodor ֊ № 66 Misiąką Krzysztof — № 73 Misianko Jan - № 73 Misianko Paweł — № 73 Miszonkowie — № 14 Mołczadziec Iwan — № 36 303
Дадаткі Mołczan Piotr — № 35 Mołczan (Mołłczan) Iwan Ławrynowicz (гл.: Маўчан Іван Лаўрынавіч) - №№ 34, 35, 36, Ід Moroz Iwan — № 36 Moroz Sawa - № 36 Morozicha N - № 36 Moskal Andrzej - № 36 Moskalewicz Jarmoło ֊ № 36 Moskalewicz Naum — № 36 Moskalik Piotr - № 25 Moszej Wasil - № 36 Moszkowicz Fiedor — № 36 Moszkowicz Irszko, żyd — № 36 Moszkowicz Łukian — № 36 Muczycki (Muczyckiy) J. — № 56 Muczynski Franciszek — № 38 N Nahacki Wasil - № 36 Naromowicz N — № Ід Naronowicz Gabryel — № 73 Naronowicz Jan ֊ № 73 Naronowicz Kazimierz — № 73 Naronowicz Michał — № 73 Naronowicz Mikołaj — № 73 Naronowicz Piotr - № 73 Naronowicz Samuel - № 73 Naronowicz Stefan — № 73 Naronowiczowa Jerzyna N — № 73 Naumowicz Mojsiej — № 36 Naj(y)dzion Karpiej — № 36 Nieczajewicz Anton — № 36 Nieczajowa Nastasja — № 36 Niedźwiecki N - № 50 Niekrasz Kazimierz — № 73 Niezabytowski N (гл.: Незабытоўскі Тэадор) - № 28 Noczkowski Teodor — № 54 Nosarzewski Stefan — № 73 Nosarzo(e)wski Jerzy — № 73 Nosarzo(e)wski Kazimierz — № 73 Nosarzo(e)wski Tomasz — № 73 Nosowicz Szapszaj, żyd — № Ід Nowicki N — № Ід Ny(i)edziełski Michał — № 26 304
Іменны паказальнік О Oborski N - № 28 Obuchowicz Józef - № 51 Obuchowicz N (гл.: Абуховіч Ян Крыштаф) - № 28 Obuchowicz N (гл.: Абуховіч Міхал) ֊ № 30 Okinczyc Bazyli — № 73 Okinczyc Benedykt - № 73 Okinczyc Jan - № 73 Okinczyc N - № 42 Okinczyc Samuel — № 73 Okolski Walenty ֊ №№ 4, 5, 6 Okulicz Adam ֊ № 36 Oleksza Kasper - № 36 Olekszewski Stanisław (гл.: Алякшэўскі Станіслаў) — № 18 Olenski Andrzej — № 36 Olesia N - № 45 Oleszkiewicz Jan — № 73 Oleszkiewicz Wasil - № 36 Olszewsky(i) Łukasz ֊ № 16 Oliszkiewicz Jachim - № 65 Onichimowski Antoni ֊ № 53 Onikiejewicz Mikołay (гл.: Анікеевіч Мікалай) — № 35 Onikiejewicz Stefan — № 36 Orciuch Franciszek ֊֊ № 73 Orciuch Kasper — № 73 Orciuch Woyciech — № 73 Ordyna (Hordyna) Jan Antoni (гл.: Гардына Ян Антоні) - № 22, 44, 71 Orzeszko Marcin - № 36 Orzeszkowa Iwanowa N ֊ № 36 Oskirka (Oskierka) N (гл.: Аскерка Самуэль) ֊ № 12 Oskołek Ławryn — № 45 Osmakiewicz Bohdan - № 36 Osmakiewicz Jan - № 36 Ostachnowicz Alexander ֊ № 73 Ostachnowicz Gabryel — № 73 Ostachnowicz Leon — № 73 Ostachnowicz Piotr — № 73 Ostrowska N, wdowa — № 73 Ostrowski Marcin - №№ 35, 36 Ostrowski Piotr — №№ 35, 73 Otroszkiewicz Michał — № 65 Owsiadowski Michał (гл.: Аравінка-Аўсядоўскі Міхал Станіслаў) — №№ 13,14, Ід Owsiany (Wietszany) N (гл. Аўсяны N) — № 35 305
Дадаткі P Рас N (гл.: Пац Ігнацы) — № 28 Paczkowski N — № 36 Pakulicz Dmitr — № 25 Panflłowicz Paweł ֊ № 73 Pankratowicz Tomasz — № Ід Pankratowicz Hrehory — № Ід Pasiuczycha N - № 36 Pasiukowa N — № 36 Pastuch Paweł — № 36 Paweł I, car — № 77 Pawlikowski Piotr Paweł — № 62 Pawłowa N, wdowa — № 73 Pawłowski Jan — № 36 Pawłowski Mikołaj — № 36 Pawłowski Stanisław — №№ 35, Ід Pawlukowska N, wdowa — № 73 Pawlukowski Michał — № 73 Piasecka N — № 36 Pieczura Roman - № 14 Pieczura Wasil — № 14 Pietkewicz Michał - № 73 Pietkiewicz Franciszek - № 73 Pietruszkiewiczowa Korzeniowska N - № 73 Pikulik Iwan — № 36 Pilko Jan — № 36 Piłko Jasko ֊ № 36 Pilko Lewon — № 36 Piotra s Kurasza - № 36 Piotrowicz Floryan - № 73 Piotrowicz Heliasz — № 73 Piotrowicz Mikołaj — № Ід Piotrowski Antoni - № 73 Piotrowski Jozef - № 25 Piotrukiewicz Szymko — № 36 Piotruszczyk Wasil - № 36 Piwowar Jan — № 36 Piwowar Ilija - № 36 Piwowar Marcin - № 36 Pleskacz Bohdan — № 36 Pociey N (гл.: Пацей Леанард) - № 28 Pohorelkiewicz Maciej — № 36 Pokorny Ławryn — № 36 Pokorny Wasil - № 36 306
Іменны паказальнік Polubinski N — № 72 Pomahayło Piotr — № 36 Ponarski Jurko - № 36 Popowski Jan — № 73 Popowski Maxim — № 73\ Popowski Wencław - № 63 Porochniawa Andrzeiowa N - № 36 Poruoki Prokop ֊ № 36 Pozniak N (гл.: Пазняк Антоні) - № 28 Protasowicz Heronim - № 14 Protasowicz Paweł (гл.: Пратасовіч Павел) ֊ № 10 Protassowicz N - № 49 Protassowicz N (гл.: Пратасовіч Андрэй) — № 28 Prymus Marcin - № 36 Przekopski Krzystyjan - № 57 Przychoży Ilija - № 36 Przychoży Fiedor — № 36 Przywalski Bazyli — № 36 Puciata Piotr — № 73 Pucieyko Paweł - № 73 Pudziłowicz Zachariasz ֊ № 73 Pukel Jan Chryzostom - № 14 Purowski Kazimierz — № 73 Puszkarski Dymitry — № 54 Puszkarski Jerzy ֊ № 54 Puzan Ales - № 36 Puzanowa Ławrynowa N — № 36 Puzanowska Dorota ֊ № 73 Puzynowski Jerzy — № 73 R Rabcewicz Józef ֊ № 73 Rabcowicki Jan - № 73 Raczkiewicz Alexander ֊ № 36 Raczkiewicz Iwan — № 36 Raczkiewicz Tomasz - № 36 Raczkiewicze Michał - № Ід Raczkiewicz Maryanna ֊ № Ід Radkowicz Maciej — № 36 Radunski N — № 28 Radziszewski N - № 24 Radziwiłł Albrycht Władysław (ra.: Радзівіл Альбрэхт Уладзіслаў) - №№ 34, 38,62 Radziwiłł Alexander Ludwik (гл.: Радзівіл Аляксандр Людвік) — №№ 31, 38 307
Дадаткі Radziwiłł Dominik Heronim (гл.: Радзівіл Дамінік Геранім) - №№ 30, 54, 55, 56, 77, 1д Radziwiłł Dominik Mikołaj (гл.: Радзівіл Дамінік Мікалай) — № 38 Radziwiłł Jan Jerzy (гл.: Радзівіл Ян Юрый) — №№ 8, 9, 33, 38,61, 1д Radziwiłł Janusz (гл.: Радзівіл Януш) ֊ № 63 Radziwiłł Hieronim Florian
(гл.: Радзівіл Геранім Фларыян) — № 76 Radziwiłł Karol Stanisław (гл.: Радзівіл Каралъ Станіслаў) - №№ 16, 17, 19, 20, 21, 22, 31, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 67, 68, 69, 70, 75, 76, 1д Radziwiłł Karol Stanisław Panie Kochanku (гл.: Радзівіл Каралъ Станіслаў Пане Каханку) - №№ 27, 28, 29, 52,
53, 1д Radziwiłł Karolina — № 76 Radziwiłł Konstancya - № 76 Radziwiłł Marcin (гл.: Радзівіл Марцін Мікалай) - №№ 28, 76 Radziwiłł Michał Kazimierz (гл.: Радзівіл Міхал Казімір) - №№ 12, 13, 14, 31, 36, 38, 64, 65, 66, 76, 1д Radziwiłł Michał Kazimierz Rybeńko (гл.: Радзівіл Міхал Казімір Рыбанька)
֊ №№ 23, 24, 26, 27, 28, 48, 49, 53, 76, 77 Radziwiłł Mikołaj Krzysztof Sierotka (гл.: Радзівіл Мікалай Крыштаф Сіротка) ֊ №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 31, 32, 38, 57, 58, 59, 60, 61, ІД Radziwiłł N, krajczyc WXLitt. (гл.: Радзівіл Юзаф Мікалай) — № 28 Radziwiłł N, podkomorzy WXLitt. (гл.: Радзівіл
Станіслаў) - № 28 Radziwiłł Tekla - № 76 Radziwiłł Teofila (гл. Радзівіл Тэафіля) — № 28 Radziwiłł Weronika (гл.: Радзівіл Вераніка) — № 28 Radziwiłłowie, ks. - № 27, 28, 29, 36, 45, 76, Ід Radziwonowicz Hehasz — № 36 Radzkiewicz Stanislaw - № 36 Rahoza N - № 38 Rakowicz Fiedor — № 36 Rakowski J. —
№ 38 Ratomski Jan — № 73 Rdołtowski N - № Ід Rdułtowski Kazimierz - № ЗО Reniiez Bohdan - № 36 Reytanowna N -
№ 28 Rezkowa Macieiowa N - № 36 Rodzkowska N - № 36 Rohacz Iwan - № 36 Roszczyna Andrzej ֊ № 36 Rozembekowa Janowa N — № 73 Rozewski Jan — № 23 Rozwiemicki Jurko - № 36 Rusin Trachym - № 36 Rybak Ułas - № 36 308
Іменны паказальнік Rymarz Dawyd — № 36 Rzeczycki Stefan - № 36 Rzeznik Maciej - № 36 S Saczuk Stanisław - № 73 Sadowski Michał - № 73 Safarewicz Mustafa, mołna - № 55 Sakowicz Kazimierz - № 36 Samothya Alexander ֊ № 73 Samothya Andrzej - № 73 Samothya Daniel - № 73 Samothya Dominik - № 73 Samothya Franciszek — № 73 Samothya Hrehory — № 73 Samothya Jan ֊ № 73 Samothya Kazimierz — № 73 Samothya Leon — № 73 Samothya Łukasz — № 73 Samothya Maciej - № 73 Samothya Paweł - № 73 Samothya Tomasz ֊ № 73 Samuelewicz Jan ֊ № 36 Sanguszko Anna Katarzyna, ks. (гл.: Сангушка Ганна Кацярына, кн.) - №№ 31, 45, 46, 47, 74, 75, 76, 1д Sanguszko N (гл.: Сангушка N) - № 21 Saniukiewicz Szczęsny — № 36 Sapieha Karol — № 76 Sasimowiczowa Wasilowa N ֊ № 36 Sasimowiczowe Maciuszowy NN - № 36 Saszka Stefan — № 36 SawaniewskiN - № 38 Sawianka Klara - № 36 Sawicki Michał Aloizy - № 38 Sawicz Michał - № 36 Sawiczowa N — № 36 Sawrymczyk Hryszko - № 36 Schabicki N - № 1 (дадатак) Serwacki Jan — № 73 Sidorowicz Andrzey — № 73 Sidorowicz Bogusław — № 73 Sidorowicz Felicyan ֊ № 73 Sidorowicz Gabryel — № 73 Sidorowicz Jan — № 73 309
Дадаткі Sidorowicz Kostanty - № 73 Sidorowicz N - № 25 Sidorowicz Stanisław № 73 Sidorowicz Theodor № 73 Sidorowicz Thomasz № 73 Siedzko Stefan - № 36 Siekacz Stefan - № 45 Siekacz Tomasz ֊ № 45 Siekierycki Stasko - № 36 Sielawa Mikołaj ֊ № 57 Sielicka Bohdanowa Maryna (гл.: Нячаеўна Марына Багданавая Саматыя-Сяліцкая) - № 61 Sielicki N — № 1д Sieliški Michał - № 73 Siemianowski Kazimierz — № 19 Sieniukiewicz Hrehory — № 73 Sienkiewicz Gabryel — № 73 Sienkiewicz Stefan № - 73 Sienkiewicz Symon № ֊ 73 Sierzputowscy NN - № 24 Sierzputowski N - № 25 Simonowicz Hryszko - № 36 Sitnik Michał - № 36 Siwicki Mikołay ֊ № 17 Skiterewicz (vel Skittere(o)wicz) Jan - № 54 Skiterowicz Jerzy - №№ 53, 56 Skiterowicz N - № Ід Sklarzowa N - № 36 Skobelski Thomasz - № 25 Skołon Alexandra - № 77 Skorulski Andrzej (гл.: Скарульскі Андрэй) - № 9 Sledzyewski Jan ֊ № 26 Slewiada Stanisław - № 36 Sliżewicz Filip ֊ № 36 Sliżewiczowna Helena — № 36 Slosarczyk N — № 36 Sokołowska Katarzyna - № Ід Sokołowski Jan — № Ід Sołłohub Jan - № 38 Sołoninka Ahus — № 36 Sołoninka Wasil — № 36 Sołowiey Kasper — № 36 Sołowiey Maciej — № 36 Sowon Stasko — № 36 310
Іменны паказальнік Staniskiewicz Ławryn — № 36 Stanisław Kostka, Święty - № 43 Stanisław, Święty — № 43 Stanisławowicz Mikołaj — № 36 Starkiewiczowna Jachymowna N — № 36 Staryżka Marcin - № 36 Steinbergier Krzysztoph - № 35 Steinbergier (vel Stainbergier) Piotr- №№ 13, 36 Stepiechowa Maruta N - № Ід Stepiechowa Apolonia — № Ід Stonožka Piotr - M 36 Streczon Kazimierz Michał (гл.: Стрэчан Казімір Міхал) — № 21 Subota Jan - № 36 Subota Piotr - № 36 Suchocki N, ksiądz - № 45 Suchynia Stefan — № 36 Sudnik Hrehory — № 73 Sudnik Jakub - № 73 Sudnik Tomasz — № 73 Suszkiewicz Iwan — № 36 Swierzaniec Zdań - № 36 Swietahor Cimoch — № 36 Swietahor Jan - № 36 Swietahor Stasko — № 36 Świetlik Gabryel — № 73 Świetlik Hieronim - № 73 Świetlik Hrehory - № 73 Świetlik Jan — № 73 Świetlik Jerzy — № 73 Świetlikowa Łukaszowa N — № 73 Świetlikowa Michałowa, wdowa - M 73 Świniarski N — № 28 Syczewicz Ostap - № 36 Syczewski Jan ֊ № 36 Szaban, tatarzyn — № 36 Szachno Heliasz — № 73 Szachno Jakub - № 73 Szachno Stefan — № 73 Szachnowie — № 14 Szapienkowa N — № 36 Szarzyna Jan - № 36 Szarzyna Jasko - № 36 Szczurko Wasil - № 36 Szeleh Piotr - № 36 311
Дадаткі Szkielik (vel Szkieł) Dziemid — № 36 Szkielik Kuzma - № 36 Szkoda Heliasz — № 73 Szkoda Wawrzyniec — № 73 Szlomowicz Jozef — № 51 Szlomowicz Nochim, żyd ֊ № Ід Szłyk Iwan — № 36 Szmierkowicz N — № 46 Szmuklerzycha N - № 36 Szmuyło N, żyd - № 75, 1 Sznejerowicz Szmuś, żyd — № Ід Szoropan Iwan — № 36 Szulc Albrycht - № 36 Szulc Kazimierz Michał - № 15 Szulha Iwan — № 36 Szurduk, Kalesnikownin zięć - № 36 Szuyski Konstanty Jan - № 38 Szymkiewicz Abraham - № 55 T Tabiecki Jerzy — № 73 Tałaszkowa N — № 36 Taraniy Karpiej - № 36 Taraniycha N — № 36 Tarnawski Bartłomiej — № 73 Tarnawski Piotr - № 73 Tasmiński Antoni ֊ № Ід Tendowicz Stefan - № 73 Teodorowicz Jakub - № 26 Tkacz Hryszko — № 36 Tkacz Mikołaj - № 36 Tokarzewski Jósafat, ksiądz - № 50 Tolstopiacik Szymko — № 36 Tomasz, Święty ֊ № 76 Tomaszowicz Piotr — № 73 Towscik Jan - № 73 Towscik Michał - № 73 Trapiey Ławryn - № 36 Trocki Maciej - № 73 Trypolski Stefan - № 65 Tuhanowski Stanisław - № 30 Turczanin Makar - № 36 Tureniata Adam - № 36 Tyszko Stanisław — № 73 312
Іменны паказальнік U Ułasik Andrzej — № 36 Ułasowicz Bazyli - № 36 Użdecka N — № 36 W Wajewski-Kryger Jan Konstanty (гл.: Ваеўскі-Крыгер Ян Канстанты) - №№ 21, 70 Walax Adam — № 12 Walenty, mularz - № 72 Walenty, Święty (гл.: Валенты (Валянцін), Святы) — № 29 Wańkowicz N — № 76 Warawa Jawchym ֊ № 36 Wasil, ubogi - № 36 Wasilewicz Mikołaj — № 77 Wasilewski Jachim ֊ № 36 Wengrzyn Piemcki Józef (гл.: Вянгрын Пернцкі Юзаф) — № 29 Weremiecko Daniło - № 36 Wereszczaka Franciszek - № 30 Wetortt Mikołay, koniuszy № 67 Wieremiecko Hryszko - № 36 Wierszuk Hryszko — № 36 Wierzchowna N ֊ № 36 Witanowski Maciej - №№ 8, 33 Własowicz Stefan — № 73 Włochowicz Jan ֊ № 72 Woiniłowicz Ludwik (гл.: Вайніловіч Людвік) ֊ № 11 Wołczacki Karol — № Ід Wołczek Jarmoło - № 36 Wołk Iwan - № 36 Wołkowicz Jarmoła — № 36 Wołodkowicz N (гл.: Валадковіч Тадэвуш) — № 28 Wołowicz Mikołaj — № 36 Worhan Hawryła — № 36 Worhan Jewsiej ֊ № 36 Worhanowa Wasilowa N — № 36 Worłowicz Stephan — № 14 Woroniecki N (гл.: Варанецкі Міхал Аляксандр) — M 70 Worożka Hryszko - № 36 Woyciech, Święty - № 43 Woyciechowicz Franciszko — № 36 Woyciechowicz Jurko ֊ № 36 Woynicz Hieronim — № 73 Woynicz Hrehory — № 73 313
Дадаткі Woynicz Jan — № 73 Woynicz Kazimierz — № 73 Woynicz Konstanty — № 73 Woynicz Lukasz - № 73 Woynicz Piotr — № 73 Woynicz Stefan — № 73 Woynicz Theodor — № 73 Woyniczowa Michałowa N — № 73 Woyniłowicz N (гл.: Вайніловіч N) - №№ ЗО, 54 Woytowicz Janko — M 36 Wysocki Adam - № 36 Wysocki Kazimierz — № 73 Wysokiński (vei Wyszokinski) Kazimierz — № 35 Z Zaborowski Marcin (гл.: Забароўскі Марцін) — № Ід Zacierzewiec Iwan — M 36 Zadamowski Stanisław — № 38 Zahayski Jan ֊ № 36 Zaleski Michał - №№ 30, 54 Załusczynski Bogusław — № 36 Zankiewicz Andrzej — № 36 Zasławski Andrzej - № 53 Zasławski Ignacy — № 54 Zawelski Teodor - № 25 Zaworonek Hryszko — № 36 Zdanowicz Jan - № 36 Zelik Mojsiej — № 1 (дадатак) Zelmanowicz, żyd — № 34 Zhrebny Iwan - № 36 Zołotarewicz Paweł — № 36 Zybura Jasko Jarczakiewicz — № 14 Zyliczowa Oliesiowa N - № 36 Zytkiewicz N ֊ № 25 Zyzka Harasim — № 36 Ż Żdan, głuchy ֊ № 36 Żdan, tatarzyn - № 36 Żołnierkiewicz Gabryel — № 73 Żołnierkiewicz Hrehor — № 73 Żołnierkiewicz Mateusz — № 73 Żołnierkiewicz Michał — № 73 Żołnierkiewicz Teodor — № 73 314
Іменны паказальнік Żołnierkiewiczowie NN - № 73 Żuk Jasko — № 36 Żukowski Alexander — № 73 Żurawski Adam — № 73 Żurawski Władysław - № 73 Żywień Benedykt — № 73 Żywień Stefan — № 73 Żyżyna N — № 36 A Абрамович Юрый (гл.: Abramowicz N) — № 28 Абрынскі Андрэй Андрэевіч ֊ № 61 Абрынскі Дамінік Крыштаф
- № 61 Абуховіч Ігнаці (гл.: Obuchowicz N) — № 28 Абуховіч Міхал (гл.: Obuchowicz N) — № ЗО Абуховіч Тэадор Геранім - № 28 Абуховіч Юзаф - № 28 Абуховіч Ян Крыштоф - № 28 Акольскі Валенты (гл.: Okolski Walenty) - №№ 4,5,6 Алякшэўскі Станіслаў (гл.: Olekszewski Stanisław) ֊ № 18 Анікеевіч Мікалай
(гл.: Onikieiewicz Mikołay) - № 35 Аскерка Самуэль (гл.: Oskirka N) — № 12. Аравінка-Аўсядоўскі Міхал Станіслаў (гл.: Owsiadowski Michał) — №№ 13,14, Ід Арыгоні Карла (гл.: Arygoni (Arigoni) Carlo) — №№ 59, 60 Арэхоўская N - № 28 Аўгуст III Ветын, польскі кароль, вялікі князь літоўскі — №№ 27, 28
Аўгусцін, Святы (гл.: Augustyn, Święty) - № 29 Аўсяны N (гл.: Owsiany N) — № 35 Б Банькоўскі Мікалай - № 37 Банскі Самуэль — № 37 Барбара, Святая — № 1 Баруховіч Моўша (гл.: Boruchowicz Mousza) — № 36 Бёзэ Петэр — № 29 Белазор Юрый Аляксандравіч (гл.: Białłozor Jerzy Aleksandrowicz) - № 76 Бірбаш
Юхна — № 36 Богуш Ігаацы ֊ № 28 Бражыч Габрыэль — № 32 Брэская N (гл.: Brzeska N) - № 29 Булыч Фёдар — № 3 Быхавец Самуэль (гл.: Bychowiec Samuel) - № 68 Бяляўская Ганна Кацярына - № 28 315
Дадаткі В Ваганоўскі Аляксандр — № 1 Ваеўскі-Крыгер Ян Канстанты (гл.: Wąjewski-Krygier Jan Konstanty) - №№ 21, 70 Вайніловіч Людвік (гл.: Woiniłowicz Ludwik) — № 11 Вайніловіч N (гл.: Woyniłowicz N) - № ЗО Валадковіч Тадэвуш — № 28 Валенты (Валянцін), Святы (гл.: Walenty, Święty) — № 29 Валовіч Тэкля — № 38 Валякс Адам (гл.: Walax Adam) - № 12 Варанецкі Міхал-Аляксандр (гл.: Woroniecki N) - № 70 Ветарт Мікалай (гл.: Wetortt Mikołaj) — № 67 Вільскі Матэвуш — № 61 Вянгрын Пернцкі Юзаф (гл.: Wengrzyn Piemcki Józef) — № 29 Г Гараін Ян - № 29 Гарбачэўскі N — № 53 Гардына Ян Антоні (гл.: Ordyna (Hordyna) Jan Antoni) — №№ 22,44, 71 Гаўсеевіч Міхель (гл. Howsiejewicz Michał) — № 48 Гімбут Андрэй Мікалай — № 28 Гімпялевіч Кальман - № 53 Грабоўскі Зыгмунт (гл.: Grabowski Zygmunt) — № 51 Гратоўскі Станіслаў — № 39 Гружэўскі Ян Юрый - № 14 д Дамаслаўскі Ян - № 37 д’Аркьен Марыя Казіміра Луіза дэ ла Гранж (Марысенька) ֊ № 38 Даўкневіч Сымон — № 32 Дзердзяеўскі Міхал (гл.: Dzierdziejewski Michał) - № 29 Дзянейка Стэфан - № 37 Е Ельскі N - № 30 Ж Жаба Станіслаў — № 37 3 Забароўскі Марцін - № 1д Залескі N (гл.: Zaleski Michał) ֊ № 54 316
Іменны паказальнік Залушчынскі Багуслаў (гл.: Załusczynski Bogusław) — № 36 Замойскі Ян - № 38 I Іллініч Юрый Шчаснавіч — №№ 1, 2, 3, 36 Ісаковіч Ілля - № 32 К Кавячынскі Мацей - №№ 2, З Кавячынскі Альбрэхт - № 3 Казарын Цімафей ֊ №№ 2, 3 Кальмановіч Копель - № 53 Калячынскі (Калэнчынскі) Бойцах
Жыгімонт (гл.: Kałęczynski Woyciech Zyg munt) — № 35 Камінскі Бойцах - № 36 Караль Крысціян Саксонські - № 27 Каролюс (Карл II Габсбург) - № 1 Катлубай Эдвард — № 28 Каштэля Марцін — № 32 Керсноўскі Ян Каспаравіч - № 61 Кісель Васіль Кіліянавіч (гл.: Kisiel Bazyli Kilianowicz) - №№ 14, 64 Кісель
Міхал Лаўрын (гл.: Kisiel Michał Wawrzyniec) — №№ 14, 64 Кісель Тэадор (гл.: Kisiel Theodor) - № 14 Кісель Ян (гл.: Kisiel Jan) - №№ 18, 20 Кісель Якуб (гл.: Kisiel Jakub) - № 14 Кісель Яраш Крыштафавіч (гл.: Kisiel Jarosz Krzysztophowicz) — № 14 Козел-Паклеўскі Юзаф ֊ № 28 Копаць Ян Караль — № 38
Корсак-Совіч Ян Самуэль (гл.: Korsak Jan) — № 12 Крыгер-Ваеўскі Ян Канстанты (гл.: Kryger Jan) ֊ №№ 21, 70 Курачыцкі Якуб ֊ № 37 Кучынскі Віктарын (гл.: Kuczyński Wiktoryn) ֊ № 76 Л Летаў Малые — № 32 Ліхтэнберк N (гл.: Jerzy N?) - № 12 Любамірская Марыя — № 28 М Мазалеўскі Казімір Рафал — № 37
Макоўскі Лявон, кс. (гл.: Makowski Leon, ksiądz) ֊ № 51 317
Дадаткі Мамоніч Ігнацы (гл.: Mamonicz Ignacy) - № 58 Марцінкевіч Ян (гл.: Marcinkiewicz Jan) - № 52 Матушэвіч Марцін - № 29 Маўчан Іван Лаўрынавіч (гл.: Mołczan Iwan Ławrynowicz) ֊ №№ 34, 35, 36, Ід Мацейка (гл.: Macieyka) — № 29 Мацынеўскі Мікалай (гл.: Maceniewski Mikołaj) — №№ 58, 60, 61 Мелер
Анна — № 32 Мелер Ганус — № 32 Мелер Мальхер - № 32 Мелер Ян — № 32 Межаеўскі Альбрыхт Багуслаў (гл.: Mierzeiewski Albrycht Bogusław) — № 11 Міладоўскі Адам (гл.: Miładowski Adam) - № 71 Мыцельская Ганна Людвіка - № 53 Н Незабытоўскі Тэадор — № 28 Незабытоўскі Феліцыян — № 28 Новік Андрэй — № 37
Новік Аляксей — № 37 Нячаеўна Марына Багданавая Саматыя-Сяліцкая (гл.: Sielicka Bohdanowa Ma ryna) - № 61 Π Пазняк Антоні - № 28 Пац Ігнацы - № 28 Пацей Леанард ֊ № 28 Пратасовіч Андрэй — М 28 Пратасовіч Павел (гл.: Protasowicz Paweł) — № 10 Пратасовіч Ян Мацеевіч (або Бенядыктавіч?) — № 61 Пякота
Себастыян — № 37 Пятровіч N — № 61 Р Радаман Андрэй - № 61 Радзівіл Альбрэхт Станіслаў ֊ № 38 Радзівіл Альбрэхт Уладзіслаў (гл.: Radziwiłł Albrycht Władysław) — №№ 34, 38,62 Радзівіл Аляксандр Людвік - № 38 Радзівіл Альжбета Анастазыя — № 38 Радзівіл Багуслаў - №№ 12, 37 Радзівіл Вераніка (гл.:
Radziwiłł Weronika) — № 28 Радзівіл Геранім Вінцэнты (гл.: Radziwiłł Heronim Wincenty) ֊ №№ 27, 29, 53 Радзівіл Геранім Фларыян (гл.: Radziwiłł Hieronim Florian) - № 76 318
Іменны паказальнік Радзівіл Дамінік Геранім (гл.: Radziwiłł Dominik Heronim) - №№ ЗО, 54, 55, 56, 77, Ід Радзівіл Дамінік Мікалай - № 38 Радзівіл Жыгімонт Караль - № 38 Радзівіл Канстанцыя Зоф’я — № 38 Радзівіл Караль Станіслаў (гл.: Radziwiłł Karol Stanisław) — №№ 16, 17, 19, 20, 21, 22, 31, 40,
41,42,43,44,45, 46, 47, 67, 68, 69, 70, 75, 76, Ід Радзівіл Караль Станіслаў Пане Каханку (гл.: Radziwiłł Karol Stanisław Panie Kochanku) - №№ 27, 28,29, 52, 53, Ід Радзівіл Лявон Міхал (гл.: Radziwiłł Leon Michał) — №№ 27, 53 Радзівіл Марцін Мікалай (гл.: Radziwiłł Marcin) — №№ 28, 76 Радзівіл
Мацей (гл.: Radziwiłł Maciej) — №№ 27, 53 Радзівіл Мікалай Крыштаф Сіротка (гл.: Radziwiłł Mikołaj Krzysztof Sierotka) — №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 31, 32, 38, 57, 58, 59, 60, 61, Ід Радзівіл Міхал Казімір (гл.: Radziwiłł Michał Kazimierz) — №№ 12, 13, 14, 31, 36, 38, 64, 65, 66, 76, Ід Радзівіл Міхал
Казімір Рыбанька (гл.: Radziwiłł Michał Kazimierz Rybeńko) — №№ 23, 24, 26, 27, 28, 48,49, 53, 76, 77 Радзівіл Міхал Караль - № 38 Радзівіл Станіслаў — № 28 Радзівіл Станіслаў Казімір — № 38 Радзівіл Тэафіля (гл.: Radziwiłł Teofila) - № 28 Радзівіл Юзаф Мікалай - № 28 Радзівіл Ян Юрый (гл.:
Radziwiłł Jan Jerzy) ֊ №№ 8, 9, 33, 38, 61, Ід Радзівіл Януш (гл.: Radziwiłł Janusz) - № 63 Радзівілы, кн. - №№ 27, 28, 29, 36, 45, 76, Ід Ржавуская Тэрэза — № 29 Ржавускі Вацлаў - № 29 Рутыцкі Янухновіч Марцін ֊ № 14 Рэйтан Дамінік Міхал - № 28 Рэйтан NN — № 28 € Сабескі Ян (Ян III Сабескі, польскі
кароль, вялікі князь літоўскі) — № 38 Сапега Мікалай Паўлавіч ֊ № 3 Саматыя-Сяліцкі Багдан — № 61 Сангушка Ганна
Кацярына, кн. (гл.: Sanguszko Anna Katarzyna, ks.) — №№ 31, 45, 46, 47, 75, Ід Сангушка N (гл.: Sanguszko N) — № 21 Сангушкі, кн. - №№ 45, 46 Сачкевіч-Стэцкевіч Ян — № 61 Скарульскі Андрэй - № 9 Скітаровіч Юрый (гл.: Skiterewicz (Skittere(o)wicz) Jerzy) - № 56 Скобуць Ян Мацеевіч — № 32 319
Дадаткі Скарульскі Андрэй (гл.: Skorulski Andrzej) — №№ 9, 61 Служка Аляксандр — №№ 9, 61 Служка Аляксандр — № 9 Солтан Станіслаў — № 53 Станіслаў N - № 12 Строцы Люкрэцыя Марыя — № 38 Стрэчан Казімір Міхал (гл.: Streczon Kazimierz Michał) ֊ № 21 Стэфановіч N ֊ № 52 T Тарасовіч Грыгорый — №№ 2, З Трызна Андрэй — № З Трыпольскі Стэфан — № 39 Тыбароўскі Лукаш — № 14 У Уніхоўскі Самуэль — № 37 X Хадкевіч Ян Казімір - № 13 Харлінскі з Харлежа Ян — № 37 Ч Чарнецкі Францішак Ігнацы (гл.: Czarnecki Franciszek Ignacy) ֊ № 76 Ш Шчарбіцкі Ян - № 32 Я Яблонскі Казімір Геранім (гл.: Jabłoński Kazimierz Heronim) - №№ 15, 16, 20, 67, 68 Яблонскі Ян Францішак - № 28 Яблонскі Ян — № 28 Ян, Святы (гл.: Jan, Święty) — №№ 20, 43 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Šalanda, Aljaksej Ivanavič 1969- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | a i š ai aiš |
| author_GND | (DE-588)1029692556 |
| author_facet | Šalanda, Aljaksej Ivanavič 1969- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044707285 |
| ctrlnum | (OCoLC)1019658151 (DE-599)BVBBV044707285 |
| era | Geschichte 1568-1813 gnd |
| era_facet | Geschichte 1568-1813 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044707285</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191025</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180110s2017 ac|| |||| 00||| bel d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789859041822</subfield><subfield code="9">978-985-90418-2-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1019658151</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044707285</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bel</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ustanova Muzej Zamkavy Kompleks Mir</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046561227</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Mir Radzivilaŭ</subfield><subfield code="b">zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ</subfield><subfield code="c">skladalʹnik kand. hist. navuk A.I. Šalanda</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Mir</subfield><subfield code="b">"Muzej 'Zamkavy kompleks 'Mir''"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">336 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts, Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text belorussisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="3" ind2="7"><subfield code="a">Radziwiłł</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="d">ca. ab 15. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118597736</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1568-1813</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Radziwiłł</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="d">ca. ab 15. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118597736</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1568-1813</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Šalanda, Aljaksej Ivanavič</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029692556</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Шаланда, Аляксей Іванавіч</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">110-02/(N</subfield><subfield code="a">Установа Музей Замкавы Комплекс Мір</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Мір Радзівілаў</subfield><subfield code="b">замак, мястэчка, графства (1568-1813 гг.) : зборнік дакументаў і матэрыялаў</subfield><subfield code="c">складальнік канд. гіст. навук А.І. Шаланда</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Мір</subfield><subfield code="b">"Музей 'Замкавы комплекс 'Мір''"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191025</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030103884</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV044707285 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T09:00:17Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1046561227 |
| isbn | 9789859041822 |
| language | Belarusian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030103884 |
| oclc_num | 1019658151 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 336 Seiten Porträts, Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20191025 |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | "Muzej 'Zamkavy kompleks 'Mir''" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-02 Ustanova Muzej Zamkavy Kompleks Mir (DE-588)1046561227 isb 880-03 Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ skladalʹnik kand. hist. navuk A.I. Šalanda 880-04 Mir "Muzej 'Zamkavy kompleks 'Mir''" 2017 336 Seiten Porträts, Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text belorussisch Kyrillische Schrift Radziwiłł Familie ca. ab 15. Jh. (DE-588)118597736 gnd rswk-swf Geschichte 1568-1813 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Radziwiłł Familie ca. ab 15. Jh. (DE-588)118597736 p Geschichte 1568-1813 z DE-604 880-01 Šalanda, Aljaksej Ivanavič 1969- (DE-588)1029692556 edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 700-01/(N Шаланда, Аляксей Іванавіч edt 110-02/(N Установа Музей Замкавы Комплекс Мір 4isb 245-03/(N Мір Радзівілаў замак, мястэчка, графства (1568-1813 гг.) : зборнік дакументаў і матэрыялаў складальнік канд. гіст. навук А.І. Шаланда 264-04/(N Мір "Музей 'Замкавы комплекс 'Мір''" 2017 |
| spellingShingle | Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ Radziwiłł Familie ca. ab 15. Jh. (DE-588)118597736 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118597736 (DE-588)4135952-5 |
| title | Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ |
| title_auth | Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ |
| title_exact_search | Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ |
| title_full | Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ skladalʹnik kand. hist. navuk A.I. Šalanda |
| title_fullStr | Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ skladalʹnik kand. hist. navuk A.I. Šalanda |
| title_full_unstemmed | Mir Radzivilaŭ zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ skladalʹnik kand. hist. navuk A.I. Šalanda |
| title_short | Mir Radzivilaŭ |
| title_sort | mir radzivilau zamak mjastecka hrafstva 1568 1813 hh zbornik dakumentau i materyjalau |
| title_sub | zamak, mjastėčka, hrafstva (1568-1813 hh.) : zbornik dakumentaŭ i matėryjalaŭ |
| topic | Radziwiłł Familie ca. ab 15. Jh. (DE-588)118597736 gnd |
| topic_facet | Radziwiłł Familie ca. ab 15. Jh. Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030103884&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ustanovamuzejzamkavykompleksmir mirradzivilauzamakmjasteckahrafstva15681813hhzbornikdakumentauimateryjalau AT salandaaljaksejivanavic mirradzivilauzamakmjasteckahrafstva15681813hhzbornikdakumentauimateryjalau |